成就吉祥儀 . 中天相承悉曇聞書 . 悉曇考試表白 . 山門東寺連聲辨
- creator
- 飮光等
- created_at
- 2026-08-17T19:23:15.273Z
- updated_at
- 2026-08-17T19:23:15.273Z
- field_notes
- 場所: [書写地不明]
- field_rights
- CC0
- field_creator
- 飮光等
- field_language
- 日本語
- field_has_image
- true
- field_publisher
- [書写者不明]
- field_identifier
- 10010000005690
- field_ocr_status
- completed
- field_title_yomi
- ジョウジュキッショウギ . チュウテンソウジョウシッタンキキガキ . シッタンコウシヒョウビャク . サンモントウジレンジョウベン
- field_attribution
- 東北大学
- field_oai_datestamp
- 2025-11-13T05:40:36Z
- field_oai_identifier
- 10010000005690
- field_ocr_updated_at
- 2026-08-28T18:53:25.651810+00:00
成就吉祥義
中天相承悉曇
合本
悉曇考試表白
山門東寺声辨
狩
狩の
成就吉祥義
中天相承悉曇聞書
合木
悉曇考試表白
山門東考連声弁
梵王下来授ルニ以テス此ノ悉曇章ヲ根原
梵字悉曇字母釈義云弘法大師撰
天ノ梵字悉曇ノ者印変之文書也西式記三梵天ノ所製リ五天竺国ニ皆テ用二此ノ字一。
然ニ因一フ地随レ人、稍有増減一増減請ニ其骨體一ヲ以」北ヲ為」本刧初之時ニハ世無二シ法教一
梵王下来授ル以テ此悉雲虚霊章ヲ根原四十七言流餓一一万ニ一世人不レノ解モ元由ヲ一
謂上リ梵王所作一若シ依二テ大毘盧舎那経一云ヘハ此ク是ノ是ノ文字ニ看自然道理之所你也
非二如来ル所作一モ亦ク非ス梵王諸天ノ所你一ミ若ニ有ニ有リト能作者一如来不二随喜一義語
佛如来以二佛眼ヲ一観峯ノ北ノ此ノ法然之文字ヲ一即チ如レ矣而モ説レツ之ヲ利二益シ乎ノ衆生ヲ梵王
等傳交ノ轉ス教二衆生ニ一世人但ク知テ彼ノ字相一雖二日用一日用一而示二タ三ノ曽ノ解二ヒ其字義ノヲ
来ハ説二キ彼ハ実義ヲ一者ニ随二テ字相一而シテ之則チ世間之之字也若シ解ス実義一ヲ則ク則チ出世間
陀羅尼之文字也
又云梵字梵語於テ一字字声一食ニ無量ノ義一ヲ一ヲ改メ焉唐言ト但ヲ得テ。二隅則閣
故ニ道安法師ハ著公ニ五失之文ヲ義浄三蔵ハ興不翻之嶽一是故ニ傳二貞言ノ之匠
不空三蔵等ハ教授二スルニ密蔵真言ヲ悉ク用スハ梵字ヲ然レ則テ此梵字ノ者亘テ三世ヘ亦常
恒ナリ遍シ十方一以テ不改ナリ徳子レ之書レ之定得常レ常クハ粗之仏智ヲ誦レ之必證不證不壊
之法身諸教之根本諸智之父母益ニ在ライ此字母ニ乎一所得功徳不能ハ縷ヲ説リ
具ス如二花厳般若大毘盧舎那金那金剛頂及及ヒ涅槃等ノ経ニ広説一ヲ文
一解静ノ点ト異形十慢ノ乙字生ノや支分さ静論込字
戦歒ト智ト怨罰ニ続クトキハ下半ノ小字ニ似サル界畔ハ
如々ノ不字是ヲ要テカニ意セヨ尖ニ引ハ怨対ノ了字
横ニ筋スルトニ引ハ執不字団ク廻タハ堅ノ百字ナリ
法界ノ文字ノ腹ヲハ半月ニ縛事蓮葉了章
吾我ノ才字太頭ヲ稍々高ク稍々下メハ施興ノそ字也
性純ノ日ト字ニ目ヲ付書ズンバ第一義諦=字トナルベシ
上半下字辟言ヘハ釘首ヲ下半小字ハ錐ノ如クヨ
日目体文今謂未尽尽シ別目ハ可レ尓通目談二一十八章
一因記シス諸家立顕有レ異字記ニ云姉慶姿上既題社
若一
若
而地反
二合
一也悉曇此ニ云二皈命一切智成就一般若菩
提ノ所伝大唐山陰智広師所記。南天竺ノ悉曇也。書
皈伝創学七旦章亦名二悉地羅穿覩一斯乃小学標
章ノ之称但以二成就吉祥一為レ目ト是義浄三歳ノ所傳維モ
今是レ中天竺一リト相承有レ異今家ハ悉曇男声ニ呼フ能成能成就
同村
也義浄ハ悉地女志ニ呼フ所成就。彼伝以二磨多体文一ヲ
為二第一章一生十二ヲ各一ク第二章ト彼第一章在二今家一ニ今家ニ為二
根本字母一ト未レク立二章段一ヲ一今家第十六章彼舎二之諸章ヲ一
西域記第二云開レ蒙誘進先遵十二章七歳ノ之後
漸ク授五明大論一ニ此亦中天ノ之異流乎玄弉三蔵受
承中天那蘭陀寺一上文ニ中印度特ニ為二詳正一ト一天竺字
源十二轉声十二番字母各分五音一等唐恵琳等セ
亦受十二章一ヲ初章乃至第五章大ニ仝二字記字記ニ
以上下下御事用羽石一立二七章一ヲ也字母表立二十八章
章段有二少異尓餘仏哲等ノ諸家亦各含二同異如餘
処ニ詳蓋レ五天竺土地曠遠不得詳正也間本邦和
州法隆寺梵本等有無二阿ノ長点二今異者何ノ答相承
或卒有二阿長魚一予未レ知二其ノ是非一ヲ問梵本七旦章題
一百銭幸吉郎悉墨
南磨薩摩若耶悉曇如レ仝南天一ニ今異ル者ハ何ク答不レ知二
所以一ヲ雖二全ク是レ高祖ノ所承一ト非無二全異彼レ及ヒ牢記ハ是将
来此是伝承不得以彼決此也
纈理二个昌利二分梨
相残り候間近辺〇御心得ず。ずしも自然
阿エ阿波伊エ伊勢州川江戸野肥後守
長去
声
闇去悪入声
此ノ十二。名二通摩ニ多レ字記ハ六對皆テ上短下長義浄主
蔵云上之三對上短下長下之三對上長下短相
美義上ノ三對ハ短長相序下ノ三對ハ不レ論二長短一也纈。哩
ニ昌リ利仁力梨名二別摩多ク一同此ノ四文対訳音参差
金剛頂哩哩唱嘘字母釈義仝此今何ノ用二全雅ノ対
註一答亦不知所以一リ相承如上問通別摩多諸文前
後今ノ所レ列違二字母釈、義一ニ者何答亦是相承ノ儀且ツ高
祖手届在焉不得不致美
本不生・寂静、根突禍・譬喩・損滅、求自在・軌瀑流変化
神通類倒染沈没邉際遠離
如レ次通別摩多ノ字義也十二ノ中第三名二根ノ字ト一中
古ノ諸師云根本ノ部字一ト者非二相集ノ義一ニ也
五類声不付竹竹竹竹竹竹竹竹竹木木竹竹竹木木木竹
候はひそますハむしれ共其外ハ
迦依誠伽仰進磁忍鄭孃叱呼拏荼羣拏多佗姉黙曩
一頗麼婆莽如次牙達舌喉脣也亦名五五相随聲一
