校異源氏物語・はし姬
author: 池田亀鑑
edition published: 2020年08月22日
availability: CC0 1.0 Universal (CC0 1.0) Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)

そのころ世にかすまへられ給はぬふる宮おはしけりはゝかたなともやんことなくものしたまひてすちことなるへきおほえなとおはしけるをときうつりて世中にはしたなめられ給けるまきれに中〱いとなこりなく御うしろみなともものうらめしき心〱にてかた〱につけて世をそむきさりつゝおほやけわたくしにより所なくさしはなたれ給へるやうなりきたのかたもむかしの大臣の御むすめなりけるあはれにこゝろほそくおやたちのおほしをきてたりしさまなとおもひいて給ふにたとしへなき事おほかれとふるき御契のふたつなきはかりをうき世のなくさめにてかたみに又なくたのみかはし給へりとしころふるに御こものし給はて心もとなかりけれはさう〱しくつれ〱なるなくさめにいかておかしからむちこもかなと宮そとき〱おほしのたまひけるにめつらしく女君のいとうつくしけなるむまれ給へりこれをかきりなくあはれとおもひかしつきゝこえ給にさしつゝきけしきはみ給ひてこのたひはおとこにてもなとおほしたるにおなしさまにてたひらかにはしたまひなからいといたくわつらひてうせ給ぬ宮あさましうおほしまとふありふるにつけてもいとはしたなくたへかたき事おほかる世なれとみすてかたくあはれなる人の御ありさま心さまにかけとゝめらるゝほたしにてこそすくしきつれひとりとまりていとゝすさましくもあるへきかないはけなき人〱をもひとりはくゝみたてむほとかきりある身にていとおこかましう人わろかるへきことゝおほしたちてほひもとけまほしうしたまひけれとみゆつるかたなくてのこしとゝめむをいみしうおほしたゆたひつゝとし月もふれはをの〱およすけまさり給ふさまかたちのうつくしうあらまほしきを明くれの御なくさめにてをのつからみすくし給後にむまれ給し君をはさふらふ人〱もいてやおりふし心うくなとうちつふやきて心にいれてもあつかひきこえさりけれとかきりのさまにてなに事もおほしわかさりしほとなからこれをいと心くるしとおもひてたゝこの君をかたみにみ給ひてあはれとおほせとはかりたゝひとことなむ宮にきこえをきたまひけれはさきの世の契もつらきおりふしなれとさるへきにこそはありけめといまはとみえしまていとあはれと思ひてうしろめたけにのたまひしをとおほしいてつゝこの君をしもいとかなしうしたてまつりたまふかたちなむまことにいとうつくしうゆゝしきまてものし給けるひめ君は心はせしつかによしあるかたにてみるめもてなしもけたかく心にくきさまそし給へるいたはしくやむことなきすちはまさりていつれをもさま〱におもひかしつききこえ給へとかなはぬ事おほくとし月にそへて宮のうちさひしくのみなりまさるさふらひし人もたつきなき心ちするにえしのひあへすつき〱にしたかひてまかてちりつゝわか君の御めのともさるさはきにはか〱しき人をしもえりあへ給はさりけれはほとにつけたる心あさゝにてをさなきほとをみすてたてまつりにけれはたゝ宮そはくゝみ給ふさすかにひろくおもしろき宮のいけ山なとのけしきはかりむかしにかはらていといたうあれまさるをつれ〱となかめ給ふけいしなともむねむねしき人もなきまゝに草あをやかにしけり軒のしのふそ所えかほにあをみわたれるおり〱につけたる花もみちの色をもかをもおなし心にみはやし給ひしにこそなくさむこともおほかりけれいとゝしくさひしくよりつかむかたななきまゝにち仏の御かさりはかりをわさとせさせ給てあけくれおこなひ給かゝるほたしともにかゝつらふたにおもひのほかにくちおしうわか心なからもかなはさりける契とおほゆるをまひてなにか世の人めいていまさらにとのみとし月にそへて世中をおほしはなれつゝ心はかりはひしりになりはてたまひてこ君のうせたまひにしこなたはれいの人のさまなる心はえなとたはふれにてもおほしいて給はさりけりなとかさしもわかるるほとのかなしひはまた世にたくひなきやうにのみこそはおほゆへかめれとありふれはさのみやは猶世人になすらふ御心つかひをし給ひていとかくみくるしくたつきなき宮のうちもをのつからもてなさるゝわさもやと人はもとききこえてなにくれとつき〱しくきこえこつこともるひにふれておほかれときこしめしいれさりけり御念すのひま〱にはこの君たちをもてあそひやう〱およすけ給へはことならはし五うちへんつきなとはかなき御あそひわさにつけても心はへともをみたてまつり給ふにひめ君はらう〱しくふかくおもりかにみえたまふわか君はおほとかにらうたけなるさましてものつゝみしたるけはひにいとうつくしうさま〱におはす春のうらゝかなる日かけに池の水とりとものはねうちかはしつゝをのかしゝさへつるこゑなとをつねははかなきことにみたまひしかともつかひはなれぬをうらやましくなかめ給ひて君たちに御ことゝもをしへきこえたまふいとおかしけにちひさき御ほとにとりとりかきならし給ふものゝねともあはれにおかしくきこゆれは涙をうけたまひて

