屠蘓攷

屠蘇政 狩 屠蘇攷 かけまくもかしとき。すめらきの大御前々。薬子め してとそまゐらする事は。あかれる世よりの御例に て。いみしきおほやけことは更也。私の家にも年の 〽妃には。先これをなんすきつゝ。千代のさかまて みるへにはすめる。されはき氏のまきにも。はやの 其事みたり。此ころ小川忠実ぬしことの薬の薬のとそ としも右におへるもとの心匠。こゝらの文よりぬま出 給ひ。みつからのかうかへをもい心められつるか。やかて 一巻のさうしとなれるをみせ給へり。みもて行は いましへ人の。更に明らめおよほさぬ事らさへ あけつらひさため給ひて。よにゝなう珍らかに おほゆれは。板にしりてこと好むとちに。ひろく物 し給はんこはり。心ゆくわさゝなへけれと。そゝのかし 叶ゆるほそに。からうしてうけ引たまひぬ力。 そのかみろこそしさに。つる故よしいさゝか巻の 端々。かいつくるものならしく。すし図花くるす。 屠蘓考 狩野博士集書 屠蘓名義諸説多し予別ニ考アリ今其梗概 を左に記す屠蘓はモト草の名にて正字通に濶葉 草を屠蘓と名づく通雅に大葉蒿に似たる者頭 蘇トナス頭屠ノ音進シマサニ其大葉ニシテ蔭アルニ 因テ屋ノ名トスト云因テ考レバ魏ノ張楫広雅ニ屠 麻ハ広ナリト云モ草ノ覆奄スル形ヲ借テ釈シタ ルモノニシテ草ニテ庵ヲ作ルコトニアラズ大冠モ屠蘓ト 云丹鉛総録にミユ或は帽の名トス知新録ニイヅ又 羽帳ノ名ト寿世保元ニミユ是ミ十草ノ形ヨリ出 テスベテノ覆フ者ハ遂ニ屠蘓ト名ヅケ此トナシ彼ハ トナス深ク考ルニ足ラサルナリ然ルニ屠ハ鬼気ヲ 屠滅シ蘓ハ人魂ヲ蘓醒スルノ義ト四時纂要ニ イヅ又蘓ハ魁鬼ノ名此薬鬼爽ヲ屠割スルユヱニ名 ヅクト本草綱目ニイヅミ十妄説信シカタン屠蘓 ヲ薬名トナスコト唐ノ韓鄙歳華紀麗ニ俗説屠 蘓ハ乃ト草菴之名昔有レ人居シ草菴之中ニ一ニ毎歳除夜 遣二テ閭里ニ一薬貼一ヲ令ム嚢ヲ浸二井中一ニ至二テ元日ニ取レリ水ヲ置二於 酒樽ニ一合家飲レ之不レ病二瘟疫一ヲ今人得二其方一ヲ一而不レ知 其姓名一。但曰二屠蘓一ト而巳トアレバ薬ヲ贈ル人名モ 薬名も知レヌユヱに其草菴を薬名の代りに屠蘓 ト稱スルマデナリ屠蘓ハスナハ千菴ノヿ菴ヲ屠蘓 ト云ハ草ノ蔭アル形ヲ借リ用ユルナリ是ニテ名 義餘蘊ナシ 屠蘓方ハ晋ノ陳延之小品方に出て華陀ノ方ト 云薬味中鳥頭ノ毒物アリ酒ニ浸セバ凶毒愈 甚シ常ノ人飲ムヘキ者ニアラス我邦草澤ノ 医者既ニ此屠蘓ヲ製シ本方ト稱シ郷閭 ニ贈ル用ル人〻悶絶ニ至ル親ク予カ知ル所ニシテ恐ルヘ キノ甚シキニアラスヤ然ルヲ古ノ人コレヲ用ルコトイブ カシヒソカニ考ルニ屠蘓ノ法其傳ヲ失ヒシモノナ ラン其傳ヲ得ルモノハ唐ノ韓鄙一人ノミト才モハル 紀麗の文を熟視スルに除夜薬嚢を井中に浸し シ元日ニ至リ其井水ヲ汲テ酒ニ入レ家内ノ者ミナ コレヲ用ユト云ヲ以テ知ルニ屠蘇ノ真法ハ医者ノ 手ニツタハラズメ却テ俗人ニツタハリタル者トミエタリ 其功能ハモト井中ノ悪気ヲ辟ルタメノ主方ニシテソ ノ悪気ヲ辟ケタル水ヲ元日汲テ酒ニ和シ用ユルコト ナリ決シテ井中に浸たる薬嚢を取出シ酒ニ浸 シ用ユルコトニ非スサレハ長幼ミナコレヲ飲ムモ水ト酒 ト何ノ害カアラン畢竟咒法同ヤウナリ葛洪孫 