遍口壱図わ辻候共やひ候者そ甚死ス
野羅羅甎捨灑婆賀濫毛灑亦名二三々相随声一此ノ
除レ辺名通口ノ九字一更ニ除二癸字一為通口ノ八字一今家九
字ノ義也
作業等空行一合相支分遷変影像生戦敵智慢長
養怨対執持諍論如々住処施与法界名第一義不
堅縛有吾我乗塵垢相言説本性寂性鈍諦同業都
除尽
如レ次ノ三十四字体文字義也。
怒
同一株
第一号号号号
同所
不何何丁
距柔非怒
はすやすべし歯
毘声
○いた石風舌
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
はいそくはし唯
も思え共文暦
清
製を製す
玉わす
起声共吹込通口
同同五拾五人
初章三十四ノ體文ニ各加二十二点四百有八字
前体文ノ中除二透字一通為二通除字一至一至ト十一ニ一ニ作レ弟
事在二面授一字母表ニ云但除二乞沙一重字ノ故此等ノ故。此等ノ三十
三字門一々皆生二十二字一此ノ表文異於今家及ヒ宇
源字記一ニ別是一途一途一
○第二章初章ノ下加二画ノ省一書二否等一通除ノ外更。図二野羅字一
位生字三百八十四字
字記名餘軍章章ノ問何故ニ除即答今家ノ相承重躰大
呼属スス狐合一在今重為除字一問天竺字源不レ除不レ除二野野ノ
者何答各有所承一不レ可相ニ是非ス彼十二番比ニ之ヲ
記記一ニ互ニ有二出没或ハ宰記仝二今家一、異二字源ニ々々同二今家一ニ
異二字記一ニ具スハ如二余ノ文一ノ問題何故ニ除答我属二第八章ニ在二
一今章為除字ト問尋為二㐧十五章字何不除答章法
異不レ可二相例今章今也二章或為二益野ト一故不可
除也
○第三章初章ノ下加二罹字二通除ノ外闕二懼位テ三十四体文
関羅位生字三百九十六
已上字記為二重章ト通除ノ外更ニ留二義如レ一義如レ上ノ字源
咒咒咒咒咒咒・自是レ相承ノ之異・問は懼大呼・経朝ノ中不
レ見二懼懼一ヲ字源有レ謬手答章法有レ異重字大呼ハ是孤
合章或在才四番手導囉囃。在才三番引為取取
經軌ノ中間有二此ノ例、執レメ一例ニ非餘者自是レ陋見耳問
了何ノ不除答章法有レ異ノ準レ上ニ而決セヨ
○第四章初章ノ下ニ加二述字ヲ一通除ノ外図二囃権二位一生字三
百八十四
櫂。櫂仰擢等問荅準上而知焉
○第五章初章ノ下ニ加二其文一ノ通除ノ外ニ図二噛号二住一生牢三
く
百八十四、
薄薄仰薄義準上
○第六章初章ノ下ニ加二文字一通除ノ外更ニ闕二摩囃二位テ生字
三百八十有四
摩摩ノ義凖上ニ字源此ノ章為二第七番ト
○第七章初章ノ下加二其字ヲ一通除ノ外更ニ国二那羅二位二位二生字
三百八十有四
那那義準上字源第八番加川字第九番加文字一
此章為二第十番一
○第八章初章ノ上ニ加二羅字一ヲ通除ノ外更ニ闕二羅位一ヲ生宇三百
九十六、
羅羅凖上ニ宇源為正章ノ外一
第九章前章ノ下ニ加二弐省文一ノ通除ノ外闕二式十二位二生字
三百八十有四、
○第十章第八章ノ下ニ加二王字一通除ノ外闕二懼位二生字三百
九十六
○第十一章第八章ノ下ニ加二通字一通除ノ外図一権二位一生
字三百八十有四
○第十二章牙八章ノ下ニ加二了字通除ノ外闕二随二位一生
字三百八十有四、
○第十三章牙八章ノ下ニ加二文字・通除外闕二慶羅ノ二位二位二生
字三百八十有四
○第十四章第八章ノ下ニ加二氏字ヲ通除ノ外ニ閲レハ王ノ二位一ヲ生
字三百八十有四
ひわれて其其ノ字体文而兼二摩多ノ用一ヲ於二合字一為レ便
故牙二章至第十四章六字為冠足也
第十五章五句鼻色各冠二当句ノ上ニ牙鼻色冠二適只奇
轉ノ成二葢迦等一ノ通除ノ外國二五位ヲ一生字三百四十有八
此章字在二貝文一並ニ成二上字ノ空点ヲ故不レ得二仰迦像ヲ遮[ヲ遮一
等也字源為㐧十一番
○第十六章初章ノ下加二染ノ文字一字〻合二四轉・生字百三
十有六、
相承義ノ云、第十五章已前皆各自之章段此ノ章合二
四章四章一章一章一字一例斯以伝二
字母表、云此ノ章加点唯行画是以字六十八字記
云用二。丙等ノ字体一ヲ以二別摩多一ヲ合レ之謂二之訖里一ハ成レ字三
十有四亦有二ルヿモ用二ル麼多一ヲ得重ヲ成字ノ用二テ非二適能生一也少
異二相承ノ或一ニ
第十七章合千万章ヲ建二此章ヲ一故ニ名二難覚章二合
三合四合五合六合字交雑ヘ
二合者及辺等也三合者奇奇等也四合者不等也四合者要
等也五合者壽等也六合者奇等也此中本字為
二合字餘以来れ為六合也若似二本尋一字五
合也
有合上合下合中隣次合ノ之異
字有二能合一有二所合一如二子字一ノ不字ヲ為二所合一有ト一有字ヲ為二能
合此章所合ノ字ハ有次第不乱能合ノ字不論次序ヲ合
上者桑等也所合ノ字在上ニ而以余字ヲ合之也合下
者甚等也所合ノ字在下ニ以餘章合之合中ハ者多シ
等也所合ノ字在中以二餘字一ヲ上下ニ合也同字母表云
合五合六ト一ニ而モ不レ言二合中ハ春也有二二ノ王字一若シ以上上ノ寸一
為二所合一ト則不レ立二合中一而可飲吝相承ノ義以二中ノ王一為
所合一不得違也隣次合ト者ハ者等也此ノ章法帯ヲ二何ノ声一ヲ一
呼フ二阿索迦等ナ一問諸ノ経軋対註未レメ見二別ニ帯二阿声一ヲ一ヲ雖二字
記ニ所記違諸ノ三蔵一ニ如何答章法在二悉曇一則字字則字字別
呼須シク帯二何ノ声一ヲ在二経軋一ヲ具文句々連續不レ同二一字別
呼ニ也
恩藉花置桑牙青ノ五示二異章異句二合乃至四合
合上合下ノ例一ヲ
字源上ノ四字不レ異㐧五ノ字作二三合号一ニ
来春春葉蘂歯音ノ五ハ示二合異章当白重ノ例二合
下同上字源上ノ二字冠奢字一ヲ餘ハ不異
れものもゑ舌音ノ五字ハ異声異句、合下二合ノ例字
源不異
不引すわ義喉青ノ五字ハ二合乃至四合異色異色異句
当句合下例字源不異
破替是并発唇音ノ五字ハ二合乃至四合異色異句
合下ノ例
同斎既、在二第十三章遍口恵一。今何重出、答章法異リ
彼ニ示二第八章ノ字ノ下ニ丸韻一此ハ示二四合合合下ノ例ヲ一義門不
仝字源不異五類色已ニ竟
青翅適口ノ第一ハ示二五合當色當句合下ノ例ヲ一或ハ為二
一字ト一則四合、相承ノ義ハ以五合一ヲ為レ是ト問否為二不及二合
亦為二異章重例一ノ乎答相承元説若学者学者斜簡字源不
別開十七章十八章以二第十二番一摂二無尽ノ字一ヲ故ニ至二遍
口一示二能合所合雑乱ノ例二総メ有二字一此ノ位作二此ノ位作
去月通口ノ第二示二六合合中ノ例一ヲ上ノ咒字示二當體摸。
