年末の一日

芥川龍之介

人名 / person地名 / place日付 / date — 印にポインタを合わせると台帳の注記を表示。地名は地図にリンク。ルビは底本のまま。

年末の一日

………僕は何でも雑木の生えた、寂しいがけの上を歩いて行った。崖の下はすぐに沼になっていた。その又沼の岸寄りには水鳥が二羽泳いでいた。どちらも薄いこけの生えた石の色に近い水鳥だった。僕は格別その水鳥に珍しい感じは持たなかった。が、余り翼などの鮮かに見えるのは無気味だった。――
――僕はこう言う夢の中からがたがた言う音に目をさました。それは書斎と鍵の手になった座敷の硝子戸ガラスどの音らしかった。僕は新年号の仕事中、書斎に寝床をとらせていた。三軒の雑誌社に約束した仕事は三篇とも僕には不満足だった。しかしかく最後の仕事はきょうの夜明け前に片づいていた。
寝床のすその障子には竹の影もちらちら映っていた。僕は思い切って起き上り、一まず後架こうかへ小便をしに行った。近頃この位小便から水蒸気の盛んに立ったことはなかった。僕は便器に向いながら、今日はふだんよりも寒いぞと思った。
伯母や妻は座敷の縁側にせっせと硝子戸を磨いていた。がたがた言うのはこの音だった。袖無そでなしの上へたすきをかけた伯母はバケツの雑巾ぞうきんを絞りながら、多少僕にからかうように「お前、もう十二時ですよ」と言った。成程十二時に違いなかった。廊下を抜けた茶の間にはいつか古い長火鉢の前に昼飯の支度も出来上っていた。のみならず母は次男の多加志たかしに牛乳やトオストを養っていた。しかし僕は習慣上朝らしい気もちを持ったまま、人気のない台所へ顔を洗いに行った。
朝飯あさめし昼飯ひるめしをすませた後、僕は書斎の炬燵ごたつへはいり、二三種の新聞を読みはじめた。新聞の記事は諸会社のボオナスや羽子板の売れ行きで持ち切っていた。けれども僕の心もちは少しも陽気にはならなかった。僕は仕事をすませる度に妙に弱るのを常としていた。それは房後の疲労のようにどうすることも出来ないものだった。………
君の来たのは二時前だった。僕は君を置き炬燵にしょうじ、差し当りの用談をすませることにした。しまの背広を着た君はもとは奉天ほうてんの特派員、――今は本社詰めの新聞記者だった。
「どうです? 暇ならば出ませんか?」
僕は用談をすませた頃、じっと家にとじこもっているのはやり切れない気もちになっていた。
「ええ、四時頃までならば。………どこかお出かけになる先はおきまりになっているんですか?」
君は遠慮勝ちに問い返した。
「いいえ、どこでも好いんです。」
「お墓はきょうは駄目でしょうか?」
君のお墓と言ったのは夏目先生のお墓だった。僕はもう半年ほど前に先生の愛読者の君にお墓を教える約束をしていた。年の暮にお墓参りをする、――それは僕の心もちに必ずしもぴったりしないものではなかった。
「じゃお墓へ行きましょう。」
僕は早速外套がいとうをひっかけ、君と一しょにいえを出ることにした。
天気は寒いなりに晴れ上っていた。狭苦しい動坂どうざかの往来もふだんよりは人あしが多いらしかった。門に立てる松や竹も田端青年団詰め所とか言う板葺いたぶきの小屋の側に寄せかけてあった。僕はこう言う町を見た時、幾分か僕の少年時代に抱いた師走しわすの心もちのよみ返るのを感じた。
僕等は少時しばらく待った後、護国寺ごこくじ行の電車に乗った。電車は割り合いにこまなかった。君は外套がいとうの襟を立てたまま、この頃先生の短尺を一枚やっと手に入れた話などをしていた。
すると富士前を通り越した頃、電車の中ほどの電球が一つ、偶然抜け落ちてこなごなになった。そこには顔も身なりも悪い二十四五の女が一人、片手に大きい包を持ち、片手にかわにつかまっていた。電球は床へ落ちる途端に彼女の前髪をかすめたらしかった。彼女は妙な顔をしたなり、電車中の人々を眺めまわした。それは人々の同情を、――少くとも人々の注意だけはこうとする顔に違いなかった。が、たれも言い合せたように全然彼女には冷淡だった。僕は君と話しながら、何か拍子抜けのした彼女の顔に可笑おかしさよりもむしろはかなさを感じた。
僕等は終点で電車を下り、注連飾しめかざりの店など出来た町を雑司ぞうしの墓地へ歩いて行った。
大銀杏おおいちょうの葉の落ち尽した墓地は不相変あいかわらずきょうもひっそりしていた。幅の広い中央の砂利道にも墓参りの人さえ見えなかった。僕は君の先に立ったまま、右側の小みちへ曲って行った。小みちは要冬青かなめもちの生け垣や赤鏽あかさびのふいた鉄柵てつさくの中に大小の墓を並べていた。が、いくら先へ行っても、先生のお墓は見当らなかった。
「もう一つ先の道じゃありませんか?」
「そうだったかも知れませんね。」
僕はその小みちを引き返しながら、毎年十二月九日には新年号の仕事に追われる為、滅多に先生のお墓参りをしなかったことを思い出した。しかし何度か来ないにしても、お墓の所在のわからないことは僕自身にも信じられなかった。
その次のやや広い小みちもお墓のないことは同じだった。僕等は今度は引き返す代りに生け垣の間を左へ曲った。けれどもお墓は見当らなかった。のみならず僕の見覚えていた幾つかの空き地さえ見当らなかった。
「聞いて見る人もなし、………困りましたね。」
僕はこう言う君の言葉にはっきり冷笑に近いものを感じた。しかし教えると言った手前、腹を立てるわけにも行かなかった。
僕等はやむを得ず大銀杏を目当てにもう一度横みちへはいって行った。が、そこにもお墓はなかった。僕は勿論もちろんらして来た。しかしその底に潜んでいるのは妙にわびしい心もちだった。僕はいつか外套の下に僕自身の体温を感じながら、前にもこう言う心もちを知っていたことを思い出した。それは僕の少年時代に或餓鬼大将にいじめられ、しかも泣かずに我慢してうちへ帰った時の心もちだった。
何度も同じ小みちに出入した後、僕は古樒ふるしきみいていた墓地掃除の女にみちを教わり、大きい先生のお墓の前へやっと君をつれて行った。
お墓はこの前に見た時よりもずっと古びを加えていた。おまけにお墓のまわりの土もずっと霜に荒されていた。それは九日に手向けたらしい寒菊や南天の束の外に何か親しみの持てないものだった。君はわざわざ外套を脱ぎ、丁寧にお墓へお時宜じぎをした。しかし僕はどう考えても、今更恬然てんぜん君と一しょにお時宜をする勇気は出悪でにくかった。
「もう何年になりますかね?」
「丁度九年になる訣です。」
僕等はそんな話をしながら、護国寺前の終点へ引き返して行った。
僕は君と一しょに電車に乗り、僕だけ一人富士前で下りた。それから東洋文庫にいる或友だちを尋ねた後、日の暮に動坂へ帰り着いた。
動坂の往来は時刻がらだけに前よりも一層混雑していた。が、庚申堂こうしんどうを通り過ぎると、人通りもだんだん減りはじめた。僕は受け身になりきったまま、爪先ばかり見るように風立った路を歩いて行った。
すると墓地裏の八幡坂の下に箱車を引いた男が一人、楫棒かじぼうに手をかけて休んでいた。箱車はちょっと眺めた所、肉屋の車に近いものだった。が、そばへ寄って見ると、横に広いあと口に東京胞衣えな会社と書いたものだった。僕はうしろから声をかけた後、ぐんぐんその車を押してやった。それは多少押してやるのにきたない気もしたのに違いなかった。しかし力を出すだけでも助かる気もしたのに違いなかった。
北風は長い坂の上から時々まっすぐに吹き下ろして来た。墓地の樹木もその度にさあっと葉の落ちたこずえを鳴らした。僕はこう言う薄暗がりの中に妙な興奮を感じながら、まるで僕自身と闘うように一心に箱車を押しつづけて行った。………

