倭名類聚鈔 20巻

書名 三 所蔵者 (備考) 管理番号 資料番号 撮影 伊5-404 撮影年) 倭名類聚鈔 稲葉通邦書入倭名類聚鈔四 図6 南八荒 同二番 ⑤主吉に出 一百四本 大地平乙即ち此平分 一天部第一文献上 倭名類聚鈔序 荒井恭信氏ノ歌謡を 第二 以テ購入セル節博士 タチ 淋す 料理亭吉氏尊撮畵 御郡ケミ 歳次勘助 宣長三 不審判 今州一 竊以テ延長第四ノ公主柔德早ク樹淑姿 如レ花ノ呑二ニ湖陽ク於胸陂ニ篭テ籠一山陰ヲ 鬼神社 同村村 人倫部 親戚頼夕 年纔七歳一ノ初ヲ。謁二先帝一ニ先帝以二テ其一ノ姿色 以下与今不残 言笑毎レニ事都雅一特鍾愛シテ焉即テ賜二テ賜二テ御府ノ 居村行方 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 筝一ヲ手ヲ教二授テ其ノ譜一ヲ其ノ譜一ヲ公主天然職高ク學ニ不一 彰室新弟 再スル間一ハ一二年ノ間ニ能究二妙ノ曲一ク十三絃ノ上 布帛鈴野 巻四 装束次第 更ニ奏スス新声一ヲ自醍醐山陵ノ雲愁ハ水咽ヲ示ス 飲日次第十一丁 焼込 四十四十四部四部 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 火災火消す 調度弐十四 辭一魏闕ノ之月一ヲ不レ拂二ハ秦筝ノ之塵二ヲ時慰慰 幽閑一ヲ者書畫ノ之戯而巳於レ是ニ因レテ點ニ。成レ 十回 巻□ 調重行下 之如上レリ上二リ屏風一ヲ以レ筆ヲ迴レハ驚ク之能亦之能亦一巧 是七 同断同 垂露一ニ漸ク辨二八體之字ヲ豫訪二ヲ豫訪二フ萬物ノ之名 の毛君も十六 其ノ教ニ曰ク我聞ノ思ヲ思トルトヲ者ハ好テ探二義実期 牛馬部弟 十七 豊八 折レ桂ノ者ハ競採二ヲ採二ヲ文花一ヲ至二テ于倭名一ニ棄テ而不 竜魚部㐧 亀貝部町 レ屑スス。故ニ雖二一百六十一百株ノ文館詞林三十巻一 虫労部助 有リ此事類一リ而徒ニ備二テ風月ノ之興難レリ 白雲之 一自公意僧正御方他領 聞城下今本ト合 紀伊国十百 限戸路望候 阿波千百 廿一 讃岐印 廿二 伊予守 十三 十一日そ 筑前部下 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□ 筑後切共 左衛門方を 右衛門 俗ノ之疑一ヲ一適可レ決二テ其ノ疑一ノ者ハ辨色立成揚 氏ノ漢語鈔ノ大醫博士深江輔仁奉ノ レ勅ヲ撰二集シ新鈔鈔倭名本草一ク山州ノ貞外剌リ 史田公望日本紀私ノ記等ナリ也然セリ也然ルトモ猶ク養二 老ノ所レノ伝スル楊カ説纔ニ十部延喜所ノ撰ル薬種 肥前まそ │肥後第通 只一端田氏ノ記一部三巻古語多一部三巻古語多ク」 日同日同同 大隅第一 薩摩守殿 壱岐御屋 載ノ和名希トトトリ。辨色立成十有八章與 楊家ノ說一名異ニ實同セル編録ノ之間ス頗ル有二リ長一 御村忠治 以下重復 三方 短一其ノ餘ノ漢語鈔ハ不レ不レ知二テ何人ノ撰一世、謂一フ之ヲ 巻十 居越後守 甲書一ト或ハ呼ヲ為二業書一ト用ハ則開レ口ヲ裏揚レヲ裏揚ケテ之 今七 巻十一 同十四 船頭第 名業レナリ。服膺誦習スル之義ナ、俗說兩端未タルニ 車行方様 は 牛馬部弟 詳二ルモ其ノ一一ヲ矣又其ノ所二ノ撰録一ヲ。音義不レ見浮一 宝院院 廿一 巻十二 香万江年 焼火跡財 爲相交海蛸ニ為レリニ為レ鱗祭為レ鱗祭樹ニ為レ鱗祭樹ニ為レ鱗祭樹ニ為一 十二秒澡器ニ為レル線ナリ也汝チ集テ 布口次十二丁 善説一ヲ今レ我ヲ隔レテ臨レテ文ニ無シテ所レ疑焉僕之先人 せまいが 第十三 す 幸ニ忝一テ公主ノ之外戚一ヲ故ニ僕得レ見二テ見二其ノ草隷一 調重行 巻十四 詞変行中 巻十五 割多下 巻十六 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ い同四一組 之神妙一ヲ僕ノ之老母セ亦陪二リ二公主ノ之下風二ニ 領合弐ト見 故ニ僕得レ蒙ルトスル其ノ松容ノ之教命一ヲ固辭スルニ不レ許 も三 巻十七 稲鼓次次 遂ニ用テ修撰メ或ノ漢語鈔ノ之文或ハ流俗人ノ 一筆藤道辺 「薯蕷頭」 之說先ク舉二テ本文ノ正說一ヲ一各附二出ス於其ノ注二ヲ 巻十八 若二トトハ本文ノ未レク詳ヲヲ則テ直ニ舉二テ辨色土成楊氏一ヲ 羽頭様 漢語鈔日本紀私ノ記ノ一ヲ或ク舉二テ曰ヿ類聚國史 毛郡次第 巻十九 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 萬葉集三代式等ニ所ノ用ル之仮字一ヲ水獸ヲ 名主一忠次へ 與奉行力 有二リ華鹿ノ之名一山鳥ハ有二リ稻ヲ負之号二野草ノ 巻二十 草木新 □□ 古本 奥書一札 之中ハ女郎花海苔ノ之彙一ノ之彙彙二二 也至レハレハ如二ニ於期ノ業ノ者所謂ハ六書ノ法ニ其ノ法ニ其ノ五ヲ 百本脱 形状 目二ヲ假借一ト本ト無二シ其ノ字一依テ聲ニ記事ニ者乎。内一ニ 金四 竹芸の 典ノ梵語セモ亦復如シ是非レス無レテ所レ種ルハ故ニ以テ故ニ以テ取ル 同六貫九百番十一丁 一手羽ノ外ト五百 右向貴上船 レ之或復有以テ其ノ声一ヲ声ヲ用二ル于俗ニ一者二雖レ非二ト倭 一月二日 安郡十一 名一ニ既ニ是ニ要レ用ト石ヲ名二之ヲ名二之ヲ磁石礬石一ト香テ名二テ名二ク 巻弓 義と七 巻□ 之ヲ沈二香淺香一ト法師具レ之ヲ香爐錫杖ヲ香爐錫杖ヲ 師具レテ之ヲ燕脂胡粉等是ナリ也或ノ復有下 宣長二月十日 飯若木作政三作美止拝替女作米元木之止半字 其重復者仮名与今寺同 思并二郎葛一者耳紋有重復闕師 人知二テ其ノ訛謬一ヲ不レリ能二ノ改易一者一者一ノ 捐讀ヲ如レ杉鍛冶之音ヲシテ誤テ渉二鍛冶二鍛冶一ニ蝙蝠一ノ 之名シテ僞ヲ用二ルヿ威娯一ヲ等是ナリ也若レノ此ノ之類注二 加二スヿ今案一ス聊ヲ明二ヲ明二ヲ故老ノ之説一ヲ略述二間巷ノ之 談一ヲ総テテ而謂レニ之ヲ欲ノ近二ク於俗一ニ便二リ於事一ヲ於事一テ忽一 忘レク如レラモ指レ掌不レ欲下異レル名ヲ別レテ別レテ別レテ別レテ 有上ルヲ。煩二ル于披見一ニ焉上ハ舉二テ天地一ヲ中ヲ中ヲ次二。人物一ニ 下ハ至二ル草木ニ一勤成二二十巻一トモ十巻一巻ノ中ニ分レ部フ部フ部一ノ 中ニ分レ門ヲ四ツ。十部二百六十八門名テ曰二ノ 倭名類聚ノ鈔古ノ人有リ古ノ人有レリ。街談巷一說セ猶レテ 有レリ可レ採。僕雖二モ誠ニ誠ニ淺學一リ而所二ヲ。注上。皆出一 レ自二リ前経舊史倭漢ノ之書一但シ刊レ謬ナリ。補闕一ル 非一ス才分ノ所一ニ及テ内スハ慙二公主ノ之照覧一ク外スルハ愧二ル 賢知ノ之盧胡ヲ耳紡一 新刻倭名類聚鈔凡例 一是ノ書ノ篇帙有二リ多少二少キ者ノ世多ノ世多ク伝フ焉テ多キ者ノ 一纔ニ在スル一部ヲ而巳但恐二ル其ノ父ノ而亡一ヲ故ニ命故ニ 新ニ刻クレ焉。 一舊本謄寫ノ之脱誤重複行無ク二ノ高低一字ニ無 細二大一憂レハ其ノ混淆ス而難レヲ見故ニ考二テ諸書ヲ諸書ヲ而訂 正スル者ノ不レ不レ少ナリヲ矣且其ノ第十ノ之巻未ノ九葉脱 失ル者者乃チ以テ以二別本一而補レ之ヲ 一訛謬猶ソ遺ル者ノ今レ欲レヲ正レ焉テ然以テ然以二本朝古書ノ 之不二ヿ一レ多ク傳一ヲ而無レ可二以テ爲二之ヲ爲二之ヿ證故ニ疑以テ傳フ レ疑ヲ不二敢テ容易ニ改レテ容易ニ改レテ 一部類ノ之数與二其ノ自レ序異ナル者ノ郡類ト與二郷類ニ 一相-矛楯者ノ皆姑依レ舊一ヲ矣盖存レル也古也古也 一校書ハ如シ二風葉塵埃ノ隨掃隨テ隨テ有古ハ猶ヲ然リ况ム 今傳冩一ノ之多ク誤活字ノ之抵情不レ遷スレ遑二悉ク考スルニ 者乎見者ノ自択ノ可也 番陽那波道圓識 題倭名鈔 從五位上能登ノ守源ノ朝臣順ハ者其ク先出レク自二リ弘 仁帝一帝生レヲ定ヲ賜一フ源ノ姓ノ姓ヲ號之ヲ號二之ヲ楊院ノ大納言ト定生ス レ至一ヲ仕テ擢二リ從四位下左京ノ大夫一ノ大夫ノ所謂天下ノ之好 色ナル者也至生レノ攀テ攀生レシテ順為レ人博聞強記ヲ識 字ヲ属レ文ヲ賦レ詩ヲ又詠二倭歌一ヲ比レ壮舉二ル名進土一直二奔 學院ニ邑上帝ノ天曆五年ニ詔二詔二ノ順及ヒ大中臣能宣 清原ノ元輔紀ノ時文坂ノ上望城於二リテ昭陽舎ニ撰二リ後 撰和歌集二十巻一ツ時ノ人謂二フ之ヲ梨壺五人一順為 之カ最一侍中亞將謙德公爲レスレ撰トスルハ和歌所一ノ別當一ニ順 為二之文其ノ略ニ曰ク雄劔在レク雄劔在レ腰ニ抜クスル。則秋霜三尺雌 黄ヲ自口吟又寒土ノ一声ナリトハ世以テ為一ク美談リ是ノ年冬 十月順依二テ藏人少内記大江ノ澄景カ奉レテ宣ヲ宣ヲ宣ヲ而依二ルニ 禁制一撰二テ和歌所ノ關入ノ文ヲ先レ是レ是ヨヿ萬葉集傳二スルヿトヿ于世一ニ 久シ矣然リ自二リテ沙門勤操空海一造二以呂波字ヲテ而シテ而シテ 人皆赴クナテ簡便ニ而不レ讀二ハ萬業ノ萬業ノ萬業ノ書體殆漸ク廃 弛ク順懼二テ其ノ古風ノ之委上ル地ニ而以一テ國ノ諺一之ヲ訓點二之ヲ訓點 至レテ今ニ學二ヲ和歌一ヲ者ハ大率頼レル之ニ順リ之功居多八年ノ 春三月順編二ル橘ノ在列集七巻一列集七巻一ノ在列一ノ者為二延長二 承平ノ之詩人後ニ薙二ル髪ヲ于天台山ニ政二名ノ名ノ尊敬者 也順平目好ニシテ誦二在列二在列一ク故ニ及レス此ハ焉康保年中ニ 補二タス総州ノ員外郎一ニ又除一ニテ戸部中一ニ圓融院ノ天延一 四年正月ニ請レテ依二テ和泉ノ国功一ニ補中淡路ノ守一ニ不レ許スヿヿ天一 元三年正月ニ請フ依二テ依テ和泉ノ所濟ノ功勞一ニ次第ニ任事ニ任セヲ。 賀伊勢ノ守一ニ不詳ナルトシ順甞テ在テ上野ノ守大主ノ亭一ニ賦レ詩ヲ 其ノ序ニ有ト云ルヿ有リヿ有リ。好レテ學。而無レ益者一ノ前ノ泉州ノ剌史順ト 一生貧スルヿ而楽レニ道ヲ徒ニ繼二原憲カ之前蹤一ヲ九年沈二テ於一 散班一ニ空ク添一テ稽含テ之左鬢一ヲ蓋シト述二リ一一也順同時ニ 有二リ善吏部王オ子源ノ澄源ノ文藤ノ勒橘正通慶ノ 保胤之輩一ヲ皆以レテ文ヲ会者也順又與二貞與貞上人淨 闇梨為二方外ノ之交リテ或ル時一ル時一ハ入シテ樓霞寺ニ應ル李部王 之教一或時ハ遊二テ白河ノ院ニ添一ハ藤ノ武衛ノ之興ヲ眺二ルト二紫藤藤一ヲ 於岸義ノ院ニ一詠一テ紅葉ヲ於源氏ノ宅一ニ平生ノ詩文甚繁一 二其ノ後順任二ト能登ノ國守一將ニ行時ニ行時ニシテシク右監門藤ノ将 軍ノ亭一ニ慶シテ保胤在レ座一錢二テ順ニ勸レシテ惜レヲ曰ク雖二リテ曰ク雖二日 盃莫二シ強シリ辞二ルヲシテ是レ不二ノ醉郷一ヲ。此ノ一兩句可二シ重一ヲ 北陸豈ニ亦詩國ナスルヿ順又著二ク倭名類聚鈔一ヲ語ハ在二リ其ノ 自序ノ中一倭名有一リ詳略ノ二本一今ノ所二ノ新刊スル者ノ是ヲ為二 詳本一那波道圓來テ告二クク刻レ梓ニ事一テ且問二ヲ順テ順ヲ順テ順ク余二 於レ是ヲ記二ク其ノ事迹ノ之少概以テ贈レル之ニ吁古トモ稱二揚子 雲識ナレ字ヲ然九原不可ナタレハ作也源ノ順ノ順ノ順ノ者吾ノ順ノ順ノ順ノ者吾ノ順ノ者吾ノ順ノ順ノ者吾ノ 之子雲ナカ乎熟知二ル倭名一者ヲ者ハ旦暮ニ遇レ之一 元和三年丁巳冬十一月日雑浮散 人洗二ク筆ヲ於雲母谿清處一ニ 倭名類聚鈔巻第一 十人倫部第二 源ノ順撰 天部第一地部第二木部第三 天部第一 神霊類三 有天神地神 胡取於此部 景宿ノ類第一風雨類ニ雲雨ノ類第二 風雪類第三山石類五田野類六 景宿類第一 宿音秀夜宿 之処見逐反 天河附出 目造天地経ニ云ク佛令ノ寶應菩應菩薩ヲ造レヲ目ヲ 陽鳥歴天記ニ云ク目中ニ有リ有二リ三足ノ烏赤色今按ル 文選ニ謂二之ヲ陽烏一ト日本紀ニ謂二フ之ヲ頭。八咫 一島一田氏私記云一 鳥田氏私記云々 以上一躰大須本 月造天地経ニ云ク佛令ノ吉祥菩薩ヲ造ヲ造テ月 弦月劉興釈名ニ云ク弦一之法 名 一ノ芳曲一旁ハ直若レ張二弓ノ弦一也弦一也弦一也弦一也弦一 一池本私有リ二上 ノ大江本ヤレ 田美 弦下弦 此間多 望月釈名ニ云ノ望 千七 把名毛 月ノ大ハ十六日小 知都都 十五日日在レ東ニ月在レテ西ニ西ニ遥相望也 郭知玄ノ切韻ニ云フ暈。気繞二日月一ヲ也音運 此間ニ云ノ日月ノ枷○左ニ辨色立成ニ云月院 也 蝕 蝕釈名ニ云ノ日月ノ虧目蝕盲食ノ稍小浸稍食ノ稍小ク浸虧 如二虫ノ食二テ草木ノ業一ヲ故ニ故ニ字從二虫食一也。 星説文云ノ星万物精上テ所レ生也桑経ノ 勅名し 閑之 明星兼名苑云ク歳星一名ハ明星此間云ノ如 加 万米二 夕星之彼組此者 保 之 也 長庚兼名苑ニ云太白星一名長庚暮見於 ヒコホシイヌカイホシ 牽牛 西方ニ一為二長庚一ト、此間ニ云 田本布 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 「「「「「「「「「「「「」「「「」」」」「「「「」」」「「「」「」「「「「」」」」「「」」」」「」」」「「「」」」」」」「」」」」「「」」」」」」「「「「「「」」」」」」」」」」「「」」」」「」」」「 同断同右同右同 和名比古 牽牛爾雅註ニ云牽牛一名ノ河皷 保之必以 見 奴刀比 二三 保之 和名太奈 大豆女 織女兼名苑云織女。牽牛ノ遺也 和名與 流星兼名苑云流星一銘ノ奔星 此保之 □□□□□□□ 彗星兼名苑ニ云彗星其形如箒簪也音遂 又音歳 〽和名主七七 本保之 昴星焔耀経云昴星六星火神也音與卯 和名須 同 合流 天河 天河兼名苑ニ云ルヿ一名天漢一名ハ天漢。今按又名ノ河漢 此節風ナリ 風 十二五十両煩第二 一名銀河也。 乃加え 清天徳元 一波 和名阿万 補 役内ノ次ニアリ 雲説文ニ云雲山川ノ山川ノ山川ノ出気也王分ノ反 和名 久毛 和名方 霞唐韻云霞。赤氣雲也胡加反癲美 霧爾雅云地気上天目霧花遇反與務 同〇 和名 今按スルニ水気也老子経ニ云在レ天 岐利 為リ二霧露一ト在レテ地ニ為一ニニ泉源一是也兼名苑ニ云 一名ハ第一名ハ雰一名ハ雰ニ音分水気著二樹 虹 木ニ為レ雰也 毛詩註ニ云婦螺虹也帝董二音端図 和名 作レ帰る 兼名苑云虹一名 歯之 反ニ與レ鯢同又五結倪撃ノ二友今按ヲ 曰レ虹雌目レノ 和名 雨説文二日米從二雲中一而下也音禹下リ也音禹 阿女 霧霖兼名麓ニ云細南一名ハ震寐。小雨也。桑 和名古 木曽 已上 〽本二音 本涯 女 霖 一兼名苑ニ云霖」。三日以上ノ雨ナリ也ノ旨林 名 祭加 今按又連南文名二ク苦雨二ク苦雨二 何女 つゝり太郎 云霖一名ノ窪久南也 紀州 宣言之事 儒文字集略ニ云需大雨也音沛日本私 得為也 作火両潟為火 文字集略ニ云需大雨也昔沛日本私 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 需需 雨為雨流者組頭 記云火南 和合比 女 同上 雨氷。 今按俗 云比布レ縮 両種也 和名無 暴雨楊氏ノ漢語鈔ニ云白雨 同五十一日 一同文十七文廿七文廿七文 霰雨孫値曰粟雨。小雨也音與終囘漢鈔ニ 之久 一本 ○ 雷冷説支云雷屋簷前ノ雨流下也音溜留 阿万之 太利 海 唐韻ニ云 和名爾八 雨水也 太豆美 沫雨淮南子註ニ云未雨潦上ニ沫起若二 此次に而折アリ 分血也 和名宇 風十二類第二 太輔太 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 風春秋元命苞云陰陽怒而為風 妻 湖風 文選詩ニ云フ。狐巻二ク高樹トク高樹ノ 和名豆蕪 暴風從レ下而上也音夜一ル也 之加世 和名 嵐孫価云嵐。山下出風也蘆含反 阿良 之 雪 暴風安 暴風史記云暴風雷雨漢鈔二 夜知又 乃和本乃 加 ●酒勢 山 保 大風漢書ニ云大風吹兮雲飛揚。此間ニ 加賀 物物 此次に雲来り 微風崔豹古今註ニ云柳微風大ニニ揺。此間ニ 古伽賀 粟ノ次ニアリ 雪 〃世詞同 説文云雪冬南也五経通義云陽則 此次電 散ノ為二雨水寒則凝為二雪霜一皆從テ地而 此一斤うえ 雷ノ次ニアル 此辺雷 雪ノ如く 雪吹 和名 昇者也又作雪音切 由木 両 阿和 其弱如水沫 沫雪日本紀ニ云沫事 消岐 沫雪 永執行 和名 陸詞切韻云霜凝露也音蒼 之毛 和名八波 ○説文云観。黒也丁念反 「豆之毛 霍陸詞法雹雨冰也補角反 和名へ安可 女に 良禮 爾雅註ニ云霰ノ冰雪ノ雜ヲ下リ下ナト也七見反又 作レ霹ニ 和名美 曽礼 孫愉ト云霙ノ雨雪相雑也音於驚ノ反文 三貫 露 耳露附 選雪ノ賦ニ師説曰ク 体 礼 三礼義宗ニ云白露ハ八月ノ節寒露ハ九月ノ 節ニ育路白虎通ニ云甘露ハ美露也降則 此次神西雅勅三 物ノ無レスルトレ不ニ二莱盛一矣。 和名 豆肉 地部第二丁 山谷類第四巌石類第五 墨葉の次ニ 林野ノ類第六田園類第七 一十一類第八 アハ 山谷類第四 山嶽将助切龍曰嶽。高山名ナリ也五角ノ反刃 作レ在レ岳訓與レ丘同シ未詳漢鈔ト云フ。 美太 介 和名 丘周礼註云土高目丘音鳩鍬 乎加又用 図字五十七リ正ニ作レノ備 □□□ ││[ 和名 又用市二 峯祝尚丘曰峯敷容反翻 二元 彌 字一ヲ岑音尋嶺音領山ノ尖高処也 映画 和名以 孫面ヲ曰巓山ノ頂也都年ノ反 波 太ケ水山 考声切韻云峡山間陜処也咸夾反 ★7回歩四千 俗ニ云 山乃 加比 和名 陸詞カ云岫。山穴似ニ似テシテ似祐ノ 支 久水山 和名 洞説文云洞深邃之貌也從責反 保良 和名 一怪小坂也都 左述 坂燈唐韻ニ云坂地ノ険也 弐反 五日更 倒賀 梵説文ニ梵説文ニ云音鐘 和名亦市 千九度 島嶼説文ニ云島。海中山可二依止一ル也都皓反 和名 唐韻云嶼。徐呂ノ反上聲 又女首鳥 之万 和名 之重與レ廟同海中ノ洲也 山甲子 同レ上 「紀」 岬唐韻云岬ノ友日本ノ側也古神ノ反日本ノ反日本ノ 一公 美佐佐 左 □□ 杣。功程式ニ云甲賀杣田上杣田上杣。杣讀ノ 次ニ山巌アリ 所レ出ル未レフ詳ナヲ但シ功程式ノ者修理ノ算一ノ算ノ師山 轡の次 │書見 田ノ福吉等弘仁十四年ニ所二撰シ上一ヲ一キ也 谿谷爾雅ト云水出レ山山山山山ノノ山ノ谿二古美反及 次ハ涯岸 和名 作レ溪 下同水與谿相屬曰谷音 太樹 一穀一音欲見唐韻一ニ翻。呼各反猶レ、各ノ 一御手安所也 也。 コーヨリ大字 松井水平 滴釋名ニ云澗在兩山ノ間ニ也古曇ノ友 ●湯第五 花ノ次ニアリ 和名 巌唐韻ニ云巌五衡反及作コ反及作コン 伊 □□□□□□□□ □□ ヨリ 山本 ○保 和名 日本紀 磐陸詞の磐 以波 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ○○云千人所一丁 一和名知比 乃以之 和名 以之 石。陸詞云石凝土也常尺反 鍾乳作新鈔本草云石鍾乳。出二テ備中ノ國英賀 也 和名以 郡 之乃知 消石。丹口決ニ云消石一ノ名ハ芒消薬決一ニ云朴 消一名。石朴。今按消石朴消是一物 也要方ニ云酒石ノ者芒消ノ之根盤者ノ練 之成一ヲ二苦消一ト是也 朴消附要方ニ二ノ朴消ク者芒消ノ之大抵ノ之大抵ノ之大抵 礬石唐韻二礬石薬石薬石 名ハ澤乳。食食レ之肥鼠食之死 有二特生礬石見詈畢竟 礬石蘇敬曰礬石有青白青白黒緑黄五種矣 礬音繁此間云関ニ云悶石 粟 滑石本草ニ云滑右一名ハ脆石歒敬云極軛 滑故ニ以テ名レ之ヲ 陽起石本草ニ云陽起右一名ハ羊起右一名ハ羊起右 凝水石本草ニ云凝水石一名ハ寒水石此ノ石未ク 置二水中一ニ夏月ニ能テ能為レ氷、或云縦理為二寒 水一横埋為二凝水一 慈石本草ニ云慈石吸針此間云々之世慈正ニ 從テレ石ニ作リレ磁見二唐韻一ヲ見 玄石本草ニ云玄右一名ハ玄水石今按慈石 又有二玄右之名一 理石本草ニ云二理石一名ハ立制石 又有二理石之名 長石本草ニ云長石一名ハ方石 桃花右本草ニ云桃花右右一。色布シ桃花ノ故ニ以テ名レク之ヲ 此間ニ云。 尺 道用 方解石本草ニ云方解石一名ハ黄右 和客加 浮石文州記一本體虚ノ而輕 留以之 和名 細石説文云礫也水中ノ細石也音歴へ 禮以 見 佐佐 大吹下 砂ノ吹田野類六 聲類云砂レノ細礫也所加ノ反蚓 以右 古□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 祭古 万祭 繊砂 繊細也 繊砂ノ日本紀私ノ記ニ因リ万祭繊細也 ○野ノ次 林野類第六 林説文、云平地、有二ナリ地、有二フ林力尋反体 致し度此郷下 八世 之 〇大須賀岻沢岻沢岻沢濃守様 原 和名 毛詩ニ云高本ヲヲ目レテ原旨。源和 ○火吹本旅圃ノ 丸良 田土 予鳴之附 四声字□ニ云レ￣ノ外地一以者ノ反又作ル 聖 和名 所能橋 大須 〽塩戸 大須本小字 一〇 安良 日本私記云 曠野 乃良 部東 ○大須原ノ次へ ○大須本村ノ次へ 藪ノ次 塞正作蒙顧野王案塞険悪ノ之処所以 隔二内外一ヲ也先代ノ反一。 和名 女大次 書古 数八里 藪 呂氏春秋ニニ曰澤ノ無レ水目レフ藪蘇后ノ反分 夜大ゆり 名 夜也大吹 也 布木大次 和名 風土記云水草交目澤。音。音。宅 左の ○大須本塞ノ次也 二牧尚書ニ云來夷為レ。音。目孔安國ノ云來 此次に人倫部屋 一四十七父母類は 子孫類十婚姻類 兄弟歎九 十一夫妻類十二人 夷地名可二以版一収下 無万 忠次郎 同大次 岐 上り ○砂ノ次ニアリ○ 田園類第七 達士次 敏梅 当任徒 田釋名ニ云土ノ巳耕者為レ田田田田田田田 和名 古奈 円填也五穀 漢鈔云水田畑 太 太 □□□□ □□□□□□□□ 異区ノ次 日ノ次 大垣本 山火田ノ次 唐韻云佃祥田也音與レ田同 久太 和名豆 也以此の 火田廬言漢鈔二 冠木 □□□□□□□□ 膠 力求反火由也 曲妙 韻漢鈔云 ○廿一日 今按野老伝云横截 レ山ヲ作レリ畠ヲ謂二フ之ヲ截幡一リ其先焼後ニ耕スルヿ後ニ耕スル謂 焼ル幡一既ニ謂フ田疇何ノ不レク耕作リ作ルヿ漢ニ沙ノ之説 大コヽマテ 小字し 唐韻之義頗為二相違一耳。 和名 蒼頡篇云町。他丁ノ反。 田區也 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 未知 和名文呂を ○ 畔陸詞曰畔。音半 一二阿世 一同十二ツヽ 畠續捜神記ニ云江南ノ島種レ足。島一曰陸 大領本畠ノ次 田 和名八四 太介 嘆玉篇ニ呼旦ノ反耕レシタルヲ地ナリ也唐韻ニ嘆ミ嘆耕田ノ 瀧日本紀ノ師說 八太 介 粟田日本私記伝兵簗田 安ひ 不 玉布 豆田本私記二・橋 作ル粟ニ 勝唐韻ニ云フ。食陵ノ反及ヒ。及及テ地 稻田ノ畦也。畦菜畔也音携 ます 和名 畝陸詞云田数也音牡 唐令云諸 宇禰 田広一歩長サ二百四十歩ヲ為レ畝畝百十歩ヲ為レ畝畝百六十歩ヲ為レ畝畝百三十一 為レ頃去類反今按頃今之法六町六町六町六 同二百四十歩 畷四声字苑ニ本田間道昌雪反漢鈔ニ至リ 祭八時 打大凧 天 ○地域風俗通ニ云培壊田中ノ小高也音上部 下力物反漢鈔二 立牟 青 禮 歌陸詞云吠田中渠也音犬々 和名太 一貫 図圃四声字苑云園圃所以城養禽獣也 同和名曽乃一ニ稀落菜也右衛門 後浦二音 云く会乃布之図 苑囿周礼注ニ云囿今ノ之苑遠宥一音円又 大炮 せ化大次下 「五月二月 ○火吹本此次ニ野ヲ出ス 同レ也 和名上し 所以城養禽獣也 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 鹿子一類第八 和名 泥ノ次とり 塵埃。孫恒な揚土也陳哀二音 知利 逢鬼二里 ○阿久 次山惣殿 十八日 糞堆辨色立成云。 分布 反 墨雀 上ニ附間反下ハ都回ノ 説文 湊ノ次ニアリ 和名立 土塊辨色血成云塊。土片也首會 知久禮 塩釋名ニ云土黄ニテ而細密目埴常識反体 渡 塩室{ 爾聖 和名之 唐韻一ム。自士也音悪 良豆知 和名久 墟釈名ニ云土色黒曰櫨首盧ト 一豆五 一路船 泥湯 利 涅唐韻二・水中黒土也奴結ノ反 内久 和名比知 次ニ塵埃アリ 泥孫幅一本也奴位反 利古と云 古比 ○和 水部第二 一水土類四 注疔頻第十一 水泉類第九河海ノ類第十 井附 水泉類第九 水ニ波釈名ニ云風吹レテ氷レ氷ヲ求一ヲ成一ヲ波ノ文一ヲ曰レノ連音連一 體轉ノ相連及也又波浪演演演 奈 三 泊瀬湘唐韻一云淺水ノ魏也白柏ノ○首文選師 湯浅 左々良 説 奈三 いわけ 一相向相二音〇〇〇 二〇 白水 水コホリ 浦 此次に江アリ 一 四声字花二百ト。木寒ノ凍結世筆凌ノ反翻 十一日 保利 南 一音東又 去壱 実少給氷也 名 四聲字花ニ一分。海水朝夕來去ノ波涌也 直逆反。又作レ注シ 和名宇 之保 周処風五丁記 云海神上朝二十二日癸亥 入ラ於穴五ノ采ノ進退ノ為レ潮又抱抄子ニ云 瀬ノ次 天河與瀧河海水相搏撃五匁相盪 激浦の成潮 瀧 和名 瀧唐韻云南人名 多ズ木 □□□□□□□□ 兼名苑云飛泉一名ハ飛流湯瀑布也遊 此間に温泉アリ 名山志ノ城門山兩巌間ニ有レリ水形ヲ如シ瀑一 布一ノ 一井 桔梗平附 次ニ隣アリ 井林林平四聲字苑ニ二二 和名 薩摩守 為和記 妙業井日本紀云妙美井一 之□ 一日 石清水 堰堤ノ次 次助了 桔梗弁色立成」云桔桿鐵索井也結高二 音 和名加祭 立祭為 河海類第十 一酒已下天 河川也音何レ。何レ爾雅ニ曰衆流注レ海ニ曰レ河一。昌 縁反 和名 加波又用河字 和名 潭唐韻ニ云フ深水也徒含反ル 布知又用泊字 淵同 一酒車 写吉治 瀬賀な○説文云瀬。音頼水流於砂上也。 丗五 「湯「唐韻反一音専 和名 急瀬也 二十二 大当線反訓典止美 流文選江賊注ニ云黴 俗用途字ヲ云ヒ 所謂淀 所謂□「所謂加藤左京通加 與レ淀古字通如レ湯而浅処也 度也 病性 波理ノ次 次は八分 堰堤埋水堰水堰水水水水水水ノ音ノ堰下ノ 反又与代同以上レ土過水也 和名井堀 世木岐 北ノ次 琉球 和名 沼唐韻云沼池也之詔反 右店 奴万 御〆次ニアリ 和名 池邨玉籍ニ云池。 立上 威 次に沼 江口ノ次 次ハ堰堤 滅骨感准南子ニ云決レ増発滅。許慎云ク城 聴名 所以通改売一所以通 及地 和谷伊比様 和名豆 陂堤礼記云畜水曰ノ 豆百 腹又 作用も 美下同 糖礬要云集レ土過水目ク培又謂之 音仮字 堤堤 二州作陸 □□□□□□□□ 海次 次に池アリ 和名二 湖広雅ニ云湖音胡大池也 都宇美 南ノ次ニアリ 江唐韻ニ云江海也古雙反 和名 衣 和名 海四声字苑云云コト云フ 宇三 和名於保 日本紀新記記「 一日本紀也 溟渤。冥勃二音 岐守三万 米 阿平宇 次ニ湖アリ 滄溟□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 浦須賀守殿 波良 流黄 戌ノ次 次ツキ 温泉 肘ユアハ 代冥都山川記ニ云候由 附 病久病入二テ此ノ水一ニ多ク愈矣一ト云ク湯泉ノ湯泉ノ湯泉ノ編 和 各 自 妙薬井ノ次 溝釈名ニ云用間ノ之水目溝古候。反縦横 此辺小里其上 相交称也 和名 左曾又用○ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 渠字同上 梅名 和名由 硫黄本草疏云ノ石流黄。焚石液也胡 乃阿和 俗に云由王 又有石添蒿蓋流黄類也 漢四声字苑、云連レ城長水坑也七 次に谿谷アリ 和名保 一人 利求岐 難合ノ次 一百二十九分類第十七 原雅義 涯岸飛集注ニ云水邉目レ涯五佳反涯附而高 和名 目レ岸 岐之下同 浦四声字苑。云浦。大川ノ旁曲渚船ノ隠レ風ニ ◯二十九日也傍古ノ反 「和名 宇良 潜転詩注ニ云一海一。溢血。溢血ノ反 和名祭 山本丸丸 和名 浜唐韻云浜。水際也音賓 波万 洲爾雅ニ云水中ノ可居者曰洲。李巡曰四 一湯店 方皆有ナリナレ水也音州 和名 須 唐韻云汀水際平沙也他丁ノ反 和し名 正左 丹波 美岐 文選海ノ賦云ノ海道ノ広潟。思積反與昔 同師説加 此次十一塊 和名 湊説文ニ云湊水上久ノ所レ会也会也ノ首奏シ 正斎 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 万 歳時部第四 春二月第十二夏三月第十二一 秋二月第十四冬二月第十五 春二月第十二 春 正月初春 一日仲春 二月暮春 夏二月第十二 夏 四月首慶 五月仲夏 六月十丁夏 殺亡月第十四 秋 七月初秋 八月伸秋 九月本秋 冬三月第十五 冬 十月孟冬 十一月仲冬 十二月季年 倭名類聚鈔巻第一終 寛政五雪廿二以木綿園千疋之本安了 同八六十一再校二日本吾及正雄本也先是小笹道御究前 松坂之舎校讐過出吾府下正雄撰其本校者也誰其周 元以敏之本校後古木活板校在青也 通船 倭名類聚鈔巻第二源順撰 鬼神ノ部第五 一神靈類第十六鬼魅類第十七 人倫ノ部第六 男女ノ類第十八老幼類第十九 工商ノ類第二十漁猟ノ類第廿一 微感類第廿二乞盗類第廿三 親戚類第七 父母ノ類第廿四伯叔ノ類第廿五 兄弟ノ類第廿六子孫類第廿七 大麦類第廿九日 婚姻類第廿八 裏ノ次ニアリ 神靈類第十六 隣 同同 八分六行古本十一 和名 天神周易ニ云天神ヲ曰レ神二ノ神二ノ食都反 孤羌 日本 紀・云天卿 十一丁 五十五歳 路 豆夜之 □□□□□□□□ イ无 加 巨支ノ反日本紀私ノ 地神周易ニ云地神ヲ。祇 一記二云久途豆夜之 ロロ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 人神周易ニ云人神ヲ曰レ鬼トモ 居偉ノ反邪名於途 或記ニ云フ云シ於テ述バ 音ノ之訛ニ世鬼物隠而 唐韻二同 不レ欲レ顕レ形シレ形ヲ故以称也 鬼越ノ曰レ幾一 音祈 音蟻又 四声字苑ニ曰鬼一 此次霊より 人死一人死ル也 雪ノ次 心神 地底周易云地神目祇巨麦反日本紀云 地祇 和名文甫 豆加三 加名文甫大有之 或 路 友元 天一神百鬼經ニ云天一神 和名楽 天女化身二 加加美 加貝 也 度 和名比 太自神新撰陰陽書ニ云太白神 比米久利 雷公 ○雷音 附 電等 兼名苑云雷公一名ハ雷師。 和名伊 一寛政五日 一一一一 禁治 答伊 加美 電堂練反 関北 廿七日 伊 伊奈 電之光也 豆腐 同十六軒 加表 一沢庵㊀伝霹歴二反俗云 □□□□□□ 於立 「土仏廊二つ 和名以奈 比加利一郎江 大工同大大工 又云□ 五里七間完全 奈良里 甲甲甲 一切手拭 霹折也虚歴也所レ歴皆破折也 本 ヤナ也 内典云山神 山神 和名斉勘 乃進美 十九月 日本紀云山 師記度 祇 万豆美 一加貝 船記 於是宴語論旁 海神文選ノ海ノ海ノ海ノ賦ト云海童ニ即海神也日本紀二 時よし 和名和太豆 ○云海神 美乃加美 くらふ 河伯神兼名苑ニ云河伯一ニ云水伯一ニ云水何ノ神也 和路加波 同断同所 曲南曲天 旱魃孫痛切韻二 二十一 利乃加美 神世 土公董仲舒書云土公篇七二月ハ 在レリ竈夏三月ハ在レ門ニニ秋三月ハ在レリ井ニ冬レハ冬 在リ在レ庭ニ 前頭 和十一名無須須須 産靈日本紀。云産靈 比乃加美 道祖風俗通ニ云共工氏ノ之子好二遠遊一ヲ故ニ其ノ 死後以為出 淡沼州云道祖 別名佐信 加美 船記 乃加美 岐神日本紀・公岐神 一和布楽 及び乃ち 淡波植云 和田無 道神唐韻云。楊音觴 介乃加美 道上祭 一月廿一日 云道補也 加貝 師説 十一丁 保食神日本紀云保食神。 一和名宇介毛 保ノ猶一ヲ 知乃至 保持一ノ也宇。氣ノ者食ノ之義也言スハ是レ保二持スル 食物一之神也 洞本院 同断断同同 加 位牌 一日本純二稲魂 湊太万 美 絹鼠 成多 「「方 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 一本幸 俗云 佐岐 美太万 □□□ 大万 此次郁冠 書翰 現人神拝本紀云現人神 安良 加美 三浦 問見丁文 同摂下世加美 瘧鬼冷 樹神ム文選蕪城ノ賦。云木魅山鬼。今按不迷 即桂神也内典云樹神 和名古 太万 〇 吉 此次ニ鴨＜割書：「 水神左傳注ニ云問施二網兩ノ二ノ二ノ二ノ 助 一月十一日本紀新記三水神社三十一日 也 江戸 西匠 □□□□□□□□□□□□□ 一人神ノ次 此次天一升 霊 二万ケ 四声字苑一分。即丁ノ反日本紀。二六八 美太 萬一 正字通即死云男智人之罰也 此三子太平 美加の 父用ユ二魂魄二字ヲ通神也 一二二乙甲又用ユ十文用二 見魅類第十七 ㊃声字苑云鬼居偉反 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 於爾 或説云 陰字 昔於本 也 分 鬼物隠而尓レ欲レ類レ類 餓鬼 一軒男ノ次ニ 魔見内典に 外道 鷲吉 音音 次ニ疱冠 無邪魔 左右之間 瘧鬼 俗呼目標も大死魂神也 日鬼越丸ハ日ク穀音蟻又前ノ 孫恒ノ曰領ニ曰餓鬼ハ尼也餓ハ五箇ノ反訓 浦布 魚瓜同文飢也内典云餓鬼 其 蜘腹 喉如レハ針ノ不レ得レ然レ水見永則変成火 一蔡覓独断云昔シテ顕項有二リ三子一亡去ク而 池樹布アリ 為二疫鬼一ト其ノ一者居二ス江水一。是ヲ為二瘧鬼一ノ 和 名 二月廿一日 貝上部次 二部は 邪鬼 同橋本地表一 万九万九蔵 阿 同船記 御名安也 日本純云邪鬼 岐毛乃 聖観 □□□□□□□□ 三伊波須多霜 次に魔院 窮鬼遊仙窟云窮鬼師記スル 日和反 所長屋 お竹屋 一十一丁 水神次ニアリ 山海経 魑魅 山海経一山海経 十一鵬魅山海経一冊 名須 外馬 鬼類也七十一 云慣歴ニセ老物ノ精也文蓮華城賦ニ云未 片 魅力鬼 和倉吉 太万 週週 和合義 豆波 廿一日 醜女日本紀・云醜女一 物香志 或説ニ云黄泉 古女 之思ヒ也世人為レ恐レ恐レ恐一テ小児一ヲ許許女一者 一此吹二水土類四人 田野郡ノ数ノ次ナリ 大徳本 人倫部第二 男女十七人女類 此語ノ之訛也 □□□□□□□ 同船記 天探女日本就云天探女 佐久女 和名阿萬 廿九日 文米七次 人倫廓十ツ 男女類第十八七六次 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 兄弟歎九子孫歎去 婚姻類十一夫妻類 人白虎通ニ云人ノ男女ノ撥名也 大沢 男子六ツン、説文云男南の 和名乎 丈夫也公羊 大沢 序古 大夫○傳云丈夫。○萬葉集云 万須 良平 一日本紀私記男子読上同 大人 之稱也 計技 大分木 比上官 壮士日本私記ニ云壮士 孝経注子 者男子之通 輯也 ○糸角の地ニアリ 〇女トノ次ニアリ 自虎通ニ云男謂フ之ヲ士諳興在同 鰥夫釈名ニ云無レク妻目レ観。古頑反シ 無乎 和名夜 吉 無手 四日八人四日代 名思 眼観疾ノ不レ不レ不レ不レ不レナレ不 本納休兼男 半月内典ニ云五種不男其一目二フ半月俗訛云 或はにん 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 波爾 和利 古云。其體力一月廿一月廿一日ノ九月一月廿一日ノ北 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 日其ノ陰十五日ヲ為レ男十五日ヲ為レ女一ト為レ女一ト名ク 義 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 半月廿一日 日陽表有間 虚不問天帝の 一華天の頃にあり 一嘉天ノ地ニアリ ㊞市内 婦人日本紀云手弱女人 平夜米 婦人 同 用也 娘 和名 説文ニ云娘也女ノ之称也必良ノ反一 無須 女 二十 少 榧布手 同レ 小女日本紀・云小女樹 米 童女 十一日 十五日 次に半日アリ 鯉夫ノ次 琉球十四世写家 古少モ多也 専ノ次 〽小問五番三匁 基阪和 姫文字集略ニ 文字集略ニ云姫。 衆妄之稱 名比米阿 宣布加浦 和名夜 寡婦釋名云無二ナリ大曰寡婦 古胡反和 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 無女 無火 「邪魔 名口著左衛之 或曰孀 □□□□ 或曰髪帰。 二貫 小名女 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 玉篇云寡女 焼音札 十一日 御返官 四年四升 和名宗 孕婦養性志云草婦 □□□□□□□□□□□□ 食レ酢ヲ面ニ無ク血 ○養性志云女婦 加刕屋音同 食病院十一月十一月十一月十一日 正任男申 和名渡良世 色食梨子順閉塞血結本行 メノ上 云々 文化集略云 君 廿六日甲卯 名岐美左衛門 上之初也 源漢文字 一日本紀船地方 一夜百五十軒 乳母日本絶師説 女の 乳母○ 一言妻ノ妹也事見二彼 あり 大ふに住友口上り 〽文ゆに住居 雨九夜反 あみつ上し 書唐式云皇子乳母皇孫乳母 十一丁 柳名 女字前 作女殿 長野臣 京 □□□□□□□□ 直下之船也 女家乃 弁色立成一ニ云煙。是レ 府又上 十一 於毛 和旬知 今按 即乳母也乃禮ノ反字亦作レル亦作レ始ニ 唐句云僕 茨木屋 □□□□□□□ 和名上同 侍従 此次ニ 人也 人□□ 菰子ノ次 老幼類第十九 「蘇伯反上巻 鳥島 ○親 岐奈 又用は翁字 老公日本私記云老公訓典也 此老の稱也 届上 上田 物物物物 廿九日近州方 第廿九日 一金按二ツト 老又一云老舊仕云日本紀二は老宿 玉同 月 一都流於 著宿日本私記云撰 一日本私記云株 本奈し弥美夫 説文云姫。 無察 和名於 老女之称也 俗伯・ 浴船 十一日 刀貝 ○劉向ノ列女伝ニ云古語老母ヲ為レ負漢書ニ ○二 敏按史高祖親王婦 関長切浜子親 一俗謂老大母為 阿負 此夜ニ帰廻リアリ 専 五十五冊武夜行也今按ニ俗の語二テ花火ヲ 為レ負ト字従フ事ニ世今能以貢ヲ為レ自数数 一 按エ 和し名 度之俗用刀向二字者詠也 此宇汝 日本紀ニ云云専領ノ二字ノ事ノ事ノ項ノ事ノ事ノ説ノ事ノ学ノ説 平佐画 今按 専訓 良 毛波 ○伝之義也大宇女者モ モハラ 波良ノ之由詔ス也今呼二テ老女ヲ為一ヲ為一ヲ大宇女一 一月廿一日十一 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 此次鯉夫アリ ウナリ 故欲於負耳 宮所作医 上音退 かつて 石阪和名 後漢書注ニ云賢教 長介長太 宇奈橘井 俗ニ用テ二垂 髪二ノ二字一ヲ謂二之童子垂髪也 安治戊戌年 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 結髪也 総角毛詩注。云総角ノ 介万岐条長 同百弐十弐人 徒紅ノ反和 一未レ冠セル之称也 童 禮哉云童 名和良波 厳重 一―――――――――― 文選東京ノ賦ノ注ニ云振子。 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 仁平ノ鐘 和良 童男女也童男 師説 波暗 平乃和 童 女 女乃和防 垂 良倍 良倍 和名 今按ニ云 赤子老子注ニ云赤子不審物 娵菜 半月ノ次 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 含乳の義也 嬰児◯蒼領篇云女曰嬰胎児 嬰児○此君韻篇云女日嬰 於盈 男曰レ児 女し移の 反 唐畠 「主火 一同安安政元 利吉 伝孩 反 戸水 始生 利上 御貸渡金五戌迄 小児也帝氏家訓云嬰孩 師院 阿波変布 酒類第九 鰥除貴雑境之人有三尊兆又召生非師不正子非君不任故曰之節也 弟子孝経序之門徳三十人又云員首弟子 宿宿玉医方大日賓当宿 一平安廿四軒旅寄他国亦男之写 赤良比度 同銭八貫八軒 一浜各二音初者在伝 真田十八丁目 浜各二十日和宿在伝二ツ客一座之所尊也所尊也所尊也野 一十四軒 仙足石一冊 薬師 朋反編御注 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 医司 十一丁中 名太郎 二百文十二日各久 説文云医 治病工 疾天災之 アノ 及イ医須之 三同門前に 又 崩 □□□□□□□ 一南書院 サウコウ 柳丁 同史記ヲ云長安ノ中ニ有二リ相工田文ニスル者一ノ相工ニ 同志曰友云文 文上志之 重納名変毛太矩 二寸近 文場秀句立 知音得 葛 朋友篤 扁重輔也 俗ニ云相人相音 去 聲 丙承相章承相翻 丞相微賤ナリ時會二ス於客宇一ニ田文ヲ曰ク日ノ此ノ君 蚊附出 一故人史記云写 皆丞相ナルト也其ノ後三人竟ニ為二永相二也 逢悪宿 不逢故人 此次ニ應アリ 次正現あり 主鏡加介知 八十五軒 一穀梁傳ニ云昔ト云有二リ工人有二商人一四聲字一 功ノ反和名 苑云工 太久美 五月廿一日 匠 四反巧人也 夜 第十四章文学苑ニ云銀 反行 反 反 打二テ金鐵一ヲ爲レトモ四両ヲ 一定長市金打組 数知ニ 也。俗ニ云鍛治ヲ治テ訛也。訛也、鉛録也 陶桃ノ川須恵 カヂセ山首嶋 反上二リ毛乃 陶者莊子ニ云陶者ノ日我治レ埴ヲ一 豆久 流 粘レ埴ヲ以テ爲レ器フ者俗ニ云呼ヲ為二造手陶 一 板板ノ次へ 者是乎 あり 十一日 和名図文 客作児楊氏漢語ニ云客作児 樽氏従吉 乃比世 和名伊 知比止 市都見弁免立成云市郭児 けき 一 八 一四人 文近西京都 三日古助院 和名阿 一自分商行買 商人穀梁傳ニ云商人 白魚通居百四十二丁 商人 岐比止 申紙 同四貫通物同通 赤糸毛毛 二百族 夜加官 神助 一一一一 稗助ノ 一御田舎人 御販文選西京賦伝販夫婦 油比七 此佐 神販也 俗云販婦 安安 此度 和名比佐 漁猟類第九丁 和名伊 漁子文選江ノ賦云蘆人漁子 漁與 平止利 七十七魚同スル採レ蘆捕レ魚者也 │[御車持助吹上云 ムラキミメシラ 天部之ヒカセナ 卯十一日今入橋本人 漁父楚辭ニ云漁文鼓捜フ而去ル漁文一云漁 無良 鼓レ機叩舩也 ばじかんしテインソンセント 岐美 同郡市村 次銭子部 和し名 自水郎辨色立成云白水郎一 今按去日 世蔵 本紀云国漁人コセンセン宇一ノ〇字ヲ 七日 揚氏渓諸物説又同万葉集集 山酒 和-名加 酒女本朝式ニ云伊勢ノ國等ノ潜女 立岐迷 一星硯之 浦繋 猟師トノ内典ニ云譬ハ如二シ群庇ノ怖二畏ノ怖二畏ルヿヲ得師レヲ如二 和し名加 二十文 一十一十八十五文科和田 六十一端一 一十四文 利比{ 列卒 文選ニ云列平満クレ山ニ 利古 二〇稠布加州平浅師院 一問答作弐人 一次ニシアリ 居候 屠児楊氏児楊氏漢語鈔ニ云属 吉 屠児 □□□□ 返言 屏見 眉 立同 微眠類第九〇 ○和し夕□恵 一 役利 九月十一月丙ノ取ヲ取テ贋餌之義也 殺レシ生ヲ及ヒ屠リ牛馬ノ肉ヲ取ヲ取テ賣ル者也 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 敗 今あ等必申用 見え 田舎久次 鈴山男子アリ 商買之 臣僕ノ次ニアリ 次ニ師アリ 邊鄙文選西京戯ニ云世法都ノ訓画画 南一足 アカムト 山虫 右門佐無岐加 貞吉 アツマウト云 打 前記也 せ沈海之東に 一耳加夜九俵頃 幸助 袖名芳葉 田舎人楊氏漢語。云田舎兒一 加北述事 〽二ぶん 人民日本紀云人民 子息子 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 遊女次につし 闖人文字集略云閣 越毛利 和名美加 助 守レ門者也 音詣 エル ○和し名無 ヲ養レ馬ノ者也 圉人文字集略云国八 万加比 成元未 〽日本純二公馬一百五百五百五十五匁 次にぬ 山手の次 瀧人唐韻ニ□ 虚空 ㊞ 文岳馬 渡し 權レ馬ヲ人 知也 渡し 利 ノ知 〽二物 □□也 舟亭 近手 十五 文選江賦ニ云舟子は 祭古 和名布 於是搦 主撰ノ捉也 右同断 扶助 女房ノ阪 跡は市人 十郎殿 第二 水手同船賃之水手 若貝干 和名加 舟亭 機師文選呉都賦公橋工織師 知也利 金銭百七 沙汰交運江賦公法人於是権利益 ○○木和介 大豆 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 浦子同 日本紀云渡子 和昭和太二一和 和 廿二日 太和 納毛利 加古今野加古者鹿子也 郡 五毛 拙記 今世俗 美見玄本書注矣 本書注表 利 給 □□□□□□□□ 布補 奴僕唐金二 一同一 人之下七 和名右 加禮 次二容作呪 侍従人ニ也 使用夏上巻之進 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 女乃吉松野女徳 マチチ 婢説文云婢ノ 豆古 同〇――――― 女ノ之卑稱也 婢遊似虚 ○火類第廿七 三百 薬主読 十五 一色の次へ 御佐賀城下 鳥鳥口町ノ次ニ 万子丈近 万子行 不具結 □□□□□□□ 梅三郎子 一兵衛方 ○し 次商人 且見知附允文二一切 説文ニ云巫。 無効 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 加幸奈奈 和□名 奈岐 祝女也文字集一 十二月 ヲユカンナキ 一升 一所召 一所古加 略云蜆 年奈慶 男祝世祝 之六月反和名 波布利 〇 廿五日 遊女 夜 附 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 云阿 一会に比し 榧名宇 ○楊氏漢語鈔ニ云遊行ノ女兒 加禮文奉注 私のあり 加禮安 一一二六六一六十一之ヲシテ 已上 日本注 発立スル 今按司役人役 而発二其ノ淫詣一之夜発一 俗ニ而褒保 但或記書記書記 イニ十一月十一 未タ詳ヲし 冠は冠申 和名保加 「「「「「「「」「「「「」」」」」」」」」「「「」」」「「」」「「「「」」」」」」「」」」」」「」」」」「「」」」」」」」」「」」「「」」」」」」」「」「「「」」」」」」」」」」」「」」」」「」」」 大損如本 乞兒列子ニ云齊ニ有リ二貧者常ニ乞テ乞二於城前一ニ一乞兒 楊氏漢語鈔 曰天下ノ之辱ノ莫レ過レ於レ是ハ 云乞索兒保 兒 如比スニ乞索兒ハ今按ニ乞索兒ハ即一 乞見是也和名一也加多井語物云 倫兒世論ニ云國中ニ衣呵云有倫兒 和名美香加 無 窃盗 須須須賀 奴須北止 他 及 他本 偸一 一土木 上他賃反 森色蔵 良人也 群盗漢書ニ云群炎満ク山ニ群盗一ニ云強盗見 唐津ヲ 大地老 一仙台江丁 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 海賊後漢書ニ云海賊張伯路冠路冠略録海九 郡 似由ノ一反和― 古城県林木四歩 囚人東官切韻ニ云囚ノモ 疫大良信比上 親浦仲助 人一ヲ也。一ト云人ノ因在レ獄ニ地獄ニ也。 父母類第一十四 高ク祖父爾雅ニ云曾祖王父之考為二高祖王父 一同二十九州 日本紀。本祖 日本紀世界 和布止保 立於夜 文字集略ニ云 五世祖也 高祖丹爾雅ニ云会祖二十文ノ之妣為二高祖王母一 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 高祖姑爾雅一ニ云高祖十一文之姉妹ヲ為二高祖王 俗之此不保知 姑一 曾祖父爾雅ニ云正文之考ヲ為二会為二会福二十九文一 和名 於保 一保三郎殿 於保 卯 文字集略ニ云曾重四世ノ祖也 利之名 會祖冊謝雅ニ云王文之如シ。文ノ之恕ク爲二 於保 姦 池 曾祖姑爾雅ニ云曾祖王父ノ之姉妹ヲ爲二曾祖王 姑一 和名大臣 十一日大須 於保 族ヲ、族ノ之從祖昆弟爾為ニ云父ノ之従祖昆布ヲ 於保ノ 知乎 漸遅夜 族昆弟爾雅ニ云族父ノ之子ヲ相セ謂テ為二ノ族是第一ト 祖父爾雅ニ云父ノ之考ヲ為二王ル父レ王。兄。族。図ニ云。図ニ云。祖 於保 〽九タル 是 波可 祖母爾雅ニ云文ノ之妣ヲ為二王母一 琉孫炎カ曰ク人之尊祖若二トテ若二シ天王一ノ故ニ王一ノ故ニ 文工要也 当作 一九族図之 一九族図巳の辺始 祖姑爾雅ニ云王父ノ之姉妹ヲ為二王姑一 一十九俵 從祖父爾雅ニ云父ノ之世父叔父ヲ為二從祖父一 於 保 十一月 ○大須本此次伯父 世母弁母為従祖母に 仝都元文之世ゟ 和名於 波守波 和宿 九族団兵士 ヲ入ン 母方乃 外祖及爾雅ニ云母ノ之考ヲ為二外主父ト 於保知。 一祖父 母方 一於波 外祖母爾雅ニ云母ノ之地ヲ為二外主世一ト 毎防乃 ○大須本叔母之次 加 文母孝経ニ云身體髪膚受事文也 冊 イロハ ハイロハ 波 伊呂 俗ニ云文 和名 知右 八十 耳 波一 今日一日 □□□□□□□□□□□□□ 困雅ニ云父ヲ忌 ノモイモ 市名日半夜 同様御浜詰数吉向助 和紀市加曽 父吉彦和名波之本紀私云母以路波 母雛老 甲十大次 田屋 反□ 考。因母為レ焼 集注舎人日生秤二 御町帳八十一丁 父母一死時ニシテ考妣一ヲ考妣一。一 同断 之考也仲子ハ者阿桓之母也明非二テ死 生ノ之異稱一矣。一云阿耶曲阿蘇岐岐 十七日 繼父母世説ニ云諸葛宏為二織母族黨一ヲ所レル護又 音 大ナシ ハチレ云王祥事二テ後母一ニ甚ク謹後母ハ即繼母也 和名万一 謂レナレ母ヲ則可レ知レ父ヲ但繼父 ケ知今 茲 維母 繼父母各謂二其子古我。其子古我。不一ヲ不一ルヲ生義也 伯菽類第二十五 右同断雖高河伯耆父之 兄也脊乎退 かし大組下 七日丑の頃 伯母父釈名ニ云父ノ之兄ヲ曰二世父曰二世父曰二仍テ世 大須本 一仲父し親名主 睿 和名 伯父ノ之弟ヲ目二テ仲父一 平用 伊勢伊勢 一大臣平達 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 叔父釈名ニ云仲文ノ之弟ヲ目一ヲ目一ヲ 鉢色直紙引 者父之弟也 ○大須本氏次へ 父母也 外組母ノ次 ○和名於 九族図ニ云 伯母伯母ノ之弟ヲシフ奉ル父一ヲ 一手波 無之哉父之誤り 伯母 和名 和 今按文之姉也 手波 与雅云 叔母九族図ニ云叔母 和名 同里 十九文之姉妹ヲ為レ姑 鮮色立成 同十七伯母今案父之妹也 十士阿波守 同上ニ 上世之重 本案伯竹母之儀 男子 爾雅云母之見弟爲舅 其九反冊一二 方乃手知丁 母方 云大舅 ハヽカタコトヲ 母房 小舅 弟也 和名 兄也 弟也和 從母爾雅ニ云母ノ之姉妹ヲ曰二フ從母ト云 平波 一橋代法四百軒 母方乃 姨唐韻首夷母之姉妹也 外名 從舅爾雅ニ云母ノ之從父昆弟ヲ為二從舅一冊 舟方 乃於 保手 遅 兄弟類第廿六九 許管一ニ 況爾雅ニ云男子先生為兄 二ノカ三 伝見 反し 和名古 日本紀言 紙乃加差 呂禰 伊右伊以 特計反 なれ ○和名於 弟爾雅ニ云男子ノ後ニ生為弟ハ 址宇止 一白本紀荘 与男 和名 姉爾雅ニ云女子ノ先生為レ姉妹 坂 同 阿彌 ○味及和名日本紀州 妹弁爾雅ニ云女子ノ後ニ生テ為レヲ為レ妹ヲ 鹿毛宇甚六郎次男 俗二云波良化止 母兄 母兄文選注ニ云母兄 豆乃古乃粗美 同胞 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 之義同舟兄也 令案又同姪室 母弟尚書注ニ云母弟同母弟也 欠病所弐り田比玄関 尼子為に □□□□□□□□ 生友和 甥爾雅ニ云兄弟ノ之子ヲ為賜ヒ 始是 女王を生男子 千七〇 姪姪釈名ニ云兄弟ノ之女為姪ト 兵所謂リ是用ノ守ヲ為レ婬是也一ト云弟ノ 之女為焼 和名 米七疋 出 松平淡路 外姪釈名ニ云姉妹之子為二外為一外姪ニト嫁二ス 姓一ニ而所ナルトナレ生ノ也 拾三ヶ村 從父兄弟爾雅ニ云兄ノ之子弟ノ之子ヲ相ヒ謂テ爲メ 和名伊 但シ兄ノ之子男ヲ為二從父二 父兄弟 正古○ なり 甘藷 兄一女ヲ爲二從父姉一弟ノ之子男ヲ爲二從父弟一ト一 女ヲ爲二從父妹一トト也 に 再從兄弟九族図ニ云再從兄弟従兄弟 伊止古 和名例夜 一二。從兄弟丸。朕図ニ云三從兄弟 焼城古 和名万太 ○太夫 從母兄弟爾雅ニ云從母兄弟男子ヲ爲從母昆 二第二女子ヲ為二從母姉妹一 歳同 一和名與内 子孫類第廿七 町里 子孫備公儀 昼 息也一二百九十四日 孫備云子正也 有安願ノ願為二條箒妾 男子 女子 二日 孫爾雅ニ云子ノ之子ヲ為孫 無万古 蓴菜反和名 十一日 十七 曽頭守 会孫爾雅ニ云孫之子ヲ為二曾孫ト 和名廿 一人古 七日 一一昼武紀藤 廿四日硫也 玄遠也言益難 源朝臣衣志 玄孫爾雅ニ云曾孫ノ之子ヲ為二玄孫一ノ 和名夜 芳布云人名 之備古 十九一日 来孫爾雅ニ云玄孫ノ之子ヲ為二ヲ為二来孫一トモ言ハ只有二ル 一本親耳今按ニ一五代ノ之孫也 崑孫爾雅ニ云來孫之子ヲ爲見孫昆後也六 代孫也 今日安安之 仍孫爾雅ニ云昆孫ノ之子ヲ為一仍孫一仍孫。仍ハ重也 今按ニ七代ノ之孫也漢書ニ云耳孫仍耳ノ 声相レ蓋サ一号也 〽コーマリン子 一雲孫爾雅ニ云仍孫之子ヲ為二雲孫二雲孫ニ言ハ軽遠テ如二 浮雲一ノ也今按ニ八代孫也 外孫爾雅ニ云女子ノ之子ヲ為二外孫一 勇味 離孫釈名ニ云甥之子ヲ為二離孫男 和名無歯 古乎比 女 蕪蔔古 救助 一十二十二十二号 和名與一 一歸孫釋名ニ云姪ノ之子為二歸孫ト云 婦人 離孫同 謂レテ嫁ヲ為レ歸レ歸リ姪子例故ニ其ノ所レヲ生レ帰レ帰レ帰セ 姻婚類第廿八 婚姻爾雅ニ云婿之父為姻婦ノ之父為婚 二百目 ○婦之父母十ラリマ父母相レ謂為二婚姻ト 婚兄弟爾雅ニ云婦之宴ヲ為二婚兄弟一 姻兄弟爾雅ニ云フヿハ婿之黨ヲ為一姻兄弟一ト 字弁 和 七十七甲爾雅ニ云女子ノ之夫ヲ為レルト 無 名 古 音 正五月二日 一釈名ニ云兩塔相セシテ 阿比無古 言 一人ハ取レリ姉ヲ一人ハ取レル妹ヲ一人ハ取レルヿヲ決シテ 友ナ友レ婿ヲ言ハ相親友也 今度十一 私爾雅ニ云女子謂テ姉妹ノ之夫ヲ爲私公私ノ 和名與 私字也 添同 バ孫炎ナル法ニ公謂レ無シテ一止親 也 知耳 □□□□□□□□□□□□□ 和名 又右之 婦爾雅ニ云子ノ之妻ヲ為レ婦人 與女 婦也 弟 姉婦爾雅ニ云長婦ヲ謂二ヒル一種婦一ト爲一爲二婦婦一ト 一十一月 和名於 止魚 女子 妊婦酩稚二女婦婦ノ婦婦婦婦婦 十七日早予 鯛 錦竹廼讃 嫂婦爾雅ニ云女子謂テ兄ソ之妻ヲ棄テ為レ￣ヲ為レ嫖妻ヲ 二十五文母 同同一婦人馬婦人 之坪子妻同シ 姻煙爾雅云關西ニ兄弟ノ之妻ヲ相呼テ為二姉呼テ為二姉婢 和名阿 逐理二一 比與女 夫妻類第廿九十二 夫白虎通ニ云夫ハ猶レク扶ノ也以テ一ヲ道ヲ扶ク扶ク按也 名 十七日 □□□□□□□ 十 十二丁 後夫顔氏家訓ニ云後失多シノ寵二ヲ前夫ノ之子ヲ編 後扶 伊万方 一ヶ 十一 平幸正 浦田氏二は前天御論え 二月正古 舅爾雅ニ云夫ノ之父曰舅姑 卯十九日 同四十一 中止 一蝉色立成之時翁 翁没則曰ク先舅一 和名之 没則日二 姑爾雅ニ云夫ノ之母ヲ目レ 宇止女 先姑一 和名古 兄公爾雅ニ云夫ノ之兄爲二兄公一ハ 之宇止レ 叔爾雅ニ云夫ノ之弟ヲ為レ兄父ノ。兄公一同 女公爾雅ニ云夫之姉爲二女公一 一宇止女 和名古之 和名㊞二 女妹爾雅ニ云夫ノ之女弟ヲ。為二女妹一 ホイ 女公同 姉妹雙 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 妻白虎通云妻 西反和 者齊也与夫魂曰 名米 米阿 波須 體ヲ也又用ニ夫妻婦妻一一云 非ヲ二止結一故ニ 同同様ノ友一和 妾文字集略云文。 か乎無奈女 〽今宮女又有任宿 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 之名東洋組或説言 詳但或説言 柱 也 和部利 前妻 一 〽前妻之子後 玉女御願前 夫之子後 夫所並府 二百世野 後子本未 此 和名宇 後妻顔氏云後妻必惡妻ノ之子一ヲ 波桑利 名 施廿一日 前妻顔氏云前妻 正月 吉奈 美後妻 興婦 外舅爾雅ニ云妻之父爲外舅 浦城藤伊 二十二日 云婦翁也 弁面立紙に ○喜兵衛兵衛 其外にて立婦母今俗人所我 薩色立戦云婦女今俗人形我邦 十一冊一一 爾雅ニ云妻ノ上ノ之母ヲ為二外姑 ○母ヲ同シ 外姑 廿九日朝 舅姑与舅始同 云婦母也一岳夫之敬妻之父母如 妻ノ之尊二敬舅姑一同二ノ間二ノ其ノ名一ヲ加二外ノ字一ヲ也 婦兄弁色立成云婦兄婦女婦女婦兄婦女 婦第へ辨色近成ニ云婦弟姉。之弟也主とす 此次に 和名東村 巻第二トアリ 広くの 爾雅ニ云妻ノ之姉妹一同由ヲ為レ焼スル 女公同 毛之 止女 一一一一 待止女 倭名類聚鈔巻第二終 寛政五雪廿二以木綿園之本校印通札 同八六十一江正雄子之本校了 古木第三巻 居処吾中 古本元 倭名類聚鈔巻第二 源順勘定 亥ノ御暇上部第之 実房部伊勢美四郎 形體部第八ミ 頭面類第三十三耳目類第三十七 鼻口類第二十丁毛髪類第三十五 身體類第三十四筋骨類第三十五 肌肉類第三十六蔵府類第三十七 手足類第十八茎垂類第三十九 病類第四十 頭面類第二十三 首頭釈名白道 同九月十一日 ○山産簡和克 度候反二 始メ也頭 訓上ニ同シ 顧 附 備楼 一二二二 之良 獨也言ハ處レス體ニ而獨リ貴也 落胡ノ反字亦作ルレ伝釈 文学集略ニ云顧 温名加之良乃加波良 〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇 脳盖也玉篇ニ云髑髏 勝盖廿三篇三骨骨比也加之良 一 頭ノ骨也 何事二切 奴道 和名齊 照会ノ次 説文ニ云脳ノ一 甘草 頭中ノ髄 脳也 十一目 ニ 願会針灸経ニ云国会一ニ云友憲一ニ云友憲ノ 作山肉ニ和名 賜氏従詔勅 於交ノ一反 同十一 万 十一番所 俗訓上ニ同意 一月 天坂訓弁 頂額一陸詞目顛。 大々岐 廿一日 頭上 頂也額幣頭上 顛音信宇一所 □ 也 〽之上壱 大須南ノ 文字集略云詞 類 一古益ノ反和 頭車也 名加波知、 蜂谷 附 馳懸 針灸経ニ云耳以上入二髪際一ニ一寸寸半ニ 和名古 有二二穴應ノ嚼ニ而動ク謂フ之ヲ 米加美 髪際 加美 岐波 一雲脂墨子ガ五行記ニ云頭垢謂二フ之ヲ雲脂一 和名 加之 イロコ 良乃安加二 貞吉 云伊昌吉 〖療法一章政師古漢書注ニ云肢ノ煩内也 大須 一男女奴一刀 顔面四声宇成ニ云顔 與面同 石川 五女女女女一反一 眉目間也 ホヘツキ 師説ニ加保波ノ世 遊仙窟ニ云面子 同二二二二二二二二二二二 篠 五階ノ反和リ」 楊雄ナス方言ニ云額ノ一 東齊ニ謂フ之ヲ 額楊雄ナカ方言ニ云額ノ 各比太比 頬肱 類 桑刀 蘇胡 幽州ニ謂フレ之類 一銭二反 五各 音城和名豆一 面ノ旁ヲ目ノ下 野主按ニ云頬 良一二二伝保七 一同八年安安政 灌友稗卒百八十 也。玉篇ニ云 豆良保你如骨也或云 輔車 ○柴友和名 淮南子注ニ云壓ス 面ノ小下也 惠久保 十ホ子 十一日 領骨 良怡 十一月十一日 胡麻ノ反上一声ノ之 須賀県 方言に云 謂之領 含附 同四十四 含附 問返書二之領一 重宇亦作ルレ 名於正 加比 野主按ニ云頭車 梅名岐 領骨 ○瀧林 也 頸陸詞切前ニ云領也頭 石井ノ父和 名文北 頭茎也 同断同 庄内之 釋名云唱者。天明ノ下垂目レ胡シ 太久比 上十四之 胡講ノ反和」 頸後也公羊傳 項陸前ノ云項 名字奈之部 注ニ云齊人項謂二フ之ヲ服一 用候 反 耳目ノ類第三十七四 耳孫摘切韻云耳 和に名 一注聴聲者也 美右 和庵美々太 耳唾辨色立成ニ云耳唾 十七十一丁 完骨針灸経ニ云完骨 々乃保祢 和名美郷勢 耳後ノ大 骨也 同 一眼皮 片 チヰ 釋名ニ云目ハ黙也。然也。然ル而内ニ識ル也 右ウロ 五簡ノ友和 目子也七十二 広雅ニ云眼也 名万祭古 音董反胡 上目述 井 師説ニ萬比岐 遊仙窟ニ云眼皮 説万祭古 目也 未 聯鯵 同同 綿ノ面細丸 文字集略ニ云聯 万奈古 十 瞳子ノ黒 也 路 勝 莫侯ノ反西名比止 日ノ珠子 広雅ニ云眸。 前頭同二 也 殿居縁反 唐韻云験 同番儀レ及一番 目瞼也 万奈川太 十二月二日 地,車方 目進也 唯唐嶺云距 カウ良 一在ニ付用反シテ 職広雅ニ云此 和名歯察之利 □□□□□□□ 目裂也 師説訓 遊仙窟ニ云眼尾 同七 以下欠 我 尤支友和 目汁凝也 唐韻云賤 一名米久曽 涕涙 承泣 附 附 一體の類ノ二―反和 説文ニ云涕涙。 名奈美太 目ノ汁ル也 急ノ反和 黄帝内経ニ云目下謂二テ之ノ承泣一ト一ト 名奈美 太ヶ 利 一孫恤ノ公町 頂耳反 青寧乃挺 和名美 耳垢也 今久曽 鼻口類第三十二 ハナレル 走 一里 階 秘友和一 面中ノ岳也漢ニ 陸詞切韻云鼻 名波祭一 雀 應励サ目隆 反 書注ニ云高祖爲レ人隆準反應砌曰隆ノ應勵カ曰隆ノ 丁計 高也李斐ナリ。曰準鼻也玉篇ニ云嚏所。 反和 名波奈一 北流 噴鼻也 喘易ノ天字亦作レ類ニ 説文ニ云躬。 同和名波奈久岐 鼻茎也 一和名波 鼻柱黄帝内経ニ云水溝在二リ鼻柱ノ下一ニ 概波之 良 説文ニ云劔 涙船 女鞠ノ反和 鼻出血也 一名波祭知 ハナカム 梯字 庚戌乙乙卯乙卯 鼻ノ流也文学集ニ 同同字書ニ目渡 附 流 一冊字書目涙 同須々波祭 一他礼ノ反又他納反 略ニ云揚 俗ニ云波奈加無 以レ手ヲ去ル鼻ノ 涙也 一野王按口 苦岸 反 所以下リリ言食也 音切 舌四声字苑云舌並 之多 人中黄帝内経ニ云水溝即ク水水ノノ中也 大将下 上ノ音旬久知比留下ノ 脣吻説文云脣吻 音粉久知佐岐良 加レ宇ノ人ヨル縱キ理口ニ 縱理史記ニ云縱理 餓死之相也 始め 医師 匂渕宇 説文云歯。 各波 口中ノ指骨者也趾 初覲ノ収去聲之 毀亡 軽和各波加久田 可大吹 和名奴加波 板齒辨色立成云板齒 楊氏并説同 広雅ニ云機謂二ノ之ヲ牙一。 魚加ノレ反和一 一云在 岐波 一齒ノ後一ニ最モ近軸車一者也 野王宗寺 伊勇ノ及上声之重 説文ニ云 歯科 一陸和名宇須波 二老人歯加 百世 音銀 断、 玉篇ニ云噺 小魚方ノ方和」 歯之肉也 齒各波之{ 音華宇亦作 口中上腰也 勝唐韻云勝 四十一日午前 咽喉説文云咽 於前ノ反明ノ反明ノ 之処音悦音 謂二之噺 雅ニ云喉 辰 乃無止 邪レ公暇廷部二之晴一 語二之暗一乃無止 龍反和名 謂フ之ヲ噬 先皿 二 十一 鯛 吃 同文章左音胡角ノ反一文 史記ニ云絶レレハ。而死 声亦唐韻ニ從テ口ニ作ルコト レ明ニ訓二上同俗ニ云 一紀乃無正布江 湯岡ノ反和 中垂 考声切韻ニ云唾 唾考聲切韻ニ云話 口中津也 名豆波岐 毛髪類第二十三 旌旗 庸台也唐 毫毛陸詞云毛。 及 ヲトカイン 反 胡葛ノ 長毛也 髪根 卑吝 説文云鬚 附 影眉髪 附言 反 拍髪 頬髪也野王按髪 一音発図和 地震 首上ノ長老也。セクテ蘇敬フ本草注云 名加美 残旨札有 長 髪ヲ走虎ノ反又私国ノ反和名加美乃 一弥今案ニ楊カ説是也髪ハ毛 首頭髪見ススヿ容飾ノ具ニ 髪根也 仁講育義云音被楊玄操優佐後 大坂本二ハ二丁 大地地震ニテ 身首 拂ノ反俗ニ云 額前髪也 唐韻ニ云 同坂加賀加賀・ 計ノ反和各 首飾也 吉良 長吉 附 杉崎 聚也四声宇苑 唐韻ニ云髻。 