字合例字源此ノ位作不リ
通口第三示二二合合上異色重ノ例字源不異
一音遍口㐧四示三合合下ノ例一字源異之
身分適口第五六示二二合合下邑章ノ例字源
不異
有。適口ノ第七八示二隣次合一ヲ字源不レ異、
義適口ノ身九示二三合合下異声重ノ例ヲ字源作琴
問否字以二合為是何収之体文三十四ノ中ニ答相
美ノ義三十五ノ中名示二当句同壱重ノ例一ヲ示二当体重
例一ヲ奇示二異体重ノ例一テ在二体文一会二諸章ノ例一ヲ義自深奥別ニ
有二梵文悉曇章開二此ノ章異途一ヲ在二面授一不可載二之ヲ翰
墨
○第十八章亦ハ名二狐合章ト次上ノ章雖二数千万章一猶可レモ数ニ
一知一此ノ章ハ能合所合以二無軋則一為二軌則一異体異音両重一
摩多当体太呼、半体半音連声幹声等悉ク摂二無尽二ニ喜メ
標ス二四字ヲ一各生二十二一
身尓看身二合乃至四合以表二
むリ不知一属二上ノ章遍口章ニ
世ヲ有二字母表一一行禪師ノ所述或ハ云有レ疑今詳スニ多ク合二
相承一ニ一二ノ不レレシレ蓋シ合蓋シ亦中天ノ異伝欽餘事在二面授一
当体大呼不了迄にを如遅叱多波如レ音大呼ス即チ
等同ノ示リ牢記ニ云或ハ当体両字重レ之、但ヌ依レ字大呼セト謂
多閻陀拏等字各有二重成也。間字源于唯嘯
異レ今者何吝。彼是第三章ノ異伝此ハ是ル狐合章ノ法各
有二由致一阿利沙薩味也捺跡也也匾ノ第五ニ也ヤ
義釈ノ注ニ一ノ也字此中ニ依二第十七章ノ式。義釈ハ依二狐
一合章ノ式一ニ不可相是非ス
連声合呼台者等亦名二二体相続声ト
字記ニ云或ハ異体ノ字重レ之即チ連壱合呼謂悉多羅等ト一
是也
輜声合呼刃に刃共等亦名二一体不絶
字記ニ云或ハ丙字聯声文ハ形一テ其ノ後一ヲ一ヲ一ヲ一其ノ前ヲ一。如二庶猛
○迦三合等字以云二莽迦等一也
一合字連声丸灯するは、運出帆わ等
西域記及。慈恩伝二云阿弥盧枳多伊鳳伐羅菩
薩此ニ云二観自在一。合字連声梵語如二上、分レテ而言一郎
阿弥盧枳多記。曰レ親ト伊濃伐羅訳ヲ云二自在一等運声
相承尅ハ在三種二二ハ仝二字記一ニ一ハ全二年界一ニ其ノ四種ノ連声
麁顕煙密等非二今家ノ式ニ也
異体又ハ・・烈何等
異音ひ音波等の音和或越等
字記ニ云或ハ字一而名分如二沙字ノ有二沙字二音一個二個仮
借合字異音及等字記云或ハ有二所成一而異二其ノ音一謂
数字重成一字而其下必正呼中上連合短呼之
不必正其音如二上ノ娑下ノ迦一称二阿索迦一ト等也
両重摩多永永永等
字記ニ云或ハ用摩多文重増其摩多而音必兼レ之如一
一部林二合字従哀妻子㐧十一摩多也
嚴事文仰月點等
字ヲ記セ云或ハ形非二摩多ニ独リ為二嚴事ノ之文一如二字ノ之上ニ有二
印月ノ画也、
無字之声阿陀迦阿波多等
字記ニ云或ハ有二其ノ声一而シモ元二形此即チ阿索迦章等ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字
字則無阿読之皆帯二其ノ音一也間阿索迦為二十七章
字一今為二十八章ノ伝一者伊香十七十八有二開合ノ之異一
依二字母ノ順次一ニ立二十七章ヲ一ヲ一故字源合二此ノ二章二字記ノ開二
十七十八一ヲ応レ知ル歟無字邑ノ式通二章一
半体アリス等
此ノ中丁コト也も山也又子也字記有二少ノ異一
恒達相成候恒達貞左衛門
字記ニ云或ハ字有二所レ闕則テ加二恒達之文一而モ音掣ヲ呼レ之
如迦住等字ノ下有二達画則云中結秧等也
上来依二相承一ニ畧記ス二ス大要一ヲ五十字文ノ反切音韻等如二
別ニ所アノ抄スルヽ
文化十四丁丑五月奉師命冩小沙彌慧雲謹誌
天保七甲六月廿七日河南葛城山高貴寺於月照坊以伴本拝写之
豊山霊仁
維時
時天保十一子年歳次立秋十七日和州豐山求学砌以右師本拝写之矣
寛猛
中天相承悉曇聞書
悉曇聞書
なりなり此成就吉祥云中天金剛智三蔵伝則今
家ノ正ク承クル所也
なかわき中天ノ中義浄法師ノ所伝即今家ノ傍ニ
所受也
す然れば、国□□南天般若菩提ノ伝フル所也帰
命一切智成就ト云
此中側ヘ第わ有トハ能成就ニ呼フ也能ク十八章ヲ成就スル
ル字ナルガ故也□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
後ニ此ノ名ヲ顕セル也トモ可ラナ可キ可イ可キ
讃ノ語ヲ加ヱ呼フ也、
見咎がはる子を見るねどもも逃出ず此二十六ノ
摩多云フ中ニ於飛脚出る子辺迄過早気度を十
二ノ通摩多ト云フ国アントモリ四ノ別摩多ト云フ也通トハ十八章ニ通
元故也、別ハ十六章ニ限ル故アリ。摩多トハ能生之義母ノ梵名
也能一切ノ字生スル故也又字母トモ云一切字ノ母ノ事故
也或人云摩多ハ点画ノ如シトアハ摩多トハ云フベカ
ラズトヽ是非ヲ可レ考若シ摩多ノ文ナト云ハヾ咎ナカラン歟ト
引発せ見るね辺辺辺ねれずれも奥州中天今家の
相承如レ是書連子タリ南天般若菩提ノ所伝ト同コトなん也し
一行ノ字母表三間なる子ノ下ニござりもの四字ヲ安シ
又ハ写羽孕飛飛ノ字ヲ後ニ安スル也又秋レ十二ノ通摩多ヲ
義浄
呼ブニ南天般若菩提ノ伝天上ハ短下ハ長ト云ヘリ議弾ノ伝ニハ上ノ
丁行
三對ハ上ハ短下ハ長下ノ三對ハ上ハ長下ハ短ト云ヘリ今家ノ傳ニハ
上ノ三對ハ上ハ短下ハ長下ノ三對ハ長短ヲ云サル也
柔声次景声及怒声次怒声不柔不怒声
□□□□□□□□□□□□□
清次清濁次濁不清不濁
同三八匁代代代代賀町
歯はすさず
舌く◯わほ明角
暖にひそくす微
賑ひほそは丸羽
此二十五字ヲ縦横ニ読ミ習フベシ
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
可何哉
村取連本
●初反切ノ法上字ノ縦ニ下字横
喉外は37〇〇横飯本堅留末
嗩吶喉羽タワツ
軽重清濁ハ依二上字一ニ一
牙不残なる所
歯了付有之処次相通并同用之事
舌人
ことらごと横相同堅相同
五寸次二五相通三五相通
唇
軽くて廿日同廿二四相通初五相通
朝
重札用有札此ノ中三五相通り本来ノ相通ト云二四相通ト云二四相通り
里九月十九日
此ノ中三五相通ヲ本来ノ相通ト云二四相通ヲ
自然ノ相通ト云ナリ
嗩吶
吉わきわわり
喉は近黒空気丸共又相通了くわす相通
歯舌往牙舌往来
殊て其喉はたりす舌に子牙て歯音凡其ノ二ツは唇軽重