うちすてゝ
つかひさりにし
水とりの
かりのこの世に
たちおくれけん

心つくしなりやとめをしのこひ給かたちいときよけにおはします宮なりとし比の御おこなひにやせほそり給にたれとさてしもあてになまめきて君たちをかしつき給ふ御心はえになをしのなえはめるをき給ひてしとけなき御さまいとはつかしけ也ひめ君御すゝりをやをらひきよせてゝならひのやうにかきませ給ふをこれにかき給へすゝりにはかきつけさなりとてかみたてまつり給へははちらひてかきたまふ

いかてかく
すたちけるそと
思ふにも
うき水とりの
契をそしる

よからねとそのおりはいとあはれなりけりてはおいさきみえてまたよくもつゝけ給はぬほと也わか君とかきたまへとあれはいますこしおさなけにひさしくかきいて給へり

なく〱も
はねうちきする
君なくは
我そすもりに
なりははてまし

御そともなとなえはみておまへにまた人もなくいとさひしくつれ〱けなるにさま〱いとらうたけにてものしたまふをあはれに心くるしういかゝおほさゝらん経をかたてにもたまいてかつよみつゝさうかをし給ひめ君にひわわか君にさうの御ことまたおさなけれとつねにあはせつゝならひ給へはきゝにくゝもあらていとおかしくきこゆちゝみかとにも女御にもとくをくれきこえ給ひてはかはかしき御うしろみのとりたてたるおはせさりけれはさゑなとふかくもえならひたまはすまいて世中にすみつく御心をきてはいかてかはしりたまはむたかき人ときこゆるなかにもあさましうあてにおほとかなる女のやうにおはすれはふるき世の御たから物おほちおとゝの御そうふんなにやかやとつきすましかりけれとゆくゑもなくはかなくうせはてゝ御てうとなとはかりなんわさとうるはしくておほかりけるまいりとふらひきこえ心よせたてまつる人もなしつれ〱なるまゝにうたつかさのものゝしともなとやうのすくれたるをめしよせつゝはかなきあそひに心をいれておいゝて給へれはそのかたはいとおかしうすくれたまへり源氏のおとゝの御おとうとにおはせしをれせい院の東宮におはしましゝときすさく院のおほきさきのよこさまにおほしかまへてこの宮を世中にたちつき給ふへくわか御ときもてかしつきたてまつりけるさはきにあひなくあなたさまの御なからひにはさしはなたれ給ひにけれはいよ〱かの御つき〱になりはてぬる世にてえましらひ給はすまたこのとしころかゝるひしりになりはてゝいまはかきりとよろつをおほしすてたりかゝるほとにすみ給ふ宮やけにけりいとゝしきよにあさましうあえなくてうつろひすみ給ふへき所のよろしきもなかりけれはうちといふところによしある山さともたまへりけるにわたり給ふおもひすてたまへるよなれともいまはとすみはなれなんをあはれにおほさるあしろのけはひちかくみゝかしかましき川のわたりにてしつかなる思ひにかなはぬかたもあれといかゝはせむ花もみち水のなかれにも心をやるたよりによせていとゝしくなかめ給よりほかのことなしかくたえこもりぬる野山のすゑにもむかしの人ものし給はましかはとおもひきこえたまはぬおりなかりけり