人物台帳 / Persons (standOff)

名前 / Name 出現 / Occurrences 注記 / Note
15 語り手を訪ねて来る新聞記者。もと奉天の特派員で、今は本社詰め。夏目先生の愛読者で、語り手に墓を案内される。本文では一貫して「K君」と表記され、姓はイニシャルのみ
多加志 1 語り手(僕)の次男。芥川龍之介の次男・多加志(1922-1945)に当たる
夏目漱石 1 夏目漱石(1867-1916)。語り手の師。作中では「夏目先生」と表記され、雑司ヶ谷の墓地に墓がある。命日は十二月九日。役割語である「先生」単独の言及にはタグを付けない

地名台帳 / Places (standOff)

名前 / Name 出現 / Occurrences 座標 / Geo 注記 / Note
奉天 1 41.8057 123.4315 中国東北部の都市。現在の瀋陽。K君がもと特派員だった地・概値
動坂 3 35.729 139.7588 東京都文京区千駄木・本駒込の坂および周辺の町。語り手の住む田端に隣接する・概値
田端 1 35.738 139.7606 東京都北区田端。芥川龍之介の居住地。本文には「田端青年団詰め所」という詰め所の名称の一部として現れる・概値
護国寺前 2 35.7188 139.7263 文京区大塚の護国寺前。作中では市電の行き先および終点・概値
富士前 2 35.7268 139.7494 旧駒込富士前町(現・文京区本駒込)。駒込富士神社付近の市電停留所・概値
雑司ヶ谷 1 35.7222 139.7135 東京都豊島区の雑司ヶ谷霊園。夏目漱石の墓所・概値
東洋文庫 1 35.7296 139.7479 文京区本駒込の東洋学専門図書館(1924年設立)。語り手は富士前で下車して友人を訪ねる・概値
東京 1 35.6812 139.7671 東京。本文には箱車に書かれた「東京胞衣会社」という社名の一部として現れる。東京駅付近を代表点とする概値
庚申堂 1 動坂から田端へ向かう道筋にあった庚申堂。所在を特定できないため座標なし
八幡坂 1 帰路に通る「墓地裏の八幡坂」。北区田端の八幡坂と見られるが、作中の「墓地」を特定できず所在に確証がないため座標なし
青空文庫。底本:「昭和文学全集 第1巻」小学館。1987(昭和62)年5月1日初版第1刷発行。底本の親本:「芥川龍之介全集 第八卷」岩波書店。1978(昭和53)年3月22日発行。ルビ・注記は省略し、外字は Unicode 実字に置換した。https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/card107.html