此五十字文ハ吉備大臣ノ伝トハ也韻鏡反切ノ法モ、此ヨリ
出ルト云伝ルナリ
此三十五リ体文ト云ハ体ハ本体ノ之義文字也ハ文字也此字十八
章本体トナル故也此中二十五ヲ五類声ト云又ハ五々随随
一声ト云後ノ十字ヲ三々相随声ト云〻辺ノ一字ヲ除ケバナリ
此ヨリ建立ヲ明スナリ
第一章ハ体文ノ字ニ摩多ノ十二點ヲカケテ一章ヲ建立ス也年
数四百八字也重ノ寸辺字ヲ除ク此字初章ヨリ十八章ニ至リ
迄通ヲ除ク故ニ通除ノ手辺字ト云也文ハ都除ノ身辺トモ云也此字十
二点ヲカケベカラズ文十二音ヲ呼ビ出スベカラズ問己ニ生用ヲ閲
ク字ヲ何故ニ此中ニ出セルヤ吝フ梵主欄字ノ法ヲ示サンガ為ニ
出セリ一切重字ノ法ハ同体同声重異体異声重異体同
声重此ノ三ニ過ヌアリ同体同声重トハ辺此字体同ク声
モ亦同ケレトモラヽトハ呼スナリ奥体異声重ハ
尤此字体異ニ音モ亦異也此ハ南天ノ傳言一字ト伝ヱテ
ザノ音居今家ハ不司ノ二合異体異声重ノ例ト伝フル也
異体同声重よす此字体異云音同ケトモ三ヤ〳〵トハ
呼バヌニ但シシヤト重ク呼フナリ初章ニハ必ズ影像ノ弟字ノ位ニ
至リテ遷変ノ不字ヲ合スルナリ是レ今家ノ相承ナリ
○第二章ハ初章ノ下ニ乗ノ司字ヲ付テ建立ス字数三百八十
四字ナリ除字ハ乗ノ孔字ト塵垢ノこゝ字都除ノ建字ト也。字ト也。
酉ハ十八章ニ属スル也、これハ八章ニ属スル故ニ除クナリ
第三章ハ初章の下に塵垢のこゝを付て建立す字数三百九十
六字除字ハ二字也塵垢ノわ字重ノ事也字也字也
字ハ第十八章ニ属ス上ニ云カ如シ此中初章ヲ單章ト名ノ単
トハ七トヱノ事合成字ナキヲ云也三章三章ヲ餘単章ト名ク
余単章章ハ単章ト云ント欲レトモウ弟二章ハ孔字ノ合成アリ
第三章ハ□字ノ合成アリ重章ト言ハント欲スレハ引王ノ二字
ハ音甚ダ輕ケレバ重章ノ類ナラヌ故ニ余ヲ以テ呼テ別ツナリ
例ヲ挙ゲバ
律
□はれ釈迦
白酒作団
法丸丸
法丸め葉不気
達磨羯磨
連羅磨羯羅磨
○第四章ハ初章ノ下に相ノ運字ヲ付テ建立ス字数三百八十
四字除字三字遺手辺逢ノ三字ナリ辰中辺辺ノ三字ハ十
八章ニ属ス是ハ第八章ニ属スルナリ
○第五章ハ初章ノ下ニ言説ノ共字ヲ付テ建立ス除字主辺にも
寺ノ三字也字数三百八十四字
○第六章ハ初章ノ下ニ吾我ノ外字ヲ付テ建立ス除字主也則
外ノ三字也字数三百八十四字に
第七章ハ初章ノ下ニ名ノ文字ヲ付テ建立ス除字遺是
弟ノ三字也此中氏ハ八章ニ属ス字数三百八十四字
問フ第二章ヨリ七章ニ至ルマデ政アレ共共其来ノ六字ヲ以テ建
立セり其意アリヤ答フ円ナリノ二字ハ青韻甚ダ徴ナリ故ニ摩
多ノ用ヲ兼ヌ又経軌ノ中ニ司ム□ヲ以テ合成セル字尤多シ、故ニ
梵王□わヲ以テ能合ノ字トナセリれ共了ノ字共わヨリ重
シト云トモヽ余ノ字ノ類ノ如クナラズ又此れ共凡共四字経中是
レ多シ故ニ之ヲ以テ能合ノ字トセリ
或曰第二章ノ通第三章ノ次第四ノ通等第十五章
字はガ故ニ除クベシト然ルヤ答フ不然傳ヲ受ヌ人ノ云フ所
也相承あり十五章に至テ委サニ伝フベシ
○第八章ハ侍文ノ字ニ司ノ上半体ヲ冠テシメテ建立スケアキ〳〵ス
イリキ〳〵イロ呼ブ也問ナヽハヽテノ音也何故ニアロキヤ〳〵アノ
音ヲ呼ビ出スヤ谷塵垢ノこと字ハ音韻甚ダ微ニシテ相ノ道ヨリカ
ロシ印度ノ人ノ音ニハ別レトモ中華并日本人ノ口ニハ別テヌナリ故ニ
ラノ音ヲ微細ニ呼ンガ為ニアヲ呼ブナリ未ラ
先ニ書シテ後ニ書スル人アリ是レハ字母表ノ文ヲ誤リ解スル
ナリ今家ノ相承ニハナヲ先ニシ次ニ子ヲ書スルナリ除字塵垢
わ通除ノ辺ノ二字ナリ字数三百九十六字ナリ
第九章ハ八章ノ下ニ其ノ下半体ヲ付テ建立ス除字三字
越前守辺ナリ字数三百八十四字ナリ
越前ノ字十八章ニ属スト非字トイ両説アリ今家ハ非家
ノ義ヲ伝フルナリ此章能合ノ孔字ヲ字記ノ一説ニハギヤノ
字ナリト云ヘリ又二章ノ上ニヿヲ冠シムルト云ペリ是レハ眼目ノ
異称強テ是非ヲ云ベカラズ此章ヨリ十四章ニ至ルマデ上ノ二
章ヨリ七章マデノ章法ト大抵同シケレハ略レレ之ヲ上ニ準メ其趣
此中第十章夫ノ如キ二義アリ一ハ非字ナリ二ニハ此等ヲ以テ
ヲ知ベシ
十八章ノ字ニ属ス今家ハ非字ノ義ヲ用ユルナリ
○第十五猛迦章此章ハ上ノ十四章迄ノ建立ト違フ故異章
ト名クルナリ問若此章異章ト云ハヽ十六章十七章モ異
章ナコトスヤ塔フ十六章十七章モ異章ナレトモ此章ハ異章ノ
初ナル故ニ異章ト名クルナリ又ヲウギト濁音ニヨム人アリ今家
ハヲウキト清デヨムナリ問ヲウキ章ト云ニ別ノ意趣アリヤ
答フ格別ニ意ナシ只初ノ字音ヲ以テ章ノ名トスルナリ例チ而弟
一為政第二ト云ガ如シ
此章建立の式はきず風片引の五字を各々当句の上に加へ
空点ヲ至リ呼ブナリ五字ヲ別ニ通口ノ九字ニ加フル是ノ如ド
風也其ノ五字イヅレヲ用ルモ過ナケレトモ初ノ正字ヲ以テ余ヲ
倒スルナリ乍宜風凡外ノ五字空点トナル例ヲ挙ゲハ
瞋怒
之を瞋怒之平月
天野はす
代く香
一八廿八丁目
僧
○枸杞
支配牧野
此外さず爪片外ノ字上ノ空点トナルコト倒多シ余ハ準シ知
ルベシ問フ空点至ルコトハ巳ニ命ヲ聞ヌ而ニヲウキト云テ空点ヲ呼
ざる荅ふ相承の義ウハ空点の声ムと相通するなりの和朝にも例
多シ
梅ウメ
又世三内ノ空点ト云コトアリ相承ノ義ニハアラザレトモ各ナケレハ
ハ用ユルモアリ三内ノ空点トハ
ウ喉内
空點ナン舌
唇内
又此章ニ四種ノ連声ヲ立ル人アリ皆正伝ニ非サル也此章除
字六字□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
此中公司ノ四字上ノ第二第二第三第四第四第五章書タル
バヽ除クベキナレトモ上ハヽギヤギラ等ノ音ナリ其ハ章法モ
格別なれば両ながら出て苦しかうふなり具さに出さば
第二章ハゴギヤ此章ハ発ヲウヤ
第三章ハさギテ此章ハ恐ヲウラ
第三章ハ及ギヤラ
第四章ハごれギテ此章ハざれヲウラ
第五章ハとイキバ此章ハごくヲウバ
此の通りに上は共に述へはれ共の四字を付くなり此章は司王道
互にて冠しムると其上に音韻各別なれは咎なきと伝ふるなり
○第十六統理章此紀理ヲ記里トモ書スルナリ相承ニハ紀理
ト書キ伝フルナリ此章はずざもの別摩多く別摩多建立ス