みし人も
宿もけふりに
なりにしを
なにとて我身
きえのこりけん

いけるかひなくそおほしこかるゝやいとゝ山かさなれる御すみかにたつねまいる人なしあやしき下すなとゐなかひたる山かつとものみまれになれまいりつかうまつるみねのあさきりはるゝおりなくてあかしくらしたまふにこのうち山にひしりたちたるあさりすみけりさへいとかしこくてよのおほえもかろからねとおさ〱おほやけことにもいてつかへすこもりゐたるにこの宮のかくちかきほとにすみ給てさひしき御さまにたうときわさをせさせ給つゝ法もんをよみならひたまへはたうとかりきこえてつねにまいるとしころまなひしり給へる事とものふかき心をとききかせたてまつりいよいよこの世のいとかりそめにあちきなきことを申しらすれは心はかりはゝちすのうへに思ひのほりにこりなき池にもすみぬへきをいとかくおさなき人〱をみすてむうしろめたさはかりになむえひたみちにかたちをもかへぬなとへたてなく物かたりし給このあさりはれせい院にもしたしくさふらひて御経なとをしへきこゆる人なりけり京にいてたるつゐてにまいりてれいのさるへきふみなと御らむしてとはせ給ふこともあるつゐてに八の宮のいとかしこくないけうの御さえさとりふかくものし給けるかなさるへきにてむまれたまへる人にやものし給らむ心ふかく思ひすまし給へるほとまことのひしりのをきてになむみえ給ときこゆいまたかたちはかへたまはすやそくひしりとかこのわかき人〱のつけたなるあはれなること也なとのたまはすさい相中将も御前にさふらひ給てわれこそ世中をはいとすさましう思ひしりなからおこなひなと人にめとゝめらるはかりはつとめすくちおしくてすくしくれと人しれすおもひつゝそくなからひしりになり給ふ心のをきてやいかにとみゝとゝめてきゝたまふ出家の心さしはもとよりものし給へるをはかなきことにおもひとゝこほりいまとなりては心くるしき女子ともの御うへをえおもひすてぬとなんなけき侍りたまふとそうすさすかにものゝねめつるあさりにてけにはたこのひめ君たちのことひきあはせてあそひ給へる河なみにきをひてきこえ侍はいとおもしろくこくらく思ひやられ侍やとこたいにめつれはみかとほゝゑみ給ひてさるひしりのあたりにおひいてゝこのよのかたさまはたと〱しからむとおしはからるゝをおかしのことやうしろめたくおもひすてかたくもてわつらひ給らんをもししはしもをくれむほとはゆつりやはしたまはぬなとそのたまはするこの院のみかとは十のみこにそおはしましけるすさく院のこ六条院にあつけきこえ給し入道の宮の御ためしをおもほしいてゝかの君たちをかなつれ〱なるあそひかたきになとうちおほしけり中将君中〱みこのおもひすましたまへらむ御心はえをたいめむしてみたてまつらはやとおもふ心そふかくなりぬるさてあさりのかへりいるにもかならすまいりて物ならひきこゆへくまつうち〱にもけしき給はりたまへなとかたらひたまふみかとの御ことつてにてあはれなる御すまゐを人つてにきくことなときこえたまうて

世をいとふ
心は山に
かよへとも
やへたつ雲を
君やへたつる

あさりこの御つかひをさきにたてゝかの宮にまいりぬなのめなるきはのさるへき人のつかひたにまれなる山かけにいとめつらしくまちよろこひ給て所につけたるさかななとしてさるかたにもてはやし給御返し