思激王素ノ輩ミ十薬嚢ヲ酒ニ浸スコトトス恐クハ 是ニ非ス今用ユル所ノ者ハ各家方アリテ毒物ヲ除キ 一種ノ屠蘓ヲ製シ酒ニ浸スコトトナレルハ古伝ノ明 カナラサルニヨレリ古伝ノ真屠蘓ト云モノハ全ク井 中ノ悪気ヲサクルタメナルヲ変ジテ薬ヲ酒ニ浸ス コトトナルト知ルヘシサテ井中ノ悪気ヲサクルコトハ屠 蘓ノミニアラス泊宅編ニ蒼朮数斤ヲ井中ニ入レテ 瘟気ヲサクト云ヒ又続博物志ニ瘟疫アル年ハ 新ニ井ヲ掘リ其水ヲ飲メハ恙ナシト云ヘバ有キ タル井中ニハ瘟気ノ生スルモノト思ハルサテ論スル マデモナク人ノ生ケルハ水ナリ水ナケレバ飲食ス ルコトアタハズ人命ノモト大切ノ実モノナレバ一歳ノ始 メソノ端ヲアフタメ痘ヲサケタル水ヲ酒ニ入レミナ コレヲ飲ムモ理ニ於テ尤ナルコトナリ邦俗若水ト 云コト又松前ノ二俗元日水ヲ銚子ニ入レ屠蘓ノ如ク飲ムコトナト 是ノ義ニ太ツケル者ナラン韓鄂引所ノ俗説弥信スヘシ 年少ノ者ヨリ飲ミ始ムルコトハ荊楚歳時記ニ出 ヅ進二二椒栢酒ヲ飲二桃湯一ヲ進二テ進二ハ屠蘇酒ヲレ酒ク次第従 小起ト注ニ後漢ノ董勤ノ言ヲ引テ俗有歳首 用二椒酒一ヲ一飲セル酒一先ス小者二小者一ヲ以テ小者得二ケ歳先ツ酒ヲ賀レス之 老者失テ歳ケ故ニ後ニ後ニ與フ酒ヲトサレバ此事相伝ルコト 久ケレドモオモフニ其頃俗間ノ傳ル所ニシテ的実ノ 説トナシ難シ盧柳南小簡ニ屠蘓平幼ヨリ リ始ムルコト不遜ナリ元日ハ一歳ノ始メ長幼ノ 分ヲ正シ長者ヨリ始ムベシト至極左ナル理ニ 聞ユ予ヨリ見レバ考ノ足ラサルニ似タリ其ワケ ハ屠蘓モト邪氣ヲ辟ル藥方ニシテ卑幼ヨリ始 ムルハ全ク薬ヲ用ユル法ヲ借タルコトト思ハル礼 記ニ君ノ薬ヲ飲ム臣先ツ嘗ム親ノ薬ヲ飲ム ム子先ツ嘗ムト云説苑ニ殷ノ湯王ノ言ヲ載テ 薬食ハ卑ニ嘗テ貴ニ至ルト云コレニテ考ルニ家 内ノ人〻コトくク屠蘓ヲ飲ムニカリソメニモ薬ノ 名アレハ先ツコヽロムルモノハ誰ヲ先ニシ誰ヲ後ニセン 故ニ卑幼ヲ始トスルコト至極ノコトナリ是全ク聖人 薬ヲ用ユル礼教ヲカリモチユルコトト知ルベシアル人 ノ説ニ小ノ字ハスコシト云コトニテ屠蘇方中ニ烏頭 大黄ノ毒物アリタタク飲ムベカラス本草薬ヲ 用ユルニ黍粟粒ホトノスコシヨリ飲ミ始ムルノ意ニ シテ肘後唇蘓方後ニ従リ小至レ大ニ少従テ 外台亦先ツ従レリ小起ル多少自在トアリ小ノ字年 少の義にハアラズト知ルベシト云此説一理アリ然 シ病アル人毒薬ヲ飲ムニサヘ黍粟粒ホトノスコト シヨリ始ムルト云ヘバ常ノ人ナカヽ烏頭入リノ屠 蘓酒少シニテモ飲ムベカラスマシテ小ヨリ大ニ至リ 多少自在ナルコトヲ得ンヤ且椒栢酒ノ毒物ナ キ酒モ飲み始ムル次第ハ同シク小者ヨリ起ル ト歳時記ノ文并ニ董助ノ言ヲ見テハ予ハイヨー 信セスコノユヱニ小ヨリ起ルトイフ者ハ薬ヲ卑ニス コロムルノ義トナス小川紋菴述 右屠蘓考吾紋菴先生人ノ乞ニ従ヒ筆スル 所其説一〻新奇ニシテ前人イマタ発セサル所ナ リ吾輩コフテコレヲ梓ニノボセ世ニ施スモノハカノ 本方屠蘓ヲ製シテ人ヲ誤ランコトヲ恐ルレバ ナリ是亦一片ノ老婆心ノミ 石波上 文政八年乙酉抄冬 中島文長 か ア 49171 冊18331箇人 149171 昭和183.31箇人 昭潤 も 又 与 狩 32092 册