ルナリ本ハ四章ヲ具ニ伝ベキ筈ナレトモ一章ヲ以テ余ヲ倒スル也
此章ハ十二点ヲカケベカラス一行禪師ノ字母表ノ意ハ行ノ
画ト云ヘリ
智広法師ノ字記ノ意ハ頭字ノミヲ書スルナリ或人ノ双紙ヲ見ルモ
十二点ヲカクルアリ相伝ナキ人ト見ヱタリ・色此ノ合字ヲ神通ノ
宝字と云人あり今家は染の事と字を横に付と傳ふるなり若
具ニ四章ヲ出サバ
第一五貫五十五匁五分五歩二三里又下五合五合五分五勺
第三三十五匁大分大ず大半して五半又で
如レ是四章ヲ出スベキナレトモ事繁ケ六一章ヲ伝フルナリ問フ初
ノ字ヲ云バ国字ナリ理ハ是ノ字ヲ用ユベシ然ニ染ノヿヲ用
ユル意アリヤ答フ字画モ少ク又ハ横敷ノ義ヲ示サンガ為ナリ
リヽ横敷トハ横ニ敷クト云コトナリ例セハ
匠屋に
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
一如レ是横ニ付クヲ横敷ト云ナリ
○第十七章阿索迦章此章文字ノ通りニ読バアサネトヨムベキ
一ナレトモ音便アシケレバアキヤトヨムナリ又此章ヲ難覚章ト云
煩雑ニテ覚ユ難ケレバナリ此三早建立ノ式ハ能合ノ字ハ次第ヲ
言ハズ所合字ハ次第ヲ守リ二合ヨリ三合乃至五六合合上合下
一合中隣次ヲ以テ数百千章ヲ成スルナリ能合字トハ他ヨリ来リ
合スル字ナリ所合ノ字トハ当位ノ字ナリ
二合弐三合義四合五勺五合五勺六合参国但五合六合ハ
即手ノ位ニ多シ未タ梵文ノ中合字四合ニ過タルヲ見ズ
合上げ合下げ及合中□ナリ
此系恩ノ字頭上ノヿヲ当体ト云説アリ今家ハ中ノ□ヲ取テ
合中ト伝フルナリ
一寿次合はなり
此字郵次ト云能所ヲ云べカラズ上下ヲ云べカラス問□
ノ字ノ如キハ十三章ニ出タリ而ルニ除ザルハ如何答フ十三章ハ
其字能合ナリ此章凡字所合ニて不及ノ三字能合ナリ已ニ
能合所合ノ別ナリ章法ニ於テ互ニ出ス妨ナシ
○十八阿波多章
阿波多ノ没ヲ跋ニツクル人アリ妨ナシ但シ中天今家ノ相承ハ
波ニ作リ来レリヽ又アバタト濁音ニヨム人アリ今家ハアハタト
清デヨムナリ
此章能合所合ヲ問ハズ雑乱不次第ナレバ菰合章片云ナリ
狐は我か邦にてみなし子とよむ此三早狐く相合する也上ノ十七章
ハ能合ハ次第論ぜざれとも所合は次第を守る故に其三単数百
千章ニ止ル此十八章ハ能合所合次第ヲ論セズ水声風声
乃至禽獣之声両重ノ摩多異声半音半体等ヲ以テ建立ハ
スレバ毎尽之章ヲ成スル也。已ニ無尽ノ章数アレハ書キ顕スベカ
ラズ故ニ四字ヲ出シ例ヲ示スナリ後ニ京字ヲ安ズルニ両義アリ
一ニ両重ノ摩多及ヒ厳事文ヲ示サンガ為ナリ三云此字金輪
佛頂尊の種子なれバ上来書スル所ノ字ヲメ字々功用真言
陀羅尼ト同セシムル也
○一異□門□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
多之異なり声多の異トハヽの外々の発乃至又心過の内等に
○二異青丸府珂切音波其ノ外一切ノ異音是ニ摂ス賀州ノ明覚
ハ字形相濫ト云今家ハ異音ノ類ト伝フルナリ
○三ニ両重摩多、支那家衆衆部等の摩多ク両重ニ加
フルナリ又通摩多自加スルアリ我殊変悲黙空恕等ナリ
是モ両重摩多ノ中ニ摂ス
○四ニ巌事文一御月ノ点ト云空点ヲム若○ト書スル等ナリヽ
酢の点竪に布き付何の用点横に布く等なり一切字の
一恰好ヲ見テ摩多ヲ加フル皆厳事ニ摂スベシネ斯国□
我衆
○五連声慶シヤタリト読ムベキヲ急呼シテシユツタラト読ナリ如
レ是ノ類ヲ二体相続ノ連声ト云下ノ字上ノ字トツラナツテ
二体相続メ音ヲ成スルナリ日本ニテ云ハヽ
鉄鉋テツホウヲ急呼シテテツポウ
薬鑵ヤククワンヲ急呼シテヤツクワン
其外伊丹播磨美作等なり
○一体不絶の幹声とはれに等也此は多字相続の処に連聯し
テ一体ノ如クニ呼ブナリ此字マヲウキト読ベキヲモラキヤト
一聯ニ呼ブナリ日本ニテハ
ウロウタ
ウロータ
サムサラフ
ソウラフ
ソウロー
生馬
イキコマ
イコマ
御修法
三度ホウ
ミシヲ
等ノ類
ナリ字記ノ十五或釈ノ中ニ此外にノ字ヲ出シテ聯声トスルハ其
例ヲ示スナリ此連声ノ音ハ天竺ノ人ノ口云アラテ文字ニハナキ
コトト知ベシ此中上ノ処ヲ連声ト云ヒ下ノ下ノ事にノ類ヲ斬声ト
云ナリ幸弉三蔵ノ伝ニ合字連声ト云アリ是ナリ
てゆまなわバロウキヤイシバラトヨムベキフ
観自在
バロウケイシバラトヨムナリ
て坐あは住す
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
甘瓜何主マケイシバラトヨムナリ
廿七代に而副改サタクアギヤタウシユニイシヤトヨムベキウ
哥水ニ□爪サタヽアヂヤタウシユニイシヤトヨムナリ
如是ノ類ヲ合字連声ト云ナリ
○六ニ三五摩多等ナリ三五トハ少々ノ義ナリニ十二韻ニ通ゼス
三五斗リノ韻ニ通ズト云ナリ天竺ニハ外ニモ此ノ様ナル字アル
ベケレトモ今家ノ伝五来ル処ハ此一字ノミナリ或人云三五トハ皆
子ノ二音ナリトヘ只シ今家ノ伝ニ非ザルナリ
七ニ半体丁〻アヽ也我等ノ子等ノ字ナリ此中十五等ヲ上
平体ト云、ソも小等ヲ下半体ト云字記スアリ独頭ノ半体
ニテコヽ式ノ省ニアラズト今家ハコト巴ノ省ナリト伝フルナリ
八ニ但違ヘ此ラ活点ト云文生ノ画トモ云ハ命点ナキ字ニ此点ヲカ
ケテ生用アラシムルナリ命点ナキ字トハハ山山山氏等ノ字
ナリ、命点ト云ハ烈点ノ事ナリ秀点トハアナリ此烈点ヲ加ベカ
ラザル字ニ此但達ヲ加ルナリ義釈ノ中ニ人頭ナケケハ一切
支分三十死スルガ如キ此迦字等モ亦如シ是若シ阿ヲ以テ頭
トセザレハ字ヲ成セズト
○九、当体重大呼、系牙は川等ノ字ナリキヤ〳〵シヤ〳〵シヤ〳〵
タヽタヽハヽトハヨバズ但キシヤタタハト大呼スルノミナリ
○十ニ半声石六ノ氏音若山等ノ如キハ皆半声ニ呼ブナリ
○十一ニ横敷刈花ノ梵名仙友ニ至等ノ如キ是ナリ
○十二ニ上字短呼・厚生等ノ如キ上字必ス短呼ス下字正
ニ音、ヨフナリ台ノ如キサモヤラソモヤトヨビサヲ短呼スルヤヽ字
一記、類字ヲ重成スルハ其下必ス正音ニ呼フ、中上短ニ之ヲ呼
テ其音正クセズト云ヘリ
○十三ニ開口阿音ノ等ノ字ニ向ノ音ヲ帯スル是ナリ字記ニ
其形ナリシテ其声アリト義釈州字一切処ニ通ズト相承ハ