あとたえて
心すむとは
なけれとも
世をうち山に
やとをこそかれ

ひしりのかたをはひけしてきこえなし給へれは猶よにうらみのこりけるといとおしく御らむすあさり中将のたうしむふかけにものし給ふなとかたりきこえて法文なとの心えまほしき心さしなんいはけなかりしよはひよりふかくおもひなからえさらすよにありふるほとおほやけわたくしにいとまなくあけくらしわさとゝちこもりてならひよみおほかたはか〱しくもあらぬ身にしも世中をそむきかほならむもはゝかるへきにあらねとをのつからうちたゆみてまきらはしくてなむすくしくるをいとありかたき御ありさまをうけたまはりつたへしよりかく心にかけてなんたのみきこえさするなとねむころに申給ひしなとかたりきこゆ宮よのなかをかりそめのことゝおもひとりいとはしき心のつきそむる事もわかみにうれへあるときなへての世もうらめしう思ひしるはしめありてなん道心もおこるわさなめるをとしわかく世中おもふにかなひなにこともあかぬことはあらしとおほゆる身のほとにさはた後の世をさへたとりしり給らんかありかたさこゝにはさへきにやたゝいとひはなれよとことさらに仏なとのすゝめおもむけたまふやうなるありさまにてをのつからこそしつかなる思ひかなひゆけとのこりすくなき心ちするにはか〱しくもあらてすきぬへかめるをきしかたゆくすゑさらにえたる所なくおもひしらるゝをかへりては心はつかしけなる法のともにこそはものし給なれなとのたまひてかたみに御せうそこかよひみつからもまうて給ふけにきゝしよりもあはれにすまひたまへるさまよりはしめていとかりなる草のいほりにおもひなしことそきたりおなしき山さとゝいへとさるかたにて心とまりぬへくのとやかなるもあるをいとあらましき水のをとなみのひゝきにものわすれうちしよるなと心とけて夢をたにみるへきほともなけにすこくふきはらひたりひしりたちたる御ためにかゝるしもこそ心とまらぬもよほしならめ女君たちなに心ちしてすくし給らむよのつねの女しくなよひたるかたはとをくやとおしはからるゝ御ありさまなり仏の御へたてにさうしはかりをへたてゝそおはすへかめるすき心あらむ人はけしきはみよりて人の御心はえをもみまほしうさすかにいかゝとゆかしうもある御けはひなりされとさるかたをおもひはなるるねかひに山ふかくたつねきこえたるほひなくすき〱しきなをさりことをうちいてあされはまむもことにたかひてやなとおもひかへして宮の御ありさまのいとあはれなるをねむころにとふらひきこえたまひたひ〱まいり給ひつゝおもひしやうにうはそくなからおこなふ山のふかき心法もんなとわさとさかしけにはあらていとよくのたまひしらすひしりたつ人さえあるほうしなとはよにおほかれとあまりこは〱しうけとをけなるしうとくのそうつそう正のきはゝ世にいとまなくきすくにてものゝ心をとひあらはさむもこと〱しくおほえたまふまたその人ならぬ仏の御てしのいむことをたもつはかりのたうとさはあれとけはひいやしくこと葉たみてこちなけにものなれたるいとものしくてひるはおほやけことにいとまなくなとしつゝしめやかなるよひのほとけちかき御まくらかみなとにめしいれかたらひ給ふにもいとさすかに物むつかしうなとのみあるをいとあてにこゝろくるしきさましてのたまひいつることの葉もおなし仏の御をしへをもみゝちかきたとひにひきませいとこよなくふかき御さとりにはあらねとよき人はものゝ心をえたまふかたのいとことにものしたまひけれはやう〱みなれたてまつり給たひことにつねにみたてまつらまほしうていとまなくなとして程ふるときは恋しくおほえ給この君のかくたうとかりきこえたまへれはれせい院よりもつねに御せうそこなとありてとしころをとにもおさ〱きこえ給はすさひしけなりし御すみかやう〱人めみるとき〱ありおりふしにとふらいきこえ給こといかめしうこの君もまつさるへき事につけつゝおかしきやうにもまめやかなるさまにも心よせつかうまつり給こと三年はかりになりぬ秋のすゑつかた四きにあてゝし給御念仏をこの河つらはあしろのなみもこのころはいとゝみゝかしかましくしつかならぬをとてかのあさりのすむ寺のたうにうつろひたまひて七日のほとおこなひ給ふひめ君たちはいと心ほそくつれ〱まさりてなかめ給けるころ中将の君ひさしくまいらぬかなと思ひいてきこえ給けるまゝにあり明の月のまた夜ふかくさしいつるほとにいてたちていとしのひて御ともに人なともなくてやつれておはしけり川のこなたなれは舟なともわつらはて御馬にてなりけりいりもてゆくまゝに霧ふたかりて道もみえぬしけきの中をわけ給ふにいとあらましき風のきほひにほろ〱とおちみたるゝ木葉の露のちりかゝるもいとひやゝかに人やりならすいたくぬれ給ひぬかゝるありきなともおさ〱ならひたまはぬ心ちに心ほそくおかしくおほされけり