毛地ケ利 右御代官 云聚 音還和名美豆 ガレル 屈髪也 良一ニ云訓上ニ同 丁果反和各 醫文字集略ニ云醫」 須々之品 小児前辺 髪ノ所(飾也加廉殿 路 子移反和名 髭鬚説文云髭 口上鬚也鬚也鬚 加美豆比介 髯 上ハ音須下音由和百 名之毛豆比介 頤下毛也 粟ノ反和 眉説文ニ云眉 名万山 目ノ上ノ毛也 接返字亦作ル映 睫四聲字死ニ云睫。 目輪 和名万豆分 取都 毛也 身體類第三十四 式神ノ引音ノ音一弓又画首区訓 貞照寺 唐韻ニ云身 反身作レル船ニ 十四日 章移ノ反字亦作ル 野主按ル技 野主按肢 一般ニ和名衣太 四體也體 アレ 文化禮ノ反字 一亦作ル躰ニ 猶形也有形也有形ノ之総称也 図号書書書号号号号号号号号号 咒咒咒 骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨 序保 録 五日 祐 堅友雅車 「「「「「」「「 堅友助博廿四日 陸詞云肩 髀也 烏亦作レ轉ニ 二月 名加太啓 也 四声字苑云四 川甲ノ及船名 肩之下也 ◯如何亦 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ○液又和十五日 胸唐韻ニ云腹。 同十一月十一月十一日 名和岐片 虚業反字ヨリ 云脇 腋下也 レ法ニ又與レ習同 品ノ方和名 背玉篇云脊 世奈加賀 背也 一月一一月 反 許容 膏 膺 於陵 反 臆 腹 於カン反和 無称 十九 世 上世之重 而主ノ反 ○母所以ノ飲レ子 乳考声切韻云乳 和田 之汁也 毎日 榎ノ友 腹 野主按二ム腹 所二以容二裏五藏 一名波良 之者也 鼓畢九月ノ一丁反和名 脱臍四声字苑ニ云脱臍 保曾俗ニ云倍 腹 孔也 南車イ 水腹釈名ニ云自レ臍以下謂フ之水腹或ハ 古 腹 一十五百 金菱反 明助 和名加太 脇肋四聲字苑云脇肋 身傍之 同波官保亦 カン 板板板名木 間也文字集略ニ云助。 本 須介乃保祐卓 タフケノオネ 骨也 同 於宵ノ反シテ或ハ作ル 身中也遊仙 腰支附説文ニ云腰 腰ニ知名古之 以下大須本 照藤豊 嘉宝三腰文 之波勢 師説ニ古ヤフレ 苦簟ノ反和名一 腰ノ左右虚内 脈唐韻云雕 於比之波利冠 處也 袴ノ反和 跨唐韻ニ云跨 名万太 兩股間也 腿音退和之分 腿痛腿痛経ニ云左右ノ腿股 宇知阿波世 附 腐 居リフ 一吉部ノ反和口 唐韻ニ云凡 名之利 醫也 徒沢ノ反俗ニ 云井佐良 比 音竺字亦作レレ居ニ辨色方一 坐處也尿 成、云石片之利無多今 按鳥獣 之尻也 尾孔也 骨 野主按ニ云骨。 忽反和 内ノ之核也針灸 名保祢 経注ニ云鳩尾ノ骨臆前ノ骨也 先累「及 野土土蔵 情意 名須弥一 相 骨ノ中ノ脂也 反反和 一骨筋ノ字從一ノ件ニ 一陸詞ノ切韻ニ云筋ト云 筋力 名須知 筋ヲ力陸詞ノ切韻ニ云筋 肉力ニ一也周礼注ニ云力ヲ 口口ノ鰒 筋骸之強 反 者也 苦用ノ反孔竅 孔竅唐韻ニ云竅 並和名阿奈 穴也 寒川反和 人身上熱ク汁也 汁汗薄餅 名阿勢 筋骨類第三十五 執行 骨詳ニ見テ二身體類一 髑髏詳ニ見二頭面ノ類顧亭下 片骨詳見二耳目ノ類ニ 輔軍輔或ハ作レル酣ニ詳ニ見二頭面ノ頬頬ノ字下一ニ 願車詳ニ見二頭面ノ類額字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ一 缺ク盆骨詳ニ見二身體ヲ類崩骸ノ宇ノ注一ニ 一和名無 鳩尾骨詳ニ見二身詳ニ見二身體ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ字ノ下ニ 奈保林 寛 悋唐韻ト云骼 一桔梗桔梗桔梗桔梗概 古之保祢 腰骨也骸一 反 西落間也 助詳ニ見身體類一ニ見身體一 肌肉類第三十六 飢ノ反称名 肌陸詞云肌 加波倍 膚肉也 音夫字作ル映画 和名洪太信資 庸陸詞云庸 十九也 疫友和 被也被帰也 皮釈名云皮 名賀波上 七倫ノ反和 一皷唐韻云々 名之和 皮細起也 肉 勝理 附 如陸ソノ反字亦作ル 玉篇云肉 レ肉ニ和各之々 肌膚ノ之肉 和名之 大和岐 也淮南子ニ云解肉必中レ鱗肉必ナキ 音與レ莫同和 内ノ内ノ薄皮也 膜孫面力兵膜 名太奈之右 膜 血脈野主云血 灰ノ反稗 名知 肉中ノ赤汁也脉 麦 反 和名知 府中血理也 乃美知 廿一日 高ノ斤方方引方ノ反和 脂膏唐龍土膏 反月反月名阿布良、 也晒 反 横干 方言ニ云在二ル腰ノ之脂肪一也 蔵府類第三十七 五藏中黄子云五藏肝心脾肺腎也 干反和 木之精也色青 肝白虎通云肝 名岐毛 心自虎通ニ云ハ火之精也色赤シ 但享俾後反和 土ノ之精也色ニ 脾白虎通云脾 名与古之 黄 廃反和名布 久不久之 金之精也 色白シ 時尽シ反和 水之精也色 腎白虎通ニ云腎 名無良止 黒。 六府中兼子。云六府ハ大腸小腸小腸膽胃三胆 膀胱也 長ノ反和名一 為伝送之 大腸中黄子ニ云大腸 波良和太 府 和名保 為受盛之府一 小腸中黄子ニ云小腸中黄子ニ云小腸 曽和太 都敢ノ反 為二中精ク之府一 膽中黄子ニ云膽 和名伊 謂ノ反和名久曽 胃中黄子ニ云胃一 和太布久呂 烏五穀 之府 焦ノ反和名 孤立扁中一 三膽中黄十ニ云三膽一 美乃和太 一漬之府一 同一芳光二―反和名長 膀胱広雅ニ云膀胱 勝也唐 由波利不久呂口 韻云腰 胞 反口 腹中ノ水府也 韻云羽風腹中ノ水府也 手足類第三十八 千子 遊仙窟云手子 奈須恵 手子遊仙窟云手子 師説ニ云太 賞反和名太奈古大 四声字苑云掌 一目一二伝太察官 掌 手心也 權ノ反和名 拳唐韻云拳 古不之 屈手也 旨ノ反和名由比 指唐韻ニ云指 俗ニ云於與比 手指也物 勒ノ反和名於 指間也 與比乃萬太 落戈ノ反和名 腦四声字苑ニ云脇廿 天乃阿夜 手指文 也 フホヲヨヒ 大 母ノ友和名於 堺國語法ニ云撰 保於與比 太指也 楊氏漢語抄に云頭 第二 食指左伝ニ云食指 指比止佐之乃指 指也 和名祭加 中指儀禮ニ云中指一 第三指也 乃於與北・ 無名指孟子ニ云無名ノ指 之乃指 和名祭人 第四ノ指也 季指儀禮ニ云季指 和名古 於与比 小指第五ノ指也 鳥波反和名太大 腕陸詞切韻云腕 無岐下云宇天 手 腕也 音田 秘言二 臂広雅ニ云臂 吉弘 四声字字 反 陟柳ノ反或ハ作ル 臂節也 云肘 一レ胚ニ和名比知一 傍禮ノ反上聲ノ之重與レ性同シ 股唐韻ニ云髀 十二十二日弁色立成ト云々 股也胎 八戸ノ 上声 古文ニ股字也 音悉 膠 野王按膝 比佐 脛頭也 ウ米楼上ニ 御グシハヨホ 本月条 膝靭 ヨホロ 師説ニ比佐乃加波良 膝舸宿耀経ニ云膝前□ 今案ニ舸宜レクレタレ舸ニ黄苦一 何ノ反見 唐韻ニ 甲土 蒲忍ノ反一上聲之重 王按 字亦作レ腕ニ阿波太 古俗ニ云阿波太今案」 第十二膝何名異ヲ実ハ同一 膝骨也 膕大素經注ニ云晒 文麦ノ反和 名與保呂 曲脚中也 ロスギタマ一リ 音肥訓古無一 腓陸詞云腓一 同一十二日良見二 脚腓也 胡郎ノ反和 所説文ニ云脂 名波岐 脛也釈名ニ云脛 胡定 反 一ノ茎也言ハ似二ル 脚足 釋名云伝 居灼 言ハ坐レハ時却テ在ルレルル後ニ也足 反 反 町玉 音止和名 言踵続也趾、 並ニ阿之 吉ノ行一 進一止也 胡瓦ノ反上声ノ之重和名豆 唐韻。云踝。 不察岐俗ニ云豆布々之 深 足骨也 根ノ反和名久比 踵唐韻ニ云跟 足ノ踵也 須俗ニ云岐比須 腫瘍 盲 腫 足後也 方俱ノ反字亦作ル」附ニ 儀禮注ニ云趺 副儀禮注ニ云 和名阿奈比良 足上 也 音尺字亦作ル」蹠ニ 足下也 號説文ニ云跡一 和名阿奈宇良 音早和 手足指上ノ甲 八甲四声字苑ニ云瓜 名豆女 和名豆女 乃古布 蒸垂類第三十九 ツ今案え玉茎玉門 陰釋名ニ云陰 等ノ之通稱也 蔭世言ハ其 所レ在二堕翳一也 男陰ノ男 楊氏漢語抄ニ云フ 玉茎房内経云玉茎 名也。 廩 破前一ニ云麻前良今察原務督 也音課可為スル二至茎之義ハ不見ヘ 同 本靈異記ニ云紀伊ノ國伊ノ郡ニ有二リ都ノ郡ニ有二リ一ノ 今案是 人一不レ信二ルヿ三寳ヲ死時蟻著二其間一ヲ其ノ閑一ニ 閑字也 俗ニ云或ハ以二以テ世一ノ字ヲ一為二男陰一以テ 開ノ字ヲ為二女陰一其ノ説未詳ヲ 俗ニ云布久利其義 陰嚢針久水経ニ云陰嚢 見スル病類陰頽ノ下ニ 十 素経ニ云天ニ有二十日入手ニ有二有二リ十指一辰有二 分我倒 今 十二一足ル有二リ十指ニ至茎垂ノ之二以應レ之 衆今 同茎ノ者玉茎垂ノ 者陰嚢也 女子有テレ陰而不レ足テ一節一ニ一筋一 故得得レ懐レ子也 陰核食療経ニ云食食セス蓼及生魚ヲ及ル生魚ヲ或レ全ク陰核一ヲ或ヒ 陰核俗ニ云 篇乃古 刑德教ニ云丈夫淫亂割二其一ノ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 七十一 幸ヲ陰核也 女陰 楊氏漢語抄に云 玉門 房内経ニ云玉門 名也 尿 通鼻今案ニ俗人或ハ 云フ朱門一並ニ未タ詳ナフ 和名比 吉舌楊氏漢語抄云吉舌 奈佐岐 月水 俗ニ 月水針灸経ニ云月水不レナルヿレ漏ル則灸二ク氣穴ク一 佐波 利 精液房内経ニ云交接スル之時精液流液流流液流流 板巾〆反和 尿説文云尿一 各田波利 小便也 府問ノ反和 屎野土案糞 名久曾 尿也説文云尿 青文字亦作レル庚ニ今案ニシテ俗ノ人呼ヲ 犬等ヲ糞一如二如キハ二テ失ノ之矣一、是ル戻ノ之訛也、 大 雁 便也 四丁鼻ノ反三ノ字通リ 四声字苑ニ云屁糟宗 也楊氏漢語ノ抄 云放屁和 下部出レ気也 各倍比流 病類第四十一 灸岐伯黄帝善ク灸二人ノテ疾患一 頭風魏志ニ云大祖苦シク二頭風ヲ一 音力東ノ反和 耳不レ聞ル 聾四聲字苑云聾 名美今之比 声也 臍耳病源論 上ノ音ハ亭和名 美々太利 風熱シテ耳 生レス膿汁ヲヲ 莫耕ノ反和 目無躰子也 唐韻ニ云盲。 名米之比 清盲七巻食ハ経ニ云ルトトトモノ梅李一ヲ一ヲ食レテ之ヲ任身 俗伝所 使フ子ヲ清盲一 岐之比 近目食療経ニ云婦人任身ヲ身ヲ勿レル食レスルヿ驢馬ノ肉ヲ レ子ヲ近目ヲ 賀米 ノ俗ニ云智 師説助読須 助周易云眇能視実能行 加女蹇見二クリ下下 文ニ 也。 「右ノ結ノ反師説 ノ賦ニ云得テ賦ニ云得レ目ヲ為聘多 多ケ良女 於麗友 目庸眼精ノ之 目翳病源論ニ云目翳一 和名比 上ニ有レル物如ク蠅翅一ク蠅翅一ノ翅翅一ノ翅翅一ノ翅翅一ノ翅一ノ翅翅一 雀盲病源論ニ云人至レテ暮ニ不レルヲ見物ヲ世ニ謂二ノ之ヲ雀二 メラルノヤヒ 俗云度 盲 利女 謂フ如シテ鳥雀一ノ頂キハ則無レハ則無レク所レ見ル也 靑恋和名女久 釋名ニ云眩 懸世目ノ所 眩暈眩暈眩暈眩暈 流女久夜万比口 視テ動乱ノ如レク懸カレハ物ク揺然然不レル定也 音一共ノ反和 涙久 塞鼻釋名ニ云鼻塞ヲ目レ難ク 一名波祭比世 不レ通遂ニ至二空塞一ニ一也 音鶴ノ一丁音 痛症説文云痛症 於布之一 不能言也 居・今ノ反和名一 吃声類云吃 重言也説文 古度ケ毛利 云言語難也 俗ニ云ヘ 免缺續晉陽秋云魏泳之生而兎缺 以文 弁色立成ニ云缺辱也 口蛙ノ反或ハ作レル咼ニ和二 鳴僻説文云商 名久知由賀無一 モトレルナリ 口戻也 病源論ニ云唱。僻ノノノ則言語不レク正也 失声 嘶咽 附 食療経ニ云食二食テ熱膩ノ物ヲ勿レレヲ一。酢漿一ヲ失一 聲嘶咽 師説ニ失聲ハ比古恵 嘶咽ノ古路ケ久 一概ノ二―音咽又 便咽唐韻ニ云唄咽 食寒也 作レル喧ニ和ノ名レ須須須ク 上ハ於越ノ友下ハ乙ノ勢ノ友楊 喊噎唐韻ト云喊喧 氏漢語抄に云喊噎佐久 利 逆気也 目苑ノ反字亦 喘息唐韻ニ云歌。 作ルレ喘ニ阿倍岐 口気引ノ貌ナル也 亥走二音款ノ字亦市 咳嗽病源論云款嗽 作ルレ咳ニ之没不滅口 肺 寒則成也 上は於后ノ反 歐吐病源論云胃気逆則歐吐ク 字亦作ル嘘ニ 倍止都又 又太萬比 知波久唾 唾血 唾血極要方ニ云唾血吐 巳見二上文 一縁内傷 一縁ヲ二ス積熱ニ一ニ有リ此病一 津頤病源論ニ云津頤 利 與多 小兒多ク涎唾流一 出於頤下ニ也 上ノ背ハ 〖吐病源論云現吐、 豆太美。 小児由テ哺乳 冷熱不レ調フ所レ致ヲ世 一レ煙ノ二-音俗 喉痺病源論ニ云喉痺 訛ヲ云古比 喉ノ裏腫 塞キ痺痛ノ水漿不レ得レ得レ入ニ是也 牛リ善ノ反文撰ニ云翻 融辱説文云趣一 口張歯 房師説ニ阿比久知、 見也 重舌病源論ニ云舌本血脉脹然ルノ變生ノ如シ 之状一謂一之ヲ重舌一也 灘天二青 舌不レ正也 譚誕張楫ヲ云□□ 之多都岐 齲歯蒼頡篇云 ○馬五溝ノ反又音隅 歯 熊太夫於曾波一 歯重生 也 師説ニ波 歴齒文選好色賦ニ云歴齒 和賀礼 俱禹ノ反齲歯ハ 蟲齧之齒缺 齲歯釈名ニ云齲 無之加女波 朽ル也 歯歯録験方ニ云歯歯 波賀美 上ハ胡介ノ反 睡眠ケ而齒 相切有之ヿ有之テ人ヲ取二ヲ取二テ其ノ取一ヲ内二ケヲ内二ケテ口 中一勿レ勿レ令知則止矣 十一日 慈帕ヲ云德 応 子ノ例 寐言也 林戸止 今案ニ和各 反 說文ニ云斷 音所此間 ナレレレハ酢ニ也 同云ノ波井留一 類断孫恤云類翰ハ切レ歯ク怒ル也 一飯一 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 上ノ音ハ渠ノ 飲友 和岐 人腋下鼻如二葱 胡鳧病源論ニ云胡鳧ノ 久曽 鼓ノ之氣ノ又謂二之ヲ狐是一如二如二如クハ狐狸ノ之氣一ノ也 脚気雁云脚ノ病 脚氣醫家ノ書ニ有リ脚氣ノ論一 俗ニ俗ニ云阿之乃介 萎煙ノ二-音俗ニ云フ 痿痺蒼頡篇云痿痺 比留無夜末比 不能 行也 オイ 俗ニ云古無良加倍利二 轉筋脚氣論ニ云轉筋。 一一三九須祭倍利 内二テ脚弱ニ所レレ生スル也 唐韻ニ時種ノ反足 雁毛詩注ニ云腫足目連レ 病也辨色立成三 云於賣阿志 又云卑湿之地其人多 此間ニ云ク古比 旭 音犬訓阿之奈閉 謬説文ニ云蹇ル 此間ニ云那閉久 行不正 也 上音ハ薄堅ク反騎拇 駢拇荘子ニ云駢拇枝指 此間ニ云無豆於輿 非 徴嫁ノ二ト音今案医家ニ 黴痘蒼頡篇ニ云黴痕 書ニ有リ二魚疫地疫等師一 傳に云加女波 艮此ノ類也 腹中ノ病也 符鄙ノ反上声之 痞 錄驗方ニ云病 重衣賀波良 小児腹 病也唐韻ニ云腹内ノ結病也 音山阿太波良 腹急痛也 非 釋名ニ云病 同同十二二一二二二二十二 痂シテ久三郷 青回蛔 人腹中ノ長虫也病 名 唐韻ニ云蛇 蛔并ニ同 蛔虫 今案ニ丁名ハ寸自俗ニ一俗ニ云 源論云蛔虫 加以又云阿久太 飲 白酒ヲテ食二テ生栗等一ニ所レニ成ル也 音帳字亦作ルレ脹ル 張字書云痕 波良不久流 腹満也 治里ノ反上聲之 後病也四 説文ニ云痔 清戒 重知乃夜万比 今案俗ニ 聲字苑ニ云痔虫食二。下部一。下部一病也。 云之利 乃夜 萬比 古紅ノ反字亦作レル丘ニ和 脱疔病源論ニ云脱症 各之利以豆流夜萬 比 ル肛門脱出スル也久痢ノ如ク。大腸虚冷所ニ 為也 音利久曽比 言ハ出漏ル之之 痢せて日 理乃夜万比 痢セリ釋名ニ一云病 也 一音帯赤痢ノ知久 痛釈名ニ云痢ノ赤白ヲ目シテ目ノ赤色 腎自爛ノ祭女 言ハ滞スルヿ而難レ出也。出也。方ニ云重下 俗に云 之利 毛 古今所謂ル赤自痢也言ハ今ノ下部一ノ下部一ヲ疼重二 故ニ以テ名ク之 青林字亦作ルレ亦作ル 淋病声類ニ云淋 之波由波利 小便数也 音圧之太 臨瀝病源論ニ云臨歴 天由波利 小便滴湿 也 長ノ長血小品方ニ云婦人ノ長血 姉 奈賀 又有二白血 俗に云之 産後ノ後ハ腹新撰要方ニ云婦人産後ノ腹痛 利波良 取二テ大豆二七枚ヲ一呑レセレ之ニ 頽音杜回ノ反一 陰頽針灸経ニ云治スル陰頽テ陰頽ヲ 名ハ下重俗ニ云曽 比 九令二ノ莖頭下向一ニ陰嚢縫上二當頭ノ所レノ著ノ所レノ著ノ處ヲ 一灸二其ノ縫上一。七壮即有レ験矣 背役衣夜美一 疫説文ニ云疫 云度岐乃分 民皆病也 音例阿之 瘍説文ニ云癘 岐夜万比 痛獲 悪疾也 癲狂唐令ニ云癲狂酬酒皆不得居二得居二侍衛之 官ニ 癲音天狂訓太布流 俗云毛乃久流比 本朝公義解 云癲発時臥シテ地吐二涎沫一ヲ無レ所レ覺狂ノ或一 自欲レシ走ルヿ或ノ自ヲ高フヿト稱スト稱二テ聖賢ト一也 古ケ路 失意日本紀私記ニ云失意 萬止比 香句ノ反一ト云酒仕卒 副酒唐韻ニ云酬ノ 酔怒也 内俗ニ於テハ自俗ニ云佐加ケ世 今案ニ因声字死ニ云病 病癘病源論云病病 瘍音与二消渇一同シ俗ニ云 加知乃 也万比 渇ク而不レヿ二小便一ト也 音月一ニ云黄病 黄疸病源論に二云黄疸 身體 岐波無二夜万比 面目爪甲及小便盡黃之病也 ク因ソコ名言 霍乱俗 霍亂漢書云南越ス多 云之利 與利久智與利 古久夜萬比 青虐俗ニ云衣夜美 寒熱並 一二二云和良波夜美 瘧病説文云瘧 作テ二日一発フク之病也 苦船弁色立成ニ云苦船一 毛非 布祭夜 和名宇江不 十十月日本紀私記ニ云痩臥 世利痰ノ育莫一 和名豆波利 択食弁食立成ニ云択食ス 又楊氏ノ説同 瘡類第四十一 音倉和 音夷和 痰也痰 疱 瘡唐韻ト云瘡ノ 名加佐 名岐須 青般和ノ名加 也。城ノ 佐度古呂 嘉永也回声字花 戸恩友訓上ニ 云痕 故瘡處也広雅ニ云 同一訓岐波上 嘉 四音家和ノ名一 加佐布太 瘡上ノ用也 或ハ本丁作 丁瘡千金方ニ云治スルヿ一方ニ一方ニ云一方ニ云丁 弁ニ未レ詳ヲ 或本作ア 要毒ノ之氣其 丹毒瘡掌中要方ニ云丹 レ舟ニ未タ詳ナシ 色無常 七ノ余ノ反俗ニ 疽説文云疽 伝頭背 久癰也 癰釋名云癰 於客 気壅結テ而不レ漬也 反 療育標俗ニ 血氣否避 瘰疽集験方ニ云瘰疽ナ 云倍宇曽 而所レ生也 竹故ノ反与レ如シ 婦人乳 乳癰四声字苑ニ云症 同俗ニ云知布方。有之 門今案ニ加宜クレクレ作ル 腫也釈名ニ云乳癰ニ云乳癰ヲ曰レノ如レ 同北ニ見タリ上ノ文ニ 妬ハ貯也言ハ氣貯積レテ不レル通也 昨未レ又和 小痛也 癰唐韻ニ云座 名述岐美、 音子給反字亦作 華理 《病源論ニ云癰痛 ○蔵二和ノ名賀太林 結聚ニ所レ生ス也 血 俗ニ云心 風熱発於 浸活瘡病源論に伝法 美佐宇 肌膚一也 飽瘡唐韻云炮 反 防教ノ一 面瘡也類聚国史云 ス炮瘡 仁壽二年ニ胞瘡流行ノ人民疫死ス 此間ニ 二、袋 疱 野浦二音 癲癇癇癇 一俗ニ云路 頸腫也 留ノ反和名 瘤病源論ニ 之比称 皮肉急ニ腫起 初ノ如二リ梅李一ノ漸ク長大ヲ不レ癢不レ痛ス又不二 強者也 音息痘肉和名阿万」 応内説文云痘」 之と戸云古久美 寄肉 也 贅音制俗ニ 附贅莊子ニ云附贅懸症 云布須倍 音允又音宥懸并 懸疣釈名ニ云疣 佐賀利布須倍 丘也出 皮上一ニ高メキ如クル地ノ之有一クレ在也 今案ニ耽即充ノ即充ノ字也和 名以比保又以千女 一統目病源論ニ云肱目録 手足ノ邊ニ忽ニ生テ加ヒ二豆麁一ヲ一強二強二強一リ。於肉一也 介頼二音和リ 疥癩内典ニ云疥癩ハ 名波太介 音淺俗ニ 癬説文云癬説文ニ云癖ノ 錢加佐一 乾瘍也 松平 湯 附 音楊和名賀 頭瘡也周禮 説文ニ云瘍 之良乃加佐、 土木ノ反 頭瘡也野主案無キキ無キキ 注ニ二公秀 加不路 也 師説ニ為二天狗一 児舐頭病源論ト云鬼舐頭 久頭 下食所レ舐ラ是ヲ 或如二ク錢ノ大一ヲ或ノ如二ク指シテ指シテ髪不レ生セ也 古但ノ反俗ニ云 汗 玉篇云灯 久路久佐 面黒気也 音孕和名於 面黒子也 題唐韻ニ□ 毛波今久曽 和名宇流 漆瘡病源論に云漆瘡 之加不禮、 人見レ添中二 其毒一ニ而腫是也 同七月廿一日 熱沸き發汗瘡四声字苑ニ云病 熱沸瘡四声字苑ニ而帝熱時細瘡也新録 和名阿世毛今 方ニ云治二テ夏月熱沸瘡一ヲ 案ニ沸ノ字宜レ作ル虎ニ 乎 飼面病源論ト云飼面一 須毛 和名加一 面皮上有レ滓 是也 音砂和名迹 鼓鼻野王案鼓一 岐美波奈 鼻上ノ炮也 音軫久 膠唐韻ニ云胸 智比ケ 屠瘡也 一同二一一 人面及身一 白癜病源論に云白癜』 之良二波太 頸皮肉色変シテ白メ亦不二痛癢スルヲ者也 歴易病源論ニ云歴易 波太 祭萬豆 人頸及身前一 同 一腋ノ下ニ自然ニ一ニハ嘔ハ不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛不レ痛 青春移ノ反 疵晋書ニ云趙子面ニ云趙子面ニ有二ル 師説ニ阿佐 和名波 今中国呼フ二鷹子一 黒子 漢書に云黒子 左久曽 圧音於 草ノ反 一具楚フ俗謂スル之ヲ誌一リ 代指集験方ニ云代指一 和名豆万 無ノ毒ノ由ルヿ筋ニ 波良米 骨中ニ熱盛所レ生スルル也 一陽玉ノ友和ノ名比美辨二 漢書音義ニ琉球 色立成ニ云之毛久知 手足中レリ寒ニ作レ瘡也 音軍和名 手足垢裂也 輝漢書注ニ云輝 阿加仁利 和名刀 脚脂間ニ生肉ヲ 肉刺病源論 以須美一 如レモ刺ノ由二著ヲ執シテ靴トキ小相指一而所レ生スル也。 隱軫二音和名知 応形四声字苑ニ云癢形 大保無一ニ云知大 奥 波久 皮外ニ小起也 風応風騰源論ニ云風癢移 保二路之 和名加佐 人皮膚 虚ノ為二ス風寒一ノ所レリ折則起ル也 北角ノ反和 殿聲類云夥シ 名布久流一 内ノ憤起也 音符一音亦今案ニ係ニ俗ニ所 腫山海経ニ云疳ハ 謂乳腫齒腫宜ク用二此ノ字ヲ 毛勇友字亦 腫也野王案産 作ル胆ニ波留 身体殺 起テ虚［ル］ 音農和名宇無 四声字苑ニ云膿ノ 又云宇美之留、 四声字苑ニ云膿ハ 農業 瘡汁 荻野 也説文ニ云膿ノ腫ノ腫ノ血也 青脂訓 以テレ杖ヲ擊テテ其一 宇流無 疾漢書音義ニ云 皮膚ニ起テ二ク青異一ノ也 徒冬シ反訓 動痛也 疼説文ニ云疼」 比ケ良久一 音洞和名 痛釈名ニ云痛ナリ 伊太之 通也通ハ在二膚在一 中ニ也 余所ノ反和田 揚也其ノ気在テ皮 癪 釋名云藏 名加由之、 藩釈名云慶 中一ニ欲二ヲ發揚二使フ人掻発ス而揚出ス而揚出一ル也 寛政五雪廿二以木綿園之本譬料但巻以元古木 也同八六十一以正雄子村更傾震に 倭名類聚鈔巻第三終 通船 元台本 倭名類聚鈔巻第四 源順撰 文字集略ニ術芸ノ部ニ 術芸ノ部第九 云術ハ法也芸ハ能也 射熱ノ類第四十二射藝ノ具第四十三 雜藝類類第四十四雜藝具第四十五 音楽部第十 鐘皷ノ類第四十六琴瑟ノ類第四十七 一管類第四十八曲調ノ類第四十九 射音謝又作ルレ既ニ訓由美以一 射藝ノ類第四十二 一留又云弓弩発二ツ於身ヨリ中ノ於 遠ニ改ニ宇即從フ 身失一是也 騎射漢書ニ云甘延寿以二テ良家ノ子一 和名宇木由美全 氏漢語抄ニ云馬射 案一ニ馬射ハ自二騎射也 歩射李太尉歩射ノ法ニ云夫レ歩射ハ以レハ以レヲ先ツ領シ 一歩射ハ和各加知由美今」 其ノ特心ヲ一ヲ射レ之ヲ 案ニ特心ノ者的ノ異名カ乎 今按ニ此間ニ云フ 網射唐鹵簿令ニ云細射弓箭紙 和名万々岐 自 菱 遠射淮南子ニ云越人学遠射二テ遠射一ヲ參レ大ニ而発フ楊 和名止保奈介今 氏漢語抄ニ云射遠シ 按ニ云遠射ハ即射遠 世 六射諸葛亮六射ノ教ニ云六射ハ或ハ山林樹木 今按ニ本朝式ニ云五月五日 皆以レ的 左右近衛射六的是也 右衛門 與職反 射也四声宇苑云 弌射唐韻ニ云七 以豆留 之君 贈冑七射ノ矢也線 反 所数ノ所以加二 飛鳥也 一具弐友字文 肥前諸波州利 将 ヲモノイル 今按ニ俗ニ云於 馳射後漢書ニ云馳射 無毛乃以流 蹤血 同日本 蹤跡 照射 第一章射捜神記ニ云事少時家貧常ニ照 射ス見テ一ノ自鹿一ヲ射中ソ之一ニ明晨ニ尋ス蹤血一ヲ矣 今按ニ俗ニ俗ニ云照射ニニ 毛之蹤血波加利 也 戯射郭璞ノ方言注ニ云平題ハ者今ノ之戯射ノ箭 今按戯射世間ニ云佐以多 天是ヲ題題見レスルハ見レクス征戦具ニ ○射芸真第四十三 古侯ノ反和名多末岐一十 射 云小手也又見見スルヿ一鷹犬ノ具ニ身 臂ノ裔也 戸渉ノ反訓 毛詩注ニ云フ蝶ノ 抉也能射駁 由美加介 音 則佩レ之ヲ周礼注二 決 則佩レ之ヲ周禮注ニ 弦ノ之飾也 戦 音早和名止毛楊氏 同蒋ノ切韻ニ云毀セント 漢語レ抄日本紀等ニ用ユル 勒ノ字ヲ一俗ニ亦用 即在臂ニ避レ弦ヲ弦ヲ具也毛詩注ニ 之ヲ本文未タ詳ヲ 今案ニ即裙格之 云袷ノ 一拾也見タイリ玉篇ニ一 同三月一日 遂也禮弓矢圖 盲 伝極 臂鞁以テ一ヲ一ヲ一ヲ一ヲ一為スル 遂 力数減六分同シ 馬坪四声字苑ニ云坪 世間ニ云良知 戯馬 道也 他果ノ反字亦作ル」録ニ楊氏漢語ニ 射塚唐韻云 抄ニ云射案ハ以久波止古路世 間ニ云阿無豆舛今 射染也四声字苑ニ 按ニ又用二期ノ字一音朋 云螺ノ珠也 角 魚列ノ反和各万斗俗ニ 説文云集 用二的ノ字ヲ一音都歴ノ反一 射的 或ハ作ルレ埃ヲ 也。要二ニ云古ハ者謂二キ射射的一ヲ。爲レ候 音輿レ候 同 奇今按ニ鴻嶋之鵠射ル 同以レ皮為レ皮為レ服 告之處也古沢反見二 唐 韻ニ 皮 附 此形 周禮ニ云卿射ノ之禮五物其ノ三ヲ曰フ皮ト本 和名夜 同後ノ後四リ許大張二 朝式ニ云山形 万加太 ヤフセキ 射光 紺布一ヲ一ヲ御レル者也 今按ニ即之少 前拾 一論文選東京ノ賊注ニ云乏スル 之差但シ射ノ之ハ 附方結 和名夜 以レ革ヲ為レテ為レヲ護執レ旅者一ノ之禦レ失ヲ 布世岐 此間ニ云未 執レレ於テ司レ射ヲテ中當レ擧ノ 世司塔ノ 止万宇之 │ 旅町 於計」反隠也障 射翳文選射雉ノ賊注ニ云翳ノ 也師説ニ未布之 所以ノ隠射スル者也 住在て石 女小基寺堂 〃〃 内典ニ云百保宇知 投壷 投壺経ニ云投壺 古 トヲナケ 一二二二二二二二六 一尺二寸二分等ノ長サ二分等ノ長サ一尺 二寸 等ノ即投壺ノ矢 名也見二同経一 蔵鉤三秦記ニ云昭帝母鉤七夫人手拳而 國色ナリ先帝寵レス之ヲ世人爲二ヲ藏鉤ノ之法一ト是 也 ハ音未打毬内典ニ或ハ謂二フ之ヲ一一ヲ一一ヲ 打毬唐韻ニ云毬 拍-一ト師説ニ云万利宇知 千七 九十一日ヲ打一ツ者也劉向リ別錄ニ云打毬ノ昔シ黄帝ノ 所ナレリリ造リ本因ニテ兵勢二而爲レ之ヲ シウナク 蹴鞠傳玄カ彈棊ノ賊ノ序ニ云漢ノ成帝好レム蹴鞠ヲ 世 間 云末利古由蹴音 公等傳注ニ云蹴鞠ノ 千陸ノ反字亦作レレ就定ニ 以テ以テ逆踏也 良倍 競渡金谷園記ニ云今ノ之競渡シ 布奈久・ 楚國 十標 風也 附標 競馬 照本朝式ニ云五月五日ノ競馬町 和名久良 閉宇麻 標讀 立標 師米 秋遷二音和 鞦韆古今芸術図ニ云鞦韃4 名由佐波利、 以上 綵縄一ヲ懸テ二空中一ニ以テ以テ為戯サ 音期字亦作ル一 囲碁博物志ニ云堯造二リ圍碁ヲ 二十二云五 云ク舜ノ之所レトトトト造ル也中興書ニ云圍碁ハ堯舜 以教一ノ愚子ニ也 彊碁世説ニ云彈碁 指右 今一名ノ 始メレ自二魏宮文帝 於テ二此ノ技一ニ且ク好矣 内典ニ云伝 樗蒲兼名苑ニ云樗蒲一名ハ九采女 蒲和名加 利宇 知 八道行成内典ニ云拍毬擲石投壺牽道入道 八道行成ノ一 行ノ成一切ノ戯笑悉ク不観作 讀夜佐須 加貝 観活 利 今按ニ絵 雙六兼名苑ニ云雙六子一名ノ六采ハ 簿ノ音博俗ニ云 亦云是也 同須久吉久 意銭 構字 附 世間ニ云世 後漢書注ニ云意錢 途宇知 今之 攤錢也桂苑珠叢抄ニ云以レヲ。手ヲ有レリ所レ槎。 謂一之撰一。 唐韻ニ曰一物音諾何反撰ハ擲也 一字亦作ル概ニ世間ニ云駁推音七 何ノ反手撲レ錢ヲ 世訓毛無 和名保古斗 弄槍楊氏漢語抄ニ云弄槍ノ 利鎗は青倉 弄丸梁武帝千字文注ニ云宜違ハ者楚人也 丗四万二千九百 能一テ弄丸一 末斗利 八ノ在二空中一ヲ一ヲ一ツハ在二手 楊氏漢語編彙編彙編輯編輯編輯 中一今ノ人ノ之弄鈴是也。 一所鈴ハ須須ケ止利 相撲漢武故事ニ云角紙 與突同シ。 丁禮ノ反訓 今之相 撲音蒲魚反 撲也王隠晋書ニ云相撲 和名須未比 本朝相撲記ニ有二古手垂髪終角髪終角最終角最終ニ 助手等ノ之各別一亦有二リ立合シテ。 下伎也 ハテユシテ 勅告ノ」及内典ニ云相続ハ 相號唐韻ニ云號 和名古布之宇知 以拳 加ノ物ニ也 ハ子佳ノ反内典ニ云相 相投唐韻ニ云扠 扨ハ和名多加聞之ハ テシヲ正 以レ挙加 掬ノ音於一絞ノ 文也楊氏漢語抄ニ云蜘腕 反訓同シ上ニ 牽道種名美 牽道内典云投壺牽道 知久良閉 擲倒楊氏漢語抄ニ云擲倒ノ 和名賀佑 利宇都 闘鶏玉燭実典ニ云寒食ノ之節城市ニ多ク為闘 閩難ハ此間ニ云 鶏ノ之戯一 止利阿波世 關草。荊楚歳時記ニ云五月五月五日有 閩草此間ニ云 之戯 文佐阿波世 拍ハ打也俗ニ云 撮子頭椎茸一二」云拍浮 於布須是也 雑芸貝第四十五 碁子藝経ニ云白黒ノ碁子各一百七十枚 皮命ノ 按司按局也陸詞云 碁ノ局唐韻ニ云杆共 一月廿一日ハ 同三十一丁目切 同 俗ニ二五一半 棊板杯也 音軒 梯子樗蒲ノ采名也 樗蒲采陸詞云様 加利 雙六乃佐以今 双六采楊氏漢語抄ニ云頭子 一案ニ見タリ雑題雙上ハノ 詩ニ一 音菊字亦作ル 以韋嚢 鞠考声切韻云鞠ノ レ趣ニ和名万利、 盛レル糠テ而蹴レ之テ孫恟ト云今通シテ謂二テ之ヲ毬子 毬杖辨色立成ニ云骨髄 竹花ノ反 打世 打毬ノ曲杖 也 世間ニ云 紙老鴟弁色立成。云紙老島 師労之 ヲ以テ以テ 以紙局 鴟形一ヲ乗レ風ニ能ク飛シテ飛ヒ一ニ一ニ云紙鳶 酒胡子諸葛相如酒胡子ノ賦ニ云因レテ木ニ成レハ形象二 人質一ニ在二ト掌握一ニ而可レシ玩ヲ。遇ステ遇二テ盃盤一ニ而則出ス。 第同二首和レ給 傀儡子唐韻ニ云傀儡 名久ケ江 楽人之所 弄スル也頗氏家訓ニ云俗ニ名二テ二ヲ俚ヒ儡子一ヲ爲一ヲ爲一ヲ爲一 禾 大僧 末イ 獨樂辨色立成ニ云獨樂ス 都玖利 和名古未 有ルレ孔者 也 諸雑芸之 輪皷本朝相撲記ニ云輪皷二人 中ニ弄スル二輪戯ヲ一 之者二人也今案ニ此ノ物所レ出ル未レ出ル未レ詳但ニ 其ノ形如シテ細腰皷一シテ而輪二轉ス於絲上故ニ以テ 名 之 古木音楽門 賀佐之俗ニ 挿頭花楊氏漢語抄ニ云鈔頭花一 用ヒ捕頭花 一音楽部十歳本 鐘鼓類第四十六草 一四十七里貫金和田山等五角友良良 具弟士巻 一細変都下 鉦音征鉦皷一 鉦皷後漢書ニ云鉦皷ノ之聲 兼 俗ニ云常古 名苑ニ云一鉦一名ハ鋳一 女交 及 金鼓也越王 勾踐造也 一俗云方麓々音強イ 苦定反方磬 方聲律書樂圖云磬 俗ニ云奉強 縣二一十二 今案啓一 與二方郷工 四テ唐人々ニ云一玉響各一架 似テ而 非也 今案ニ鍍ハ即 鉢字也 銅鈑子律書樂圖ニ云銅鍍子 出レ自 西域一無レシ柄以テ皮テ皮ヲ爲レルヿ紐相撃テ以テ以テ應レ節ニ 度楽ニ多クク用ユレ之ヲ 公戸反和一 黄帝臣岐二 祭篭五人独断云鼓 各都干巻 鼓 鼓イ 和名云々細注 大鼓 今案修或記之回朔日 又小皷有二二三之名 皆以応節女弟取名 此注大鼓下ニよ 伯ノ所レ作也 責イ 貴イ惜 音墳 和名 大鼓曲律書樂圖ニ云爾雅ニ云爾雅ニテ之ヲ 於保豆今美一ニ云四乃且斤美今案 細腰鼓有二一二三ノ之名皆以テ應スルヿ 第ニ取ル 即チ建鼓也兼名苑一名ハ樋一名ハ袍一名ハ袍 答ヲ也 督 音浮字亦作ルレ梓ニ俗ニ 所以撃一テ大鼓一ニ大鼓一ヲ 云豆今美乃波知 摺ハ摩世俗ニ云 摺鼓律書樂圖ニ云摺鼓 須利都々美 鞨鼓律書楽図ニ云答勝鼓ハ者今ノ之転候提 轎ハ音易俗ニ用二 鼓 即鞨鼓也 掲ノ字ヲ未レ詳自輩真草 徒力ノ反宇亦作ルレ執ニ 数鼓周礼注ニ云叢 和名不利豆ケ美一 如レ鼓 而小レ持二テ其ノ柄一ヲ搆之則旁耳還自撃之 腰鼓唐令ニ云高麗ノ伎一部横笛腰鼓各一 活 風俗ニ云一二 腰鼓浴二云二 乃豆々莢 本朝令ニ云医ヲ鼓師一人 腰鼓譜久体一 今呉薬ニ所レ用ル是也 う古字光 小野原子芳伯子 蒋筋［リ］切韻ニ云拍 一俗云百師 拍子蒋筋カノ切韻ニ云拍。 打世拍 一 板楽器名也 此一行佑光 四十七 絃術 玉今 等附 帝王世説ニ云炎帝作二ル二五絃ノ琴一。世本ニ云フ 百本ニハ 玉今唐韻三琴色 二神農作レル之ヲ琴操ニ云伏犠作レル之ヲ以テ以テ具二テ宮一 神農作之本懸山 商角徴羽二テ至二テ於周ノ文王一ニ增ス二絃一統統絃統一レ說ニ 五絃間文王州二絃 ノ音與レ弦同シ和一 云文王武王各加二各。加二一絃一ヲ一 音与吉同市慶乃 名古止乃乎 午楽十二日結者皆用之 今按俗 文選琴ノ賦ニ云徽以二テ鐘山之玉二 古米十弐文十一日 獄 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 有龍池鳳池龍舌龍尾蜂腰 鳳足弦門絃納古人肩等ノ名上 説ニ琴體エ 琉球国ハ切韻ニ云瑟 ▼ 所櫛 楽噐似テレ筝而大 三十六絃 レヤウ〳コ 俎耕ノ一反俗ニ 柱 伊勢 風俗通ニ云神二農造レルレ筝ヲ 象乃古止 筆淋風俗通ニ云神一農造レル事 或 古本ニハ 「「」」「「「「「「「「「」」」」」」」」」「「」」」「」」」」「」」」」「」」」」」」」」「「」」」」「」」」」」」」」」」」」」「」」」」」「「「「「「」」」「」」」」」」」「「」」「」書「 曰蒙恬所レ造スル秦聲ノ聲也蒼頡篇ニ云筆ノ形ヲ 今案ニ筆譜二ハ一 一似テヿ絃ニ而短ルヿ有リ十三絃一ヲ 二三四五六七一 一親解筑後藤形伊勢 而短直十三絃院 一瑞筝譜云性高 三寸切 一十一 肝撥 九十斗為レ用ヒ 。阮璃筆譜ニ云フ筆ノ柱ヲ 是レ十三絃ノ名也。 和 名 知 古止 一今案ニ三才云ハ一 高サ三寸具三寸具三寸ニ一也 天地人也 天地人 毘婆ノ二音俗ニ 琵琶 本出於 兼名苑ニ云琵琶。 云微波二音 也椎古 唐又アレ 胡一ナリ也馬上ニ鼓レ之ヲ一ニ云魏武造ノ上ニ云魏武造ク也今ノ之ニ 音麗俗ニ至 所レ用ル是也将飾ナカ切韻ニ云振。 用二撥ノ字一 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 琶撥名也敷水二記ニ云以二テ龍ノ柏レテ木ヲ為レル之 音如シ磨一 羅威爲二大守一進二ル十侯ヲ琵琶撥ヲ一 遅二音 一百本二ノ二行 今案ニ琵琶頸ニ有二四柱又琵琶体有及 首転手覆手承猛撥面落帯満月半 月等ノ之名上所レ出ル未レハ議テ俗ニ云首ハ者名也 轉手ハ者如一ルニ琴軫一ノ者也覆手ハ者在ニ 屈レ属レ掌ヲ有一也承殺者所二以テ承ル二絃ノ之末ヲ者一 也琴算等ニ皆有有レ之撥面者賞一テ於用レル 処ニシテ以レ草ヲ為レ之ヲ満月半月半月ハ者レ在ルヿ 腹ニ之孔名也各〻自テ自テ其ノ体一一名也 新羅琴和二 新羅琴本朝格ニ云新羅琴師一人 名之良岐一 古止今案ニ所レ出ル未レ詳疑ヲ自二新羅國來ル 數有二十二一絃一其ノ名甲乙丙丁戊巳ニ庚 辛千癸天 地見レ譜ニ 今案ルニノ樂器中ニ 阮咸 阮咸樂家ニ有リ阮咸ノ圖一巻一 無二此ノ器ノ名二号ノ竹一 林ノ七賢カ中ニ有リ二阮咸字ハ仲レニ容レ容 云 按図一決 疑スハ仲容因二テ。琵琶ノ體ニ所レ造ル歟按図一次 同一咸譜ニ云淸風調与二琵琶風香調同 今案ニ琵琶ノ之 育 其ノ頸不レ曲ル也 一丁 輦徒俗ニ云空 輦侯本朝格ニ云筆侯師一人 古今案ニ筆ノ字 未タ 詳 吉平には 右本には 篠空候二音摺氏ゟ ハ空侯ノ二音俗ニ云如シ二江胡ノ 施工後唐韻ニ云望候ハ 二音楊氏漢語抄ニ云銘王 一同湊ハ首湾国ノ琴 笠候兼百端注言堂 一簇ハ百済国琴也和 名久太良古止 楽器也兼名苑注ニ」 日本琴 日本彗星 一銀材玄製工 篠百将美武持 丹後州耕 一筆也十二日 人依奉制之 日本彗万世千集之 日本琴橋用任安奉拝 云鑑工二ク漢ノ武ノ時人依テレ琴ニ製レ琴ニ製レ之ヲ 日本琴万業集ニ云梧桐日本琴一面 七日ニ大伴シテ淡等附シテ徒監ニ贈二ノ中将衛ノ中将衛ノ督 一房前卿ニ之書ニ之書ニ所レ記ル也ル也体レ筆而短小 有二六絃一絃一俗ニ用二倭琴ノ一一字ヲ一字ヲ夜万止占ニ止 大歌所ニテ有二嶋尾琴止比乃平古止倭 天平元 年十月 琴首ニ造ルト 二字夜市度 尾ノ之形ヲ一也 此一行佑十也 管籥類第四十八 鯛 セツソフエ ルヲ先差ノ反和名 其形 風俗通ニ云舜作ルヿ 同世宇乃布江、 蕭風俗通ニ云舜作ルヿ 音 同金五百目令五早旬休 參差ノ象鳳翼ニ一ニ也 頼 参差象鳳翼也一ニ一云籟 云蕭音蕭佑之 編竹 公式書記編竹 反爾ハ者編一ヲ管レ而吹也但シ其長短不レ同 参差ノ之義是数一ニ云蕭十六管今案ニ 次之長則濁傾則も 音一 一 数ノ諸説」不同五種通美ニ云大スル者二二 清以鑑慎実其他 三管小ナル者十三管一ト云舜所レ造ル十四 二十笑 同所又イツ 胡瓜 交 辰丙十二日丙戌刻 管 シヤウエ 也 古本には 笙 附 ○竿名具竿請其中受旧 背蓮作於管頭横ヲ施シ 於興中也 薄 音生俗ニ云 釈名ニ云笙 竹ノ之母ヲ目レヲ抱キ薄二 象乃二布江 レ奉交 反俗ニ云 豆保 以レテ瓢為レル之ヲ横一施二テ於管頭一ヲ於管ノ頭一ニ曰レヲ 音黄俗ニ 伝之太 今案ニ有リ 以テ二竹銕一ヲ作ル之ヲ 十七管 畢栗一 音俗云 篳篥律書楽図ニ云大篳篥小篳篥 比千 利岐 横笛 一〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇 音敵和名與古布 横笛律書楽図云横笛 謂二ク之横笛一部横笛腰鼓各部横二留腰 則不レ論二唐伯一ヲ一ヲ見レ横吹ノ之捻各也 江今ノ人唐楽ニノ所レ用 一九寸 本 出二ク於差一リ也漢張騫使二テ西域一ニ首城一ニ首ヲ傳二ヲ傳二ノ 仮帰 李延年造二リ新聲二十八曲ヲ一 以内一ノ反今案所謂ル高一 兼名苑注ニ云籥一 麗ニ用ル此ノ字カ歟和名古 江 万布 除二次ニ吹ク處二而六孔ノ之笛也 奈 長笛 中管 附 律書楽図ニ云馬融善シヲ吹者。長笛 高麗笛雪乞云高麗 一枝横監高麗笛 布 問長笛短笛之間ヲ謂二テ之ヲ中管一 江 加 尺八律書楽図ニ云尺八ツ為二短笛一ト縱向吹者 一尺八ノ次丁目 中管律書楽図云 也 一長短笹之間細 之中乍出 云万久毛 莫卒本朝格ニ云莫牟師一人 牟或ハ作ルレ目ニ俗ニ 以下日本ヲ 両調ノ類第四十九一 壱越調曲 大曲古老傳テ云ノ中 一同一貫四十一巻硫黄黄 務大輔清原ノ瀧雄 造酒ノ正高階黒 一雌等善クス此ノ舞ヲ一 二十五尺余 大永景博大 帥考男卿 団乱施 前司司官 曲 大 一弄音如レ前ノ 玉樹後庭花壱卉楽 殿 下皆同シ 玉樹後庭花 文古老傳テ云承ニ和二遣唐判官藤原一ノ貞 庚敏以二琵琶伝一ノ曲。林ス。林ス貞奉テ勅ヲ作二此ノ一 賀 一仁二 舞ヲ 神明飲酒河水樂溢金楽 承和」 一一百一 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 楽は 架龍應樂廻林樂北庭樂酒 音 胡子 二二二兵醉 公子 同承和樂壹團樂酒 浄子雙皐麗歌曲子宴飲楽 一二二二二二二二二二二二二二二二二二二二 酒楽 天寿楽厥磨賊蘇羅密 古詠詩 云 輔新羅陵王 転棄落 沙陀調曲案摩輔陵王輔新羅陵王四 囲長 楽 古老伝テ云東大寺講堂会 十レ天樂 之時笛師常世爺魚奉レ勅ヲ 所造 菩薩 或譜ニ云僧正婆羅門 臨色 世 等并ニ哲師等カ所レ伝ル也一 或譜に云天竺ノ語也漢ニ 乱楽迦楼頻 云教鳥其鳴ク時声中ニ 傳二ヲ苦空無我常楽我淨ノ之義ヲ故ニ名二教二 鳥一也極楽浄土ノ鳥也妙音天洋南竺 國ニ傳二テ此ノ舞一ヲ僧正見レテ之レ之ヲ受伝テ之ヲ受伝ヲ 最涼州 後不レ留二唐地ニ一ニ先來二本朝一傳フ之ヲ 澁河鳥安樂覽 音聲 安出時 壱徳塩 曹波筑紫諸縣 活亭謹言寺冠仕 雙調曲柳花苑 或譜云延暦寺遣唐舞生 一久檀真茂傳之ヲ卽勅二内教一 坊ニ奏スルヿ之初以テ二大食調ニ有二テルヲ此ヲ一 春庭楽 曲一承ノ和天皇勅雙調ニ奏ス之、 一二 二 一夏風楽外從五位下和星 途部大田麻呂作レ之ヲ 催馬楽 律我一 賜也 是 同断断同 二ニ師田河ノ 世林鰭河 曲ス是也 和風楽 平調曲相夫憐萬歳樂消州淑聚頭 一本二 樂勇勝慶雲樂越天樂 天ヲ作ル 殿 皇慶 十一 皇は如 団活 三臺鹽官商荊仙樂 俗ニ云荊 仙楽 平蠻ノ樂臨胡禪脱雄 媚娘澁金楽豊生楽永隆樂 長慶子卽君子直大鳳連珠 火風移都師駱勢越夜半楽 道調ノ曲上元楽五更囀散手破陣樂 俗云 散手 出時ノ曲謂二之ヲ朝ノ 合歡塩 太平楽 少子武昌楽也 太平楽 之急也 庶人三臺打毬樂仙人 或ス在二 抜 聖明楽抜頭 河五聖樂 不調ニ一 二月 如 勅傾盃樂天人樂飮酒樂大 天樂大寶樂大輔樂大定樂 興明楽五坊楽後散 乞食調ノ由秦主破陣樂還城樂放准長 楽蘇芳菲 性調曲西河按弓士千金女児長 式部卿貞保親王 一命女兒王昭君 自二尺八ノ譜中一所ノ二移シ 吹横 笛也 反楽胡徳 黄鍾調曲喜春楽弄殿楽海仙楽 應天樂央官樂散金打毬樂 東の 二 南京。 伝レ之 安城官河南浦感城楽 聖浄楽赤白桃李花皇帝三臺 提金楽 律歌ニ有二伊一 重光楽九城 水調曲拾双部 勢海曲一是 楽況龍舟 大曲俗ニ只 盤渉調曲蘇合香 云蘇合 万秋楽秋 古老傳ヲ云弘仁天皇幸スル 風楽 崇明楽 南池院一ニ一之日初メテ奏ス此ノ曲一 剣気褌脱 褌脱 伝散楽士 東輪台青海波 第一章青海波楽輪台青海波 有 誌 鳥向樂蘇莫者採桑老新感秋 楽山鵬鴻曲 名也 編鴣ハ鳥 竹林樂元 哥徳貫子盤渉參軍永寳樂 登貞楽 角調ノ曲曹娘褌脱白柱遊宇女 宿 高麗楽曲新鳥蘇古鳥蘇退宿徳庵 如 古万 俱倫甲序 保古 レ影進宿德伯鉾一 志與ノイニ 嘉安政七路町 衛門 波爾帚 歸徳、侯都鬱 志岐傳埴破 和利屋、 阿夜岐理葦波鞘切頑徐一 興志 王仁庭崑崙八仙 久昌 酣醉楽 波世酉酉ノ所 伊 住僧拾久 啄木保曾路久―勢利賀利夜酒延 一陽開皇初楽 寛政十二月四日 鞋鞨二音未曷蓄 喜樂新勒勒勒勒 一人皆二北土一ルル一見二唐韻ニヿ十一 胡 毘勒か国名と 或レ云 同德樂雅樂雅樂 林歌 延喜八年ニ亭子院童ハ相撲之 作ル 也 胡蝶楽 古典線 古虫為時山城守藤原忠房朝臣ノ忠房朝臣カ所ヒ 同世蘇志摩利登天楽地久楽歌 有二楼人 ノノササキヲ腰ヲ申ヽメテ舞 納蘇利 曲是也 倭名類聚鈔巻第四終 寛政五雪廿二以木綿園之本授了 同八六十一以正雄子之本更務に 通札 古本元 倭名類聚鈔巻第五 倭名類聚鈔巻第五源順撰 職官部第十一 職名第五十官ノ名第五十一 国郡ノ部第十二 畿内国第五十二東海国第五十三 東山國第五十四北陸國第五十五 山陰国第五十六山陽国第五十七 南海国第五十八西海国第五十九 畿内ノ郡第六十東海郡第六十一 東山郡第六十二北陸郡第六十三 山陰郡第六十四山陽郡第六十五 南海郡第六十六西海郡第六十七 位階 職名第五十一 附出ス 於保 大政大臣本朝式職員令ニ云大政大臣 万正 利古止乃於 保萬豆岐美 江次第ニ万不知表 牟多知 於保伊万 大臣職員令ニ云左右ノ大臣 又大伊未布知岐美 宇智岐美 於保伊毛乃萬 大納言職員令ニ云大納言一 小石記云書中物 宇須豆加佐 吉源朝臣召む ノオノモノヽウサウ 其祠曰借り 中将申官引 祭加乃 中納言二方品員ニ云今外ニ置テ中納言一ヲ 毛乃万 源朝臣召記 宇須豆 加佐 参議本朝式職員令ニ云参議 占止比止 於保萬豆利一 西宮記北山折に 須奈伊毛 少納言職員令ニ云少納言ヘ 乃万宇之 大皷火月宮 於保伊於 大辨職員令ニ云左ノ大弁 保止毛比 小古記左大弁左 於保次大輔火二ト 奈加乃於 中辨職員令ニ云左右ノ中辨 ”保止毛比 須奈伊於 少辨職員令ニ云左右ノ少辨 の保止毛比 一於保伊之流 大外記職員令ニ云大外記所 須豆加佐 大史ノ読於保 大史職員令ニ」云左右ノ大史 伊佐宇官 小史職員令ニ云云左右ノ小史 祭佐官 小史ノ讀須 史生職員令ニ云史生 如レ賞 一俗ニ一一五日 今案官局以上 上及ル諸國一分皆謂二フ之ヲ一分皆謂一ヿ一分ハ者 盖シ俸断之分法ニ長官五分次ノ官四分 判官三分主與二分史生一分ノ之義 也諸国医師博士弩師皆一分ノ之類 久須 波加 於保 博士 弩師 也俗ニ云医 之 世 由美 乃 は 官掌職員令云官掌 俗二 音 始テ管掌今案随 草草ノ報ヒ 司有レ名官掌省掌掌掌掌掌掌掌掌職之類是也 長官本朝職員令二方品員等ノ所載スル神祇ノ ヨレ伯省曰レ卿弾正ニ曰レ尹勘解由使曰 長官鑄錢司同同二ル勘解由使ニ。職。曰二。大夫一 主膳 内膳ノ司ニ曰二奉膳二 寮ヲ目レ頭司ニ曰レ正 監司 一今案一令有二奉膳二人一人 署目首近衛ノ府一 後停テ一奉膳一人ヲ一人ヲ為正 曰二大将一兵衛衛門等ノ四府ニ曰レ督内侍ノ 司ニ曰二尚侍一大宰ノ府ニ曰レ師鎭守府ニ曰レ將ニ 軍國ニ曰レ守郡ニ曰二大領一家ニ曰レ令以 加二美 巳上皆 次官本朝職員令二方品自等ノ所載スル神祇ヲ 目副 小一 有大 省ニ目轉 小ノ一 有二大 彈止ニ目レ弼一 有 大 少々 ヲ勘解由使ニ曰二次官一職ノ曰二次寮寮ヲ目助一。 江次第十三左衛門 近イ衛乃同同 於保次寸ケコレ 近衛府ニ曰二中少將二兵衛衛門ニ曰レ佐内一 有二大 國曰レ介 少 侍ニ曰二典侍レ大宰府ニ曰レ戴シ 郡ニ曰二少領家ニ曰二少レ扶獄但 屯上皆 判官本朝職員令二方品員等ノ所載ク神祇ニ 目レ祐省ニ曰レ永弾正ニ曰レ忠勘解由ニ曰二判 餘使 主膳 官 職。目レ進寮ヲ目レ文司ニ目佑 レ進ルニ 監同、 内膳ニ曰二典膳道衛ニ曰二将監二兵衛衛門ノ 四府ニ曰尉内侍ニ曰二掌侍一大宰府ニ曰レ 鎮守府ニ曰軍監國ニ曰レ禄郡ニ曰二主政レ家ニ 皆万正利 日從 古上比止 佑官本朝職員令二方品員等ノ所レ載スル神祇ニ 與二大政 目史 官同 省ニ曰レ錄彈止ニ目疏勘解 余使 由ニ曰二主典一 職寮ニ曰属司ニ曰二令史二 唯レ此ニ 近衛府ニ曰二将曹一兵衛衛門ノ四府ニ曰レ志 大宰府ニ曰レ典鎭守府ニ曰二軍曹一國ニ曰レ目 郡ニ曰二主張レ家シテ目二書史弁リ 借佐 今案ニ唐令有リリト官品一 位階官位令ニ云 今本朝ニ以レレ位ヲ代ツノ品ニ 一品二 品三品四品 廿四両浜 巳上ヲ為二親王ノ位階二 之祭 巳上ニ有テ二正從一無一無ヲ一 一位二位三位 上下ノ階一号二参議ニ一、 已上 位階若シ非二テ参議以上ニ登二ル此ノ此ノ位一ニ者ノ世ニ謂フ 正為於保伊位 及比昌伊者天 文化十四年モヽ 毎階有大鷹ニ而 コノ大広ノ刻ヲ 之ノ散三位一ト四位五位 夫位階一 巳ノ一ノ為二太 六位 七位八位 四位以十八位以 一上皆無ニレ位有リ二上下一 四階 正丁 四 一位上於保伊與豆乃久七 良井乃加美豆之祭 從八位下 比 七口 伊夜豆乃久良比 乃之毛豆之祭一 舉二スルヿ上下ヲヲヲ則其ノ餘可シ 各有二上下一 レ知ス大初位少初位 初讀如レ字 僧ノ位階法印大和尚ノ位 位 僧正 位 法眼和尚ノ位 僧 一 位 他法橋上人位 位 筆師 傳燈大法師ノ位 准ニ 位ニ 二伝燈法師ノ位伝燈満位傳燈住 位 雀二五 位ニ 傳燈入位 准二七 位ニ 官名第五十一 官本朝式職員令ニ云神祇官一 加美豆 大 加佐 於保伊萬豆 政官 利古止乃官 省 祭加乃万豆利 古止乃豆加佐 職員令。云中務省 式 刑部省ノ訓三 代官永十一丁 部省 ヲサムルツカサ 乃利乃 治部省 平佐牟留 豆加佐 都加佐 民衆 多美乃 省 都加佐 ツヽモノヽツカサ 兵部省 都波毛乃位 卅部省 同都加佐丹 宇多宇多宇多作多く 須都加佐 於保久良 官内 大蔵省 乃都加佐 羨夜乃宇知一 省 省 乃都加佐 和名太郷 職員令二二二 職室 須豆加佐 中官職 小右記云仰可 祭加乃差夜。 職員令ニ云中官職 乃豆加佐 大膳 市中宮大大輔 東朝臣之由 於保加之波 職 修理職 乎佐女豆久 留豆加佐 天乃豆加佐、 其詞書きさ いの宮の菅原 朝臣召せ 比多利乃美。 美岐乃 右京職 左京職 美佐止 佐止豆加佐 豆加 佐 美古乃美夜 坊職員令云春宮坊主 乃豆加佐 寮 仏星石哥麻良比止 加須不ツ田 宇計寮 豆州佐 以豆岐乃美 大舎 職員令二ニニ云斎官寮一 夜乃豆加佐、 於保止祢利 人寮 乃豆加佐 図書寮 不羨乃 内 豆加佐、 蔵寮 宇知乃久良 同同二位 奴比止乃 縫殿寮 一同同同同 於牟夜宇 内匠寮 宇知乃多 陰陽寮 乃豆加佐、 久美乃豆 加 保宇之 宇多末比 伽雅樂寮 乃 玄番寮 乃豆加佐、 萬良比 止乃豆 加佐 良乃豆 加佐 美佐々岐 諸陸寮 乃豆加佐 カムモリノツカサ 掃部寮 加牟毛里 乃豆加佐 主税寮 知 加 古 木工寮 □□□□□□□□ 名 久美乃 豆加佐 大炊寮 豆加佐 於保局乃 主殿寮加 乃 毛里乃 久須里乃 典薬寮 豆加佐 豆加佐 巨 兵庫寮 波 毛乃々久 良乃官 美岐乃牟萬江 右馬寮 乃豆加佐 左馬 比多里乃牟 寮 萬乃豆加佐 イツキノ 司 一ツキノ三四十三ツカサ 午ノ三四百三ツカサ 以豆岐乃美 神司 一職員令云主 職員令云主神司 齋院 夜乃加美官 司 ソカサ 一同 以豆岐乃 院乃官 ハヤヒトノツカサ 波夜比止 囚獄 隼人司 乃豆加伍 比止夜 乃官 ヲ川ヘノツカサ 織部司 ヲヽキダトノツカサ 於里倍 正親司 豆加佐 於 保 保 ウチカレハテクロカサ 岐無太 宇知乃加之 造酒司 内膳司 知乃司 波天乃官一 佐希 乃司 主水司 ヒンカ乙ノイチムツカサ 毛比止里 東市司 同同豆加佐、 比牟 加之 乃以知 西市司 乃官 樹漸 乃司 余之乃以知 乃豆加佐 鑄錢司 十美古乃美夜乃加 監 職員令ニ云主膳監 之波天乃豆加佐 美古乃美夜乃止 署監 署職員令ニ云主殿署 乃毛里乃豆加佐 小石記土石太平 督公信其詞云右 乃武舎人乃官乃 藤原朝臣 府 同云間左兵衛 毎日頼定其詞立暦 左刀弐舎人官乃 肩 源助従 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 北の兵立上 伊勢少輔公源 平明朝臣於毛 止末不千間仁 平佐女作 コレ次侍従也 又云ホ鈴毛止 未不午君 二十ノ三ヤノ今ノカサ 羨古乃美夜乃 主馬署 牟万乃豆加佐 同職員令ニ云近衛府兵衛府衛門ノ府仲 介 比乃豆、 加佐 於保美古止 大宰府 毛知乃司 鎮守府 附出 校書殿 於毛止比止 職員令。云侍従局 女宇知岐美、 中 於毛止比止 務省侍従 万知岐美 二方品員ニ一ニ 親王以下五位以上入二ル侍從フ 人俗ニ謂リ局加所侍從所内舎人所等 是也内舎人局ハ職員令ニ云フ中務省内 舎人 祢利 宇知止 内記局内記官卿令ニ云中務 省内記 宇知乃之流須 監物局ハ職員 豆加佐有二大少一。 一令ニ云中務省監ニ 少 有二木 内監局ハ二方品 貞ニ云今外ニ置ク之ニ省ニ省一寶範三年發ス之ヲ今 俗ニ云知比 校書殿二方 内監三百人 佐利良波士 品貞ニ云累代ノ書籍在二リ此ノ殿一ニ置二テ 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一続日天亀二年三 国郡頭十二 俗ニ云布 以典校書殿 差止乃 風登町割河内国 和泉日夜西郡○ 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 甲子割大鳥和品 日夜三郡始置 和泉監督太平 十二年八月甲戌卯 畿内國第五十二 山城 夜萬 之呂 二一 摂津 大和 於保夜 萬止 カフチ 河内 加不 知 以上 和泉 都 一六日市詰早淵村同町 河内国為済内職宇亀九年 平宝字元年の 五日乙卯和泉廿一丁 東海国第五十三 一四俵旧分立 伊賀 伊賀川伊勢川 比以 世以 之 志摩 萬 八月乙卯復河内国 尾張 田土 平波 二 参河 加三 伊姫布世記云伊賀国 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 天武天皇寛文文十七日迄 遠江 同同伊勢国四郡立役 止保太 阿不三馬 駿河 加 須流 伊豆甲斐 比 同十四ノ十五巻保都 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 俳日春春二甲午 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 相模 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 安房朝夷長狭一 下総 二一 不佐 佐加 之毛 ムサシ 武藏 之 百七百二月二月七十一日 牟佐 安房呵上総 比 太 不佐 忽之毛豆字長比 古ニ常道万廿廿六比多知也 常陸 古ニ常進 一糸不佐宇下仙 知 風土記往来道路不隔頃後之行 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 阿部右兵 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 東山国第五十四 信州郷境堺相経山川峯谷所近上 之義以名絲季 之義以名称妻井野宮田廿七日廿七丁 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 字二十五卯女第一 知加津 茨城 近江 美濃飛騨太信濃州 才祭 加三豆 阿不三、 乃 加貝 四拾四匁五分 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 上野 加三豆 里介乃 シモツチ 下野 之毛豆 介乃 陸奥 於文 三知乃 一同四卯銅元年九日 出不洩 以天 波 万十八ノ廿一御家老中 一丙戌越後西言新建 当節許之間安年九月廿五日被受始出切出候 北陸國第五十五 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一鮭日は養徒二五甲午 一朔乙未割越前之国用上 昨能吉岡田公土工勢洲四日 若狹 固置 レナルヲ 十三十二丙戌能書国七人 佐 和加 能登 一回了 コシノミチクヂ 道具 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 一そう丁中へツゝ □□ト□オクノ□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 坂賀宿知火ミ千人多文ノ類ニアル布ゟ中 古之乃三 越前 知乃久知 加賀 通興ス 「海道 けかき 「エスカケニモ 弘仁十四 年割二越前一 霊野龜 越中 古之乃三 知乃祭加 越中国ヲ一ヲ置レ之 右 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 平光且て外能遠国依田介立 越後 古之乃美 佐渡 天平十五年二辛巳以佐渡国義 越後国天平 知乃之利 勝室四十一己後 山陰国第五十六 器備酒画 一続日大和四十五未 割丹波国五郡刻 羅丹後国 丹波 因幡 太途 波 タニハノヲナノレリ 三郎太途波乃美 丹後 知乃之利 但馬 太知 万 八 以祭 伯耆 波々 岐 出雲 以立 以波 毛 石見 美 隠岐 於 岐 山陽國第五十七 一名四十把二同廿二丁目芝 一日本和田六 四巳未割備前国 六郡始至美作国 播磨 萬 波里 美作 万 吉備乃美 備後 知乃祭加 羨万、 岐比乃次 備中 備前 佐加 知乃久知、 須 吉備乃美 安芸周防 波 知乃之利 宇 祭加 長門 度 此時ハイマタ前中流トナレサリシキ若命シテ 三回十二ハ吉備ノ国ノワコトハアルマシ 南海國第五十八 紀伊淡路 知 阿波 讃岐 阿波 佐坂 伊 土佐 与 伊豫 岐 肥後共推古紀十七年 豊前に日七ノ十八丁 一緒日六和銅六四石未 一火前五日九ノ三丁 西海国第五十九 一同ノ九万三千ノ多千 ツクウニナルリ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 毎月 片文 琵琶琵琶 同嘉兵衛 金介 知乃久知 十二十九十九月九日 トヨクテニチクチ 巴令比乃美知 筑紫乃三 巴所 肥前 知乃之里 肥前 同月十一月十一月 正與久途乃 比乃 三知 矧 用名乃之利 知一 豊前 美知乃久知 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 割日向国町抔贈 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 豊後 正與久途乃 目向 美知乃之利、 比宇 於保 加 加 大隅 須美 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 御始め大隅国 薩摩 散豆 万 由ツヽ 馬島 同同壱岐島 岐野 萬 都之 継伊記十九日」紀州駿州 畿内郡第六十 日本嶺紀延暦 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 宜改山昔国為 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一鯖後紀五承撫三冬 山城国 町八千 一源ノ唱朝臣為レ方之時奏名 骨八 九百六 明カニ以テ二河陽離官一ヲ為二国府一 十一町七段二百九十歩正税公廨各十 五萬束本稲五十萬四千七十九束三把 十月己未承前例畿内国次以大和知知之第一 一勅宜接頼式改之下不渡国倉之弟一 所宜接頼式改元江山城国叡之弟一 雑稲二十一万四 千七十九束三把 乙訓 於止 葛野 同三十五イ葛里 九〇 1 愛宕 於多 岐阜 宇 紀伊成宇治卿 久世代 糸布 知 綴喜 豆腐豆六 岐 相楽 佐加 良加 属富県同三人 漆下節同廿九丁 國府在二リ高市ノ 大和國 管十五 一万七千九百一 五町九段百八 都ニ一。行・程一月・ 十歩正公各ノ二十ノ二十一十五萬 四千六百束雜稲十五萬四千六百束一 一百五十五分 添上 加美 添下 曾不乃 之毛 平郡 里 信文 廣瀬 比呂 世 カツヲキノカニ 葛上 加豆良岐、 乃加美 葛下 加豆良木 乃之毛 忍海 日廿四ノ 志紀上郡 十四丁 和銅四四甲申 大倭国芳野 煩始至大わん 一名一人二十数 二人二十軒一人 予与之 於之 宇智吉昭 里乃 乃美 宇陀 学 太 太 城上 之岐 乃加 美丈 美玉 シキソシモ 城下 之岐乃 之毛 高市 多介 知 十市 止保 知 山邊 夜万 乃倍 河内國 国府在二志純一 管十四 円万千三百三 郡一ニ行程一日、 十八町四段百 巻老四十一乙亥 河内国堅下堅土 二州更号大概郡 六十歩正公各十四萬九千四百七十七 東本稲三十九萬八千九百四十六束雜二 稲十万 一一束 錦部 卸音 爾之 古里 以之 一丁 石川 加波 古市 古市 不留 知 安宿 讃良 安須 加倍 佐良 一 於保 大脈 加多 高安 多加 夜須 河内 茨田 □□□□□□ 同島 交野 加多 乃 若江 與國ノ 名一同一 和加 江 乞ひ鳥戸脚 澁川 之不 加波 志紀 之 岐阜 必チヒ 丹比 太知比為二丹 南爲二丹北ト 和泉国 置此一 四一 管三 國府在二ルヿ和泉ノ郡一ニ行程上一ニ行程上一日 靈龜二年割テ河内國大島日根兩郡二 田四千五百六十九町六段三 百五十七歩本稲二十二萬七一 千五 百束 比 大鳥 同断 同断 於保 止利 國分ヲ置レ置テ置二 和泉 泉南ノ郡ニ 日根 頑 日本後紀十七天長二日本後紅十七天長二 三癸酉摂津成 延暦十三年 攝津國 停職ヲ為国 管十三 田万二千五百一 二十五町百七 江南四郡雑和 同年閏七月午前 伴録和泉江面 郡還附損半 和銅六九さ升 松津助言河辺 致左佐村山川遠 許之今能 九十五日 十八歩正公各各ノ十ノ八万五千未年 須ノ 稲四十八萬東雜稲十十萬束 住吉 三 與クタラ 久太 白酒 良 けん 東生 比牟我 志奈里 西生 途之 奈里 島上 志末乃 加美 レマノシモ 進フ 島下 豊島 上 手 島 河邊 加波 武庫 乃倍 無 古 ウハラ 兎原 宇波 良 良 陽道路嶮難故是へ大宜 濃道路嶋筋北馬人大宮天皇元年妙連館合鶏公文一浬部倒清闇郡へ下 ヤタヘ 八部 夜多 有馬 倍 倍 乃 阿利 七月廿九日 萬 世 能勢 角毒世 同年妙連館会務公文一ノ任郡例清四日郡司 東海郡第六十一 阿拝人は清平五寸 「同本紀廿六人 四十丁ニ伊賀国 前部臣ト云ふ ハコリヨリ出タル 伊賀国 國府在二リ阿拜郡ニ行年 管四 田四千五十 程上二日下丁日午 一町一ノ段四丁 十一歩正公各各ハ十三萬五千束本稲叩目 三十二萬七千束雜稲四萬七千束所拜 阿拜 安倍 国府 十一夕 山田 世末 □□□□□□□ 太 伊賀 同 與國 名張 奈波 利 國府在リ。鈴鹿郡ニ一 管十三 伊勢国 程上四日下二月 四万八千 百三十町 六段二百四十五歩正公各。四十萬束 本稲八十八万千束雑稲八万十束 桑名 奈 久波 為祭 軒町 貞辨 倍 人 阿佐 莢 活 二重位 倍 河油 奄芸十比ハ見十四日 一ケルニヤ夫木集共ニ 俊頼 フリスアヽコザラマシ 同志 和 加波 鈴鹿 須賀須賀敏 国府 阿武 安濃 奄芸 義 安 乃 伊知 之 飯高 伊比 一多気付飯野乃助 多加 食里乃 度会 和多 一人ノフキコマ三ヤハ 良化 アフキ郡ノ内 シ一ノ 志摩国 国府在英虞郡行」 管二 田百二十四 程上六月下三月 町九十四歩 粧惣千七百斛正物千 二百石救急新五百右一 答志英虞 阿 只 尾張國 國府在二リ中島ノ郡ニ行ヒ 管入 程上七日下四自 田六千八百 二十町七四区 三百十歩正松各二十萬束本。萬一千。四十七 末 阿 末 十七萬七千束雜稲七萬二千束 海部一 加須 中島 奈加 之万 葉栗 利 波久 丹羽起春部 丹羽渡春部 我倍 正雄云説由之役ヲ愛甲ノ例中ニ 年実布郡 山田 十 夜万 愛智 阿伊 卯 智多 國府在二リテ寳蝕ノ郡ニテ郡ニ行程ケ 参河国 上十一日下六日 管八 町六千八 百二十町 七段三百十歩正公各一丁一丁一丁一一丁 近喜式次殿方 一延喜三八十三間 │宝飯部勘定 女同断 磐田郡今は貝付 此十四郡アリ 四十七萬七十束雜稱七萬七千束 碧海 阿乎 美 賀茂 額田 故加 六 幡豆宝飯 巾 穂国凡又従志太 吉浅良 志太 八名 也 屋美 大方 祭渥美 美 阿豆 豆 当作大但今ぞ丁 府 国府在リ二豊田郡ニ行程 遠江国 上十五日下八日 管十三 田万三丁 千六百一 延寄末 豊田郡无 例有十三 銀有十三 三万三千一丁 豊田郡ナリ仕ルヲ今此外 一延七寸 百六十束 十一町三段三十五歩正公各二十八萬 東本猪五十八島二千二百六十束雑精 波万 文口ヲ渡シ 浜名 敷智汲豊田興 奈 一男矢 元変五十五 寄船石田郡 玉山香郡 云地イサヘカイヤ 太國 府 レモ イナリ 引佐 佐 伊奈 麁玉 阿良多末 一今稱ス有玉一 長上 長乃 加美 巾一寸 垂 磐田 長下 太 長下磐田 伊波 山香 加 也末 山名 周智 〇長上郡今十分 十一一日稲銅二二丁 江国長田郡ニて分為 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 大正 也末 佐野城飼 布 カヤ有人ニシ 岐加 秦原 皮伊 波良 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 国府在二安部ノノ郡郡ニ行程 駿河国 上十八日下九日 管七 田九千六 十三町一丁 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一は郷乃至山名郡 段百六十五歩正公各二十八萬束本福 五十八万二千二百六十束雑稲三万三 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 唱口城飼郡一ノ城 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 東郡ト云ナリ」城西郡 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 六十束 廬原 千一百 伊保 波良 志太益頭一 富士 スルカ 豆 乎スルカ 浮き 浮 同後可 志馬江 同 末志 與國 安倍 上守 有度 駿河郡ヲ今俗ハ駿河守 東郡ト云駿西郡ト云 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 此局イナリ 伊豆国 國府在二田方郡一ニ行程上 二十三日下十一日 管三 四段百十二歩正六万五子ノ東公六万束 本橋十七萬二千末雜。