十七八章一字読ノトキハ羽ノ音ヲ呼ブ梵文連字読
ノ時ハ阿音ヲ呼バヌト伝ヘタリ
□□□□□□□□
〇十四当体重異音本すること也。唯等やみやみやタタイ
マト大呼スルハ常ノ事ナリ前ルヲキ〳〵シヤ〳〵タヽ等ト呼ブ
是ヲ当体重異音ト云ナリ
○十五界畔字も非ステム等ノ一切界畔ニ用ユル字是也
○十六有字有音常途ノ字是ナリ無字無音顧空是ナリ
一無字有音十七章ノ子及ヒ十八章ノ事ノ習等ノ習等ノ
有字無音○此ノ字経ノ首ニ安スル字ナリ有人根ノ公字ト
云ハ相承ナキ故ナリ
●印度あれる四度乾度天竺
○四度二四相通メ乾豆ヘ第舌往来シテ
印度
天竺印度ノ度ニ五相通シテ竺トナル
家虎叫本音クン、同用ヲウントナル
○血脉相承
一今家兼二二途一ヲ曰フ中天ガ正キ故先今家ハ中天相承致
ス中天ハ金剛智三蔵子共ノ時父ノ波羅閑に御受なされ
再ビ深趣ヲ龍智菩薩ニ御受ナサレ其ノ後支那ニ御渡シハ
ナサレ不空三蔵ニ御伝ナサレ三蔵ヨリ恵果和上ニ御伝ナカレ
和上より弘法大師ニ御伝なされ大師帰国ナサレ真雅阿闍
梨に御伝なされ其より醍醐相承して静慶阿闍梨に至
リ阿闍梨ヨリ西大寺ノ興正菩薩ニ付属アリ其後西
大寺に相承シ高貴長老ニ至り長老ヨリ野中寺ノ開山慈
忍律師に相承し律師より洪善和上に御伝なされ和上より
忍綱和上ニ御伝ナサレ和上ヨリ今至二大和尚一
第一章紙数七枚
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
はかそも何
第二章
本直有之方
何處厚可有達
カウン
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
子金壱疋
○第三章
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一月廿四日昼夜
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
○第四章
なれわさ
可遂金奉達
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
わさきも有
○第五章
不届有之候
伊豆菊生す
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
こゝをもます
重重寺
○第六章
卯変死乱弐宛
煩支配支配支配
大き焼出死
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇
○第七章
一死死死即失死
貸金弐朱宛売
死ず風死す
出ず又見候
支配弐貫目
凡穴潰哉哉
此章已下ハ初章ノ上ニニ塵垢は字ノ上半体ヲ冠シテ又
いわれは□□ノ六字ヲウイデ又十四章マデヲ建立
スルナリ前ノ七章ニ同ケレバ今略ス、
○第八章ハ未次第右之如クニ十二点ヲ加へ八章ヲ成ス
九章ヨリ手次ニ尋ト次第ニ何レトモ点ヲ加へ初章ヨリ
七章迄ノ如クマサニ知ベシ
○第十五益迦章
五十二十二丁目廿壱枚
ヲヽクー
ヲヽかー
百六十一アヽアイナンアリ
ヲヽコー
これ「ヲヽケン風迄ヲ
荒風聞茂五郎
アンミヤ〳〵ア
ギ
アンミ〳〵イ
壱升甚五才
右略シテ知ベシ
○第十六紀理章
金径をををわき
何ぎをわき也
□□
宜き八さまを
きざををされ
ささきわす
さきをたせ
○第十七阿索迦章
荒重麦麦
磯青米五升五合町
三枚アルヤサズ玉瓜アシエダ物アサハ赤色
五歩五匁五リアツタ有之
未二月未一月未二月廿六日未
来替春春春
○第十八阿波多章彼或ハ跋ニ書ス両途妨ナシ
ナリアハタヌ
ホア文キヤヤ
アダサバ
アダシヱツシヤウ
京巳上畢
一天保七年林鐘廿五日河州葛城山於合掌坊朝起レ首名書崑尾浅草
艘若海
悉曇考試表白
謹ク白真言教主大日如来九會十三諸聖尊主八大
祖師諸大阿闍梨耶護法天神諸善知識二蓋シ惟盖レ惟クレ
付近ノ之妙詮梵王伝二ヘ之却初ニニ波波膩仙闢二ク之中世ニ近シ而
言ハレ之間浮ノ聖教斯ヲ以テ詮ス二三乗一乗一乗ノ妙義ヲ不相応行ノ所
核衰阿噎伊ノ声相色聚取摂ノ具文成文成ス住持ノ法実ヲ遠シ而
言之諸佛絶二其所作一ヲ又不随喜法爾ノ真詮発意不_喜
究竟一ニ何ク説一シ一不違一ナルカ発意者薩談二十界一ヲ而無レ遺ヿ究竟ト者一
舎那衞二六大ニ而常照スレハ是以テ一字含二千理一ヲ一點利二ス多生一ヲ
豈ニ浅識ノ所及乎抑宿善ノ所二開発ス開発ス一茲ニ小子某甲等幸ニ遇二
最極秘密ノ金剛乗一ニ斯ニ志二瑜伽ノ行一ニ初テ傳二テ傳二悉曇ク章目一ヲ応二
于斯試場一ニ至テハ其ノ深義ニ一則非二今ノ取解一唯ニ唯受レ誦シ書書二写シテ十八
章一ヲ雖二二既ニ蒙二慶試ノ重手一ヲ外儀亦何ク略ス故ニ今今今今二初要章ノ
陳謝三條一ヲテ再ニ呈二ム現前ノ諸尊宿一初ニ々要トハ者察教高祖弘
法大師遠ク渡二テ滄海之波浪一ヲ受二学メ摩訶支那一ニ於二其七旦一ニ
有二迷一南天ハ則有二般若瞿沙一此モ云二恵音一ハ伝二般若菩提一
般若菩提此ニ云二恵覚一ニ遊下履シ台山一ニ一一宿シ于山陰一ニ傳二傳一之リ智広
法師一法師ハ即大師ノ所承テ字記雙巻昭〻〻略〻ム茲ニ存ス禅林ノ宗
叡モ亦往二支那一ニ再ヒ精二詳ス之ヲ一一而遺二其ノ私記二五大ノ安然亦潜シテ
レ意ヲ述二悉曇藏一ヲ相受ル者蓋シ多矣」中天ハ則金剛智三蔵銘
感スル受ク之親父波羅門一再承二深趣於龍於龍智菩薩一其進二履スル
支那一也有二瀉瓶不空三藏不空傳ヘ之惠果和尚ニ恵果
傳上ノ大師一ニ真雅源仁観賢源仁観賢淳祐等千二歳於一ニ雖二時移リ
人易一ルハ綿々ト斯文在二リ于後死ノ者ノ之手」矣今家兼二二途一ヲ中
天ハ是正傳ス而南天ハ是傍傳今略二テテ略二ス其ノ傍一ヲ而誦二ス其ノ正ヲ則テ
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
外殊公ハ善志何事写以下下申候哉外如スス其ノ中天ノ
者六有二二途一義浄三蔵ノ所伝ヲ云二例守王王十二今則テ則チ則テ
わ尋也俱ニ訳ス云二成就吉祥一ト一彼ハ則女聲ニ呼二成就一ヲ見所成ノ
之目今ハ則テ男声ニ呼二成就一ヲ能成就也十六韻ノ中下等四