山おろしに
たえぬこの葉の
露よりも
あやなくもろき
我涙かな

山かつのおとろくもうるさしとてすいしんのをともせさせ給はすしはのまかきをわけつゝそこはかとなき水のなかれともをふみしたくこまのあしをとも猶しのひてとようひし給へるにかくれなき御にほひそ風にしたかひてぬしゝらぬかとおとろくねさめの家〻ありけるちかくなるほとにそのことゝもきゝわかれぬものゝねともいとすこけにきこゆつねにかくあそひたまふときくをついてなくてみやの御ことのねのなたかきもえきかぬそかしよきおりなるへしとおもひつゝいり給へはひわのこゑのひゝきなりけりわうしきてうにしらへてよのつねのかきあはせなれと所からにやみゝなれぬ心ちしてかきかへすはちのおとも物きよけにおもしろしさうのことあはれになまめひたるこゑしてたえ〱きこゆしはしきかまほしきにしのひ給へと御けはひしるくきゝつけてとのひ人めくおのこなまかたくなしきいてきたりしか〱なんこもりおはします御せうそこをこそきこえさせめと申すなにかしかゝきりある御おこなひの程をまきらはしきこえさせむにあひなしかくぬれぬれまいりていたつらにかへらむうれへをひめ君の御かたにきこえてあはれとの給はせはなむなくさむへきとのたまへはみにくきかほうちゑみて申させ侍らむとてたつをしはしやとめしよせてとしころ人つてにのみきゝてゆかしくおもふ御ことのねともをうれしきおりかなしはしすこしたちかくれてきくへきものゝくまありやつきなくさしすきてまいりよらむほとみなことやめ給ひてはいとほひなからんとの給御けはひかほかたちのさるなをなをしき心ちにもいとめてたくかたしけなくおほゆれは人きかぬときはあけくれかくなんあそはせとしも人にても宮このかたよりまいりたちましる人侍るときはをともせさせ給はすおほかたかくて女たちおはしますことをはかくさせ給ひなへての人にしらせたてまつらしとおほしのたまはするなりと申せはうちわらひてあちきなき御ものかくしななりしかしのひ給ふなれとみな人ありかたき世のためしにきゝいつへかめるをとの給てなをしるへせよわれはすき〱しき心なとなき人そかくておはしますらむ御ありさまのあやしくけになへてにおほえ給はぬなりとこまやかにのたまへはあなかしこ心なきやうに後のきこえや侍らむとてあなたの御まへはたけのすいかひしこめてみなへたてことなるをゝしへよせたてまつれり御ともの人はにしのらうによひすへてこのとのゐ人あひしらふあなたにかよふへかめるすひかひのとをすこしをしあけてみ給へは月おかしきほとに霧わたれるをなかめてすたれをみしかくまきあけて人〱ゐたりすのこにいとさむけに身ほそくなえはめるわらはひとりおなしさまなるおとなゝとゐたりうちなる人一人はしらにすこしゐかくれてひはをまへにをきてはちをてまさくりにしつゝゐたるに雲かくれたりつる月のにはかにいとあかくさしいてたれはあふきならてこれしても月はまねきつへかりけりとてさしのそきたるかほいみしくらうたけにゝほいやかなるへしそひふしたる人はことのうへにかたふきかゝりている日をかへすはちこそありけれさまことにもおもひをよひ給ふ御心かなとてうちわらひたるけはひいますこしおもりかによしつきたりをよはすともこれも月にはなるゝ物かはなとはかなきことをうちとけの給かはしたるけはひともさらによそに思ひやりしにはにすいとあはれになつかしうおかしむかし物かたりなとにかたりつたへてわかき女房なとのよむをもきくにかならすかやうの事をいひたるさしもあらさりけむとにくゝおしはからるゝをけにあはれなる物のくまありぬへき世なりけりと心うつりぬへしきりのふかけれはさやかにみゆへくもあらす又月さしいてなんとおほすほとにおくのかたより人おはすとつけきこゆる人やあらむすたれおろしてみないりぬおとろきかほにはあらすなこやかにもてなしてやをらかくれぬるけはひともきぬのをともせすいとなよらかに心くるしくていみしうあてにみやひかなるをあはれとおもひ給ふやをらいてて京に御車ゐてまいるへく人はしらせつありつるさふらひにおりあしくまいり侍にけれと中〱うれしくおもふことすこしなくさめてなむかくさふらふよしきこえよいたうぬれにたるかこともきこえさせむかしとのたまへはまいりてきこゆかくみえやしぬらんとはおほしもよらてうちとけたりつる事ともをきゝやしたまひつらむといといみしくはつかしあやしくかうはしくにほふ風の吹つるをおもひかけぬほとなれはおとろかさりける心をそさよと心もまとひてはちをはさうす御せうそこなとつたふる人もいとうゐ〱しき人なめるをおりからにこそよろつのこともとおほひてまた霧のまきれなれはありつるみすのまへにあゆみいてゝつゐい給ふ山さとひたるわか人ともはさしいらへむことのはもおほえて御しとねさしいつるさまもたと〱しけなりこのみすのまへにはゝしたなく侍りけりうちつけにあさき心はかりにてはかくもたつねまいるましき山のかけちにおもふ給ふるをさまことにこそかく露けきたひをかさねてはさりとも御らむししるらむとなんたのもしう侍といとまめやかにの給わかき人〱のなたらかにものきこゆへきもなくきえかへりかゝやかしけなるもかたはらいたけれは女はらのおくふかきをおこしいつるほとひさしくなりてわさとめひたるもくるしうてなにこともおもひしらぬありさまにてしりかほにもいかゝはきこゆへくといとよしありあてなるこゑしてひきいりなからほのかにのたまふかつしりなからうきをしらすかほなるもよのさかとおもふたまへしるをひとゝころしもあまりおほめかせ給らんこそくちおしかるへけれありかたうよろつをおもひすましたる御すまゐなとにたくひきこえさせ給御心のうちはなにこともすゝしくをしはかられ侍れは猶かくしのひあまり侍ふかさあさゝのほともわかせ給はんこそかひは侍らめよのつねのすき〱しきすちにはおほしめしはなつへくやさやうのかたはわさとすゝむる人侍りともなひくへうもあらぬ心つよさになんをのつからきこしめしあはするやうも侍りなんつれ〱とのみすくし侍よの物かたりもきこえさせ所にたのみきこえさせ又かく世はなれてなかめさせ給らん御心のまきらはしにはさしもおとろかさせたまふはかりきこえなれ侍らはいかに思ふさまに侍らむなとおほくの給へはつゝましくいらへにくゝておこしつるおい人のいてきたるにそゆつりたまふたとしへなくさしすくしてあなかたしけなやかたはらいたきおましのさまにも侍かなみすのうちにこそわかき人〱はものゝほとしらぬやうに侍こそなとしたゝかゝにいふこゑのさたすきたるもかたはらいたく君たちはおほすいともあやしく世中にすまゐ給人のかすにもあらぬ御ありさまにてさもありぬへき人〱たにとふらひかすまへきこえ給もみえきこえすのみなりまさり侍めるにありかたき御心さしのほとはかすにも侍らぬ心にもあさましきまておもひたまへ侍をわかき御心ちにもおほししりなからきこえさせたまひにくきにや侍らむといとつゝみなくものなれたるもなまにくきものからけはひいたう人めきてよしあるこゑなれはいとたつきもしらぬ心ちしつるにうれしき御けはひにこそなにこともけにおもひしり給けるたのみこよなかりけりとてよりゐ給へるをき丁のそはよりみれはあけほのやう〱ものゝ色わかるゝにけにやつしたまへるとみゆるかりきぬすかたのいとぬれしめりたるほとうたてこの世のほかのにほひにやとあやしきまてかほりみちたりこのおい人はうちなきぬさしすきたるつみもやとおもふたまへしのふれとあはれなるむかしの御物かたりのいかならむついてにうちいてきこえさせかたはしをもほのめかししろしめさせむとゝしころねんすのついてにもうちませおもふ給へわたるしるしにやうれしきおりに侍をまたきにおほゝれ侍涙にくれてえこそきこえさせす侍けれとうちわなゝくけしきまことにいみしくものかなしと思へりおほかたさたすきたる人は涙もろなる物とはみきゝ給へといとかうしもおもへるもあやしうなり給てこゝにかくまいることはたひかさなりぬるをかくあはれしりたまへる人もなくてこそ露けきみちのほとにひとりのみそほちつれうれしきつゐてなめるをことなのこひたまひそかしとのたまへはかゝるつゐてしも侍らしかし又侍りとも夜のまのほとしらぬ命のたのむへきにも侍らぬをさらはたゝかゝるふるもの世に侍けりとはかりしろしめされ侍らなむ三条の宮に侍しこしゝうはかなくなり侍にけるとほのきゝ侍しそのかみむつましうおもふ給へしおなし程の人おほくうせ侍にける世のすゑにはるかなるせかいよりつたはりまうてきてこのいつとせむとせのほとなむこれにかくさふらひ侍しろしめさしかしこのころとう大納言と申なる御このかみの右衛門のかみにてかくれ給にしはものゝつゐてなとにやかの御うへとてきこしめしつたふる事も侍らむすき給ていくはくもへたゝらぬ心ちのみし侍そのおりのかなしさもまた袖のかはくおり侍らすおもふたまへらるゝをかくおとなしくならせ給にける御よはひのほとも夢のやうになんかの権大納言の御めのとに侍しは弁かはゝになむ侍しあさ夕につかうまつりなれ侍しに人かすにも侍らぬみなれと人にしらせす御心よりはたあまりけることをおり〱うちかすめのたまいしをいまはかきりになり給にし御やまひのすゑつかたにめしよせていさゝかの給をくことなむ侍しをきこしめすへきゆへなんひとこと侍れとかはかりきこえいて侍にのこりをとおほしめす御心侍らはのとかになんきこしめしはて侍へきわかき人〱もかたはらいたくさしすきたりとつきしろひ侍もことはりになむとてさすかにうちいてすなりぬあやしく夢かたりかむなきやうのものゝとはすかたりすらむやうにめつらかにおほさるれとあはれにおほつかなくおほしわたることのすちをきこゆれはいとおくゆかしけれとけに人めもしけしさしくみにふる物かたりにかゝつらひて夜をあかしはてむもちこ〱しかるへけれはそこはかとおもひわくことはなきものからいにしへの事ときゝ侍も物あはれになんさらはかならすこのゝこりきかせ給へ霧はれゆかははしたなかるへきやつれをおもなく御らんしとかめられぬへきさまなれはおもふたまふる心のほとよりはくちおしうなむとてたちたまふにかのおはしますてらのかねのこゑかすかにきこえてきりいとふかくたちわたれりみねのやへ雲おもひやるへたておほくあはれなるになをこのひめ君たちの御心のうちとも心くるしうなにことをおほしのこすらむかくいとおくまりたまへるもことはりそかしなとおほゆ