稻四萬七千束一 多加子四十七七七 円方 九日 多加一 六示 多加［サル を示す 加賀茂 月カニ 廿九日 加、 町二千 百十町 カヒノ 甲斐国 國府在ノ八ノ代ノ郡一ニ行程上 二十五日下十三月一 田万二丁 管四 千二百 四十九町九段二百五十八歩正公各〻二 十四萬未本稲四十九萬八千九百三十 八束雑稲万八千九百 三十八束五把五分 夜万 七ツ 山梨 察之 八月 豆 夜豆 巨麻都留守 之日 留 物 ・國府在二大住ノ郡ニ行程上 相摸国 二十五日下十三日 管八 田万千 二百三 百 十六町一段九十一歩本稲八十六萬八二 千百二十束九把五分雑猶二十六万八二 一足辛乃 十四 乃力二足辛乃六十七 余吉 足柄上 足柄下笹余森岡 加美 百二十束九拾五俵 申上ニ食糸呂 興 岐阜 大住 於保須 英国府 愛用 阿田 加波 高座 太加 文良 鎌倉 倉 加末 加末一 久良 御浦 美宇 一 同一同一 一鱗知平平字 武蔵国 国府在ヨテ多ク磨郡ニ行程上一 二十九日下十五目 管二十一 四 一一 二八癸亥十日 一百五拾四時郡 宝亀二年十月 而東海道具 萬五千五百七十四町七度九十六歩正 公各四十萬束本稲百十萬一千七百五 ヿ十束五把雑稲三十一萬 久良 三千七百五千七束五把 久良 岐 安田紀伊勢守 松茂右衛門 か女は 一本かん 霊亀二丑辛卯 武野国至高庵 一同屋全武右衛門 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 都筑 岐 一断同 多磨 太波文 國有 橘樹 木木 太知 波奈 荏原 江波 良 豊島 止志 末 足立 阿太 仙台 新座 爾比 大良 入間 伊留 末 木 高麗 一口 末 比企 比 與古美今 横見 稱フ二吉見一 岐 古美今 埼玉 佐伊 太末 大里 於保 佐止 ヲフス二 男衾 平夫 幡羅原榛澤 須万 波牟 佐波 古畠拾道 十一丁正考 一箱化八ノ三ヲ 古池拾道十一丁 那珂児玉 万 古太 賀美秩父 知右 夫 安房國 北ノ上 管四 国ニ任 國府在二リ。群ノ郡一ニ行程上四十四日下 十七日養老二年ニ割二テ上総國四郡ノ國四郡ノ置二 田四千三百三十五町八段五十一 九歩正公各十五萬束本稲三萬 一丁千束雑 一扇一五千束 倍久利 平群 国ノ府 安房 朝夷 安房同安房レ朝朝 風朝夷 阿 左 祭加 同奈良狭 カミツフサノ 総国 長狭 佐 国府在リ二市原郡一行程ケ 上三十目下十五日ケ 管十一 町二歯 二千疋 仙覚万草拝置 海上今の海北海中 百四十六町九段二百三十五歩正公各。 四十萬束本絹百七萬千ノ東雜稱二十七 万千 束 市原 伊知波 海上 良國府、 宇奈平信州比 十一日 加美田嘉留 同所比 伊豆国あり天 望陲 至随 太 未宇 周淮季天羽所東夷潺曲 莢 伊志 属上総込 長柄 奈加 良 ヤマノハ 山邊 世末 武射埴生 乃倍 シモツヲ廿ノ 國府在一一。葛飾郡行程 管十一 下総国 上三十日下十五日午 町二万 六千四一 匝瑳鯖貝 百三十二町六段二百三十四歩正公各ス 四十萬束本レ桶百二萬七千束雜稍二十 二万七 千束 葛飾 神止 志加 ーンハ 千葉 姉 姉 波 印旛 波上 近芹 親王 海上 宇育 香取 加美 加止 里 塩生 布 波牟 相馬 佐宇 萬 結城古拾十一丁 延長四十二、十二丁 媛島 佐之 万 結城 成 由不 豊田 止與 大 一改岡田郡間 豊田郡 国府在リ二茨城ノ郡一行程 常陸國 上三十日下十五月 管十一 田四万 九十二 町六段百十二歩正公各ス五十万束本種 百七十九万六千束雑稲七十九万六千 東 新治 爾比 真壁 波里 万加 倍 筑波 豆州 波 カフチ 河内 甲 知甲 信太 信太多少輔 知 志 茨城 同牟波良 行方 岐国府 二月廿一日 未 那珂久慈多珂 引かや 久月 東山郡第六十二 奈女 加多 鹿島 加 之 国府在二粟本郡一ニ行行 管十二 近江国 ・桂上一日下半目 田三万三 千四百一丁 栗太郡日十四ノ廿一日 同五段百八十四歩正三十八萬五千束 公四十萬東本稲本福百十九二千三百 廿七丁八丁 七十 六束 滋賀 志 賀 栗本 一夫留手 甲賀野洲 =国府 蒲生 加万 不 カンサキ 諸荷 前坪 加無 佐岐 十六 愛智 知 犬上 以奴 加三 坂田 佐加 太 阿佐 浅井 井 伊香 伊加 占 高島 太助 之万 美濃国ニ命世ハ 十八郡外三郎 矢武紀 安は神石郡 オハノ三 拾本折 本草 太兵 広田之下町淡路 同十一日大亀元 七両午地定序 美濃国 円万四千 國府在リ二不破郡ニ一ニ行シ 管十八 ・程上四日下二日 八―百二十 三町一町六十五歩正公各三十萬 東本稲八十八万東雑稲二十萬束 多藝 夕ぶ 岐 石津 伊之 山下 不破 不破 安八池田一 六 國府、 伊介 於保 大野 本巣須 乃 席田 無之 巨大 ヤマカス 厚見 阿都 麦 加ケ 糸糸 各務 引見 芙 夜末 加六 牟 武藝 卯十月二日卯郡上賀茂 武藝伊郡上賀茂 カテ 可兒土岐恵奈 加多活 貞観十二十一 十二月二十二十二十二十二十二十二 ○苫は野 至公真田郡 正七四弾理 飛 國府在リ二大野郡ニ行程 國 管三 冊国 二冊 上十四日下七日 七段四歩正公各四万六千八十一 田六千六 百十五丁町 於 十万六千束雑二稲二稲二万六千束 大野 保 乃 万之 益田 多 荒城 木 阿良 信濃国 国府在二筑摩郡ニ行程 田三万九― 上二十一日下十一丁目下十一丁目 管千 百八ノ町八丁 答しん五十ツ年五 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一筑前国天平三 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 諏訪国并信一 段百四十歩正公各三十五萬束本稱 八千九百五十束雑稲十九万五千束 伊那諏方 須 波 筑摩 豆加万 国府 安曇 阿都 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 更級 佐良 志奈 水内 美乃 知 高井 太賀 周 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 埴科 波爾 志奈 小縣 知比佐 加多 佐久 上毛野四十八 國府在群馬郡ニシテ馬郡一行程上ケ 上野國 三十九日下十四日 管十四 冊三 万九― 百三十七町百四十四歩正松各三十一丁十万 東本頼八十八萬四千ノ東雜頴二十八萬 四十二丁 蜆 碓氷 比 宇須 片岡 加太 乎加 甘楽 加卒 良 胡音表予表 多胡 一如具糸里乃 第十一月十一月十一年九月十一月十一月十一日 那波群馬 文留未 国分為一 阿加 東西二丁郡府 中ノ間國府 吾妻 豆末 利根爾勢多 禾木彌芸多 佐位新田 九日 介布 山田 夜未 太 邑樂 於波 良岐 ○モツケノ 下野國 国府在都賀ノ郡一ニ行程上 三十四日下十七目 管九 田三万 百五十 五町八段四歩正公各三十萬東本頴百 八万六千九百三十五束雑類三十八万 六千九百 三十五歳 阿志 足利 加与 梁田 衣奈 □□□□□□ 安蘇 シホノヤ 都賀 国 府 サムカハ □□□□□□□ 真草 寒川 カフチ 佐無 波 之 塩屋 河内芳賀 加一 加 加波 保 乃 夜那須 府明起道興 陸奥国 國二府在リ二宮城郡一ニ鎮守府在二リ膽澤 都ニ行程上五十日下二十五日迄 管三 又陸道具 名日六ノ七丁 新定法ニ奥国 冊取届○断断断断断断断同同 六千丁陸奥 国上総郡〇同所 八ノ廿二丁多四里 階上二郡ノコト 石城石背国トス 嵯峨紀紀 理磨 田五万千四百四十町三段九十九 十六 ノ歩公八十万三千七百五束五把本 ナカ、之良加波国分為二高野郡多野郡多、 白河 江今分為二大沼河沼河沼ノ二郡ト云 アイツ 一分為二備 達郡ト 会津 額二百三十八万六千四百三十一束雜 額九十七万九千七百十五束九把五分 堀源 阿比 佐 伊波 世国 安達 豆 加 一耶麻山安積 式頭書延喜 一壺の分あ 慶郡置安 蕎麦二五甲午前二五甲午前 安多 知 達郡 信夫 志乃不國分ヲ 為二伊達郡ト一 刈田 名取 里 奈止 菊多 木久 多 磐城 伊波 ↓↓ 柴田 葛 之波 大 標葉誌 一銭二百一十四十百十五軒 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 ナメカタ 行方 羨也 六 奈女 加多 クロカハ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 口□□□□□□□ 三年多 山 太 伊具の亘理 里 久呂 賀美色麻 加波・ 万 志加 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 里 豆久 □□□□□□□□ 久利 磐井 志太栗原 波良 伊波 井 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 志 膽澤 波 伊佐 止保 長岡 介 遠田 大 氣仙 世中 奈加 新田 乎加 述比 大 仕鹿 卅十万 加 千志 登米 和多 宮城 玉造 太 万 江刺 ば 佐 小田 止血 米 平 太 一信州大坂 王ムノナ 毛手 柿上 与乃万 犬沼 於保 奴万 後十一日 國府在二平鹿郡一行程上名 出羽國 管十一 四十七日下二十四日 田一 万六一 千百九町二二間五十丁歩正二十四万四 千三百二十束公四十萬束本額九十二 式頭書ニ仁和二十一土土分最上郡置村山郡 一鮭月初銅五十丁酉 萬七千七百十二束雜頼二 最上 巨加 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 村山 平鹿 十八萬三千三百九十二束 牟良 夜未 置腸 於伊 太三 菜 佳券 手加知有城 謂フ之ヲ答食ト 加 比良 山本 也未 飽海 毛正 三 阿久 河辺 加波 竹作 九日始置出国国 雄陽平夜二冊 田川 渡 多く柳 出材 秋田 阿伊太有 城企治 府 北陸郡第六十三 後洲同勝野浦重大輔 國府在遠敷郡ニ 町三千七十 日後紀十七天長 二七年廿一着朝国 若狭国 一程上三日下二日下二日 管三 七町四段四 割遠為郡建大 十八歩正公各ス。九萬束本頼 乎爾 飯郡 二十二万束雑類四万束 遠敷 不 大飯 於保 伊太 三切夕 一二方 茨地 太 酒屋右同 一自山来従 越前国 國府在二丹生郡一行 管六 ・程上七日下四日 各四十萬束本稲百二萬八 一浅草 千束雜稍二十萬八千束 田万二千六 十六町正八 敦賀 都留 我 丹生 爾 不 今立 伊万 太千 足羽 安須 波 予於保 大明 乃 大里乃 於保 坂井 佐加 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 居也 □□□□□□□ 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 嘉永八十二年 いわ 一武前国 羽咋能老同 本数洲田郡 江州豊国 加賀国 乃井 一式十二日六日渡路八日 二郡ヲ置ク 管四 國府在リテ能美ノ郡一ニ行中程上十八日下九 日弘仁十四年ニ割一ヲ。越前ノ國加賀江沼ノ 田萬三千七百六十六町七丁 此国ニ 十萬束本稲六十八萬六 段三百三十四歩正公各三 千束雑稲八万六千束 江沼能美 国 〃加賀石川 伊之 加波 白州清津津波ノ 一銀廿ち 府 能登国 國府在二能登ノ郡ニ行程上十八日下九 十日養老二年ニ割テ越中ノ国四郡丑一月 田八千二百五町八段二百三 管四 十六歩本類三十八万ハ十束 波久ヒン 羽咋 能登 国 府 比 鳳至 志 不布 珠洲 須 ケ ヨケミノニチカノ 田万七千 一国府在二射水ノ郡ニ行程 管四 九百九町 越中国 十二十八日同十九七七七八 五段三十歩正公各三十萬束本稱八十 四萬四百三十三束五把雜桶二十四萬 一崎日二十二三甲 申今越中四郡冨 越誰国 一同村源七郎 今はかなし 三路く間有所 一助郡山郡今モ 三嶋郷三郎神社 なせり 存せり 四百三十 三束五把 礪波 止祭 射水 豆 莢 伊三 婦負 称 比 ニフカハ 新川 途布 加波 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 自蒲原湊借替替遣 コレノミチノレリノ 国府在二頸城郡一ニ一 越後国 十四日下十七日 九十七町五段二百七歩正公各三十三 管七 田万四万 千九百 萬四十五束本額八十三萬三千四百四 十五束雑類十七万 三千四百四十五束 頸城 文比 岐阜岐 古志 三島 美之 末 魚沼 伊乎 乃 蒲原 加無 波良 沼垂 奴太 利 石船 伊波 布称 堀四十九白玉津波敦賀津 佐渡国 國府在二雜太郡一ニ行程上 管三 冊三千 同二十四日下十七日 九百六 十町四段正三万八千束公八萬東本額 二十五万千五百束雑額十三万三千五 百 一佐渡国雑太都始東 東 羽茂雑太 国府 佐波太 賀茂 茂二郎 山陰ノ郡第六十四 国府在二桑ノ一ノ内郡一一 丹波国 程上一月下半月 管六 田萬六百六 十六町二百 六十二歩正公二十三万束公二十五萬 一東本穎六十六萬四千束雜額十八萬四 千 東 桑田 久波太 國府 船井 井 不祭 多紀氷上 一銭六百文銭四百文 比加 一一一 天円 安万 多 何鹿 多イ耳 伊加 留加 夕六ノミチノシリ 丹後国 國府在二リ加佐二ノ郡ニ行程上七日上七日下四日 ・和銅六年ニ割二テ丹波ノ國五郡一ヲ一置二ク此ノ國ニ一 管五 円四千七百五十六町百五十 加佐與謝 五歩本額四十三万千八百束 脚 十月十一月十一月十一日 丹波竹野乃熊里万 乃 但馬國 國府在氣多斯行 管八 ・猩上七月下四月一 一円七千五百 五十五町八 同問問五歩五各三十四万束本 額七十二万束雑類六万束 朝木 朝次佐 古 養父 昼 不 美色 美具 美 出石 フタカク 二方 伊豆 志 岐乃 気多城崎一 佐木 布太 加太 シツニ 七莢 志豆 茨 因幡国 國府在二法正法律法律法ノ 上十一日下六月 管七 田七千 九百十 同町八段二百八歩正公各三十萬束本 額七十一万八百七十束雑額十一万八 百七十 八束 智頭 矢 一口一 ヲフミ 口濃州法羊 同同巨濃州法美 波不羨 以上 國府 邑美 表 於不 高草 多加 文佐 気多 夜加 羊 伯耆国 同八千百 カ国府在二久米郡一ニ一ニ行程二 上十三日下七日 管六 六十一町 六段八十八歩本稲六十七萬一 二千束雜稲十七萬二千束 ウハムラ加 河村役 河村波 無 良 久米 同 府 ヤハシ 夜波 八橋 志 安世 会見 汗入 羊 安不 利 日帰北 里乃 國府在二意宇郡一行程ケ 田九千四 管十 出雲国 百三十五 町八段二百八十五歩正二十六萬束公 三十萬束本稲六十九萬五千束雜桶十 三万五 千束 意宇 於 同十二月廿九日 仁兵 鳥根 島桂 木 之末 称 秋鹿 安伊 加 多天 順逢 楯縫 友比 出雲神門 止 加無 飯石 伊 比 覚 仁多 爾以 多 大原 於保 波良 石見国 國府在二ト二那賀ノ郡ニ行程上 二十九日下十五日 管六 田四千 八百八 十四町九段四十二歩正公各ノ八萬千一 東本頼三十九万千束雜穎八万千束 安濃邇摩那賀邑知一 於保 知 鹿足 加 廿 南 上 美濃 隠岐国 ○国府在一。周吉ノ郡ニ一行レ桂上 三十五日下十八日 管四 田五百 一同八十五 町二段三百四十二歩正二万束 公四萬束本頼七萬束雜萬東 同知夫海部周吉隠地 山陽郡第六十五 海はか自主当日与書津 國府在二餝磨ノ郡一ニ行フ 管十二 播磨国 程上五日下三日午 田二万千 四百十四 町三段三十六歩正公各四十四万束 本穎百二十二萬束雜。頼三十四萬束二 明石 安加 伊奈 志 同志志 賀古印南 茨 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 合口陳序 国 府 揖保 伊比 保 赤穂 阿加 保 佐用 佐 慎 シサハ 完要 志佐 波 補埼 加 無 佐 佐 岐 多可賀茂美嚢 □□□□□□□ 莢奈 一諦知六ノ二郎 美作国 管七 國府在二テ吉東ノ郡一行程上七日不四日 和銅六年ニ割二テ備中前ノ國ニ六郡一ヲ一ヲ。豈二テ此國ニ一 田万千二十一町三段二百五 十六歩本類百二十二万千束一 英多 安伊 多 勝田 加豆六斗 万多 苗男 西 西一 有二東 苫田 於保 一久米大庭 万志 眞嶋 無波 萬 ふれ □□□ 備前国 國府在二御野、郡一ニ一ニ行ケ 管八 田万三千百 桂上八月丁目同日 八十五町七 養老五四丙申 一満藤邑久赤坂 二郡之郷始置 藤野郡神亀三年 十一日己亥改勝前 三十二歩正公公各ノ三十八万千百五十 東本額九十五万六千六百四十束雑穎 十九萬四千一 三百四束 伊波 邑久 和気磐梨 奈須 於 保 国際原郡名西蘭 加州榊護慶里 三年六日乙丑数 備前国陣野郡 文 赤坂 安加 佐加 加書寄古之 片川県 山末 上道 加無豆 羨知 第一部幾定 一同二月 津高 一昼 太 四十二 為和言即に一弁 國府在二賀夜ノ郡ニ一行矣 備中国 管九 一程上九日下五日 田万二百二 十七町八段 一同 金一建船有利井郡宜考 二百五十二歩正公各三十萬束本額 七十四萬三千束雜類十四萬三千束 久保 賀夜下道 之毛豆 都宇津窪屋 世 都宇 莢知 浅口 安佐 文千 小田 瓜瓜 太 後月 七豆 木 同七百五拾匁 阿波 加 海丁五 円九千 国府在二葦田郡一ニ行程矣 備後国 管十四 上十一月下六月 三百一 巻は老五回丙申 伊勢備後国安田 届置深津 卯二十庚子 一郡子甲斐村 町二段四十六歩正公各二十四萬束本 額六十二萬五千束雜額十四萬五千束 安那 禁 夜須 深津 布加 津 下布加位 神石 加女 志 奴可 奴 加 沼隈 友乃 久万 ホムチ 品治 知 保牟 葦田 安之 犬 用友 加不 乃 三上 三立 一二 美加 世羅三帯 恵蘇御調 木 莢多 美與 下兩 三次 之 後十八 同四日十一ノ十一月十一ノ事 安藝國 國府在リ二安藝ノ郡ニ行程ケ一 上十四日下七月 管八 円七千三 百五十七 町八段四十七歩正二十三萬末公二十 二萬八千百束本穎六十三萬千三百束 雑類十七万 三千二百束 沼田 奴 太 大 同賀茂安芸 佐伯 佐倍 木川県 十マカク □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ } 一同 夜万 加多 高宮 太加 三世 高田 太加 太 沙田 万須多今沙ヲ 竹レ豊ニ止輿太 一同廿五四両巾分 周防国熊兵郡 置玉珂郡 周防国 國府在二佐波郡ニ行程」 上十九月丁十日 町三段二百六十九歩正公各二十一 萬束本穎五十六万束雜額十四萬束 管六 一円七千八 百三十四 玖珂 阿音 熊毛 文ノ一編 十二丁 久末 都濃佐波 馬 波音 □□□□□□ 吉敷 岐 與之 備共之 國府在二豊浦郡一ニ浦ノ郡一ニ一行程上 長門国 二十一日下十一日下十一日下十一日 管五 田四千 六百三 町四段二百三十一歩正六各十一萬末 本類二十六万千束雑頴十四万千束 厚狭 安豆 佐 豊浦 止与良 国府 小美禰岑大津 於保 都 一同乙乙卯乙卯乙卯乙午乙十二月七日 阿武見嶋 面着有弓 南海郡第六十六 海書 □□□□丁 [[相]」│[[[│]]]]]]]]]]]]]]]][]]][][]]]]][][]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]][]]]]][[][[[]]]][][]]」[[[]]」]]]][[ 田所ノ十一紀伊国河押之 郡吉野 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 國府在リ二名草郡一ニ行生 紀伊国 程上四日下二日々 百歩正公各十七萬五千束本猶四千六 萬八千八百十八束雜猶十一萬八千十一萬八千二十 賀音 八 一東伊都那賀城 如レ鵝ノ 管七 名草 田七千百九 十八町五段 奈夕佐 国府 海部 一戊戌戌戊戌刻帰 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 淡路国 阿 末 在田 阿利 太 日高 加 比木 牟婁 本 口 五店 田二千六百 国府在三原郡行気 管一 四日十四日下二日乍 百六十歩正三万五千束公四万五千束 本禎十二万千八百束雜類四万六千八 古東寺紀作四方 式頭重 一寛平八の五 分名方郡為 名東西郡 美波 百 束 一津名三原 良 阿波国 管九 国府在リ名東ノ郡ニ本是レ名二本是レ名二方郡一也今分 爲二東西二郡一ト行程上九日下五日 田三千四百十四町五段五十五歩 正公各三十万東本額五十万六千 五百 東軍 伊太 菱 阿波美馬 萬 三好 菱 與 覚 卒 麻殖 恵 サヌキノ 讃岐国 名東 国府在リ二阿野郡ニ行程 勝浦 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 管十一 上十二日下六日 一名東名ノ西シ勝浦杜那賀 田万八 千六百 四十七町五段二百六十六歩正公各三 十五万束本額八十万四千五百束雜類 十八万四 千五百束 大内 於 知 於布 寒川 佐無 加波 三木 山田 太 衣末 介加可予殺鳥中多 香川 波下里原川 編足 斎 菱 川田吉 汐助 刈田 加奈 多度三野 弓 那珂 多度三野美州刈田葛 那珂 万王加 葛 多 利 宇多 建越台郡□ 天毘陀ニ見世 伊豫國 国府在ニ越智郡一ニ行程」 上十六日下八日治十六日 管十四 一町四段六歩正公各三十万束本 頼八十二万束雑頼二十二万束一 円万三 千五百 宇摩新居 井 乃万万 手予見 作ル二能満ニ一 知里目 仁比 カサハヤ 周敷 十一 布 カサハヤ 風早 加佐 波夜 桑村 ウケ 和気 ウキアナ 宇城 久米浮穴 安祭 伊豫喜多 久波 越智 牟良 和語 温泉 計 岐 多し ウウ 宇和 多年利 湯 土佐國 国府在リテ 管七 上三十日下十八日午 町八歩正公各二十万束本領五十二万 三千七百三十八束雜穎十二萬三千七 田六千四 百五十一 百三十 加々 安芸香美 奈加乎 八束 アカハ 波 土佐吾川 安加 タカヲカ 高崗 茨 長岡 太加 乎加 幡多 波 太 可国府 西海郡ノ第六十七 第二十七 下十四 酒三丁 おほせの春に付 ツクルノミチクキノ 筑前国 太宰府並ニ國 管十五 一田萬八千五百 餘町正公各二 府在二御笠郡一 同停 十万東本頼七十九万六十三 幸津 東雑類三十九万六十三束一 津津 波津 志摩早良 良 佐波 一丁 男王所 東 土西 席田 以上 上 怡土 牟志 巨多米 糟屋 加須 也 宗像 牟奈 加 遠賀鞍手嘉麻 加多 万 穂浪夜須 東 西 西 レモツアサノマ 下座 下都安 佐久良 カ三ツ 上座 垂 上 ○淮カサ 御笠 美加 一同 佐 筑後国 国府在二十一年 田万二千八百餘町止 管十 御井郡ニ 公各二十万束本箱六 十二万三千五百八十二束雜 額二万三千五百八十二束 二十一 也萬 以久 良 波 生業 波 里乃 山本 毛止 御井 井 三潴 万 美無 上妻 加牟 同七ツ毛進ノ 下妻レ上ニ山門 豆万 止 夜万 二 三毛 一つ本下一り丁 同郡二百五十一丁 トミテソクチノ 肥前国管十一 計 田万三千九百余町正公 一各二十万束本領レ六十九 萬二千四百九十九束雜類一 基肆 九万二千五百八十九束 加無 夜 佐木 三村 養父 名東村辰子辰子辰子 ヲ計平 乎 佐嘉小城 波 ソノキ 書 不 国公市 良 府本江 万豆 万 杵島 岐志 藤津 豆 布知 彼杵乃 多加 岐 肥後国 久 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 高木 何程上丁 同二万三千五百余町正 管十四 公各三十万束本箱百五十 肥後国管十四 多万 十七万九千百十八束雑類 玉名 伊奈 七十七万九千百十八束 カハシ 加波 山鹿 加 夜万 菊池 四王ト 夜末 本 山本 毛上 飽田 又右 知 安岐 多 阿蘇 熊 阿 八胃 八百 万 託麻 多〃入 合志 志 益城 万志 岐国 一色の男七 夜豆 府 宇士八代 志呂 天草 安万 阿之 葦北 久佐 木多 又 球麻 万 行将上二ッ下一ヶ 豊前国上モ郡上下毛郡ト 今日カウトウモノト 即ト云リ又中津坂ハ 豊前国 トヨクラミチクチク 国府在庫 管八 円万三千二百余町正一 公各二十万束本額六 京都ノ郡一 十万九千八百二十八束雑類 田河 二十萬九千八百二十八束一 カムノ三ケ 企救 岐 多 京都 十一一 美衣 仲津築城 岐 豆伊 上毛 加牟豆 中中郡ニハソリ 美介 シモツミケ 宇佐 下毛 即大二郎 ダヽレリ 一日高風十一日高永十一日 式御田 竹程上同 國府在ノ二 一田七千五百余町正六 豊後国 管八 大分郡ニ 各二十万束本稲七十一 五万三千八百四十二束雜稲 第二十五万三千五百四十二束 日高 比 多 アノマ 球珠 玉王須下 又 土須 直入 琉球須直入冊 里 奈保 大 里乃 予於保 海部 安 歯 大分 於保 同十二乙戌夜夏 伊多 速見 美 波夜 国境 木 君佐 景行十七年 日向國 田四千八百餘町正公各十 日向国上管五 五万束本穎三十七万三千 百十束雜穎七 宇須 古田 万三千百十束 臼杵 岐 兒湯 国府 三代格天長元 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 大隅国熊浦 合打眼漢庵 救合出能一毛 四郎為二本青の折 第二此文見 同十一組第十四里 那珂神官埼 三也 佐岐 者糸 諸孫 牟良 言景 佐岐言景加 取言見 加多 大隅國 和二銅六年ニ割二テ目向國四郡ヲ置一ヲ置一ク大隅ノ 國一一天長元年ニ停二多徴島隷大隅國一ヲ 管八 田四千八 百余町 アヒラ 菱刈 比志 桑原 加里 上十二日下六日 久波々 良国府 贈於 唄吹 一貫二百三十二丁 書 於 阿比 大隅始羅 良 五ケ所 久末 岐毛 馭謨 馬談 肝属 豆岐 天正勝宝七五 丁丑大隅国 高崎村浪 浮九百廿四日 人言歎追 御家許之 薩摩国 牟熊毛 上十一リ下十一日 田四千八百餘町正公各 薩摩國管十三 八万五千束本穎二十四 一萬二千五百束雜類 七万二千五百束 出水 表 伊豆 廿一 高城 加 木 薩摩甑島 之万 古之木 目置 比於 木 伊作 伊 佐 待花こノ二ウ 力ハ人 二金七十 言句也 江戸光 監様 行将 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 同四日 十三大坪 人所々 人阿多河辺 第二十四日 給黎 岐比 楼 可違 〃〃〃 谿山 加波 貞圭江 乃倍 貴哉万 多仁 世末 蛇走鳥 鹿兒嶋 揖宿 加古 志万 壹岐嶋管一一 二万五 千束 一田六百二十町正万千五束 公五万束本頼九万束雑類 伊之太 一壱岐石田 国府 以夫 須岐 伊波多万十五 田四百二十八町本 對馬嶋管二 同四百二十八町本九百四千九百二十九条 對馬嶋 稲三千九百二十束上県 上県 シモツアカタ 十一丁 加無津 下系国 下県に 阿加多 下恩府 寛政五雷廿三以木綿園之木地のに 同八六十一以正雄之本更質物は為に 倭名類聚鈔巻第五終 七女名類取計 南八冊 イロスト TILELI 古本元 ▽荒井泰源氏ノ寄贈金を 以テ購入セル今宵十二 倭名類聚鈔巻第六 下野亭吉氏藤清蔵 源順推 山城国第六十八大和国第六十九 河内國第七十和泉國第七十一 攝津國第七十二伊賀國第七十三 伊勢国第七十四志摩国第七十五 尾張国第七十六参河国第七十七 ・遠江國第七十八駿河國第七十九 一伊豆國第八十甲斐國第八十一 相模國第八十二武藏國第八十三 安房國第八十四上総國第八十五 下総国第八十六常陸国第八十七 兵部有木駅 伝馬様又 一式自王午祭弘 山崎女 紀州の世話 山城国第六十八 ヲウフト 訓篇 諸陸式四十五丁 女幸 夜末 癰癰 鞆岡 ○山埼 佐岐 度毛 長井大江 江 平賀 於保 郡 物集 毛豆 訓世 一榎本羽束 勢 女 羽束 波豆 賀之 以之都 国廿四日日十二ノ四丁 石作 久利 葛野郡 一規造末 於保 橋頭大岡 乎加 葛野 加度 乃 川島 加八 之末 加波 山田川邉 乃倍 カムツハヤシ 上林 加無都 櫟原 波世之 高田 シモツハヤシ 之毛都 勝代田邑 高田下林 波也之 良 多無 愛宕郡 文宝かはノ十四丁宇治 昼昼米田山 三関四十二ノ十五丁 一愛宕郡西木扣 端陸式 蓼倉 多天 人留 上栗田 栗野 須賀 久良 阿波 冬 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 大野 下栗田小野与之之之之 下栗田小野乃錦部 余之 古利 八坂 加 世佐 新島市 鳥戸 止利 倍 愛宕 木 於多 出雲 以都毛 賀茂 在上下一 十一 紀伊郡 岡田 平加 大里紀伊鳥羽渡 多 波 石原拜志 波以 之 宇治郡 不加者 深草 文佐 石井 午前 手加 余戸 一宇治大國賀美岡屋 乃世 世末 ヲクルス 平次 小野乃山科 之祭 小栗 留須 久世郡 代銭百文百文銀五匁 一鮎源州ニ都ノタツて 宇治山ヲ廻侍テ年 ヘタルウヂ川様イ かる申へニケムトレト コトシテ「コロロウソフ コトシテクリコ山ノフ モトヲ過侮リナル 一今大久保村に栗 多加 奈美那羅水主 竹淵 不知 久里 那紀宇治殖栗栗隈の 久末 富野 片 止無 同同年三月一冊 隈ノ天神ト云の由 綴喜郡 一山本多河田原 良 多く 中村志磨 卯十九日ゟ十九日ハ津波 綴喜 豆腐豆腐 木 大住有智甲作餘戸 領紀慶雲三二日戊子 相馬向末郡 相楽郡和明四年至国同同弐才 一同廿一出水郷 柏ノコト三実五ノ十七 相楽 佐加 良加 蟹幡 加無 波多 水泉 以豆 莢 一貨油一 祝園 波布 シモツコ二、 曽乃 下伯 之毛都 古末 大和国第六十九 ソフノカニ 添上郡 「「「「「「「「「「「」「「」」」「」」」」「「」「「「」」」「」「」「「」」」「 山村 世末一 猶中山邉楊生 無良 布 周次郎 大島 柿 末 世之 大圖春日一 加 加須 大宅 也木 添下郡 止利 同村国佐紀矢田鳥貝 加比 平群郡 天武紀倭国□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 阿久 琴美 那珂飽波 唐湯郡 続候見 岸和寺図七 坂門額田 放加 多 広瀬郡 平群 利 倍久 夜麻 一城戸上倉下倉山守散吉 崇峻紀高池ノ内原 下旬 神石式讃岐神の 葛上郡 日置高宮 多加 爰也 一牟婁桑原上鳥 奈良 一式大坂宮ノ神廿在 葛下郡 神戸餘戸 下鳥大坂楢原 波良 葛城下郡土蔵紀 葛下郡 割せ未多倍在和泉国 十一夕カ 神戸山直高須賀美蓼田 品治 智 保無 当麻 多以 末 忍海郡 一津積園人中村栗栖 続紀和銅七年 有智知 十月之中 阿陀卿 三寅十三宇治郎 宇智郡 随音可一 阿陀 圖ヲ讀ム 賀美那珂美那珂資母 吉野郡 加賀美那珂支那珂支那覇之 宇陀郡 伊福ノ刻例ハ遠 江国了作間銀百匁 漆部 奴利 倍 祭笹 伊福浪坂 佐加 笠間 加佐 末 多気 城上郡 於保 同辟同下野神戸大市叶 以知 於保 大神 無知 上市長谷 勢 波都 恩坂 於佐 加一 後位り申上候 永吉田郡神 戦大和在山辺江町 大納言を 一今新家物大舟これ 大約六百六六軒 式室生物穴神 城下郡 美也 於保夜 賀美 一賀美大和 未止 三宅 孝右へ 鏡作 加今 都文 利 黒田 久留 室原 他本 此刻後世 多 也 廿在宇陀郡 高市郡 比乃 久米 一巨勢波多遊部檜前此乃米久米 雲柿 天 宇斎 賀美 同二月二十一 殿蒙飲例上 飯富川邉 飯高今モイヒト之ト唱語アリ 加八 乃倍 池上神戸 飯富川辺加久 一同三千丁 大勢国都部山辺 道 山邉郡 何サラレナ日地初漸ニ可思ル左ノ所ニ東寄ニタイソノ力之事其後 保之支那波止 加波月音利 都介星川 都介 長屋 也 奈加 石成神社 一百九十ヶ所三丁 以之 伊魯乃 石上 石成 一一日後八ノ十一丁 加装 奈利 一利兵河内之 駅有扨本 河内国第七十一 ニシコリノ 錦部郡 何郡助未詳 津西氏知有之 献来 餘戸百濟 石川郡 二戌戊巳 佐備紺口雑居大國 古市郡 ア番代尺 新居尸度坂本古市 下鳥戸郡田十四日 安宿郡 賀黄尾張資母 一海紀八廿二郎 こみ河田国 一上下里二間 一里同所大勢郡 大縣郡 式大狗 鳥坂鳥取○津積大里巨麻 賀芳 高安郡 一坂本三宅掃守玉祖氏 於世 多未乃 河内郡 佐久 大宅豊浦 一英多新居櫻井 良井 沼加 大戸 一結日聖武紀桜井頌宮 領田 多 讃良郡 欽明 飯田地 更黄郡 持続 比良 高官 山家甲可枚岡山 乎加。 式枚団在河内郡 ヤマカ 茅田郡 幅多佐太三井池田英田 伊香 交野郡 以加 於保 加 大窪 久保 高瀬 「「」」「「」「「「」」「」」」」「」」」「」」」「」」」」「」」」「」」」」「」」」」」」「」」」」」「」」」」」」」」」「」」」「」」」」」「「」」」「「」」「」」」」」」」「」」」」「」」 伊沢三宅田宮園田岡本山田 糖関クスハ 久須 ○葛葉 波 若江郡 玉濃川郡 弓削 一弓削油刑部新治巨麻川保 伊沢式 錦部餘餘 澁川郡 竹湯 多加 一邑智餘戸跡部 不知 阿止 賀美 志紀郡 長野拜志志紀田井井井茂 井戸 同邑智新家土師 丹北郡 或志知郡有里也 乃祭 與佐 丹上三宅 黒山野中 依羅 菱 加 三世 紹 ハ千ケ 波知 八丁 介 田邑 多無 良 スカフ 菅生 須加 不 サーマン 丹下土師狭山 万 佐世 和泉国第七十二 一幾紀十一十三ヲ十二日丙戌葉河国様山 甘味トリ 石津原田十一ノ廿七丁 大鳥郡 大鳥郡 大鳥 和 カムツミワ 於保クサ 雨水 上 員部 和田 止利 多 倍 二川都美 於保 波知 甲加無 以上 大村 無良 土師 之 之 一条日 蜂田 多 石津 之 都 シホノアナ 十七 塩穴 之保乃 今為二深井一 阿奈 常凌 不加井 和泉郡 加美都 臣 下泉軽部 臣 信太 上泉 一信太郎上泉城 以都美 夕夕 加留 倍 坂本 掃守 佐加 毛上 千曲 加尓 毛利 池田 以介 冬 木乃 木島 之方 山直 也未 多倍 式花冠 八木 日根郡 │[ 一近義賀美○呼ヲ 摂津国第七十二 朝野群戦天 永三年文書 同断摂津国字え 宿久神園 住吉郡 式大依四雄 住道 仲 須無 大羅 於保與 佐美 久木 鯰戸 杭全 多 榎津 以祭 豆万三 一万三ノ廿一才得名津アリ船高 百済郡 右出国誰方 東西也信利ト 云は俗也 苗十里 三駅 須磨 葦屋 東部南部西部 東生郡 一万六千四郎 古市 智 不留 郡家酒人味原餘戸 同帳 西成郡同四世 ツキノモト 布之 硯石 玉止 同長源安良伏見 都木片 郡家宅美讃楊雄惟三野 津守驛家餘戸 一同五ノ三丁島上 一廊大臣殿 島上郡 未加 波止 濃味兒屋眞上 高上 一濃味兒屋眞上末加服部利 一銭日五ノ三丁島下 島下郡 一郡殖村助 宿人ノ人ハ久保 新野 雨比 夜 此宿人安威阿穂積保 保都 茅 式ニ須久久印十上 豊島郡 天之 一秦上秦下駅家豊島 餘戸 万 桑津 者 久波 大明 於保 阿介 河邉郡 一続日後十四ノ十五 河辺郡 「式小戸土上 ヤマ王ト 世萬 為祭郡家楊津 世 毛上 山本 雄家作山本 六所 為奈野三郎 二ノ廿四同 以上 五餘戸大神 豆余戸 於保 無知 雄上 武庫郡同所 古 賀美之兒屋 廿一 十月春 曾彌津門 江戸止 武庫 無 古 □□□ 石井 以之 リ 廣田 平 比呂佳夕正 雄国多 夕方ト多 夕 有馬郡 春木 波留 幡多 発多在 木 上下に 忍壁 泰之加倍 在上下 材束 波都 加之 大神 一扶桑略記第一巻 郡須岐駅 児原郡 賀美葦原布敷津守天城 一覚美佐才住吉 八田部郡 以久 生田 多 宇治神戸八部価多 長田 奈加 多 能勢郡 一緑日こノ六丁 乎無 能勢雄村 良木木子 賃金一賃賃金 賀往昔僧帰即死歩国大日本根子疵多 伊賀国第七十三 書提書館伊伊勢国太田本哲夫大坂本左様御聞候 丹羽郡平此節之伊賀津様之所飯之郡長津姫之郡長仍名郡名渡 阿珂郡 松野丹波守 枯殖川合印代服部三田 新居 阿田郡和守殿和須聞被 山田郡 一木代川原竹原 伊賀郡 阿保阿我神戸猪田大内 長田 名張郡 式須智在阿弥助 祭波 夏身 周知名張一 利 伊勢国第七十四 式野志里神社 桑名郡 久波 沼加 領田 桑名 多 尾津船 里代 奈 一野代邑桑名久波須田沼加尾津紙 熊口 久末 久知 貞辨郡 加佐 以之 野摩村 野摩地笠間 万 石加 加 美耶仁 久米女 有朝用写 同同同松三丁 朝明郡作 田光 多比 加木吉 杖音 鉢一世都 加倍 又力夕 額円 沼加 多 大金 於保 豊田 加禰 止與 四覇 多 司覇 倍 久留 三重郡 采女 宇橋 河後 加槃 倍 □□□□□□□ 之利 柴田 ヲサカカ 同廿九日 之波 冊 多丹音 於佐 多 加倍 葦田 安之 美多 のする 河曲郡 二河曲同 神戸○駅家中跡 上 祭加 阿 海部 末 加 川部賀美 美 資母 覚 七 深田 布加 多 鈴鹿郡 英多 多加 安加 多 高宮 美也 助公へ 長世 長世 祭加 世 鈴鹿 加 須右 枝田 奄藝郡 式 比良 神戸○驛家 多 四十一丁 鈴勢与 ハよリ 奄粧云 木 安無 田井 井 卯十一日刊 黒目 多 久呂 窪田 久保 多 安濃郡 伊勢七駅 其頂描 村二駅未詳 阿郡守濃郡 駅其一也 建部 跡部 太介 スクリ 村主 無信 阿止 倍 ナカヤ 長屋 須久 利 宇知 内田 英太 多 英太須 祭加 石田 伊波 驛家 世 多 加多 鳥県ケゲ 馬県 今日 壹志郡 阿坂ノ観音ノ山号 呉勘山ト云ヨシ 八太 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 鉢 □□□□□□□ 目置 木 比於 島抜 之末 沼木 民太 三万 夕 クレヘ 乎加一 煩可 小川 浦戸 同同 波 倍 久檀 岩野 岩野乃木餘戸 飯野郡 乳熊 知久 末 兄國 江久 爾 奈加 黒田長田奈加 漕代 古以 之日 神戸 飯高郡 加無都 上枚 比良 下枚丹生 英太麺加 布布 多千 立野 ○驛家神戸 乃 多気郡 飯高 相可 阿布 加 爾 麻績 介 美 乎宇 奈加 羨世 櫛田 三宅 流田 豊多 多 久之 度会郡 ゴタ〳〵 宇治田部 倍 多乃 城田 伊藤 木多 身 湯円 以上 書 高田箕曲 和 美乃 鑑喬 奴 沼木 木 都木 小納木波之 伊 比奈 布多 ○駅家陽田 二見 羊 伊気 ○駅家 多一 介 慶命 万一廿一万一升 志摩国第七十五 可踏 答志郡 一断断断両弐分十四丁目 硯刀 伊音 四事件高 四十丁目 十四麻牛二 同義方 テ国路志郡五ツヽ飯 置佐芸郡 答志和具伊可伊椎駅家 石音 合理名付取立廿三 大神宮領伊斎神 神戸 戸内膳司越町 御側御側御門 英虞郡土帳作甲一門 一草雑式 二色今ハ紀伊国 三郎志ウノ切ナリ 甲賀名錐船越道浮芳草 二色餘戸神戸 尾張國第七十六 中島郡 千世 三宅 一美和神戸拝師小塞千世三宅 〇〇 有馬津 茜部 阿加 以之豆 十一日野川崎 祭倍 石作 久利 海部郡彼 新屋右州中島津積志摩伊福 同島田海部同置三刀物忌 三宅八町 葉栗郡同せる 一葉栗河沼大毛村國若栗 一今吾髪鷲ノ 一端ナリ式阿部三良 丹羽郡 当作吾 以祭 五髪 稲木 上春丹羽穂積 木 大桑下沼上沼前刀小弓 小野小目 五右衛門 春部郡 一池田柏井安食山村高苑 餘戸 山田郡 一船木主恵石作志誤山口 布多 加世兩村 無良 カムへ 餘戸○驛家神戸 愛智郡 当作電 両村夥し 当作電 中村千電日部大毛物部 厚田作良成海奈和田郡部 厚田作良成海奈 茨 柴田 勅ムへ 景情男 ○駅家神戸 式嶋助 卯二ノ 番ハ番ノ有 智多郡 神田 城阿久比 一番賀贄代富具但馬英比 参河国第七十七 谷部ヲハセ一ト二副 例在上総 三駄 渡申 鳥布山紀 碧海郡江治 タサウヘ 智立葉女刑部依網 菱 與佐 ワントリ 鷲取 元和 覚 上 ハセヘ 於保 止 熊谷部大市 以知 碧海 阿平 差穴 横礼 利 一浩見河内櫻井大岡静野 同西名未詳 ○駅家 額田郡 新城鴨田位賀額田麻津 四遍キ名手計 六石大野○驛家一 賀茂郡 古臣 賀茂仙陀伊保奉母古臣高橋 加 1戔 加多 同十一月十日 幡豆郡 之波 上 大川 於保 加八 大殯新島修家 寳飯郡伝 武三酒 形原 加多乃 波良 赤孫 安加 比古 十三酒羊 莢 美養 都 官道 付 表也 望理賀茂茂度津 和賀泊 無都 篠束 〃渡津驛 ○駅家 之乃 都加 官島 羨也 豊川 之未 止與 加波 雀部 散ケ 倍 八名郡 養父 和太 多木美和八十九十九 布也 奈也 服部 波止 利 美夫 渥美郡 一今七飽海村かり 一幡太和太渥美 安久 莢 礒部 肩書倍 碎膏 倍 以書 大壁 於保 加倍 有阿志神社 高蘆 之 今高足村 多加 設樂郡 之多 黒瀬多原 加貝茂 設楽 良 一賀茂設樂 五里ヲ伝 一猪鼻西木原 扇手横尾 初倉ま袢 豊田郡城江 一遠江國第七十八 浜名郡伝 飲名未 坂上坂本大神○驛家賛代 英多宇智 式有居つ鼻湖御帳 敦智郡代 蛭田 比留 タイ 赤坂 阿加 之波 象島柴江 佐加 象島柴江之波 立 小文 名 波万畢二 浜松 一ヶ都馬方 太介 於 雄踏尾間 和治 万 引佐郡 同郡名主手 ヲサカへ 京田 羨也 於佐 〃信井伊介伊福介布 丹音 漕伊 古多 加倍 一続紀四和銅 二年二日遠江 国長田郡弐里 普達往還 不便祈是分 め二州幸 一一 鹿玉郡 安乎 羨也 碧田 一二宅 覇多 タ 介 多反 三十七年甲斐赤狭何 赤狭阿加 長上郡 茅原 加波 良 碧海 碧海 奈加 安乎 加波 河辺 宇美 長田 多 乃倍 長田祭加州 蟾沼 暗沼 比木 奴万 同志 覚 以知 長下郡 大田 スキナ 奴木 奈加 貫名 大田長野 伊筑幡多 乃 奈 同十九十九歳 奈木 多 於保世 花馬 於以 万 止保利 通熊 久万 今大柳村 磐田郡村 飯實曾能山香入見小野平 一餅餅餅餅餅餅中之其長漬 一金十一 乃奈 千柄高花壬生 久米 布里ヒ加 加 止与 小各飯実神戸豊国 驛家 山香郡 久爾 名東詰 大岑興利岐階気多 周習郡 小山 乎也 万 山田 也万 多 於保 依智 大田 加江 大田糸保 旭江 田椀 名衆九千万八千八百万円 一六二割直 江国佐益判 一八つぶれんと 山名郡 文字ナ 山名 穿 也万 表田 布須 万多 宇知信芸 □□ 荻戸文勢 度 佐野郡伝 口 山口 世萬 久知 小松 日根休 都 古万 邑代 伊比 之口口口 幡羅 今後東より 城飼郡 加美新井 井 爾比 荒木 安良 木 カハカミ 河上 加波 加羌 服装 高橋 多加 竜里 波之 乃 余比 鹿城 十日 加良 胡夷 一冊 松岸 布知 ヒチカ分 上杉 十一形 比知 加多 狭東 加 佐都 安左 比奈 秦原郡 波以 一質治〇駅家秦原 八良 大江 於保 江 ホソヱ 細江 保曾 カムへ 船木 江 木 布奈一 勝田 加都 万多 相良 駿河国第七十九 志太郡 大長大津葦原餘能刑部 英原夜梨大野 小川髪背 益頭郡内 アメナミ 西刀 下下日 十八円 澤食 北世 物部 木牛舌 佐波 罰吏 副夫 同壱人 安佐 河久祭 包足 比奈 奉行美在二上 在上 手乃 益頭 十倍 萬之 高楊 多加 化祭 都 木 小河新居 井 爾比 有度郡同 同出鳥渡 宇都 眞壁 乃 内屋 乃也、 萬加 倍 長田田次 ヲサタ 他田 平佐 多 新居 井 爾比 横田駅督 息津駅習 記美 美 多く 葺見 奈女 莢 会星 安布 保之 回帳河寄 安倍郡□ 回曲川の辺 加波 川邉 乃倍 植生 埴生 [[[[[[[[[[[[[][]][]][]][[][]][]][]][]][][]]]]]][]]]]]][][]][]]]]][[[[][]][][[[[[[[[[[]][[[[][[[][[[[ 反 布 広伴 比呂 以下は 北毛 葛間 加都 良万 美和川津一 者 者 加波 八祐 之 世介 廬原郡 伝回帳広波守 図書図書面前西大まへ 御尊 横木 一同断横田 太 與古 西奈 世 本所 大井 井 於保 河名 加波 イホハラ 伊保 奈 瀘原 波良 蒲原 加無 息津 波良 於木 都 富士郡 島田 之万 多 小坂 乎佐 加 フルイヘ 古家 布留 蒲原 伊倍 ○駅家大井於保久貳人 上野 長倉様 〇〇〇 横走 今駿東郡 馬河郡は 柏原 ヤツメ 也 加之波 古萬 世都 矢集 子松 フルイヘ 古家 布 内 今良 女 以上 倍 多万 玉造 久里 横走 前頭与三郎 之里 也萬 左木 完人 之介 比止 永倉 奈加 久良 都 駿河山崎 ウラ 宇良 伊豆国第八十一 田方郡 一新居小河直見 多ケ 差 美 加 佐婆鏡作 右 美正 久里 茨城依馬八邦狩野 天野吉妾有辨久寢 那賀郡 一井田那賀石火 賀茂郡 同賀茂月間川津三島大社 甲斐國第八十一 三駅 水市河口 加吉 山梨郡 井乃 於曾能呂林戸 覚 波也 井上 倍 戌生府郡又八郡 城世俯 玉井 多万乃井已上下 郷為二山梨東郡一 五 石禾 洗 伊佐 宇 没 表門波 上 山梨 也萬 奏之 於保乃巳上五 加美大野 郷為二山梨西ノ郡ト 八代郡 長江 祭神 江 白井 之良 沼尾 井 飯万 乃平 川合 加波 井 小つかけ 也都乃 八代 之品 巨麻郡 等力 止今 呂木 速見 倍 見 万木乃國用 真衣 真木野字一 カハヒ 川合 以上 加波 餘戸 栗原 安平 久利 青沼 波良 放万 大井 井 於保 以知 市川 加波 都留郡 相模古郡福地多良賀美 征茂都留 相模国第八十二 足柄上郡 四頭坂本一 高家櫻井岡本伴郡餘戸 中知ル 箕輪 濱田 ヨロ印 驛家 鈴綾郡 式大住郡有高部屋 仍三郡 退物上 伊蘇餘綾 木 与呂 霜見磯長中村 陶綾 高倉 幡多金目 一今此駅家 一同山城上 足柄下郡 例 高岡 不兵衛 阿之 高田和戸飯田垂氷足柄 加良 群家 大住郡 一中嶋高來川相片岡方見 式有比之者 和太目田大服櫛椅駅家 潤邊石見大上前取三宅 餘戸 愛田郡 玉川英那印山船田六座 餘戸 高倉即天武紀 高座郡 一統化卅一二十二丁 組相模国夷 褒美沢下総 一丑寅四郎 一美濃伊参有鹿深見布艸 布加 高座 一サカ □□□□□□ 佐無 渭堤寒川 良ノ士 寒川 良 十月十日 一良渡場 加波 莢 一久保沢家 塩田 多馬家 多 加 平加 二宝岡本 毛止 同十一月河会大庭 於保 無波 松平 倉郡 加万 埼立荏草梶原 沼浜鎌倉 文良 大島 御浦郡 美宇 比ケ 田津 御埼美佐 良 氷蛭 御埼 田津御浦 氷蛭比ケ御埼美佐 安慰 武藏國第八十三 多磨郡 小川 波 平加次ク子 加波 川口 小楊 湖小楊木 小楊平也小野 久知 新田 余布 多く 小島 古乃 伯江 江 勢多 江戸勢多 萬 乎之 安万 伊之 海田 多 □□□□□□ 石津 石津枡之 都筑郡□ 餘戸店屋◦駅家立野加州針針冊 高橋 多加 幡屋 波多 波多 乃也 文良郡 鮎浦 良 布久 大井 井 於保 服用 太 波止 ホシカハ 星川 保之 七七 郡家諸図 平加 洲名 須 良椅 奈 与之 波之 加波 橘樹郡 タナハサ 高田 太 多加 橘樹 多知 波奈 三十ヶ 御宅 美也 分 アカタモリ 縣守 安加 多毛 橋場花勇ノ 小高助 石井親 敵也 ○駅家児 荏原郡佐 蒲田 加万 多毛 上は昔 満田 荏原 太 田本 止 良 江波 下ノ訓、 サク引二同 覚志 加々 之 佐久 木 岡田木田 桜田 良太 一田木田木田木町 岡田木田木櫻田多太 驛家 四名末程 豊嶋郡え 目頭 比乃 度 ウラカタ 宇良 古方 荒墓 加太 ユレマ 安良 湯嶋 由之 波加 歯 廣岡餘戸驛家 足立郡 西豆島駅頭 堀津殖田 太 宇惠 稲直 保 伊奈 郡家 大里ゟ 余戸発度 新座郡 イルマノ 志木餘戸 入間郡万両ノハ伊利取替計り 入間郡 一雑化七十五軒 一行駿何甲斐様 莫上総下総常 陸下野七国 高弐万人千七百 九十九人遷テ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 松平郡正馬 麻羽 安佐 波 大家 於保 太加 郡家高階 世介 世萬 安刀 安刀山田 広瀬 多 比呂 餘戸 之祭 世 高麗郡 ユイ新田川 同十一 加無豆 高麗 上総 一糸布佐 万 比企郡 沼防 加良 第一部減頼加良 都家 郡家潤後一 水野源 之利 都易分剛凍世 横見郡 高生 多分 布 御坂 加 美佐 余戸 埼玉郡 太田 太 於保 加佐 加也 埼玉 笠原 草原 波良 波良 佐以 多万 餘戸 大里郡 以知 余戸 郡家楊井世木市田以知余戸 男衾郡 衣奈 小橋倉郡家多角川原 榎津 都 一野々大山中村 播羅郡 } ムサ 毛 之 那珂霜見 餘戸 上秦下秦廣澤荏原播羅 榛澤郡 一新居榛澤蟾形藤田餘戸 加美郡 新田小嶋曾能中村 兒玉郡 神田源太郎太田太夫 那珂郡 那珂中澤水保弘紀 秩父郡 巨香上斷美吉丹田中村 餘戸 安房国第八十四 三日 一緑花八三寸 平野郡 一きは 「安二郎女 砥河 狭隈 名月萬長目 止加 太ヶ 伊波 餘戸達良 石井 波 赤湯 良 廿一 佐久 奈加 於保 保 長門 大里 多伊 穂田 苗 上 佐止 □□ 一白浜川上二駅也 白浜有二何 川主 加波 之良 驛家白浜 波万 加美 即為頭 安房郡 太田 之保 於保 太 塩海 美 麻原 良 乎波 大井 十一月 於保 つきあから 「「「「」」「「「「「「「」」「」「」」」」「「「」」「」「」」」「」」」「」」」」」」」」「「」」」」「」」」」」」」」」「」」」「」」」」」」「「「」「「」」「「」」」」」」「「」」「」「」」」 安房国并上 総国 河曲 加波 和 朝夷郡 白浜 之良 加無乃 神戸 波万 神戸神餘 安万里 御原 美波 良 新田 健田 多分 木 多 爾布 大潴 於保 満禄万 友万 口 長俠郡 雨 多波 佐加 壬生 日置田原 酒井 布 良 正毛 信 一賀茂丈部 加倍 渡世豆 置津 津 乎木 伊那 上総国第八十五 市原郡 海部 阿 宇留 萬 衣 湿津 市原江田家湿津 比豆 山田 夜 万 観行寺程 四軒へ出前 芝潴 嶋穴 天羽 多 菓麻 万 久右 ウナカ三ノ 海上郡 伊奈 佐三稲庭 無渋、 大野山田倉橋 良良 波富良 「諸氏 良 布久 鳴穴馬野 乃 無菌 畔蒜郡 式有増穴 一同同小河 波 乎加 甘木 木 安万 新田 三 一同橋原三泉 美毛 駅始未詳 至陀郡 畔治 安波 物用 代表可会戸飯富松磐田 河曲鹿津津 式釣冨 駅勝未詳 同庄了衛了治了治 周泊郡え 也万 山家 以倍 山名 奈 也万 額田三 一直丸田湯坐藤部勝部勝川 埴生郡 埴生埴石小田坂本横栗 河家 長柄郡 一断同 刑部管見 羊 車持兼陀柏原 八セ一 波世 谷部 倍 山邉郡 禾生岡山管屋山口高文 草野武射 武射郡 巨備加毛理倉郷隈長倉 畔代片野大蔵新居新屋 民名天辞 填屋 天羽郡 三宅讃岐長津兩需 庚漏郡 南雲道道荒田長狹白羽 餘戸 下総国第八十六 葛飾万両九豊田四万四四歳勝重 葛飾郡 篤葛飾一 千馬相馬三 一度二毛八嶋新居桑原栗原栗原 同郡市次十 浮嶋 同豊嶋餘戸驛家 河曲 万津 祈興 千葉郡 千葉山家池田三枝糟茯 山梨物部 印幡郡 八代即幡言美三宅長隈 大師説遍画 一島矢吉高船穂日理村神 余戸 サブサ ◎流送 匝瑳郡 野田長尾幸川千俣山上 幡間石室匝瑳須加大田 一目部玉作田部珠浦原 栗原茨城中村 相馬郡 大井相馬布佐古溝意部 餘戸 後嶋郡 一塔院八ヶ所塔院八ヶ所 エフ 色益餘餘 エフキノ 結城郡 式葛飾即有廿一 一結日有結成郡山 茂治高橋結城小堀餘戸 式。有明田郡 豊田郡 岡田飯猪手向大方 海上郡 一大倉城上麻績布方軽部 神代編玉小野石田石井 橘川横根三前三宅船木 香取郡 大槻香取小川健田磯田 訳草 埴生郡 玉作山方麻布麻布麻布麻布 常陸国第八十七 新治郡 坂門竹嶋沼田伊讃博多 都木 巡廻月波都木大幡新治下真 巡廻月波 七日朝より 榛谷 安侯 巨神井田 曽祢 ノ腰マ 眞壁郡 河助 四陸 神代眞壁長貫伴部大苑 山田 雄滝 大村伊讃 河内一伝馬 筑波郡 奉行起女衆様組 美毛 利 大貫筑波水守美毛三村栗原 一諸蒲清水佐野方穂 河内郡 一嶋名河内大山八部真輔 菅田大村 駅名まい 百安住殿 信太郡 大野高來小野朝夷高田 子方志万中家島津信太 乗浜稲敷阿禰驛家 式 茨城郡 夷針山前城上島田佐賀 同大輔生國茨城田舎小見 拜師石間安錺白川安候 大津 一大津立花田籠 行方郡 一一一、一〇、〇〇、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 有曽持駅 同同同村村村村大生当鹿 一逢鹿井上高家麻生八代 香澄荒原道田行方曾禰 坂来餘戸 鹿島郡 式 白鳥下鳥鹿島高高家三宅 宮前官田中村松浦中島の四郎 軽野徳宿幡麻大屋諸尾 一新居伊島上島上島 那珂郡 布山里夜 入野朝妻吉田岡田安賀 大井河内川邊常石全隈 日下部志万阿波芳賀石上 鹿島茨城洗井那珂八部 武田幡田 万廿廿七人自我波々 久慈郡 式部 タカツキ 岡田八部倭文高月助川 同美和志博美 同大田山田河内楊島世矢 高市 木前 佐竹高市木前佐野都餘戸一 「阿野三郎 一日菊多郡冨石北日国 多珂郡 廿七八 梁津伴部高野多珂浅島 新居賀美道口 続き八三ま四直省坂王百七日国 倭名類聚鈔巻第六終 寛政五雪廿五以木綿本抄に 同八六十三頃正雄子本更拙の事 通札 古本天 倭名類聚鈔巻第七源順撰、 近江國第八十八美濃國第八十九 飛騨国第九十信濃国第九十一 上野国第九十二下野国第九十三 陸奥國第九十四出羽國第九十五 若狹國第九十六越前國第九十七 加賀国第九十八能登国第九十九 越中國第百越後國第百一 一佐渡國第百二 近江国第八十八 なく 一栗太夫嫡子 サラケ日で二 クルモトヘアリ 執多夕朝梅 甲賀駿堀 益須郡 持線 絵草駅根 滋賀郡 布留 古市 知 爾之 於保 止毛 錦部 眞野 由真野方大友土井伊錦部面之 栗本郡 絵 物部 毛乃 信濃守 治田 発 発売 多 木川 木乃 勢多 加波 奈之 梨原 波良 甲賀郡 伝 於保 老上 加天 夏身 茨 奈豆 山直 也末 蔵部久良 蔵部 龍音布 祭保 久良 按 同人 那洲郡 「万十二ノ三五丁安何 國用二反乃八十 美加 敷智 利 無 一男智利ノ字ヲ月音利 以上一上 八十 アカ三 安加 □□□□□□□□ 明見 羨在 東京 三十二日休 北ニ 世証保 在南 篠原 之乃 波良 驛家 在南 北ニ 国田 持つ 穴大 自己堂也 此回親郡 未詳し 助名未詳 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 蒲生郡 式比加佐 東生西生必佐篠田篠笥 大島船木安吉桐原 神崎郡 加無 高屋神崎一 佐木。 ○驛家神主垣見 小社小幡 愛智郡 蚊野八木大國長野平田 元父今中藪ト云処又大藪小薮ト云モ之 養父 犬上郡 家名市計 神戸田可沼波高宮尼子 神戸 甲良安食清水宝田青根 つれき ○駅家 坂田郡 於保 大原 波良 長岡 細江 江 保曾 朝妻 奈加 呼加 上坂 加無 佐加 下坂 之無 佐加 安佐 都末 カムツ二フ 上丹 加無都 アナ 分布 阿那 駅家 浅井郡 岡本 天武紀法 小サノ田根 来弁 多 ユスキ 乎加 田根 湯次 保 木 毛止 田須 大井 井 於保 加波 興保 介之 錦部 吉利 乃 丁里 土乃 川道 羨知 速水 莢 波世 式有毒類多 益田 末須 太 新居 井 雨比 都宇朝日 比 安佐 医津 之保 津 伊香郡 式有与志漏 柏原安曇遂佐楊野余領 伊加 片岡伊香 十一 大社 高島郡竹 高崎郡三尾 同十七ノ一弐ノ 一二尺七郎 和原勒結 菱 神戸 神戸三尾 美 高島 人加 角野角野聯木津郡 毛都古 之末 京都 桑原善積川上大處鞆結士毛 文化宝録七元 斉衡二年閏四月丁 一同二十九 五分美濃国多筑前守 多芸郡同村紀伊右同断 武義両郡符多数 多藝郡 石津武義郡北 富上物部乗穂立野有田 田後佐伯建部 今モ表但ト書テ ヲサルヤヤ 石津郡 一桜樹山崎大庭建部 不破郡え 山本栗原有宝野上新居 一表佐丈部藍川荒崎三桑 一高家眞野驛家 不破損同 池田郡 一額田壬生小島伊福春日 天武紀安は磨郡 一名紀州あは当主 赤竹安八王ツマト 池田 安八郡 那珂大田物部安八服織 長友 大野郡内 楠ハ楫ノ渓 今橋の砦ト書 ノーゼト云見大 寺古文書には 伊備卿トアリ 一揖斐大神明貝三桑上杖 下杖郡家志麻大田石太 栗田七崎・駅家 モトズノ 大みへ歎 本巣郡 一享行四年紀違子ト云 鹿立遠市安堵美濃穂積 一綿化六廿一端 建席田郡 物部船木栗田 席田郡 一菱和礒部阿名本 方縣郡 村部大唐鵜養方縣恩淡 ○駅家も夥死 厚見郡 市俣川邉三家厚見郡家 皆太 一分形仕 各務郡 名地七十五才 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 武芸公顕在 村國大榛名務那珂芥見 三井○驛家 今俗如此書テ アクタビト云フ ヤマカタノ 山具君 苗石大竹片野三田大桑 餘戸 武芸郡 武藝郡 場佐美 御佩跡部生櫛有知白金 クンシヤウ 一大山稲朽管田揖可 郡上郡 郡上安郡和良栗垣 砺杵郡天武紀 賀茂郡 埴生美和生部井門小山 米田目理神田中家川邉 志麻◦駅家 賀茂親門 一日見郡作 可兒郡家日理大井矢集 池田○駅家一ツツヽき 土岐郡伝 目吉楢原異味土岐 立坂駅 ○沢家弐十七郡土岐ノ温め 大井貞雄 二十四日 恵斎茂 淡気安岐絵上絵下 竹折 飛騨国第九十 二代実録十八貞 「「十二年十二月八日 日乙酉卯 一命廿一日弾徳左衛門 鳥雨郡 駅下留上 三次 百石浦 大野郡伝馬 一拝献下以田上 一田舎一ト 口口上品昼 田歌也 益田郡 ヲ〳〵 阿佐 益岡 万之 秋秀阿佐 円 秋秀 和亭比天 大野郡 世末 文知 荒城郡 駿河 アク三 安久 布加 餘見 茨 加波 一名張荒城深河 一余戸高家 加木 布 遊遊 諸 遊並村 阿曽 倍 伝馬 信濃国第九十一 共同所阿知智良助 宮田盛に 伊那郡 □□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□ 乎 布久 福智 輔家 知 輔衆伴野牡毛麻績 莢 但馬 餅化八廿二郎 一割信濃国余置 納方国 十一ノニヴ 磨坂方西并 伝馬 御礼王 十五亥ノ内 何郡初ます 小村 小村良 乎無 同十一月四十四日 詩言君 土武 □□へ 十一 無 久波 佐補佐補佐美和美 也未 神主 民良 加 筑摩郡 錦絨 良田 與之 太 男子與之ノ功曽九百十八ト加良筋同人 古里 辛犬 宇賀 賀加辛大以故金月古田 一旦理 阿知六日良賢維富田深沢美志浦野多古河辺長舎云 一日二朱組人 山家 アツシノ 安曇郡 也未 無倍 高家 太木 倍 於保 大井 井 大原 良 夜八 ムヲカニ 無良 前社村上 加美 更級郡 麻績 乎 羊 ムラカニ 村上 無良 当信小谷 加美 禁 手宇 左良 更級 之祭 清水 都 之美 斗女姓郷介 比加 氷絶 身食奈 水内郡 ヲハリヘ セムタ 芋井 伊香 世無 乎波 於保 尾張 大田 十 芹田 多 利倍 冬 祭卿 安加 布無 於保 布知 中島 赤生 大鳥 之方 古野 奈 布 之末 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 伝号 高井郡 穂科 保之 奈 神戸 小内 千宇 奈 以奈 日野 稲向 無木 于稲向無 比無 塩料郡 倉料 久良 布祭 伊香 船山 磯部 也未、 之祭 大炊 世之 英多 日 屋代 太衣 坂城 木 佐加 式在佐久郡 於保 奈 小縣郡 乎無 山家 童女 須波跡部安宗 奈 奈 加 一 安末 一福田海部 無倍 餘戸 佐久郡 一美理大村大井餘戸刑部 同青沼茂理小沼 上野國第九十二 碓氷郡 歌絵 飽馬 末 安木 佐加 石馬坂本 毛土石吉倍 十一度吉倍 石吉倍 伊波 石井 ○ 石井井丹波守殿 義好伊介 片岡郡 若田 多 和加 太加 佐没長時 多胡高渠 無曾 祭加 乃 甘楽郡 一宗ハ宇ノ誤申式 宇芸了 高日五ノ四十万壱 和弐四年三日 一分六四歩九本 一世治国 メキノ坑 貫前 奴木 酒甘丹生郡非端下 乃佐 宗伎 宗伎端上有只那射額部依加 余比 十郎平 新屋 也 新屋世小野原板小 夕同廿九日四ツ半石九升四ツ半分 多胡郡 同三十一年代末記 山宗 一号祭締場 辛科 加良 之祭 大家 武美浮司八田 モトシノノ 浅野郡 緑野郡 八世之 林原 林原茂良小野丹茂高足 佐味大前尾張保美土師 之 波介 放加 俘囚山高 那波郡 阿佐 サヤタ 多之 消防 「十世「廿一日十世紀」「安政」 鞘田 朝倉 久良共 利 之土 池田 伊介 奈良 アリ 秀文 利池田 戔 韮束 都加 佐味 群馬郡 長 里乃 長野乃井出小野原 アギリ 加無 半月 佐土田切 利 安木 島名 奈 之万 群馬桃井毛 乃 有馬 萬 安利 利刈 利 止加 驛家白衣 吾妻郡 長田 群与助へ 奈加 太 伊参 萬 伊佐 於保 大田 太 利根郡 酒田 奈万 奴末 木 男信 之祭 加佐 笠科 之祭 一ナクル三 呉桃 奈久 留美 勢多郡 多無 深田田田 芳賀 良 芳賀波桂萱助 加以 加せ 真壁 万加 倍 布加 深渠 無曾 深澤 布加一 巾加二 時澤 佐波 藤澤 布知 左波 佐伊郡作 有リ二桐原形一 名橋 奈波之 岸新反治佐井 ニフタノ 淵名 佐々 布知翠色 驛家雀部 奈馬ク 伊倍 一佐佐野村 美侶 新田郡何 ハフリ 加須 石西祝人 利 一新 波布 山田郡 山田郡 淡甘駅家 新田観画 陰化三十一寸七丁 上野国朔日記 博喜国足 示此便屋也 一而杜従上 於保 万波 山田大野 山田大野於保國田信張國田の眞張萬 利 邑樂郡 池田 太 伊岐 疋太 太 比木 八田太一 長柄 木也 下野國第九十三 丑丑閏平 郡住五箇 歌の武 とり 足利郡 大窪田土師餘戸 ○駅家 梁田ノ部 ○○○○○○ 式に三鴨田 郡和州田 郡疑意都 同大宇治太 安蘇郡え 続之組り 安蘇説多意部麻績 都賀郡 布多高家山後山人田後 高栗東大寺西 文盲作高粟 姓馬秀文高栗小山三島 同同介与頭 ○駅家 サムガハ 寒川郡 真木池邉努宜 カフチノ 河内郡 鯉牛牛乳 変船石上是 同文部刑部大続酒部三川 財部眞壁輕部池邉衣川 駅家 芳賀郡伊 古家広妹遠妹物部芳賀 若續承舎石田氏家丈部 一助部川口真壁新田中ノ向部 鹽屋郡伝 山上片岡阿会散伎山下 余戸 式有健武山 那須郡伝 那須大笥熊田方田山田 大野茂武三和全倉大井 里川駅地 石上黒川 式有雄野駅 陸奥国第九十四 多賀階上 白河郡え 二郡ヲ建コト 一同廿八十三丁 大村丹波松田入野鹿田 和我藤縫 斯波三郡 石川長田白川小野駅家 一御通了同後 十三丁 松戸小田藤田屋代常世 式布高野郡 高野依上 一饅頭十一俵比養す二割白内安損清天王郡参詣廿七日女 磐瀬郡 磐瀬推會広門山田餘戸 磐形駅 白方 アイツノ 会津郡 白方駅家 即死郡下にも 印書依返覚 次第此是 一伴斤多具長江倉精菱方 大島屋代大江餘戸 耶麻郡 津部量足 一腰等芳屋 安積郡彼 入野佐戸芳賀小野丸子 安達駅 卯十一卯卯刻 信 神天郡院 一鳥居 一小年献之 山平越之覚 式安堂之次 百円四次次 男作芎借 又本是は 金百疋 小川葦屋安積 安達郡 小倉日理鍬山静戸伊達 安岐岑越 那田郡何 篤借那田坂田三田 脚達 ノマ名滝 や 柴田郡内 柴田新里 苅田郡 続紀尽去五年 十月 一柴田衣前高橋溺城餘戸 新羅小野駅家 此木田与助 名取郡 和飼六十二月 相建階ニ関フ 山丹取郡 四十ノ川 丹西里関 退六冊図一 春春春春春春春春春春春春春春春 七丁丑石堀込 始置写ま 一十分 菊多郡 指賀井上名取磐城餘戸 名取驛家玉前 駱取 新郡荒毛五十五五十軒神嶋出来新郡郷二百一十烟名田葛西ゟ │本筆石弐ツ式 酒井河邊山田大野餘戸 右同断同家楽院国石坂榊草行方山之部 磐城郡 蒲津丸部神城荒川和磐城 飯野小高片依自用玉造 楢葉 標葉郡 一宇良磐瀬標葉餘戸 大作直 伝馬 行方郡 吉名大江多珂子鶴真飲 真野 宇多郡 一長伴高階仲村飯豊 伊具郡 一杵葉廣伴静戸麻績餘戸 日理郡 日理 和多 一利 坂本望多萬辛菱沼此之 宮城郡 赤瀬磐城科上丸平大村 白川宮城餘戸多賀栃屋 当作同同 星河郡 里川殿 式ニ栖屋敷在 新田白川驛家 賀美郡 色産親 川島磐瀬餘戸 色麻郡 相模安蘇色麻 萬 之加 余戸 玉造郡 須賀 一府見玉造信太餘戸 志太郡 酒水信太香木信太鈴木信太郎 長岡郡 長岡溺城 栗原郡 栗原清水仲村会津安 磐井郡 奈加 丈几山田 多 世万 沙澤仲村 無良 式勝次次 有磐基助 磐井磐井磐本驛家 エサシノ事 船石井貞 江州郡 大井信農甲斐橋井 式ノ白馬次 白神同鳥白 鳫蓋有 従宗 膽澤郡 之良 白河 下野常口上巻餘戸 加波 白馬驛家 勝而御馳 新田郡 山沼仲村貝沼仲村貝沼仲右衛門 小田郡 小田太平甘石毛賀美餘戸 遠田郡 清水餘戸 登米郡 奈女 同二十二年 加多 桃生郡 桃生磐城磐城磐城 気仙郡 一気仙大島気前 牡鹿郡 駿河郡順 齊賀美碧河餘戸 「阿府郡在前 耶麻ノ郡ハ 一升五巻之姿付之 例ニ大沼遊也 分会―津郡ノ日量ヲ 通卯五号一軒育以下九字等頭也塔又七郎印 正七廿弐文 大谷郡 三代亥緋第四丁 一仁和二年十一月 │書丙卯十一 出羽最上郡為 出羽国第九十五 最上郡 貞作 郡可山方最上芳賀阿蘇 八木山邉福有梁田大倉 同村山長岡大山福岡 村山郡 即高最上郡有 万村山夫 馬村山夫記 一大山長岡村山大倉梁田 德有 置賜郡 同同同番同廣瀬屋代赤井宮城 長井餘餘 雄勝郡 雄勝大津中村餘戸 平鹿郡 ○山本郡 一邦高山本之 一ト成間 山川大井邑知山本塔甲 御船鑑刀餘戸 一宇武門 脱郡名主 飽海郡流 脱せ 有野後碇 聖子佐芸 大原飽海屋代秋田井手 ○佑藝ノ遊作雄波日理餘戸 遊作雄波日理餘戸 関貞助 施一作之次有 邸方駅由理 白谷駿伝 河邉郡 秋田様 一卯之釣岸 一秋田郡未請 川合中山邑知田郡大泉 稲城芹泉餘戸 田川郡 田川甘禰新家那津大泉 イテハノ 出羽郡 大窪河辺井上大田餘戸 秋田郡 一添川率浦方上成相高泉 若狹國第九十六 去十九日田村高津山 十一ノ十七月 遠敷郡 一日後十七天長 二七千万相平 遠敷 爾 乎爾 丹生 玉置餘戸安賀 布 布 功ムへ 安一 加里 小野里神戸丹生志摩佐文 木津阿桑邨 式三方郡 有佐支 大飯郡 亥若狭則違 敷郡建大 大飯佐分木津阿桑 辰郡 有隈飯次 三カタ〳〵 一沢美助 二二方郡 能登斎美餘戸三方驛家 越前国第九十七 従省通金胡 洋ニ公眼ハ従者 服せ 左伝ニ従其者 敦賀郡は カムへ 都毛 神戸與祥津守卿 利 利 一日松原貞 片羅歌 紅也 第二月一日 廿三日 丹生郡 弘化十四六月割 丹生郡達 冊生郡建印也 る 加賀茂野田太丹生岡本 之上 従省 無 同矢 可知朝津 阿佐 布豆 三太 今丘郡 □□□□□□□□ 世里 大屋酒井 芹川 井 ナリ 佐加 加波 アチマ 味眞 阿知 未 布察 勝戸勝部中山舩津 會博 八四百 波 都 文 □□□□□□□□□□□□□ アスハノ 伝馬 足羽郡 才君之間町家 馬、 アスハ クサハヲ 女 安味 莢 額田 太 奴加 足羽 波 安須 草原 文佐 波良 衣加 加乎 莢 少名多江上来加井手手手手手手 一一江江 有二尾駅 大野郡 十一月十九日 以倍・ 野田多上家助信川合助 毛屋加美資母出水大山 土加 世末 於保 坂井郡伝 早道丸云治ノ誤アライタ 粟田 察宇 称 多加義了 安波 荒泊高向 礒部長畝 多 無古 一寮宇高屋多加平江戸 呂 海部 高屋 一株高屋也坤江戸屋也丹戸戸 保里 里 安万 無倍 カハタチ 川口 加波、 余戸 江 堀江 町 久知 貝アノ 同七十一歩 加賀国第九十八 弘仁十四、御割江 限都建解笑 即割加賀殿 建石川郡部俊紀ニ之上同右 弘仁十四御噺組江戸江戸 上沼郡伝 江沼郡 志浪山背 伝 ヤマシロ 世万 之口 タカハラ 竹原 スカナ三 多加 額田 波良 如加 多 有朝倉 湖津安定 一州女右門の見 佐伊 須加 菅浪 長江 江 郡家三枝 祭美 久佐 奈加 八田多 横山駅 能美郡 ヤマカ三 軽海 美 加留 世万 山上 野身乃山上地 加美 ウウハシ、 宇波 得橋 同村之 ヤマシタ 也万 山下 之多 石川郡 奈加 中村 無良 富樫 菱 士無 五十一丁 椋部三馬 万一 越之 万芳昌 波也 覚 加佐 一 大桑 井手 笠間 天 味知 天 萬 味味味知大桑 世利 保七月廿一日夜世 於保 井家 芹田 多 久波、 井乃 以倍 加賀郡仲 多万 英太釵玉戈 保吉 驛家 能登国第九十九 同断 タカミ 田上 多加 一 一鮎化八三才 □□□□□□□□ 卯貴国 有撰方歟 羽咋郡 ヲカモト 太海 表 於保 高家 多加 也 岡本 邑知 阿良 於保 阿良甫一 旧於保部江都完木阿良樹 荒木 岐 一者欠弁木{ 防ムへ 付 二月二丁 能登郡 男、 也 阿左 下日 上 本 芭蕉曽 比 加之 與木 万 熊木 岐 文万 祭加甘云 長浜 六菌示テ 鳳至郡 一櫛久之小屋待野万 珠洲郡 比 目置 岐 一草見若倭大足餘戸 天平十三 幾化十三九ウ能登西幷越中国天平十二月ニ 十二日 越中国第百 有坂本水橋 白城駅 御郡皆伝馬大同 礪波郡 川上 長岡 三野 加波 加美 加波 平市四 舞師 八田 安七 覚 奈加 平加 美 大岡 多加 於保 陽知 高楊 平加 〃〃〃〃〃〃 岐阜 三野美悲大野・大野原 波也 射水郡 阿勢宇納 美 美之 伴布師 萬 宇奈 奴乃 板共 之 古江 布留 布西三嶋 江布 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 又伴布師城乃川口櫛田 多 文之 三嶋 塞口 婦負郡 知比 多加 大山 同時多加小子 高野 小子 佐古 折 於保 芦田 世万 須加 冬 同五十九日川合大乗高島 乎加 毛止 餘戸 一万十七ノ此九郎 仝比一町波 新川郡 鑑石次 伊波 世 一長谷志麻之石勢伊波大荊佐賀 世布 於保 左 大部車持鳥取布留佐味店 比 川桔 越後国第百一 有敦石名 立氷門殿 青州名六ツ 今草之 頸城郡 奴奈川様 江戸 人里 友乃 都宇栗原 波良 加波 原木 木 阿良 其 高津 板倉 久良 都 多加 物部五公 差 以木 庚守 比奈 毛里 佐 佐味 表 三島郡 写 多大蛇難差 羨之 高家 一二百間 世 多岐 萬 勝馬 東大寺古文吉御作 魚沼郡 那賀禰那珂刺上千屋 地球 古志郡代 大家栗栗家文原夜麻 出雲崎 ほし 一伊部沢戸町 蒲原郡 目置 加牟 波良 比於 木 佐久 以上 青海 勇禮 豊 良井 炭 桜井 安乎 小伏 式小布幣 右同断 磐船郡 佐伯山家利波坂井餘戸 沼垂郡 賀地 知加 足羽炭須沼垂奴多賀地郷 佐渡国第百二一 材茂郡 続紀八廿八分雑太郎始置かす長州茂二郡寄是 大 波 於保 大臣 女 献大菅生須加八菜 越太 万都 世文 保之 多加 松前 星越 水湊 佐木 高家 古之 之高家修水流 今マツカナキ 羨祭 親相済 世 サハ久ノ 有三川殿 鈴太郡 同石田與知高家多分八多 一竹田小野雑田佐波 佐波 大多 揚多 東大寺右文書同跡 東大寺百大言 賀茂郡 親 賀茂郡有殖 栗野 一升栗賀茂動知大野佐馬 倭名類聚鈔巻第七終 一寛政五十二十八以木綿千枚之本校了其本者本眉 民校本之写也本習本居健亭写之ニ々 越通る 同八六十四日廿九日雉子本稿録言了 白本虎 源順撰 倭名類聚鈔巻第八源順撰 丹波國第百三丹後國第百四 但馬国第百五因幡国第百六 伯耆國第百七出雲國第百八 石見國第百九隱岐國第百十 播磨國第百十一美作國第百十二 備前国第百十三備中國第百十四 備後國第百十五安藝國第百十六 周防國第百十七長門國第百十八 丹波国第百三 桑田郡竹 久波 乎加 小川 桑田 波 小川茂桑田久波漢部宗我部 加波 有大枝小野長柄 川人 無土 荒部池邉弓削山國 蜆上野貞 有頭横作佐伯 船井郡 式岩市 布奈 刑部志麻船井 出鹿田原 井 一余戸城崎野口須知鼓打 水前 貞 多紀郡 草上 文佐乃 加美 宗部眞繼河内神田 一頭名作佐治 佐賀人沼治部 式ニ佐地アリ 有日出前浪駅 一榛原餘戸日置 水上郡 フナキ 前山 布奈 佐木 加須一 公式 船城 世末 竹田美和春部 加倍 廿才 サヌ一〇 柏木佐沼伊中賀茂氷上 美 比加 石生 布 伊香 余戸 天田郡 六部土師宗部雀部和久 一拜師奄我川口夜久神戸 何鹿郡 十四十十日午後十一日吉美物 一吾雀小幡高殿私部栗川 高津志麻文井後部餘戸 三方 丹波国河町郡 丹後國第百四 加佐郡 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 一同町男五郡始 知納 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 六四 有句金助 一志楽高橋大内田造餘戸 片海 於布之 安万 志託有道川守神戸 與謝郡 一宮津日置拝師物部山田 謁叡神戸 丹波郡 武左守諸郡 大野新沼丹波周枳三重 木津日本名田各山 丹後国竹野郡大 津浜ト是同 神戸口枳 式有名木物被 竹野郡 木津納野鳥取小野間人 東務古文書作網野 竹野 熊野郡 田村佐濃川上海部久美 但馬国第百五 朝来郡作 山口 也末 久知 桑市 文波 伊田賀都凱東河 伊知 阿佐 仕 朝來 粟鹿 古 加土 加 養父郡作 貞 安波 加 義子以曾 義躬 碌音倍 石音倍 以曾 糸井 廿 伊土 石禾 伊佐 波 養父軽部大屋 三方 遠佐 太 三加 遠屋 遠屋養耆村淺間 末 安佐 貞 山石郡 小坂 乎佐 加 以都 之 室野 乃 佐安美出石以都室野無昌 多加 波尓 資母 高橋 塩野 波之 塩野乃分高橋池 無呂 気多郡 有 山前面治春 野尻 サヽノクマ 太多三方 三加 太 嗅前 大須月 一線前 月置 佐々乃 久万 多加 高田 多 位加一 比於 多加 加 目置 高生 岐 布 同同佐賀陽加 一日置岐高生多加狭沼左賀陽加 城崎郡 キノサキ 新田 分布 多 坊崎 多北州 木乃 左木 多田 布 余戸 菱 三江 奈佐田結 衣美 羨含郡 加須 三人 香住 羨含 莢 莢 奈加 長井 井 鎗戸 フタカタノ 二方郡え 布多 久斗土二方 加多 多木 田公 羊 大庭 於保 無波 波 八太 八太鼓熊陽口刀岐熊野温泉曲 七莢郡 シツミ 兎東 加 土都 七莢 之都 茨 伊曽 小代品之射添伊曾 布 駅家 因幡国第百六 巨濃郡作 同断同地 或巨 弐拾四軒 稲田噺 大野春一 □□ 蒲生大野宇治日野黒城枝 廣田 法莢郡 大草 於保 石井高野津井郷乃稲羽 加也 伊奈 波止 広西 波 服部 渡月吉利 月音利 世 比呂 万井七年八旦 辛亥加運図 幅田親四瓜 〽同歌山崎 佐厨 妻男 柏尾 八十一郡 若櫻丹比刑部日理日部 私部土師大江散岐佐井 石田曳田 佐野或是 知頭郡 同美成佐沼土師日部三田 邑美郡 一美和古市品治鳥取邑美 高草郡〃 安知 之上 古海 里の 羊 神戸秀文 利 布留 ヲメサカヘ 乃佐 干音 能美布勢野坂 加倍 於無左 一氣多郡何 大原坂本口沼勝見大坂 一日置勝部 伯耆国第百七 河村郡内 苦左 一笏賀舎人多駄填見日下 加部 河村竹田三朝 久米郡 布打済 つれず 八代立縫山守大鴨小鴨小馬 久米勝部神代下神上神 八橋郡 一方見由良荒木古布八橋也八 滝津 江戸江戸 和奈駅疑具人 安世 束積汗入 奈和尺度高住 新井 一会見郡 一日下細見美濃安曇巨勢 一蚊屋天万千太會見星川 午間有方頃 堀河百百 相公観 鳴部半生 書中ニヨメリ 日野郡 野上葉侶神戸阿太武庫 日野 出雲國第百八 能義郡ハ意今 風十一記此郷名并意宇 能義郡 天平五年 風土記之木元 郡ヨリ後ニ分レリ 一舎代安來楯縫口縫屋代 同廿こノ十一丁 意宇郡 山國母理野城賀茂神戸 戌在意宇郡 同土油筒飯梨郷 日々 風上記之時は依物回拝右之地内 一宗道來待拜志神戸忌部 忌都ノ神戸風土 一山代大草筑陽 山代大草筑陽風土江有余ア黒田歌 同土地之株天 同十一化三休元 天アア 島根郡 朝酌山口千染美保方結 加賀知多久生馬法吉千酌 風喜之は尤多久有会二 同次 秋鹿郡 恵星多太太野伊農「風義有神戸里 楯縫郡 一風土地同 佐香楯縫玖澤沼田風土記有神橋 出雲郡 建部漆沼河内出雲許筑 伊勢美談宇賀茂越百神戸同土紀杵築 風喜 神門郡 同十一日 本字高高山筆 八十一月廿四ウ 朝山日置堕沼商岸南佐 風土地天 本名南佐神亀三郎 多伏伊秩狹結古志志高狭 □□□□□□□□□□□□□ 浦風土地同 大野「風上紀四郎親二世 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 入野 飯石郡 一風喜老檀介 能石三屋草原飯石多禰 田井須佐波多来鳥 一朝土院共模様町へ申義候様漸位置や 仁多郡 同土化津之介様伊沢 三處布勢漆仁三澤阿位 一月暮共拠物 横山 分みす也 慶拝の上阿信 大原郡 代式後湖 内に記十日昼代 阿作元み津之地 石見国那賀郡有 神原江屋裏潮海佐世阿田 風土花先但元ノ郡家今斐沢又伊 一來次菱甲大原 例ハ筑前日十長郡ニアリ 石見國第百九一 はつ今に十三年以上 島ト云和浜田本 安濃郡 城ノ裏数十丈ノ名主アリ 長三町余モアル一シヨセ目 波禰刺鹿安濃静間高田多加 波ノ書以キ処ニテ岩石右大正 文実二ノ六丁一 川合ノ郷アリ 川舎邑随佐波 邇摩郡 有江東江西へ 夕夕 乃 説農 信群治 多く 八大国湯ニ泉曲杵ノ道畑 知都 大家修 郷大 一昼夜糧足 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 ○貞卿今時知人十七 夕 那賀郡 一浜田家中小篠道油 云石見国那賀厰 石見四今時知人十七日 瓜一キ比露世子の内意 ヲ以テ濱田ノ城下 近辺舌事ニテル日記 近辺ノ古寺ニアル旧記 ノタクヒ咲味シケルニ 都農 都 乃 茨 小主 二隅 一都於石見周布 須 杵束 加 木都 伊甘 伊加 無 久佐 邑知郡 浜田浦ノ宝福寺上 三百大言宗ノ寺ニ馬 本ノ大船若経アリ乱 サクライ ツカハ 人末 佐久 於布 都加 同同同 櫻井 邑美 都賀 波 刑刑 二月二丁 之日 菱 良井 世ニ紛失セルヨシヨフ 今日里半ノコリアリ 佐波 此角六季に石見国郡 賀郡石見郷浜 田浦トアリナリ嘉吉 年中ノ事ナリ又ハ 小石見マトモフーリ 美濃郡 都 部茂 毛 小幡ノ通神二キ石見国美濃郡蒼以郷ノ事或人云先年熊野ノ御迎 六百年ハカリト以前ノ祓クバリノ帳向トテアルヲミルニ驚テハ村ヲ 村トコトコメコト云リヤノ帳正ニ凡テ今ハナキ村多クアリトナリ 也末 也末 山前一 佐木 一芩気山田 太 同冬気山田本山前世末 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 四即石見郷ナリ 一続日本殿紀承和十五巳丑朔酉申者ス且美賀郡分割為西郡本郡依旧 為美濃郡新郡取骨写写良正郡 於保 未須 大農 十分美濃 一大農於保美濃小野介益田未須 鹿足郡 鹿尾能濃 鹿足能濃守 隠岐国第百十一冊 知夫郡 宇良由良三田美 海部郡 布勢海部安佐作 周吉郡 安無片予介 ○賀茂奄可 加葉里乃 同断 隠地郡 一都麻河内 知 加無 武良 播磨國第百十一 明石郡 ノミヨシ 葛江 布知 右 之 明石 安加 住吉 須美 与之 タル三 勘兵へ 多留 於布 邑美 垂見 神戸 菱一 呈火 カムへ 神戸 美 賀百騎、 賀古郡 須美 奈加 一望理長田 太 住吉 與之 余戸 良甫郡 大国 於保 源益氣含藝餘戸佐突 文尓 餝磨郡 菅生 加良 牟口口 安楽 之悲美知 須加 大 同餅餅餅餅餅餅餅餅餅餅餅 於保 英保 加良大野於保英保安三野美允無 伊多 1古母 迎達 巨智 平野州草 知 平野乃 知古 建込知 安奈良達知巨智知平野比良草上 知古 文佐乃 加三 周智 一丁目 楫保郡 栗栖 人留 煩 カコヤマ 香山 □□□□□□□□ 〽コレン 加古 同断 古之 世萬走立 走音 世萬 聞走音倍 倍 ハヤレタ 林円 波也 之多 桑原 久波 布勢上岡 今良 平加 加無都 揖保 拳 伊比 ○大市 知 即 於布 大田 於保仁 二七夕 多 新田 多辛 雨比 多 餘戸 ウラカ三 浦上 宇良 加三 小宅 倍 古伊 於保 世分 廣山大宅 石見 伊波 差出 中臣神戸 一坂越八野大原倉野磨 赤穂郡 里之姿 周勢高田飛取 次 佐用郡 佐川広川広岡庄屋 大田中川宇野 一月廿一日 完栗郡 三方高家比地須野安志 石保伊和土方 神功君 一垣岡蔭山川邊的部槻田 多可郡 荒田賀美那珂資母黒田 蔓右 賀茂郡 三重上鴨穂積川内酒見 大神住吉川合夷俘 黄嚢郡 志深 □□ 美 高野乃至乃平 庚浮 美作国第百十二 和銅六四割 備前国六つね 如置美竹国 同地 国地 英多郡同次 英多郡 英多君国帳ノ冨山川平 英多閻武吉野大野讃甘 一大原栗井廣井楢原林野 一板竹濱字古本 文実二ノ六丁川倉以アリ但 巨勢川会 作筋 カツ一 勝田郡 一勘衡寺宝備前 一統四廿七ノ九百七十七ノ九百七日 勝田 □□□□□□□□ 加都 飯岡鹽湯塩月香美 吉野廣岡豊國新野賀茂 廣野河邉鷹取和氣 三代実録七貞観 五五廿六分美作 玉菖田郡為廿日東 苫東郡 苫西郡 土毛 苫田 一苫田上毛高野綾部美和賀和 加賀茂林國高倉 トマノニシノ 苫西郡 田中田辺田邑布原能鶏 大野香美 久米郡 大井倭文錦織長岡賀美 弓削久米 大庭郡 大庭美和河内久世田原 布勢 眞島郡 万之 真島 萬 垂木鹿田大井栗原 一美甘健部月田井原高田 一日亥 備前国第百十三 神亀三十一改 春草郡名 和気郡四日 の吉野郡長子 雲上ここ改藤 坂長 佐加 嘉予布知 甘里乃 奈加 そ郡為和今日 ひ 香止 イハナスノ 磐梨郡 加々 同断 万須 新田 多 益原 波良 分布 和氣石生 伊波子木 那磨肩背 奈須 世 加多 毛土 礒名 礒名物部物理呂井 邑久郡 十一餅花八廿の 分備前国 昌久寺故二 三 断之可始置 豊野郡 ユケヒ 邑久 奈加 丸 於保 由介 靭負 文 土師 比 同同土師之須恵長沼 尾沼様尾張利 乃加 波土 美 加服部※ 美用音 服部 里 五ケテ四両 赤坂郡 今周匝村アリ 周通宅美軽部高月鳥取 葛木 佛野郡 三野県日十ノ十 伊豆 比呂 一比良広世間 枚石 上ん 枚石此良廣世此品出石出品出 都之 伊有 津嶋都之 伊福 萬 文 津高郡 驛家賀茂津高健部 兒嶋郡 莢也 三家 都羅賀美児嶋古之 メ 上道県ノ日ナノ 上道郡 一宇治幡多可知上道財田 居都日下那紀寄田 備中国第百十四 鳥村 都宇郡 河面 津崎親 ナツカハ 加波 撫河 毛轆河 祭都 深井布布加羅家 加波 窪屋郡 大市 知 於布 阿智三須美等直壁蔵 万 加 一倍豆了加留 車音倍 賀夜郡 同断 服部 庭妹 十一 雨止 伊多 安之 足守 板倉 久良 毛利 於保 大井 井 阿宗 片 中女 酉 服部 波上 利 八部 世多 倍 戸倍 生足 於佐 比 日夜 芳吉 波 多気有漢帯 加倍 万 巨勢大石 於保 上 小北ノ県日十ノ十一 下道郡 穂北 保伊 多 爾 八円 書能 戔 秦原 どく 波多 八良 水内 美乃 知 近似 知加 創代 乃里 祭之 妻 八月医療 穴田 成羽 渡 □□□□□□□ 即力八ノ 河邉 加波 田同 乃倍 多加 茨 安奈 内 乃 湯野 淺口新 河智間人 万 十一 万無 萬無公惠布 舩穂 舟穂 侍 布祭 ウラミ 占見 宇良 美 川村 加波 八也 千佐米一 於保 無良 小坂 林 之 大島 之万 小田郡 ハヤシ 実成 利 莢奈 丹慈 之 波也 草壁 文佐 加倍 小田 平 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 国努 後月郡 乃 加布 魚緒 伊保 伊都 須察 驛家出部 倍 小田新 荏原 十九日 江波 良 以一 安加 以豆 県主 出部 倍 波 驛家 哲多郡 石蟹 伊波 加爾 余比 加無予切 新見 莢 神代 之品里馬知 奴加 於保 額部 多倍 大飯 比 英賀郡 奈加 中井 都井 水田 丹部 多知 倍 林郷 美都 夕夕 於佐 皆部 第三月四世部多加倍 備後国第百十五 安那郡 卯十月卯刻 停備後国安 茨城葦田郡 常職 天家高迫三谿抜屋大坂 驛家 表記八廿九日 一分牢郡郡 │深津郡 深津郡 中海大野大野大宅 亀百郡天武紀 神石郡 神石志高市三坂 奴可郡 同刑部道部斗意三上 待田豊田郡田 沼隈郡 津宇赤坂春部諫山 品治郡 ”驛家品治待道佐我石茂 神田服織 葦田郡 一佐味廣谿葦浦都禰葦田 撰家 甲奴郡 一矢野甲板田総 三上郡 多可信敷土木神代三上 恵蘇郡 惠蘇春部刑部 都調郡 伊都 加之 佳質 伯多柏原 者度 十一 士 与乃 平文 周島 歌島 小国 之万 爾 宇多乃 之万 世羅郡 今因シ島ト云海中ニアリ 桑原大田津口鞆張 三路郡 三谷松部江田額田額田額田額田刑部 三次郡 上次播次下次布努 卯化十一廿二日 安藝國第百十六 │割安芸関改 二国以大竹町 国切が也 沼田郡 一今有沼田船木 木 新 良 梨葉 奈之 都宇 波 布祭 安直 安知 加 都宇之次 注宇鹿訴 歌まい 有大山駅 賀茂郡 多加 加賀茂志賀波豊前守高屋多加 也萬 入農 香津木縣大弓 訓養 久爾 安芸郡 安芸郡ニハ町越 村アリマレ舟木 加布 漢弁 河内 田門多 漢弁羅羅漢譜 知 幡良 波 良 安芸船木一 木 布祭 養隈 乃土土多 養隈地 万地土会 安満 サヘキノ 安 萬 驛家宗山 安芸殿有荒山敬 佐伯郡 一段 養我種筧縁井若佐伊福 今ノ小矢影ト云 桑原海潜潰建管駅家 豊州大町様 聴覚 大町土茂 被遊候 大町肥 伊勢駅題尾 山縣郡 同同九月十賀茂壬生山縣品治宇岐 高宮郡 タチヘ 加無ナ 刈田 加無 多 多加 宇知 高宮 内部信州竹原池 波良 多無 クルヘキ 久留 丹比 訓覓 比 倍木 比一 多加 羨世 高田郡 菱 三田 多 萬 止之 風速 加佐 波也 麻原 川立 加波 多知 船木 木 布奈 粟屋 安波 廿 豊田郡 一豊田登能能美訓芳安宿 棋梨 一周防国第百十七 大島郡 有石国駅 屋代美敷務理 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 一老ヱ問命能一 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 新郡 玖珂郡 玖珂杵原餘戸野口多仁 由宇大野伊実 熊毛郡 四日 久万 周防熊毛 介 多仁美和全戸 同十三章波渡 角国日十四ノ十一月十四ノ十一日 都濃郡 止無 〃生屋驛家 久米都濃富田 同久米都濃富田仝生屋駅家 平野駅驛 佐波郡 比於 一牟禮多良佐波日置 玉祖 工元万 多 一両 木 コ元万 乃於 廿一 六餘戸神戸勝間 萬 加都 一名十廿九円 弥玉熊兵衛 牛畠西町町 吉敷郡 世介 八田宇勢仲河益必レ 比止 神前 殿郡連野江 山新出羽ニ 多宝八千賀寳浮内広伴 助式作は 長門國第百十八 八千賀 同連 一上丈献柳亦 式形宝字歟平許 有阿弾殿 厚狭郡 原狭今アサ村 長崎海道也下関 平波 安都 同久喜一 見穂小幡 多 佐 厚狭 埴ツ十一宅賀 深門親工所 津楽野慈福 田宇次 柿多神戸駅家良田銕之松室萬都 百ヶ村 豊浦郡 多 無呂 伊ノ 田部 室津 久使 生倉 倍 額部 □□□□□□□ 都 田部衛生倉伊 倍 久利 宇都 無 目内 驛家栗原 神田 上 八良 □□ 津楽野意福五人一十 美禰郡 同君 加加 須右 美禰清鍬 木 一位佐左伊左伊左伊左 賀崎駅驛 大津郡 雁二隅 莢 莢須 深川 布加 波 目置 比於 木 一馬一 向国 武加津 久爾 二處神戸驛家稲妻 三隅之江有参美塩田嘉兵衛 宅匠今徳佐市 一石州津和野ヨリ 九州海道也 幾万今夕夕日下口 江崎村 石見長田勝達 寺鐘飾せ 多万丁郷津 打しく驚 石はにいて 伊奈 女 今二郡ナリ奥阿武郡阿武郡アナリ 阿武郡 今大バラ 今徳祐村 《振：仮名：《振り仮名：《振り仮名：《振り仮名：《振り仮名：《振り仮名： 木 都波 大原 一 勧ムへ 須美帆 一多万住吉 與之示テ 神戸 同阿武ノ所南佐小川字佐宇連上未詳 於保 波良 駅家 宅佐 倭名類聚鈔巻第八終 寛政五十二十九以木綿園千秋久本校に連都 問は等十四以麗子下持了 古本有 倭名類聚鈔巻第九源順撰撰 紀伊国第百十九淡路國第百二十 阿波國第百廾一讃岐國第百廿二 伊予国第百廿三土佐国第百廿四 筑前国第百廿五筑後国第百廿六 豊前國第百廿七豊後國第百廿八 肥前國第百廿九肥後國第百三十 日向國第百卅一大隅國第百卅二 薩摩國第百卅三壹岐島第百卅四 對馬島第百卅五 紀伊国第百十九 伊刀郡天武紀 伊都郡 神戸賀美村主指理桑原 那賀郡 神戸右手福門那賀荒川 山埼埴埼 有萩雪駅 名草郡 大屋直川苑部大田大宅 忌部誰戸斷金驛家野應 津麻神戸國懸島神戸有真 百語拾遺集へ其内 三百在紀伊国 名草郡御木 鹿香二ツ 大屋八荒賀大野且永 一日前神戸伊太杵曾神戸 須佐神戸 日本後知海部郡 海部郡 雑題余 加賀夕夕村 大宝二正才 始玉紀伊 国智陀歟申 賀太浜中全戸峰家 在田郡 吉備温笠英多布郷賀佐 日高郡 一財部清水内厚石淵 全戸 牟婁郡 岡田牟婁県 淡路国第百二十 同一 津名郡 大不 由良大野 福良助 都 之都 加 志筑 賀茂 津名 有賀茂浦賀茂 平安 奈 奈 加 毛加 毛乃 比路 豆毛加 廣田 物部 多 倍 育波 加毛之 青波以久 之豆毛 都志一 布志之青波波 波 阿恵 以久 人留 文宇 馬人留郡 郡家 君坊希 水馬 万 布 三原郡 美波 良 倭文 之上 里 怪多 波 波多 夜 江奈 養宜 木 榎列 表 神稲 久万 之呂 阿万 阿 萬万 万 加賀集 加之 平 ○阿波国第百二十一 不寝郡頭類 板野郡 松島 万都 之万 津屋 井乃 井の隅 田上 久万 也 都乃 多加 高野 高野乃小島平七 平之 也万乃 田上山下 全戸 万 之多 新屋 阿波郡 三代官録四貞観 二三千千間 阿波国美馬郡 一囲三好郡 高井秋月 安木 香美 美 都永 美馬郡 加や 波也 拝師波也 秦原 三好郡 波都 波良 三次 木 美須 大島 於保 之万 大村 於保 無良 三縄 莢祭 波 三津 都 三野乃 麻殖郡 呉島 久禮 忌部 之万 伊無 カハシマ 倍 川島 加波 射立 之万 伊多 知 名東名西二郡元一 名方西郡 即世寛平八九五万 為雨郡七箇郷 為名東西筒印 為名西郡 見島泰元七十七 大数官符 塩土 波 南 高足 覚 多加 土師 波 桜間 佐久 良万 名方東郡 名方 夕 禁加 爾比 新井 井 賀茂 井上 毛加 井上信 井乃 八万 波知 万 殖栗 利 惠久 勝浦郡 多加 篠原 之乃 波良 良 訛羅 新居 雨止 餘戸 乃井 食戸 《名《《仮名仮名仮名：《振り仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名： 那賀郡 山代 也万 之呂 之万 反弔佐加 大野防保島根 大野乃仲島根 五里乃 波 称 幡羅 同同三三 伊豆 美 加伊 和射海部 布 讃岐國第百二十二 佐和助 大内郡 ニフノ中 比介 引田 白鳥 之日 止利 與泰 入野の 一人野介布與泰吉 音加 目訓 多 寒川郡 御城郡持縁紀 佳皮 莫石 上同 本音 石田 伊之 多 長尾 鵬部神埼 加無 佐木 多知 平 奈加貝 造田 爽 敗 三木郡 年凡村今モアリ 今ハ寒川郡ナリ 井門 井乃 倍 高崗 多加 平多 水上 比加 茨 多奈 田中 加 伊介 波 井上 井乃 無 池辺 武例 乃倍 幡羅 良 倍 槽 山田郡 日廿七ノ共 殖田 多 宇恵 池田 佐加 曽加 伊介 多 坂本 蘇甲 毛止、 波 毛崎 二谷 美多 爾 拜師 波也 之 田中本山 十一日 高松 多加 万都 官所 羨也止 古路 喜多 毛止 夜万 香川郡 井乃 多 於保 於保 名世多 大田 井原 多肥多大田於川 乃 波良 タイン 大野旅保井原川 多肥多 大野 多西借 笠原 良 乃波 坂田 佐加 多 成相 奈良 比較 河邉 加波 乃倍 中間 奈加 都万 飯田 云月 多 百相 毛毛 加佐 笠居 祭美 平利 安嗇郡万一 阿野郡 新居 カモ 爾比 世万 同才判使以助ク増加久 山田 多 一葉瓦乃美以日多不片可用 ヤマモト 加 宇治 世万 万土也万木丹波以 千七 氏部 鵬部 山本 倍 林田 毛上 4毛止木田多 万都 松山 世萬 鵜足郡 ヲカハ 長尾 平 奈加 手加 井乃 井上 小川 波 倍 栗隈 久利 久萬 加波 坂本 佐加 毛上 布多 同同中都 一一 川津 者 川津都二村無良津野村 那珂郡 真野鶴真野子松作万名 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 櫛無 文之 奈之 垂水 多留 茨 喜徳郡家柳原 右同相防内 一奇又一 右同二條丸井頭 一金銭一金四十五匁 多度郡 一本之由 與之 加都良 葛原 一生野伊加良田 三井 多 波良 北路 與之 仲村 戔 弘田 吉原 弓口多作木無 波良 奈加 無良 三野郡 勝間 人万 熊岡 大野弥 萬 乎賀 一高野本山託間 刈田郡 刈田郡有仙田家 タカヤ 佐加 毛上 山本紀伊佐田坂本佐加高屋加 加多 廿七日比女 加江乃江 十九日 伊豫國第百二十三 ウマノ 山牛摩摩 山田山口 御休休休休休休 文知法三 津根弥御井弉餘戸 日本後紀九大同四丁 新居郡 八甲戌朔乙巳及 伊勢国神野宿 新居丹上鳥山花賀茂神戸 本末見文徳殿 周敷郡 田野池田井出吉田石井 神戸餘戸 桑村郡 龍田御井津宮 越智郡有越智部副 アサクラ 多布 安佐 加盟十一月佐久庄兵衛比 櫻井 知 高市 良井 朝倉 文良 多加鳥居 渡世 給理高橋 拝志 給理 鴨部日吉 介波之用音 覚 一人 同八八 一夕チ 多知 比與 立花 同断同右同右同 濃浦郡 同宅方英多大井賞多神戸 風速郡持総紀 風早郡 粟井 多加 粟井安波河野加波高田多加難波 多黄汁 井 那賀 和気郡 有大閉山北同 近井用敷 馬 東大寺吉文書同 温泉郡有扁様 ヨレハラ 多加 與之 多加去レバ 高尾 多加吉原 波良 良好原波良大内守 宇 卯 温泉郡 桑原 久波 波良 埴生立花井上餅片味酒甚 介 久米郡 天山吉井石井神戸餘戸 浮穴郡 井門拜志荏原出部 伊豫郡 加牟 和加 浦前 吾川 石田伊之岡田千加 神前 左岐 波 カムへ 神戸余戸 三代実録十三貞 観八十一八わ西 副伊予国宇和 郡為宇和喜多 西郡 喜多郡 矢野所久米新屋両村 宇和郡 伊波 立間 三間 萬表 石野伊波石城峠 岐 万 萬 多知 土佐国第百二十四 今十三左 頭羅嬌丹 治川殿 江川様 安芸郡 奈半全津 都 牟呂 有百動田村 ヤスタ 安田 世須 多 丹生命布師 布乃 和之 之 利食 岐 異鳥 久呂 タマツクリ 多万都 玉造 久利 上利 国 香美郡 比ハ止ノ誤今方等 大恩里壬戌年ヨリトソ 土俗人ノ説ナリ一 性ヨ大集ニ土佐国 於保 安須大忍 曽 同六十一文 宗氏 左北方 外形毛乃 音倍 手乃 引布加 深淵 不知 ヤマタ 山田 世萬 多 石村 伊波 牟良 汐山二ツ 田村 良 多無 田石ノ荘 長岡郡 登利 鳥加 利 大角 於保 都 於保 大会 書跡 殖田 多く 宇恵 宗部 倍 曽加 エムラ 江村 武卒 良 片山 加多 志乃 同同三十三丁 也萬 波良 土佐郡 土佐高坂鴨部朝倉神戸 吾川郡 一続日本後飼十万 仲村桑原大野次田 和八八戊戌朔庚 申土佐同吉川郡 八郷各八部四郷建 二郡新郡号高 岡郡司者分元 高崗郡 高岡吾川海部三井 四員各四厘二員 幡多郡 大方鯨野山田牧田宇和 氏伊雨多仕有 ○筑前國第百二十五 怡土郡 安久 □□□□ 飽丹 大野大神林保長野奈加 雲須 文毛 伊之 良人石田伊之海部 股留 志摩郡 津良 編輯良久米登志 雑永川邉志麻 度 之 安治 明房 即房之岐 早良郡 一町伊比能解計額田 倍久 田部 平群 倍 利 多一歌 額田 板加 多 サハラ 佐波 早良 良 那珂郡 田來日佐那珂良人海部 世万 中島三宅山口 久知 板曳 伊多 比岐 席田郡 石田 多 伊之 大国 於保 新居 兩新居 久爾 井 爾比 十十二二卯風十一日 糟屋郡 香椎 一池田阿雲椎原 比 加須 同断十四貫寺 一銭万十二軒九百五十七軒 非志阿厨戸大村㊞ 久波 勢門 良 止 於保 牟良 世 十一 正世 敷梨 当体昌ヲ 宗像郡 也万 伊 阿部 安 也万白七 山田 荒自 上 怕土 秋 一 多 度 □□□□□□□□□□□□ 野坂 加 乃仕 荒木 木 安良 安 海部 廿両 御打場山へ 鹿山親人 ウチ 席内 牟之 路宇 深田 多 布加 蓑生 「蓑イ 大荒津九 莢乃 布 同幸家小荒 遠賀郡 一仲良化四才 埴生恒前山鹿宗像内消 木夜 鞍手郡 金生 新分 加奈 布 フタタ 伊無 布多 二田 生見 多 菱 十市勉勉 爾比 岐多 効ツタ 粥田 加都 多 万五嘉摩郡 嘉麻郡 嘉成君有夷宇次親是 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 草壁 久左 加倍 ドワキ 於保 三緒大村 ・無良翁号和岐 岡川 無良翁男作 都祭 和岐 馬見 莢 牟万 井 碓井 宇須 苗ハ方ナリシヲ トカケルヤ 万ニアアアマリツヒニ高 穂浪郡 三坂 加 莢左 薦田 多 古毛 碓略領野西鹿之梅陀之波 加多 一土師之堅磐力 之万 穂波 布奈 菱 夜須郡 中屋馬田賀美雲提川島 栗田 シモツアサクラ! 下座郡 馬田 アラキ 夕 無万 十一日本 安乎 木 久波 登郷同 三城様都 信 一同釜久波三城侯都 注いへ 城邉 倍 木乃 立 之 ク天 一二二 上座郡 波 把伎 壬生 長淵 奈加 布知 何束三島 昨イ 郷笠郡 一御笠長尚次田大野 ○筑後国第百二十六 御原郡 亥日十ノ七丁 同同長栖日方坂井川口 生葉郡 大石山北姫治物部椿子 小家高西 竹野郡 柴刈二田竹野長柄船船 川会 伝馬 山本郡 土師蒲田古見三重芝澤 佛井郡 第一十四章第一部神氏 貢献大城山家 同清 三猪郡錦 一高家田家三猪鳥養夜関 青木荒木管線 上妻郡伝 太田三宅葛野桑原 将造馳伝 下妻郡 新居鹿待村部 山町郡 山門郡 大神山門草壁壁鷹尾大江 三毛郡 米生十市砥上日奉 豊前国第百二十七 西復駅 有社塙到津安 四州様 田河郡 加波 香春菓香香 一金枚郡万九十五丁 企救郡 長野蒲生 京都郡 京都郡橋狭山本田元 郡喰狭山本田 同諫山本山刈田高來 一城 仲津郡 奉存苅田ト云 一皆見一葛見城井狭度高屋 中臣仲津高家 筑後守 筑古城郡へ 築城郡 綾幡桑田橋木大野 有多草次 上毛郡 山田炊江多布上身 二分下兵衛 二下七郡 下兵次 一山國大家麻生野仲謀山 〃〃〃〃 宇佐郡 野麻酒井葛原封戸向野 廣山垣田高家深見辛島 豊後国第百二十八 百五十七日駅 日高郡鳩 風売作日田 安枝伊美来縄田染津守 珠珠郡他 同今巳小田永野 直入郡 三宅直入三宅 大野郡仲 二月一日 一田口大野緒方三重 海部郡 対同喜 佐加穂門佐井丹生日田 一在田夜關日理父連石井 大分郡他 有高坂長湯親 阿南植田津守荏隈判太 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 跡部武藏笠祖笠和神前 速見郡 朝見八坂田布大神山香 国前郡帝仁紀州 国埼郡 武藏來縄國前由染阿岐 津守伊美 肥前国第百二十九 基肄郡 一親作 加藤林川上長谷 養父郡 一狭山屋田養父村鳥栖山 三根郡 千栗物部米多米多才郡葛木都 良 木 有切山佐意記 神埼郡 加万 加無 莢 蒲田 官所 神埼 佐岐 三根 梅 多 羨也 廿一日 口口 佐嘉郡 城埼 木佐 岐 布加 巨勢深溝の 無曽 小津都山田 世萬 多 小城郡 貞 右之助石永賀周 一金弐貫契 三代実録二十八貞 同夜十八丁亥 一太宰様帥從三位在 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 二事請金肥前国 川上 加波 三カツキ 梵調 加美 美加 都岐 高木久伴部毛 松浦郡 庇羅 於保 庇羅大沼 値嘉 友 加知 生佐 伊岐 佐 久利 杵島郡 但嘉両卿更 建二郡等上近 下迄四直値書 多駄杵島 万 木之 志万 能伊島見志万 嶋玄之奏可 藤津郡 一馬 一彼杵今蘭木ト一 和アリ是ナリ 之保先達 塩田 塩田之保能美 彼杵郡 有数分船越 我へ 秋村 骨乃 於保 皮手角乃 彼杵木 無良 高來郡 同 ニヒイ 爾止 也万 加無 井 野鳥 新居 之目 神代 野鳥羽 利 仙田 乃止 肥後國第百三十一 一 竹野助 有長崎豊面 玉名郡 一日置為太石津下宅宗部 太町大水江田 山鹿郡 來民箸入温泉小野夜關 同朽納津村神西緒線伊智 菊池郡 城野水島辛家夜關子養 山門上甘日理柏原 阿蘇郡 波良知保衣尻阿蘇 皮石郡持縁組 三代写録二貞観 二五四己未分肥 後国合志郡 合志二郡 一合志小川山道鳥島口益 如置山本郡 鳥取 有越高南源歌 山本郡有城高南陣駅 伝馬及此妙専作高 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 三重高原鳥田山本殖生 佐野本井 飽田郡 宮前加幡小垣私部栗北 天田川内水門碓木下田 市田蚕養 説麻郡 桑原上島津守酒井波良 一漆島下井三宅 万五肥前国益城 益城郡 一当麻子按加西坂本益城 麻部富神宅部 宇土郡 訓練染櫻井林原大宅 八代郡 肥伊高田豊福木行小川 天草郡有職駅佐色伝馬疑是 天草郡 波太天草志記恵家高屋 葦北郡 一葦北桑原伴野行巨野 川田水俣 ││「」」」「」「 球麻郡 有仁主殿雑足 琉球玖久米人吉東村西村 千脱 日向國第百三十一 吉田神代紀 神武紀 有 長井川辺介田 美ね去でで見写し 貞伝 寺和田救弁近 弐重柳野様 夷写真砂 一水俣清津殿 臼杵郡 │[││[│[│[│][][ 氷上智保英多列田 兒湯郡 三納穂北大垣三宅観光 韓家平群都野 那珂郡 夜開新名田島於部 有蒲生訳 永保廿一年四月 至大隅国 宮崎郡 飯肥田邉島江江田 諸県郡 宇利布乃國ニ 財部縣田瓜生一 山鹿 加月二野字ヲ 一穆佐八代大田春野 大隅国第百三十二 菱刈郡 羽野仁野大水菱刈 桑原郡 大原大原大分豊國答西稲積 廣田桑善仲川 川三字 国ノ用中津 嗩吶郡 国用ニ 葛例志摩守 二阿気方後人野 自河川中ヲ一 大隅郡 一人野大隅謂列始腸補覆 大阿岐 神武紀日向国吉 田邑吾平津波 姶羅郡 野裏串伎鹿屋岐刀 肝属郡 一桑原鷹屋川上鴈麻 馭謨郡 謹賢信有 同侍左十一十六文 熊毛郡 十十月乙未 熊ノ毛幸毛阿枚 有リ三丁 卿 唱更国え 有 薩摩國第百三十三 二百某英禄 納津田後喜助 出水郡 鶴野高木駅 山内勢度借家大家國形 式有加峰久利の 高城郡 一合志飽多鬱木宇土新多 託万 薩摩郡 一一百六十一冊 甑島那 管管筋骨 日置郡 富多納薩合良 伊作ト云処今モ アリイボクト云 伊祚郡 備司公 利納 阿多郡 続日一ノ十三衣評 一鷹屋田水葛側阿多 河邉郡 類桂郡 川上稲積 開間頻雄 揖宿郡 楫宿 キレレノ 給黎郡 給黎 今喜入ト云 谷山ト云処今院 アゴシマニ近シ三回 谿山郡 谷上久佐 鹿児島郡 都万在次安薩 壱岐鳥第百三十四 壱岐郡 海東諸国紀日一山 一島七郎加参郷 風早可須那賀田河鯨伏 昨夕夕同宿 筑音夫卿小子卿 潮安伊宅 興山郡郷即可 五豆川時甲羅 石田郡 石田物部筧原沼津 對馬鳥篇百三十五 豆酸今ツヽ法 海東諸国記ニ置て 郡巨コレナリ 上県郡 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 下県郡 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一伊奈向日久須三根佐護 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 女郡双吉郡 尼吉 聞れ 倭名類聚鈔巻第九終 寛政五宝十九以木綿園千秋也本杓に 同八六十九以正確子奉更抄了 通札 古本居処却 第三巻七 倭名類聚鈔巻第十 倭名類聚鈔巻第十源順撰 日本居処日本居家御発行 居處部第十三 居宅ノ類第百卅六居宅ノ具第百卅七 一墻壁類第百卅八墻壁ノ具第百卅九 門戸ノ類第百四十門戸ノ具第百卅一 道路ノ類第百卅二道路ノ具第百卅三 居宅類第百卅六 屋舎 古本卯十重位 居久部屋正七 名附 冊陸詞ノ切韻ニ云屋烏谷ノ反舎也。 和名 出 山川丁イ 三字イ无 夜 周禮一ニ云舎音謝訓與レ呈同シ沐浴處也 類屋宅具 然ら板本全同 但既欄額 禁中舎也 古本昭一偈会 ヨリ雷鳴昼夜 マテ五行凡ラ かやこく 在二温明殿ノ北ニ奈之豆保 照陽舎 シユクシツホ 淑景舎 在リ照陽舎ノ北ニ岐利豆保 キリノイノホ 飛香舎 在リ弘徽殿ノ北ニ布知互保 在リ二飛香舎ノ北ニニニ一牟倍豆保一 疑華舎 布二彙華舎ノ比ニ加美奈利乃 襲芳舎 豆保以霹靂テ一俗ニ謂フ之ヲ雷鳴ク 壺ト 一午色壬戌二月四ツ門安都末夜 和名阿 四阿唐令ニ云官殿皆四阿阿ノ 豆万夜 兩下唐令ニ云門舎ハ三品巳上ハ五架三門五 品以上ハ三門兩下ハ辨色立成ニ立成ニ云兩下 和名 万夜 古本紫宸殿ヨ 同年五月十五軒 十三行余凡元之 各附 殿 庚 一十ノ文化ヲ 和名 和名 唐々ニ云殿電ノ 止乃 官殿名 謂フ之ヲ 紫宸殿 南夫一 承香殿 在仁仁 殿北ニ 万 付一 春興殿 東之 南一 仁寿殿 殿ノ北ニ 在リ此紫辰 在リ二声声殿北ニ 常盛殿 謂フ之ヲ岐佐岐 貞観殿 謂二之ヲ御クレ殿ト 宜陽殿 殿ノ北ニ 在リ春興 在常寧殿北ニ 綾綺殿 在リ二宜陽 殿上ニ 温明殿 在□綺― 殿ノ東ニ 麗景殿 在綾綺 殿北ニ 宣耀殿 殿北ニ 花麗景 安福殿 西之 南 校書殿 在安福 殿北ニ 清涼殿 在校書 殿北一 弘徽殿 在清涼 殿ノ北一 後京殿 在清涼 殿ノ酉ニ 登華殿 右ニ弘微 殿北ニ 朝堂院正 大極殿 殿ノ名也 豊樂院正 豊楽殿 殿名也 本名二ク乾臨閣ト後以テ二乾臨閣一ヲ為二神泉苑一ト 正殿名スル之ヲ時以二テ豊樂一ヲ爲二此ノ殿ノ殿ノ名一ト耳ニ 中院ノ正 神嘉殿 殿名也 在リ二昼夜 武徳殿 俗云 門ノ以西 チヤ 牟万岐 ヨトノ 寝殿 四声ニ云寝ノ七稔ノ反 上乃 和名 方言腰云 林夜 與止 片 寝室也 一日寝懸 堂 崩 名附 釋名ニ云堂ハ徒帥ノ反俗ニ云僧ニ云猶二テ堂高顯壇一ヲ 七 十分 東昌福堂江 下九行元之 昌福堂 在大極 舎華堂 殿巽ノ方ニ 在曽虎 堂南ニ 承光堂 在食華 堂南ニ一 明礼堂 堂ノ南ニ 在承光 在大極 含嘉堂 延休堂 殿城方一 在延休 堂南ニ 顕章堂 在舎嘉一 堂南ニ 延禄堂 堂直 在顯章 一以下古本元 院 二水窟ル堂 在延麻 堂東ニ一 修式堂 在永寧 堂北ニ 輝章堂 在修式 当東ニ 康楽堂 堂東 在輝章一 会昌門外 朝集堂 東西堂ノ 在豊楽 在顕陽 顯陽堂 観徳堂 院ノ東北ニハ 堂南ニ一 永観堂 在顕陽 堂西ニ 明義堂 在三木観 堂西ニ 朝堂院豊楽院中和院 真言院明経院文章院 勧学院奨学院学院学院 弘文院冷泉院朱雀院 陽成院亭子院清和院 辻 高陽院 太加 辨色立成ニ云フ 正乃 一一一一 和名 巨 施薬樓崇親樓 一同一 造紙楼乳牛楼 楼門四巻守苑云今渭台川 上横壁為楼青 弁色立成云 野王 悲甲楼 道ノ東ニ一 在龍尾ノ 苗夜名云 「「「」「」「「「」」「」」」」」」」」」」」」」」」」」」「」」」」」」」」」」」」」」」「「」」」」「」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」「」」「」「」」」」」」」」」」「「」」」「「」」 太葬度能 一案書各今世判 俗謂朱雀 在龍尾─ 白虎楼 道ノ西ニ 門前吉二重門腹道 第三次 一男長屋 在應天 門ノ西ニ 夜名云観音唱書 揺由題 同国同様一冊 洞清楼 在棚 霞観ニ 栖鳳楼 門東ニ 在應夫 在豊楽一 栖霞楼 殿西北ニ 文殊楼 在天 台上 台不雅謹言守天奈哲 「「「」「」「」「」「」」」」」」」」」」「」」「」「」」」」」「」」「「」」」」「」」」」「」」」」」「」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」「「」「「」」」「」」」」」」」「」」」「「「」」」「「 有櫃目様和名字 右古本桜下 天奈 在長 臨海楼 門ノ国ニ 二国二 以上十四行凡古本天之 霧景楼 廊上三間 櫓唐韻ニ云色ノ内ヲ一反分ノ之櫓桁ヲ 同古本店御下雲上 行宮日本紀 私記云行写 加貝利美衣 見ユル二舟具ノ之読一城上ニ守禦楼鼓 良 臺棚尚書注ニ云土ノ高ヲ曰 夜久 徒家反下ノ音ノ音ノ謝一 和名宇 天祭 房斎 名附 山山 和名保 殿下ノ外屋也 唐韻ニ云廊音郎 曽止乃 一附釋名ニ云房防ノ」反在二室之兩方ニ也禁中ノ 今葉俗云 《仮名：仮名： 国史云仮建 此間云佐受和 坊主 つつ 村附人 名附 山田 在華 在官内ノ 房名華芳房 桂芳房 東北ノ角ニ相手方 芳房 東ニ今為楽台 所一是也 式乾門ノ内東ニ 在二式乾門ノ内ノ東ニ一 北頭林房 分為二御書所一是也 和名 声類ニ云房ノ反 万知 別屋也又村坊也 今葉假備 和名 野外聚居也 無良 字苑ニ云村尊反一 坊名え下古本元 三條東大学左 教業坊 京職等此ノ坊一 三條西右京職 一集坊 穀倉院等是也 永昌坊 東 四條 永寧坊 四條西朱 雀院ノ北ノ坊 宣風坊 東 五條 宜義坊 五條 西 涼風坊 東 六條 光徳坊一 西 六条 七條東鴻廬 安衆衆 舘在リ此ノ坊ニ 鯨財坊一 七條 西 崇仁坊 八條 東 航音育訓養也 八條 延喜坊 西 開建坊 東 九條 陶化坊 九條 西 和各 助鋪辨色立成ニ云助鋪！ 古夜 仁云 比太 岐存 如シ 南北ノ屋一ノ屋一也 宝 無戸 附 白虎遍ニ云黄帝作レ室以テ避寒暑一ヲ音七 和名 無呂 日本紀ニ云無戸室 和名宇 豆無目 和名 館唐韻云館官反作レ舘 館 多知 一二一一一一二二 無知 豆美 客舎之也 日本紀私記云天略和 以下イ天 亭 阿波 良也 一釈名ニ云亭ノ人ノ所二停集一也。 五日信予午金五客亭阿 波良夜遊子息和小昼也 波良 和名阿 一云 庁四声字苑ニ云庁汀ノ反 止止乃 萬豆利古 延眉 ○院遊鳥 屋也人衙也 四字ノ毛 切顔画 家 一功術孟家几 附 弟宅 和名 人ノ所レ居ル處 四声字苑ニ云家嘉ノ反シ 伊閉 院政位 出功ヲ判宅也 降訓 有一甲乙卯有一。次第一故ニ曰二第一 也一云宅 上ニ同 宅也 漢書音義云し寄イニ 営 唐韻ニ云字羽ノ反訓ヲ 十一日 反門屏之間也 箱 夜加 宇也宇は直呂 唐韻ニ云営ハ余傾リ反日本純ニ云フ 和名伊 保利 軍営也 倉廩 附 桜字 唐韻ニ云倉ノ円ヲ曰レフレノ国去倫ノ反渠殖ノ反 萬品 久良 兼名苑ニ云國一ニ云廩力稔ノ力稔ノ一 二十一 云 興祭 久良 一云 伊奈 倉也釈名ニ云倉ハ七 久良 岡ノ反旧倉 古不 阿世 校倉 俗ニ用スレ之今 良枝倉卯 久良 久良 按ルニ本文。並ニ未レ詳ツテ藏二。穀物ヲ一也漢語ニ云倉 久良 酸 乃和 今按シテ強個ヲ切韻ニ緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻緻 字並ニ陟利二ノ反從レハ人ニ者会也從レ從レハ系ニ者密 音教 ○害四壱字英云宗法法 潰 打五都 ツヽモノヲ 也從レル手ニ者刺一也從レテ木ニ者布散也可也可シシ 倉具ノ之義一所レ出ル未レ詳ナルヲ也 ツヽモノヲ 害土中 「「」「「「「「「「「」」「」」」」」」」」「「」」」「」」」」「」」」」「」」」「」」」」」「」」」」「」」」」」」」「」」」」「」」」」」」「「」」「」「」」」「」」」」」」「「」」」「「」」 十六十一 附 棚閣 問唐令ニ云諸軍器在レ庫ニ皆造リ。皆造リ棚閲ヲ安置ス 音袴豆波 別異ノ 轆轤二反 棚閣 毛乃久良 和名多摩 厨士 直誅ノ反和 庖屋也庖 厨説文云厨 名久利夜 蘇文 反 断二理スルハ魚鳥ヲ一者ノ謂二。之ヲ庖丁一俗ニ云 抱長。 倉 二― 厨也 厩四声字苑ニ云厩 無万夜 救ノ友和名 牛馬舎也 膾ノ反和名 葛藁藏也 《四声字苑云庵ノ 久佐久良、 ○越大云市町 四ノ反和名 肆唐令ニ云諸市ニ毎レ肆立標題一ヲ二標題一 伊知久良 以知 巻之魚売 邸家辨色立成ニ云成ニ云郢一 反 丁禮 今按ニ俗ニ云人可 買訴也申事 和名 謂二停レ売取レハ。取レハ賃也一 津屋 津屋此類也 店家四声字苑ニ云店ハ都念ノ反俗ニ云東西ノ町ナ 是也坐ヲ売レ物舎也 窟説多云窟説 伊波夜 骨ノ反和名 土屋也一云堀 イマリ 地馬之 穴音 ムサ色立氏 伝書地 重せ一云 漆屋 饗応香韻云 庵室唐韻ニ云庵 反 草舎也 鳥食 和名 方言腰ニ云草庵 伊保 庵室佑云阿元之知小草舎世断 袋揚紙漬 廬本 力魚ノ 廬毛詩ニ云農人作レヲ廬テ以テ以テ以テ便二テ田事一 吉野公賀 和名伊 波良祇 焼瓦竈也 保 胡因ノ 唐韻云 唐韻ニ云図 周 反字赤 作作ノ溷ニ厠也釋名。云所 比佐之丞 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 清 清 音四ノ反和一 或謂二之図一 一名加波夜 反 言ノ云土穢處宜ク 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 常ニ修治ノ使二潔清一也 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 居宅真筒百卅七 西丸 伊良賀 萌ノ友和名 言ノ在ノ上ニ 一宿二家屋一也 音都 棟爾雅ニ云棟謂フ之ヲ 貢反 音敷ノ 坪 柳名 無 祢 五宴万仙 焼泥為レ之 瓦蒋筋力切韻ニ云瓦 名加波良 蓋二屋牢ノ上一ヲ蓬莱子カ所レ造也造スル也唐韻ニ云二雲 同音満楊氏漢語抄二 云加波良加万一 焼レ丸竈也 力で 貝前 鑑庵也阿布 花瓦辨色立成云花瓦一花 美加波良 都ケ美 疏瓦辨色立成ニ云疏瓦 加波良 音板和名 牝瓦唐韻云版一 化瓦也 女加波良 背皆和名 牡丸也 牡瓦唐韻ニ云甑 平加波良山 弁色立 鵄尾唐令ニ云官殿皆四向施二ノ鵄鵄尾一ル 成ニ云久 都賀 太 初限反イニ 一 附 蘆華 瓦乃衣都 日本紀 楊氏漢語抄ニ云機 利初限ノ反 和名同レ上ニ今案一ニ一ニ唐韻ニ葬ス 私記云蘆崔 胡官反葦也然則以蘆 葦戸茂 非也 余藤反字亦作ル 唐嶺ニ云檐一 一橋唐嶺ニ云檐レ 第頭簷筋筋 屋檐也 此間ニ音 棟頭似二鳥翅 飛疹文選注二云飛篭 比衣無・ 一舎将レ飛之状一也 礼 音琵一ノ音ハ下笛師説ニ 棉梠 棉梠文選ニ云鏤檻文撰。 文檀ハ賀佐禮留乃 岐乃 綿良一一章 楊氏漢語抄ニ云棉招 須介 和名同上に 一ニ云雀桁 以下六字り元 題魚ノ俗ニ云 懸魚顔之推ク詩ニ云懸魚掩二テ懸金扇ヲ一 ニ布レ字ノ弁色 一立成ニ云屋脊ノ桁端懸 廿一日 板ノ名也凡ツク桁端ニ有レ之一 比宜イ 上ノ音布悪ノ反和 榑風弁色立成ニ云稗風板。 名布一名布一名布一名 語抄 説同 楠林 屋楠世 腰反 音行和二 屋桁也 桁考聲切韻云桁ノ 名計大 注イ 音良和名 梁唐韻云梁 棟梁也爾雅ニ云 宇都波利 宋瘤 右雷 一一一 謂フ之梁 和名奈介之 長押本朝式ニ云長押 見切程式等一 音衰和名太流岐揚 釋名ニ云様 氏漢語抄ニ云波閉岐不 機 在様 五月 旁ノ下ニ垂ルヽ也兼名苑ニ云一名ハ榛名ハ榛名ハ榛名ハ採ル 一名 老 十二人 唐韻ニ云音人漢語 瑞 椽 日本 タルキ 抄ニ云間秋ハ太留木 一文選云裁ノ金璧一ヲ以飾一 音当師説言 之利又耳端 見服 二劉良一ヲ曰言ハ以二金璧一ノ飾二椽端一椽端一也 所ノ具ニテ 音角和名 楠爾雅注ニ云桷 須美木 屋四阿ノ大様 也 俗ニ云 一勧神風俗道云写 室筑東井院一 荷藩水草所行 高藤水草粕 菱藻ノ水 天井風俗通ニ云殿舎ニ作二ル天井二ル天井一ル 殿掌 雷火也 中ノ之物以テ圧火災一ヲ一也 一篇音隔字亦作ルレ移ニ 篇子通俗文ニ云篇子。 俗ニ見二格子二字ヲ一 竹 障名也 同音部宇亦作レ蔀ニ 部周礼注ニ云節 和名之度莢 覆段階 光者也 柱 束柱 附 一音注和名波之良功程 説文ニ云柱一 楹 式ニ云東杜ハ豆賀波之良山 一也唐韻ノ云楹 昔 盈 柱也 波之良 沼岐 柱貫せり 音斗和名 料唐韻ニ云料 一度賀太 柱上ノ方木也 音鶏漢語抄ニ云此知 柳唐韻云撰 一岐功程式に二二二二二二二二六 水也 肱イ 承レ衡 音而文選節 爾雅注ニ云梁上謂フ之ヲ 以」説ニ多今利加一 楠爾雅注ニ云梁上謂フ之ヲ桶一之桶一 薄虚 一丁音 構櫨也説文云伝伝 柱上ノ桁 也 音拙和名宇 検爾雅ニ云梁上楹謂二之桃一 太知楊氏ヵ漢 語抄云 蜀桂 孫炎ヲ曰梁上ノ柱ノ柱ノ侏儒也 賀毛江今案ルに 鴨柄功程式ニ云鳴柄 本文未タ詳ヲ 梗首楊氏漢語抄ニ云叔首一 佐須賀友吉 初牙反 軒檻漢書注ニ云軒檻ノ上板也檻 音監文選 楹讀師說 一同所波登城 同六十一月蘭漢語 之万屏 同三十三丁目見廻リ 抄ニ云欄檻 一階階階階階階階 匂棚亦如本ノ 笙貝 附 板敷 音責功程式板 床上ニ 十一ノ切韻ニ云簀、 敷簀子須乃古 籍レ竹ヲ名也 徒年ノ反和名都美以 之一に云以之須恵一 一柱礎唐韻ニ云碩ル 柱礎 音伝 也礎 楚本 柱下ノ石也 斤楚木一 達丹ノ友俗ニ云一 壇考声切韻ニ云壇描 本音之濁 封二土ヲ四 方ニ而高也 音皆俗ニ為フク階ノ宇ト一 此月三十リ 考聲切韻ニ云堵 波之一訓之奈 登堂 級也兼名苑ニ云砌一名ハ階レ 莢岐利 砌音細訓一 考聲切韻ニ云庭一 各途波 定十反和 屋前也 墻壁類第百三十八 垣墻爾雅ニ云墻 音胃 昔 常吉 同李巡カ日謂レ垣 音音 育園和 名賀岐 和名都以加営 琉球琉球琉球琉球琉球琉球琉球 同同二二二二二二二二三 二月 女墻兼名苑ニ云女墻一名ハ蝶一 城上小小 牒 一禪諭二育一 也釈名ニ云城上ノ垣ヲ曰二坤境一 字亦作二ル二牌 問、或ハ。曰女墻ハ言ハ其ノ卑小比ス之ヲ城一ニ若二シ女二テ 子ノ之於アリト二丈夫ニ一也 屏唐韻ニ云果愚 浮息 一丁音 屏也爾雅注ニ云屏ハ 九月 一飾小墻ノ當一ノ門中ニ也 九月七日 柵說文ニ云柵ハ 編堅木一也 弁説文ニ云柵ハ新編二ルハ竪木一ヲ也 柳字 音辭。字亦作ルニ和名 附 籠 釋名ニ云辭 未加岐一ニ云未世一 和名 以テレ此木 一七月ノ反和 作レル之ヲ言ハ踈離也説文ニ云梓ノ 名加久布 際 壁 附 以上川レ柴壅レ之 音辟和 野土案ニ壁ノ 室之屏蔽也四声二 名加開 字苑ニ云隙 綺戟ノ反和 名比末 壁際孔也 墻壁具第百三十九 助枝楊氏漢語抄ニ云助枝 之太知功程 式ニ云志達 一音偸又背頭和名乞一 片野主案論 豆以比知伊太 築垣短一 板也 今按え未和多之男 調 壁帶漢書音義云壁帶一 功程式に六間度言 壁中ノ之横帯一ヲ也 橘子四聲字苑ニ云橘 即丁ノ反字亦作ル 窓橋 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 子也考聲切韻ニ云欄檻及窓間子也 与久友字從フル江戸 編説文ニ云編 前ニ世和名末度 穿レ壁以二 天津 木為交窓也 以之 石灰兼名苑ニ云石灰一名ハ堊灰一名ハ堊灰 焼青 波比 自石一ヲ成レル熱冷スルハ冷ハ克ク流レ之碎ヲ成レ灰也 〽廿一日 白土兼名苑ニ云白土一名ノ堊一名ノ堊一 巳ニ見ル二地ノ部 塵土ヲ類一ニ 門戸ノ類第百四十 閉門舎 門 附 門舎 四声字苑ニ云門 和名 所以通ナテ二出入一ヲ出入一ヲ也 加度 唐令二十四門 和名加 度夜 六品以下及ル庶レ 人不レ得過二二一門兩下一ヲ一ヲ一ヲ一ヲ一ヲ一 一を三品以上五加木三門五品以上 廬塩ノ一丁音文選師 間閻説文ニ云間闍 説に佐度乃加止 里中ノ 門也 一椙院文言 〆三拾弐匁 坊門唐令ニ云兩京ノ城及ニ州縣郭下坊別ニ置テ 正一人ヲ一掌シテ一坊門ノ管鑰一警察シテ警察シテ 鶏柄考声切韻云相シ 見 毛報 今ノ之門ノ鶏柄也二 鳥居也 辨色立成ルニ云鶏柄ヲ 鳥居世楊 氏子説同 野主案ヲテ在二テ城郭一ニ曰レ門在二テ屋堂一ニ曰レ戸ト 同同二十一丁目二十二丁目 一説文二ニニ云在テレ屋ニ目レ窓ト ○恩二和名未止 在 巳二日ノ二墻 墻日レ帰 壁具に 兼名苑ニ云一名ハ權一名ハ權一 五月 籠一 二日壬 一水門後漢書ニ云水門ノ故處皆在リ二河中一ニ 一紀為 記ニ云水 門羨止 門戸ノ具第百四十一 廿一日 式戦ノ友和二巨、 門扉也 扉説文云扇山 一名止比良百六 非 青田 音隈和名度保一 謂之根二 朱一 朱 枢爾雅ニ云樞士 会俗ニ云度万良 孫炎ヲ曰門戸ノ之樞也 音眉和名 楯爾雅注ニ云楯ヵ 万文佐 門戸上ノ横梁 也 四十四万文文十貫文漢 相四聲字苑ニ云相リ 語抄に云度加美功程 式ニ云 門樞ノ横梁也 鼠走 蘇東ノ反字 青瑣四声字苑ニ云青瑣 亦作ル瓊ニ 刻レ木焉ノ 羅文ノ青一ヲ一而施スル之。之ヲ於戸上一ニ一也 鋪イ 局 局野主案局 度佐之 音経和名 戸扇ノ銭釣所ナリ用二 於内一ニ以テ闊シテ 阿介賀須加比今一 鉄功程式ニ云挙継 按ルニ従ノ字本文未レ詳ナキヲ 斗乃比岐ハ 鐶剣弁色立成伝鐶釼 楊氏ヵ説同シ 門釣 也 式渉ノ反与レ業同シ楊氏 戸録唐韻ニ云傑 湧出抄上公戸乃帖木 銅鉄 世 古還反字亦作ル 以二横木一持一 闊木説文ニ云闊レ レ関二俗ニ云貫乃木 門ヲ曰レ關所以閉一也 音楽字亦作レ図今案 編四聲字苑ニ云鑰 俗人印鑰ノ之處ニ用ル二金銀ノ 字ヲ一非也鑑音曰 温見二唐龍一 關真也楊氏漢語抄ニ云 遊中亭 カキト組や之万 葉幅ぼり 刺米百卯 か本ト云今 せやらや 鑰匙 門乃 加岐 戸乃加岐二云 鉤匙楊氏漢語抄ニ云鉤匙に 加良加岐鈎音 古侯 反 蘓果ノ反俗ニ 錄子唐韻ニ云鎖 作ル二録了一 一銭弐百文 語抄ニ云錄子 藏乃賀岐辨色 立成ニ云蔵ノ錦カキ 音唐和名保古多知也 桟爾雅注シ云様 弁色立成云戸類 門ノ 兩旁木也 サ］云概 巾子形 音厥俗ニ云 所以テ止スル扇ヲ也爾一 廿一日 孫炎。