文ヲ為二別摩多一ニ付赴等十二為二通摩多クト一其ノ通中長短異
伝テ今ハ則上ノ三對短長隣次ニ下ノ三對不論二長短次有二三
十五体文一
子供竹明さはあらばばい○黒石川に臥畳もす
北所共共凡これはれ共なれそれも
初ノ二十五為二五類声一後ノ十字ヲ尋三々相随声ト一五類声ハ
者牙歯舌喉唇配二之宮高角徴羽一ニ成従同向果シ曼荼一ヲ
於レ中清濁軽重二不五解脱輪成ス矣」三々相随声者
是遍口声又名二満口声成従果趣同妙詮一者ヲ於レ申ニ弾舌
自重異重ノ之別トアリテ而三部八葉具ル矣是名テ為二初要一次ニ挙二
章改一ヲ則有二十八章一初ニ〻章トハ者略声二十五超声九共ニ
三十三字各合十二韻有四百八字是各草章除自
重ノ事レカ爰ニ奉二大師ノ所詰一ヲ一而請誦請書ス焉ト
等等未相当季子楽等等楽前乃至本
次下加二乱はれ共凡六字一ヲ乃至第七第七章成ス初二ヲ名二
餘単一ヲ餘ヲ為二重章一ト若遇二ハ自重ニ則除テ而属二第十八孤合章ニ
至二は字ノ位一ニ亦除而除而属二第八章二第二章字数三百八十
有四、謂
本本本宝本本本本本寺本本堂寺宝寺寺乃至
第三章字数三百九十有六謂ル
不平平本本本年年年本条京原の至
第四章字数三百八十有四謂ル
南国なくなく達達達達達達達
第五章字数三百八十有四謂ル
重貴なし重重なる者
第六章字数三百八十有四謂
一充看看看看看看看看看看護看看看護婦人
第七章字数三百八十有四謂ル
土蔵氏用季季節の書本の至花乃至花
第八章ハ則王加二其ノ上一ニ名餘單章ハ字数三百九十有六
謂ル
未頼未頼春季季未承季季季乃至春
亦耳は等ノ六字加二之其ノ下ニ一乃至第十四章成此中初
二名二余単一余為二重章ト一自重亦除「如二上例一ノ至二十字ノ位一ニ更ニ
除其非字
第九章字数三百八十有四謂ル
香春園老童春春春春春春春季乃至台
第十章字数三百九十有六語リ
午年未年未年未年辛未辛未孝乃至泰
第十一章字数三百八十有四謂ル
置き達し通金之先達金金金金金金金金金金
第十二章字数三百八十有四謂ル
春春春春春春春春春春春春春春春春春春春春春春春春春春春春
第十三章字数三百八十有四謂ル
一奇奏者奏奏奏奏奏奏奏者番
第十四章字数三百八十有四謂ル
奇奇奇奇奇奇奇奇奇奇奇奇変変
等十五章則ヲ異一ル上ノ例一ニ一名ク一名ノ異章ハ五十五才以才凡五字至各一
一加二雷句ノ上ニ二不別加二適口二声韻随転スル大疏ニ所レ謂〱下川
可文五字主スストモ於空点ヲ一是ヲ一是ヲ也当體重ノ字除ハレ之則字母有二
二十九一各生二十二一ヲ字数三百四十又八謂ル
る記の書に此のしきのみないに記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に記に
第十六章則四ノ別摩多合シ二初章ノ下ニ一含メ二四章一ヲ累二ス一章一章一ヲ染
字令シ之ヲ三十四文ニ不レ生二十二餘傳或、行画或、行画或。唯頭字
今家配二烈烈烈烈烈烈一ニ成二法界無所不至ノ義一ノ義ヲ一正傳字
数百三十有六謂
を遂進述乃至遼
第十七章ハ則合二数百千章ヲ一為二一章一章ト謂ス合上合下合中
隣次二三四五六合所合ハ則有二次第二能令ハ則以二テ不次
才為二規則字母三十三各生十二十二字ノ則有二三百九十
六字一謂ル
木木朱林林林林林林林林木原の主義
第十八章ハ則チ無尽ノ教なく能合所合俱ニ不レ論次第一ヲ着テ
一自重若異重君、両重摩多異声異韻異体別体半体
半音等ノ諸ノ異途以二テ萬国声韻文字ヲ一総属二此章ニ乃至諸ニ
禽獣音声水声風声為二此章字音ト古ニ稱ス小野仁海辺二
鳥獣ノ音一ニ者見リ山河草木有情非情為一ス此ノ章字形二且。出二
四字ヲ一各生二十二ヲ一謂
奉存候以上奉存奉存奉存奉存候以上
上来ハ是レ中天ノ正音高祖ノ親伝宦符セ所謂梵文悉曇章ノ
者是也他家但以二字記ニ属二正字一、不レ知二此ノ伝ノ伝ク所在一テ於二自
宗ノ中一近古異説スハ別ニ有リ一本一本一名テ為二宦符ノ所目ト一俱二ルハ今家ノ
正伝一ニ也至ラスル其妙義一非二今席ノ所談一ニ且述二師傳ノ一ノ一ヲ一斯ニ為
一十八章段科ハ幸哉斯ノ文伝二ルヿニテ今一也遠ク憶ク憶二唐朝ノ之古一ヲ
翻経ノ惠謝シリ侍二大広智三蔵凾丈ニ吉祥子金真ミ六相
随テ倍従スル且伝二章一ヲ未レ窺二此真一ヲ未レ窺二此眞一バ若二宋朝惟浄等一雖
馳二名九洲一ニ字源述作化二之斯文一ニ猶如二日月ト與二蛍曜一ト其一
余ニ不レル足レ見ルモモ又如二、吾邦五大ノ安然ノ雖二潜レ思維レ深一ト不レ得二
其ノ傍伝之一偏、麁顕輙、密等之差排大小悉ク失ス夢裡
両僧亦唯夢中ニ説レ夢耳数千歳ノ之后萬駅ノ之后萬駅ノ之外遊二テ
霊鷲ヲ一親ノ観二貞詮一入二陀羅尼門一、踞ススス法界宮ニ実ニ実ニ是高祖加
持力之所在ル乎カ
次陳謝者小子某甲等生二等生二島地遠拭一漏在未法之
時一幸ニ遇二秘密最勝乗一親シテ受 ̄リ梵之真伝一ヲ斯ニ承二現前諸賢
深慈一ヲ應二于斯ノ法試場一ニ以二テ至愚ノ心ヲ傳二深甚法門一。以二不肖ノ
身一ヲ被レ許二解脱相袈裟二今誦二楚章一ヲ亦筆二之紙上一ニ依二賢
聖ノ所業ニ唯願ク
高祖ノ冥感継二シテ故大禅師護法大願之一分一分一分一ヲ
維時文化第参龍舎丙寅七月下旬在于南河葛嶺下高貴僧住処奉テ師命中之坊
誠恐惶重香九拝書写矣駆鳥慈照拝誌
于時天保七甲竜舎六月廿六日以二本於葛城山ニ今朝起レ首今刻午時納筆写信之
鷲山霊仁
韻鏡目次
十八章建立
山門東寺連声弁
字記科
○山門相伝有四種連声
一ニ自音成他連声二ニ他音属自連声
三、十五巻迦章連声向ニ加化麼多連声
又此中自音成他他音属自各有二麁星軟密ノ二種
○自音成他トハ自ノ音他ヲ成スルト云テ例ヲ上ゲ
ハ孔外ト云文ト云トト云カ如シ下ノ字ニ
一由テ上ノ字ニ空点ヲ呼シメテ又自ノ音ヲモ呼ガ故ニ
自音成他ト云
○他青属自トハ他ノ音ニ自ノ音ヲ属スルナリ付ヘ草
ト云文夫ト云等是ト云ガ如シ付ヘ寺ノ弟字ノ
モニ由テ上ノ射字ニツノ音ヲ呼ビ文身ノ刻ノ刻
字ノ十ニ由テ曲□ニツノ音ヲ呼ビドンマドンマドンノ
一音カ呼如ク上ノ字ニ自ノ音ヲ属シテ自音不呼故ニ
他音属自ト云
一廉頭声軟密声トハ五類声ノ字ヲ空点ニ呼ビ編ハ
口声ノ字ヲ涅押点ニ呼ヲ麁星声ト云五類声
ノ字ヲ・点ニ呼ビ編口声ノ字ヲ空点ニ呼ヲ