曰門中ノ央代 雅ニ云概謂フ之之聞一 葉 也 爾雅注ニ云閩 圖 六月 域 門限也兼名苑ニ云閩 苦本ノ友和名之岐 一名ノ間 美俗ニ云度之岐美 貞吉 第百四十二 道路 道路類第百四十二 馳道漢書注ニ云馳道ハ天子所ノ行ノ行ク之道也 馬道辨色立成ニ云馬道ノ 多宇 俗音米 向堂ニ之道ニ之道ニ 也 微道唐韻シ云微道 音叫古 多宇 小道也 間道日本紀私ノ記ニ云間道 賀久礼 美知 音敬與レ遷同シ和名多今 徑路唐韻云徑。 知径還也字或ハ通ス見レ下一ニ 歩 道也四声字苑ニ云径道一 定ノ反 径昔古 客二牛 馬道一ニ云歩道也 音露毛詩ニ有リ二連大路ノ篇一 大路唐韻ニ云道路 大路ハ和名於保美知 青午日本紀私ノ記ニ 東西ノ目ノ 南北同レ 云多知之乃美知、 指 音百日 一今紀私ノ記ニ 同十二與士之乃美知 二十二日朝鮮明声宇路ハ 之乃美知 阡陌総名也 巷 胡絳ノ反和 里中ノ道也 巷韻二巷 名知末大口 十字具均カカ行路難ニ云縱横。十字成二ス阡陌レノシク 十字ハ者東西南北相分ノ之道其中央 似テ二十学一ニ也俗ニ用ユ一ニ走ノ字一ヲ本文未レ未レ詳カナニ ○ 按三 地道日本紀私ノ記ニ云地道ハ 美知 志太都 第十三章ノ反上声ノ之重 同道文学集略ニ云磯道 漢語抄ニ云夜末乃 加介 知 山路閣道也 堤アリ 將都ノ友 渡レ水処也唐一 四声字苑ニ云津 和名豆 令ニ云諸度関津及ヒ乗二テ船筏一シ上下ノ経レ津二 者ノ皆當ニレ有二過所一 一子禮レノ如 ル 渡處也 濟爾雅注ニ云濟ノ 名和太利 傍各ノ友和 泊唐韻ニ云泊 消濟 名度末利 止也坤元錄ニ云 今案 雍州ニ有二リ百頃泊岐州ニ有二リ有二リ有二 播磨 国大輪田 泊此類也 道路具第百四十三 古還反字亦作ル 關蔡昌ヲ月令章句ニ云關 関ニ日本紀私ノ記 云關門也 世岐度 在境所以察リ祭セシ出ルヿヲ出ルヿヲ得ル也 附 橋 橋附 葱台 首橋和 水上ニ横レ木所以渡一 說文ニ云橋一 名波之 也爾雅注ニ云梁 二月 良 即水橋也楊氏漢 比良岐 橋ノ兩端所レ竪之 語抄ニ云葱台 波之良 柱其一ノ頭似二スルヿ葱花一ニ故ニ云 音江和名 石橋爾雅注ニ云在一 以之波之一 石橋也 和名宇 浮橋魏略五行志ニ云洛水ノ浮橋巨 岐波之 音恰和名 土橋唐韻ニ云地 豆知波之 土橋也 和二名比度豆波之今 独梁淮南子云獨梁 按レ又一名独木橋見え 翰苑 等一 縱横一木ノ之梁也 音低和名 木階所以登 柿 郭知玄ノ云梯 加介波之 同同月卯卯一月 板木構レ瞼ニ レ焉ト也唐韻ト云棧 賤訓同レ上 為道也 一邦按逸玉篇 置候也説文 巡邏唐韻ニ云進邏 一本 鄭友 「漢語抄ニ云遺選知 罷越也晋亥云 利 宣遠傾避 鴈齒白氏文集ニ云鴨頭新緑ノ水鴈齒小紅ノ 橋 驛唐令シテ云諸道須一キ置駅一ヲ置驛一ニシテ者毎一ニ三十里二一 《繹和名 驛 無末夜 若シ地勢険阻及無ノ水草二 虎ノ随セル。置レ之ヲ 寛政五雪十九以木綿園之体校に連道 同八六十九軒正能子本松平 これはないま □□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 倭名類聚鈔巻第十終 一丁 倭名類聚鈔 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 自十一至十五 南八品 インス FOTERI 古本二里復 『汽汽車汽車 以テ隣人セル印聞専士 倭名類聚鈔巻第十一源順撰 舩部第十四。 一船類百四十四舟具百四十五 車部第十五 車ノ類百四十六車ノ具百四十七 牛馬部第十六 牛馬ノ類百四十八牛馬ノ毛百四十九 一牛馬ノ體百五十一歩五十一 宝化貝部第十七 一金ノ類百五十二玉類百五十三 船ノ類第百四十四 舟船 艘 附 昔 方言ニ云闕東ニ謂二之舟。 関西ニ謂フフ之船一 田 十一月廿一日 舶 音旋和 說文ニ云艘。 名布祢、 反 蘇造 船数也 一同傍隋ノ反楊氏漢語 唐韻云舶 海中ノ大 抄ニ云都具能布弥一 艇 船也 游艇 附 唐韻ニ云艇 徒鼻ノ反上声ノ之重漢語抄ニ」 云艇ハ乎夫祢游艇ハ波一之布 弥 小舩也釈名ニ云一二人所ナリト乘ヿ乘ル也。 責従ノ二音和 舶艦唐韻ニ云舶艦 小漁舟也 名豆利布祢 深谷反字 一一釋名ニ云艇ノ小ヲ小シテ而深キ者ヲ曰レフ船ト 亦作レ卿ニ今 案和名大加世 同月一月ヲ高瀬舟ニ 町當蓋ノ反與 釋名ニ云樂ノ薄ク而長者ヲ目レ歸 卅四帯同シ今按ニ 和名比良太 一俗ニ用二平田舟一 同 古我ノ反漢語抄ニ 舸四声字苑ニ云舸 云波夜布祢 高尾 舟一ニ云戰士一レ可ノ乗之軽舟也 蒙衝二音又並ニ云 朦朧四聲字苑ニ云般鐘 声漢語抄に云以文 佐乃 戰舩也 不称 水。船楊氏漢楊氏漢語抄ニ云。水腺船 能布跡 美乎比岐 音代字 桴筏論語リ注ニ云梓ハ編二ク竹木一ヲ大一ヲ目レ筏一 亦作ル」綴ニ 一百二十二年玉篇ニ字亦作レ 小口レ梓 于在二舟ノ部ニ一ニ和名以加一太一 鋤加ノ反字亦作ル亦作ル香ニ 査唐韻ニ云植 横ハ都各宇岐ケ 水中ノ経 木也 子紅ノ反俗ニ 舟事ノ類説支ニ云般一 云為流 船著ナルテ沙汰ニ不レル行也 魚綺ノ反訓不 唐韻ニ云艤 奈與曾比一 整レ舟向レヲ向レ岸ニ也 初教友訓一 船不レ安也 一 加比路久 舟具第百四十五 サイ 音逐漢 舶兼名苑注ニ云舩前頭謂フ之ヲ舶一 語抄ニ云 舟頭ノ制スレ水ヲ処 世和語ニ云閑 音麗楊 兼名苑注ニ云舩ノ後頭謂二之ヲ艫一ヲ艫一ヲ 氏曰舟 後ノ刺催ノ処也 一和語ニ云度毛 音尼丁音ハ 北本 風衣也一 四声字苑ニ云帆一 泛和名保 云船上ニ掛レテ檣ニ上ニ取レ風ノ風進レ船ノ船テ慢也釈名 云帆或以レルヿ席ヲ為レル之ヲ故ニ曰二帆席一ト也 帆竿楊氏漢語抄ニ云帆竿 保渇多下ハ 古寒以反 即所ノ反保 帆柱文選注ニ云樂シ 波之良 帆柱也又云 帆檣 音 墻 ヲ以二テ長木一ヲ爲レテ之ヲ所以レリ。既也 所交久師 帆綱文選注ニ云長長 今之帆綱 説ニ保都祭 也 舟答釈名ニ云舟中ノ床ニ所以テ席レ物ク日レノ答又初メ 反布 奈度 古 言フ但ニ有レテ一ヲ。加二答床也 十一條」反和言 苫爾雅注ニ云古山 編二菅第一ヲ以テ以テ以テ以テ以テ以テ以テ以テ以テ 名度萬 屋世 蓬庫唐韻云蓬庫 蓬備二音和名 布奈夜加太 也釈名ニ云舟上ノ屋謂二テ之ヲ之ヲ 反 舟上屋 カ居 上言白色 廬舎一ニ 椎茸 音曳字亦作ル機 大舩ノ旁ノ板 椎野王按セル 和名不祭太那 也 直教ノ友字亦 一釈名ニ云在レ旁ニ接レ水ヲ接レ水ヲ目レノ櫂ヲ 作レル棹ニ漢語抄ニ 棹釋名ニ云在レテレ旁ニ接レ水目レノ櫂ヲ目レノ櫂ヲ有レ 機 云加 伊 權二ノ於水中一ニ且進レ權ヲヲ也 音按一音ハ集 釈名ニ云様。 和名加遅 使使レク舟ヲ捷疾一ニ也 友効及 兼名苑ニ云様一名ハ焼 丁音饒 橋 音高字亦作る 棹竿世方言に 橋唐韻云橋 同同二十一年 云刺レ船ヲ行也 即古百 所以進船ヲ上舩ヲ 瘻磨韻ニ云瘻 舟池舟 與魯同一 徒可ノ反上聲之 舶唐韻ニ云艦 重字亦作ルレ舵ニ 正ノ舩ヲ木也 舩ノ尾也或ハ作ルニ和一 楊氏漢語抄ニ云枕ハ 語ニ多伊之今案ニ舟一 人呼ニテ挾抄ヲ一 為二スル航ノ師ト一是レ 詳柯漢書地押 纜 ツナク 藍淡ノ反又音濫 考声切韻ニ云纜 維レ舟 ○同月一日午後和名度毛都奈子 詳桐保舟本地麓荘塔田 索也 音支訓 牽紋唐韻云牽紋 挽船縄也 豆奈天 拝刑戒制 賊桐ノ二音二ノ音漢 戊戌十庚戌庚二寅 所以レ繋舟 語抄ニ云加之 碇四声字花ニ云海中ニ以レテ石ヲ駐レ舟ヲ曰レ碇泊 反字亦作レ行ニ 和各伊加利 細周易注ニ云衣縮 鰤 能 女余ノ反又奴下ノ反字 亦作レル」ニ和名夫跡乃 米 所以塞二以塞二ノ舟ノ漏一ヲ也 音故和名 蒋筋切韻ニ云序 序治 由土利 渡二テ舟中ノ水二 故紺ノ反漢語抄ニ云 之斗也唐韻云治一 同同同所有ト云客 水 水和レ物ニ也 布奈述 勝楊氏漢語抄云 書證反 車都十五イ 車類第百四十六 卅七台 尺遮ノ反一音居一 車駕台上ノ駕台中ヲ幸ニ云黄帝作レル車一 和名文留万 四声字花去駕ノ 昔 加目 牛馬入二轅靴ノ中一ニ也一 同同十六音餘字或作 車ニ無レ輪一 擧四聲字花云舉ル 頭ニ和名古之 也在二テ車ノ下一ニ與レ輿相レ連縛ノ者也。 腰輿唐令。唐令。云行障六具分二左右一左右ヲ夾レ車ヲ其次ノ 腰翼 和名太 古之 籃擧晋書ニ云陶元亮ヲ所乗ル乃チ是ル乃チ是レ籃輩 青藍 言付 車を 也 輦周禮注ニ云后二リ居リ宮中一縦容所乗レク之ヲ 一方長友和名 □□□□□□□□ 天文流万 爲二二輕輪一人挽所レ行フレ行フ也 青盖車続漢書輿服志云皇太子皇子皆朱 輪青盞故曰青盞車一 今案俗云記 長簷車顔氏家訓ニ云乗二長簷車頭 刺車是乎 四馬車論語注ニ云小車ハ四馬車也。 曾閉久流萬俗ニ 副車漢書注」云副車 云比度大萬比一 後乗 世 今案ニ国人無二 飛車兼名苑法ニ云奇肱国ノ人 右ノ臂一故ニ各レ元ニ 能ク作二テ飛車一ヲ待テ風ニ飛ヒ飛ヒ行ク故ニ曰二テ舵車一 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 指南車鬼谷子注ニ周ノ成王ノ時粛愼氏獻白雉一ヲ白雉一ヲ一 還ニスルヿヲ感周公作二指南車一ヲ以テ以テ送レ之ニ 車具第百四十七 鞘 車蓋 監督 附 俗ニ車ノ屋形 大戴禮ニ云車盖一 夜加太 二十八條ノ 音 車蓋上椽 也 鞍 音 唐韻ニ云輯ノ 俳 一軸唐韻。云轆ノ術車箱也漢語抄。云車箱也漢語抄 車乃度古 軫 附 同同真章章二冊 音式和名車一 車ノ前也四声 説文ニ云軸 乃度之岐美 字苑ニ云翰ノ 夕 之忍 車ノ後横木也 轅 唐韻云聯 反 張流 育園和名 車轅也轅 奈加江俗ニ 在レフ前謂一之ヲ轅一在後ニ謂フ二謂フ一 一之ヲ賜扈一或云小轅一 車轅也 第一 釋名云軛 比岐 音尼久 所以テ。扼二リ二牛ノ領ニ一也 直六反和名 軸説文ニ云軸ノ 與古加美 持レル輪者也 一 唐韻ニ云轉 音 博 車下ノ索也釈名ニ云転ノ 按ニ 今 輪 附 和名度古 之波利 在二リ車下一ニ與レ輿相連縛ク者也 野主案輪 各和 音倫和 車賊所以轉進一ノ也 文兩ノ反漢語抄ニ云 四声字苑ニ云輔 一同二月一二三、十一 車一 輪ノ郭曲木也 □□十三 古禄ノ反漢誌抄ニ云直 穀説文ニ云載ノ 乃古之岐俗ニ云筒一 輻所 湊也 福老子経ニ云古ノ直有リ二三十輪一 音福和 名夜 以上 象月。数ニ也 一害予言案害ノ者割和各由尚夷也 一轄野主案轄 文佐比 轄 四音割和名由岩夷仁 軸端ノ銕也 古紅反又古髪友 鼓口ノ鉄 卸帳 釦説文ニ云餌ノ 和名車乃加利毛 也 胡果ノ反上聲ノ之重又音果 轢唐韻云螺 漢語抄ニ云車乃阿不良都 雁 引車ノ角也 乗泥漢語抄ニ云乗泥 波良非 車乃都知 網イ 音董一音ハ衝一 置唐韻云量 車乃阿美 車上編也 節廉ノ一立目 俗二云車簾 車簾唐韻云幢慊 車ノ帷也 釋名ニ云車中所ノ坐スルヿ者ヲ曰ク曰二文朝一。 五十一日與一菌 同車乃 之度 斉 用二ス虎皮ノ有二ヲ二文綵一因レテ輿ニ而相連ハ著一 也 名之知 榻唐韻ニ云榻 吐瀉出血一反和 床也 音秋字亦作ルレ鞘ニ 和名之利加岐一 鞦四声字苑ニ 靴材 車鞦 所以ス制スルル牛ノ後一ヲ也 鞭毛詩注ニ云朝ハ 於南ノ反漢語抄ニ一 云無奈加岐 花云鞍 軛下ニ絆 也 三十一日 一幣筵一丁音俗ニ二 幣梃唐韻ニ云斎梃 久飛於保比 牛ノ領上 □□□□ 衣也 麻㊄イ 音與糜同シ和 牛摩蒼頡篇云摩 名波奈都良 牛ノ糧也字 古本牛馬 盲春漢語抄に云 へ百 牛ノ牛鼻ノ球也 書ニ云米 一菜、牛乃装壱 牛馬吉十六 ノ節ハ第七十七丁 牛馬類第百四十八 モ郡ノ哥 次ニアリ 憤 牛 附 四声字苑云牛一 名字之 語ノ介ノ反和リ 土玄也爾 音讀和名 雅注ニ云犢ノ 古宇之 牛ノ子也 十九 俗語ニ云 特牛辨色立成ニ云特牛 古度比 頭大牛也 乳牛鹿厩牧令ニ云乳牛犢十頭給丁一人ノ 牧飼 乳牛ノ者牝牛有ルレ子之 名也和名知宇之 今按又名、 水牛文選上林ノ賦注ニ云沈レ半一 潜牛世見ノ 越 志 二郎ヲ水牛也能ク沈二没シテ於水中ニ者也唐一 韻ニ云杭 同 岡 水牛也 馬 附 駒等 麻ノ之上声 南方火畜 四声字苑ニ云馬ノ 和名無万 上ノ音ハ豈 一也爾雅注ニ云牝馬一名ハ騎馬一 和名米 万 団活 上ノ音ハ文和 牡馬一名ノ菽馬一名ノ 名乎万 王仁煦 同 馬 音俱和 馬子也 名古万 首後漢語抄．云土岐 駿馬穆天子伝ニ云駿 宇万目本純私ノ記ニ云 一死ノ禮太 晋平満 馬ノ之美稱也 鴛馬 馬 府馬 附 唐韻ニ云験 首坂 音 臺 驚馬也野王ノ目驚 漢諧 抄二云封会 岐宇万 馬ノ之最下トナル也。也郭知玄ニ曰獣ノ 反 唐佐ノ 負物馬也 音耳デ按。此ノ間ニ 駅馬孫恒日駅 三波跡無万 突悪馬也 力居ノ反与」間同同 驢騾説文云驢 名宇佐岐無府 馬馬 似テ馬ニ長一 耳螺 音台 及馬母ノ所レ生ス也 螺馬 二而二音良 周書云号 駱駝本草ニ駱駝 久太乃宇万 一航卽滝ノ字世駅ハ音卓 字亦作ルレレ既ニ即略也 有ヲリ肉鞍一能負レ重一 致レ遠者也 牛馬ノ毛第百四十九 弁色 黄牛宜都記ニ云黄牛糞黄牛糞黄牛ノ黄牛一ヲ 一立成二 云阿米 宇之 楊氏漢語 烏牛辨色立成云烏牛 抄ニ云麻伊二 黒牛廿 著耕ノ反今按ニ此間ニ 一体牛唐韻ニ云将。 云保之万太良 牛色駁 如レ星ノ也 音聡漢語抄ニ云総ノ青馬也 総馬説文ニ云総 尚黄験馬ハ葦花毛馬也日本 純私ノ記ニ云美太 浪曲波津津浪曲波 青白雑毛馬也 葦花毛ノ之 桃花馬弁色立成ニ云桃花馬ヲ 紅色花者也 二月火玄ノ反漢訳抄ニ云鉄ノ総号 青驪馬唐韻ニ云騎ノ 馬馬久路美度利能半麻一 十一月ニ 驪馬今ノ之銕驗馬也 えり 聡 連錢総爾雅注ニ云色ニ有二ル深淺二斑駁一謂二之連錢 漢語抄ニ云連銭験 第一絵絵絵絵画画画絵絵巻 伝達盛 彗星 甲州［羅］友漢部抄ニ云フ州ニ書割書：」 原馬赤馬発文ニ云課 説文ニ云県 廿 問白鹿毛也赤驟馬ハ赤鹿 一冊 毛世黄 黄白色馬也 馬同レ上ニ 音花漢語書抄ニ云 騎馬ハ鹿毛馬也、 謫馬爾雅注云驕 浅黄色 馬也 編馬 附 紫馬 毛詩注ニ云驕 音□□□抄□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 鹿毛也烏癩ハ黒ノ鹿ノ毛 騎馬 也黄黯赤栗毛也 紫雕黒栗毛也 赤身黒鷺ノ馬也唐 羊羊乳羊乳乳立成 韻ニ云験ハ 云紫馬ハ栗毛也 紫馬也 音離漢語抄二二 純里ノ馬 驢馬毛詩注ニ云驪 那驢馬は黒毛馬也 世 誰芟 毛詩注ニ云 音錐漢語抄ニ云 監附毛詩注ニ云詩注ニ云 椎茸 一馬ハ鼠毛也 蒼白雑 附 今按莢ハ者蘆 毛馬也爾雅注ニ云莢雛 一初テ生スル也 反俗ニ云 青白ニテ如二ル二莢色一也 葦毛是 音遐漢語ノ抄ニ云赭白ノ図ヲ 赭白馬毛詩注ニ云暇 轎毛也赭黄馬ハ赤鶏十一 廿一世今按ニ編ノ上 字末ノ詳ヲ 形白雑圭ノ馬也爾雅注ニ云 一縀今ノ之緒白ノ馬也 江音落漢語抄ニ云駱馬ハ川 駱馬毛詩注ニ云略 馬原毛也沙路馬ハ黒川原 七 世 世 白馬黒髭之馬也 十一月二十七日 檜毛 油馬辨色立成ルニ云油馬一 馬也 騎兵 騎馬 附 赤雕 音征漢語抄、云 唐韻ニ云辭一 毛馬也赤肆山鳥ハ赤圭一 馬也隣 音華 馬赤色也 戴星一ハ馬爾雅注ニ云自顛一名ハ的頼俗ヲ呼ヲ呼テ爲一ヲ呼ヲ戴一。 星馬一 和名宇比木 非能無麻痺 保之豆岐 落星馬楊氏漢語抄ニ云落星馬 乃字万 音狼漢語抄に云 馬尾自也 驢馬唐韻ニ云眼ノ 乎之路能宇淋 挿板草ノ反駁ノ俗ニ 駁馬説文ニ云駁 云布知無万 不純色一 膾馬 也 踏雷 馬附 爾雅注ニ云回骸皆白ク曰レ歸リ 音僧俗 云阿之 布 鼓ノ謂フ膝以下ヲ一也四騎皆白ク曰レ輸一 前 知骨三口一 九月 シテ蹄也俗呼テ焉二ク踏雪馬ト一ト 牛馬ノ體第百五十 一先木ノ反和名古都一 牛角本草ニ云牛角鰓一 能角等已ニ見二見二タリ上ノ文ニ一 長毛 クカワト 長附 耳筒李緒相馬経ニ云耳筒又云耳管 音耆今按ニ髻鬣ノ俗ニ云宇奈 唐韻ニ云髻」 加美又魚ノ之髻鬣見二魚ノ体一ニ 馬頭上長毛也。長老ニ云軍馬弭レ筝髻ニ而 「髭音毛師説ニ 仰林 多知賀美 同同信濃守 鼻梁辨色立成ニ云鼻梁 奈美称 食槽ノ和名 食槽李緒ナリ相馬経ニ云食槽欲レ寛ムヲ寛ム 宇末乃岐 保 株 廻毛爾雅注ニ云廻毛一ト云旋毛 無之 和名都 スタイテカニセントハ 排鞍肉李緒ノ相馬経ニ云排二ハ鞍肉一ヲ欲レヲ成成猶レヲ成成猶レク平ノ □□□□□□□□□□□□ 也 排ハ鞍肉ヲ一俗ニ云久 良於岐度古路 セ三子 世都賀俗ニ 脊梁セシテ弁色立成ニ云音梁ル 云世美称 承鑑内は 承鐙内李緒ノ相馬経ニ云承鑑内欲レスレ垂レト 一俗ニて阿波 布美 須利 三封李ノ精リ日三封欲ス育テ 同断 汗溝ハ俗ニ云 汗溝李緒曰汗溝欲レ深 阿世美蘇 書保岐俗 歴草ノキ弁色立成ニ立成ニ云成ヲ 云曾布帖 尾株李緒ノ日尾株欲 成云尾柱一ニ云尾根 俗仁云乎 保祢 弁色立成ニ云曲肘 烏頭李緒曰鳥頭欲挙ニ 俗に云久波由岐 同同十二年 夜眼辨色立成ニ云夜眼 抄説同シ 蹄 護杵 附 徒奚ノ反訓比豆米辨色 二土篇ニ二云蹄ノ 一立成ニ云護杵ハ和名上ニ同 牛 馬蹄也 俗言麻 陰脈伯楽相馬経ニ云陰脉四 良佐夜 釜阿 米田共 附 伯楽日糞門 今按ニ謂フ二編メテ一世屋ノ 音秀見形體部ニ一 李緒 相足軽 蝶 願 附 日糞欲二八方一 ナランコウ 一献下 音西訓以波由 馬鳴也唐二 玉篇ニ云噺 俗二云以奈今久 音渥俗ニ云布 韻云鷺 久利都都 馬ノ腹下ノ声也 牛馬ノ病第百五十一 蟻縦説文ニ云蟻雌 森從一丁音 在二ル牛馬ノ皮中ニ 和名久比 虫也 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 古町ノ反与レ頬同シ 蹄踊四声字苑ニ云疾 俗に云豆万以利 牛蹄 漏イ鍋吉 蝙病也 脊瘡陶隠居曰鹽、有リ有九桑鹽ハ療一桑鹽ハ療一ス馬脊瘡ヲ 俗に云 多胡 桐田司純川 今案ヨリ痘ノ即腫ノ字也 腹痛伯攣目馬腹痛 俗ニ云多知波禮一 無 病ス直ニ立腹下腫是也。是也。遣一ノ人ヲ騎行フ人ヲ騎汗二 出即差 俗ニ云知 馬ニ有ルヿ一ハ此ノ病一則次 脚病伯楽日脚病 阿奈岐 嗽ヲ衣二ヲ。折二一折二前足一ヲ重テ不レ能レ行ク 俗ニ云波 腹転病伯楽目腹転病 良夜無 馬ニ有二ス此ノ病一則 古本車具 ノ次ニアリ 廻顧リト聞レハレ腹ニ又有二リ腹結病一馬ニ有二ルヿ此ノ病則 鷹野 臥起腹痕ノ汗出ク 陟利ノ反與レ致 馬ノ脚屈重也 鷲唐韻ニ云驚 同カ俗ニ云太利 斃右四声字苑ニ云斃レ 毘祭ノ一反訓 多布流 死也 金類第百五十二 金爾雅云黄金謂之湯 反 徒黨ノ 其美者謂二 方幽ノ 之鉄二 反 即紫磨金也説文ニ云銑一 蕪 曲の 反和名 金ノ之最ニ有二ルヿ二光澤也 古加祢 和名古加 金屑陶隱居曰金屑一名ハ生金 祢乃須利 夕 京 銀爾雅ニ云白金謂二之銀一 反 力凋ノ力形二ノ反 之鐐 和名之路加祢一 宜珍 其羨者謂 和名銀乃 銀屑陶隱居カリ日銀屑一名ハ銀蘇 須利文都 音同和名 赤金也 銅證文云銅 阿加今称、 半熟唐韻ニ云鎚 直類 好銅ノ半熟也 反 銕 附 鉱鉄 一他結ノ反和名文略加 説文ニ云銕 祐此間一ニ一ノ訓二統訓一 黒金 一也唐韻ニ云館 五月 賓 鎖鉄局［リレ刀ニ甚シ利 和名鉄乃波 銕落本草ニ云銕落一名銕液并 太戸云加奈 八日月 二目 文 八冊 十ハ蘇敬ク曰是銀家ニ燒レ鋏ヲ赤沸ノ砧上ニ皈リ 先皮用落也 銕精陶隱居ノ目銕精一名ハ銕精一名ハ銕漿一 乃佐比 和名加祢 館竈ノ中ノ如キル危ノ者也 一音延和名 鉛説文ニ云鉛 祭万利 青金也 錫唐韻ニ云 先撃七丁 反 錫鉛錫爾雅ニ云錫謂二フ之ヲ創ト一 常文口一 反 反 盧盍ノ反和一 兼名苑ニ云一名ノ白鍔ヲ 名之路祭 麻疹 利 胡乳ノ反上声ノ之重 水銀蒋飾ノ力韻ニ云求 和名美豆加祢 水 今案に求 水銀ノ滓 銀ノ別名也唐韻ニ云酒ノ 或ノ通ス 也 和名美豆加 第六二六六六 貢粉陶隠居ル曰汞粉 焼時飛一 著二シテ釜上一ニ之名也俗ニ名二ク之水銀灰一 和名美豆加 焼テ朱砂ヲ一 鎮粉小品方ニ云鎭粉ハ 一称乃介布利 為二ク水銀一其ノ上ノ黒烟ノ名也 初牙○ 銭異名也漢書志 錢唐韻ニ云銃 與兎同 ヲ居所ノ反訓 銭貫也音義云銘女 九月 伝蝕 世途都良 内 和名世途乃 波太毛能 錢横也 玉類第百五十三 日本紀私ノ記ニ」云 珠自虎通ニ云海出ス明珠二 真珠之良太麻 珠 語欲ノ友ノ目玉 玉四聲字苑ニ云玉。 和名上に同 寳石也 兼名苑ニ云球琳 求林 一丁一一 跟耳 即十一ノ 一一―五目 喜兵衛 現瑞 日比世 琉球 王王 一丁五目 遠掩 皆美土ノ名也 一一一 並角ノ度神名一 璞野主案班 阿良太万 玉ノ末レ理ニ也 和名美豆 水精兼名苑ニ云水玉一名ハ月珠 正簡太万 水精也 陽燧二音 火精兼名苑ニ云火珠一名ハ陽球一名ハ陽球一 和名比止 万 流太 火精也 流離二音 青色ハ而如レ玉ノ 瑠璃野王按ニ瑠璃ノ 俗に云留利 者也 良今 雲母本草ニ云雲母 和名岐 五色具謂フ之ヲ雲 華多赤謂一フ之ヲ之テ雲珠一多青謂二ク之ヲ雲英一ト云フ 自謂二テ之ヲ之ヲ流一多黄ナルヿ謂二テ之ヲ雲沙一 一枚廻ノ二レ音今按ニ和名与二 攻魂唐韻ニ云政魂 一雲母同レテ見テ干文選讀臺 翌十八人 齊虎ニ 火斎珠也 珊瑚説文云珊瑚 刑胡ノ 色赤玉出出ク於海底ノ 一一一月五日 一一五月 山中也 虎伯一丁音俗 琥珀兼名苑ニ云琥珀 音久波久 一名ハ江 珠 陸詞並ニ從テ石ニ作ルコトヲ乞 陣鞨広雅ニ云車渠ノ 不覚 礫ニ世俗ニ音謝古 次レ玉ニ也 馬脳広雅ニ云馬脳 俗音女 察宇 石ノ之次レ玉ニ也 他侯反字亦作レ鑑ニ鎗一 鍮石考聲切韻ニ云鍮 石二百二十首俗ニ云中尺一 鍮石似金ニリ金ニ西域ヲ以テ銅銕ヲヲ 寛政五雪十九以木綿園之本哲より 同八十六十二以正確了之本更授警 倭名類聚鈔巻第十一終 大橋 一百木三里賃 倭名類聚鈔巻第十二源順撰 香薬部第十八 香名類百五十四薬名類百五十五 燈火ノ部第十九 一燈火類百五十六燈火ノ具百五十七 燈火器百五十八 布帛部第二十 錦類百五十九綿布ノ類百六十 装束ノ部第二十一 冠帽ノ類百六十一冠帽ノ具百六十二 衣服ノ類百六十三衣服ノ具百六十四 腰帯麺百六十五腰帯ノ具百六十六 一六十七履楼ノ類百六十七履機ノ具百六十八 薫商具九十 一古本帯香具は 香名類第百五十四 第六巻面脇 同火ノ次ニアリ 香楼炭経ニニ曰凡ク雑香有リ四十二種一 沈佑音 節堅ク而沈レスレ水ニ者ノ 沈香本草ニ二ム沈香 女林ノ一 也兼名苑ニ云一名ハ堅黒 浅香南州異物志ニ云沈香ノ其ノ次キ在二テ心自閉一ニ 不二ル甚ク堅一ヲ者ヲ置ク置ク之ヲ水中一ニ不レ浮ハ不レ浮ハ不レ沈ヲ與レ水 一平者ヲ名テ曰二浅香也 食夜 麝香爾雅注シ二 反 脚似体而有レ香 同同長州摂州長田 裏衣香文学集略ニ云裏衣香 一俗ニ云衣也 施及反リ 七言偈也 丁子香内典ニ云丁子鬱金婆律膏薬律膏飩 隼人正目九二下ノ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 俗ニ盲 出二ノ中天竺一也 薫陸香兼名苑ニ云薫陸香 君禄 牛頭香兼名苑。云牛頭香 俗音 出テ大秦國一気 五人豆 似二二麝香一 鶏舌香南州異物志ニ云鶏舌香ハ是レ草花ノ允可 唇香 雀頭香江表傳ニ云魏ノ文帝遣シテ使ニ於是ニ於呉レニ求スル 香 龍腦香蘇敬ナリ本草注ニ云龍腦香ハ者樹根ノ中ノ乾二 脂也 俗ニ云 出シ天竺天竺 青木香南州異物志ニ云青木 象目 草根状似二甘草一ニ 此一行古本 零陵香南州異物志ニ云零陵香土人謂フ為二蕪 草一 都梁香荊州記ニ云都梁県県ニ有二小山一山上ニ有レ水 一ツテイ 清淺甘一ノ中ニ生二テ蘭草一ヲ一ヲ一ヲ備テ爲二ノ都梁香二 兜納香魏略ニ云兜納香出二ノ大秦國ヲ 兜末香漢武故事ニ云兜末西王母焼レク之ヲ本是一 兜渠国ノ所 流黃香呉時外國志ニ云流黄香出二ク都昆國ヨリ 栴檀香 芝納香広雅ニ云芝納出二ク對國一ヲ 甘松香 迷迷香魏略ニ云迷送香山二テ大秦國一ヲ 唐糖一 澹膽糖香本草ニ云唐糖香々 音台湾 一松野人正春 白花香本草ニ云白並香 止 前 味辛シ生二ノ河東一ヲ 蘇合香唐志ニ云一蘇合香出二ク蘇合國ヨリ 蘇字 一右ノ一反 本草 疏ニ云是諸香草ノ煎汁ノ名也 見木草氏 百和香神仙伝ニ。云淮南主張二テ錦繍ノ之帳一ヲ 和ノ之香一ヲ嬌ハ焼也音繁 以下イ甲立日右 俗云合 甲香南州異物志ニ云甲香 螺属也 講二音 可レレ合二テ衆香一ニ焼レレ之ヲ皆使レ益レ芳ヲ獨リ焼則臭 青雲和名 香草也 芸香礼記注ニ云共 久佐乃香 薫爐漢劉向有二薫爐銘一 薫爐止 度利 多岐毛 今薫籠也 薫籠方言注云火籠 乃々古 音圍又 香嚢也 香嚢唐韻ニ云諱ハ 許-県ノ反 薬名類第百五十五 一名ハ七十七ノ耀丹 丹薬大唐延年経ニ云九微丹 一名ノ流球丹一 一名ハ延年丹一名ハ宝珠丹一名歸命 丹一名ハ玄霜丹一名ハ絳雪舟一名ハ無一 忘丹一名ハ 日午 寳花丹 一日朝 一日 紫靈丹 一名ハ長生丹一名ハ反竜丹一名ハ耀口一名ハ耀-ト 丹一名、神山と丹一名ハ太一丹一名ハ太 易舟一名ハ 濟神丹 松塊丹 阿神丹 一名ハ金生丹一名ハ太陽丹 一名ハ倒景舟一名ハ上景丹 丹一名、流雲丹一名ハ延寿所名ハ控 一名ハ神変丹一名ハ重耀丹一名ハ重〻云〻 鶴舟一名ハ 補潰舟 三景丹 一名ハ飛雲丹一名ハ忘憂丹一名ノ練リ 神舟丁名ハ赤耀舟一名ハ紫微舟一 一目タサヤ 太一三使舟一 一名、捧香舟一名ハ持節丹一名ハ持節丹一名ハ持節丹一名ハ 雲-舟一名ハ太一丹一名ハ上仙 丹一名ハ太 一力補舟 五竅丹 八石丹 一名ハ昇霞舟江―名ノ雲花丹一名ハ九- 華丹一名ノ力変丹一名ハ九光丹 一名ノ麗目丹一名ハ素目丹一名ハ素目丹一名ハ慶シ 丹一名ハ八景丹一名ハ四時丹一名ハ四-名ハ飛一 陽生 仙舟 一名ハ昇仙丹一名ノ朝霞舟一名ハ、名ハ、綿 一金膏丹 綾舟一名ハ冲虚丹一名ハ玄塵丹 金液丹 一名ハ玉液丹一名ハ、霊花丹一名ハ靈景 丹一名ハ神化舟一名ハ玄塵舟一名ハ不 老木 死丹 一名ハ人直リ 玉粉丹 英丹 紫遊丹 一名、歩四丁名ノ麦盧舟一名ノ軽塵 丹一名ハ、華景舟一名ハ同人将一名ハ按一 雲見 日舟 玄黄丹 琉球舟 一名ハ黄花丹一ノ名ハ散華丹 一名ハ紅景丹一ノ名ハ春苑丹 一名ハ雄黄丹一名ハ赤流珠冉一名ノ紅 紫相間丹一名ハ太上中黄冉一名太 花イ 一し虚の 丹 一ータイノ歩虚舟一名ノ紫ノ紫ノ 紫雪丹 凝階積雪舟 房舟一ト名は紫陰舟 一名ハ流珠白雪丹一名ノ女珠絳一 雪丹一名ハ飛化神美舟一名ハ朝 霰散 粉丹 白雪丹 一丁名ハ廻 雪丹 一名ハ 膏薬諸家方ニ云千瘡膏 澤蘭膏 生レ辰ノ臣友 金長五 病膏 十四日 枕中膏升麻膏 腫ヲ 水銀膏 賊 風膏犀角膏白並膏生髪膏 浪諸 蓮子膏五黄膏 熱シ瘡ヲ一 一背波膏 右 一― 切風 妻を 耳参膏一 レ産 金州フフ 胡粉膏 治ス 瘡を 烏犀 膏 治ス一 雄黄膏 切瘡一 治ス一痛 瘡 附子膏 治一旨 電ヲ 藍 漆膏 治ス水 治ス六一 瘡ヲ 商陸膏 瘡を 長髪膏 彫友ヲ ム旧フ二落 治ス二悪 治二丁 麝香膏 瘡ヲ 芎鬱膏 腫を 木蘭膏 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 鼓 麹二 治二喉 當歸賣舟干膏一 痺シ 黄芩膏 治 大黄膏 瘡ヲ 治ス熱 消石膏 瘡ヲ 治点 甘草膏 小 治ス二悪ト 虎悪「 瘡一 松脂膏 瘡ヲ 五味膏 膏 治ス浅草 一右ス焼―百人 治ス焼 闌テ 槐皮膏 遮ラン 眞頭ノ 麻子 白ト本院ヲ 治ス七気病一七 同者一 治二七氣病一七氣病一七氣者 九薬諸家方ニ云七気丸一 寒熱気ノ之類廿 其状 各 決明左 異 治ス甘 郷理中弁 不二月 治スルヲ 下痢ヲ一 乾喜 丸烏梅丸 治二丁腫 下痢ヲ 同断当帰丸屋角 治ブ七 備急丸消急丸 一同九七病丸 疝ノ病ヲ一 治ス二五病飲ヲ一者一者一皆飲 紫苑丸苦消丸 水過度ノ所ノレ成ル病也 如ニシテ二鶏距一 治ス水潅水 便不一レ利セ 前胡丸鶏距丸 而附ス一 地ニ 胡椒左 前ス胸中ノ 仝三歳ヲ一 桃人左 治ス月廿一日 不皆遇せ 黄 耆左 治ス虚労小 便不一ヲ利 伏苓丸 治二心皆ノ 多し忘る 黄連 丸 治二赤 月ヲ 大黄丸杏人丸 金五耳自ヲ 惣―冊一 一丁 車丸 此ノ薬載シレ車ニ常ニ随テ 先ニ後以各之ニ 昌蒲左 海耳 龍耳ヲ 定 志丸 治二人志 不レ定 鎮心丸 治ス加 狂心ノ一 不胃左 弘化二 腹{ 病ヲ 中百 四神丸 治ス万病ノ病ヲノ魏ノ事 九虫丸 帝後テ伝フ武帝ニ一 治二 腹{ 腹 中ノ九虫ヲ虫ニ 各有レ各 人参丸龍骨丸 治ス長 血を 壯 車丸 治三分 痢ニ 厚朴丸 治ス 牽馬丸 病家 下利二 常に牽 馬ヲ買一之ヲ故ニ 一助名之 同防風九升麻丸 泊り 喉腫ニ一 帰 皮元 渡口中 爛瘡一 通明丸甘草丸葛 撮影撮影撮影 十四月一百九十九百九十一 片頭二脚気 麝香丸亭歴丸亭歴丸 腹満テ不一ヲ 飲 昆布左 食一 治スル瘻 痩テ 桓山丸 治フ瘧 支子左 日発ヲ一 治二小児 下利二 桑医丸 一丁邑有一此ノ薬不 槐子 レ用医ヲ故ニ以テ以テ之 廿一 治ス二五十七 不シ止 桂子丸 治ス咳 嗽ヲ 桑皮丸玉 壺丸 治ス二 病を 松脂丸 治ス二十リ 年耳龍耳 十水左 以上 十一 水 平内九 病 治二心 服レレケヲ二附二寒熱 露宿廿一日 露宿震覆ニ故ニ 腹満 以テ名ク 之 白解九 泊二万 病ヲ 雄黄丸 治ス二癲癇 病を 九 治ス二百節 疼痛ヲ 朴消丸 治二腹 胡麻丸 中溝一 細辛 補五 内ノ傷ヲ一 廿皿三朱 カン 同十九月十一月十九日 治フ腎気 センセ 不ヲ満足セ 丸 則殺ス 一田乙二 一 切病 尺嚢懸家ノ四重又朔 殺鬼左 望ノ夜半ニ於テ庭中ニ焼レハ之ヲ ル又ス 入軍丸 可レ避五 万物丸 一兵虎狼一 一丁名は天 同断同同 名ハ神 王子喬服レ之ヲ 仙丸 度世丸 三年ニテ飛行ス 散薬諸家方ニ云神仙散飛雲散菊花 一 散人参散日日散四時散 治ス二遍身 一同三十一日著頭散 風腫ヲ一 干藍散 決明散 一一一 菖蒲散蜀椒散帯 丁小ラン叩力 歯散 一如クレ核裹レ綿帯二 熨火散一 薩摩守之上ニ云云 以レ綿ヲ裹テレ之ヲ 一金焼テ以テ慰也 背痛ム」 雨処ヲ 木蘭散桂心散芭莢散一 服フレ之ヲ寒飲寒 龍骨 細辛散寒食散 臥ス故ニ以テ名ク之 散浮石散 泊二晴リ 小豆散 治ス赤 病を 慈石 治ス二膿 悪内散商陸散 散挑膿散 不ラレ止 花ヲ二 疵を 鶏舌散 見へ 後胡 牛鰓散赤耳散 身へ 蒲黄散 准ス一下リ 血を 豆醤散敗醤散 旧フ陰 中ノ瘡ヲ 治療二肝 消石散 伏苓散壁土散 門出ヲ一 治ス大 小便 一夜二 鉛丹散 三通 治陽 病を 五痔散 治三五 痔を 定志散 鹿角散 治フ陰ニ 胡麻散 不ヲレ起 治ス腰 麻子散 脚疼一 枸杞散 廿四日七北風延レ年ヲ 聡明散別離散 一三人不被 治ス二男夢ニ見レ女ヲ女夢ニ 上精散益多散 見テ見テ悲ノ愁喜怒ヲ 委鶏散禿鶏散七類散柏葉 散 同一名ノ一七字湯 湯薬諸家方に云皇子湯 治二下痢ヲ欲ラレ死 小豆 湯白石湯大黄湯破棺湯 服レハ 之ヲ 破レ棺一 蘓生ス 同同二皮湯 用ユ二桃李梓ノ 三樹皮ヲ 石榴湯船本 木口 治ス二脚 一人湯犀角湯 病腫ヲ一 煎湯五香 湯 道丁 踵を 葵根湯 □□□□□□□□ 一二 湯 大豆湯 一二六十一日 紫治フ二産後ノ 中の 治ス三下リ痢 大棗湯 リ走馬湯 加シテ二走馬ノ 血を 治ス吐 厚介 風{ 湯 治ス二霍日二 乱ヲ 理中湯麻黄湯梁米湯 同同竹皮湯 血ヲ 雲衂 「瘧［ル］未レ］［タ］［タ］ 離瘧湯 服レハ之節離ル故ニ以テ一 一之桂心湯龍骨湯青龍湯玄 龍湯白虎湯伏苓湯麻子湯 生薑湯当歸湯甘草湯瞿麦 湯 治ス二胞衣 不レ山山 同同同同 欲死 治ス二上気 遠命湯 湯温湯 全一死ノ口噤者 服スレ之ヲ亡シ 名火薬之 九盞湯 間ニ加工之上 十一ヶ所 同喜川木 馬道湯 故ニリ名ク之 煮〆桃柳桃桑穀 水湯 五木ヲ一ヲ一治ス二脚気ヲ 血ヲ 一同三十 三沸湯五 煎前久 煎薬考聲切韻ニ云前 音ノ箭 丁 一煮薬汁一ヲ一之編 也諸家方ニ云枸杞煎骨填煎蘇 蜜煎生薑煎地黄煎菜萸煎 治二胃 杏人煎 中づ 治ス二失ノ声一 下ヲ一寸 百部煎 勅を 岸咲 厚 古本燈火部 朴煎 第四番え瓦巽助 類ノ次ニアリ 燈火類第百五十六 燈燭四聲字苑ニ云器ヲ照フテ日レ燈ト 音属和名並ニ三 度毛師比 野王按ルニ燈燭蘭膏所ノ燃 之火也 蝋燭唐式ニ云少府監毎ニ年供二ス蝋燭七十挺ノ 紙燭雑題ニ有二紙燭ノ詩一 之会改 紙燭俗に音 即略一反 炬火也字書ニ云炬 炬火唐韻ニ云煙 與雀同 其呂ノ上聲ノ友上聲ノ之重訓與ハ 束レ薪ヲ灼レ之 同レ燈同シ俗二云太天阿加之、 力照ノ反和各途没 庭ニ 庭燎四声字苑ニ云燎ハ 比毛詩ニ有リ二庭燎ノ篇一、 火也 烽燧 附 火概 説文ニ云蜂燧 峯遂二音 度布比 遠有警貝 舉レ之ヲ唐式ニ云諸置レ烽之處置火臺臺ニ 音厥俗云 上挿振 保久之 此条古本ニナシ 同上 師説ニ云比乎 篝火漢書陳勝伝ニ云夜篝火 加々利途須 今案ニ漁者以レ鉄ヲシテ作テ作テ 照ス水ヲ者ノ名シテ之此ノ類ナカ乎 十一月十一月十一月二十一月二十一月廿一日 シ 十二月二月二十九日球火野川 野火字統ニ云爛メ 人ノ説ニ云保曾介一 防野火二 音與 一也孫値切韻云癸云 鉄同 逆焼也 言志反漢語 猛火也又盛 唐韻ニ言熾ニ云熾レ 抄ニ云於岐阜 唐張二音 也四声宇苑ニ云煙煙 熱火 和名上に同 新火也 音都一音ハ吝 燐火文字集略ニ云燐ノ 和名於途比 鬼火也 人及ヒ牛馬兵死スノ者ノ者ハ血ノ所レ化スル也。 加夜利比 此一条イニナシ 今按ニ一テ云 蚊火新撰萬乗集ノ歌ニ云蚊遣火 蚊火所出未レ詳但俗説ニ 仍テ夏日庭中ニ惠ス火ヲ放レ煙ヲ故ニ以テ故ニ以テ名ノ之ニ蚊 見二虫 一部ニ 燈火ノ具第百五十七 火鑚内典ニ云譬ハ如シシ因燧因鑚ヲ 比岐利 音賛和名 而 涅槃経 得二生火一 文也 比宇知 燧古史考ニ云燧人氏造ル鑚燧二 音遂和名 油 一口ハ 出レ火 ルヽアマフ之 擣押 同一 四声字苑云油ノ 以周ノ反和 一進麻取レ脂 名阿布良 世進 側陥ノ反字 與振通す 迫也狹也内典ニ云胡ニ 俗語ニ云 之路無 麻熟ク巳ニ収レ子ヲ熬レ之ヲ熬レ之ヲ構押フ 然則 涅槃経 乃得出レ油 文也 音主又去声和名度 燈心考聲切韻ニ云姓ノ 宇之美燈心ハ音訛也 燈心也 他案友 炭 附 炭籠 蒋筋ナノ切韻ニ云炭ノ 一同大 名須美 一人 一焼レク之。仙人嚴青ナリ造ルル也野圭按ルモ羨スル 反字 亦作ル □左エ門 炭籠也 今按ニ 松明唐式ニ云毎城油一斗松明十斤 松明ハ 者今之 續松ヲ平 一纂要ニ云火木ヲ曰レ薪レ薪レ 薪 音新和名 多岐右 一 音晋和名 火餘木也 燼左傳注ニ云燼 毛江久比 灰陸詞ヲ切韻ニ云灰 波比 呼杖ノ友 火燼滅也 台梅二百 一月ノ集レ屋ニ也 始煤唐韻ニ云焔煤ノ 和名須ケ 松川麓多シ 於賢ノ友字亦作ル 火焼ク 十九十九十四声字苑ニ三州 一煙工二和各介布利、 音斎俗語ニ云 草木ニテ黒気也唐韻云麟ノ 分布太之 烟気也 子給ノノレ反和名 櫛酒聲字苑ニ云焔ノ 保曾久豆一 燭餘炭 也 燈火器第百五十八 如き性品 咒二「 見開一 見テ二二 唐式・公燈籠一 燈籠内典ニ云燈爐一 槃経二 元武 見二主殿寮ノ式一ニ今按ニ 本朝式ニ云燈楼一 三字皆通稱也 九月 燈械楊氏ノ漢語抄ニ云燈械ノ 戒 所ヲ以ル居二二盞盞盞ヲ二 也 一燈臺本朝式ニ云主殿寮ノ燈臺 燈蓋和名阿 燈盞唐式ニ云毎城燈蓋七枚 布良都岐一 油瓶内典ニ云爾時復ス有二リ諸ノ沙門レ等一手ヲ自ク作二 和名阿不 レ食執二持ス油瓶一 良加米 音盧楊氏漢語抄ニ 火爐聲類ニ云爐 云火爐ハ比多岐一 火爐火ヲ 筋所レ居也 火筋辨色立成ニ云火筋ト 比波之下、 治拠ノ反 窓 竈 附 則二列ノ反與レ躁 炊爨処 四声字苑云竈ノ 同和名加万一 七経ノ反和 也文字集略ニ云窓ノ 名久度 竈後穿 墓地の 池第九市 知イ 市原郡二十一 錦綺ノ類第百五十カ 錦 釋名ニ云錦 居飲ノ反和名途之岐本朝一 式ニ有リ暈襴錦高麗錦軟錦 西面錦等ノ之名 金也作ルレ之ヲ用功ノ重其ノ 綱ノ字一所レ出来レ詳 価スル如レ金ノ故ニ制盃二其ノ字一ヲ字ヲ一ヲ帛與レ金也 虚彼ノ友俗ニ云岐一ニ云。 一薪飾アナ。切韻云綺ノ 綺蒋飾ノ切韻云綺ノ 於利毛能又一訓加 カムハ 無波 太 似レ錦而薄キ者也釈名ニ云釈名ニ云綺ノ棊也 謂二ク二方丈如レ棊也 ○戸葛ノ反此間ニ 云止加千 兎褐薄鰯ノ切韻ト云兎褐ノ 絹衣 以テ二兎毛一ヲ和シ織也 胡結ノ反夾纈止 夾纈東官切韻ニ釋氏目纈 間ニ云加宇介知 一結レヲ帛ヲ爲二ル文綵一ヲ也孫愉ク曰絹ノ之有二ル夾花二 也 月息又友 訓 繍蒋介切 以テ二五色ノ絲ヲ 絹ノ沼無毛乃 綾 附 刺二二万物ノ形狀一ク也 活 育変和名阿夜綾ニ有中熟線 野王目綾 綾長連綾二足綾花文綾 平綾 似レ綺ニ而細者也考聲切韻ニ云紋ニ云紋ニ 等名 二日 文 レ呉越謂二小綾ヲ一ノ也 魯何ノ反此ノ間ニ云 唐韻云羅 良一云蝉翼 一綺羅ノ亦編 羅也 緘 胡谷ノ友和 穀 釋名ニ云穀 穀瓶 穀冊釈名ニ云穀 名古女 其ノ形緘緘ハ視レテ之レ之一 第四ノ子六反與レ叔同シ此一 如レ粟ノ也唐韻ニ云絨。 間ニ云之今良岐 絹文豹也 鎌 所交ノ友又音消 緋毛詩注ニ云絹ノ 和名加止利 練也釈 山田ノ 音 名云様。 一 其ノ絲細緻ノ絲細緻ノ一 兼 疾陵ノ反師説ニ上ノ讀同ユ一 書云灌嬰敗縮 今按ニ又布帛ノ総名アリト見テ見テ 説 文ニ 涌布ノ類第百六十 絹 幅字 附 陸詞ノ切韻ニ云絹ノ 名岐沼 吉様ノ反和田 絹ノ帛也四 声字苑ニ云幅ノ 訓能 音福俗 布絹ノ之類之類ノ関彼 也 即旬ノ反和名 練 練寿飾カノ切韻云練 祢利岐沼 孰絹也 細織 附 純宝 純字 式支ノ反与施同 絹似レ布ニ也 唐韻云編 四十九日 和名阿之岐沼 純 四ノ夷ノ反漢語抄ニ云 絹欲壊也 萬與市戸云與流 浦角ノ反俗に云 薄絹也 帛説文云帛 波久乃岐奴 所加ノ反 似レ絹太軽薄 紗四声字花ニ云紗ハ 俗ニ音射 也 布四聲字苑ニ云布ハ 名沼能 伝故反和 織ヲ二麻及紙ヲ二 為帛也 今按ニ俗ニ用ユ二手作ノ布ノ布ノ三一 白絲布唐式ニ云白絲布一 字ヲ一云フ天都久利乃沼 乃是 平 今按ニ狩ノ者麻約ノ之」 約布唐式ニ云約布三端一 約俗ニ用テ麻布ノ二丁目ヲ一 同七丁阿佐沼 乃ト是乎 一今按ニ一本朝式ニ有リ二 調布唐式ニ云楊州庸調布 庸布調布一調布一 讀豆岐乃沼能又有信濃望 望陥ス者一ト総ノ国ノ郡名也其ノ体与他国ノ 謂一布一頗ル別異シ故ニ以テ所ノ 西ノ國郡ノ名ヲ為レ名ト也 賞布唐韻ニ云常ハ 同十一日 貫同 布ノ名也唐式ニ云貴布一 一漢語抄ニ云佐與美乃沼能一 今按ニ貴布ハ宜フレス作一ル幣布一ニ手一ニ手 和名 高布 商布本朝式ニ云商布 多述 帷子 糸絮 附 武運ノ反和田 唐韻ニ云条ノ 名和太 架也四声字 二丁 一花ニ云架 息慮 〆 似テ縣ニ而麁悪也唐令ニ云 古本是マテ 第三十二也 石本装束 震東刻二十一時 屯ノ聚也俗二一也 一絲六両ヲ為レ也 讀飛度毛遲 冠帽ノ類第百六十一 部ト第四巻 冠 附 喉頭 ハ兼名苑注ニ云冠ナ 昔 官 黄帝造也辨色立 酉ノ月 加宇布利二帙ハ音僕今按ニ漢 成￣ニ云蝶頭 語抄ノ説同二唐金等ニ亦用レ之ヲ 五匁五分 續漢書輿服志ヲ云冕 見 音免和名 玉乃冠 冠之 マヒノカシテ 前後ニ垂レ施スル者也 俗ニ云 雲冠唐令云景雲俳八人五色雲冠ル 万比 乃加 之良 涅槃経 天冠内典ニ云環創叙瑞天冠臂印 文化天 冠俗ニ訛テ 一六フ日天和一 順音 或謂ノ 帕額方言ニ云額巾或ハ謂二之ヲ帕額ト一 酉 絡音 之絡頭一 落 一落 唐令ニ云高昌伎一部舞 二人紅朱領 烏帽 附 帽子 相音筆烏 兼名苑ニ云帽一名ハ頭衣 帽子俗ニ訛ニ訛ニ 鳥ヲ爲レ焉ニ今按ニ烏烏烏或ハ一 唐式ニ云庶人帽 通フ見二文選注玉篇等ニ一 子皆寛大ニハ露レハ面ヲハ不レ得レ有スルヿ掩蔽一 頭巾唐舎云諸給時ニ服二テ冬ハ則頭巾一巾一巾一巾一枚一 チキリカウフリ 國 釋名ニ云爛 古海切去声又古獲反和 図釈名ニ云憾ノ 名知岐利加宇不利今ノ老二 姫戴 先ヲ 一冊ヲ簪上ヲ者也唐額モ唐額モ云欄ハ婦人ノ裘 冠也 冠帽ノ具第百六十二 廿七文 簪四声字苑ニ云弁ハ 作舎ノ友又則岑友 和名加無左之 挿 冠。釘也蒼頡篇ヲ云簪ハ并也釈名ニ云笄ハ 音鶏此間云笄一 子上ノ旨ハ加丁才ノ 係也所以レモ拘レテシテレ不 墜也 此ノ間ニ巾 巾子辨色立成云巾子 此間ニ加賀候頭具所 喉頭ノ具所 音加沢山 川ノ捕髻ニ者也 纓 纓唐韻ニ云纓 云燕尾 於盃ノ友俗ニ 冠親礼記ニ云玄玄玄玄 一千六ケ 矮木 カムリノヲ 女ホズケ 纓紫縷自二魯ノ祖公一始テ焉 儒誰ノ反一 兼名苑ニ云矮 《：：名仮名仮名：名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名：一レ論二 與桑同 和名 一名ハ老繋ハ 冠乃 乎一ニ云保々須分又云於以加計或 説ニ云老人髻落以テ此テ此ヲ撃レヲ撃レ便便レ不レ医故ニ 老少一武官ヲ一テ皆用レ之一 櫟鬚版文選ニ云勁破理 十一 工 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 同十一日通俗文所 彗星以理二之ヲ版也 盲 音 才教五日 仮ハ有望 女いいふ 同十一月十一年 是次皿 雪牙 導也所以導操鬣 里士 衣服ノ類第百六十三 髪ヲ也或ノ曰櫟鬢 加美賀賀 楽音歴和名 野主ニ案ニ在テレヲ上ニ目レ衣在ヲ 下ニ曰レ裳トモ惣ト謂フ之ヲ服ト一ト也 薄友ノ友和名宇倍 楊氏漢語抄云袍 乃岐沼戸云朝服 袍楊氏漢語抄二 著欄之拾本也 盈迹ノ反縫板ハ和名万 縫掖考聲切韻云掖フ 都波之乃宇倍乃岐 奴 縫板ハ衣ノ名也 和岐阿介 鉄梅楊氏漢語抄ニ云蜀杉 乃古路毛 本朝一 一云 式ニ云缺拵 開掖 此ノ間ニ名如字ノ 半臂蒋筋切韻ニ云半臂 衣名 但下ノ音ハ比一 也 汗杉唐令ニ云諸給時ニ服二テ夏夏夏テ則汗杉一領ヲ 所銜ノ友 衣ノ名也 須賀豆介乃古 楊氏ノ漢語抄ニ云欄杉 欄杉楊氏ノ漢語抄ニ云欄杉 路毛一丁云奈保 ナホンノコト 之能古 呂毛 襖ヲ。子唐令ニ云諸給時ニ服二服二ス冬ハ則白襖子一煩ニ 一同二十五文 襖子阿平之 桶 裲襠唐韻ニ云襠一 五日 当 兩襠衣名也釋名ニ云兩二 今按ニ兩或ハ作レハ柄ニ 其一ハ當レ胸ニ其ノ一當ト 襠 和名宇知加介、 レ背ニ也唐令ニ云慶善樂舞四人碧綾植 背子 上ノ昔ハ苔 福 同友 領巾 領出 附 和名加 辨色立成ニ云背子 良岐沼 形如レナリ 臂一ノ無レシ腰欄ノ之袷衣也楊氏ノ漢語抄ニ云 背子ハ婦人ノ表衣以テレ錦ヲ為レル之ヲ、領巾ハ 日本 純私 第二云 比禮 婦人項上錺也 裾裳 附 裙帯 唐韻ニ云昔一曲レシ群一ヲ一 釋名ニ云上ノ日レ裾ノ 同レ字亦作ル」曩ニ 一ト 目装 音常和し 名毛 『白氏文集ニ云青羅ノ裙帯 三百二月二百二十二 云如レ字 人売ノ反又尼売ノ反漢 ト思フヲ云相ノ 女人 語抄ニ云阿古女岐沼 近ソレ身ニ衣也 桂 一今按ルキハ宜クレ作ル 桂漢書音義云諸干 ○符ニ見一一玉篇ニ 大槌ノ 音生漢語一 衣婦人ノ桂衣也釋名ニ云桂ノ 宇知 岐 婦人上衣也 抄ニ作ル樹ニ云フ 青金和名 説文ニ云衾一 布須万 大破也四聲字 苑ニ云被衾別名也 音求和名加波古路 表カハまヌ 毛俗に云加波岐沼 皮衣 也 輩衣ハ比正開 單衣釋名ニ云衣無キニ裏テ目レ單ニ 岐沼謂レスス衣則袴、 可レ知 レ之ヲ 袷音古洽ノ友一 拾衣文選秋典ノ賦ニ云御二ス桧衣一ヲ 一袷衣ツ和名阿 波世乃 岐沼 同李善目袷衣無レ絮ヲレ絮ク也 袴蒋介切 八賀万 音故和名一 脛上ノ衣ノ名 音邑和名宇波 也釈名ニ云摺ノ一 同同二本朝人之 襲也覆一 一袴上一之衣也 大口袴唐今ニ云慶善樂ノ舞四人自孫布大口一 和名於保久 一ニ二表袴 袴 知乃八賀万 佐師友枳乃波 奴袴楊氏ノ漢語抄ニ云友袴 賀万漢語抄抄二二 絹符袴或は云岐友 乃加利八加万一 フ此間ニ云旧衣ハ加利岐 布衣袴文選ニ云振二布衣一ヲ 一沼謂」ニ依則ニラレ知レ之 今上総人フ上楽 シヲタフサギ 褌 スマシノモノ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 世説ニ云著シクク青布袴一ヲ一 音昆和 方言注ニ云袴シテ而無ナシテ。跨謂二之ヲ褌一ト 名須万 之毛能一二二年 比佐岐毛乃 史記ニ云司馬相如著二ク 犢鼻褌一葦昭五今ノ三尺ノ布作レル之ヲ形チ形チ加二 同三月二日朝宮ノ反與レ鐘同シ 牛鼻ノ者也唐韻ニ云松ハ一 楊氏梵氏ノ類抄ニ云 一松子は毛乃太乃太 小褌也 不佐岐一同云水子 響保ヲ一―音和 襁褓襁褓 名無豆岐 小兒被也 衣服具第百六十四 昔領古呂 頸也所以ル所以テ 拾釋名ニ云拾ノ 毛乃久且 茂治 也襟ノ 甘目 金 禁也交二テ於前一ニ所二以スル禁一 也 女久反楊氏。漢語 紐子説文ニ云紐ハ 抄ニ云紅子北毛 結リ而可キ レ解ノ者也 如甚反和名 椎四声字苑ニ云雑ハ 於保久比 衣前襟 也 青岫和名有 所以受手也 天下ノ二字ノ同 袖釋名ニ云袖ハ 袂 二月 弊 開レ張以レ張以レ臂ヲ屈伸スル也桂ノ 其中虚 走音 也 音與板同等和名 方言注ニ云被 衣拵也 古呂毛乃和岐 音蘭俗ニ 欄杉也 欄唐韻云欄 云女子 音居和名古呂毛乃須 裾陸詞日裾ノ 会江云岐沼乃之利 キヌノシリ 下也 表裏説文云表 宇閉 同十三五 音理 衣外也裏ノ 宇良 衣 衣 内也 襲史記音義云衣ノ之單複相具ハ謂二ヲ襲一 辭立ノ反和一 爾雅注ニ云襲シテ猶レ重ノ也 名加左弥 襞積周礼注ニ云祭服朝服襞積無数四 壁楼 二音 一日廿九ノ廿一日 一清三梓録釈 写雪云良草也 辟積ノ訓止多 米見タ二文選ニ 本朝式ヲ用テ二 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 云フ多須岐ト今按ニ 磯 所レ歯音 訓上に同 日本紀私ノ記ニ云手継 一雛ハ音響 義未詳 一稗の類芋 本朝式ニ云擇擇各一條 今按ニ不レ詳 腰帯ノ類第百六十五 紳論語注ニ云綿ノ 昔 申 大帯也唐令一私ノ記ニ云 大帯ノ 一今按ニ一同云博帯 著二二禮服二帯也 以レ絵篇之 今按ニ革一帯ハ以二 其所ニ附ルルト 革帯唐衣服令ニ云革帯玉鉤 石角等ヲ一為レ名ト故ニ有リ白玉帯隠文帯馬一 脳帯波財馬脳帯紀伊石帯出雲石 帶越石帶斑犀帶烏岸帶散立帶乾 之名上其一ノ體有三リ純方九鞆櫛上等之名二 革帯ハ是レ其ノ 総名也 金隱起帶唐國簿令ニ云左右ノ金吾大将軍各 一人紫棚橋金隱起帯 金銅帯唐楽令云宴楽伎一部俳二十人金 銅腰帯烏皮靴 自犀帯白氏詩ニ云通レ天ニ自犀帯照。也紫麟袍 三百二月二十二三百三十二 緋帯唐韻云緋 織絲局浩介 小今按ニ加良久美□ 也 十一 接物唐樂令ニ云承天樂ノ舞四人紫綾花紫 唐韻ニ於教ノ反 接鞠 此ノ間ニ云接腹 沼能 白布帶本朝式ニ云白布帶ハ 於比 音與レ襟同和 小帯也釈名 衿帶陸詞曰衿ノ 各比岐於北一 云袴ハ禁也禁メ不レ得二開散也 波良万万 勒肚巾楊氏ノ漢語抄ニ云勒肚巾。 一二云腹帯 腰帯具筋百六十六 他丁ノ反字亦作レル報ニ 韃唐韻ニ云難シ 和名於比加波 皮帯也 楊氏ノ漢語抄ニ云腰帯ノ之輩未レク著二ク鼓具一 為難也 一トノ音古巧ノ反一 鉄具楊氏ノ漢語抄ニ云鉄具ヲ 音ハ教館具ハ此ノ間ニ 云賀古今按ニ唐令ノ所謂ル 五錢ヲ一ヲ是也巳ニ見タリ上文一 腰帯及鞍具 以レ銅属レテ属レ革ニ也 上ノ音ハ胡犬ノ反一 鉄子楊氏漢語抄ニ云鉉子 上ノ声ノ之レ重十二 著ル 上声之之 軽錢也 玳瑁曹憲ノ目琉球 代味ノ二音又毒目今 如 按ニ以テ爲二帶具故ニ附出ス レ動ク出二テ大海一ニ大ナル者ハ省ク如レ遂條一ノ背上ニ有レ鱗鱗ノ一 大如レルヿレ扇ク有二文章一將ニ作ルルル雖トト二而スル其ノ餘一ヲ加二テ 桑皮一ク任シテ意ニ用スレ之ヲ 魚袋蒋筋ナルノ切韻ニ云袋ノ 昔 代育 嚢ノ名又金銀魚袋 代 唐令云諸ノ百官魚袋ヲ並ニ。並ニ今二ノ中尚一ヲ預テ造リ 進一ノ也 一履複ノ類第百六十七 二月 履唐韻ニ云草ヲ曰レ扉 翡 革ヲ日レ履 音音 麻ヲ曰ク雁 音李和名並ニ久 黄帝臣於則造也 豆用ユ二鞘シノ字ヲ一ノ音沓、 音朱字亦作ル襪ニ 機説文ニ云機。 和名之太久頭 足衣也 音戈字亦作ス 靴唐令ニ云烏皮靴赤皮靴赤皮靴 機械 韃靼名化乃 久 胡履也リ 都 先立一反又報ニ 深頭履釈名ニ云韋履深頭ク曰ク数一 鞋見ス下文今 案ニ此間ニ云深履其 言ハ其深襲覆足也 頭短キ者ノ謂二之ヲ半隣一 單皮履唐令云諸ノ鶏履将ニ烏色鶏ハ重皮底復シ 同所思積ノ反字亦作輻和名 〇単皮底 与履同シ今按ニ野人以テ鹿皮一ヲ鹿皮一ヲ為一 半靴ヲ一名テ日二フ多ク 甲甲甲戌ノ單皮ノ二丁字ヲ手ヲ 以上本洋 突音他骨ノ反今ノ一 鼻高履楊氏ノ漢語抄ニ云突子一 僧侶所ノ著ル鼻広一 血吹 罹是 鼻高履也 以上ハ仙戦ノ反字亦作ス 線鞋。辨色立成ニ云線鞋レ 下形革レ残ニ下ノ下ノ反又左 皆ノ反楊氏ガ漢語抄云 綠勒千開乃久都一 一総錢兼用テ男女 遍著 以上本柱 一伊止乃久都今 絲鞋一百五十二十二合ノ絲鞋ク一 按二俗云之賀伊 麻勒スネ・ 麻鞋顔氏家訓ニ云麻鞋一握一 久豆辨色弁色弁色弁 成ニ云麻鞋ハ 広く 以レ麻為レ之 為候 錦鞋弁色立成ニ云錦鞋ヲ 今開 「此ノ間ニ音 以上縁為之 一緑は青菜 形チ加シテ加シ皮履一 綾縀也 鼓イ ハ蘓合ノ反字亦作レ報ニ報ニ報ト 鞭鞋唐韻ニ云勒ノ 鞋ハ俗ニ為二挿ノ字ト未レ詳。 小児 之 廃也 ツ楊氏ヲ漢語抄 木履続漢書ニ云袁宏著二ク木履一ノ木履一 云木履純具 如 歴展 辰八月十一日 和名阿師太 屐兼名苑云屐一名ハ足下。 所綺ノ友與徒同漢語抄ニ 発展ノ史記注ニ云展ノ 云属屐ハ久都々計乃阿一 之太一 履之属也 二辰子 居灼ス與脚同字亦 歴史記法伝伝編 作ル」偏ニ和名和良久豆一 草 扉也 和名与」橋同 草履楊氏漢語抄云草履 俗二云佐宇利 一百六十七 運イ 虚願反一音ハ蓮字亦作リ 履植唐韻云援ノ 今按ニ此ノ間ニ云久都加太是一 靴履ノ植又法也 思協ノ反和各久都和一 一同三十一日雇 良一云久都乃之岐 辰甲甲丁 靴氈 一端也楊氏渓語抄ニ云優ケ傑一名ハ履遣 七ノ余ノ反文百五ノ 之茸見二厨膳ノ具ニ一 一靴氈唐令ニ。云諸給時ニ服ス服二テ春秋ニ各〱給靴一兩。 諸延ノ反諸延シ反楊・氏漢語抄ニ 井ニ喜 云靴氈ハ靴裏氈也 吐-刀ノ友 所以繁 靴帯楊氏ハ漢語抄ニ云靴條ノ 與レ鞘同 靴ノ跟一ニ也或ハ以テ革ヲ為レ之ヲ喚テ云フ靴帯一 屐系 附 鼻縄 風俗通ニ云延喜年中ニ京師ノ長者皆二 ○ 如スレハ婦人始テ始メレルニ至ルヽ 按 唐韻ニ胡計ノ反緒也然則 同断同同所断名村之太平 本草ニ云フ屐鼻 縄 今按ニ属耳ハ者俗一 橋耳唐金ニ云靑耳雁 一人土属之万千万万千万万万万万万万万万万万万万万万万千千百 同同音丁今按下賤ノ人以上 橋軒唐韻ニ云勒 革補二著スルハ橋ノ下ニ云二太知波女一宜ク 月ユ此封スルト 補履下ニ也 字ヲ平 卯十二丁 一倭名類鈔巻第十二終 寛政五雪廿以木綿園之本校丁 同八六十二次正雄本更哲学習 一百木十調度印 第五巻十リ 倭名類聚鈔巻第十三 倭名類聚鈔巻第十三源順撰 調度ノ部上第廿二 一佛塔ノ具百六十九伽藍ノ具百七十 僧房具百七十一祭祀ノ具百七十二 文書ノ具百七十三図絵ノ具百七十四 一征戰ノ具百七十五弓剱ノ具百七十六 刑罰ノ具百七十七 佛塔ノ具第百六十九 下十四日山平 塔孫個カ切韻ニ云齊楚ニ目レフ塔ト云 内典ニ有リ二 反 多宝佛塔石塔沙塔泥塔等一ト。楊越ニ曰フ 日舎一 一会報レ龕 友字示見同 云塔下ノ室也 作合報 舎利法華経ニ云以二リ佛舎利一ヲ一テ起二ク七宝塔一ヲ 初鐫ノ友俗ニ云 佛塔ノ中ノ心 擦四聲字苑ニ云 心乃波之良、 柱也 一層梁簡文帝ノ大愛敬寺ノ刹下ノ銘ノ序ニ云昔 通三年二月ニ建テ七層ノ霊塔ヲ 和名太布 一昨稜ノ反一分ハ重屋也 乃古之 女玉イ 露盤梁孝元帝有雲夢寺露盤銘 火珠漢語鈔ニ云火珠ル 久加太 塔乃比散 宝鐸四声字苑ニ云鐸ノ 反 徒落 大鈴也李徳林 弁州西山塔ノ銘ニ云寳鐸交レ音ヲ梵聲梵聲頻ニ 韻。 強ク。法華経ニ云起テ七宝塔テ七宝塔ヲ懸ノ幡蓋ヲ又云 蕭笛差侯種々ノ偉戯ニ以二ク妙音聲歌唄 第十-音 讃頌 一俗に云空古 伽藍ノ具第百七十一 金堂梁ノ元帝入二ル佛自殿ニ禮拜詩ニ云玳瑁ノ金 一堂柱檀欒ノ紺篠叢 十一月十一日仏殿金堂也礼堂金堂也礼堂金 講堂金光明経ニ云大講堂衆会ノ之中 食堂内典ニ云舎衛国ノ祇陶園ノ食堂浴堂無キ ○宝蔵内典云 有重者 无百六十一日 文 方二偏足一 足ヲ揚氏春堂僧食処也寺炊爨大衆謂之大衆屋主文 白氏文集云 經藏後周ノ王衰有二リ經藏ノ願文二 東林寺経荒 手弁 鐘楼楮亮ノ鐘楼ノ銘ニ云菴園ノ寶地李花ノ珠臺 形チ如ク二漏リ出ルヿカ一勢似二ル二飛來一。 以下七字 僧坊法華経ニ云起テ塔寺ヲ及ヒ造ル造及ル僧坊一ヲ他経等ニ 或ハ云僧房ニ供二養ス衆僧ヲ其ノ德最モ勝テ勝シテ無量ニ 無邉 浴室内典ニ有二温室経今按シ温室ノ温室ハ即浴室也 俗ニ云 由夜 訓波多 寶幢華嚴經ノ偈ニ云宝幢ノ諸幡蓋 保古イニ 挙者婆倶舎論日破壊率堵婆見無間同類 一拳音蘓 骨ノ反 和名 波太 又見二征戰ノ具一ニ ヘリナシ以下イ玉字 和名帖 盖涅槃經ニ云幢幡宝盖 又有リ二自 沼加散 蓋高座ノ上具也 花鷺ノ涅槃経ニ云種二テ花鬘一 鐘虞世南禪林寺ノ鐘ノ鐘ノ銘序ニ云乃チ與清信一 有縁ク道俗四衆一共造スルヿ洪鐘一口ヲ洪鐘ヲ 俗云於 保加添加添 金鼓最勝経ニ云妙幢菩薩於テ夢中ニ見大見二リ大金 鼓一 和名比 良加ノ弥 磬僧清閑カ題スル寺ニ詩ニ詩ニ云五色雲中ニ鳴二玉磬ヲ 金 和名宇 千花臺上ニ禮二ヲ二金佛ヲ磬ハ苦定ノ反一 知奈良 覚 文見二音楽部一 同夜昼 並岡 唐韻云優 音廉俗ニ 云輪 香癒ケ成香ヲ器也 俗云 火舎内典ニ云火舎内 化精 上音 梵語也漢言ヲ鬱勃 関伽内典ト云関伽一 過 渇 蒸二煮ヲ雜香一ヲ以二テ其ノ汁一ヲ供二養フ佛一ニ也 名称 燈明大般若経ニ云上妙花鬘乃至燈明并 於保美 阿加之 高座仁王経ニ云建ハ百ノ高座ヲ一 一僧坊具第百七十一 焼イニ 香炉小品経ニ云以テ白銀香爐ニ黒沈水一ヲ供養 般若一 錫杖小品経ニ云錫杖亦名二ク智杖ト彰スル顯スルハ聖智ヲ 也亦名二名二ク德杖一行功德本故也 如意梁ノ劉ノヲ有リ如意ノ銘二ヘ濡シ而遇ク切少シ 稚也又生也又姓 以下イ无 音告俗ニ 三鈷大自経疏ニ云獨鈷三鈷五鈷五鈷 松本彦 之 輕 金錦大日経疏ニ云金鋭法 反 追々ノ 念珠内典ニ有二今按二今按ニ今按ニ念珠一ニ云數珠 見二千千千千千千千千万万万万万万万万万万万万万万万千千百 此条信坂斉 亦況 跋折雑于手経ニ曰若シ為レ降二伏一切ノ大魔神ノ大魔神ク者 当レ於レ於レ跋折羅手 白拂千手經ニ云若シ爲レ除二身上ノ悪障難ヲ者當ニ 和名波閉 ○手付 波良飛 手自拂一 同十六博末ノ反俗ニ望フ 鉢四聲字苑ニ云鉢ハ 云波智学佛道者 鉢 云波智 食器也 漉水嚢涅槃経ニ云漉水嚢ノ 布流比 和名黄豆 音虚 漉 八反 楊氏ノ渓鈔ニ云流レ 須久比 度流 寶螺千手経ニ云告ル爲レ爲レ召上ニ呼ルト一切ノ諸夫善神ヲ 者當一二千寳螺一 水瓶因果経ニ云善恵仙人被二テ鹿皮一テ鹿皮一ル水瓶二テ 和名美 豆加米 三衣匣金玉義林ニ云僧ノ六物其ノ一ヲ目一ヲ目一ヲ三衣ト匣ハ 俗に云佐無 三衣ハ者一ニ僧伽梨一ヲ云フ二大衣二 江乃波古 二ハ欝多羅層ヲ云二テ中衣一三ニ女陀会ヲ云二ス。下下下一 衣 刺音他 一口 剃刀玄奘三蔵表ニ云鉄剃刀一口 同断断同 和名加 声之軽二 剃刀 美曾利 與弟同ニ 頭巾内典ニ云世尊新ニ創テ頭髪一テ頭髪一ヲ以テ衣ヲ覆レ頭ヲ頭ヲ頭 巾ノ之縁是也 第十一ノノ一音 袈裟東宮切韻釋氏ノ曰袈裟ナリ 一俗二云介佐 大 竺ノ語也此ニ云二テ無垢衣二リ又。功德衣ト孫愼一 曰傳法衣ノ即沙門ノ之服也 横被内典ニ云昔シ有二婬女二見テ阿難ノ端正一ヲ発二テ発二テ欲 想テ爾時阿難爲レニ覆ヒ覆二ル藏ル藏其身一ヲ始有二リ横被 又名ク二覆肩衣一 衲玄奘三藏表ニ云袈裟一領衲音奴答。 反宇亦作レル納ニ 俗二十十十七 同同二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二 紫ク无 活脱 裳内典抄ニ曰慈二悲スヿ一切衆坐一テ如二シ慈母二ル慈母一ノ故ニ 一服レ裳ヲテ又名一ク二慈悲衣一 座具金玉義林ニ云僧ノ六物其ノ三ヲ目二ヲ目二ヲ 草座因果経ニ云於レ是菩薩以レ草ヲ為レスル座ク 加勢 鹿杖漢語鈔ニ鹿杖ノ 都恵 祭祀ノ具第百七十二 和名 折レ折レハ之テ多キ二自孫一者 木棉本草注ニ云木棉 由布 也 龍眼木楊氏ノ漢語鈔ニ龍眼木 岐 佐加 今按。龍眼。 者其ノ子ノ名也見ユルヿ本草一ニ日本紀私ノ記ノ記ニ云一 上以下ノ 坂樹刺立為二祭神之木一之木一ニ今按本朝式ニ 一二ニ賢木ノ二字一ヲ漢語鈔ニ榊ノ字並ニ未レク詳ナルヲ 和語云比一 蘿蔔日本紀私ノ記云焉レ 加介加都 良 音弊和名 今注東ニ云フ幣一。 幣帛禮記注ニ云幣ハ 美天久良 帛 偶人史記ニ云土偶人木偶人 偶音ハ五橋反 俗ニ云人形 野主按スルニ凡ソ。削レヲ為二ル人像一ヲ為二ク皆曰二偶ス偶人一ト也 一山一行仮説明 久散比 効霊日本紀私ノ記ニ云菊霊 一セ二カタ 度加太 紙錢新樂府ニ云神ノ之來兮風飄々兮風飄々紙錢動 俗ニ云加美勢述一 兮錦レ織ヲ 一同二二二二二二二一二二 玉籖日本紀目玉籖 太万久之 下音ハ七ノ廉ニレ 風俗云比 神籬日本紀私ノ記ニ云神籬ハ 保路岐 葦索禁臣ノ獨斷ニ云懸ト云懸リ葦索ヲ於門戸一ニ以テ以テ二 也 阿之乃 奈波 一〇〇、〇〇〇 注連顔氏家訓ニ云注蓮章斷師説ヲ注連ハ 文 例 一扁日抜送家 鬼章断注 久倍 章断 奈波 之度 日本紀私ノ記云端。。 太智 之編 連同シ 讀與二洋 一ウツツヽウツヽ 云大キナルクボテム 菜椀本朝式ニ云十一月辰日宴會ノ其ノ其ノ其ノ針ノ 白キクミシテユ ヒテークボテ フタニし □□□□□□□ 參議以上ハ朱漆椀五位以上ノ葉椀五枚 語 云久 保天 四ノ一丁オ 葉手漢語鈔ニ云葉手ハ 天 比良 宇治拾遺云也 トキヲセサセテ一 ヲシキトラセタレ スコシクヒテアナ ウマヤ〳〵ト云此 音姿又 奚餅陸詞切韻云業 漢語鈔ニ云条一 疾脂ノ反 岐阜 之度 祭餅也 加之 女ノシトギホシ ブリケレハソラ 音 和漢語鈔ニ云釈米ノ 裸米 裸米唐韻ニ云裸 果 与称 初ツキテカク云 洋 トニクミアへり 一マレハ狐ノアキタルカ 氷也 一江首餅ニマヒラケル ケルトナリ 神酒日本紀私ノ記ニ云神酒ハ 美和 和語云 一同 かマシ子今夜ノ義寺 留 和呂ノ反和名 楫米離騒経注ニ云揖 久万之祢 石貝十一ト三人 一神ニ供て洪米引 笛按警祭神米俗作釈釈書写和呂反 精米ヲ所 以享二レ神ニ也 此二行イ十三晴 犠牲禮記ニ曰祭禮供二ス犠牲一 音気訓供 二音幾生論語 注に云性-生ヲ曰フレ余一 同所官官司 宝倉漢語鈔ニ云宝倉 良 保久 同一一一一一一二 俗ニ云美豆加岐 瑞籬日本私ノ記ニ云瑞籬ヲ 一二云以賀岐 文書ノ具第百七十三 筆。豪華ナリ博物志ニ云蒙恬造レ筆ヲ古文ニ作レル筆ヲ 布美 大 高米リ 高米竹帯ゟ 蒙筆郭知去ルト云古ノ者以レテ 不美天 和名和良 高米ノ 書記スルヿ以テレ刀ヲ刻スル二於板一ニ矣 里 挺字 附 音目和 以テ二松烟一和一ノ膠ニ合成一 蒋介目墨 名須美 也唐ノ祕書省式ニ云写書。毎月太墨 一挺今按ニ俗ニ用ヒ二廷ノ字一ヲ一未レ詳ヲ一未レ詳ヲ 硯書譜ニ云用レリ硯ヲ硯テ之法石ヲ爲ス第一一ト第一ト瓦ク爲二第一 二硯音五郎ノ反 二訓須美須利 一今按和名負一 水滴器御覽寺目録ニ云水滴器ノ 美数理賀米一 筆臺漢語鈔云筆臺 太伊ノ 小野 和名 紙有二 紙兼名苑注ニ云紙ノ古文ヲ。作レ帝ニ 加美 東 一渡り。北府一冊 色紙檀紙穀紙屋紙阿苔紙一 等ノ名上後漢ノ和帝ノ時蔡倫ヲ所レ造シル也。也。 □□文也 反故斉ノ春秋ニ云沈麟士字雲損少清貧以一 反散ヲ為フス二書数千巻ヲ一 標帋唐式ニ云染麻帝廿五張穀帋五十張 音方 標紙北張標ノ 小友 袖ノ端也見レテ唐韻一 要覧ニ云二主暮年ノ書勝二ト於少ニ於少ヨリ其ノ線素ノ 帙 書ハ以二テ珊瑚一ヲ爲レ軸ト紙ヲ以テ以レ金ヲ爲レ軸トシ二 瑁栴檀シテ爲レ軸 反 直-一八 又見二テ車具一 四声字苑ニ云帙ハ直実ニリ」文字亦作レ奏所一 以テ一ト裏一ニ書テ也兼名苑ニ云一名ハ書衣 自康ノ 籖玉篇云籖 音核又其轍ノ反 又国字音 笈唐韻ト云笈 和名不苦波古 咸負レ書ヲ箱也風上記云学士所以負 レ書ヲ状如二冠箱一ノ一而早上 和名布 書ヲ櫃白氏文集ニ云破ノ柏ヲ作二ル書櫃一 菱北都 ○俗ニ云不苦 書案梁ノ簡文帝有二書案ノ銘一ニ 都夕恵 古限ノ反和 所以ノ写スルレ書ヲ記事 簡札 簡札野王案簡 名不美太 一者也兼名苑ニ云牘ノ 音 讀 一名ノ札 五日 簡也 祭 説文云牒 牒 幸君 及 徒怪怪怪怪怪 札長サ一尺二寸也文 一字集略云帖ノ 音同 上に 請フ物ヲ疏也唐韻云 疏 本 記疏也 声言 以下治 榜示孫恒ナル切韻ニ云榜ハ 一反 博郎 題示也 音席和名 民戸之書 戸籍文字集略ニ云籍ス 與二簡凡二同 古以レヲ牒テ。今ノ蕭帝ノ野主按ル凡ノ書スル於簡札ニ 皆謂フ二之ヲ籍一ト也 俗ニ云変一 版位唐儀制令ニ一云諸ノ版位 百官一丁 一馬一丁五目 品以下及各方七寸厚サ一寸厚サ一寸半版亦 板字也野主案。以レ未爲レリ木爲リ書籍一ヲ是世 蘇貫一反 同延長サ六十一丁目 説文ニ云等ハ 俗ニ二焼 暦漢書律暦志黄帝造暦 音歴和名 古輿差 二月 一昼ヲ二物像ヲ 徒 圖繪具第百七十四野主案圖 五月 冊青ノ所トレ図スル也釈名ニハ 也郭知玄。曰画 封 會イ 云繪ノ五綵也 丹昔都寒ノ 似テ二朱砂ニ 丹砂考聲切韻ニ云丹砂ハ 反和名途 而不ニニテ鮮明者也 朱砂本草ニ云朱砂ノ最トモ上ル者ヲ謂一フ之ヲ光明砂ト 以前出岩為召上ル 燕支西河旧事ニ云焉支山。山レ舟今按焉支 烟支燕支ノ燕脂皆通シ用ユ 青代黒漢語鈔ニ云書代黒 空音丹口央ニ云空青一名一名ハ僧吉 金青本草稽疑ニ云金青ハ者空青ノ之最モ上也 白青蘇敬ナリ木草注ニ云白青一名ハ魚自青形ヲ 魚自ル故ニニ似テリ名ク之 緑一書俗ニ 緑青本草ニ云緑青一名ハ碧青 音禄省 雌黄俗ニ 雌黄兼名苑ニ云雌黃一名ハ金液 音之王 有レ金其ノ精薫ナ。則生二ト雌黄一ト雌黄一ヲ耳 〽云イ 山 同黄漢語鈔ニ云同黄 胡粉張華ナス博物志ニ云焼レ錫ヲ成ス二 征戰具第百七十五 旅 音都和 旌旗 考工記云播 幡 附 名波太 精期 二丁音 之総 音流和名 旌旗ノ之末ハ 名也唐韻ト云旅 波太阿之 垂者也 用 一斗五斗一升 唐韻云鎧 名與路比 甲也釈名ニ云甲ハ 者似一物ノ之有ルニ鱗甲一也 椎骨 音宙和名 冑說文云冑ハ 加布度 首鎧也 倉尹友上ノ友上ノ声之 楯兼名苑ニ云楯ハ 重也和名太天 二月 五月 南尤造セイ 魯 一名ハ棟 歩楯釈名ニ云狭ク而長ク而長ヲ曰二フ歩楯一ヲ 和名天 太天 歩兵 所レ持テ也 音官和 所川ノ遣レ箭ヲ之 弓 四声字苑ニ云弓ハ 名由美 音蕭和名 器也釈名ニ云弓ノ朱ヲ曰フ曰レ彌ト 由美波数 中 一虫ヲ目 音撫和右 由美都加 音怒和名 黄帝造リ也 弩兼名苑注ノ云齊 於保由美、 角弓爾雅注ニ云弭ノ 同十一余ノ友都 能由美 今ノ之角弓也 徒丹ノ反去吉 彈弓唐韻云弾ノ 弓俗ニ音暖宮 蒲田 放レ丸弓也 文字集略ニ云竹弦ノ弓也 叙釋名ニ云歩人所ヲ 名由岐 初芽ノ反和 以上 箭ヲ又二其ノ中一也 音服和客 盛レ矢器也唐令ニ 箙周禮注ニ 夜祭文比 胡鹿 一一月廿一日 一用ユニ胡祿ノ二字ヲ一ヲ唐韻ニ云箱麗。 笠川宗土 也 箭 釋名ニ云笑 音矢和 名夜 其體ヲ曰レ幹ト 加良 音幹夜 十六 子十リ 旁ヲ目ヲ目レ羽ト 声 其足ヲ目一ヲシテ鏑ト的或ノ謂フ之ヲ鏃一毒 主世 楚角オー、夜佐 夜佐 俗云 木三反言ノ 夜之 唐韻云筈 利 古活ノ反 箭受レ弦処也 夜夜波須々 征箭唐式諸府衛士人別ニ弓一張征箭卅 隻 征箭和 名曽夜 一敏按ナント了晴 鳴箭漢書音義。云鳴鏑ノ如二シ今ノ之鳴箭也日 矢注曰矢之鳴 音岱智智智等 従方注応即廻 夜豆女 本紀私ノ記ニ云八目鐫一 加布良 頤箭や 平題箭楊雄ノ方言ニ云鏃ク不レ銃テレ銃者ヲ謂二テ之ヲ平題一斜 和 名 以太 都岐 郭璞ナリ曰題ハ猶レ頭ノ也今ノ之戯射箭 也 所カチ四声字苑ニ云似テテ劔ニ而一刀ヲ目レヲ日レ刀ト云 都峯ノ 反 大刀 和名 太知 小刀 加太 奈 長刀唐具ニ云銀装ノ長刀又云フ細刀一 和名之 路加斉 短刀 都久利乃 奈加太遅 遷細刀深男太知イ 兼名苑ニ云刺刀ハ 太知 和名能 短力也 剣四声字苑ニ云似テ刀ニ而乃刀ニ而兩刃ヲシク曰レ劔ト撃ト 挙欠 反 今按［シ］僧家ノ所レ持ツ是也 属鏤広雅ニ云属鏤 反 力朱 文選讀 音 鉄鉄 鉄鉄唐韻ニ云干鍼ノ 威 豆流 岐 叙せ 府越二音和リ 名万佐加利 也 乙 鉄亦作ルレ斧ニ 初牙ノ 六十ニ云又 兩岐ノ鐵柄ノ長サ六尺文一 夕 選又族。 讀比 之 今按ルニ簇シテ即チ鏃字也 楊雄ノ方言ニ云戰一 名保古 九劇ノ反和 或ノ謂二ノ之ヲ干一 古来ノ 或フ謂二之ヲ戈二 一反 矛盾 一人釋名ニ云手載ヲ曰レテ曰レテ人ノ人所持ヲ也字亦作ル 〃和名天 鉾 保古 檜西聲字苑ニ云繪ノ 之波之之 音絵和名以 建テ大木一木一 置二石ヲテ其ノ上ニ發シテ機ヲ以テ以テ投レテ敵ニ也 ハラフロ アラフロ 一乗名苑注ニ云角ハ本位二テ胡中一ヲナリ或ハ云出二トコト 越一以テ象以龍象二龍吟一ニ也楊氏ヲ漢語鈔ニ云大角 波良乃 久太能 布江 小角 布洗 弓剣具第百七十六 檠 附 操字 音敬又音鯨和」 野主按スルニ微 名由羨太米 所以スル正二号一 一弩ヲ一也四声字苑ニ云揉ノ一 反 人ノ 以レ火屈二申一 木一ノ也字亦作レル燥ニ訓ト 大・ 無 音輿絃同 弓弩弦也 弦説文ニ云弦ヲ 画美都流 音帳和名由 弓袋証文云戰 美布久呂 弓衣也唐式 云弓袋 弦袋唐式ニ云諸府衛士弦袋ヲ 布久路 由美都流 音覇和名太 橘唐韻ノ 知乃豆加一 剣柄也考十一 記ニ云劒茎人ノ所レハハハ撞潭以上也今按ニシテ 楠也 鮫メ音支和名 鮫皮本草音義ニ云鮫魚ノ皮 装二 佐女乃加波 刀橋也 音肆一音ハ潭 剣鼻也 鎖 柳名都美波〃 四十二年慶寛永十一年 華護 唐韻云 佩刀把中官也 雑載唐韻ニ云訳載名於此度刻 韋韋名於比度利の 卅四 同七月 剱鞘郭蝶の方言注ニ云転ノ 剣鞘也唐韻ニ云 碑 僉革 鞘 向ハ杉ノ友和 名佐夜 碑 刀室也 土刀ノ友和名 劒衣也 剣鞘説文云鞘ノ 太知不久路 第百七十 二刑罰具第百七十七 音知和名 管唐令ニ二 大頭二分小頭 之毛度 一分半 音仗和──────── 皆削アリ去ル節目ヲ一長サ 杖唐令云諸杖 名都恵 三尺五十許 棒蒋介刀㐧十 二 騎 中村ノ名也字亦作レ梓ニ 俗ニ音 十 七月 日本紀 一枷唐令ニ云若シ無キ無レ断者ハキ者ハ著二ク盤枷一ヲ一 音 私記ニ云 文比 加之 鉗 一音炎ノ友和 以テ鐵ス未レ預テ也 針漢書注ニ云蝕ハ 一名加祭岐 松 ハ徒蓋ノ反和一 野王按。鉄。 名同レ 照番也 六月 玉篇ニ云扨ハ械ノ也説文ニ云梏ハ 手械也 酢酢酢酢酢酢酢酢酢酢酢酢酢酢酢酢酢酢酢 真書少二 漢語鈔ニ云松 之 天加 今按ニ松又木ノ名也 以レ音ヲ可レ分二杯械ノ之杯ノ之杯ヲ 勅使 籾ノ櫓ノ之籾 反 女人 へ松皿二イ 反 胡界ノ反阿 四声宇苑云械ノ 同四十二ケ木加口足 城下 之加之 首 足械也 也説文云梓 也説文ニ云柱ノ情足械也 同士角ノ友和名 鏤レ足ヲ具 餅薪飾カカ切韻云銀ノ 加奈保太之 也 鎌唐韻ト云鎌 蘓果ノ 鐵鎖也日本純私ノ記ニ 反 云 賀祭都 賀利 以上ノ音ハ鞭和名 使輿漢書注ニ云復興ハ 編二竹オ一 阿美以太 獄 為輿也 語欲ノ反和 獄四声字苑ニ云獄ノ 牢スル二罪人ヲ一所 名比度夜 靈詣 獄名也 一也唐韻ニ云國國ニ 一一月 倭名類聚鈔巻第十三終 寛政五雪十以木綿園之本杉丁 同八七十二斗正雄生本授に 通船 倭名類聚鈔巻第十四源順撰 調度部中 服玩ノ具百七十八稱量ノ具百七十九 容飾ノ具百八十一 一厨膳具百八十二裁縫具百八十三 染色ノ具百八十四織ノ具百八十五 蚕絲ノ具百八十六屏障ノ具百八十七 坐臥ノ具百八十八行旅ノ具百八十九 古本眼玩具 在弟六音楽同 葬送ノ具百九十 服玩ノ具第百七十八 笏四声字苑ニ云笏ハ 音怒俗に 一手板長サ一尺 六尺 唐笏品天子玉諸侯 六寸闊三寸厚サ］五分也 大夫魚鬚之士竹木 音與偏同ヲ 玉珮也古ノ之君 玉颯唐韻ニ云颯 於無毛乃 子必ス佩レテ玉ヲ以テ以テ比レス德ニ佩帶也 音鎮美ケ 頭唐韻ニ云瑣ノ 不太岐 充レ耳ニ也 瑞釋名ニ云穿テレテヿ耳ヲ施シ。日レ瑞ト 瑞項 文佐利 音當美ケ 本州ノ一 於蠻夷一テ蠻夷婦女輕淫ヲ好レヲ好レテ之ヲ走ル故ニ以 此為錘 昔 垂 見テ見二リ權衡ノニ今中國效レハ之ニ 鐵葺 音與環同 指鐶也環ノ玉環 鐶唐韻云銀 由比万岐、 也 釧内典ニ云在在ルル指上ニ者ヲ者ヲ名レテ之ヲ曰フ 涅槃経文也創音 者ヲ名テ之ヲ以テ為レ創リ 食備ノ反比知万岐 音受和山 所以貫ヒテ二颯玉ヲ一 綬禮記注ニ云綬ノ 名久美一丁 ある 一日 受承ナル也又用二細字一ヲ 承仁祖 綴㊃聲字苑統 四百二月四十二十二 青ノ面黄也 音友含反 一作花反和 総蒋筋切韻ニ云総 聚絲成東 名布散一 也 十一日 鈴陸詞ヲ切韻ニ云鈴ハ 語鈔ニ云食子紹一。三禮圖ニ云鐸ハ鞘今ノ之 一鈴其匡以レテ銅為也 和名岐 黄帝征蚩 華盖兼名苑注ニ云華盖 沼加散、 尤一ヲ時當二テ帝ノ頭上一ニ有二リ五色ノ雲一因二テ其ノ形一ル所一所一 造也 翳ハ昔於 翳本朝式ニ云齊王ノ行具十二枚 計反和 各 名 波 屏織唐令ニ云腰与一次大織四 散 織音 本朝 式ニ云二屏織一 唐書書 卅国春歌リ 塔に云 塵尾世説ニ云王夷甫常ニ把二ル玉柄塵尾ヲ 朱莢 那奴取取 式戦ノ反和□ 風也玉篇 扇四声字苑ニ云扇 名阿布岐、 正月 正月 作翁 部一 一在ニ竹ノ 歴音 兼名苑ニ云扇ヲ一名ハ篭ハ 宇 権 遊女イ 亦作リレ婆 同所 団扇唐令ニ日団扇方扇え 知波 蒲葵扇晋書ニ云蒲菜扇今按蒲葵ハ者或ノ木ノ別 団扇守 名也今稱一スルハ蒲扇トト者以レ蒲ヲ作ル之ヲ 稱量ノ具第百七十九今按スルヿ 知ル輕重一ヲ謂二フ之ヲ稱一知ルヿ多少一ヲ謂二テ之ヲ量二並ニ見テ 義経一 權衡廣雅ニ云錘ノ 五月四日 垂 和名波加利 謂フ之ヲ權一 乃於毛之 兼 カラハナリ 音 一名ハ稱也楊氏ヲセ氏ヿ 名苑ニ云餘 全 鈔ニ云權衡ノ 加良波 可利 一音 楚 侖唐韻ニ云命ハ 量器ノ名也 薬 一疾間ノ反レ又 合唐韻ニ云合 與閣同ニ 合同シテ又器ノ名也 音昇和 升陸詞切韻ヲ云升 名麻須 十合ノ関ニ也 斗 斗概 附 当日ノ反 陸詞ヲ切韻ニ云斗ハ 俗ニ音度 十升ノ器也宇 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 吉礙 亦作レルヿレ針ニ見テ唐韻一ニ禮記注ニ云概ク 平 反 斗餅一ヲ一者也斗焼一 俗ニ云度 加岐 半石唐令私記ニ云大倉署函斜ノ函ハ者受ク五 斗一ヲ形如二ヿ此ノ間ノ間ノ酒槽一ノ耳。今按ニ函ハ稱二リ半石二 者ハ又半宜レク作レ作レ料ニ見二タリ四声字苑一ニ 一漢書律暦志ニ云命二合升斗斛メ 反 胡瓜 所 以量二多少一ヲ一也野主按ルニ說文ニ云十斗ヲ爲一 岩石ハ猶レヲレテ斛ノ也 容飾ノ具第百八十 居命レ反和 鏡孫恒ヲ切韻ニ云鏡ハ 照ス二人ノ面ヲ一者 名加々美 也 鏡台魏ノ武疏ニ云純銀參レニ帶ニ鏡臺ハ辨色立成ニ 加々美 六 加介 音被和名 長皮 釋名ニ云髭 加都良 髪少者所以被 助ク其ノ髪一ニ也俗ニ用二号字ヲ一ヲ一ヲ非也髻花髪ヲ 之髪見レ二伽藍ノ具ニ 和名 以レ此ヲ仮覆スルモ髪上一ニ一也 仮名：仮髪釈名ニ云仮髪ノ 須恵 蔽髪釈名ニ云蔽髪 太飛 和名比 蔽レ髪ヲ前ニ爲ルヿ。 音活和名 以組束髪 醫斎恤切韻ニ云医 毛度由比 也 経ニ粉釈名ニ云軽粉ナレ 和名 閉途 ◯赤也染便レ赤所 以著頬也今按経ハ卽禎字也 粉文選好色風云著粉則太自 和名之 路岐毛 能 白粉開元式ニ云白粉卅斤 布述 十十十二歩 音代和名 書ノ眉ニ墨也 黛説文云黛 万由須美、 澤釋名ニ云フ人髪恒枯悴ス以テ此ス以レ此ヲ令二テ 俗ニ用二二脂縣ノ二字一 阿布良 和太 海人藻芥ニ鳥羽 黒ク。文選注ニ云黒菌國ハ在二ハ在二ハ東海中一ニノ土俗 院御代御前は 男ノ眉ヲナキ 頓損ヲハサ之鉄 ヲツクルコト一切ナレ 十むトうへり今処 名坂とも今朝 外ニモ男ハセネ 一ツクルコナシト云へ 俗二二波 以レ草ヲ染テ陸テ故ニ曰フ黒齒ナ一 今婦人ニ 文路女 有一リ黒歯具一故ニ取レル之ヲ 一上古折又一音致イ 黄香く 波佐美上ノ背一 鉄刀楊氏鈔ニ云鼓力ハ 鼓 八十ケ文キ 鑷子ハケタキ釋名ニ云鑷ノ 一 一月一反一同 尼軸 攝也抜二取毛髪一取一也楊二 氏漢語鈔ニ云 波奈介 沼岐 俗ニ云 計沼 肢 櫛説文ニ云櫛ハ 側意ノ反称 梳枇ノ総名也 名文之 鬼志 音踈一訓一 細--鄕一也。 細橋唐韻ニ云流ノ 介都留糸権也机 反和 介都留 佐之 名保曾一 岐久之 百刺櫛。 文之 嚴器魏メ武疏ニ云漆畫嚴器俗ニ用ニ用ユニ唐櫛匣ノ三 ラ賀良玖 字 師介 昔 深 燥浴ノ具第百八十一 早 酒レ手ヲ也浴欲洗 レ身ヲ也酒ト与レ洗古ハ字通ス 深豆温室経ニ伝澡浴ノ之法用ニ七物一ヲ其三ヲ其三ヲ目二 漉立 楊枝ノ温室經ニ云七物其六ヲ目一フ楊枝ト 手巾修復ノ山陵故事ニ云白紵ノ手ノ手巾廿枚 太乃 古比 一巾箱雑題猪髪仮子詩ニ云委ト云委ルヲ広テ巾箱ノ裏ニ巾二 箱ノ者盛二手巾一ヲ一ヲ之器也 俗伝打 乱匣 四 一音は反一音は移一 説文云世 柄中ニ有リ道一 神名波途佐布 可二ナキヲ以テ注レク水ヲ之器也俗ニ用一字一ヲ所レ出ル未タ レ詳ヲテ伹和名ノ之義或レ説ニ云有レリ柄半ハ捕二其ノ 甑 内一故呼為二半挿也 説文ニ云盥ケ 音管 音貫 ○瀑手ヲ也字從ヲ二臼水 羈ルルニ皿ニ也楊氏漢語鈔云漢器 用フ二手洗二字ヲ一 唾壺外國傳ニ云佛唾壺色似二文右一 由布添取 浴解楊氏漢語鈔ニ云浴料ニ 音ハ胡谷ノ友 内衣温室経ニ云漢浴ノ之法七物其ノ七ヲ目二フ内ニ 郡名由加 衣 太比良 非論語法ニ云明衣以テレ希ヲ補フ 沐浴衣一也 属膳具第百八十二 字并作着ハ 一著唐韻ニ云筋ハ 名波之 遲候ノ反和 匙也字亦作レ誓ニ 兼名苑ニ云一名ハ扶提 紀 甲履ノ反和 題説文ニ云ヒ 名賛比 所以取敢テ取レ飯ヲヲ也 是支ノ友與レシ 名苑一七一名ハ匙一名ハ匙一名ハ匙一 又音提見唐韻ニ 組ハ肯阻犯 史記ス人爲二ルハ爲二刀俎一ト我ヲ爲シテ爲一ハ魚肉ト一 名末奈以 本開元式ニ云食刀切机各一今按切 机ノ如ノ即俎也 今案和名宇流 炙函東宮旧事ニ云漆多火函 之衣利乃夜液一 之留乃 都奉 初限ノ反與額同シ 鹿妹唐韻ニ二ム典ノ 炙レ完成也 和名夜以久之 二月 鯨 一薩州豊仙 床 亀 一二乙卯年先ク反与レ前同 織唐韻ニ云議 細ニ削レ付 名太介乃久之 也 梓 風土記ニ云越。俗飲宴スルヿ鼓杯ヲ為レ楽ト取二テ取一テ其一 広リ尺五六寸ナル者一ヲ抱テ以著シテ以著レ腹ニ以二テ右手五 指ヲ輝之ヲ舞者ノ応シテ節ニ而舞テ今按ニ而舞テ今按ハ即察メ 字也亦作ル盤ニ此ノ間ニ云朱漆盤ノ異港盤一 是也又盃盤之盤 油軍唐式ニ云鴻臚蕃ノ家等ノ器血油單及雜 物並ニシテ二少府監一ヲ一ヲ一ヲ支造ヲ 一所活本元 食單唐式ニ曰鐵鍋食單位 漢語抄に云食 単須古毛 色書 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 裹ニ魚肉一ヲ也日本紀 芭蕉 葛直唐韻ニ云芭蕉ノ 二音 私記ニ云 於保 俗ニ云 途倍 古本竜香里 裁縫ノ具第百八十三 阿良 万岐 都隊ノ反與對同シ 碓視尚丘曰碓ク 踏舂具 和名加良宇須田 一條古本元 也 布 知林ノ反和名 砕唐韻ニ云破ノ 一橋ノ衣ヲ石也字 岐沼伊太 亦作リ命ニ 擣衣杵東宮旧事ニ云擣衣杵 昌與ノ友和 囲鞨一反 名都知 誕陸詞切韻云誕 辰鶏ノ石世漢 与扇同 語鈔ニ 岐沼 以太 同同二十ノ反俗 横唐韻云横ル 語ニ加太岐 法也形也 方及 第二十九日六十三 楊氏漢語鈔ニ云剪刀一 太二 云毛乃多知加二 四十一所以裁二リ衣裳ヲ也 タカハナリ 戸 人魏武雜物疏ニ云象牙尺辨色立成ニ立成ニ云 太加波 尺ノ竹量也。 可利 針陸部切韻云鍼 名波利 字亦作ルレ針ニ 織染反和 柿ノ 縫衣ヲ具也 郡名波 針管魏ノ其疏ニ云針管一枚 利都ケ 他合反与レ踏同シテ同シ神 儲野主按鋪 名於與比沼岐 「指香所 以ノ縫一レ衣ヲ具也 音尉今案ニ 熨斗蒋飾ノ切韻云熨山 一冊各 熨スヿ二衣裳一也 乃之 音ハ鬱見唐韻一 年所以 音ハ欝見二唐韻一ニテ一寸二リ 染色具第百八十四四聲字苑ニ云染以物ヲ 取二ル彩色一ヲ也色ノ者五綵ノ之総名也 音方俗 蘇枋蘇枋蘇敬ス本草注ニ云蘇枋 人用染 音須方 色也 落胡ノ反和 今ノ之黄櫨木 黄櫨文選注ニ云櫨ハ 名波途之 也 蘗兼名苑ニ云黄蘗 補麦ノ 太 反 和り名 一名ハ黄木 岐波 背 梔子唐韻云梔山 一七文 子ノ木実可レ染二黄色一ニ者也 和名久 今按医家ノ書等ニ用二支子ノ二字ノ二字ヲ 知祭之 徐兩ノ反上声之重 唐韻ニ云様ハ 和名都流波美 櫟実也 南極 蘇見女和上 可キ二以テ染レスレ緋ヲ 茜兼名苑注ニ云茜ハ 名阿加祢 者也 紫草本草二云紫草 和名無 良散ノ 兼名苑ニ云一名ハ 此茂 紫皮 今按玉篇花ハ即チ古フ紫ノ紫ノ字也 一一音 紅藍弁色立成ニ云紅藍一 阿井 久禮乃 呉藍レ銅二本 朝式ノ云紅花 俗用 レナルヲ 藍 階 藍殿 唐韻ニ云藍ノ 一 魚自甘ノ 音殿和名 染草也澱ノ 阿井之流 藍澱也本草ニ云木藍堪ナリ作レスルモ 和名都波 多天 岐阿井 蓼藍ノ 見二本草二本草ニ 阿井 黄草［リ］ 黄草カリヤス弁色立成ト云フ 禁 加伊 本朝式云 刈安 草 都岐控 嶋頭草楊氏漢語鈔ニ云鴨頭草楊 辨色立 久佐垂 成云 押赤 草 和名阿 本草注ニ。本草注ニ云寛ムト云文 莖葉 加比由 純紫不レ堪レ堪レ食レス之ヲ 和名阿加 黄灰本草ニ云冬灰一名ハ藜灰一 陶 佐乃波比 隠居リ曰此浣レノ衣ク黄灰也焼二テ諸ノ葛藜ヲ練ヲ練テ 作ルレ之 検音 焼ケテ粉ノ木葉ヲ作ル 検灰蘇敬ヲ曰一又有二リ桧灰一 一十四疋 レ之ヲ並ニ入レル染ニ用ス今按ル。俗所謂椿ノ序是二 也 灰汁耕色立成ニ云灰汁ノ術淋阿水 機 織機ノ具第百八十五 経緯 附 居衣 成絵 国語注ニ云織ヲ設スル。経緯ヲ以レ機ヲ以レ機ヲ以レ機ヲ以レ機ヲ 反 多加 布一也楊氏漢一語鈔ニ云高機 今按 波太 和加 音尉和 説文ニ云緯ハ 機巧之處 名沼波 豆利 織 レ横シ絲也謂レル緯則経可レ知 和名 通俗文ニ云受レ緯ヲ曰レ緯ヲ曰レ停ト 亦謂一ヲ二之ヲ梭キ 梓通俗文ニ云受カレ緯ヲ目レ序ト 比 蘇米ノ反 今按ニ予按ノ学也説文ニ云一ハ者 与沙同 機ノ之持レクレ緯フ者也 筬唐韻ニ云箴ノ 昔 成 織具也漢語鈔ニ云テ 音 織レ機ヲ巻レ経之木也 勝 四声字苑二ニ云膝ノ 睦成 膝四声字苑ニ」云膝ノ 楊氏漢語鈔ニ云織膝印 知 利 蘇統ノ反 機縷ノ持レ絲ヲ交テ者也 綜野主按線ハ 和名閉 久豆 辨色立成 臥機楊氏漢語鈔ニ云臥機ノ 比岐 説同 万歌以以上に崑陽 尼輸ノ反 機躡 瞬踏也 萬祐岐 羅車説文ニ云継ハ 反 蘓対ノ 著二ニヲテ於筆一也漢語鈔ニ 云 沼岐加 不利 ハ芳無反 羅絲ノ管也漢語鈔ニ 羅拿説文ニ云筆ハル 文 与レ敷同 称名 新撰万 云ふ辨色立成ニ云管子 同レト一ニ 葉集ニ亦用フレ之ヲ 活む 匾有え 音 機ノ之巻クレ縮ク者也漢語 一孫摘目織複 服 織複孫摘サ目織複ハ 下服一 井乃 汝モ 鈔ニ云 阿之 麻苧説文ニ云麻ハ 八音磨和名乎 一二二云阿佐 泉属也爾雅 可里ノ反和 麻無子名也周禮 注に云集 名介無之 直呂ノ反上声ノ之重 注ニ云苧ハ 和名加良無之一 麻属白メ而 細者也 閉 巻子楊氏漢語鈔ニ云巻子ハ 今按本文未 蘇 レ詳ナリ但間巷ノ所レ伝ル績レテ 蠶絲ノ具第百八十六 同三十二年説昨舎ノ友和名加比 醤油 鸞説文ニ云蠶ノ 古一訓古加比須一 虫ノ吐レ絲 鯛 七年一ユ 也俗為二蚕字ニ 一国 附 獨璽 音顕和 替軸ノ衣也列子ニ云簷一 説文ニ云爾 名万由 燭璽の 和名 何ノ者善スヲ以テ人也以二獨二獨璽絲一ヲ爲リ綸 比較 万遊 音象和名 桑木爾虫ハノ即桑暦虫也 桑蟹唐韻ニ云蝶ノ 久波万由 一熱沙本草ニ云□沙ハ 久曾 和名古 歴失名也 ＜割書：仮書仮名：名仮名仮名仮名仮名仮名：《題：《題：《題《名：「 衣比一良 音薄和名 曲音 一名ハ箇 名ノ箇一番 養 レ蠶ヲ器ク施二スルヿ一ニ一ニ一ニ一令レ作レ璽ヲ者也 同断断同同同村同村同郡ノ二丁吉和名三丁 配所 同上久波下は都美洲 桑柘植記注ニ云桑柿ノ 食也 音司和左衛門 総文学集略ニ云絲ノ 画所吐也説 名佐渡度聖別 ハ思翦ノ一 文ニ云線ノ 絲縷也字亦作二ル二ル絲縷 以度須知 盧對ノ反伊 絲ノ節也 与二レムレ縷矣類ノ 度乃布之 鮭糸上 経絲説文ニ云結フ。 反 日蠅 之 悪絲也漢語鈔ニ云フ 介 以 一 鯛と簡度同算 一年居貞印女日 簡簡双者為触 越緯一ノ反俗ニ云 襲説文ニ云襲ハ 本音ノ之重一 収レノ者也字 ○女履反和名 亦作二ノ鋼唐韻云梶ノ 和久乃江 襲ノ柄 竹巨紀ノ 也 語 七・ 新松守殿組 反転辨色立成ニ云反転ク 夕流 閉枳 漢鈔ノ説同シ 一十一年 蘇遭ノ反又所各々 絡レ絲取也漢 綾車壱箱前ニ云綾ノ 衡ノ反訓久流糸レ系耳也。清一 又竹鱗水麟束 ヲホカ 五日夜 剣物香匂揚音 一才同朝結車収 一綿貝アく扨此貝 正文朝伊東屋 立評組所謂尾 於保 語鈔ニ云綾車ハ 加 同紡績 鍋 銅ノ 山附 附 紡績 字書ニ云鍋ノ 盲 七人 一紡車收レル絲ノ者也字亦作ル 一レ禍ニ漢語鈔ニ云 都 芳雨ノノ 唐韻ニ云紡。 菱 豆無久 續 也蒋［［］切韻云績 宇無 則麻ノ反 續二麻苧ヲ一名一 也 一俗楽ノ 絡珠楊氏漢語鈔ニ云 他果ノ一 多々理下 屏階ノ具第百八十七 音維和名 囲也以テ自障ヲ一ヲ圍一 惟釋名ニ云惟ノ 加太比良 也 音莫 幕唐式ニ云衛尉等六幅幕八幅幕八幅ノ幕 和名 萬 玖 帝周禮注ニ云本帳曰 羊芥反和名 比良波利 於名ノ反和名 幄四聲字苑ニ云幄ノ 阿計波利 大帳也 御笛頂頂 反 莫半ノ 惟慢也 式斑帳 読万多 良萬久ノ 俗名 但本朝 文字 下も字 胡広反上声之 幌唐韻ニ云帆ケ 惟慢也 重和名止波利也 帳 附 几帳 二十一日午後十一日 釈名ニ云帳 間ニ音長 此 張也施セリ張ル。於床 上一ニ也小帳ヲ曰レク曰レ斗ト 俗ニ云斗帳 形如二覆斗一 一同十云屏帽 也今按スニ帳属有リ几帳ノ之名一所レ出ル未レ出ル未レ出ル未レニ 音廉和名 簾野主ノ日簾 須太禮 編シテ帳也 軟障本朝式シ云軟障一条 行陪十八丁え手形 行障唐鹵簿令に云行障六具 ナル木ニ稲二幅ヲ 又ヒ合テ掛タルモノ ナリ喜元大神宮 屏風西京雑記ニ云七尺ノ屏風 経反 屏音薄 仮殿近高良に 行障二條長 承塵釈名ニ云承塵ノ 此間名 如レ字 施二ク於上一ニ承二ルヿ 各五尺弘二幅 断緒二十 也 縛壁釈名ニ云縛壁ハ以レ席ク縛ヲ縛テ著スル於壁一ニ也漢語 鈔ニ云防壁 多都 古毛 蘆庵 麁竹ノ席也方言ニ曰 予録説文ニ云伝説 一丁音 同渠除二十五日和 江東ニ謂フテ之ヲ篆録ト 名阿無師路 屏風之 属也 障子漢語鈔ニ云障子ハ 坐臥具第百八十八 施イ 御衣人 一音彩字亦作ル椀ニ 衣架爾雅注ニ云簾ノ 懸レ衣ヲ架 和名美酋加介加 也 ヲシマツキ 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 インド 凡 附 脇息 西京雑記ニ云漢制ニ天子ハ玉凡公侯ハ皆 居履ノ反和名於之万都 以二。竹木一ヲ二爲レ九 岐今按ニ凡テ属ニ有リ二脇息ノ之 名一所レ出ル 又イ 未タ詳吉 楊氏漢語抄ニ 牙床遊仙窟ニ云六尺象牙床ル 云牙床久禮 一 古 倚ス子本朝式ニ云紫宸宸殿ニ設ク黒柿ノ椅子ヲ 床子本朝式ニ云行幸ニ用二ニ赤漆ノ床子一ヲ 草塾本朝式云清涼殿ニ設二錦草塾一ヲ 胡クテ床風俗遍ニ云靈帝好二ハ胡服一テ京皆作二ル胡床一ノ 此間ニ名二 阿久良一 他敢反此 毛席以二五 武蔵飾スカ 間ニ名如レ宇 色絲一篇之 諸延反和一 鹿 鹿野主ノ日能 名賀毛 毛席撚レ毛ヲ為レ席ヲ 棒 一一 附 也 野十一ノ日首ハ 同同二十一日同和名 之土称 茵褥又以虎豹一 而蜀ノ反辱同ト此間ニ 皮ヲ一為レ之ヲ唐韻ニ云褥ハ 一途久今案ニ毛席ノ名 世俗ニ以二瑞 鵝褥也 皮等一ヲ為レ之 同断断断断断同同同 簟薄筋。切韻ニ云簟ハ 織茂 重此間ニ名如レヤ 為ハレ席ニ暑月鋪レ之ヲ 一同二十一位ノ之声ノ之重之間ニ 円座孫個カ曰斎ノ 云圓座一戸云和良布太 員 草褥也 咒 唐嶺ニ云 本朝式ニ云掃部ノ寮ニ長豊短豊 徒協ノ 重畳也和 一名太郎太郎著 説文ニ云筵 筵 音延和名 無之呂 价席也遊仙窟ニ 一今按ニ俗ニ文有二文有二九 云五線ノ龍鬚筵 唐韻ニ 一蝶ノ依レ文ニ名レ文ニ名スレ之ヲ 音與籍同 云席 訓上ニ同シ 薦席也 ○作甸反和 薦唐韻云薦 名古毛 席也 七十 鎮子酉京雑記ニ云昭陽殿ニ有二縁ノ縁ノ羅席鎭子一 味ノ刀 毛一長サ尺餘坐スリ則没レハ膝ヲ有二リ四玉鎭一ヲ 不俗音 反鎮一 陳之 枕 一之稔ノ反和名万久 陸詞切韻云枕 良枕物ノ之處去ノ 武 埴木也 械斎説文云械タル 名比 音威和 庸也国語注ニ云斎ハ 音 行シ二清厠ニ一也 投 藜器周礼注ニ云襲器 州二一 芸音思 譜二ノ清器虎子ノ 今案ニ俗語ニ虎子ハ於保 之属也 都保清器ハ師乃波古 十一日 行旅ノ具第百八十九 兼盛宴 旅人イクアヒリ 音鹿楊氏漢語 麁説文云 竹篋也 抄ニ云篇子ハ須利 旅人ハスリモハタ 二又ス大アヒタ山 山当侯ノ反漢語抄ニ云波 晩唐龍ト 太古俗用旅籠二室 詞馬 マモムナシキヲ ハヤクイマシネ カヒヲスス 籠也 山ノト子タチ 以上ノ反漢語抄云様 附 螺子簡薄筋切韻ト云螺ノ切韻ト云様ハ 子加礼比計今案ニ修 ワリコ 所謂破子是破 一子読和利吉 琉螺子ノ中ニ有レ障之器也 式亮ノ友字亦作ルレ餉ニ 四声字苑ニ云餉ケ 訓加礼比於久留 以 食送ル人也 蘇木ノ反和 叢説文ニ云叢ル 名美能 両衣也 ハ力執ノ反和 笠毛詩注ニ云笠ハ 名加佐 所以テ禦シテ雨ヲ也 小笠井長 音登俗ニ云太山 笠右レ柄 袋豆 警史記音義ニ云警 笠於保賀佐々 也 聴 雨衣唐式ニ云三品以上若シ遇レテ雨ニ著二 二兩衣ハ和名阿萬岐沼今」 帽ヲ云土殿ノ前ニ 案ルニ付云油衣隋書ニ云賜 帝遇レ兩ニ左ノ右 一酒衣ヲ一足ヲ 跨り 音與騰同シ行縢ハ 行騰也 行縢釋名ニ云行縢ノ 和名無加波岐、 言ハ裏言ハ裹レ脚リ可ヲ以テ以テ跳騰一ヲ 齒 行纏 歯 唐式ニ云諸府衛士人別行纏一具知 十一冊 附 纒 盲 直連 反 一百八十一万八千 太郎式云脛巾 俗ニ云波 千岐 新抄本 杖 草二二万 一領井ノ反和名以知比今 ○俗ニ編レテ一菌ヲ為二行纏一ト故ニ附出ス 直南ノ反上ノ方ノ方ノ方ノ方ノ方ノ方ノ方ノ方ノ方ノ方ノ上 一杖四聲字苑ニ云杖ノ 重和各都恵 以テ二 横首杖唐韻ニ云慰一 木一ヲ爲レ之ヲ所所スレスルヿ一テ老人一ヲ也 他禮ヲシテ反與レ体同シ漢語抄ニ云フ 題ス加世都恵一二二一一二二 横首杖也 音輿レ罷同ノ神 大鐵杖也 鉄杖唐韻ト云鑼 名加奈都恵、 音力和名 枋聲類ニ云林 阿布古 杖名也 普賀反去 肥 紀撲通俗文一ニ云帛三幅ヲ目レノ妃 同声之軽 「育 育 古沢 一楊氏ノ漢語抄ニ云衣帙フ 衣ヲ目レ蝶。 僕 毛都 一 茨 青代字亦作ルレ代ニ 嚢蒋飾。何 和名布久路 裏名 又魚袋 音騰和名於 勝唐韻云勝ハ 比不久呂 震之可レル帯也 葬送具第百九十 青棺一音ハ貫 所以盛ル二 棺四聲字苑ニ云棺ノ 和名比止岐 池尻也 音與尸同 訓或通死人牙體曰房也 死人ノ形體ヲ目レフ屍也 訓或通 古博ノ一反與レ郭同ニ 柳野主ノ日槨 周レ棺者也 種名於保一土古、 珍唐韻云珍 一 胡紺 ノ玉送二終ニ口中ノ玉ノ玉ノ玉ノ也 俗ニ云香 香輿發禮圖云香輿 乃古之 今按ニ俗ニ云 火輿發禮圖云蝋燭輿 火輿ト云ユ是レナリ 一倉回ノ反與レ催、同シ和一 織衣唐韻ニ云綴レ 名不知古路毛 喪服也 今案に俗に 歩障喪禮図ニ云白布惟以テ障二婦人一ヲ 用二歩障ヲ一 是ナリ 門燎周禮ニ云喪ヲ設一門僚ヲ力弗ノ反俗ニ顔氏家 顔氏家 云門火 訓ニ云喪ニ出リ之日ニ門前ニ燃スレ火ヲ 山陵 附 塩ノ輪一 美佐 日本紀私ノ記ニ云山陵ノ 个岐 波 埴輪ハ 途 和 山陵縁邊作二テ立ノ形一ヲ立ツヲ立ク如二ト車輪一ノ者一 也 ハ真故ノ上ノ反与レ暮 墳墓周礼注ク 塚坐ノ地也 同和名豆加え 龍燈 広雅ニ云塚堂ハ 一丁音 葬地也方言云墳ト云墳ト 扶一ノ息ハ力腫ノ 反首反 並ニ塚ノ名也 反 倭名類聚鈔巻第十四終 寛政七十二監以木綿園本校施 同八午七酉十二日以正雅生本按了 倭名類聚鈔巻第十五源順撰 調度ノ部下 鞍馬ノ具百九十一鷹犬ノ具百九十二 一楹ノ具百九十三漁釣ノ具百九十四 農耕ノ具百九十五造作ノ具百九十六 二十五ノ具百九十七刻鏤ノ具百九十八 膠漆ノ具百九十九鍛冶ノ具二百 古本鞍馬具 一分五巻右形四寸 一古未第十五朗 慶州下重復 と板本同 鞍馬 鞍馬具第百九十一 女音安字武ハ作ルレルレ輩ニ和名久良 安革革 説文ニ云鞍。 革附 一俗ニ有一、唐鞍移鞍結鞍等ノ名ニ 青被楊氏漢 馬鞍也蒋筋［ルカ切韻ニ云皷一 語易ニ云報鞍ス 久良 司夜ノ反楊氏漢一 一以テ鞍ヲ鞍テ駕レ馬ス也卸 語抄ニ云卸鞍ハ久 於玖 良於 除勒也 口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口 雁泉作屋 久良 鞍橋楊氏漢語抄ニ云鞍橋ハ 一二土鞍方 保祢 一久良之岐俗に 鞍褥楊氏漢語抄ニ云鞍褥ノ 云宇波之岐 思協ノ反属春一 ○深ク奇勵ナカ切韻ニ云康ノ 鞍下ノ屋ニ 和名楽女 背也 万蔵 則前反和名 仕 万輪唐嶺ニ三万円前反和名万万五千五千千千千千万 龍輪橋附唐嶺ニ云轆 四 シリ 姦姦姦佞 概し 鞍 勒し 一反今按ニ俗ニ俗ニ落テ 冊之短也 刀駒襪ヲ敷草 考聲切韻ニ云鞍 砕回ノ反和戸 名之保天 ソフラホネヤ 砕回ノ反和戸ツ安斎之 安安守鞍橋皮 名之保天皇華朴川 也 鞦唐式ハ云諸番入朝度帳幕鞍幕鞍羈靴ヲ 勒音秋和名 二百二月レ事ヲ供給フ 之利加レ岐一 楊氏渓 當冑後漢書ニ云抜二云抜二テ佩刀ヲ截二ル馬ノ當胸一 一語抄ニ云 班ノ四月ハ無 祭加岐 伊伊良俗 杏葉イシテ弁色立成ニ云杏業ノ 云行衣布 和名俾良紀上王俗云行衣布ゟ 音子 唐韻云襪 吹革 鶉シテ唐韻ニ云転ノ火渓鞘也楊氏漢語抄ニ云 賀禮比 都気 宇須今按ニ雲母之 雲珠弁色立成ニ云雲珠 一名也為二馬ノ飾一未タ 謡フ 其良反和名 腹帯唐韻ニ云縷 波良於比 馬ノ腹帯也 音盤神子宇 鞏周禮注ニ云擊ノ 波今良於比、 馬ノ大帯也 都都ノ友和安 一金蒋介 兩邉ニ水 名阿布美革一 脚具也 美豆平 鐙粗楊氏漢語抄ニ云鑑靼ス 下ノ音ノ祖 二伝鑑 音片 掛り 勒 去吉 逆靼楊氏漢語抄ニ云逆靼ノ 加波 知賀良 二言道 断 音 和名阿 障泥 障泥唐韻云韓 障泥唐韻ニ云韓泥ハ 不利 鞍飾也西一 京雑記ニ云政魂鞍以テ緑地一錦二錦二ル蔽泥一ル 今案ニ即 後稍以能二リ熊レ羆ノ皮ヲ皮二テ之ヲ 障泥也 久良於保比 《皷蛇橋氏漢語抄ニ云鞍蛇ノ 下ノ芳霧反 祖叢友字亦作レル 金錢蔡篭ノ獨斷ニ云金錢ヲ 今案ニ俗ニ云銀一面ノ之 菖蒲ノ 一馬冠也高廣各〻五寸上一ヲ布クルヿ三華ノ 形是。 形一者也 尾鞘考聲切韻云紛ハ 音分俗ニ 所以鞘二馬尾一 伝尾袋 也 音飄訓久都波 馬ノ衝也兼 一一銭文ニ云饒ノ 美俗ニ云久今美」 名苑ニ云蹠ノ一名ハ勒野王案トヲ勒ハ 反 虎則 馬 口中ノ鐵也 宇波良 一二莢衝弁色立成ニ云辣薬 長都和 一音秘訓文豆和都 小刀刀兼名花ニ云轡 良俗云久都和 一名 錦 反 平列 ハ黄貝一丁 楊氏漢語抄ニ云糧靴ヲ 音和名 同 同一二云馬靴 美豆岐俗ニ云一 承鞍。辨色立成ニ云承執ナ 三都ケ崎 七寸 一二一二 靴頭唐韻云靴 音籠漢語抄云 韃頭ノ於毛都良 韃頭也羈ハ 音 基 馬絡頭也 基口 今案ニ絡頭は 即罹頭也 沼賀 楼額辨色立成云楼額※ ケ既 峰唐韻ニ云偉ノ 用ユ二錘ノ字ヲ未レ詳ヲ鍾ハ鉛ト竹地清 昔沼和名久佐利今案ニ俗ニ俗ニ 連 革縷也毛詩注ニ云体ハ以レテ。金ク為二小銀一ヲ 往往ニ纒檻者也 一郡名無一一楹聯 馬被也 馬衣左伝注ニ云馬褐ノ 麻岐沼 ウマハタケ 干麻波太気一 馬刷漢語抄ニ云馬刷 下ハ一所少ノ反 四月五日辰一月 柳唐韻云柳ノ 繫クレ馬ヲ柱也 與勢波之良吉 音歴和名 馬掘也 權唐韻云概 之岐以太 槽唐韻ニ云槽ノ 與舟同 音曹和名 馬槽也 漢語抄ニ云久佐岐 到薙唐式ニ云剉薙一具 利到一ハ音麁画ノ反一 音雛字亦作ルレ論ニ 麺説文ニ云蒭ハ 乾草也 和名加良久佐一士 音木和名一 林漢書注ニ云林ハ 万久佐 謂ル以テ以テ米一銅ノ一 てんヲ □□□□□□□□□ 音 音篇和名無 馬笑也笑 鞭野主案鞭ヲ 知俗ニ云無無 冊育 轆轤 字亦 一目ノ 馬ノ樋也樋ハ 一 所以篭レ馬駆＿レ馬 作ルレ策ニ 第二馬ノ樋也樋ク花所以テ花所以編ニ駆レ遅ク也 和名加介奈波 胃索辨色立成ニ云胃索ハ 上ノ音ハ古県ノ反 馬ヲ縄也 取 一音半和名 釋名ニ云結ハ 保太之 半也物使半行ノ 不得二自縦一也 鷹犬ノ貝第百九十二 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 音聯今案ルニ丁字兩訓在スルハ 癰下レヲ唐韻云華ノ ＜割書：写在」＜割書：大ニ岐豆奈一 所 以レレ綴ル二鷹術一ヲ也 條金 音刀和名 唐韻ノ云條ノ 條唐韻ニ云條ノ 於保乎 絲縄也章孝標ヲ 飢鷹詩ニ云縱令啄斷セシテ令 呼一ヲ不二敢飛一 毛度保利 旋子漢語抄に云旋子は 上ス似ノ集レ反 鮭 難音 文選西京ノ賦ノニ云青穀ノ勢二於隣ノ下一ト 講訓 太加太沼岐 第二辞録曰韓ノ臂衣也 又見射藝具一 第十四日四十一日 鞭 一十六錢ニニ云錢ハ 云期麻岐 七射収レ綴具 也 練 待しま 文遣西京ノ賊ニ云韓盧ノ噬二於絲末一 恩州ノ 薩摩守 反訓岐 豆奈 薛綜日練攣也 鋼 錦野主案録 久佐利 五昔梅和名 大鎌也 犬枷内典ニ云譬ハ如レレレ枷一大撃二之ヲ 一一祭経文也林読 一レ柱不レ能レ得 師説ニ久比都祭 取育田唐韻ヲ 一レ改獵ノ具第百九十三 云取ル二禽獣ヲ一也 宗綱 鯛 纂要。云獣網目標目 音 浮 麋網ヲ曰［レ］ 府 武曲ノ 反 反二 蹄 子耶友巳上 兎網目レ亘 訓皆阿美 文選注ニ云紹 戸萠ノ反訓乎 又奥レ網同 栗之綱也 周易ニ云蹄者所以レ得ル得レレ兎ヲ也故ニ得レテ免ヲ忘ル 蹄 師説ニ和奈今案即生 馬蹄ノ字也見二玉篇也 其高反漢語 取獣械 弥 四声字苑ニ云弥。 第録文抄抄抄 也 昔固漢語抄ニ 同三 酒唐韻云稠 云奈町美 射胃斗也 鼠弩漢語抄ニ云鼠弩ハ 於 之 之 一ニ云鼠弓 和名度 鳥羅爾雅ニ云鳥罟謂二之ヲ羅一 一利阿美 國唐韻ニ云國ノ ○同所有記漢語抄 云天々禮 網鳥者ハ媒也 音奴一音、那 鳥籠也 鳥籠説文ニ云数 和名度利吉 媒島文選射雉ノ賊注ニ云少ナリ養二リ養二リ雉子一ヲ至レ長押 接 崎 縞 黍に 系附 師説ニ平 度利 天ニ能￣ノ招引ク野雉一ヲ。者謂二之媒一ヲ之媒一ヲ 替 丑知ノ反和 唐韻云編 名毛知 所以ハ。粘一スル鳥ヲ也撰 所責反漢話 所以ヒ捕スレ鳥ヲ也 一同松平 冊 張留ノ反漢語 射レレ鳥ヲ矢ノ名也 唐韻ニ云 一枝云久流君一 仍更夜 餌四声字苑ニ云餌ハ 以レ食誘二魚鳥 和名恵 也 漁ハ音魚説文ニ云徳セルヽ 漁釣ノ具第百九十四レ 一レ魚ヲ也訓須察度利 網一編 網罟広雅云罟ハ 昔古 阿芙 魚絹也 縄文選注ニ云纒メ 所買ノ反師ニ 網如シ二箕形ノ狹ルニ 説佐天 後廣レ前名也 音良和 魚粱也唐韻ニ云 魚染毛詩注ニ云梁ノ 名夜奈 一土-角の友漢語 取レ魚箔也 籍 抄に云夜奈須一 金 且弦ノ 筌野主按釜ハ 名宇倍 古原 文 取魚竹器也 「捕ルレ魚ヲ付苟也筍ハ 書語ノ称名 禦唐韻云禦 以介須 池水ノ中ニ編シテ竹籬一 養フレ魚ヲ也 蘓蔭ノ反字 霖爾雅ニ云霖ハ 同同亦作レ櫓ニ 字廉ノ反 謂二之沙一 又音岑 神名布 郭撲曰積二ル柴ノ於水中一ニ魚得レ寒 之レ都介 入二其裏一ニ因テ因テ以テ 笙 虎郭ノ反又土角ノ反 霍纂要二 漢語抄ニ云比之 シテ施二 棹ノ頭一ヲ因テ以テ取レ魚也 都那友和 声類ニ云釣 釣声類ニ云釣リ 名都利 設テ二釣餌ヲテ取レ魚ヲ也一也一 漢語抄ニ云宇介今 一泛子蒋働切韻云悦子ハ 案綱ノ具ニ又有リ二此ノ名ニ 故別 釣別名也 置之 潤 日本紀和記云 農耕一ノ具第百九十五 農ハ奈利波比 音黎和名 必し 墾レルモ田ノ噐也鱗ノ 初 播予守 加良須岐一 益 阿波戸郡 閉良 為佐 犂耳也漢語抄ニ云来底アル 昔 利あ 爲佐利 音は 前者ハ 廿二日 大々利 末核 等利文化 此下ノ上 一佐岐下ノ学 下ノ音ハ表 未箭ハ 加太 未鏡 見タルニ造作具ニ 鋤 改期 鋤別名也釈名ニ」云 唐韻ニ云銘鏤 二ノ音 同上魚ノ反和し 甸 鋤 一名須須 五日涌和 去レ穢ノ助レン。首ヲ也鋪ノ 名上同 捕レ地起レ地起レ土ヲ也 七通ノ上反字亦作ル 兼名苑ニ云愁ノ二 登 ○礫ニ和各久波 一名ノ鐘 昔 補各ノ反楊氏漢語 説文ニ云□ 公和名上同 華 大鋤 也 音博漢語抄二十二冊 鋤屬セ也程 錦國語注云傳ハ 云佐比都恵・ 名ニ云伝ノ迫レレ地ヲシテ去ル草ヲ也 普及ノ反文普秋ノ反漢上 鄭麻果切韻云欽 語雑語抄語抄」云加幸雄氏 云久 之路 釣銚也 自賀ノ反一-育ノ琶弁ノ色立成ニ 馬把唐韻ト云杷ノ 伝馬鞄ハ宇麻之渡一戸云馬 齒 同十湯章煮詰む 四作ル田ヲ具也銅榛ノ 一抄二種名上に同 鐵 同同所藤紀名也 湊イ 權利 一楊雄ノ方言ニ云齊魯ニ謂テ四歯把シテ四歯把一 廿一日 利座 漢語抄云 佐良比 郭環ハ郭蝶ノ之無レ郭撲ノ 板 音拜漢語物 云江布利 枕 一同二章一 枕唐韻ニ云枚 鍬屬也 抄二云古須岐 金 兼名苑云鎌 五月 □□□□□□ 康 一名ノ鉄 音結和 方言 名加末 云刈刎 芝飼 二首里 王案柯。 音祠和名乗 加万都加金 柄也 一音加者 連枷陸詞ノ切韻ニ云連拠ハ 加良佐平 打穀具 也釈名。云柳ノ加也桃二於柄頭一ニ所以二所以テ牆一 陟瓜ノ反 打也 穂ノ出スレ数ク也或曰羅二テ柳三枚ヲ一而 用レ之 口籠蒋筋切韻云箆 久豆古 音鯢和ノ 牛馬ノ口上 籠也 造作ノ具第百九十六 鹿廬ノ二首 轆轤四聲字苑ニ云轆轆轤ハ 一谷仁云大路 圓轉ノ木 楼也 第四條ノ反又市連ノ反一 録漢語抄ニ云趣 轆轤ノ 和名路久魯加奈 之裁刀也 音丁和名久岐域七 釘陸詞切韻。切韻ニ云釘ハ 鐵杙 餌物ノ之處ニ定レ反ル 也 作リ合ノ反和名 一唐韻ノ云錯 鐺唐韻云鑚一 岐利久木 無キレ盖釘也 浮調二首和名乃 銅鑼漢語抄ニ云鉛銅ハ 之加太乃久岐 頭 高ノ大釘也 山貞ノ反和リ 栓四声字苑ニ云栓ハ 名岐久木 木釘也 編兼名苑ニ云編シ 食陵 反 蘇各ノ友和 一名索 名奈波 準縄漢語抄ニ云準縄 美豆波 加利 廿一日薩摩育ハ諸力 犂鐵又 鏡唐韻云銘 抄に云加奈布久之丞 土具也 代 附 掾守 余織ノ反訓久 文選ニ云様ナキ二歳群一而為レ代ノ 比極音琢訓 久比宇都今案ニ浴ニ以テレ机為ス ナ我非也音兀木ノ名見ルハ唐韻一 漢語抄二 縁撃纂文ニ云齊人以テ大槐一テ大桅ヲ為二採撃ト 二阿北 十一日 泥錫爾雅云銭一 七月一 昔烏字一 郭璞日 謂之坊一 一亦作レ筋二 簪、 坊ハ泥錫也野王按スル鐵鈑ハ 和名 塗土具 古天 也 道丸云府府之 音巨ハ今按ニ 支屋敷也 櫓柱唐韻云楮 支木各須介、 阿察 麻柱弁色立成云麻柱ヲ 七比 比曾俗ニ用ユ二檜筒二 檜楚漢語抄ニ云檜楚ノ 字ヲ今案ニ楚字是也 補各ノ反和名久禮功 弁説文云樺ノ 一程式ニ有二桧樽相構一 壁柱 樽イトロ 也 歩縮ノ反伊太功程一 板唐韻ニ云板ト 式ニ有二波多板歩板一。 薄木也 有 唐韻ノ云材ノ 材木 聴 盲 十 家木也韓知十日柿ノ 廃 和名古 介良 削村也謂二テ削木ノ之朴ノ所レ出ル細一ニ 片ヲ目レク柿也 四月十一月四戸字苑二三丁 工匠具筋百九十七 地匠、者上巧人也 音繁漢語抄二 鑄唐韻ニ云鐇ノ 云多都岐一 廣刀斧也 八谷丁 一日本 □□□□□□□□□□□□□ 階 音音和名乎 神農ノ造也 同同兼名苑ニ云 能一ニ云與岐 釿 橘 附 公育秘一丁育必和名乎 松 木乃午治江戸云布流 斧ノ柄名也 釋名ニ云鈔ノ 音片和名 天平乃 所以平ニ滅斧迹一 也唐韻云噺橘ノ 並に育 効 上ハ釿也下ハ釿ノ柄ノ 名也 音助和名賀察弁色立成ヨ 越 銚唐韻云鋤 用二ニ曲力ノ二字一ヲ一新撰万業集一 永井氏氏鈴頭 之四ツ鮑玉平 年寄 銘字 用趣字今案趣字所爾未タ詳但唐嶺 有レ雖一ノ視進ノ反一-育ハ夷短矛ノ名也可レ為也 工具一 一平ラレ木ヲ器也釈名一ニ云釿有二高下ノ 義未タ詳 之跡鋤以テ以テ此ヲ平二其上也 音椀和名 似テ刀ニ有ル齒 鋸 四声字苑ニ云鋸ノ一 能保岐利 者也 鑿 境 附 音昨和 所以テ以テ穿テ木之器也 野主案鑿ノ 名能美 二十一日 通俗文ニテ一六橋 通俗文ニ云境レハ音也 イモ 雷内ノ反又音戻法 鑚也 鋸考聲切韻云飯 漢語抄ニ録ハ毛遅レ 一月ノ女ノ反和ノ名 鉄槌広雅ニ云銃 加奈都知 鐵槌也 直追ノ反字 亦作ルレ槌ヲ 柊纂文ニ」云方椎ハ 謂二之フ柊撰ト一 祭 英天 二十五日漢語抄二 伝散伊都遅 須美 漢語抄ニ云墨斗。 四十一里斗 部保 涅槃経 縄星内典ニ云端直不レ曲ラ喩ハ如シテ喩ハ如シテ 文也迄 墨和名須 一美奈波 昔浸和 墨悠蒋筋［リ］切韻ニ云以レ復テ為ヲ奪フ 名須美 佐 始一。周ノ親王ノ時史臣公壇ヲ造リ造リ也時ノ人以二 一竹悠一ニ二テ文学一ヲ今ノ工位畢悠是ヲ 曲尺辨色立成ニ云曲尺。 麻可利 加祿 刻鏤具第百九十八 賀太祭 刀子漢語抄ニ云刀子 都牢ノ反 職追ノ反和 錐毛詩ニ云童子佩レ錐 名岐利 許規ノ反和 角錐重子佩鱗 鯔唐韻ニ云鯔ノ 名玖之利、 説文ニ云角鋭端ニ可キ二以テ解シテシテ結テ者也 加布良恵 曲刀ノ鑿也 鈔弁色立成ニ云餅 利臣淹ノ反、 古本天此行 膠漆ノ具第百九十九 巨イ 一同廿一日加賀郡 膠野主家膠ノ 一分加波 所以ノ連綴テ物一ニ一ニ一ニ金一 相結メ著スル者ル者也本草ニ云煮二テ牛皮一ヲ作レル之ニ出二 東阿ヲ一故曰フフ。東阿膠一ト也。 漆 野主案曰ク漆ノ 流之 音馬守 木汁可シ二以テ塗レ物ニ 也 朱漆荊州記ニ云金銀朱漆ノ之噐 金漆ハ卯名 金漆開元式ニ云フ台州ニ有二金漆樹一 一古之阿布一 良 掃墨功程式云掃墨一斗合酒二升膠二 和名波 兩 伊須美 音笑漢語抄 以来ツク塗ル 髪筆陸詞ヲ切韻ニ云髪。 云髪叢皮介 清水 物也 一合ノ反漢語抄「 鱸別名又 錯ク子唐韻云錯ル 天錯子ハ古須利、 摩也 木賊辨色立成ニ云木賊ノ 度タ 散 無久乃波 椋葉本草ニ云椋葉ノ 具見ニ見リ二木類ニ一 金銀薄外國志ニ云長者金銀薄ノ承座一 十二月廿一日 阿平 言フ以下二竹力ヲ 竹刀目本紀私ノ記ニ云竹刀ハ 北衣 前二金銀薄ヲ也 音図ノ和名 桑皮也 韋唐韻云韋ノ 乎之加波 草草 上口核ノ反和各都久利加波 革説文云革ハ 今案ニ有二蘇粉革黄櫨草紫 革褐革緋纈革等ニ各纈ノ讀由夫之キ 獣皮去ル 一波太郎是夾纈之纈字也与皮去 義也 蝋燭 孝声切韻シ 藍蓋ノ反字 文作レ牆ニ 鋪ノ錦ノ蜜蜂祟ヲ 所為也 段野二音四声字苑ニ云銀ハ打二 鍛冶ノ具第二百一 金銭ヲ一為ル」器ニ也淡焼テ鐵テ蹴ヲ銷楽ス也 鞍 レ用ノ薄ノ拝ク反漢語抄ニ云 鞴唐韻云鞴 弐 皇嚢吹 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 火ヲ也野主案ナルルニ鞴ハ所以テ吹二テ治火一ノ令一令レ熾之 震也 太ケ長今按ルニ漢一 語抄ニ用ル二館レ安弁」 也唐韻ニ館ハ育貫丁 音管車軸頭鐵也 鎔漢書注ニ云鎔ハ 伊加太 音客和名 鋳レ鐵形也 音欲和名 炭鉤陸詞切韻ニ云鉛ハ 炭鈎也 須美加岐、 カナスニ 途古須美今案ルニ 和炭漢語抄ニ云和炭ノ 江同江戸江同一同 鎚四声字苑云鎚 即鉱槌也 直―追ツ反今案ニ一ツヽ 打銕器 広雅云鈴於両所及に銭担也イ 也 加奈波之 銕銭漢語抄鈔抄ニ云銕鈔ニ云銕鈔 下音炎ノ 雄祭 銕鞨漢語抄ニ云銕鞨一 之岐 鉄刀漢語抄ニ云較力ハ 古教ノ一文 波佐美上の ハ所以ハ切二銅 鉄也 ナラレ鉱也 小並ニ初限ノ反辨色立成ニ云 薩刻唐韻ニ云錘刻ハ 一鉄奈良之一。云刻力 上平水器也下削也 音慮字亦作ルレ銘ニ漢書 鑢子四声字苑ニ云鑢ハ 「抄」云鐚子は夜須利 所以レ利利スルヿ ← 徐感ノ反上声ノ之重 鑚陸詞ノ切韻ニ云鑚ノ 漢語抄云太加祢 剪 一レ銕ノ器也 同音篠和田 育育 砥兼名苑ニ云砥 砥兼名苑ニ云砥ハ前一名ハ前一名ハ硝子 横砥 石也 礦兼名苑ニ云磁ノ飾一名ハ横 阿良度 音黄和名 麁 礪石也 陽力刷反今 礪四聲字苑云礪 磨銕石也 監護二音和 青礪唐韻ト云磁儲ハ 名阿平度 青礪石也 青礪唐韻云磁儲 倭名類聚鈔巻第十五終 同は七廿三日正雇生本茂了 置} 特別 □□□□□□□ 大臣 イント POTERI 古本器師并 四巻也在盗梅 類之次 荒井恭姫氏の哥が 以テ購入セル竹関博士 猶野事等比藩蔵画 一 源順撰 倭名類聚鈔巻第十六 四声字苑ニ云皿武永反器ノ 器皿部第二十三 総名也柄ノ音筆病ノ反器物ノ 茎柯也和名 衣一ニ云賀良 漆器類二百二 金器類二百一漆器類二百二 木器類二百三瓦器類二百四 一同四百六 飲食部第二十四 酒醴類二百六水漿ノ類二百七 一飯餅ノ類二百八麹薬ノ類二百九 一麻蜜類二百十菜類二百十一 一四郡 一百本十六器回 飲食賃金貸借 与板本同 魚鳥類二百十二塩梅ノ類二百十三 一同二百十四 金器類第二百一 鼎 都梃ノ反与レ頂同シ都 論文ニ云是ハ 名阿之賀奈倍 耳和二五味一ヲ之宝噐也 三定所 扶レ兩ノ反上芦ノ之重与輔 古史考ニ云金 路賀 同和名賀奈閑戸云未 黄帝造リ也 祭倍 鍍 音冨漢語抄云散賀 四声字苑云銀 利俗ニ用ユニ懸釜ノ一字ヲ今 案ニ春秋後語ニ云懸釜ヲ而一炊々一々 類書二ノ器皿ノ部中ニ一別ニ無レ有ルニ有二此ノ器ノ之名心一 釜ニ而大口一ト云小釜也 ハ徒弔ノ反辨色立成ニ云 銚子四声字苑ニ云銚子 銚子佐之察閉俗に云 佐須 燒噐似二リ錫銷一ニ而上ニ有レ鐶也唐韻ニ 祭倍 云錦鎖ノ 烏育二音漢語 ○抄二二和名同上ニ 温器也 音音越也 音獲方言要目ニ云比良 鉱子周礼注ニ云鉱 一賀奈倍今案ニ無二ト二和名一俗ニ 稱フ護謨以以 者内器也 一煖レ酒ヲ之器也、 鎗 音倉字亦作ルレ錯ニ漢語抄ニ云フ 唐韻ニ云鎗ノ 阿之奈倍今案ニ俗説非解 而一所ノ火ノ之飯謂二之ヲ鐺鈑一鎖音如レレ唐ノ 是レ愚者ノ偏見當ノ字在レ旁ニ所ニ所二 小 場所燃出殿一請之館飯 鼎也雖 即し涎 反 温器三足ヲ有ルヿ有レ柄也 鍋ハ古木ノ反繊 鍋唐式ニ云鐵鍋食単各一 鍋ハ和名賀奈 大 閉 玉翰拝館也 五到ノ反今案ニ此ノ間ニ此ノ間ニハ 四声字苑ニ云整。 云煎餅ノ盤是也 妙 餅ヲ鉢盤也 鉢 鈔鑼唐韻ニ云鈔鑼 一金中椀一出二新山維国ナリ後人謂二之雑口 羅一者新ノ之訛也正説未タ詳 二-音與二沙羅一同ル俗ニ云沙一 布羅今案ニ或説ニ云新羅 銅噐也 以轉未レ反字亦レ作ル益ニ見二 四声字苑ニ云鉢ハ 一唐韻ニ今案ニ無二無二和名一以一 音ヲ為 籍ノ爲學二佛道一ノ者ノハ食器也胡人謂二テ之ヲ盂ム 也 俗ニ云賀奈 金椀日本靈異記ニ云其噐皆鈍ム 万利今案 鋭字所レ出未レス詳シテ古語ニ謂ル椀ヲ爲二磨利一ト宜シ 用二金椀ノ二字ヲ一也椀ハ自椀ハ印鑑一ノ字見二瓦器ノ中一ニ 漆器ノ類第二百二 樽 酒海 音與尊同シシ宇亦作ルレ傳ス 弁色立成ニ云樽ヲ 從レ金ニ見二說文ニ一ニ今案ニ無二 和名一俗ニ 称ク去声 酒樽ノ有レル脚酒器也 今案ニ俗ニ所ノ用 酒海蒋防［リ］［［［］］［リ］］［リ］］ 鱒與二酒海一各 異故ニ別ニ 挙ク之ヲ 音胡和 所以ル盛一ト欲ス也兼 壺周礼注ニ云壺 各都保 唐韻音與謹同 名苑ニ云一名ノ登一 以上レ瓢居ル一也 酒臺 臺子 附 大サ色立成去台子七 東宮旧事ニ云漆酒臺 佐良 大繁唐式ニ云大楽ノ本朝式ニ云朱漆臺盤黒 漆臺盤。 一音年與レ雷同シモ字亦作ル一 酒噐也 同團二本朝去ニ云編子ハ 編子唐韻云々 此行イナシ 楊氏渓 畳子唐式ニ云飯椀義椀畳子各一 畳子は宇流之 語抄ニ云 沼利乃佐良 遊仙窟ニ云麟脯豹胎紛 一今案以玉 編於一土畳一 為二畳子ニ也 合子唐式ニ云尚食局漆器ハ三年ニ一タル撰供スル換供スル母 今案ニ朱ノ合ハ俗ニ 節新一ヲ一朱令等ハ五年ニ一ツ換ヲ 所謂朱漆金 子 間云イ 也 志利佐良今 酒台子辨色立成ニ云酒台子ハ 按所画未レ出来レ詳ナラ 匝説文云画 初爾ノ反一音ハ移漢語抄并ニ 説文云画 俗ニ用ユ二根ノ字ヲ一所画未タ詳或説ニ 云此ノ器有柄半ハ挿ム 柄ノ中ニ有レ道可ヲ以テ注二 其中ヲ一故名二ク半挿ト一也 永禄レ米之器也 音與レ管同シ俗ニ用ユ二手洗ノ二字ヲ二字ヲ一 盟説文ニ云盥ナル 以上ノ二物ノ具見二 漂レ手也 木器類第二百三 竪ハ立也臣使 厨子辨色立成ニ云堅櫃ニ 反上声ノ之重 厨子 別名也 音與レ貴同シ神名比都 櫃蒋筋刀切領シ 俗ニ有二リ長レ櫃一一韓櫃折櫃一 小櫃等ノ 之名 似テ偏ニ向テ上ニ開闔ヲ開闔カ器也 似泉ノ反與レ旋同 桜四聲字苑ニ云桜 今案ニ俗ニ云台台是 円案 也 枕 附 牙脚 音與レ凡同セニ和一 唐韻ニ云机ノ 各都久恵 案ノ属セリ也史記ニ 此行イ天 食床方言要目ニ云食床ハ 云持レシテ案ヲ進レ食ヲ 按同 案音與 唐式ニ云行床牙 脚 ○今案ニ行床ハ者レ食床ノ属ル也。 脚、者今所謂牙像 成皿レ食ヲ三尺 床也 昔予今案ニ俗ニ所 楽唐韻ニ云楽 謂中ヵ取是也 舁レ食器也 臼 一 階 槌イ 一巨人ノ反上声之 四聲字苑ニ云臼ノ 重和名宇須 春穀 一器也杵 一目與ノ 岐祢 春樋也 桂 碓 附 音與レ對同シキ字亦作ル 祝尚丘切韻ニ云碓メ 一レ樋ニ和名賀良宇須 踏春レノ具也兼名苑ニ云碓ハ一名ハ楠寺 魯 的一 他十ノ反戸経ノ友今 般ヲ造ル也孫恤カ云程一 案に俗ニ云伊昌之歟 碓桂也 磁兼名苑ニ云磑 五十四ノ 反 五月本十七日 一名ハ凄暗龍凧一名以 二音與二麻篭一同又並ニ山 唐韻ニ云磨薯ハ 磑 去声和名須利幸数一 也 煩 甑 附 甑帯 音與レ勝同シ和 一蒋ノ切韻シニ云甑ノ 名古之岐一 炊ノ飯ヲ貼 和名古之岐和良弁 也本草ニ云甑帯ハ 色立成ニ云炊単和名一 一 申上に 音曹酒槽ハ 文選酒徳ノ頌注ニ云槽ハ 加二今 酒槽文選酒徳ノ頌注ニ云槽ハ 佐賀布祐、 桶 之酒槽一也 徒惣ノ反上声ノ之重又 同同将ノ切韻ニ云桶ノ 他凡ノ反和名乎計俗ニ 有二水桶水菜桶 腰桶等ノ之名 汲二ヲニテ於井一ニ之器也 杓 瓢 附 音與レ酌同和 唐韻ニ云約ハ 名比佐古一 封水器也瓢 一符背ノ反和名 音與 瓠也瓠 祭利比佐古古 護同 薄 交 楼 反 可キレ為二飲器一ニ一者也 音與レ拳同シモ漢語 陸詞切顔云捲ハ 文録二二録抄ニ云佐須 噐似 年ニ属レテ木ヲ爲レリ之ヲ考聲切韻ニ云フ。捲盃ノ類也 箭 属化 思吏ノ友 盛レ食ヲ食ノ器也 禮記注ニ云等ハ 和名計 一行音各畢反 斉。麺杖弁色立成ニ云符麺ル杖ハ } 牟岐於須須紀 茶研章章孝ヲ標テ集ニ有リ黄楊木茶碾子ノ詩 同訓岐之流茶碾子俗ニ 謂フ二之ヲ茶研ト々ハ音加彦ノ反一 碾は青 與展 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 瓦器一ト云陶器陶音桃 十月十一月十一 一瓦器類第二百四一 瓦器ハ須恵宇都波毛乃 美加今案ニ音長梓 既 本朝式ニ云既ノ 辨色立 一音ハ伏見二タリ唐韻一 和名 成ニ云大甕 便イ 同レ上 二白本紀松紀 佐良介今案内 旭本朝式ニ云理ノ 弁色立成 所出来レタ詳ヲ 伝護 和名 同上ニ 雍瓦 船楊雄ノ方言ニ云自レ關而東ニ 自桐 二日〳〵 反字亦一作レルレルニ関音ハ烏茎ノ反一 甘淵 字亦作レル罌ニ和名毛太非一 古甘ノ反和名都保 楊氏漢語抄ニ云地ノ 一今按ニ木謂二之ヲ壺ト瓦一 謂一ノ之 城ト一 壺也垂拱留司格ニ云瓷坤二十 一口一斗以下五升以上故ニ知ス坩ハ者壺一 也 瓶子楊氏漢語抄ニ云瓶子ハ 上ノ音ハ薄シヨリ 和名加米 音剛楊氏漢語」 游堀唐韻云堀リ 抄ニ云游癇ハ由賀 雍瓦也 呼二テ大桶一ヲ一為二由加乎一介一是也 今案 俗人 一 分皿 盆本トキ唐韻云益 辨色立成ニ云於保美加一 蒲薺ノ反字亦作レルレ爰ニ辨色立 唐韻云盆 成二壬戌二二十二日二去年上使 音 瓦噐也爾雅ニ云発謂フ之由 兼名花 不 云益一名ハ千五百 刻保度破り 音貫楊氏漢語 罐唐韻云罐ハ 抄ニ云都流閉 汲水器也 堝 古来レ反奈閑今案ニ金 辨色立成云堝 瑞龍 謂二ノ之ヲ鍋一ト瓦謂二之ヲ掲一字一字一字一 或ハ相一 通す 疾資ノ反俗ニ云ハ発器 次丸 発唐韻云瓷 瓦噐也 之乃宇豆波毛乃一 此条イナレ 烏管ノ反字亦作ル椀ニ弁色 鑑説文ニ云鑑ヲ 立成ニ云末里俗ニ云モ云ヒ。凡一 申上候 □□□ 孟也 盤唐韻ニ云盤ル 佐良 薄官友 器名也 盃亦作リ杯ニ巵青 盃盞兼名苑ニ云盃一名ハ巵一名ハ巵 文和名佐賀都 木 音與産同 盃之最小 赤方言注ニ云盞 和名同レ上 者也 時戦ノ反俗語ニ云 概概修￣ノ切韻ニ云甑ノ 都岐乃波太 卯十二年伊州 謂一口邊也 竹器類第二百五 音禄和 箱類也 麁考声切韻ニ云麁ハ 名須里 ○蘆紅反一音龍又力董ノ反一 籠唐韻云籠 和名古俗ニ用テ二旅籠ノ二字ヲ一云二字 波太古一今按 所レ用未レ詳ス 竹器也 音気 前後 箱 楊氏漢語抄ニ云箱ノ 相含 箱楊氏漢語抄ニ云箱ハ相談。 笑 反 苦協 筥 居許ノ 反 育 韮 一王一 三十一 薩見 音匪巳上皆波古今按ニ筐箇 依テ万圓一ニ異レスル名ヲ也名ヲ也方ノ目レ筐圓ヲ目 唐韻一 雑考馨切韻云江南ノ人謂二テ筐武方ノ上圓 者一篇レ益 之太美 音羅和名 爾方言注ニ云雑ハ形小ス而高者江東尋ヲ者ノ江東ニ呼テス而高ク 呼撃反漢語 今按ニスル二筝ヲ以テ字ヲ以テ見二史 挿帽 抄ニ云阿自賀 記 二盲与二零青一同 修警四聲字苑ニ云答讐ハ」 語抄二云賀太美 小籠也 ○古徒ノ反和 竹器也 筆説文ニ云簿ハ 名加々里 音師字亦作ル 諦說文ニ云篩ハ 和多布流比 除麁去レ 之分器也 第紙ノ反漢語抄ニシテ 一十四声字花ニ云筆ハ 飯章以上之太美弌 放 甑ノ底ヲ一分筐也 唐韻ニ箴スハ音側教ノ反一 一角鼠辨色立成ニ云笊籬ヲ 去声ノ之軽籬ハ音離一 楊氏漢語抄 無岐須久比 一麦索ノ煮籠也以テ 為え 帝 箕冊証文ニ云箕ハ 名美 位十六 府 音姫和 取除キレ糞ヲ如クレ米ヲ之器也 附 昔 祥歳ノ反邪 一名ノ鐘 酒 第一篇兼名苑ニ云篇ノ 名波今木 箒兼名苑ニ云箒ハ浦一名ハ瀧一名ハ籬 飲食吉氏嘉信 酒醴類第二百六菜飯後即在第四巻装束部之次、 酒醴ノ類第二百六 十九 和名 五穀ノ之華味ノ之至 酒食療経ニ云酒ハ 佐介 古本在 薬食療編云製則謂ル 也故ニ能ク益レスル人ニ亦能ク損レス人ヲ 体 之食瘡和五十ヶ所 四声字苑ニ云醴 古佐介 則謂之 音礼和名 一日一宿一 聖祐夫 酒也 前考遠細庄屋 韻云前十一 陸陸 一紅煮菓性 汁令調也 「江戸 附附 カーカアノ反漢語抄ニ 汁滓ノ酒也 玉篇ニ云酸。 云濁醪毛目美、 同同音與レ盃同漢ノ語 説文ニ云酷ノ 加須古女俗ニ云糟交所 醇米 第二十五丁目ノ反又上声醒酒シ 一薩也唐韻ニ□□□ 同同村之太無修云郎 文 下酒也 音淳日本紀私ノ記ニ 醇酒唐韻ニ云醇ハ 厚酒也 醇酒 云淳酒ハ加太佐介 直祐ノ反漢語抄ニ云豆一 三重の 附酒説文ニ云酎ノ 久利加倍世流佐介 醸酒也西京雑記ニ云正且ニ作レ酒八月ニ 於運ノ反通俗 成一ヲ名テ曰二フ酎酒一名ノ九醴一 文ニ云醋酸酒ノ 於国家ニ也蒋勧力切韻ニ云酸ハ於闘 反酒ニ再ヒ下レス麴ヲ迄俗話ニ云曾比一 隣酒陸詞ヲ切韻云暉ハ 音單一音ハ湛日本紀 彈酒 私ノ記ニ云甜酒ハ多無作 介今按ニ可ル 用止ノ字ヲ一 酒味ノ長ニ也 酵素 昔教和名 白酒甘酒ノ甘 楊氏漢語抄ニ云学ハ 之良加須 也 音離和名之流 繭モソロ唐韻シ云爾 同同月年戌午後 酒薄也 糟説文云糟ハ 名加須 子労ノ反和 酒滓也 師説佐加 酒蟻文選注ニ」云浮蟻ノ一 岐散々 酒蟻在レ上 ○此熱ノ如キキキキ洋ノ者也 酒膏文選注ニ云酸敷ノ 佐賀阿波守 酒膏也 布良 胡交反 看野主案トモモ非ノ殺シテ殺シテ 字作ル飴ニ一 和名佐加奈一ニ云布 亦イ 文之毛乃見二本朝金一 水漿類第二百七 漿ノ昔 漿四時食制経ニ云春宜春ハ宜レノ食二ノ食二ノ食二ノ食一ヲ 貞良 反和名豆久利美 一食療経ニ云凡ノ食一ヲ熱 同五俗二云途於毛比 師説ニ多酢讀比 膩物ヲ一勿レ飲二ス冷酢漿一ヲ 伊須由禮流 筆綾ノ友 氷漿四聲字花ニ云氷 一和名比 スル 水寒ク凍結スル也 今案ニ 膳夫經ニ云立秋ノ後不レ得レ得レ領二ヲ永漿一一 入レ漿ニ 是未 世 和名古 白飲四時食制経ニ云冬ハ宜レ食二白飲ヲ一 同同美都今 案ニ濃漿 流せて 之名也 煮米多水者也 次編索二首和一名比女或 編禁唐韻ニ云編練ノ 説ニ云非米非ナントキニ之義也 諸延ノ反和名 鯛葉 粥唐韻云鉱ノ 加太賀由 同断 厚粥也四声 字苑ニ云周人呼ヲレフ粥也粥ノ一 之叔ノ反和名 之留 薄圧也 署預リ粥崔禹錫食経ニ云千歳ノ汁状如二 甘美一トヲ以二テ薯蕷一ヲ為レ粉ト和ク汁ニ作ル粥食レハ之ヲ補二 署頭粥和名 五藏一 以毛加由 宅加レ反字 小樹ノ似支 茶茗爾雅集注云茶は 亦作レ株ニ 子ニ其ノ葉可煮テ為レ飲今呼二テ呼二テ早ク採一ヲ為レ茶ト暁ス 音 昔 廿一日 採焉レ茗 採為レスル暗茗一名ハ万一名ハ再一 風土記ニ云革ハ 喘 一茗荷茗荷茗葉ノ名也 飯餅ノ類第二百八 警館四声字苑ニ云警錯ス 修衍ノ二音漢語抄二 云加太加之木乃 半熟ノ飯也 比以 強飯史記。云廉頗強飯斗酒食肉十斤。 飯 昔 釼飯唐韻ニ云劔ノ 符万ノ反亦作一ル二餅餅一 飯ハ和名古八伊比 女枝ノ友字亦作レ様ニ 和名加之木可天 雑飯也 油飯楊氏漢語抄ニ云膏味 良以比 和名阿不 麻油ノ 同同二一二二二、六 不秘ノ反與レ備同シ 楯野王按備 乾飯也 野主按ニ精 和名保之以比 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 式書：「反訓加礼比於 四声字苑ニ云餉 文留俗云加禮比 金融補 以レ食遣レ人也 餅 死字 尉 同屛和名 釋名ニ云餅 毛舛比 令二糯麺合并一也 一今案ノニ麺ヲ麦粉也俗ニ 胡餅以レ麻ヲ著レ之ヲ 云餅粉ハ阿礼是也 四 五百五百五百五十五丁目 聲字苑ニ云殆ス 一今案訓賀布 食二上生 白フ也 餅膜楊氏漢語抄ニ云裏餅中納煮合鶏鳴 玉篇 等ノ子并ニ雜業一ヲシテ而方レニ截ル一名ハ餅勝一名ハ餅服一 云耿吹 達濫ノ反 松平 有也 作弄ノ反字亦作ル 以テ琉葉ヲ 風土記ニ云糧ノ 棕和名知万木 裹レ米一ヲ以二ヲ以二灰汁ヲ煮テ之ヲ令二爛熟スル也也五月五 日ニ啖レ之 「同二十ノ文字亦作ル」 一儀考聲切韻云餘ハ 蒸ノ米 儀 レ錯ニ久佐毛知比、 屑一ヲ爲レハ之ヲ文德實録ニ云嘉祥三年三年訛言ニ 曰今茲三自不レ可レ造レ造レハ謡ヲ以レ無二テ無二母子一也 部斗ノ二音字亦作ル 錯蝕蒋魴カ切韻ニ云飴能ハ 一同十二和名布止俗三 云代 虎 油煎餅名也 桜ハ青還粘リ 大学育業式句 一餅箱五合 楊氏漢 根餅文選ニ云膏糧粗籾一 籾見二下ノ文一 十五日記 語抄ニ云糧餅ハ 形如廿二藤葛ノ者也 和名万加利 形如二結結シ一此ノ間ニ 木綿園主人市 結果楊氏漢語抄ニ云結果ノ 亦有之今按ニ和 万葉百今かくなは 江四弟加久保 名加文 乃阿和 無木加太捻音 捻頭楊氏漢語抄ニ云捻頭ハ 一同一反一同一一六一匁一同 同 索餅 子 和名並木奈波大膳式七日左日 一船名云唱館録金属索館 以レ米ヲ為レ之ヲ今案ニ 粉熟辨色立成ニ云粉粥ハ 粉粥は即粉熟也 浦中ソ二音上亦 饂飩四聲字苑云銀鈍ク 作レ顧ニ見ルヿヿ一ス二唐韻ニ一 餅 ヲ上金テ 一剉内ヲレ麺 傳能 斉字 附 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 伝記ノ二音字 楊氏漢ノ語抄ニ云伝館ノ 亦作ルレ熱魔ニ見レルヿ一 編ニ在リ在ノ方ニ切ノ名也四聲字苑ニ云軒ハ 吉 日手の 篇 反上声 之重 摩居衣也 此間ニ云 姉年 煎餅楊氏漢語抄ニ云煎餅一 以油熬 小麥麺一一一ノ之名也 音與レロル俗ニ云錫讎 鍋餅四声字苑ニ云鍋ク 一今案ニ鋤寄食ニ也為二餅 名一未タ 詳 餅ヲ名ク二二テ煎麺ト作二ルヿ一作形ルヲ也 油餅ノ名也熱作似二リ 粘臍弁色立成粘臍ハ 一腸臍ニ也上ハ女廉反下、 昔 斉 畢羅二音字亦作ル二 餌名 錦鑼唐韻云舞鑼 一変雑ニ俗ニ云比知良ム 也 ハ都回ノ反與レ堆同シ此ノ 銚子唐韻シ 銚子也 間ニ俗ニニ云音ヘ都以之 一以テ手ノ甘ノ物ヲ一焉ル 歓喜団楊氏漢語抄ニ云歓喜団ハ 之ヲ或説ニ云□ 名、団喜今按ニ俗説ニ梅枝桃枝桃楊樹桂 心科臍碑俳能子團喜謂之八種唐 菓子其ノ有リ一所ノレ見ル 者一巳ニ挙シテ於上ノ文ニ 櫟蘗類第二百九 夏 釋名ニ云麹ノ 音菊和名 朽也欝レ之レ之ヲ使二生ル 加無太知 衣朽敗也 魚列一ノ反和名與 葉説文ニ云葉 祿乃毛夜之 牙米也本 草ニ云蘗氷味苦シ無レルト毒又有二変蘖一 粉唐式云并州毎年遣二テ 粉方物ノ 驢馬一獣ノ運二送所司一ニ一 和名古 粉イ 莫甸ノ反去声之 題説文云麺 麥株也株 麺 説文ニ云麺ノ 輕和名無岐古 二月 五月 五月 米麦ノ細屑也 未育 未 天紹ノ反字亦作ルレ猶ニ 大豆炒食療経ニ云大豆炒ハ 和名末女豆木 勿レレ與二一歳巳上十歳巳下ノ小児一ヲ一ニ食レハ之ヲ 気壅而死 音篇和名夜木古 焼レ粕為 糯米唐韻云編ノ 女蝙猿ノ之處ニ上声 采也 巨女ノ二音和名 粗籾文選注ニ云粗籾ハ 於古之古女 以登 和レ米ニ而煎作ル也 青凉字亦作る 行所売 粮考声切韻云糧 レ狼ニ和リ名加天 米也又儲レレ食也 酥蜜ノ類第二百十一 啼胡ノ二ノ七ノ間ニ 醍醐本草注ニ蘇敬シテ曰醍醐ノ 音内五醐字或 作ル所ニ棚グ 是レ酸之精液也陶隠居曰一 見二唐韻ニ 名ハ斛酥言ハ酥一ノ斛ノ之中ニ得ル。三-四升一ヲ一ヲ也 酉未 陶隱居ス本草注ニ云歌ノ 一修音会 獣陶隠居カリ本草注ニ云獣ハ 音與レ蘇同シ 牛羊 乳所レ為也 盧各反乳 酪通俗文ニ云温ヲシテ牛羊ヲ乳一ノ乳一ノ目テ 酪ハ和ノ名途 宇能 可遊 乳麪陶隠居カ本草注ニ云乳ク成レル酪酷ト略ト略ヲ成レレ隊ト跡ヲ 成テ二醍醐一色黄白ヲテ作レルニ甚タ甘肥ルヿ。 一乳餅此俗ニ云 乳晡是也 今按ニ即 餅字也 □□□□□□□□□□□□□ 音怡和 米蘗ノ煎也 飴説文ニ云飴ハ 名阿女 音密俗 甘飴也野主按スル蜂 蜜飴 蜜説文ニ云蜜ノ一 云美知 採二百花一ノ醒醸ノ所レ成ス也 千歳藁汁本草ニ云千歳藁ノ汁味甘平無レル毒續キ 筋骨一ヲ長ス二ス肌肉一ヲ一名ハ蔓蕪 晶糸ノ無 十音 蘇敬注 嬰万二百 云卽今ノ之要奠藤汁是也 嬰育ハ和名 阿末豆良本朝 式ニ云甘葛煎リ 古本在此 茱萸の類第二百十一 生菜食療経ニ云生業不可合セ二食ヲ蟹足一 私列ノ反師説ニ 茶 蒸礼記注ニ云漢ノ 無之毛乃一 茶也野主 按恭 之縄 反 火気上行也 文選伝玄カ詩ニ云厨人進二ス薩苑一ヲ一ヲ有レ酒不 盃盃 如シ、昔人ノ反由天毛 乃霍ノ音霍薬霍也 側魚ノ反和名途良木楊一 苑説文ニ云趙ハ 氏漢語抄云喩末菜也。 