軟密声ト云此例ヲ示サバ利丈ト云本質ト云
一至辺ト云時ハ麁顕声ノ自音成他ナリ文我ト
云時ハ麁獣声ノ他音属自ナリ例卒ト云
ト云事なト云時ハ軟密声ノ他音属自ナリ近
ト云身ト云時ハ軟密声ノ自音成他ナリ又孔
斯希ト云時ハ上ハ麁顕声ノ自音成他下ハ軟
密声ノ他音属自也
○十五章連声トハさ下川片周ノ五字ヲイタヾカシ
ムレバ上ノ字ニ皆空点ヲ呼シム飛籠ず黒恩
共某等ト云如シ又町飛主ト云外風ト云竹
身ト云代乱王ト云ガ如シ各空点ヲ呼シム也
○加他摩多トハ御月点アルヲ云仰月ノ画ヲでで
一爪引ノ五字ト得レ意故ニ建二立此ノ連声一ヲナリ
心以体文ノ中ノ中ノ五字ヲ都テ都テ為御月ノ一
画一ト円点ノ下ニ用レ之依レ之円点ヲ云レ自御月ヲ云
レ他トト謂ル此連声上ハ自下ハ他ト云也御月ヲ為二他
一摩多ト一円点ヲ為二自摩多ト故ニ加他摩多声ト云也
一例ヲ云バ此気養講不遠相撲不審但膳天気
恒盤等充円梵竹空三但ト云カ如シ
此ノ中各有二音便不音便一是ハ五十字文中五処三
内と云ふあり五処ト者牙歯喉舌唇三内ト者唯舌
唇也アワヤ喉サタラナ舌ニカ牙サ歯音ハマノ
二ツハ唇ノ軽重コレヲ五処ト云又此ヲ三内ニ
摂スルトキハアワヤ唯サタラナ舌ハマ唇ト
云サ歯舌通ス
又空点ノ三内涅槃点三内アリ
ウ喉フ喉
ン舌ツチ舌
ム唇クキ唇
音便トハ上下相叶ヲ云上下相背ヲ不音便ト
云例セハ不南無ト云ヘハ音便也
音便
一農謨ト云ヘハ不音便也又吼文説
婆ト云ハ不音便薩訶ト云ハ青便也
又婆
不音候
東寺相承有二種連声
○一体不絶連声
○二体相続連声
此中一体不絶トハ幾ト云如シ三合字ナレバマラウ
キヤナレトモ二字合メ一体トナル故ニマウト一
音ニ呼テ而モ音韻不絶ト云也
二体相続トハ第ト云カ如シ沙咤羅ト云ベキヲ
短声ニ呼テ琵陀叟ト云二字相続ノ処ニ此声ア
六二体相読ト云例セハ不了了題曰羅ト云鉢
□納摩友ト云鉢本多羅及ト云カ如シ下ニ二
一合字アレバ必ス入声ノ字ヲ用ユルナリ
合字連声之事
此中公射すデ自在義ナレトモ八ツツ
自在
〽五月廿一丁竹丁
〽□〽「アイサー」相通スル故ニ不字ノ又在下ニ通ヌ
自在ノ義ヲ成ス
〽此中而も木デ喩ノ義ナレトモ専公相通ノ
故ニ至ノ万点下ニ通シテ喩ノ義ヲ成ス
丁此中了丗日本頂ノ義ナレトモ如レ上高間相通
不仕者でき事
一ノ故ニ不字ノ写点下ニ通メ頂ノ義ヲ成ス梵
丁本ノ中此類多余皆准知之べシ
韻鏡之次目
体文ト列烈ノ音トハ果仮之様ニ属ス
さず川のれは岩之様ニ属ス
あらんトしめしノ点アルハ止之様ニ属ス
酉真呂ねトゝく心品ノ点アルハ遇效之様ニ属ス
問&ヘハ卯ノ点アルハ蟹之様ニ属ス
空点ハ山臻咸曽之根ニ属ス
涅槃点ハ諸ノ入声ニ属ス
謂二体相続
合字ナレハ上字ハ入声ヲ用謂二体相続
見渓那疑ハ不何代川〱ニ属ス
一端透定泥。知徹澄娘は
ぐのはほいに
廿十一文に
属ス
幇清泣明○非敷奉微はも石まそ凡に属す
精清従心邪。照穿床審禪ははあればで属す
一影暁画喩来日ハ編口声ニ属ス此ハ幇傍茲明等
ヲ除テ其外皆通ス
さず御は其外ハ清濁行ニ限ル
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
一歯音ト半歯音ト往来アリ
牙音ト喉音ト往来アリ
舌音ト歯音往来アリ
複々單〻複單〻複行ハ一四重二三軒單行は
一二同三四同
類隔四同音和
〽こはれ共竹札石ノ八字涅槃点トス
不安明キ瓦ノ五字ハ空点トス
当旬重時ハ空点トナル別句重ノ時不空点ニ一ニ一又別
句重ノ時空点トナルコトアリズぞ風は丸ノ自類
ノ時ニ空点トナル自類トハ空風トアルトキコト
スルノ類也
十八章建立
○第一章ハ体文ノ字ニ摩多ノ十二点ヲカケ十一
字ヲ生ス此章辺ヲ除ク字類四百八字也
○第二章ヨリ第七章マデハ体文ノ字ニ乱
引弓ノ六字ヲ付テ十二点ヲカケ十一字ヲ生
ス此章除字□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
字ナリ
○第三章除字二類三百九十六字ナリ才四己下ハ
除字三数三百八十四字ナリ
○第八章ヤヲイタヾカシテ十一ヲ生スス除字二数
三百九十六字ナリ
○第九章ヨリ十四章マデヤノ上半ヲイタヾカシ
下ニ上ノ乱□等ノ六字ヲツイデ摩多ヲカケ
生ス各字三百八十四字ナリ除字各三ナリ
○第十五章ヤ下川其丸ノ五字等等ノ上ニイタヾ
カシテ
各十二点ヲカ生学三百四十八字ナリ除字
辺ノ外ニヤ等ノ五字ヲノゾクナリ
第十六章此章ハ十二ヲ生セズ別摩多ノ染ノも
・ヨコ・・・・トスルナリ但シ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
四字ヲカクナリ数ハ百三十六女子ナリ辺ノ一
字ハ一向ニ不書
第十七章除字手辺字数三百九十六字より
一此章ノ建立ハ所合ノ字ハ次第ヲマホリ能合ノ
字は不次第乱雑ナリ故ニ無尽ノ字ヲ生ス能
合トハ外ヨリ加スル字ナリ所入口トハ本体ト
ナル字ナリ此所合字ハ次ヲ守テ乱ゼザル也
第十八章此章ハ能合所合共ニ次第ヲ不レ守ヲ乱雑
スユヘニ无尽ノ字ヲ生ス一切皆此十七十八
ノ二章ニ摂ス然トモ上ノ十七章ハ数多ナレトモ
一限量アリ此章ハ一向カギリナキ故ニ唯タリ等
ノ四行ヲ書フ余ハ書セサルナリ数四十八字
一此草紙ニ書スル処字数惣合め六千三百五十
二字やし
悉曇字記科
初標出字也
大文分為二」初正表
後引文画域記
一類号二後未本
初挙先失順掌
初表題初本文三丁
墳掌
後撰号後自注
後記伝承三丁
後撰号
一遭遇
二本文二本文二一棟記廿二
二検示曇也
二流伝二二検示量也
一叙致二二流伝二
林八幡
三今述三口説四
初因由文二三今述三
文哉
一所受
後綱要四一大意ナ
備矣
二学功備矣二南天王
一悉曇大要略也二学功
一百文
受焉
会南
二体文雑例
三建立十八
罹也
三結為文三口天中
三結為に
一口天中天
四軒町騒焼
四十五或釈焉
八ツ
十一題目同
二悉曇二後科簡也
後科簡也
三体文二
後正記四状也
三体文二初字音声
四半立十八
17906
初章二初章体
余故レ之冊也丁後料筒
一維時天保十一年豊山留学之砌書写之畢
武陽
寛猛舜弘
十一