韮 茶 解也 黄菜芋崔禹錫食経ニ云温菘味辛是レ人ノ作二テ黄 一合二一 黄檗一俗ニ二二十二 一菜一ヲ常ニ所ノ政ノ者也 一同六佐波夜介 音豊和名久大大一 蔓菁ノ苗 豊 唐韻云豊 一知俗ニ用ユ二草立ツ二ー字ヲ。 也 而客ノ反上ハ渠項ノ 菌茸崔禹錫食経云菌茸 反上声之重爾 雅注ニ云菌ニニ有リ二木菌土 食レ之ノ温有二小毒一 菌石菌一和名皆多介 義 状如キ二人ノ著也。 青庚和- 楚辭注ニ云有レラレ禁曰レクレ叢。 阿豆毛乃 無クレ柴 呼各ノ反和名上ニ同今按 日曜 是レ以二魚鳥ノ肉ヲ一ヲ為スル 同今按 魚鳥類第二百十二 会和名 鱠唐韻ト云絵ノ 奈万須 細切ノ肉也 一深川深川深川 鮓ノ属ル也町 鮪爾雅注ニ云鮨 同同和名須之名須之 一側下ノ反今按ニ 王按大魚曰レ蘓 印飾ノ字也 小魚曰 一同一 鯛 音楽 烏到ノ反今按ニ俗ニ 興四聲字苑ニ云胸 云加須毛美 衆 糟藏 肉也 合く 音周保之以 同四十一 禮記注ニ云臘ノ 乎見本朝式二本朝式ニ一 乾魚也 魚條讀須波夜 魚條遊仙窟ニ云東海ノ鯔條一 利本朝式ニ云楚 告 魚イ 音供今案ニ和名乎佐 黴瘡散ニ 之一云與知乎佐之 貫フレ魚ヲ以テ出二ク復州ノ界一ヲ 以粉 耳備二丁昔漢語抄ニ云妙 妙優唐韻ニ云妙魔 リ発魚ノ比保之乃以乎俗」 十月早 旱 伝火 火乾也 猪ハイ 之夜の反又之石及 炙取唐韻ニ云炙ハ 炙肉説 和名阿布利毛乃 文字從二月火ニ 薄交ノ反和名 思ユルヤヲ禮記注ニ云氣 裹焼也 豆十二夜木 躍音呼各ノ反訓與 雁楚辭ニ云前膽雀所 叢同巳ニ見ニ見二ケリ上ノ文ニ 以音雖一―育ハ淺和八十一 購玉篇ニ云膺ル 各以利毛乃 少汁腫也 師説ニ寒シテ讀一古與之 寒文選云寒鶏蒸魔 毛乃此間ニ云途古 与 春 魚頭食療経ニ云婦人任身ニ不得食スルモ魚魚頭ヲ損ス 氷頭 胎 ヲ今按ニ者無キ無無一之ヲ 魚ノ頭ニ故ニ別ニ挙ク之ヲ 年魚ハ者 背腸 階 本朝式ニ云年魚氷頭背腸一 鮭魚也 一氷頭ハ者比宜也背腸者美察和 太也或説ニ云謂レテ。謂レヲ為レ皆ト訛也。 音甫師説ニ保之 雉脯遊仙窟ニ云西山ノ鳳脯一 止利俗ニ用ユ二干鳥ノ 一丁 字ヲ 居昔ノ二音和 錯磨頭二々 名木多比 乾肉世方一 言フ云鳥階曰レ撫 音無又 音武 鹿捕説文ニ云膾ハ 保之ケ 音崩和ノ 乾肉也礼記云 牛脩鹿膾 脩亦輔 藍木 世音秋 平政ノ反与海同和 陶壺 醢爾雅注ニ云醢ノ 名之ケ比之保一 内盤 也陶隱居スル本草注ニ云肉醤魚醤魚醤皆呼テ 為レ臨リ一トス又入レ薬ニ用一 嘯イ 蘇弔ノ反与レ輔同シ今按鹿蒲 一痛瘡譫言 俗ニ云阿闍豆久利是也 切肉ヲ合シ疑也 今按ニ 頭脳崔馬錫カ食経ニ云鹿頭脳ハ治二フ。内熱ヲ 煮ル鹿 頭ノ之名謂之頭 脳一故ニ別ニ置レ之ヲ 音束訓古 周易注ニ云蝕ノ 錬周易注ニ云蝕ノ 奈加木 鼎実也 一尚書注六塩鹹也梅酢也四壱字花 塩梅類第二百十三 「正弘化九」「」 古本名ニ 古本元 古本无 塩陶陣が居曰塩有九種向塩人常所官也山岸島食糧荷石垣一名白塩 同十一年一月一日 鹽梅尚書読命篇云若作二ノ和二ノ和羹ノ 孔安国￣国ノ云塩ハ 鹹也梅酢也 白鹽陶隱居カ本草注ニ云白鹽ノ 爾廉反和名 阿和之保 人常ニ所食也 黒鹽崔禹錫ノ食紅ニ云石鹽一名ハ白鹽又有二リ 酢 黒塩 今按ニ俗ニ俗ニ呼二黒壇ヲ一ヲ以フ一一ヲ一日本 純私ノ記ニ云堅区ハ木多師是也 酢音倉故一 本草ニ云酢酒味酸温無レ毒 反字亦作ル 世話 一階ニ和名須酸 陶隱居ヲ曰俗呼テ為二苦酒ト二 同同十一日同同 今按ニ鄙語ニテ為二加 良佐介ト一此類也 四声字苑ニ云醤ハ 自亮ノ反和名比 之保別ニ有リ二唐醤一 豆酢 也 煎汁 加豆平 本朝式ニ云堅ク魚ノ煎汁 沙呂利 安男親 一釣聚積曰末々 未醤 美蘇今按辨 未醤楊氏漢語抄ニ云高麗薄クル 色立成説同 但本レ義未レス詳ヲテ俗ニ用ユ二味醬ノ二字ヲ味フ味ヲ集フ 采ニ何フス、則通俗文ニ有リ未楡莢醤一末ハ者搗一末ハ者搗 未ノ之義也而ル未ヲ説テ說テ為レ未未ヲ轉シ為味ヒ又一 有二志賀ノ未醤飛脚未醤ハ志賀ハ志賀ハ者近江ノ 国ノ郡ノノ名ス以二其所ノ 出リ国郡名ノ名一ヲ名ヲ 鼓 山行イえ 一是義ノ反和 釈名ニ云政 名久水 和 五味調和者也 取り 一種類類第二百十四 第一 此条イナシ旅悲 四声宇苑ニ云靡シ 即秒ノ反訓安不 擣二蓋一 云所倍毛乃 蔬一ヲ以レ醋ヲヲ和スレ之ヲ 比流豆木蒜具ニ 搗蒜食療経ニ云搗蔬発一 見二下ノ輩菜類ニ一 居良反和 生薑 膳夫經ニ云空腹ニニ勿レナレ食スヿヿ。 名久禮乃 波之加三俗に云 阿奈波之加美 和名保 乾薑養性要集ニ云乾薑一名定薑一名ハ定量 之波之 加 菱 音蕭和名奈韶 蜀椒蘇散ヲ本草注ニ云蜀椒 波之加美一に云 不佐波 之加美 生二テ蜀郡一故ニ以テ名ク之 和名夜未阿良 辛夷崔禹錫ノ食経ニ云辛夷 ””太木仁太木” コフシハシカニ 之波之 へす 加美 其子可可ナレ暇レ之ヲ 和名和佐比渓語 山葵養生秘要云山葵 抄ニ用ユ一山薑ノ二丁字ヲ一今 案ニ所レ出 未レ詳 補益ノ食也 十一日 音隔和名 蘭蘭養生秘要ニ云蘭篇ヲ 阿良今木 神名渡加今案ニ 薄萌養生秘要ニ云薄黄ハ 万字所出未詳 息遺反和 胡姜崔禹錫食経ニ云胡髪ノ 味主 名古仁之 臭一名ノ香斐魚鳥ノ膾ニ充センモ為レ要博物志ニ 蓼木 云張騫入二西域一ニ得レノ之ヲ故ニ曰フ故ニ曰フス胡葵一也。 音介和名 芥本草ニ云芥ハ 加良之 味辛節鼻者也一 蓼崔禹錫食経ニ云青蓼ハ 力鳥反和 名多天 恒食レ之ヲ又有リ二紫蓼二矢 人家 胡桃七巻食経ニ云胡桃味甘温食レノ之ヲ有レ油 甚美 和名久 流美 博物志ニ云張騫使二シテ西域一 還ナリ時得レ之ヲ故ニ曰二スルヿハ胡桃也 キカハ 和名太知 橘皮キハ本草注ニ云橘皮一名ハ甘皮一名ハ甘皮物 夢祭乃如 波一二二 一木加波 同 倭名類聚鈔巻第十六 寛政八正朔以木綿木綿木綿木綿木綿木綿木綿木綿木綿木綿布 同八七廿三日正確生存数 倭名類聚鈔巻第十七源順撰 第一十一 稲穀部第二十五 酒ノ類二百十五米ノ類二百十六 一麦ノ類二百十七粟ノ類二百十八 豆ノ類二百十九麻ノ類二百二十 菓蔵部第二十六 菓類二百二十一菓子一菓ノ具二百二十二 南ノ類二百二十三芋ノ類二百二十四 菜蔬部第二十七 葷菜類二百廿五海菜ノ類二百廿六 水菜ノ類二百廿七円菜ノ類二百廿八 此巻古本天皇 野菜類二百廿九 稱ノ類第二百十五 稲 洋穂 等附 一今按ニ稲輿二 広志ニ云有二紫芒稍赤積稍一 有二早晩一取ル二 其名一ヲ一ヲ和名早稲ハ和勢焼ム稲ハ 於久天或又處々ニ有レ之 ○潅璃ヲ切韻ニ 云苦 音與亡団 禾穂若也唐韻云穂ノ 和名乃木 存 青遂和 名保 禾穀末也四聲字苑ニ云齊。 龍 西ヒ橋本所 反今按田野人ノ所謂ル棟稲之 揀ノ字所レ出ル未タレ詳宜ク用二此ノ用二此ノ字ノ歟ハ 刈把数 也 青兼漢語抄ニ云 青稲白米 唐韻ニ云様ノ一 美之日乃以添 也 ○青目漢書ニ櫓ノ漢書ニ称ス 櫓唐韻ニ云称ハ 一有於比俗二比豆 百 櫓 生稲先 ウクチルモノ 穀 チイモノ 靑谷和名毛美日本 周禮注ニ云五穀一 紀私ノ記ニ云五穀ハ以都 々乃太奈豆毛乃今按五穀一説一 云稷麻豆麦禾也見禮記月金二 本 藕菽麦稲也 北 先に 音與造同シ漢語抄ニ云毛美 唐韻云粧ノ 與祿一云加知之弥今按 本朝式等ニニ所謂為スレハ粗 米役作 同十一月十一日 者春フレ稲ヲ成穀之名也、 米穀雑也 野王按親 一名之比奈世 枇野王按親 私ハ北ノ反去声和共二声和二丑年 穀賃但有 一皮而無レ米也 音治漢語抄ニ云 稲唐韻云種ノ 乃古利之祢 春ヲ殺不レ潰 者也 米類第二百十六 莫禮ノ反和 陸詞切韻ニ云米。 名與祐一 穀実也説 文ニ云粒 音立伊 米甲也爾雅注ニ云糠ヲ 奈豆北 育康和 一九九一反炭 米皮也唐韻ニ云精メ 名沼賀・ 一諦抄ニ云古 米佐木一一六 阿良毛土 米麦ノ破也 粳テ育庚秋ハ育 税米本草ニ云粳米一名ハ耗米一 七和名宇流 え 一 □□□□□□□□□□□□□ 奴乱ノ反粳米ハ和 須 一蒼頡篇云粳 米之粕 灰蒼頡篇云粳 名毛知乃與禰。 也 鹹洛反与作同シ楊氏漢語 繁米唐韻ニ云繁ノ 抄ニ云業米万之良介乃与 祐 精細米也 狎ハ育傍卦ノ反去 輝米楊氏漢語抄ニ云稗米 声之軽奥把同 和名之良 介與祐 精米也 種子 糯米崔禹錫ノ食経ニ云烏米一名ハ糯米一名ハ糯米一名ハ糯米一名ハ糯米一 別柳 名比良之良 介乃與祢 烏米謂スル春シテ一一斛ノ之綱ヲ成スルヲ 八斗一之一二十二也 音與篇同セシ今案ニ依ニ俗ニ云焼求 編米唐韻云編輯 夜太古女可レ用二編米二字ヲ一 焼＿ハ稻ヲ為レ来ト也孫僧ヲ切韻ニ云編ス 反 方典ノ 新 一粳焼テ而春テレ之ヲ得レ米ヲ也 麦類第二百十七 麦 幾分 待 附 菓子菜草ノ反和名牟 陶隱居アル本草注ニ云麦一 岐今按少小麦 音 之総名也 五穀之長也野王按称 一故ニ別ニ擧レ之ヲ 消 一和名牟古一 炎茎也 岐加良 大麦蘇敬スル木草注」云大麦一名ハ青科麥一名ハ青科麥一名ハ青科麥 和 名 カチガ夕 布土無岐戸 ユーカス 云加知加太 小麦 麦 女多 附 周禮注ニ云九穀ノ者稷黍稍粱菽麻大 和名古牟岐阜 説文ニ云数。 豆小豆小麦一 同同二云未牟岐 一音與レ扶同ヲ字亦作一ルヿ 小麦皮膚也 和名古無岐乃加須 和名牟岐 変奴新録単要ニ云麦奴 乃久呂美 蕎麦、青腐一―九月、驕和 蕎麦孟説食経云蕎麦一 名曽波牟岐一云 文臣 無木・ 性寒ノ者也 積音廣和名 積麦新抄本草ニ云積麦ノ 加良須牟岐 以テ作ル 業者也 粟類第二百十八 一同二年一月二十一日 粟唐韻ニ云粟ノ 東和名阿波 禾子也崔 禹錫ハ食経ニ云来 音 和 是穂ノ名被舎移ノ味ヲ 成未也 九黍本草ニ云丹黍ノ一名ク赤黍一名ハ黄黍一名ハ黄黍一名ハ黄黍四 音 鼠 和名阿賀 木イ美 称音巨和名 和黍本草ニ云和黍ハ一名ハ黒黍ル 久呂木イ美 五月 爾雅注ニ云秋 秣爾雅注ニ云秋ノ 述不允 私粟也本草ニ云稷米 稷音子力ノ反和」 蘇敬法ニ云工 一名ノ林 名木美乃毛智、 名称 昔 不 一名ノ黄米 粱米崔寿錫食経ニ云梁米一名ハ芭粟一名ハ芭粟一名ハ 猶米 深ク音梁芭ヲ音起檜ク音会一 白梁米 和名阿波乃宇留之跡、 一名ハ円米 豆類第二百十九 大豆 真 附 本草ニ云大豆 反 徒闘ノ 音叔和予 一名ハ菽乳 名万米里 音其字亦作ルレ其ニ一 豆茎也 王按云雖 秋名万米加良 和名 烏豆一文。豆羅馬錫一ニ六烏豆一名ハ雄豆一名ハ雄豆 久呂 末 圓而黒色者也 女 和名会 鶴豆崔禹錫ノ食経ニ云鶏豆ハ 紫赤色 ナル 比末女 者也 珂季豆崔禹錫ノ食経ニ云珂李豆ハ 和名井知 古末女 状 円円トテ似レテ玉ニ而可レ愛シテ故ニ以テ故ニ以テ名ク之 大角豆雀南錫ノノノ錫鍍金一名ハ白魚ハ白角豆一名ハ白角豆一名ハ白角豆 和名散 斤介 色如二シ牙角ノ故ニ以名ク之其一般ニ一般ニ 離離レ離 含ム二數十粒一ニ離離。結レノ結レ房ヲ 祭流見二文選一 小豆 腐煙 附 本草ニ云赤小豆 和名阿加 崔禹錫 安豆木 食経ニ云黒小豆紫小豆黄小豆葉小豆葉小豆緑小豆葉小豆黄小豆緑小 豆皆同類也蘇敬リ本草注ニ云腐婢ハ神ハ本 和 名 阿豆岐 乃波祭 小豆花ノ名也 野豆本草疏ニ云疏立ル 蹴音於 一名ハ野豆部 左ノ反 名 乃良 末女 ハ扁ハ赤ノ皮瓜類ノ反 一橋豆辨色立成ニ云編立ハ 和名阿知万女 籬上ノ豆也 麻ノ類第二百二十 音五万訛 胡麻陶隠居カ本草注ニ云胡麻ハ 本 云宇古末 出二大宛一テヿ故ニ以テ名ク之 野主案ニ云葉大ヲテ而有レ毛其ノ実白キ者キ者ヲ曰ク 荏 而枕ノ反一 野王案云ニ云葉細ノ而香シ其ノ実 和名衣 新抄本草ニ云和名乃一 黒者ヲ曰レフ 良衣一ニ云友加衣 此二 物雖トモ一類一其ノ状不レ同ルヿ同一ヲ耳ヲ耳ヲ 香菜楊氏漢語抄ニ云香菜ノ 以沼衣 青桑和名 一今按ニ 水蘇 用ル未レ話フ 二云 音俾和 草ノ之似レテ穀ニ者ハ 稗左傳注ニ云稗ハ 名比衣 草音皇和名美乃今 童子本朝式ニ云菓子ハ 一案ニ訓釈所レ目未タ詳 菜蔬部第方 菓類第二百二十一 字或作レ菓ニ百 東ニ城唐韻ニ云説文ニ木上ニ曰シ果ト 木紀私ノ記ニ云 多モノクサクタモノ 古乃美俗ニ云 久太毛乃 力果ノ反和名 地上ニ目レテ 久佐久太毛 乃 羽漢書注ニ張晏ナス日有レルテ核日レ菓ト無レハ核曰 核ハ見ニ 瓶 應勵ス曰木實ヲ曰ク菓ト草實ヲ曰レ藏ノ 菓具一 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 音留和 石榴兼名花ニ云若橘一名ハ安若橘一名ハ安若橘一名ハ安若榴 名佐久 一呂今按ニ若正ニ作ル 石榴也 同同十月月十一月十一冊 梨子唐韻ニ云梨ハ 名祭之 力脂ノ反和 果ノ名兼名苑ニ云 梨子一名ハ含消 音離和名 山梨也 嫡子陸詞カ切韻ニ云摘ス 夜未奈之 上ノ音ハ甘和 柑子馬碗ノ食経ニ云柑子 名加無之 和名 木蓮子 以太 比 九本草ニ云折傷木。 和名之良久知 猟候桃七巻食経ニ云禰候桃一 云古久波 秦之軽音字亦作ル標ニ 榛子唐韻ニ云榛 食経ニ和名波之波美 榛栗 也 栗子兼名苑ノ名苑ニ云栗ノ 力質 一 一名ノ撰子 和名 久利 杭子雀禹錫ノ食経ニ云杭子ハ 一 上音は 一名ノ端栗一 和名佐 ハ粟ニ相似而細小ナリ者也 今久利 椎子本草ニ云椎子 上ノ音直追ノ直シ返シ返シ返シ返シ返シ 和名之比 上ノ音ハ歴和 櫟子崔禹錫食経ニ云櫟子 名以知比 相似 而大二リ於椎子一者也 榧子本草ニ云柏実ノ 榧子 百 倍 狛イ 柏音 榧ハ音姫 一名ハ榧子 宣長云柏榧殿者潟に 和名加 □□ 松子脚氣論獨活酒方云獨活一斤五葉 一合薬七-種￣ノ之内 松五両 也餘不ナス具ニ載セ一セ一 楊氏渓語抄ニ 云五粒松 五葉ノ松子和 名万豆乃美 胡須子馬玩食経養生秘養生秘要等ニ云胡頽子ノ御 和」 名 千秋の工貝野写写 鳥生 見台記 朋友住 久美一ニ云モ目奈里本 朝式ニ用ユ二諸生子ノ三字ヲ一 一俗に云阿宇之智一に云 漢語抄云賜実ハ 宇久比須乃岐乃美 一旧鳥〳 一今按ニ所 レ出未詳ナシ 杏子本草ニ云杏子」 上ノ音ノ音ノ芹和名一 加良毛午 上ノ音ハ内字亦作レレル奈ニ和名 榛子本草ニ云榛子ハ 奈以一云加良奈之 兼名苑ト云林 五月 速 一名権 六月 掩 奈也 音禽和名 與レ奈相似テ而一 林檎本草ニ云林檎ノ 利宇古宇 小者也 和名夜 楊梅爾雅注ニ云楊梅ハ 狀如ク二苺子ノ赤ニ一 末毛个 色ヲテ味甜酸可レ食レ食レ之七巻食経ニ云山桜 桃ニ有二二種一黒櫻子ハ 和名 上ニ同 味甜美可レ食ハ 矣 桃子漢武内傳ニ云西王母カ桃三千年ニ一生スルモ生ス 實 西主母ハ、者仙人ノ名也桃ハ音陶和 名毛今楊氏漢語抄ニ云錦桃 冬桃伝玄スル桃ノ賦ニ云亦有二リ冬桃一冷二 今按冬桃ハ修 一レ神ヲ適レ意ヲ恣レテ口所 所謂霜桃是 李子兼名苑ニ云李ハ 四月 里 一名ハ黄吉 毛々 和名須 麦季陶隠居ス本草ニ云麦李ハ 漢語抄ニ云 「ア及 佐毛ケ 時熟ス故ニ以テ名ク之兼各苑注ニ云青房ハ 今 按 即麦 李也 五月熟李也 李桃弁色立成ニ云李桃ト 都波木 毛や 千云夏茅木之 味方 附 欧束 音早字亦作ル 本草ニ云大棗一名ハ美索 黍に和名奈豆 上ハ音貳 蘇敬ヲ注ニ云酸棗一名ハ柿棗 和名佐 麻布 上 大棗ノ之中ノ味酸者也 橘兼名花ニ云橘ノ 橙葡萄 反 居寄 一名ハ金衣 和名太 知波奈 宅耕ノ反和名安 一橙七巻経ニ云橙一 一同信大知波奈 似リ柚ニ 而小者也 音曲又 柚爾雅集注ニ云柚ケ 草泉ノ反 一名ハ襁 音條 和名 由 四似レ橙ニ而酢シ出二ク江南一ヨト矣音義ニ抽或ノ作ルニ レ橋ニ山海經ニ字相通フ。 撥根爾雅注ニ云撥機ヲ 廃加二音漢 袖属也 語抄に云柚祖 爾雅注ニ云梅ノ 名字女 梅爾雅注ニ云梅ノ 莫林ノ反和 似レ杏ニ而酢煮 也 音市和 赤実ノ菓也 柿説文ニ云柿ハ 名賀岐 和名夜 柿之小 鹿心林兼名苑注云鹿心柿ハ 末加岐 而長也 音羽又 爾雅集注ニ云棚ノ 香羽一引 旅友與亭同和名止知 莊子ニ云徂-公賦セシテ是ナリ 一名ハ杉 音杵一 又当 琵琶琵琶ノ二-音此ノ 枇杷唐韻云枇杷 間ニ云味把 菓木冬花 而夏実也 椋子爾雅注ニ云掠メ 音 良 菓真第二百二十二 音本和名 一名ハ即株 本草ニ無人 同月年二月十一日 核爾雅ニ云桃李ノ之類皆有レ核母母 名佐祢仁 按リニ一名ハ人醫家ノ書ニ云ヘ 桃人杏人等是也 「蒋筋カノ切韻ニ云核ノ 者子中ノ之骨也 和名加無 柑子人 李衡馬斑瑰ノ食経ニ云李衡ハ 之乃佐祢 名也 桃奴本草ニ云桃人一名ハ桃奴 和名毛今 乃佐禄 和名木加波一 廿一日皮本草ニ云橘皮一名ハ甘皮一 其ノ色黄ナルルク之義 也 都計ノ反和一 壹爾雅ニ云棗李ノ之類皆有之類皆有之 名保久貞公 按ニ寛華 相通ス 音求和名以 知比乃加佐 櫟柿爾雅ニ云櫟ハ其ノ実様 孫炎 曰菓ノ之自裏者也 和名久利レ乃之不今 粟扶本草ニ云栗扶ハ 案其一味渋ル之義也 栗刺 附 罅発 神異経ニ云北方ニ有レレ粟経三尺二寸 粟刺俗ニ云ふ 刺ノ長一尺 利乃以加一 文選蜀都ノ賦ニ 同鐘音呼亜ノ反鱗― 云榛栗罅発 李善曰 発ハ師説ニ轟女利、 栗皮垢罅ヲ而発也 桃ノノ脂神仙服餌方ニ云桃脂一名ハ桃膠ヲ 和名 毛々 乃夜 途 蔵類第二百二十三 瓜 弁 附 音弁和名宇 唐韻ニ云弁ノ 利乃佐祢 瓜瓠ノ辨也 和名阿 青瓜兼名施。云龍蹄一名ハ青登ハ。 吉 平宇利、 直禁ノ反 青皮瓜ノ名 此瓜也唐韻云屹一 與鳩同 也 斑瓜兼名苑、云虎蟠一名ハ狸首也 和名末太 良宇利 黄斑文ノ瓜也 和名之 白瓜兼名苑ニ云女臂一名ハ羊角一名ハ羊角一 自一 路岸利 瓜名也 音搏顧ハ首蒲 黄融陸機ノ瓜ノ賦ニ云黄瓢白磚一 一月ノ反黄-孤ハ和一 八イ 名木 陸詞ヲ切韻ニ云顧ノ黄瓜也 宇利 和名保 熟瓜広雅ニ云虎掌虎学羊体小靑大斑一 会知俗ニ 用ユ熟ノ凡二ー字ヲ一或説ニ 皆熟瓜名也 極熱帯落ノ之義也 和名加 至レ令熟也 寒瓜兼名苑注ニ云寒瓜ノ 豆宇利 冬瓜神農食経ニ云冬瓜味甘寒無毒無レ毒止レノ渇ク 除熱 和名加 毛宇利 胡瓜孟洗ノ食経云胡瓜寒不レ可レ可クレ多ク食ヲ動寒 ナウリ ノ和名曾波宇里 熱発二瘧病ヲ一 俗に云木宇利 同姪ノ二―首和名 一般的爾雅集注ニ云魅的ハ 小 多知布宇里 瓜名也 茄子 附 内一 験字 釈氏切韻云茄子一名ハ紫瓜子 加は 昔 荷和名 崔禹錫ノ食経ニ云茄子味甘酸 奈須北 万葉にウへ 唐韻ニ力減ノ反鹹味也鹹味也鹹ハ昔初 温有二小一 減ノ反酢味也俗語ニ云恵久之 毒二蒸煮レ及ヒ。以テ水ヲ醸レヲ醸レ之ヲ食フ為二快菜一 郁子 都計反和名牟 郁子本草ニ云郁子一名ハ桂子 閉今案ニ郁宜ノ作ル レ極ニ於―六ノレ反 見タル二唐韻一 萄子本草注ニ云蕎藤ノ 福 上ノ音ノ 一名ハ烏蔔 阿介 北レ 崔禹錫食経ニ云附通子 音伏 和名 音 秦。謂フ之ヲ辭若ト一 菱子説文云菱一 皆后ノ 一丁音 楚謂 陵 音岐字赤作ル 之義 並支ニ和名北之 音連蓮子卯 蓮子爾雅ニ云荷ハ芙藻其ノ実ノ蓮一 名波知須乃 麦 鉄益 覆盆也本草ニ云 覆盆子爾雅注ニ云蘇蓋ノ 二音 一丁音 覆盆子 和一名以知古今案ニ覆ハ宜ヲ 在ルレ獲ニ芳福ノ反見タリ唐韻ニ一 芋ノ類第二百二十四 芋 女ノモカラ 萩ハ 附 萩ノモカラ ヨイモシ 干遇反和名 葉ノ似レ荷 四声字苑ニ云芋ノ一 以閉都以毛、 音耿和名以 其ノ根可シレ食ハ之唐韻ニ云敢ハ一 毛加良ニ云 以毛之俗ニ用ユ 芋柄ノ二字ヲ一字ヲ一 芋莖也 和し名夜万都 山羊本草ニ云署蕷一名ハ山羊一 以毛俗ニ云山 七 乃以 一今按ニ音与二 兼名苑ニ云藷英ノ 一貫目シ 加古 零餘子拾遺本草ニ云零餘子ハ 和名沼 暑詣イ子 也 音解和名土古呂 崔禹錫ノ食経ニ云蘚ノ 俗ニ用二毫ノ字ヲ一漢語抄 用ユ野老二字ヲ一字ヲ一今 味苦ノ小ニシ甘無レ毒焼蒸シテ 按ニ所レ出ル並ニ未レ出ル詳ラ 充レク粮ニ兼名苑注ニ云黄蘚ハ其ノ根黄白シテ而二 味苦キ者也 澤寫本草ニ云澤寫一名ハ芒芋 和名祭 万井 烏芋蘇敬ヲ本草ニ云烏芋ハ 和名夕 生二水中一澤一 和井 写之類也 同七戊寅年一月 蒲菜類第二百二十五 音軍今案ニ大小 葷莱唐韻ニ云葷ハ 一荒之総各也 臭葉也兼 在疎ノ二音 名苑注ニ云草ニ間ハ食ク曰一ヲ曰二菜蔬一ヲ 和名菜蔬 久佐 荒 蒜顆 附 非良 音算和 葷莱也楊氏漢語 唐韻ニ云流ハ 名比流 比流佐木今案ニ顆小 大蒜本草ニ云萌ハ 抄ニ云蕭順ナ 頭也音果見二玉篇一 音胡和ノ 於保比流 味辛温除シク風ヲ者一 音 一也兼名苑ニ云葫一名ハ翻一 大蒜也 煩 稗名古比流 小蒜陶隱居ナル。本草注ニ云小蔬ハ 同同玄米比流 生レスル業ノ時可二シ二煮和ヲ食レ之ヲ至二テ至二テ五月ニ業枯ル取一ヲ レ根ノ啜レフ之ヲ甚ク薫臭セ。性辛熱ル者也 和名比止豆 独子蔬崔禹錫ノ食経ニ云独子蔬ハ 同比比流下云衛 一 萌 孟説ノ食経ニ云独頭蔬 詣 澤蒜兼名苑ニ云澤藤一名巌一 同所比流 吉嚴和名 水一 蔬也生二テ水中一ニ葉形気味不レ異二テ家蔬一ニ 阿佐豆木本 島蘇楊氏漢語抄ニ云島蔬ノ 朝-式ノ文ニ用レ之ヲ 教 葱唐韻ニ云葱 葷菜也本草ニ云葱茎冷 職職 葉ノ熱 紀 和ノ名 蘇敬ク注ニ云有二リ二數種一山葱ヲ目フ。 答 反 古古ノ 要抄ニ云生葱不レ可レ合二食フ鯉魚ト 成レ病リ 冬葱広志ニ云葱ニ有二冬春ノ二種一 布由木 冬葱ハ和名 蘇 一 一献ヲ注ニ云文有二リ凍葱二麦レ冬ヲ不レ冬ヲ不レ死食ニ按ス 按に 東葱ノ印 冬葱也 胡介ノ友 小葷莱也本草ニ云 唐韻ニ云薤ノ 與械同 和名於 蘇敬ノ注ニ云是茫ナシ 味辛苦無毒 保美良 類也 韮本草ニ云韮ノ 挙有ノ反與政同ル和名 本草ニ云韮ノ 味辛二 古美良又葉ノ総名也 酸温スル無レ毒崔南錫ノ食経ニ云韮食レ之ヲ除ク除ク レ病ナ 海菜類第二百二十六 音早和名毛 藻モハ毛詩注ニ云藻ハ 一同二二二二 水業也文 海苔ハ即 崔禹錫カ食経ニ 進スニ云海苔ノ之彙 海藻也 音頻今案ニ蘇 云沈ノ者ヲ曰レ藻浮フ者ヲシヲ曰レ鬚ト 又大落名也 一ツト 昆布本草ニ云昆布味鹹寒無二毒無二毒生二テ東海ニ ヱヒスメ 名和 比呂米一名ハ 衣比須女 陶隱居力注ニ云黄黑色ノ柔 細可シレ食バ 和名述 海藻本草ニ云海藻味苦鹹寒ヲ無レ毒一 木米俗 用二和 布 一海海藻 末 末 附身 阿良女俗ニ 本朝令ニ云滑海藻ノ 用ユ二荒布一 末滑 附 加知女俗ニ用ユ搗布一 海薀 搗ハ者搗米ノ之義也 海松崔禹錫ノ食経フ云水松状布レヲ松而松而無葉 アヲ狙フ 和名 楊氏漢語抄ニ云海松 美流 袖ノ名上ニ同シ 俗ニ用ユ之ヲ 音経一本ニ作レ厘ニ和名 陟釐本草ニ云陟釐印 阿平乃利俗用二青虫口一 神仙菜崔禹錫食経ニ云紫菜菜菜菜菜菜莢熟生一ノ凝生二ヲ 石上一ニ是ノ物有二リ三四種一以二テ紫色一ヲ為レ勝リ、俗ニ一 漢語書譚詩鈔 呼テ曰二神仙菜一 乃里俗ニ用二甘苔ヲ一 和名無良 紫菜雑名苑ニ云紫菜一名ハ石薺〃 佐木乃里 俗ニ用ユ 此糸其口二ツ 海蘿崔禹錫ノ食経ニ云味渋鹹大冷ヲ無レ毒其一 和名不乃利 性滑滑然ノ主二九竅一九竅一シ 一俗ニ用二布苔ヲ一 土里佐加乃 鶏冠菜楊氏漢語抄ニ云鶏冠業 里式文ニ用二冊 坂 ニテ 於期菜本朝式ニ云於期業 海髪崔禹錫食経ニ云海髪味鹹小冷其色 和名以木須漢 黒ノ状如二シテレ亂髪一 語ノ抄ニ云ふ○凝集 古留毛波俗ニ用二心 大凝菜本朝式ニ云疑海藻ノ 太二字ヲ一ヲ一式古今日 布 第一楊氏漢語抄ニ云大凝集 上布 奈々里会漢ノ語ノ抄ニ 莫鳴菜本朝式ニ云莫嗚集 云神馬藻ノ藻ノ三字ヲ云二 祭乃里曾ト一今案ニ本文未タ 詳但神馬莫斯ノ之義也 鹿ノ角菜崔禹錫ノ食経ニ云鹿草状似二水松ヲ水松ニ 和名 豆羽 万 漢語抄に云 文選江ノ賦注シ鹿用業 和名同レ上に 太 比須 鹿尾菜弁色立成ニ云六味紫四 木毛 楊氏渓語一 抄ニ云鹿尾薬 常倫ノ反漢語抄ニ云石 水葵 石蘇唐韻ニ云藷 蓮ハ古毛一二二木葵葉 柿ノ名 一也辨色立成ニ云海尊一 上ニ同 書 之 水雲漢語抄ニ云水雲 毛豆久今按尚惣書会郡 所レ出来タ詳ヲ 水菜ノ類第二百二十七 水苔弁色立成ニ云水苔一名ハ河苔 和名加 波奈 紫苔養生秘要ニ云補益ノ食胡菱紫苔一 和名 須無 芹 能里胡麦ハ見飲 食部塩ノ梅ノ類ニ 音勤和 菜ノ生二水中ニ也 陸詞ノ切韻ニ云芹ハ 名世里 本草ニ云水芹味甘平無レ毒一名ハ水英 水葱唐韻云穀 胡谷 水菜可シレ食ハ也楊氏漢 反 語抄ニ云水葱。 祭 木 祭二 宜ク作ル」藪ニテ解ハ者原 一斉音與レ薬 云斎菜 同今按ニ蘇ス 一蘇他草各也 春 上ノ音ノ杏字亦作ル」 叢生 芹爾雅注ニ云芹菜 レ答ニ和-名阿佐々 水中ニ葉圓ニテ在端長短随二ク水ノ深淺一ニ一者也 音倹和名三 爾雅注ニ云英 豆布勺木 一名ハ鶏頭 草其ノ実似二リ鳥頭ニ故ニ以テ名ク之 蓴菜 視ノ倫ノ反和 水菜也蘇敬 野主案云尊ハ 一名沼奈波一 本草注ニ云自二リ三四月一至二至二テ七八月一ニ遍ク名二 絲薄一ト味甜降以降以後以後ニ至テ至二月一一二名二名二 環薄一味苦ノ味苦ク體温 和名加 骨蓬崔禹錫食経ニ云骨蓬グル 味酸太 波保弥 冷テ無レ毒根如二シ腐骨ノ一ノ花黄色茎ノ頭ニ著ル葉ヲ 者也 江浦草弁色立成、云江浦草 豆久毛一二―― 太久万毛 祖亦反養生ノ編輯 載唐韻ニ云歌ハ 概要二云之布木 円菜ノ類第二百二十八 桑名也 蔓菁蘇敬ス。本草注ニ云蕪菁ヲ 武青ノ 一一音 北人名ク二之一 上音蠻和 曼著 名阿平祭 揚雄ナカ方言ニ陳宋之間ス 蔓菁ヲ目フ 音 封 音 蔓菁根毛詩ニ云采薪采菲 斐 斐 無二シ以下體一 和名 加布 良 注ニ云下体ハ根茎也此ノ二菜ハ者蔓菁蔓菁トナル 與ノ萬之類也 第十一日 辛芥方言ニ云趙魏ノ之間謂二テ蕪菁一ヲ為二大芬一小 音介和ノ 者ヲ謂フ二之辛芥一。 一多加察 温菘崔禹錫食経ニ云温極一 音終和ノ 古保祐 味辛 大温無ナキルヨレ毒者也 和名賀良 辛菜崔禹錫食経ニ云又有二云又有二辛菜一 之俗ニ用二芥 ヲ根細シテ而甚スルヿヲ薫シテ猛二ス口鼻ノ之氣一ノ 音福和名於保亦 菖爾雅集注ニ云苗 俗ニ用二大根ノ二ー字ヲ一字ヲ一字ヲ一 根 正自ラス而可ナレ食ハ之兼名ナ苑ニ云来服一 上音 来 音 本草ニ云蘆藤 服 孟説食経ニ云蘿蔔 上 羅今按ニ莱蔔蘿蔔 皆舊ノ之通稱也 昔ハ ○褒何ノ二―音 茗荷荷ノ場所ル云裏荷一 和名米加 赤色者 伏且 為レ佳矣兼名苑ニ云一名ハ復直ニ 唐一 二首 クレノハシカ三 韻ニ云尊苴ハ 上音 岩 大蔵荷名也 豊 兼名苑ニ云薑 反 居鬼 音織科名 一名ノ蔵 久礼乃波 之加 莢 胡弱二首和 蒟蒻文選蜀都ノ賦注ニ云商蔬 名古途夜久 其ノ根肥白以二テ灰汁一ヲ煮ルハ則凝成ル以二テ苦酒二 一流ニ食レ之蜀人珍レ焉 其目ノ反上ノ方之重 苣 孟説ノ食経ニ云白首。 和名知散漢語抄二 用ユ二商首ノ二字ヲ一ヲ上ハ鳥永ノ 反今按ニ薦ノ字未レ詳詳ナシテ 寒補二筋力力ヲ一者也 音計和名 前本草ニ云前ノ一 阿佐美 味甘シ温冷メシテ人ヲ肥 健二シ陶隱居ス日大小前葉並ニ多レ刺 蕗崔禹錫ノ食経ニ云落ル 音路和名 粟似廿六 布斤木 而円広其ノ茎煮テ可シレ噺リ之 葵本草ニ云葵 阿布比 音達和名 味甘シ寒テ無キナ 也 野菜類第二百二十九 大蘭蘇敬スル本草注ニ云大前ク 阿佐美 和名夜万 生二山 各間一者也 和名以 兎葵本草ニ云兎葵 一名竹竹作 味甘シ寒シテ無キキキキ毒者 也 和名古 龍葵本草ニ云龍葵ハ 奈須比 味苦シ寒無キヿレ毒者 蓴菜 歯 葵 附 也 一音響具ニ見ニシテ 爾雅注ニ云菌 一菜菜菜ノ類ニ 形似レ盖者也 四声字苑ニ云英ノ 音軟和名 木乃美々 木耳卽木 菌也狀似二人耳ニ而黒色 音現去声 筧本草ニ云筧ノ 和名比由 味甘シ寒、無シヲレ毒者一 也 馬葛隔隠居カ本草注ニ云今ノ馬筧別ニ有二一種一 布レテ地ニ而生ノ業ヲ至テ細微俗呼ヲ為二馬齒覓一ト 楊氏抄ニ云馬者 草は宇万比由 菫首謹和 菫菜本草ニ云革菜俗ニ謂フ之之之ヲ 各須羨禮 雲台二音 芸台本草云云芸堂 和名乎知 味辛温シ温ヲ無シテ無シ 七巻食経ニ云芸台宜ク煮テ 微厥一丁音神 薇蕨爾雅注ニ云薇蕨ハ一 各和良比一 初生無一 レ葉而可シレ食フ之崔禹錫タル食経ニ云白キ者ヲ曰フ 敬恩 音 } 廿一日 紫 黒者ヲ曰レ蕨紫者ヲ目レ棊レ 期刊 置二熱湯ノ 期 中一ニ一令レ熟然ルノ後ニ可ラレ政之 音途和ノ 茶爾雅注ニ云茶ノ 苦薬ノ之可レ食 一於保都知 也 目宿二音和 苜蓿蘇敬本草注ニ云首菅ハ 華 名於保比 葉根並ニ寒シテ者也 音戸和名乎 若包釈薬性ニ云符篇ハ 加土々木 伝南ノ反和名一 牛蒡本草ニ云悪実一名ハ牛蒡一名ハ牛蒡一名ハ牛蒡 岐太岐須一に 云宇未不々岐今 按ニ作ルレ房ニ者非也 鬼葛莢楊ノ氏漢語抄ニ云鬼花莢ノ 久々散造ニ 価ノ丁音 一辨色-立成ニ云聲前 土鬱茂草 草今按本文未詳 同断同右同右同断之 斉崔禹錫食経ニ云著ハ 重和名祭都那 蕎麦 煮雑一煮 義音点 薺蒿七巻食経ニ云賛菜丁名ハ栽蔵 和名於 八 木石 一風崔禹錫クス。食経ニ云状似二テ支草ニ而香シ作テ一 蓑食之 は繁婁ノ二-育和 味酸平無 芸華本草ニ云繁華 各八久倍一良 毒者也陶隱居。曰卽是鶏腸草也 丑六反字亦作ルレ遂ニ和ハ 羊蹄 羊蹄菜唐韻ヲ云重ノ 名之布久佐江云之 薬也 藜野王按ニ云藜ハ 阿加佐 音黎和名 蓬蒿之類也 倭名類聚鈔巻第十七終 寛政八正二以木綿園之本校了 一同七廿四日正雄生木持合 古本羽族第 七十二日 倭名類聚鈔巻第十八源順撰 羽族部第二十八 羽族ノ類二百三十羽族ノ名二百卅一 羽炭ノ体二百卅二 毛群ノ部第二十九 毛群ノ類二百卅三毛群ノ名二百卅四 毛群体二百卅五 華尾 鳥谷百斤 附出 羽族類第二百三十一 一附出一 島文選注ニ云羽族ハ謂フ鳥ヲ也爾雅集洋ニ云フ 二足シテ而羽者ヲシテ曰レ禽ヲ 同シ十里 和名與鳥 一説飛一 形 古木角鷹之次 鵞鳥 同レ鳥 都了 一尺 訓興 ヲ走ルヲ曰レ獣総ニ謂二之ヲ禽一 獣曰シ 附 鶏字 音四一和名太加」今 二十九日前ニ云熱ハ 按ニ古藷ニ云ノ俱ニ知ル印 字怎読ノ屈百済俗号ス 一鷹鶏ハ惣名也唐 鷹場廿日本紀和記ニ 韻レ云 方免反文府蹇反 俗語ニ云加閉流レ 鷹鶏ノ二年ノ 色也 一イ无 雌雄毛詩注云鳥ノ之雌雄不レル別レモ別レル者ハ以レ翼ヲ知ル 之ヲ右掩レ左雄 音熊和名 乎土里 左掩ハレ右ヲ雌 二月 期 和名米 止利 陰陽相下ルノ之義也 陸詞切韻云外ノ 卯 加比古 音嬾和名 鳥胎世野 王按将ハ 音幸俗ニ云 加倍流 他ノ化也 一行イ元 根呂氏春秋ニ云鶏卵ニ多シ蝦ル 須毛里 音段和名 里 王按シム暇ハ者卯ノ不レ不触解セ 鶴爾雅ニ云鳥子生生シテ須二ヲ。其ノ母一ヲ一而食ヲ謂フ之ヲ鼓一 音雖一音ノ顧ミ 島子生能燭レ食食能謂二之ヲ雛一 和名與編同 音蒭字亦作レ鶏ニ和名 比祭燭ハ音闘見ニ下リ下ノ下ノ下ノ文ニ 華尾尚書ニ云鳥獣華尾孔安国注ニ云乳化ノ 甘華 疾置反与字同音 今按ニ謂フ二鳥産ヲ一也 鳥 交接目尾 □□□□□□□□ 接ヲ俗ニ二云フ 都流比 羽族名第二百三十一 鳳凰爾雅ニ云雄ノ曰レ鳳凰ナリ 音俸俗ニ 云豊 雌ヲ日レ風 皇育 羽 蟲ノ之長也 俗に云 孔雀兼名苑注ニ云孔雀ノ 官尺 毛端円一サ一寸 者ヲ謂二フ之ヲ之毛珠毛ノ文如シテ文如クレハ此ノ鳥或ハ以二音 響ヲ一ヲ相接リ或ク見レルヿ雄ヲハ則有リレ子矣 鸚鵡山海経ニ云青羽赤喙能クテ名ヲシヲ名ヲ名テ目鸚鵡 貞貞貞次 櫻母 昔 一一音 一璞注ニ云今ノ之鸚鵡 昔 武童 脚指前 後各兩者也 何各ノ反和 四声字苑ニ云鶴ノ 鶴 名豆流一 似テレ臨ム長喙 音零楊氏抄に一 高脚者也唐韻シ云鶏ノ 多豆今按ニ倭俗 謂テ鶴ヲ為ル二葦リ鳥ノ 編一是也笛別名也 三十 細之者 鵬腐唐韻云鶏 音 萼 音洞和名於 大鵬也雕の 保和之鷲舌一 和 之助 鸚鳥ノ別名也山海経注ニ云鷲ハナ 音 就音 小 鵬也 久万太加今按ニ所 角鷹弁色立成ニ云角鷹ノ 四ツ未レ詳但角ノ者毛 角之 義数 いやし 音鶴ヨ 但三郡 鷹広雅ニ云一歳名二ク之ク之ヲ 賀太加一 二歳 ワ 俗ニ云加太 名二之撫鷹一 加関利 三歳名ク二之ヲ青鷹 聞今按ニ青自ハ随レテ色ニ各レク之ヲ俗説ニ鷹ノ白ヲ 白鷹一 者ハ不レ論二雌雄ヲ皆各一之良太レ賀一不 論二青自一ノ大ナル者皆名ク於保太加一小ナル者皆 名二勢宝漢語抄ニ用二見鷹二号二ノ二丁字ヲ レ出夫レ詩俗説ニ雄鷹謂フ之ヲ 兄鷹ヲ一雌鷹謂フ之ヲ大鷹一也 編兼名苑一名ハ鶏一名ハ鶏一名ハ鶏一名ハ鶏一名ハ鶏一名ハ鶏一 諸延ノ反 鶤育湾鶏の 編也 音遥又去声漢語抄ニ云 野王按ニ接シテ 波之太賀兄鶴ハ古能里 似 一レ鷹。而小者也 帝房一音漢 鶏属也 五十十万橋広雅ニ云鶴雁 語抄云乃世一 編輯書記書記録 鶏属也 鶴子広雅ニ云鶏子ハ 抄二都布利 漢語書抄抄ニ云須今美 雀鶏兼レ名苑ニ云雀鶴ノ 多加或云豆莢一 善 提レ雀ヲ者也 音戎漢語抄 雀舗唐韻ニ云雀戯ノ 云和名悦武 小鷹也 音骨和名一 鷹屬也 鶴斐務秀切韻シ 一十八夜布佐 音竿訓 隼人 上ニ同 戸籍鳥也大名二祝鳩一 鵙鳩爾雅集注シト云鵙 鵙音七ノ余ノ反和名 美佐古今按古語ニ 用シテ畳賀鳥ノ三字ヲ一二二加久加久加乃土利ト一見ルヿ 日本紀私ノ記ニ公望案ニ高橋氏文信氏文信氏文字 佐 士 カル鵬ノ属セル也好テ在二江邊山中ニ亦食テ魚ヲ急ヲ者 也 峻儀ノ一一 山鶏七巻食経ニ云山鶏一名ク鶏鶏一名ノ鶏鶏一 音都名 夜万土利今按ニ山鶏鶏 地理志云山 鶏ノ種類各〻異レハ見二漢書注ニ一 鶏形チ如二二家鶏ノ雄ハ斑雌ハ斑雌ハ黒者也 邪名都久或 爾雅注ニ云木兎 似鴟而 木兎爾雅注ニ云木兎へ 云儀や都久 小児頭ハ免ノ頭ノ毛角者也 へ宇永作兵多イ ●普通音 本草ニ云鴟ノ一名ハ鳶ハ 銘和名土比 島上 爾難 音狂漢語抄ニ 注ニ云鳶一名ハ旧ノ 喜食胃 云久曾止比、 而大目者也 古堯ノ反和名布久巨 泉 説文ニ云梟ハ 食二文 不弁色立成ニ云佐介 母一ヲ不孝ノ鳥也爾雅注ニ云鴟梟ハ者分別ノ 大小一之名也 恠鴟爾雅注ニ云惟場ハ 〃〃〃〃 漢語譚抄ニ云 晝ハ伏夜ヲ行ク 鳴以為レ恠者也 哀都反和〆 孝鳥也兼名苑一 一自妙 唐韻云烏 名加良須。 音阿字 爾雅ニ云純黒シテ而一 云鳥一名ノ鵄 亦作ルレ瘍ニ 哺ハ薄状ノ反 反哺ス者ヲヲ謂フ之ヲ 食在レ口ニ也 音丘和名 此ノ鳥ノ種類其多シ 鳩野主按ニ鳩ム 夜万八止 鳩ノ其総名也 ㈱ 古香一反和名 鵠本草ニ云鴿ハ 以倍八止 頸短ノ灰色煮 也 胡岳反和名 鳥崔禹錫ノ食経ニ云鵑ト 伊加流加一 貌似 一レ編ス而白喙アリ者也兼名苑注ニ云斑鳩ハ各 名 上ニ同見二目 鶏 觜大尾短者也 本紀私ノ記ニ 音黔又音琴漢 陸詞切韻云 陸詞ノ切韻ニ云編 語抄云比米 十九 自縁 鳥也 音脂漢語 一孫個ノ切韻ニ云鵑ノ 抄に云之女 小青雀也 夥 阿止里 傷子鳥弁色立成ニ云勝觜鳥一 伝説 楊氏 和名上ニ同今按ニ西上 漢語抄ニ云旧子鳥 朝國一史ニ用二觴子島一ヲ又或説ニ云此ノ鳥群 飛ノ如シ二列卒ノ之常二山林一山故一故ニ名二独ム名二独ト一也 音風一音四一 説所出未詳但本 崔禹錫。食経ニ云鴨ス 各比衣土里 貌 似テ。爲ニ而色蒼自ル者也爾雅集注ニ云爾雅集ノ法ニ云鳴 音 一名ノ鷺一 激 誉斯ノ 湯 一名ハ鴨鶏 匹居 二日 一名ハ鷺端 飛テ而多レル群腹ノ下ク下ク自身ヲ江東ニ呼テ為二 一一一一一 鴨烏ト一 音巫漢ノ話抄ニ云 鶴鳥唐韻ニ云鵄 一女鳥之正七 鳥名也 音東漢語抄ニ云輪梟シテ豆 鶉鳥唐韻云鶉 久見辨色丘成ニ云馬鳥 鳥 名也 古活ノ反和 鶏鳥陸詞カ切韻云鶏ハ 名多土利 小鳥ヲ似レ雉子 也 楊氏漢 胡鸞兼名苑注ニ云嘗ニ有二リ胡越ノ二種一 胡蘇子阿 語抄云 万止里 獨鑄四聲字苑ニ云獨春ハ獨壽ノ二青漢諦抄ニ 編麟四声字苑ニ云触麟ノ 鳥鳥 一同二十一冊一冊抄二 云獨春鳥佐夜豆 里 大土 鳥黃色聲似二春ノ者ノ者ノ相杵ニ一也 同 鯛壱万草元様 美鳥武洲打選 喚子鳥万葉集ニ云喚子鳥 其讀與不 古止里 其請以祭於 稻負鳥萬葉集ニ云稻負傷負傷負傷 保世度里 鳥上ノ音ハ覓下音ノ煩 鵙兼名苑ニ云鵙一名ハ糖 苗楊氏渓ノ語抄ニ云 伯勢毛受 一同二頭伝馬 ス伯労也日本紀私ノ記ニ云百 舌鳥 音州和名 斷木爾雅集注ニ云斷木一名、鶩、 木 好テ食二テ樹中ノ嚢ヲ一者也 雷血 布穀鳥兼名苑ニ云鶴鶏一名ハ鶴鶏一名ハ鴻鶏 天良豆今 虚葛吉菊 四音和名 布ケ 布穀也 上利、 錦 音空漢語 唐韻ニ云鶴 惟鳥也 抄に云沼江・ 休留ノ二音漢 傷鶴張華カ博物志ニ云楊鶴鳥 語抄ニ云以比一 與人截二テ手足ノ爪一テ棄レ地ニ。地ニ則入テ其ノ家ニ一拾上取 覚 鶏鵑唐韻ト云端調ハ 交書 鳥ノ名也辨色立成 一一五 云鶏 伊 微 住ス海邊一ヲ其ノ鳴シ極シ極ク喧者也 頭鳥茎ノ反楊ノ氏漢語ノ抄ニ 偏陸詞切韻云賜ハ 云春鳥子宇久比須 春鳥也 鶴縷鳥唐韻ニ云鶴編 藍縷ノ二ノ者 保度々木須 今ノ之郭 公也 音智上声之重称名一 雉廣雅ニ云雉ハ 木々須仁云木之 野鶏 也 市編友和 鶉淮南子ニ云蝦蟇化ク為鶏 名宇都良 一音籠楊氏抄に云 龍鳥玉篇玉篇玉篇玉篇ニ 之木戸云田嘉 野鳥也 和名 雲雀崔禹錫ノ食経ニ云雲雀似レテ雀似レテ雀ニ而大。 比渡 扶桑男記延長 東南殿臣 里 倉庚ノ二-音 玉楊氏漢譜抄ニ云楊氏漢語抄ニ云錦膺一 和名上同 澤虞二丁音楊氏漢語抄 鶚鶏鳥唐韻ニ云鸚鵡ハ 云護田鳥於須売止里 護由也爾雅集注ニ云編 音 紡 一名ハ澤ノ 卽護田鳥世常ニ在リ二澤中一ニ見テ人テ輙チ鳴ク有リ レ似スルヿ主ノ守一ルレ官ヲ故ニ以テ名ク之 和名人比奈漢 竈鳥崔禹錫食經ニ云畫鳥ハ 語抄ニ云水鶏 貌似二テ水鶏ニ能ク食レヲ竈シテ故ニ以テ名ク之 雀 漢書陳勝カ伝ニ云芸雀安ク知シテ知シテ 雀竜目甲子 雀音且略ノ反古字與 連書 唐雀也廿色 哉 爵通ス和名須今米 立成談同 「森木え 紫古本元 ○鳥見反和名 鷲 爾雅集注ニ云藝ハ 白脂ノ小 豆波久良米一 烏也 唐雀也時々群飛ク 連雀弁色立成ニ云連雀ハ 今按ニ雀ニ有リ二黄雀青 雀白雀大雀等ノ之名所画未レ詳但今 俗所」稱ノ者ノ雀ノ雀ノ之有二毛冠也是也是ノ鳥希ニ見ヘ 疑ス異国ノ 之鳥獣カ 御令 鳥鳥 トリキヲシヘトリ 一同二十音字或ハ 崔禹錫食経ニ云聯歌ハ 作ル二鶺編ニ都名爾 数久察布里日本紀私ノ記ニ 日止豆木乎之閉止里 貌似テニ 高ク飛テ作レク声ヲ者也 巧婦兼名苑注ニ云巧婦ハ 和名太久 羨止里 好割二草一 皮一ヲ食二テ中ノ虫一ヲ故ニ亦名二蘆虎ト一 焦-瘡二音和 鷦子鷯文選鶏鶏賦ニ云鶏鶏ノ 名佐々木 小 カヤノキ 鳥也生二シテ於蕎莱ノ之間一ニ長二ス於藩籬ノ之下一ニ 音晏和名 鵙 唐龍ニ云鸚 雀鶏小鳥也 加夜久木 鴻鴈毛詩鴻雁雁ノ篇注ニ云大目陽小目鳴小目鳴小目隔小目鴈小 洪し 岸一 二音和 名加利 腸 爾雅集注ニ云鳴 昔予 音 野ヲ名テ曰レ鳧 家名 押里 目驚 音 木 加毛下 楊氏漢語抄ニ云鳧鷺ハ 音鳥稽 反 寛明島ノ一丁音和名 鴛鴦崔豹ノ古今注ニ云鴛鴦ト云 乎一之楊氏抄二云 鷲鷲： 音溪材 雖雄未二ク嘗テ相離リ二人得二人得スル其一ヲ一則 其ノ一思フテ而死フ故ニ名二名スル匹島ト一 高部 万三百六十一ノ四丁 音彌一音ハ施漢 一爾雅集注ニ云鵬ハ 語抄ニ云多加開 一名 沈鳬貌似レ轎ニ而小ニ背上ニ背上ニ有リレ文 鵝兼名苑注ニ云鵝ノ 音 栽 形如レレ雁ノ人家ニ所レ畜ニ 也 金島 鵠野主按ル馬ノ友漢語ノ反漢語ノ反漢語ノ反漢語ノ抄』 鵠野王按編 告里王打告日本紀私ノ記ニ云ヘヤ此 大 鳥也一 「和三十六日コウ 音舘和名一 水鳥似レリ而巣 鶴本草ニ云鶴ノ 於保止利 樹者也 鳴春鋤 鷺唐韻云編讎 春鋤 白鷺也崔禹錫 一音 音路和 色純白其ノ聲似二ル。人ノ呼二 經ニ云鷺 名佐木 喚者也 蒼鷺崔禹錫食経ニ云鷺又有二リ一種相似ヲ而 端 鵲 飛賊馬 沈附 漢語抄ニ云蒼 小色蒼黑並ニ有二リ水湖ノ間一ニ 鷺め美止佐木 耳略反和名二 本草云鵲 加佐々木 飛散馬泥は 鵲脳名也 刀鳥拳 音嘲和 赤塚自呼ノ之鳥也 玉篇ニ云鳩ク 名豆木 山ノ和名上ニ同俗ニ同俗ニ 楊氏漢語抄ニ云紅鶴ノ 鶏ノ一字ヲ一今按ニ所レ出 並ニ未タ 新田介 詳 六日本紀私ノ記ニ云排花鳥 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 盧茲二一首目 鶴。橋。鶴。鶴ト云大シテ曰二フ鶴ノ李一。 本紀私ノ記ニ云 志万一 止利 啼胡二音 小ヲ目一ノ鶏端一 一俗二云宇 雨州江戸 云鶴華ハ水鳥也觜頭如レンヿ。鉤ヲ好テ食レテ魚ヲ者二 也 他后ノ反漢語抄一 端唐韻ニ云搗ハ 云久呂止里 端 黒色ノ水鳥 也 音丘和名曾比日本一 爾雅集注ニ云嶋ノ 紀私ノ記ニ用ユ二此ノ字ヲ一文徳一 天皇録ニ魚虎烏ノ三字ヲ今 按ニ魚ト虎ハ見二スル事一 小鳥也色青」 兼名廿八日庚午 翠ニシテ而食レ魚ヲ江東ニ呼テ為二水猫一 白 辟低ノ二音二 和名述保 鶴島郭撰ノ方言注ニ云礪島ノ 二髪鳥付 野島 小レ而好没二ヲ。没二テ水中一ニ也野王按礪嶋其ノ膏 可キ二以テ。坐二刀剣ヲ一者也 鳥侯友和 水鳥也兼名苑 勝 唐韻ニ云鴎ノ 名加毛米 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 才矣豊年二 云一名ノ江場 十日本に 冠野主抄添 羽族體第二百三十二 巣附 出 師説ニ冠ノ 冠文選射錐ノ賦ニ云朱冠 訓佐加 驚頭上有毛 府宿詰佐賀 毛冠野王按ニ云鴻鵜ノ頭上ニ有二毛冠一 文遣羽毛 今按氏 鳥居勝冠儀 立謂之毛角 毛角爾雅注ニ云本兎似テ 冠毛角ハ 〽鳥宿せぬ 和名皆與レ冠同但獨立謂二 淫言木兎㊞ 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 立謂之モ図 此間髪立冊 觜 附 啄字 之ヲ毛上冠一雙-亦謂フ之ヲ之ヲ毛ノ用ト耳ニ 音斯和名 鳥塚也塚 説文ニ云觜ハ一 文知波之 音衛 和名 久知佐木良文選蕪城 賦ニ云飢磨礪家是也 鳥口也四聲一 之毛角耳 弐百本 丁角ノ反訓都以波 字苑ニ云啄。 鳥口取 無又用二燭ノ字一ヲ音闘一 廿九日 嶋 食也 奈久イ 音名訓 唐韻ニ云鳴ト 音転訓 鳥啼也囀 佐閉都 与レ啼同 ナクトナクトナリト 流 鳥ノ吟也文選蕪城城ノ賦ニ云寒雖 嚇音呼格ノレ反師説ニ寒ノ島ノ讀吉 殿 毛氈 附 伊太流止比嚇ノ讀加今奈久 考声切韻云□ 爾古計 一月二ノ亥訓 細弱毛也 所劣ノ反文選ニ取蕩讀 四声字花ニ云麻一 波都久呂比漢語抄ニ 云敬毛阿 鳥理毛也 頃イ 布良比岐 離師二音師 雑ヲ桃文選海ノ賦ニ云鳧ノ雛雛ノ雛ヲ 説布久分 ○林深ノ二ノ音師 説ニ立合 淋滲文選海ノ賦ニ云鶴子淋湊 張銑カ曰樺樅淋淡ハ皆毛羽ノ始ナリ生スル玩也 羽 万字 附 弓金口 唐韻ニ云羽ノ 旨禹和 各波 章恕ノ一文 鳥越也煮る 字亦作ル一 レ真ニ文選射雉ノ賦ニ云軒職ニ云軒叢ハ三 同梶右衛門前田加賀村 一同十十日渡布流位五十一 飛挙也 施智ノ反去声之 鳥翼也習共 翼 唐韻ニ云翅ノ 軽和名都波佐 反 興職 羽翼又助也納 並に上に同シ 音零神一名 鳥羽 世 下革ノ反字赤 爾雅集注ニ云羽本ヲ曰レ翻ト一 作ルレ報ニ和名八 弥 祿一云羽ノ根也 脚 胡椒胡椒胡椒胡椒 物唐韻云嘲。 和名加佐木里 勘上ノ短羽 也 師説ニ鳥乃和 倍羅摩日本紀私ノ記ニ云倍羅摩ノ記ニ云倍羅摩ノ 本邦人 岐乃之多乃 分乎爲二倍羅麼也麼謂二テ真実也言ハ鳥ノ 一掖石乃」古止掩藏之間也案ニ與ヒ與ヒ與ニ與 今俗ニ謂ノ保 一口ニ存ス訛也 渠溝ノ反今按ニ 鳥尾上 越 四声字苑ニ云翹ノ一 一俗ニ二十一日本是 長毛也 謨鬼ノ一反 鳥獣尻長毛也 野主按尾 柿名平 文選射雉ノ賦ニ云青鞦一 鞭尾 鞦文選射雉賦云青靴 音秋師説ニ 季善 乎不佐 日鞦夾二 一療遊仙窟ニ云雑膿ニ 十一月 遊仙窟ニ云維曜 比太禮 音翠師説に 説文ニ云牌ノ 一今按一ニ如二者慎ノ説ノ者俗ニ 鳥尾肉也 所謂ル阿布良之利是ノ 胡瓜胡瓜胡胡瓜又去吉 耽 唐韻ニ云吹 鳥ノ喉朧也 和名鳥乃布江 昆虫二―音和 鳥胃也 脱脛本草ニ云脱腟 各鳥乃和太一 真倫ノ反興レ春同ル漢 眺唐韻云眺 語抄云無々木 鳥藏也 音素師説ニ 膝。文選射雉ノ賦注ニ云膝ノ 鳥受 毛乃及美 食處也 説文イ 旭川 音委叉音毀 鵞鳥食巳吐二 地唐韻ニ云端 同二 和名曾々呂士 其ノ毛一如レ九ノ也 和名加毛 鴨通本草ニ云鴨通シ 鴨尿各也 乃久曾 和名宇鳥 蜀水華本草ニ云蜀水華ハ 鳶大名也 乃久曾盧、 音卜和名 鳬雁足指 璞爾雅集注 美豆加水 間ニ有リ有レ幕相レ連著者也 同同同同同同四十一同 距蒋ノ切韻云距ル 「雑、、一一有ル」、岐レル」、岐セル、岐セル、岐レ 問古江異矢彫有所 也 一東孫備カカ切韻ト云鳥巣ニ在テ穴曰レ輩ト 在樹 科・ 音曹訓須 蜂巣 盲 一穿レ垣栖レ難ク日レリ 云須久不 時 和名止 久良 毛群類第二百三十三 獣文選注ニ云毛群ヲ目レ獸也爾雅注ニ云四 音待和ノ名 足ハ而毛謂二之獣一 介毛乃 音一宙一音ハ救俗ニ云畜生ノ 畜野王按六畜」 如シ二軸星ノ二音＿一和名介太 一行イ元 メクモノ 牝 牡犢 遊牝 生益イ 獣産 同百二年一月二日大鶏豕也 ハ音曠和ノ名 畜母也 説文ニ云化ノ 一米計毛乃 音母和名一 畜父也 説文ニ云性ノ 平介毛乃 禮記ニ云遊二化シテ于野一ニ唐厩牧令ニ云諸ノ牧 俗二六月比日本紀 馬每年三月ニ遊牝 一松ノ記ニ立流比 淮南子ニ云犬三月ヲテ而生シテ而生シテ而生 後五月ニテ而生シテ而生虎六月ニテ而生ス虎七月ニ而 生ノ春秋説題辭ニ目馬十二月ニ。而生ス。而生ス 前智ノ反 一礼記ニ云四足ノ死ヲ目レ死スルナリ 與漬司 毛群名第二百三十四 酸○蜆一 攘天 師子兼名苑ニ云師子一名ハ後貌 二音 子伝ニ云後倪目ニ行ヿ五百里以二テ虎豹一ヲ虎豹一ヲ為一 レ粮者也 同同所西ノ一ノ反書ノ声ノ之重字ニ 図 象四声字死ニ云為 亦作レルレ象ニ和名岐佐一 獸ノ名似二テ水牛一ニ大耳長鼻眼網牙長者。牙長者ニ 也 犀 音西此 附 雌犀一 形似テ二水牛一ニ一ヲ一 爾雅集法ニ云尾ハ一 問二十一間二十二 頭大腹有二リ三角一ハ在二リ。頂上一ニ一ハ在リ額上一ニ 一テ在リ二鼻上ニ脚ニ有リ二三蹄黒色一本草ニ云雌ニ 楊玄操ヲ曰 犀一名ハ穴犀 咒ハ音似 一蝶イ元 其翻一ノ二-音二 仁獣也往 麒麟瑞應圖ニ云麒麟ル 亦作ル二職膝ニ一 曰レ麒牝ヲ曰レ麟 猩猩爾雅注ニ云猩猩〻 云象掌 音星此間 能ク言フ獣也 孫個ナハ曰獣身人面好テ。飲モ酒ヲ酒ヲ者也 手ノ古ノ上反和 虎説文ニ云虎 名止良 山獣ノ之君也 補教ノ反月本紀私 似虎而 豹説文ニ云豹 同記ニ云奈賀豆可羨。 図文者也 音雄和 熊陸詞切韻云熊 獣之似羆而 名久萬 小也 七里 熊 爾雅集注ニ云羆ノ 之久万 音碑和名 似テ能ク一向黄 ヲホカニ 対狼 微 自又猛烈多力能ク抜二シ樹木一ノ者也 五月 付徽 說文ニ云狼。 兼名苑ニ云狼一名ハ対一 オ 〃 兼名苑ニ云狼一名ハ対指一文ニ云狼ハ 廿日 即 和名於 似レハ犬ニ而鋭頭白頬ヲ者也爾雅二 保加美 注ニ云微 二月 斗 外 狼子也 音苗和名 野王按ルニ備ハ 猫 府古万 似レテ虎ニ而小シモ能ク捕ノ捕フ 鼠為レ粗 和名阿之加見二于 葦鹿本朝式ニ云葦鹿皮 陸奥出羽交易雑 物中ニ矣本 文未レ詳 獨行唐韻ニ云行ハ 同所以寒流レ反又青岸今按ニ和名 唐韻ニ云行ハ 未タ詳但本朝式ニ云葦庵皮 一冊ニ河皮云云行ハ音姉月也ノ帰夫ノ名也 大名也 一胡地野大名也 簡此ノ名所匠亦未詳古北里大名也 和名阿 一冰豹文選西京ノ賦ニ云檻二水豹一ク 左良之 音脱和 獺兼名苑注二才 名乎会 水獣恒ニ居二テ 中一ニ食テ負ヲ為レ粮ト者也唐韻ニ云須ハ精獺ノ之 別名也 音眉漢語抄ニ 四声字苑ニ云麋ハ 似鹿面 云於保之加 大毛不レ斑以二冬以二冬至二解レク角ヲ者也 陸詞切韻云鹿 名加 音禄和 斑獣也爾雅 音家日本紀私記ニ 集注ニ云牡鹿。曰レ覆。 云牡鹿ハ佐乎之加 五日憂ゆ 音迷字 其子ヲ目レ磨ト 牝鹿目鹿 名米加 亦作スルレ鹿ニ 和名 加呉 居ノ釣ノ反字 唐韻云唐 亦作レ腐、 鹿ノ属也本草音 同二十二度 盲 上早 和名久 一名ノ廟 之加 スカ丁ノ友或ハ作ルレ鰻ニ 雁羊爾雅注ニ云鷹羊ノ 和名加萬之斤 大於 内義ノ式云唐洒羊角零羊イ 羊一ニ而大角者也 二月 攫抱朴子ニ云後寿五百歳則変テ為リ。 漢語ノ抄ニ云 櫻 夜麻古 大起本え 上ハ乃交ノ反下ハ音庭 揉従文選注ニ云禄従ハ 漢語書抄ニ云万太 後 属也 後 音園字亦作 善負レ子乗 後風土記云後ノ レ猿ニ和名佐流一 一レ危ヿ而投レ至リ倒レハ而還ル者也兼名苑ニ云一 狐 彌侯 二月 文選ニ云猿役 名は価疾 一一月六日 友 一同同音孫楊氏漢 韻ニ云候孫 原様候条イ イ天 詔抄に云胡添 失レ木唐 考聲切韻ト云狐ハ 木豆祢 同同和名 獣名射于 也關中ニ呼テ爲一野于語訛一也孫値切韻一也孫個切韻一 俗説文ニ云俗ハ 云狐能ク爲二妖怪ヲ一至二テ至二百歳一化ノ爲女ト也。 音鶴漢語抄抄 説文云俗ハ 云無之祭 似セレ狐ニ而善ク睡 ム 者也 野猪本草ニ云野猪 井奈岐 和名久佐 音麗和名 一冊兼名苑云狸 太衣木 薄テ為レ粮者 也 瑞 音端又音楽 似レノ豕ニ而肥者也 瑞唐韻ニ云瑞ハ 日和名美□ 本草ニ云一名ハ權化 歡心 一可育 テ 免疫十十九四声宇苑ニ云文 宇佐木 音度和名 似一ヲ小犬ニ而 長耳缺唇 貂四声字苑ニ云豹+ 音凋林 似レ鼠黄色皮 名天 フルキ 地ヲ作レ表ヲ 黒ク。貂唐韻ニ云豹ニ有二黄貂黒貂黒貌一出二リ東北ノ夷ヲリ 希ハ 和名布 流木 一月与ノ反和 同 四声字花ニ云鼠ノ 穴居小獣 名祢須美 種類多者也 和名比 火鼠神異記ニ云火鼠一 取二テ其ノ毛ヲ織ヲ爲ル 祢須三 レ布若ト汚ルヲ以レ火ヲ燒レテ燒レハ之ヲ更ニ令二清潔ナヲ矣 上音ハ翼和名阿一 縣鼠説文ニ云縣鼠ノ 末上久知二祿須美。 小鼠也 食二テ人及一及ル鳥獣一ヲ雖レ至レ至レルモ不レ痛ニ今謂二テ之ヲ之ヲ甘 口鼠 備論文選注ニ云精勤精妙一十一十二ノ音漢諦 備局文選注ニ云フ 鼠鼠支遣注云鼠鼠排虫 文録抄抄抄抄 小鼠 也 萬離二音和 小鼠相銜ヲ 七十五篇ニ云賜議。 名豆良祢古 而行也 上音力水ノ反 語鼠本草ニ云編鼠 又力追反 語気 一名ハ熊鼠 上音吾和名毛美 一同二十一年 兼名苑注ニ云狀シテ如シ レ獲テ而肉翼似二タリ蝙蝠一ニ能ク從レ高キ而下リ不レ能 從レ下而上一ルヿヿ常ニ食一ヲ火烟ヲ聲如二小兒一小兒ノ者也 上音 状如シテ鼠ノ赤黄ニテ一 西 鼬鼠爾雅集注ニ云鼬鼠ノ面 而大尾能ク食レ鼠ヲ今江東ニ呼ヲ呼ヲ爲レ難キ 音性 和名 以太知楊氏渓 語抄ニ云鼠狼 腹鼠本草ニ云鼬鼠 偃 上ノ音 上ノ扶持ノ 一名ハ彫鼠 反上嘉 之重字亦作ル随ニ和一 通俗文ニ云糞鼠一 名宇古呂毛知 音 兼名苑注ニ云恒ニ在二テ土中一ニ行ク若シ ハ一具 名ノ鬚 具冥 名 見ル二三光ヲ一ツテ即死一 爾雅注ニ云猪ハ 肝肝 猪 徴居 附 反 一名ノ一名ノ武 音房 名井 兼 音 五月 方言注ニ云豚ノ 一名□云一名ハ一名ハ一名ハ一名ハ 徒是 反字 子 シ群方 兼 羊 羊脂 レ用ニ 水作ル 豕子也 兼名苑ニ云無ノ 昔 低 音歴和名 羊 一名ハ雁 比豆之 世美 四月 二月 羊子也 一名ノ判 育 仲 犬猫附 一乗名苑ニ云犬一名ハ尤モ 反 莫江 爾雅集注ニ 音荷和名恵 大子也 云猫 沼文與レ夫同 一同一反和名一 猶 深毛ノ大也 膿唐韻云膿 無久介以沼に 毛群ノ体第二百三十五 牙山海経ニ云象牙犬者長一丈 角 附 解解 野主按スル 古ノ哥ノ上ノ 豆乃 獣ノ頭上出骨也有之 初 十二条 反 居額 無キヲ枝曰レ角ト唐韻ニ三筋ハ 反上声之軽神名沼太波太 又用ユニ皷ノ字ヲ音旨善ノ反上声 教 角上ノ浪ニ 皮也 鰓 先來ノ反本草ニ云本草ニ云牛ノ 角中ノ骨 説文ニ一ニ云鰓ノ 角庁ハ和名古豆乃 也 犀川 和名犀乃 波奈豆乃 奴角本草ニ云双角一名ハ食角也 鼻上角ノ之名也 賀イ 和名鹿乃一 鹿角初テ生レ 鹿茸雑要決ニ云鹿草ハ 和加豆乃 也 和名久万 乃阿布良。 熊白本草ニ云熊脂一名ハ熊自一。 熊 背上ノ膏也 一九八 唐韻ニ云曙ノ 播磨韻ニ云路 音 繁 能ノ学也 援囃爾雅注ニ云後嘆 佐留保个 苦籠メ」反和名一 猿頬ノ内ニ 藏食處也 豚卵本草ニ云豚卵一名ハ豚頭 布久里 和名為乃 上音布勇反 雑毛尚書ニ云中冬鳥獣雑毛 和名不自分 孔安國注_云鳥獸皆生二細毛ヲ一ノ自温也 荒井伊左衛門 音記 音音 毛詩注ニ云繭ナリ 滴岡川 蹄毛詩注ニ云繭ハ績蹄也孫個切韻云玄也 杜桑反和 鼓曰レ用 足ノ圓ヲ曰レ蹄ト 名比豆米 今案ニ爪 甲也和二 又筍琉球―見殿僧具作 名豆 米 齢 爾雅集注ニ云獣ノ呑レヲシヲ噛ヲ噬ヲ反シノ而嚼ム牛ニ 巨齢 「西村エイ 鹿目正 音台唐韻ニ有リ一 二音字亦作」図ニ 助音 鹿米一 羊ニ目レ 滋泄 蓋音益巳上ノ三字皆途介加無一 医今按ニ俗ニ謂二テ麋鹿鹿皮一ク為二味氣一ト足ス 七嶋反以板 大谷唐韻云谷ノ 乃太未比 戸丸竹 大吐也 胡方ノ反 虎狼ノ声也唐韻ニ云 唯玉篇ニ 與豪同 一四一 符廃の反巳上 吼 呼岸反字 牛ノ鳴也吠 三字訓皆保 亦作ル二叫一ニ一 由 犬声也 氏ハ丁禮ノ反楊氏漢語-氏漢語抄ニ云上 觚説文ニ云テ 同同年相触可届出版 川の 一角ヲ触レ物也 五忽反 以レ鼻ヲ勤テ動レ物也 鼾説文ニ云軌ハ 宇世流 一寛政八正二枝に 同七廿四抄に 倭名類聚鈔巻第十八終 源順撰 倭名類聚鈔巻第十九源順撰 鱗介部第三十 龍魚ノ類二百卅六龍魚ノ体二百卅七 一龜貝類二百卅八龜貝ノ體二百卅九 虫豸ノ部第三十一 同同身ノ類二百四十四四百四百四十一 古本龍魚部第 龍魚類第二百三十六 一力鍾ノ反邪 龍文字集略ニ云龍 名太都 四足五菜 甚ク有二ル神靈者也白虎通ニ云鱗。虫三百 六十六。六十六。而爲二之ヲ長一也。 一ハ音 龍ノ之有レルレ角青色ナリ也 虬龍文字集略ニ云ふ 虬龍文字集略ニ云虬ハ暗龍ノ之有レルヿ角青色ナル也 首肯 龍ノ之無トキレ角赤白蒼 蠣龍文字集略ニ云蠣ノ 知 色也 音交和名美豆知日 較説文ニ云蛟ノ 本紀ニ用二二大ノ虬ノ二字ヲ一 龍属 也山海經注ニ云蛟ハ似レルル蛇ニ而四脚池魚 満二ルテ二千六百一ニ則蚊来焉二水。為二之長一 語居ノ反和名字 魚文字集略ニ云魚ノ 水中ニ 乎俗ニ云伊遠 連行フハ蟲ノ之総名也 五日 渠京 雖ク日レ 鯨鯢唐顔ニ云大魚雄ノ日 境 友 和名久 知良 淮南子ニ曰鯨鯢魚ノ之王也 浮布二丁音和 解飾臨海異物志ニ云解飾ハ 名伊流可 大 魚色黒シ一浮一没スル也兼名苑ニ云フ一名ハ 舗解 甫畢 一丁音 敷常ノ 野主按エ 一名ハ一名ハ黴毒 一一五目 名ハ江豚 音萼和 鰐麻果カ切韻ニ云鰐ハ 名郡仁 似ナリ驚ニ有リ二四足 喙ノ長サ三尺甚タ利齒虎及ヒ大鹿渡レヨリ水ヲ鰐 撃レ之皆中断 布可居媛反 煮魚弁色立成ニ云煮魚ハ 布加イ 一今按ニ未レ詳 人魚兼名苑ニ云人魚一名ハ鮫魚一 陵 上ノ五日ハ 魚身 人面ル者也山海経注ニ云聲如二小児ノ啼一 故ニ名ク之 昔 鮪食療經ニ云鮪一 委 一名ハ黄頬魚一 郡名 之比 爾 雅注ニ云大ヲ為二王館一ト一小ノ為ス。叔館一ト一 音堅漢語抄ニ云加豆 鰹魚唐韻ニ云鰹ノ 乎式文ニ用ユニ取キ魚ノ二-字ヲ一ヲ一 大銅 育 一也大百レ銅小曰レ甑 五月廿日 奪 家蝉 同 魚也 一百国ノ黒見二下ノ文一ニ一ニ今按ニ可ノ 麁圧之義未詳 乙、居-迄ソ反漢-語抄ニ云古都ニ云古都名 乾魚玉篇、云魚 千本朝式ニ用ユ二二乞魚二字ヲ二字ヲ一ヲ一 夕風 名也 音交和 魚皮ニ有リレ支可キ三 鮫陸一問断二問角二 名佐米 ▽、啼刀剣者也兼名苑ニ云一名ハ無弥盗 低迷 一丁音 本草ニ云一名ハ錯魚一 上の食 拾遺ニ云 各友 一名ノ鯊魚 上ノ音沙字 亦作ル鰍ニ 波良可音宣今按ニ 館魚弁色立成ニ云館魚ハ 所レ出来レ詳本朝式ニ 用ユ腹赤ノ 二字を 鯔陸詞カ切韻ニ云鯔ノ 音通邪名 アテ 魚ノ之鳥翼 止比平 能ク飛也 鯛崔禹錫ノ食経ニ云鯛ノ 名大比一 一都条ノ友和 味甘冷 無レキレ毒貌似レ触ニ而紅鰭アル者也 和各文 與鯛相 尤魚崔禹錫食経ニ云尨魚ハ 巨太郎氏 似テ而灰色。 知沼鰤 海ノ海鰤弁色立成ニ云海鰤魚ハ 見二下ノ文ニ一 和名加良 王餘魚朱座記ニ云南海ニ云南海ニ有二王餘魚一。 衣北俗ニ云 加禮 比 五昔シ越王作リレ鱠ヲ不レ尽サハ餘半棄レ水ニ因テ 以テ二半身ヲ一焉ヲ故ト故ヲ曰二ヲ曰二テ王餘魚ト也。 音唐漢語抄に云 魚名也 鱠急イ唐韻ニ云鱠ノ一 一鰐魚子太古之 音聡和名 其ノ頭中ニ有リレ石故ニ 鮫字指ニ云殿ノ 伊之毛知 亦名二石首魚二石首魚一也 東人云阿 梳齒魚弁色立成ニ云梳菌魚魚ヲ 波我良 和各波利乎 針魚七巻食経ニ云針魚ハ 一二二一一一一二二 戸長サ 四寸如キレ針ノ故ニ以テ名也 五月十一―五日湧出 一一一一一一年二十五年集略ニ云伝フル 和名衣比 似観而 青ク長鼻骨者也 鯔魚文字集略ニ云膾ノ 無奈木 音天和ノ 黄魚鋭頭 上音ハ善 口在二リ二頸下一者也本草ニ云鯉魚ト 和名上に 同 一名ノ鰌魚 秋 上音 一名鱠飢 甫毘ノ 二十五月 一一 シン 名ノ鯢魚 鶯載 鳶車 二音 爾雅注ニ云鱗ハ似レ蛇ニ 一今按二 鱗即 熊字 魚イ 新浜白今離丁 也 コセタルニアリケル 音遐和名衣比一 熊 七巻食経ニ云鍛一 一俗ニ用ユ二海老一丁字ヲ一 味甘 マヽニ十九ヤルト云 大中臣能宣卿 平ニテ無ナレナレ毒者也 真稔ノ反与レ朕同シ マノ人ハ海ノナキナ 一ト六メレトマタハタ 第六十六章十二十十十十二 一同廿二十二百文 鱶魚 魚ノ名似ヲ 千三百三勺二スソアツト レ殿ニ而赤文。 一鑼巴羅一 一雀馬錫ハ食経ニ云鰺ハ 鯵 同江和名阿遅一 味甘 温テ無二シテ毒貌似テレルニ而尾ニ白刺相次ク者也 音青和名 崔禹錫ノ食経ニ云鯖ハ一 味鹹無シ 鰭雀禹錫食経ニ云鯖ハ 阿平佐渡 レ毒口尖背ヲ蒼ス者也 音香漢語抄二 魚ニ有リ二横骨一在リ二 鰭魚唐韻ニ云鱗ク 云加世佐波、 鼻前一ニ如二ルヿ竹片斧一ノ者也御覽鱗介ノ部ニ云一 弁色ノ介成 新婦魚 和名上に同 鮭魚唐韻云鰤ノ 音甫弁色立成ニ 云奈波佐渡 大魚名也 音枯漢語抄ニ云世比 絵唐韻ニ云誇ハ 今訛テ二二煙妄ヲ一謂二フ 婢妾 魚也 以加之今按 翻漢語抄ニ云鰯ハ 本文未レ詳 鯔孫何切韻ニ云鯔ノ 反 側侍ノ 魚ノ名也遊仙窟 一觸讀祭與之條 云東海ノ鯔條 讀見スリニ飲食ノ部ニ一 音馬弁色-立― 魚名也 雁唐韻ニ云無 成ニ云都久良 鱧魚本草ニ云鱗魚一 名波無 上ノ音禮和 味甘寒メ無レ毒 者也陶隱居ク注ニ云編今作二ル禮ノ字ニ一也 編四聲字苑ニ云餘ノ 子例ノ反字亦作ルレ論 和名古乃之目 魚 名似トレレルトナ鱗ト云ノ鱗ナル者也 扶板ノ反上声之重又軽 飯魚唐韻ニ云飯 昔漢語抄ニ云波里万知 熊 名也 同同伯ノ二丁音和名 鉄飾崔禹錫ノ食経ニ云候 布久戸云布久 閉 用犯スルヿハ之ヲ則怒リ熱ナリハ則腹脹ヲ浮一ヒ出ル水上ニ 也 同同統ノノ丁青和名 鰻驪魚本草ニ云鰻驪ハ 波之加美伊手 和名 韶。陽魚崔禹錫。食経一ニ云部陽魚ハ 古米 味甘小 鮭出 冷貌ヲ似テ繁ニ無レシレ用口在二テ腹ノ下一ニ者也 折青ノ反和名佐介 崔禹錫ノ食経ニ云鮭ノ 一今按ニ俗ニ用ユ鮭ノ字ヲ井一 音茂今按按 也雖ハ育圭饌 其子似レ苺ニ 子即覆益也 一名也一名也 韻一 見テ 赤光一名ハ年魚春生ツ年中ニ死スス故ニ 名之 七巻食経ニ云鯉魚一 鯉鮒鯉鮒鯉鯉 名古比 上ノ音里和三 野王按 鮨ノ 反 胡麻 說文ニ云鰓ノ 声ノ之重 胡尾ノ反上 爾雅ニ云 鮫 昔 皆鯉魚也 一ヶ天 度 糸本草ニ云鰤魚 魚 本草ニ云飾魚一 即 上音 上ノ音ハ附 一名ハ鮒魚 和名布一 祭 四声字苑ニ云読弁続 字通用スル也 音積今按ニ一二丁 鮒也 から 一瀚文字集略ニ云騒ハ 文録書抄三巻 音騒漢語 鯉属ト也 十五月時漢部 魚ノ名也似レ勧ニ肥一 鯛唐韻ニ云緋ノ 触知策 一抄二一二公波貧 美ス。江東ニ四月ニ有リレ之 六日本紀十六日本紀十六日 鱸 崔禹錫ノ食経ニ云鱸 須賀ケ木 鱸崔禹錫食経ニ云鱸 青蘆名名 貌似テ似レ鯉ニ 而鰓大ニ開ク者也四声字苑ニ云似レテ云レテ ヤナリ 大青色 胡本ノ反上声之重字 龍 爾雅集注ニ云饒ク 一、亦作レル緯ニ和名阿米ノ一 一二二 似テレレ鱒ニ者也楊氏漢語抄ニ云水鯉一 江鮭 一今案ニ本 傳〻 文未レ詳 一慈ノ槍 七巻食経ニ云鱒ノ 一反字二十九年 和名 名ハ赤魚 万須 反 兼名苑ニ云一名ハ秘音似レレレリ輝ニ而赤目ナル者一 第九二 也 免ルイ 音免弁色立成ニ云。 唐韻ニ云饒ノ 仁倍一戸云久智 魚名也 鯰 崔禹錫ノ食経ニ云鯰ノ 交震反和名奈苗 豆一漢語抄ニ用二鉄ノ字ヲ一 創作 所出 未詳 似タルヲト籬ニ而大頭ナリ。而大頭ナリ。 能とす 音夷和名 崔禹錫食経ニ云経ニ云鰤 性伏沈 伊師布之 在二石間一ニ一ル者也 音客和名知 傭崔禹錫食経ニ云傭ハ 々加布里 一一ニ而有二ルヿ。黒點一也。 似雛 莫化ノ反與レ罔同シト 鯛魚雀禹錫食経ニ云鯔フ 和名加良加古心 似 一鯽魚一ニ而頬ニ著スレ鉤ヲ者也 鰍魚唐韻ニ云飯 ○居宿友漢語 角ノ名大口細一 心抄ニ云阿散知。 鱗ニテ有二ル斑文一者也 鮎 上音 蘇敬カ注ニ云一名ハ鮎一名ハ鮎 本草ニ云鉱魚一 夷志 庚 魚 引金刀 上音ハ友兼ノ友和名安由楊氏漢 一語抄ニ云銀二又云細鱗魚一 禹錫食経ニ云貌似似レレリ。貌似シテ白皮二白色 レ鱗春生ル夏長フ秋衰ハ冬死ス故ニ名二ク年魚一ト也 岸 獣魚 音題漢語抄ニ云 小鮎魚 聲字花ニ云鯉ヲ 比師古以和之 黒ノ而少ニシレ味也 十一日 巨灰ノ反漢語抄ニ云波 江一又用ユ二鱗ノ字ヲ一所一出未一 司魚ハ似テレ鮎ニ而自色セリ。 林 音未一音声映画 王篇ニ云餘ノ 抄に云加末豆加 小魚名 本 也 音白漢語抄ニ 鯔魚文字集略ニ云舶一 云之呂乎 魚薄身 見内膳 魚 ユヲリウホ 白色也 音小今案俗ニ云氷魚 考聲切韻ヲ云劍 是也初学記冬畢対 雖モ有ト二氷魚霜ノ鶴ノ之一 白キ小魚ノ名也似一。鮪ニ 文一而尋レ一其ノ義一義ニ一非也 ウルリコ 細魚 魚一ニ長一二寸ノ者也 宇留 海糠 附 一同一 漢語抄ニ云細魚ニハ 里古 海糠魚 阿美 今撰 同所匠並 未レ詳 龍魚體第二百三十七 音都和名以呂久山 胡麻酔ノ上唐韻云鱗ノ 都谷に云伊呂古 魚甲也 文字集略ヲ云龍魚ノ之属スルヿ衣ク曰レ鱗 鰓 蘇求ノ反 魚頬也 鰓唐韻ニ云鰓ノ 阿木止 イヲノカシラホネハ 和ノ名以乎乃賀 爾雅ニ云魚枕謂二テ之ヲ丁一 之良乃保証 郭璞ヲ注スニ云枕ハ在二リ魚頭骨中一ニ形似ニ形似二形似スル篆書一 丁字一者也 考聲切韻云腰ノ 四ノ六文一反漢ノ抄ノ 云伊乎能布江 魚腹に 中ノ脛也又人膀胱ノ肉也 音耆和名波 魚背上ノ鬚 文選注ニ云鰭ノ 太俗ニ云比禮ヲ 錯文選注ニ云鰭ノ 音鶴又見二 也唐韻云鬣 牛馬體ニ一 二三類鬚用也 鰾文字集略云伝 魚票 防ノ助反上声ノ人 一漢語抄に云保波良 魚 腰也唐韻ヲ云腰ノ 反 敷沼 脇前也 鞭腰 音史和名 魚ノ腹ノ下肥タル也 肢野主按ニ腰ノ 豆知須里 音耿和 魚刺在ルル。喉ニ又骨硬 硬唐韻ニ云鯉、 名乃木 也 音乃和語ニ 魚肉爛也鯉ノ 飯鯉野主按飯は 二両位留 音 星 字亦作レ腥ニ和語ニ 魚肉ノ臭也 云奈万久佐之 亀魚類第 十九イ 龜貝ノ類第二百三十八 亀 同大鼓禮ニ云甲虫三百六十四神龜ノ臣 居 追々 反和名 加米 爲二之ス長一也兼名苑ニ云龜一名一名ハ 音教漢語抄 教師 云宇美加米 元随二音和 大龜也 同同二二一地位置記 名於保賀米 攝遍爾雅集注ニ云攝龜一名ハ陵龜一名ハ陵龜 加米 和名士 小巓也 表ノ雑ノ二―音和 秦鉋本草ニ云秦国一名ハ蟷牆一名ハ蟷螂 名伊之加米 陶隱居スル注ニ云此山中ノ龜也 一唐頭ニ并州反魚鼈ノ反魚鼈ノ字或ハ 鼈本草ニ云鼈ノ 作ル繁ニ和名加波加米 今按贏自螺ノ字也音 甲蘇子本草ニ云用羸子ハ 羅楊氏漢・語抄に海盧は 比丘 山王。貌ヲ以テ二テ似テ辛螺ニ有二ルヿ有也 榮螺子崔禹錫食経ニ云栄螺子ハ 和名佐 似テ蛤ニ 左江 而円者也 俗ヱホシカヒト ハ漢語ノ抄ニ云 是物生二海一 石陰子本草ニ云石陰子ハ 甲ノ事一一 中一ニ陰精故ヲ以テ以テ名ク之一 漢語抄ニ云棘 靈瀛子本草ニ云靈瀛子 一十一児羸弱 貌ヲ似テレ橘ニ 而円。其ノ甲紫色ノ生シテ生二ル芒角ヲ者也 尤蹄子崔禹錫食経ニ云尤蹄子ハ 勢 和ノ名 貌似一リト一 蹄一ニ而附レテテ石ニ生スル者也兼名苑注ニ云石石一花ノ 花或 作華ニ 二三月ニ皆紫ノ舒レリ花。附レ石ニ而生シル故ニ 以名之 楊氏漢語抄抄 小羸子崔禹錫食経ニ云小羸子ハ四 云一細螺ハ之太 一一貌似二甲羸一ニ而細小口ニ有二ル白主ノ之盖一 者也 和名美祭俗二 河貝子崔禹錫食経ニ云河貝子ハ 用ルハ二捲一字ヲ一非也 骨拳一連 殻上黒ノ小狭長ヲ似スルル人身ニ者 虫ノ屈ル貌也 也 和名加美奈俗ニ 同永子安章に云寄居子は 仮リ用蟹ノ蟠［サ］二丁字ヲ一字ヲ一 親似ル 蜘蛛ニ者也 石炎螺弁色立成ニ云石炎螺サ 萬輿和レ 氏ヵ訟同シ 和名 楊氏漢語 大辛螺七巻食経ニ云大辛螺 阿木 和名上ニ同辨 抄ニ云蓼螺一ニ云赤口螺 色立成ノ説モ亦 同セン □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 小辛螺七巻食経ニ云小辛螺 和名 仁之 楊氏漢語 抄ニ云蓼螺子 田田ノ中螺拾遺本草ニ云田中ノ螺其ノ有レル稜者ノ謂二テ之ヲ 一年未 一延喜式拂方 蝙螺一 和名太都比崎の 青知見龍魚類一 虫甘漬 手談ノ反弁ノ弁立立置候 功属シ状チ如ク 蜂唐韻ニ云蝶 成ニ云和名木佐虫 レ蛤圓ニハ而厚ミ外ニ有二理リ有二理テ。縱横一卽今ノ鮒也 一放甲ノ二丁音時或ハ作フ 蛙蛤兼名花ニ云時蛤ノレノレ レ蜂ニ和名渡万久理 名ハ食料 一一 和名宇無 海蛤本草ニ云海蛤一名ノ魁蛤一 木乃加比 蘇 敬ナル注ニ云亦謂二之二之ヲク往耳蛤一也 文蛤新抄本草ニ云文蛤ハ 同夜加比 一和名伊太 表ニ有ルレ文 者也 音極辨に立立年ノ 馬蛤唐韻ニ云煙ノ 成ニ云万天 青種弁色立半ノ長サエユル 一蛙属也本草ニ 云馬力一名ハ馬船 和名 上ニ同 音顕字亦作ル顕セル顕セ和 蜆貝文字集略ニ云蜆貝ハ 名之や美加比 似テレ蛤ニ而小黒ナル者也 鎗竹治廿一日 古二ノ反一音ハ含弁色平成ニ 白貝唐韻ニ云蛤ノ 云於冨本朝去ノ文ニ用テ自貞ノ 字二爾雅ニ云貝ノ在レテ水ニ目蛤也 貽音ノ怡和 貽貝爾雅注ニ云貯貝一名ハ黒貝 名伊加比 和名宇万 紫貝兼名苑ニ云紫貝一名ハ大貝 乃久保加 比見 本草一 夜久乃斑貝今按に 錦貝辨色立成ル云錦貝 本文未詳但俗説ニ 西海ニ有リ二夜一久島一 ▢故俗呼為益救貝イ 彼ノ島ヨリ所レ出ル也 和名 海髑子崔禹錫ノ食経ニ云海髑子ハ 夜子 此ノ物含テ二 神靈一ヲ見レリ。卽没二ス海中一ニ似二テ髑髏ニ而有二鼻一ニ 目一故ニ以テ名ク之 蒲角ノ反与レ雹同シ今案ニ 鰻 鰒四聲字苑ニ云鰒 一音ハ伏見ルヿリ本草有義ニ一 魚ノ名似テレ蛤ニ偏ニ著レ石ニ肉乾メ可シレ食ヲ出二ツ青州ノ 鮑音抱和 海中ヨリヿ矣本草ニ云鮑一名ハ鰒一 名阿波比 崔禹錫食経ニ云石決明 和名 覚心 上に同 目聡了亦附テレ石ニ生スル故ニ以テ名ク之 菓子 力制ノ反本草ニ云 蠣四声字花ニ云蠣」 蠣蜂秋秋林 相著ナリ 虫殻一似レ石也 上音写下疾得及兼 今按ニ烏賊並ニ從フテ急ニ作ル 烏賊南越志ニ云烏賊ノ 鮮鯛一鯛亦作レ網ニ見二至 篇ニ一和名 伊加 常ニ自浮二水上一ニ一ニ烏見テ以焉ク死啄ル 之ヲ乃チ巻二スル之一ヲ故ニ以名ク之 擁剣本草ニ云擁剱ハ 散女 和名加 似テレ蟹ニ色蓋シ其一ハ 一螫偏長三寸者也 今按蛸正ニ作ルヿ 海蛸子本草ニ云海蛸子。 反見二唐韻ニ一ニ一和一和一名太古 俗ニ用ユニ頓ノ字ヲ一 ヲ貌似二リ人裸一ヲ二而圓頭ヲ者也長一 所レ出未レ 丈餘ナル者ノ謂二フ之 和名知比佐 小蛸魚崔禹錫。食経ニ云小蛸魚ヲ 木太古戸云 須阿 女 加比 貝館日本紀私ノ記ニ云貝籟ノ 太古 和名古本朝式 海鼠崔禹錫食経ニ云海鼠 加フテ契ノ字ヲ一六ツニ伊里 古 似テレ蛭ニ而大ナリ者也。 老海鼠漢語抄。云老海鼠一 保レ夜俗ニ用ユ二此一 保夜ノ一字ヲ一 大阪温極 和名 海月崔南陽食経ニ云海月一名ハ水母 文良 亦貌似二タリ月ノ在二ルニ海中一ニ故ニ故ニ以テ名ク之一 は偏若の一一音和名為 一俗ニ用二鍼縷二丁字ヲ本 編輯編者七巻食経ニ云蠣蝶ノ 扁塔七巻食経云輔蜂 解生 詳 文末 其ノ貌似ルルレ蚓ニ而大者也 附 蟹黄 一核胃反字亦作 野土案蟹 ＜割書：名加仁 八足虫也 一食療経ニ云蜜餅ハ不レ宜シテ下合二ルヲ一食一。食一。食上テ之薬 脾皮 黄 有レ子 名也 彭期二十五日海浜 稲ノ春蟹ノ之類也 蟷螂楊氏漢語抄ニ云蟷語抄ニ云螻ノ 彭越二音楊氏漢 語抄に云葦原蟹 塩崎兼名苑ニ云崎帽ノ端ハ 形 似ナレ蟹ニ而小也 和名以 生活際石 之加仁 石蟹兼名苑注ニ云石蟹一 下一故ニ以テ以テ名ク之 龜貝體第二百三十九 甲ノ五日一 甲文字集略ニ云龜畔ノ之屬甲日本 俗に云 古 下 音拜社 貝尚書注ニ云貝 名加比 水物也 殻唐韻云殻 与頭貝 音角和の 虫ノ之皮申也崔也崔 禹錫食経ニ云河貝子ハ其ノ殻上黒是コリ是レ 角盖本草ニ云用羸子ノ中ニ有二角蓋一ノ 和名都比 乃不欠 蓋上錯似二ト鮫魚ノ皮ニ者也 玉盖崔禹錫食経ニ云小瀛子口ニ有二有二白玉ノ之二 蓋 和名之太閤 一美乃不太 和名 芒角本草ニ云霊羸子ハ其ノ用紫色芒一角ヲ 宇仁 雁 分 贅 背敷字流作ル 蟹大脚也 野主按ニ贅ハ 和名於保豆来 本草ニ云擁二剱其ノ一ハ蚕長ナリ者也 鳥ノ賊墨野主案ルシテ鶴劍負ハ背ニ有二リ一大骨腹中ニ有リ 里垂 和名以加 今案ニ背ノ大骨即俗ノ所謂 乃久呂美 用也 沙嚢食療経ニシテ蟹ハ不レ得井二ヲ一之沙嚢ト食二食二食二之沙嚢一 一虫身部北二リ八名ノ百三十二 和名加仁乃 毛乃波美 在二ハ蟹腹内ニ一ニ者也 虫豸の類第二百四十 直りに 除忠 無キレ足謂二之 二一 蟲爾雅ニ云有レ足謂一ノ之蟲 □□□□□□□□ 池爾反上ノ 與古城一通用米舛 声之南 唐韻云也 和名無之 名目小 介総名也 クチナハ 国宅 ムヲロチ 一食違反和ノ名倍二三 孫一同ノ功韻ニ云蛇ノ 云文知奈波日本紀 私記云 平品知 毒虫也 音元字示 蛻蛇崔豹ノ古今注ニ云玄城城城頭珪珪玄玄玩縁蛇 作ル」蠣ヲ内央ニ ニシキヘ三 云蛹蛇ノ加 各随二其色一ニ一名ク之 良須倍三 十ハ音鼻和名仁 蜻蛇文字集略云。云冊 虫之木倍美 蛇艾如二 連銭錦也 青莽和名夜万 蟒蛇 蟒蛇兼名苑ニ云蟒 加イ智目宍煎一 蛇之最 大也 蝮本草疏ニ云蝮蛇 九日 腰 一名 業連 僕連 盛盛一丁音 同断同同同断同断同 兼名苑ニ云一名ハ反鼻一 或ハ呼テレ斃ヲ為二反鼻ト 其音 片尾 蜆涎 一同九九十七七七七七七七七七十七 偃珍 一一月五日 延り 榮良 貞助 釋釋釋釋釋釋釋釋釋佛陀佛陀佛陀佛陀佛陀佛陀佛陀佛陀佛陀佛陀佛 一名ハ蜥蜴一名ハ蜥牛 折暴 一一月五日 榮原 本草ニ云龍 一一冊 子一名守官 加分 和名止 蘇敬法ニ注ニ云常ニ云常ニ 同幅 虫虫 屋壁ニ一放ヲ名クス二守宮一也。 天鼠 矢附 本草ニ云 山辺市町 虫屋一十五日 和名 一名ノ伏翼 加波 保 田士 方言云蝋燭 織墨 「「「「「「「「「「「」「」」「」「」」」」」」」」」」」「」」」「」」「」「」」」」」」」」」」」「」」」」 一丁六月 伏翼矢 名也 韮鹿ノ 一藍蠣本草ニ云黄蝋 二一音 無 一名爐聖 音肥和 名豆乃 仕 空良蝉峭 蛇娘 蝗娘 附 蝶蜍 兼名苑ニ云蝶娘一 堂ノ郎ノ 一一五 岩田 一名ハ蟷螂 飼 一替り 一一ノ音和名以 酉六六 飄宵 一冊 保無之利 一十五月 熙二五 一名ハ轉螺 二音和名於保 大橋は 知加不久里 鎧娘子也 博士 焦つ 本草ニ云蜻蛉 蜻蛉本草ニ云蜻蛉 虫虫 精霊 一一一一一一 音勅和 一名ハ胡独一 名加介 ロロ 一布釋藥性ニ云一名ハ蜘蛤 上下音ハ 則 兼名苑 同伝町経 丁殻香 一一月五日 一名ハ旧業蜻蛤 一名ノ胡蝶峠 古虫也 蜻蛉 胡黎崔豹ノ古今注ニ云胡黎一名ハ胡離 無 波虫也 蜻蛉之小面黄也 和名 木恵 和名 赤卒崔豹古今注ニ云赤卒一名ハ終騎 阿加 波 恵無 蜻蛉之小而赤也 於里米 促織兼名苑ニ云絡緯一名ハ促織一 和名波太 名ク声ハ如二シ急ニテ織ルヿヲ。故ニ以テ名ク之 上音元和名 仁渡豆ケ 地膽本草ニ云地膽一名ハ芫青一 蜻蚓文字集略云蜻 精州二―首和 虫虫名古保呂木 経り 螽斯虫兼名苑ト云々虫魚 終財 一丁音 雖来人 一名 八日 山出二丁音 一名ハ蚕益 煩し終 春泰 漢・語抄六巻 一一一一一一一 讀以禰宜木古 萬 B 作猛ノ一丁音和名 以奈古万呂 蝶蝙蝠本草ニ云蜂蝠 貌似蝶 一蛾ニ而色小ナル蒼リ在二リ田野ノ間一ニ者也 紫赤ノ二-音和ノ二-青和ノ二十五 貌似二テ雌猛一 蜈蛉本草に云蝶跡は 一名波太波太二琴 而長ノ細シ色黄ヒ飛テ時ト作レ聲ク在二テ在二ルヲ荒スル田野一ニ者 也 一悉幸 蟠蟀兼名苑ニ云蟋蟀ハ 一丁音 和名木里 染容〆反 丁名ハ菴 一音ハ共 木里須 螢 一十十章兼名苑ニ云螢光 反 胡十一 保太 習リ 上ハ一丁 一名ハ帰耀 反和― 酒 流 叩頭虫伝成リ可頭虫ノ賦ニ云虫ノ之細微キ者ノ触ル者ノ觸レ之ニ 真叩頭 嗩吶頭虫ハ和名沼 加豆木無之 ○相-毫ノ反漢語抄ニ云 齧髪虫玉篇云蝶 加美木里無之 齧髪虫 也 叶ナル 国音諸和 蝟説文ニ云帽 虫久佐布 虫似テ二豪猪ヲ二而小ナル 者也 和名加 波無之 烏毛虫兼名苑ニ云髯虫一名ハ烏毛虫 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 口六十八人 二一昔 蜈蚣兼名苑ニ云娯楽 一名ハ嫉昧 疾し利木 二月七一 一名ハ百足 和名無 加天 唐韻鼎曲下子魚喰曳 和名阿 末比古 馬陸本草ニ云馬陸一名ハ百足 蚰蜒兼名苑ニ云蚰蜒 内延 二丁背 一名ノ鮒壱ヶ所 附 上ノ五日ノ 二十二月二日 方言云北 名奈女久知 本草ニ云蠣蜂 本草三助虫名祭女久知 一廓ニ関シ刃以上ハ女陸ノ文 燕ニ謂フテ之ヲ 虫虫下ノ音ハ尼 蝸牛山海経注ニ云蝶螺ハ 僕 上ハ女陸ノ反 上ノ音 蝸牛也本草ニ 上ス古華ノ反和名 云蝸牛ハ 加太豆不利 貌似一ルニ 負レ殻耳 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 蛻蛾本草ニ云蛻娘 卯ノ卯ノ 一一一 吉光二 一名ハ結蛻 音和名一 久曾無之一二 一。兼名苑注ニ云食レ糞ノ虫也 云未呂無之、 承月卅日 躋蜻本草ニ云蠎蜻ノ 一丁音 一名ハ蜻蛔 吉風二 有和名 上ノ木 須久毛 無之 尤友 上音ハ及 廃虫本草二十十二 祖之祖 和名於 一名ノ嶮城 伊成 一一二 女無之 尺郭ノ ▽咏螻兼名苑ニ云帆螻ヨ 十一月 一名ハ煙城 即威 一五 即誌 子六 爾雅注ニ云一名ハ蛹蝋一 相場 説文ニ云蝶 反 利名平一 屈伸虫也 岐無之 永中五也 真憲二首和 頭蛤毛詩注ニ云頓略 名阿乎無之 蒼虫也 音始和名 轟説文云畫ノ 乃傘之 水中ノ虫也 桃臺本草ニ云桃蠧一名ハ山龍蠧4 和名毛今 乃牟之 食一ノ桃樹一ヲ一 音湯一音ハ 衣魚本草ニ云衣魚一名ハ白魚蝉 覃和名之 ハ爾雅注ニ云一名ハ蛔魚一 上ノ音ハ 衣書中ニ 柄 自生虫也 蝉 偃旧 徒邪ノ夏唐ハ偃ノ恵 腹塘 聴 一一一 爾雅集注ニ云蝦蝦 同國雅集注二、此封反一一 蝉爾雅集注ニ云娘端 輝爾雅集注ニ云娘男彼親 蓴菜 札請ノ 唐崎ノ 巨恵￣ノ吾房啼ノレス寿丸請ノ美鹿美 咲焼 恵妙ノ唐弟一 独蜻 香街一丁音虫ノ山禄 一一一年十一月 姑 一丁音 背此蝉ノ類也五菜具ル謂二テ之ヲシテ之ヲ螺幅一ト一面ニ 有ルレ文謂二テ之ヲテ濫蟠リ一也 作禪ノ二ノ二ノ音和尚 雌蝉ノ不レ能二 蜂婦本草ニ云蜂岬 虫名奈波世美山 鵙者也 音線和名單 馬蝙雅注ニニ云馬蠣一名ハ蛹一名ハ蛹一 無末世美虫 中ノ最モ大ナル者也 寒蝠兼名苑ニ云寒蝠一名ハ寒蟹 昔日 一名ハ軈 同同所盲鷹場所 似テ蝉ニ而小シ青赤月令ニ曰寒 加無世美 蝉鳴是也 一月廿一丁音字 螺繚陶隱居本草注ニ云昭瞭ハ相違二 亦作ル二［リ］ 名文豆久 八月ニ鳴者也 豆保宇之 第一方ノ蛔爾雅注ニ云茅蛔一名ハ蚕ヲ 北久良之 子列反和名 小青ノ蝉也 角此二郎の人 俗云祭 不レ可二以テ語レ氷 夏蟲莊子ニ云夏蟲ノ 豆無之 頬牒 蝶兼名苑ニ云峽蝶ノ 二丁昔 色ノ月 一名ハ野蛾 形似 レ蛾ニ而 者也 緑蝶兼名苑ニ云緑女一名。姥蝶緑 也 緑蝶 猫蝶也今 案又下名一一名一 紺蝶兼名苑ニ云紺幡一名ハ童幡一 青蛉見ヱ 古今注一 形似蝶而大或有斑文青也 或説ニ 鳳蝶 第朱崔豹カ古今注ニ云鳳蝶其ノ大如一ト云 及一虫虫 作車ニ 此点 者ノ或ハ黒色或ハ青斑名テ曰二フ鳳子ト一ト一名ハ鳳一 今案ニ和名保々天布 子車一名ハ鬼車 是鳳蝶ノ二音之転ナル乎 出作化一ツコヲ ハ昔峩和ノ名形ノ名形ノ名形 蛾説文ニ云蛾ハ 比較比較死由イ 一作ニ任スル 同月月一日午ニ百反俗ニ為二朱 説文ニ云概 魔助説文ニ云驚キ 和名賀比古 虫吐レ絲也 メテスル 三浦ノ反和平民乃 翼初生也 玉篇ニ云妙ノ 一名與一名與同死去不 音元和名編輯 一油油灰石扁千土石油一 奈都古 晩蠶也 同同三十一ヶ所 画文字集略ニ云点 趣伝 字也見二癸下ノ文ニ一ニ神名也 今案ニ即是蚊島之虹ノ之虻ノ 一流国内老癰也 老蟹イ 音質和 水蛭本草ニ云水蛭ノ 名北流 音黄和名 馬蛭本草ニ云馬蛭一名ハ馬嶼 無末比流 蛭子 之大也 草蛭本草ニ云草蛭ノ 和名加 蛭ノ之在リ二草上ニ也 佐比流 蚯蚓唐韻ニ云蜿蜒 苑善 一一月一一一 蚯蚓也本草ニ云蚯蚓 一丘引二音和仙 蚓 名茨々須 利八 兼名苑ニ云堅天武。 本曲は 二―音 一名ハ蟷螂 一此点也雖ハ育謹今案ニ頻レハ 自嘲ノ字也見タシテ 岸 豹カ古今注ニ云江東ニ謂テ為二歌女一。歒女一或ノ謂二テ 御 白頭、蚯蚓本草ニ云白頸蚯蚓一名ハ土龍動 和名 可布 良美 カヘル 蝦蟇 〆須 蚓斗 附 鳥蝸ノ反古文ニ作ルニ作ルニ 蝦蟇也 唐韻云蛙 ＜割書：名賀閉流」 遐麻ノ 兼名苑ニ云蝦蟇ハ 一一月 婁胸 漫画 一名 虫虫 一一一二目 一名ハ螻蛔 出馬二丁音 唐韻ニ云雌東ヨリ 活東ノ 二月 蝌斗也蝌蚪ハ 蝦蟇子也 科半ノ 一一月二 青蝦蟇陶隱居ノ本草注ニ云蝦蟇大ヲ而青脊謂二 之土鴨 和名阿乎 加閑流 黒蝦蟇陶隱居リ本草注ニ云蝦蟇ノ黒色謂フ黒色謂フ之ヲ蛤ト 十一 秋ノ名一五知 加聞流 莫職ノ友和名 形小如カラス。 蛙尾本草ニ云蛙鼠ノ 阿末加閉流 蟇ノ而青色者也 一占徐二丁音蜍或ハ 蟾蜍兼名苑注ニ云蟾蟾 蟾蜍兼名苑注ニ云蟾蜍白禽二昔蜂或作 似リ蝦蟇一ニ而大陸居者也。 蜘蛛本草ニ云蜘蛛 知ノ誅 二十五月 一名ハ蟷螂 掛年二 音和名 久 七 兼名苑云糧朱記 今案ニ即帆 妹ノ二丁字也 一名 上田 自 除 毒人未〳〵 蜍 一一二 蠣蛸爾雅注ニ云蝋蛸 蕭槍ノ 一一音 一名ハ嬉子 上ノ背ハ 喜和一 名阿之太 小蜘蛛ノ之長脚者也 加乃文毛 和名波 蠅虎兼名苑注ニ云蠅虎 此ノ虫似二 倍度里 蛛一ニ恒ニ捕テ蛔ヲ蛔フ為レ粮ト者也崔豹ノ古今注ニ古今注ニ云 廿二枚目落也一名蠅蝗一名蠅豹子 峯帯二三 螫毒虫也四 出附言マランラ世帯螫人出也四 和名江居 声写苑云藻膾蜂子也 油須 大蜂之 波知 土蜂雨雅集注玄土蜂跡名 在地中作学者也 木蜂一甫雅集住立木蜂稲名糕似土蜂而 小石橋上作房者也 和名美知波知 家中峰 す 北虫雲 方言注云文安号 褒見飲食す御 同門 一蜂在竹木為孔又有室者也木草云 今宮木非門市 一宇蜂子も一名楽中舎地 古野宇也 碩宜 有二五ツ能二而不レ成二伎術一ノ一ニシテ其ノ一ニ曰飛一ヲ一 花庵ニ 廿二枚目落也一夕七蝋鶏一名蠅豹子 「第二日 峯帯二宿 螫毒虫也四 出嗣高天王蜂曹生郡上部蛮人出也四 利名付三寸 声写花云藻膾蜂子也 和名曲須 阿波知 土蜂雨雅集注玄土蜂跡 曲負 大蜂之 在地中作序者也 和名春 和名美以土蜂面 同□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 木野一冊雑集住立木蜂帰布 家中ヶ悴 小石橋上作房者也 非虫雲 □ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 方言注云家女夥 和名美知波知 宝見飲食歌 同門 一蜂在竹木為孔又有宝者也木草云 今宮木非四門前 一史号夥し可す○一名楽中舎也 古野写也 和名巻之十九日 二十二 一同一箱焼翁二二日和 同悦翁二二日和二十五日 難除去丑卯翁悦翁二二日午 御蜂布 蠣蝋漏雅注云恒 土名佐八四日里 細腰者也兼名花云一名埋斎 甲冑親 二日 四春斗字花平版諳文和小幅虫夏月 夜蝋人市也 云城亡虫イ 亡城七虫イ説文云斎 英斎藤与右同字 台人飛 亦作蛮和名阿天 申也 万イ 森作 電班方言云陳楚之間謂之驢音将服東 本堂曰蝋半 斉之間謂之義嬉 声頼云 此聘語耳 但 一音且又去事 知輝子也説文云媚 一石波閉乃古 乳肉中也 萄蠅兼名苑ニ云為蠅一名ハ大蠅ヲ 著ク二於大ニ一 者也 雌音權和名一 守爪爾雅注ニ云蝶一名ハ宇瓜 宇利波閉 食フ二二瓜業。者也。 蝗 附 蝮蝙 古並反一音皇和 爾雅集注ニ云蝗ノ 名於保弥無之 食 二月 苗心一ヲ曰頓。 正月 六月 五月 食薬曰レ袋ヲ曰レ岱 一合戦 真 貸 一貸 五月 食根同レ根目レ熬リ 賊 昔 謀 ○蝗ノ総名也兼名苑ニ云 覆陶 疫痢 一一七月 蝗子未有翅也 〽イ 一町中一 蠅虎狐也一名蠅蝗一名蠅豹子 五十世間一一同同 聞手世 此世 螫毒虫也四 説文云蜂蔓 一 ○証文云蜂蘆織衛門安右衛人出也四 蜂供 和名波守 声写苑云藻群弄子也 土蜂雨雅集注立土蜂跡 波兵 曲負 大蜂之 在地中作学者也 木蜂雨雅集注立木蜂御名美似土蜂百 家中ノ拝 小石橋上久度者也 北虫雲 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 方言注云写 和名美知波知 蜜貝飲食歌 同門 一蜂在竹木為孔又有宝者也本草云 今宮木非門赤 害虫群子も一名楽中舎 古飛字也 和名巻之十九日 二十二 同帆箱二二間 御蜂而 福増南雅注云瑞前光翁二音楽卿 各佐八四日里 細腰者也兼名花云一名埋斎 甲冑 二日 一音文和二十 同牧四春井宇左言政 名東 夜非一人市也 云城亡虫イ 亡虫七虫イ説文云斎 申也 同斎藤介与亡同字 台人飛 亦作蛮和名阿夫 嘉伯 蠅細方言云陳楚之間謂之蠅告冠り 彫東 □□□□□□□□ 斉之間謂之義婦 一蝋半 轉語耳 声類云 祖 去り 音且又六 去し 一台波閉乃古 和輝子也説文云媚 乳肉中也 萄蠅兼名苑ニ云為蠅一名ハ大蠅ヲ 著ク二於大ニ一 者也 雌音權和名一 守爪爾雅注ニ云蝶一名ハ宇瓜 宇利波閉 食フ二二瓜業。者也。 蝗 附 蝮蝙 古並ノ反一首皇和 爾雅集注ニ云蝗ノ 名於保弥無之 食 苗心一ヲ曰頓。 正月 六月 真 食薬曰レ袋ヲ曰レ岱 二月 五月 都合新聞曰賊虫 貸 一貸 音 五月 食根同レ根目レ熬リ 賊 昔 謀 ○蝗ノ総名也兼名苑ニ云 疫痢 覆陶 一一七月 蝗子未有翅也 〽イ 蜘蛛本草ニ云蜘蛛 分誅 一一ノ五日 一名ノ蟷螂 一十二丁 音和名 音和名 今案ニ即帆 久 七 兼名苑云駕籠 妹ノ二丁字也 一名ハ 上田 自 蜍 毒人未〳〵 二十二月 蠣蛸ヲ爾雅注ニ云嘯蛸一 蕭梢ノ 一一一 一名ハ嬉子 上ノ音ノ 喜林 名阿之太 小蜘蛛ノ之長脚者也 加乃文毛 和名波 此ノ虫似テ蜘二 信度里 一蠅虎兼名苑注ニ云蠅虎ニ 蛛一ニ恒ニ捕テ下歸テ爲レ粮者レ粮者也崔豹ヲ古今注ニ云 同断 十五日 吉 □□□□□□□ □□□□□□□□ 正月 幸吉 松平 九日 第四月九日 十一日 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 同断二十一日 これは 同断 あるには 圧力 ソンド たしまし 大阪に焼 WEL □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 同断 同一株) □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 同断同 同断 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 壱人 一銭六分 同十一日 □□□ ため これ 分野町一番組合 二七日 同十一日 同十一日 } 十二日 同断 ■これは 一二 稲葉家柿 十一月十一月十一日 二十一 さし 一 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 第二十一年十一月十一年十一日 亥十一月十一日 同断 □□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 同四十一日本 同月廿一日 □□□□□□□□ 二十一月十一月十一日 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ } 四月十一日 同十九 一一一、一九一 □□□□□□□□ 四月十一日午前 } □□□□ 十一丁 代 一 □□□□□□□□ 同断月十一日 □□□□□□□ 十一月廿一日 廿一日 第2図14巻 同断 ■同一 同断 十五 一同 十一月十一日 黒穴だ。 壱歩 蟇ノ而青色者也 一古徐ノ二丁音蜍或ハ作ル 蟾蜍兼名苑注ニ云蟾蜍の 第ノ音一ノ名比一 二十一 和名巻之十九 越羽翁悦翁二二日和 御蜂布 馬崎浦雅源兵衛 同十四日里 名 細腰者也兼名花云一名螺斎 甲冑親 二日 数四春耳字死云数締数船小飛虫夏月 夜非人市也 一同十六日文字 齧人飛 云城亡虫イ 亡虫亡虫引説文云斎 亦作蛮和名阿天 中也 二甲ハイ シ 蝿細方言云陳楚之間謂之蠅結時脳東 斉之間謂之羊嬉 同蝋半 轉語耳 声類云 四十一 吉吉 音且又十 一音且又去平和 知輝子也説文云蠅 祖 乃古 一名波閉の古 乳肉中也 猶蠅兼名苑ニ云為蠅一名ハ犬蠅ト 一者也 著ク二於大ニ一 一雌音權和名 守爪爾雅注ニ云蝶一名ハ宇瓜 宇利波閉 蝗 蝮蝙 附 食食二瓜業者也一 古孟ノ反一音皇和八 爾雅集注ニ云蝗ノ 名於保ね無之 食 六月 苗心一テ曰レ頓。 真 一食レ葉ヲ曰レ岱 六月 一貸 貸 都合戦 冥 具 真 二月 食根目墾 典 昔 昔 謀 ○虫ノ総名也兼名苑ニ云 腹胸 覆陶 一一一廿 蝗子未レ有レ翅也 一穀イ 胡 虫虫虫虫 本房イ □□□□□□□□ 螻蛄 一一五 十一月 反 方言ニ云ノ楼怪 一名ハ碩鼠一 一名ハ穀 木ノ 和ノ名介 良今案ニ 室 碩宣 有二テ五ツ能二而不レ成二伎術一テ其ノ一ニ曰飛一ニ曰飛一ヲ 花籠ニ 不レ能適屋ヲ其ノ二ニ目縁ナレ縁ヿ不レ能レ窮レ木ノ其三ニ 音由又首一 日酒 游浮行也 不レ能レ渡リレ谷フ其ノ四ニ曰掘二 今按 大蟻 附 不レ能レ覆ナレ身ク其一五ニ曰走ニ曰走不レ能レ絶レ絶レ人ニ一 一一説 不能ク飛テ不レ能レ罷レ避レ屋ヲ能啼テ不レ能二囀声不能二 酒ヲ不レ渡レ渡レ滴ヲ能縁ヲ不レ能レ窮レ木ヲ能耕ノ不 レ能レ掩レレ身喩ニシ身喩二人ノ人ノ之矩 芸見舞飾カ切韻ニ 無縁 爾雅集注云此蜂ハ 一日比湯 一一音 一名ハ馬蝦ノ 宜倚ノ反今案ニ印蟻字也。 大蟻也野主 見二スト主篇ニ和名於保阿里 上書兼 按抵縁 遅し 蟻子也 一一月 龍 偵 赤蟻爾雅集注ニ云赤駿虬蜂一名ハ襲面 二音和名 赤髪也 伊比阿里 竹塩阿州野主松介 超暖二音遅謝し子 飛蟻爾雅集注ニ云慰 正月 扇 蟻有レ翼ニ而能ク飛也 一名ハ飛蟻 阿里 和ノ名渡 卯十二年戊戌亥二壬戌 昔幾和名 木佐々 虱子也虱 名之刀 一切歯レ人虫也 良美 所乙 反和 音早和刀 切菌人跳虫也 「 蚤説文ニ云蚤の 名乃美子 如税一反与レ丙 今有リ二小虫一善ク 蟒野主按嫡 同同シ和-名太仁一 齧トスレ人ニ謂二之ニテ含毒一卽是ニ。 塩蒋筋切韻ニ云増ハ 美加良 音魯和名 井水中ノ中ノ小 出世 蛮子薪□一□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 五日ゟ 上音ハ禦食和 名佐之 酒醋上 小飛虫也 一姑翅二首和 今穀 蛞蟹爾雅集注ニ云蛞壁ハ 名與祭無之 蝶蝶爾雅集洋ニ云蝶蝶ノ 米ノ中ノ中ノ中ノ中ノ山ノ中ノ一 ハ上ハ下ノ結ノ反下ハ右孔 爾雅集注云蝶蝶 一反漢ノ語抄ニ云加豆 乎無之日本紀私 小虫ノ乱飛スフ也磁則 記云帳ハ未久奈未 天風春ノ日則天雨 音誘漢語抄 朝ナス生テ暮ニ死虫 誘唐韻ニ云嬌ハ 云北乎無之、 也 虫虫第二百四十 音煩訓和 龍蛇ノ臥ス貌也 野主按ノ蟠ノ 太刀太刀未流一 蟠野主按蟠ノ 岐行唐韻ニ云岐ハ 渡布 音岐訓 虫ノ行ク也 蠢動野主按ニ春曲ノ 文女久 清准訓無 虫ノ動揺スル親也 刃裹の反又 〖毒薬ノ薬書注ニ云蝶ノ 螫毒毒 平各一 王按ノ盤ノ 佐須 音ハ釋訓 蜂蔔ノ行フレ毒ヲ也 埼玉 階 蛇蛇 一如一如統一 野王按ル 一百三十五軒 蝉蛇ノ之解レ皮ヲ 也本草ニ云蛇蟒一名ハ龍子衣 奴 和名倍 蓑乃毛 紹 除其反訓 虫至レスル冬ニ隠ルハ不レ出 蟄 蟄野王按蟄ム 須古毛流 也 化淮南子ニ云虫八日ノ而化ノ 倭名類聚鈔巻第十九終 寛政八正三以木綿園之本校に 同八七廿四頃正雄生本校に 源順撰 倭名類聚鈔巻第二十源順撰 草木部第三十二 草ノ類二百四十二苔ノ類二百四十三 一蓮ノ類二百四十四葛ノ類二百四十五 竹ノ類二百四十六竹ノ具二百四十七 古本此巻大体 一ツツ 水ノ類二百四十八木ノ貝二百四十九 草ノ類第二百四十二 かサ 十月十 附 葛字 音早和二 一孫摘切韻云草ハ 名久佐 石卉ノ総名也 音娘和名佐木久佐 文字集略ニ云暮ハレ 日本紀私記ニ云福草 草ノ枝枝相値葉葉相当ル也 ○恵ノ一一十五音和名 蘭兼名苑ニ云蘭ノ一名ハ薫」 本草ニ云布知渡 賀万新撰万業集ニ 別ニ用ユ二藤ノ袴二字ヲ一字一ヲ一ヲ カハラヨモキ 第四章ノ反本草注ニ云フ反本草注ニ 菜 四声字苑ニ云菊 有二。白菊紫菊黄菊一和 名加波良與毛木一云可波 良於渡岐俗ニ云本昔ノ之重 日精草 也 音雲和名 香草也 芸禮記注ニ云芸ノ 久佐乃香 七見反和名 紫苑本草ニ云紫苑一名ノ紫蒲」 能之俗云之 平 途 一鰻二丁音和名 桔梗本草ニ云桔梗 阿里乃比布木 和名衣夜美 龍膽陶隱居本草注ニ云龍膽ノ 文佐河上 加 祭 味甚ク苦ンシ故ニ以レリ膽ヲ爲レ名也。 女郎花新撰万葉集ニ云女郎花倭歌云女倍 乎レ二那閉之今案ニ花一 覚 如クニシテ粟シ」粟ノ一也一町レ用未レ許 和名祭天之 瞿麥本草ニ云罌麥一名ノ大蘭 古一二二古 祭 豆 奉存奉右ソ反和名 牡丹本草ニ云牡丹一名ハ鹿韮 布加美久佐 金錢花梁ノ簡文帝有二リ金錢花ノ賦一。 金錢佑ニ云 古無軟 和名夜 一麦門冬門冬ノ本草ニ云麦門冬ハ 末須介 萱ハ音喧漢 萱草兼名苑ニ云萱草一名ハ忘憂サ 語抄ニ云和 須禮久佐俗ニ云 一如シ環藻一一音ノ 一本ニ冬テ冬ンヲ作レ東ニ 款冬本草ニ云款冬一名ハ虎鬚」 也和名夜末 十三年 不々木一二二 夜末布木 五萬葉集ニ云山吹花 巴焦一首和 其ノ葉如ケナルナルニ 芭蕉唐韻ニ云芭蕉ノ 名発勢乎波 者也兼名苑ニ云一名ノ甘蕉 萩音秋丁音ハ」 鹿鳴草爾雅集性ニ云萩一名ハ蕭サ 焦蕭音宵和一 名波木今桑ニ牧ノ名ニ用二萩ノ字ヲ字ヲ一ヲ萩倉トモ是也 辨色甘成新撰萬葉集集等用ニ一ニ寺ノ字ヲ唐一 韻ニ球、音胡誤ノ反革ノ名也國史ニ用フ一芳宜一 草ノ三字ヲ一楊氏漢語抄ニ又用ユ用二一鹿鳴草ノ三- 字ヲ一並ニ本 文未レ詳 新撰万葉集和一 薄 爾雅ニ云草ノ聚生曰レ 歌ニ云花薄波奈 須々木今案ニ印厚薄ノ 之薄ノ字也見レク二玉篇ニ一 辨色立成云芋ハ 一和名上ニ同今案ニ芋音一 千草ノ盛也見唐韻ニ一 紫陽花白氏文集律詩ニ云紫陽花 和名安 豆佐為 蘆葦 放火笠 家の偉一十五月一 同兼名苑ニ云葭一名ハ葦ト 同 和名阿之 爾 雅注ニ云一名ク蘆一 五日 虚 玉篇云荒 一月」 十一日 莢也 音毬和名 蘆ノ之初ヲ生スヿ也蘇敬シ本草 炎 阿之豆乃 逢の内 注ニ二土蓬蔔 二十五日 葦花名也 一音秋字赤作ル 與蔬相似 荻野 野王案ニ云萩 ○道二和名乎木 而非一ス一種一ニ一矣 薔薇 附 管実 本草ニ云薔薇一名ハ墻蘭山 薇圧通す 音微今案に 陶隱居。注ニ云誉賞賢 良乃美 和名無波 薔薇子 也 芍薬物ノ反新抄本草ニ 芍薬唐韻ニ云芍薬 云和名衣比須久須里 又沼美 薬草可レ和フレ食ニ也 久須里 和客乎止乎止 赤箭蘇敬スス本草注ニ云赤箭ト 之戸云加美乃 良 夜加 遠看ノ似レシテ似レル前ニ有リ初故ニ以テ名ク之 ハ和名須未呂久佐今 天門冬本草ニ云天門冬ノ 一案ニ楊玄-操カ音義ニ冬ヲ作ルニ 東ニ 也 一錯律ノ反和 木爾雅注ニ云求。 名平介良 似レ薊ニ生テ山中ニ 故ニ亦名一ケリ山前也。 女一。歲庭拾遺本草ニ云女歲雜一名ハ黄芝 歳ハ昔 威難ナ 同九一九二一九二三四二十五 久佐一ニ云安麻祭 七五三 黄精本草ニ云黄精 和ノ名於保惠美 一二去夜末恵見 地黄本草ニ云地黄一名ハ地 甘草本草ニ云甘草一名ハ蜜草 一郡之名町 万木 黄連本草ニ云黄連一名ハ王連 和名加夕 末久佐 和名加乃仁 人参本草ニ云人参一名ハ神草一 介久佐一名、 久末 乃伊 同同二十一日一郡名負久奈比 石都本草ニ云石斎ハ 古乃久須祿江云以波 久須 利 和名伊波久美 巻柏ハコケ本草ニ云巻柏ハ 一二一一一一二二六分 和名美良 細辛釋薬性ニ云細辛一名ハ小辛一名ハ小辛 乃称久佐 ヒキノヒタヒクサ 一二二云比木乃 比太比久佐 ツチタイ 和名宇止 独活クラ本草ニ云独活一名ハ独描草一 同同二二疋印 多 良 陶隱居カ注ニモ無無無レ風自揺故ニ以テ以テ名ク之 タカクヤ 和名止里乃阿之人 升麻ウスカタネ本草ニ云升麻バ 佐二云宇太加久佐 和名乃世里 此胡本草ニ云此胡ノ 云阿未安加奈、 蘇敬ナス注シ アマアカナ 云此ノノ紫ノ字也 女青本草ニ云女青一名ハ雀瓢一名ハ雀瓢一 弥久佐 和名加波 蘇 敬ノ注ニ云子似二リ。瓢形ニ故ニ故ニ以テ名ク之 上音釜宗反和名加氏 草麻ノカニヱ本草ニ云草麻一 可之波一ト云加良衣 和名夜末 巴戟天本草ニ云巴戰夫 比々良木 和名阿 牽牛子陶隱居ノ本草注ニ」云牽牛子ハ 此 佐加保 出二ク於田舎一ヨリ凡人取レリ之ヲ牽シテ牛ヲ易ク藥ニ故ニ故ニ以テ 名之 和名途波久 地膚本草ニ云地膚丁名ハ地葵 佐戸云未木 文 文 佐 疾梨ノ一丁音和 萩葉本草に云茯苓菜 名波万比之 和名夜 狼毒本草ニ云狼毒ハ 末久佐 防葵蘇敬ニテ本草ニ云防芸ハ 奈須比 一和名夜末 葉似レ葵 味ヲ似スルヿ防風ニ故ニ故ニニ名二ク防葵一也 和名波万 防風兼名苑ニ云防嵐一名ハ屏風ニ 須加祭仁 云波万 仁加祭 烏老ク一反和名加万奈 松芙芙芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙芙芙芙芙芙芙芙芙芙芙蓉芙芙芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙芙芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙蓉芙 奉同法二云加美於古之奏 二ピマクサ 間加ノ二-音和名称阿佐 藺布二百文十五万石 美一ニ云仁比万久佐 浅遣翼一丁音和名本史 羊桃唐韻ニ云蘇茂 似二桃 草ニ云伊良々久佐イ二木 花ニ一而白シ今ノ之羊桃也 和名波 末太加 天名名ク精本草ニ云天名精一名ハ麥句薑一名ハ麥句薑一 察正云波 蘇敬ナリ注ニ云味甘ク辛シ故ニ有二リ 万不久良、 稱矣 サハアラキ 同郡名佐波阿 河守蘭陶隱居ナリ本草注ニ云澤蘭ハ 良人木一二三 問評簡 一一クサ 阿加末 久佐 生ス二沢ノ傍一故ニ以テ名ク之 去吉和名波美一に 續斷拾遺本草ニ云續斷 云於仁乃夜加良 中ニ有レル水者ノ謂二之ヲ含水藤ト 和名波 雲實蘇敬本草ニ云雲実一名ハ天豆一名ハ天臣 末佐々 介 色黃黑魚ヲ似ケレリ互ニ故ニ以テ名ク之 蒲公草本草ニ云蒲公草一 和名不知祭 一二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二二 桜草 上ハ江──────── 下ハ奴一豆ノ反 一名ハ構 黄者本草ニ云黄耆 和名夜波 良久佐 アリサ 和名久曽久 漏蘆本草ニ云漏蘆一名ハ野蘭 同沢云安里 文 佐 和名曽々木ト云 雁癡草本草ニ云飛廉草 布保个天久佐一 夏枯草蘇敬セル本草注ニ云夏枯草 流木 和名宇 五月 枯ル故ニ似名ク之 當歸 ヲホセリ 和名夜末世里一ト云於 もをせし 本草ニ云當歸ク 保世里又云宇萬世里 八右リク打 音芟和名都加里久 秦苑 秦苑本草ニ云秦苑ノ一 佐一ニ云波加里久散 和名於木 白頭公陶隱居ノ本草注ニ云白頭公一 奈久佐一二 云奈加 久佐 近キレ根一ニ處有二リ白茸似二スル人ノ白頭一故ニ 川名之 ハ上音疾胤ノ反和名加一 蓋草トシイ本草ニ云蓋草ハ 木奈一ト云阿之井 蓋草 和名加豆祢久一 ・アイナ 麻黄アンチ本草ニ云麻黄ハ 佐一ニ云阿万奈 麻黄 知母本草ニアケ母一名ハ児草 和名夜 万之 和名渡止久佐 大青ク卯年本草ニ云大青ハ 一二云久流久佐 次明陶隱居スルク本草注ニ云決明ハ 須久佐 知名衣比 一月 ニスルコトヲ 决明ハ是レ時モ蛤ノ類皆主レル明セスルヿヲ故ニ並ニ並ニ並ニ 明之名一 恵沼能 猶尾草弁色立成ニ云猫尾草ノ 古々佐 和名波 貞母陶隱居スハ本草注ニ云貝母ハ 形似 タリ 々久里 レ聚レ貢ヲ故ニ以テ名ク之 たさ 和名以多 連翹本草ニ云連翹一名ノ三廉草 知文佐正 喜太郎 知波勢 和名以波乃 石韋陶隱居ナルノ本草ノ注ニ云石韋一 加波一云以 波夕 莢 ズ其ノ葉如レモ皮ノ故ニ以テ名ク之生二テ 謂フ］之ヲ一尾章ト一 牛扁蘇敬本草注ニ云牛扁ト 甫曲ノ反和名太 知未知久佐 治二ク牛病一ヲ故ニ名スルヿ二牛扁ト一也 和名宇 葡萄葡萄葡萄葡萄蔔ハ一 之久佐 和名加多 三ノ白草蘇敬フ本草注ニ云三白草ハ 葉 之呂久佐 上ニ有リ二三黒點一古人秘レシテ之ヲ隱レノ黒ヲ爲レ白ト耳 旋ハ音賤和ノ名 ○旋花本草ニ云旋花一名ハ美草 波夜比止久 佐 和名知 氣似一ヲ敗レテ敗シ一 敗蟹陶隠居 女久佐 故ニ以名ノ之 和名加佐 白並雜要決ニ云白並一名ハ自芝レ 毛知一に云 與呂比 久佐 私羊ノ反和名宇末佐 青箱本草ニ云青箱ノ 久一同云阿万佐久 衡ハ 柱ニ薔蘇敬チ本草注ニ云杜喬一名ハ馬蹄香籠 盲 衡和名布太末賀三 一同云豆不称久佐 形似二リ馬蹄一ニ一故ニ以テ 名之 白鮮陶隱居ノ本草注ニ云白鮮一名ハ羊氈絲 比豆之久佐式 連ノ反羊臭也 。気似ナリナリ羊羶一故ニ以テ名ク之一 クロクルリヨー 和名美那之古久佐 白薇 アナ 釋藥性ニ云白薇ノ 同ト云久臣文佐一ト云 阿末 祭 和名知々 紫參本草ニ二ム紫參 乃波文佐 ヱヒス子 私は 地楡陶隱居ノ本草注ニ云地楡一名ハ玉政命 名 阿夜女太無 云衣比須祢 子黒ノ似タルルト故ニ故ニ似テ名ク之 和名宇 仙靈呪草陶隱居ナカ本草注ニ云淫半霍ハ 無木奈 ヤマトリクサ 一二云夜末 羊食一ス此ノ蘿ヲ一ヲ一-日百遍スハ故ニ以テ 正里久佐 名ク之一名ハ剛前蘇敬スヿ曰俗ニ名スル仙靈略 草一是 ○漢語抄ニ云仙霊毘草一 一ヲホミルクサ 末良多介里久佐 和名於保 茸唐子本草ニ云茸唐子ハ 美流久佐 □□□□□□□ 臍禄二ノ音和名佐木 藤茂本草ニ云齊茂 久佐奈一ニ云美乃波 大黄本草ニ云大黃一名ハ黃良一 和名於 保之 鰐音礼和名 鱧。腸。テ草本草ニ云鱧腸草ハ。 宇末木太之 和名保 半夏本草ニ云半夏 曽久美 必発一丁音和上 蒟醤本草云為醤一名ハ華發ツ 名和太一著 甘遂ニニウ本 和名述波曽 天仁仁仁比尊 虎掌陶隠居一云虎掌一 今曽美 和名於保 四畔ニ有二圓 牙一如レレ看二カ二虎掌ヲ一故ニ以テ名ク之一 ハ上ハ音饒和名 第五叢花本草ニ云華花ノ 波末仁禮 上ハ音黎和名夜未宇波 藜蘆本草ニ云藜蘆ノ 良一ニ云之々乃久比乃木 源仲正哥 和名以 免葵本草ニ云兎葵 倍仁禮 亭歴子本草ニ云亭歴子ハ 和名波未太加祭二 云阿之奈豆奈又云 アシナツチ今セリ 波末 世里 赭魁。本草ニ云赭魁ノ 止や木 一各種乃 仁ノ諸カ音義ニ巳ノ音以 及巳本草ニ云及巳 和名豆木弥久佐 神名波夜 大戟本草ニ云大戟 比止久佐 蔦尾本草ニ云鳶尾一名ハ烏園 須久佐 柳名古夜 牛膝陶隱居スリ本草注ニ云牛膝ノ 〃〃〃〃〃 久豆知 節 似セコト牛ノ膝ニ一故ニ以テ名ク之 音尸和 警蘇敬本草注ニ云著ハ 名女止 以二ニ其ノ茎一為 レ筮ニ者也 和名伊 虎杖本草疏ニ云虎杖一名ハ武杖一名ハ武杖一 太止里 上音律和 葎草本草ニ云葎草ハ 名毛久良 即髪鶴菖 菴蘆子本草ニ云菴蘆子ハ 上音滝和 名波々古 以音為刻実同 岸越草也 馬先篇陶隱居本草注ニ云馬先万一名ハ爛石 草 和名比木 真毛木 億以 著茲兼名苑ニ云慧茲ノ 一一一一一一 ツシタマ 一名ハ芋珠 和名 豆之 太 万 称名伊 商陸本草ニ云商陸ノ 乎須木 浮以二音 車前子本草ニ云車前子一名ハ云草 和名於保 波 古 充尉二音和 芫蔚本草ニ云芫蔚ハ 名女波之木 白英蘇敬シテ本草注ニ云白英一名ハ鬼目草神 和し 各 ツク三ノイビネ 一四吉右衛門 保曽之一二三 文美乃伊比所 和名宇之 崔豹古今 石龍蒭本草ニ云石龍蒭。 乃比太非 注ニ云編編輯 第一六人ノ反和名 石龍苗本草ニ云石龍苗ハ 布加豆三 圭姑二音 桔梗兼名苑ニ云枯楼一名ノ狐楓 和名加良 須宇 里 射音夜和名 射于本草ニ云射干一名ハ烏扇 加良須安布 木 和名於 玄参本草ニ云玄参一名ハ重台ノ 之久佐 音識和名久 苦參本草ニ云苦參一名ノ苦識 良々一に云未 比里 久佐 和名佐々波曽一 蘇本蘇敬カ本草注ニ云藁本ノ 良之作云曽良 覚 根上苗下似スルレ藁ニ故ニ以テ名ク之 和名加 酢漿本草ニ云酢漿草ハ 太波美 和名保 酸漿兼名苑ニ云酸漿一名ハ洛神珠 ←豆木 芝世蓬華ノ二音 蓬莱名苑ニ云蓬一名ハ草 逢畢ハ和名興毛 木艾育 本草ニ云艾一名ハ医草。 五番ノ反 菌陳蒿釋藥性ニ云茵陳蒿ケ 和名比岐 興毛木 繁藤二音 白萵本草ニ云白萵一名ハ蘇蘭蒿茄子 カハラマモキ 繁波和ノ 之路與毛木一ニ云加波良與毛 岐今按ニ菊ニ又有リ二此ノ和名一見スルヿ上ノ文一ヲ文ニ 上音丸和 花蘭本草ニ云蘿摩子一名ハ苑蘭ノ 名加々美 徐長卿本草ニ云徐長卿ハ 称名比女 加々美 和名能 白前本草ニ云白前一名ハ石藍一 加々美 廉俊反和名 白蕨本草ニ云白蘇 夜末賀々美 一今案ニ一本ニ留テ 王不留行釋藥性ニ云王不留行ハ 作ル流ニ和ノ名加 佐久 佐 景天陶隱居カ本草注ニ云景天一名ハ慎火 夕や 和上 伊波 久佐 避火故ニ以名之 方八ノ反和名佐流止 接契本草ニ云後芸 里一二云於保宇波良 接契 菓耳陶隱居。本草注ニ云藁耳一名ハ羊負來 一葉音子和 名奈毛美 昔モ中國ニ無二ル此ノ草從二リ從二。外國一逐 レ羊ヲ毛中ニ而來故ニ以テ以テ名ク之 和名沼波利 王孫本草ニ云王孫一名ハ黄孫一 久佐此ノ間二二 豆知 波利 和名豆 積リ雪草本草注ニ陶隱居カ曰積雪積ノ草ハ 保久佐 寒 冷スル故ニ以テ名ク之蘇敬曰其ノ業如レル業如レ錢ノ故ニ亦 名ク連錢草ト一 音舞字或ノ作ル 草名也 菅唐韻云菅ノ 簡ニ和ノ名須計 茅葺菓交ツ 茅大清経ニ云茅一名ノ白羽草女 反和名智 魚魚魚魚魚魚魚 萱廣益玉篇云萱ノ 同郡名加夜 一浅草辨色立成ニ云来草ハ 上音木和 名之波 一名ハ類一 草 音罷和 百合本草ニ云百合一名ハ磨龍一ヲ 名内里 懐香兼名苑ニ云懐香一名懐芸 和名久禮 乃於毛 萬太布 白慈草辨色立成ニ云白慈草ハ卅一 里久佐 狼牙陶隱居カ本草注ニ云狼牙一名ハ犬牙御 和 名 古未豆 奈水 一根牙似ナリ獸ノ牙齒ニ一故以テ名ク之 狼藉二音和名 同同長唐子本草云茂唐 於保美留久佐一 貫衆本草ニ云貫衆 和良非 和名於途 二十二首此ノ間ニ 鞘薯蘇散本草注ニ云鞘雑ノ 音ヘ曽久止久 即陸英也 紅葉 紅草陶隱居カ本草注ニ云荘草一名迦龍寺 紅和名伊 沼多天 昔何和 廿一日 玉篇ニ云苛ノ 名伊良 小草ニ生レリ刺也 十一月一一一一 似テ羊蹄一ヲ葉 養蕪爾雅注ニ云養蕪ハ 和名須之 細ノ味酢キ者也 薄葛反和名 由跋本草云由跋 加木豆波奈 第五章薄純ノ反字亦作レ弁ニ 萍 済説文云萍 和名宇木久佐 無ノ根浮一 水上ニ一者也 蒲 附 蒲黄 薄胡ノ反和 唐韻ニ云蒲ハ 名加未 草ノ名似テ蘭ニ可シリ以テ 和名 為二ル席ニ也陶隠居リテ本草注ニ云蒲黄ハ 加末 菰 附 菰首 乃波 奈 蒲ノ花上ノ黄者也 同奈浦花上黄者也 上ノ音孤下ノ首ノ 弁色 本草ニ云菰一名ハ蒋一 將和名古毛 芙青穀者反 立成ニ云菱草ハ 七巻金経 同二十一丁一丁 云菰首ハ味甘ク冷ス 杪名古毛布豆呂 同六百七十五分 和名陣 昌蒲養性要集ニ云昌蒲一名ハ鳧浦原 俊次夫 佐 劇草蘇敬本草注ニ云劇草一名ハ馬藺ト 和名 加木 豆波 太 一年之品 蛇床了本草ニ云蛇床子ハ一 和名比流 は稜首魯登又 三稜草本草ニ云三稜草ハ 和名美久里 同蘇木ノ反楊氏漢 莎草唐韻。云芥草ノ 語抄云具右 草名也 音穴一音左漢 可二以為レ席一 慶唐韻云莞 語抄ニ云於保井一 者也 青吝和名為辨色 蘭玉篇ニ云藺ノ 立成ニ云鷺尻刺一 似ナレザル二 細堅宜レクヲ序二 一〇〇、〇〇 曽波木 鼠尾草本草ニ云鼠尾草ハ 島頭附子本草注ニ云似二リ。為ク頭一ニ謂二ノ之ヲ烏頭一似レルル口ニ 者ヲ謂二之ヲ烏喙一三寸以上ヲ謂二ヲ謂フ之ヲ天雄一八 月ニ採ル者ヲ為二附子一ト其ノ邊角ノ大ナル者ヲ謂二ヲ謂二之ヲ側一 子一 衣イ 苔の類第二百四十三 音台和 水衣也 皆陸詞切韻云云 名古介 和名夜乃 屋游蘇敬ナリ本草注ニ云屋遊ハ 一倍乃吉介 屋瓦一 上青苔衣也 和名知比 石衣本草ニ云石衣一名ハ石髪 佐木古介 垣衣本草ニ云垣衣一名ハ烏並一名ハ烏韮一 和名之乃 布久佐 魯何ノ反日本純私ノ 蘿蔔 蘿唐韻云蘿蔔 記云蘿比加介 大蘿也 和名万豆 松蘿弁要決ニ云松蘿一名ハ女蘿 乃古介正 サルニナセ 云佐流 乎加世 蓮類第二百四十四 一符英昔同シ 芙蓉芙蓉ニ云荷芙蓉芙蓉子 郭瑾ノ注ニ云 菜青葉 音 音 江東ニ呼ナリ為荷也 芙蓉 容 音宿和名波 藕爾雅ニ云其本ノ本ハ蘇 知須乃波比 耶璞ナカ注 「サハクレリ 七月 一云茎下白薯 在二泥中ニ者也 云〻云〻云〻 弱 音加和名波 茄爾雅ニ云其莖ハ茄子 知須乃久木 反 藪爾雅ニ云其葉ノ葉ノ業ノ業ノ業ノ業ノ業ノ業ノ業ノ 胡歌ノ 郭璞カ注ニニ云遺亦 荷ノ字也 上ハ胡感ノ反下ハ徒感ス 菌菌爾雅ニ云其ノ華菌菌 反並ニ上声之重 兼名苑注ニ云蓮花巳ニ開シテ曰二フ芙美薬ト未二シヤ 曰ノ国画也 蓮爾雅ニ云其子ノ子ハ蓮 二月 連甫 其ノ中ハ的郭璞ヲ云蓮ハ 連 謂レノ所ヲ也テ前ハ謂二テ。蓮中ノ子一ヲ一ヲ也 鈎又音向イ 昔舜和名 文学集略ニ云葬ハ 木波知須 地蓮花朝ニ 生ノタニ落ル者也 葛ノ類第二百四十五 クスカツラノミ 葛蘇敬カ本草注ニ云葛穀一名ハ鹿立サル 葛音 割和 藤 名久須加 音豆和名一 豆良乃美 葛ハ実ノ名也葛脂ハ 久須加豆 良乃 祐 葛根入レル地ニ五六寸ノ名也 狼跋 子附 二十一月十一月二十九日 爾雅注ニ云蕭ノ 一レ薬ニ和名布知一 鯵也似 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 葛ニ而大。蘇敬カ本草注ニ云藤其子ハ狼跋ニ 子 造夾ノ二―青一和名加波 草莢本草ニ云草莢 良布知此レ俗ニ云蛇結 馬鞭草ノ草蘇敬ヲ本草注ニ云馬鞭草ハ。 豆々良 和名久米 其ノ 穂類ヲ二鞭鞘一ニ故ニ以テ名ク之一 同同月第一一音和名本 香草 芎鬱唐韻云芎欝は 身草於無奈加豆良一 微無二丁音 也根ヲ曰二芎欝一ト苗ヲ目二ヲ 靡或ノ作ル微シ 五味蘇敬ナリ本草注ニ云五味 加豆良 和名作祇 皮肉 甘酸核ノ中辛苦都ニテ有二鹹味一故ニ名一故ニ名一ク五味二 也 紫葛本草ニ云紫葛ム 加豆良 和名衣比 文選蜀都ノ賦ル 葡萄酒煮蕎麦蔬甘漬餅抄に云藷 土蒲萄乱潰 萄衣比加豆良乃美 和名阿 防巳本草ニ云防巳一名ハ解離レ 加豆良 こと 忍冬陶隱居リル本草注ニ云忍冬ハ 可豆良 称名須比 麦 答テ不レ凋故以名之 千歳累ヲアマ フィトストス アマツち詠ルアマ 千歳蘭蘇敬ノ本草注ニ云千歳蘭一名ハ職一名ハ專一名ハ專一名ハ專ラ 葬奠一首嬰育は和名曰 得テ二千歳者華大一 阿末豆良俗用ユ二甘葛一ヲ一ヲ一ヲ一 如レ椀 和名 蘇敬カ曰 絡石本草ニ云絡石一名領石一名一名一 豆太 此ノ草苞二石木一。而生一ヲ故ニ以ヲ以テ名ク之 和名保 百部陶隱居カ本草注ニ」云百部ハ 止豆良 以テ有二百部一故ニ以テ名ク之 一種 細子草辨色立成ニ云細子ノ草ハ 加豆良 和名久曽 通草和名本草ニ云通草ハ陶弘景リ注ニ云莖ニ有二 ハ和名阿介 細孔一兩頭相通一 比都良 ヶ篁 竹 附 竹類第二百四十六 「陟六反和」 四聲字花云竹ハ 各多計 草也一云 非レハ草ニ非スレハ木ニ兼名花注ニ云爲一ニ 反 一十一一一一一一 竹撚 音皇和名太加 名也孫一個ノ切韻ニ云篁ハ 「無良俗」云太加 皮竹藪也 此間ニ証作ノ 斑竹兼名苑ニ云斑竹一名ハ涙竹一 音篇遅く 音舎字 竹名也 答竹唐韻ニ云箇ノ 亦作ルレ答ニ 音甘楊氏渓語抄ニ云 符竹文字集略ニ云笹ノ 呉竹也和語云久禮 □□□□□□□□ 渓竹唐韻云渓介 人 十ニ似テ一釐ニ而節茂業滋者也 漢語抄云淡竹、於保多 同同同年十一月十一月十一月十一日 介今按ニ淡ハ 竹吉作 筈竹 竹名也 宜ク作ル後火ニ歟 音與レ苦同モ弁色立成ニ 云苦竹ハ加波多計本 筈竹四声字苑ニ云筈ナ 朝ハ式ニ用ユ二河ノ竹ノ二ー字ヲ一字ヲ 案ニ苦ハ宜ク二從テ竹ニ作上レ筈ニ遯ル 竹ノ名也 神川法 音同一音同一-青ノ棟 筒唐韻ニ云筒 俗ニ用ユ去声ヲ一 竹名也 箆唐韻ヲ云箆ハ 名乃 音昆和一 箭竹ノ名也 一先鳥ノ反和名之乃一 篠蒋介前ニ云篠 云佐々俗用二テ小竹ノ二 字ヲ謂フヲ 佐竹 細細竹也 笋苗本菓子 竹具第二百四十七 スル 青隼宇亦作筆 笋爾雅注ニ云筍ハ 竹ノ初生 和名太加無二 也本草ニ云竹筍味甘平無レルヿ毒焼ルヿ而服ス 覚 イオー 新大中大作名 長間笋兼名苑注ニ云長間等ク 今案和名 之乃女 笋青 ▽女ハ 最モモ晩ク生ス味大ニ苦也 音択和名笋 竹上ノ 蒋介。切韻ヲ□云筆一 乃宇波加波 序也 真結ノ反和名 蔑不恟切韻ニ云蔑シ 竹乃加波 竹皮也 音切雅 今中隔テ而不レ通者 節野主案ニ節ハ 名布之 今案節内之節作節イ 世 金剛二 兩ニ節間文選笙ノ賦注ニ云黄帝使シテ伶倫ヲ 音注竹ノ 楽人 世 兩節間ノ俗ニ云フ 新サ兩節間ヲ二而吹二而吹テ之 與故写ヲ挙レ之ヲ 木類第二百四十八 仙壇ノ二-音 香木地肉典ニ 俗云善短 栴檀唐韻ニ云栴檀ノ 云赤キ者ヲ謂テ之ヲ牛頭栴檀ト一。 紫檀内典ニ云栴檀ノ黒者ヲ謂二ノ之ヲ紫檀藐名一花二 云一名ハ紫栴 白檀内典ニ云栴檀白キ者ヲ謂二ノ之ヲ白檀二 唐韻ニ作ル故ニ音與ニ音與 蘇枋蘇敬セリ本草洋ニ云蘇枋ハ 方同俗ニ云須房 人用ニモ二染色一ニ一者也 黒柿楊氏漢語抄ニ云柿心 木ノ心黒處名也為 近クテ於俗ニ一別テ以テ以置レ之ヲ 一久呂加木俗ニ用ユル 黒槻ヲ一或説是レ柿一 和名 色黄白メ材堅 豆介 黄楊兼名苑注ニ云黄楊ノ一 者也 標唐韻云樓ノ ハ音雲漢語抄ニ云木佐或説ニ 唐龍ノ云樓ノ 木佐ハ者雌ノ之和名也此ノ木ノ木ノ木ノ 文與二紺貞ノ文相似タリ故ニ取テ名レク焉ニ今案ニ取ル 和名ノ者ノ義相近一ヲ一矣以テ此ノ山十一焉一ヲ為一木ノ名ト未タ レ詳ニテ 木文也 林唐龍云様ハ 音永漢語抄二 云佐久木 木可為レカル笏ニ也 谷川云今カヘト 一同客ノ反字亦作ル樒ニ 松漢書ニ云樹以青松一 見唐鼠一箱ニ和名万豆 納指イ 百菊二十一月 名物共相狛 称名加二 柏兼名苑ニ云柏一名ハ掬 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 ブカツフ 貝柏扁柏川 風-構ノ二-五日和一 楓兼名苑ニ云楓一名ハ攝一 名乎加豆良 鯛一 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 之義凡申へト 樫桂 雅ニ云有レナリ脂ニテ而香謂二テ之ヲ 兼名苑ニ云桂一名ハ榎本 桂兼名苑ニ云桂一名ハ椙 計復一丁音和 名女加豆良 女加豆良 煙音勅ノ貞反 爾雅注ニ云樫一名ハ河柳。 和名無呂 音陽和名 一 楊唐韻云楊 友奈木 赤茎ノ柳也兼冬 苑ニ云青楊一名ハ蒲柳 柳音力久反 柳兼名苑ニ云柳一名ハ小楊香 和名之太里 夜奈 木 崔豹豹カ古今注ニ云一名ハ獨揺微風 ナルトモ 大ニ揺ク故ニニ以テ名ク之 水楊本草ニ云水楊ハ 夜奈木 和名加波 烏茎ノ反和 文字集略云櫻 子大如シヿ如シ柏ノ 櫻文字集略ニ云櫻 一名佐久良 イ紫天 宣長の運上 五日か字 端有二ル赤白黑一者也 和名波々加 朱櫻本草ニ云櫻桃一名ハ朱櫻 一同一一一一一一二 ニハサクラ 又 良 中志木作様 音椎一音ハ唯和名由 四声字苑ニ云杵ハ 之漢語抄ニ云波今輯 同之内前弐合 楯 本ノ名堪ヘスルレ作ルニシテ 音居一音ハ跟漢 裾玉篇ニ云裾ハ 語抄ニ云開美 木腫ノ節中 為レ杖ニ也 盲蜜漢語抄二 此条イは 樒唐韻云樒 云之岐美一 芝木美下にア 香木也 音荘字亦作る 所蝕ノ所レ食ル也 桑玉篇云桑 桑ニ和名久波死 音射漢語圧画 柘毛詩注ニ云桑柘 抄ニ十抄伝豆美死ト申 一町レ食也 杷本草ニ云柏花ノ 苟起 ノ根下潤二テ黄泉一ニ其ノ精二 二音 和名沼美久 霊多ク為二犬子一ト一或為二小児一 須利俗ニ音叉 托 鳩 古江抱朴子ニ云一名ハ杜櫨一名ハ却老嫗 集部根五リ すせ 二月二日 託盧 音昏和名称布里乃 合鶴 合歓木唐韻ニ云楯ハ 木弁色一立成ニ云睡ノ樹一 休泊 本ノ其葉朝ニ舒ヒ暮ニ叙者也 和名以多知波之 蔓椒ホソキ本草ニ云蔓樹 加美一ニ云保曽木 朱史ノ二ノ二ノ者 一呉茱萸本草ヲ云呉茱萸。云呉茱萸。 加波今之加美 和名於 食フ茱萸ヲ萸馬碗テ食経ニ云食茱萸ハ 保太良 音衫丁音ハ繊和名須 杉爾雅音義云杉 木見二日本紀私記ニ今 案ニ俗ニ用ルハハ二棍ノ字一ヲ非也楓音 於粉ヲ反一柱也見二唐韻ニ一 似レ松ニ生二テ汗南一 可一シ二以テ為ル船材二矣 爾雅ニ云檜ハ柏葉松身 活ノ反和名非 音会又入声台 樅爾雅ニ云樅松葉柏身 名毛美 梧桐陶隱居カリ本草注ニ云桐ニ有二リ四種青桐 七客ノ反和二 廿一日 同 梧桐 上ノ音 吾 同同同同同 同村村村 椅音荷和吉一 梧桐 名皆木里木 今案ニ俗ニ俗ニ訛呼テ為二青奇ニ 者色白ク有レネ者ナル 桐一是也二首譲土木 桐ハ者白桐也三月ニ花紫。亦堪タレ作二ルニ琴瑟二 者是也 附 厚朴 重皮 楊氏漢語 本草ニ云厚林一名ハ厚皮ナリ 文録書録抄巻 保ケ加之一 波乃水 釋藥性ニ云重皮一 乃加渡 和名保ケ 厚朴皮名也 椶櫚二毛包 棕櫚唐韻云椶櫚一名は蒲葵 間俗ニ云種魯 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 楯音并梓摧 説文ニ云併欄可ニシ二以テ為レル索一 即桜欄也 魯官ノ及漢語ノ抄ニ云 《題：本草注一法一ニ云豪ノ 木欒子無久禮迹 木 之乃 其ノ子堪ルレ爲ルニ数珠一ニ一者也 音規和ノ名一 木ノ名塔レ作レ弓ニ也 槻唐韻ト云槻ノ 豆木乃木 上音古雅ノ反学 榎爾雅注ニ云榎一名ハ栢一名ハ橘一 亦作ル価ニ下ノ音ノ音唱 和名 衣 椋音良林音 椋爾雅法ニ云掠一名ハ即株 来和名牟久 吉茂和名本 木瓜爾雅注ニ云木瓜一名ハ株一名ハ株一 草木瓜ハ毛介 其ノ実如ク二小瓜一ノ也 ク又キト同名高 久沼木 釣樟本草ニ云釣樟一名ハ鳥樟一 音章和名 挿板直ノ一一一目 羊躑躅陶隱居ノ本草注ニ云羊躑躅 和名以波 一同同二二二二 毛知豆今之 一羊誤ヲ食レ食レ之ヲ躑躅トシテ而死スル故故 芋ノ 以名之 ヲカツヽシ ハ因手ノ二十首和名仁豆六 本草ニ云萌芋ノ 茂平秀男子ノ 之一に云乎加豆今之 山榴兼名苑ニ云山榴ハ 豆今之 和名阿伊 即チ山石榴 一也花與二羊躑躅一相似矣 音廻和一 爾雅集注ニ云葉小ナニ而青ヲ曰シク曰ク槐一 名恵爾 音懐 吸葉大ニ而黒曰レ懐一 音壊 葉書ケ合夜一 開ク謂二テ之ヲ守宮槐一。 宮城 一 一物居反和名一 悪木也 樗陸詞切韻云樗 本草ニ云沼天 和名一 辨色立成ニ云白膠木 上に同シ 音。億日本純私ノ記ニ云阿波一 億説文ニ云億一 爾雅兵 木二今案ニ又橿木ノ一名也見テ 左ニ 梓ノ之属ト也 一注一 いは手枕草 木ハト云衛ニ ソハノキハシタナ 狐稜二十五日和 楓祓唐韻ニ云楓楼ハ 木也又四一 名書渡乃木 キマヽチスレト 方木也 十一タルヽトリ二 ナリタル中ニ上 キモワアスコキ モ之千ノ弐ヤ 橿唐韻ニ云橿 音量和山 万年木也爾雅集二 唐韻ニ云橿 名加之 一紐章紐育紐育紐育紐育紐育紐育紐育紐育紐育紐育紐育紐育紐育 注ニ云一名ハ籾一 注ニ云一名ハ扨一名ハ一一名ハ櫃一 籾械之杯見二刑 メキテオモ也 罰 カイヌアヲハノ 中ヨリサレイ テタルメツちニ 被 具一 昔彼日本紀私ノ記ニ云末木 玉篇ニ云披ノ一 一今案ニ又杉ノ一名也爾雅 注ニ 二木ノ名作ル柱ニ埋レ柱ニ埋レヲ能ク不レ腐ケ者也 音子和名 孫価ナカ切韻ニ云梓ハ 阿豆佐 木名槻之 属也 昔 都古ノ 同断 玉篇ニ云楮 ノ穀木也唐韻ト云穀ハ 穀 反 和名 加知 木名也 唐韻ニ云檀は 檀唐韻ニ云檀ハ 萬由三 ○音号和名 木ノ名也 杜 杜仲陶隱居ノ本草注ニ云杜仲一名ハ木縣 音 度和名波山 折レシレ之ヲ多キ二白絲一者也 クハ一コ三 カハクマツヽヲ 比末尚美上 和名久曾末由美一 備矛 本草ニ云衛矛ハ 云加波久末豆十良一 殿堂ノ二―五日和 蕪夷本草ニ云蕪夷一名ハ藤靖卿 名比木佐々 良 上ハ音也 下音湯 和名夜 仁禮 石檀蘇敬カ本草注ニ云秦皮一名ハ石檀希ノ名 和名 止称 利古乃木戸 伝太無乃木、 中業似ルル種ニ故ニ以テ以テ以名之 歳音威茗音 陵君本草ニ云紫威一ノ名ハ陵君書 夜木一二六 條和名未加 農世宇 蘇敬ス注ニ」云一名ハ凌康自一 五茄神仙服第方ニ云五茄子 和名無い 或如作 古木 カハチ井ノキ 家ニ言ハ同レテ本ヲ本テ而五家郊二五家ノ為二相都一ヲ也 和名賀波 賣子ノ木本草ニ云賣子木ハ 知佐乃木 賀信天乃木 鶏冠。木楊氏漢語抄ニ云鶏冠木 緋色土成ニ云 接骨木本草ニ云接骨木ハ 鶏頭樹加比留提乃 木今案ニ是レ一-木ノ名也 都古木 和名美夜 許師阿夫 金漆樹楊氏漢語抄ニ云金漆樹ハ 良能紀 佐之夫乃紀 鳥草ニ樹楊氏漢語抄ニ云烏草樹ハ 良能紀 弁色立成ノ説 同レ 女貞拾遺本草ニ云女貞一名ハ冬青 和名太 豆乃木 楊氏漢ノ語抄ニ云 比女都波木一 冬月青翠故ニ以テ名ク之 和名本草ニ一 同二十六年山海薀 可十二以上冊 云之木美 魚者也 音琴和名 楊氏漢語抄 黄芩本草ニ云黄芩ハ 比々良木 紅葉江和一 一云松八谷樹 名上ニ同二 云巴戰天 楠音南和名止比良 石楠草本草ニ云石楠草ハ 乃木俗ニ云佐久奈無 佐 和名毛 木蘭本草ニ云木蘭一名ハ林蘭ノ 夕良途 蔓荊蘇敬ス本草注ニ云蔓荊一名ハ小名ハ小荊レ 和名 波木 波 非 音原漢語抄 荊唐韻云荊ハ 木ノ名也 秦末江乃木 青零丁音ハ冷漠 拾玉篇ニ云格 似タレ荊可キレ作二 語抄に比佐加木 一染灰二者也 勅倫反和リ 椿唐韻ニ云椿ハ 木名也楊氏湧 名豆波木 和名上ニ同シ本 語抄ニ云海石榴 朝式等ニ用レ之ヲ 音秋漢語抄二 唐韻云楸。 杖 云比佐木 木ノ名也 蜀漆 ヤニウントノ子 一旦スクリヒ子 恒川 附 和名久佐木三 新抄本草ニ云蜀漆ハ 云夜未宇豆木 乃 和名宇久比須乃 藤恒山ノ苗也恒山ノ 以比称二六文位 水乃 祢 音練本草一 其子如シ子如シ榴ク類一ノ白メ 棟玉篇云棟 云阿布智 而粘一ノ可二以浣シテ一者也 楢唐韻云楢 音秋漢語 堅木也 抄ニ云奈良 按爾雅注ニ云秘 爾雅注ニ云桜ノ 音雑和 小木叢生ノ有レ刺 名太良 也 一同浅音所流反 漫疏本草ニ云溲疏一名ハ楊櫨 和名宇巨木 和名和 木天蓼那繁論ニ云木天蓼 太閤非 実即二音二ッ音也 兼名苑注ニ云檳榔ノ 一冊 損楯 間ニ音ス是即 葉聚 樹端ヲ一有二リ十餘、房一一房ニ数百子ナリ者也本 草ニ云檳榔子一名ノ茄子 納 上書 同十一音斗斛之 唐韻ト云拍ト 楡本草ニ云槲ノ 和名加之波 白巾 和名 木名也 上ニ同 音南字亦作ルレ掛ル」和 唐韻ニ云楠ノ 一名本草ニ久須乃木 木名也 楠 十一十一音同 木ノ名生ス。而七年ヲ。始一 榎横ハ 本紀ノ読上同 知矣 舉樹本草ニ云擧樹 沼木 □□名文 日本紀私ノ私ノ記ニ云 歴木 一日矩ノ二一音和 枳根本草ニ云枳根ノ 名加良太知 玉篇ニ云枳ノ 襖イ 似テレ橘ニ而屈曲セル者也七巻食食経ニ云拘概ス 柏ノ駒ノ郎根。宇也 猩和名加布智 音史漢語抄ニ云称 四声字苑ニ云捜。 須三毛知乃木 捜因声字施云捜 鼠 梓木也 寓亦寄也音 寄生ホヤ本草ニ云寄生一名ハ寓生 遇和ノ名夜止 里木一二 公保有 草具 附出 木具第二百四十九 貰 雨麦 時 根株 痕誅二音訓上 東宮切韻云根株 同十ハ人比世 尊 木本也唐韻云黄 二月 草根也 皆 魚州ノ反和名 蘖纂要云斬而復生日蘖 比古波衣 支哥の一一一二月 木之別也纂 枝條王篇云枝柯 和名衣太 人干音翰和 要レ云大枝ニ曰レ於 草名加良 細枝日ノ一 辺 訓與 唐韻ニ云慶 之毛止 音聡ノ和名 木細枝也 枝同 玉篇云茎 茎 名文六 戸耕反和 枝之主也 ハ輿渉ノ反初ノ名波万葉 一乗陸詞切韻云葉 京都 葉に黄蘗皆毛 美知 浅草 草木ノノ之敷二於莖枝一ニ者也一 一肝煎和 枝梢也 名古須恵 樹梢唐韻ニ云梢ノ 音越和山 健纂要ニ云木枝相交下陰日樋口樋口樋口 名古無 良 河氏浮舟に 板椏方言ニ云河東ニ謂二樹岐一ヲ樹岐一ヲ目テ奴柱一ヲ以テ マタフリニヤマタ 音和名 千小ナツクリテ 未多 布里 音撲字亦作ルレ朴ニ 玉篇ニ云樸一 和名古波太 木皮也 戸花胡化一―反和名加波 相撲 樺玉篇云樺ノ 又レバ加仁波今ノ櫻及有之 木皮名可キ以キ以レレ為一炬ニ者也 戸花 草ニ謂之栄一 爾雅ニ云木謂二之華一 反 二水 兵 於驚反訓 及榮而不レ實謂之英一 阿太波奈 同九日巳和名 草木ノ花片 葩東宮切韻云葩 波奈比良 也 五ノ各ノ反和名波奈一 萼東宮切韻云萼 布佐江片六花房一 武 第一 花附也 一而酢ノ反和 葉東宮切韻云蘂ハ 名之倍 花心也 子結反和名有之金 節四声字苑ニ云節ハ 案ニ從フレハ竹ニ者竹節從ハ草ニ一 心を 者草木ノ節一 見テ二十一ト一 草木擁腫ノ處也 心周易説卦ニ云其ノ於ケルト云レ木ニ也為堅多レ心 師 記 多心ノ読秦 賀古可遅 音詣和名 取二松 樹汁蘇敬カ本草注ニ云松満ハ 松乃之流 枝ヲ一焼二テ其ノ上一ニ承取ヲ汁一ヲ一ヲ之名也 茯苓 附 松脂 後玄中記ニ云松脂滴ヲ入レルル地ニ千歳則為 即十一反和名松脂万豆 伏苓一 夜逃伏ノ答ハ麻豆保止 半天河本草ニ云半天河ハ 和の名卜乃宇 陶隠居 豆保乃見豆 古本壱軒 十男 一日竹籬頭ノ水也 紀文云嘉噺 木中虫也 古本桃森 倭名類聚鈔巻第二十終 和名毛之 い食桃桂 能元之 嘉也 寛文七丁未歳仲秋日村上勘兵衛例 寅政八正四畝木綿園本校仝に木綿園ヨリ 者二九本出本否ナす其男健亭為干秋枝合一 我木綿園者也 数ノ本立 安永五年丙申四月行法本校令行之於伊賀宇治郎 又云 安政二年癸巳十二月十二日以源本抔の有之附畢是也 同八年巳亥十二月廿日以古写を按州にて 土居宣長 天明六年戊午六月廿九日以本に廿八日ゟ 小管数六十歳 は本材合す 寛政八年不辰七月十八日頃小篠敏七 「「「「 河村正雄 浜男人 寛政八年八月二日行正雄生本校分に 稲葉通邦書入倭名類聚鈔 四