あさほらけ
家路もみえす
たつねこし
まきのを山は
霧こめてけり

心ほそくも侍かなとたちかへりやすらひ給へるさまを宮この人のめなれたるたに猶いとことにおもひきこえたるをまいていかゝはめつらしうみきこえさらん御返きこえつたへにくけにおもひたれはれいのいとつゝましけにて

雲のゐる
嶺のかけちを
秋きりの
いとゝへたつる
ころにもあるかな

すこしうちなけひたまへるけしきあさからすあはれなりなにはかりおかしきふしはみえぬあたりなれとけにこゝろくるしきことおほかるにもあかうなりゆけはさすかにひたおもてなる心ちして中〱なるほとにうけたまはりさしつることおほかるのこりはいますこしおもなれてこそはうらみきこえさすへかめれさるはかく世の人めひてもてなし給へくは思はすに物おほしわかさりけりとうらめしうなんとてとのゐ人かしつらひたるにしおもてにおはしてなかめ給ふあしろは人さはかしけなりされとひをもよらぬにやあらむすさましけなるけしきなりと御ともの人〱みしりていふあやしき舟ともにしはかりつみをの〱なにとなき世のいとなみともにゆきかふさまとものはかなき水のうへにうかひたるたれもおもへはおなしことなるよのつねなさなりわれはうかはすたまのうてなにしつけき身とおもふへき世かはとおもひつゝけらるすゝりめしてあなたにきこえ給ふ

橋ひめの
心をくみて
たかせさす
さほのしつくに
袖そぬれぬる

なかめ給ふらむかしとてとのひ人にもたせたまへりいとさむけにいらゝきたるかほしてもてまいる御かへりかみのかなとおほろけならむはゝつかしけなるをときをこそかゝるおりにはとて

さしかへる
うちの河おさ
あさ夕の
しつくや袖を
くたしはつらむ

身さへうきてといとおかしけにかき給へりまおにめやすくもものし給けりと心とまりぬれと御車ゐてまいりぬと人〱さはかしきこゆれはとのゐ人はかりをめしよせてかへりわたらせたまはむほとにかならすまいるへしなとのたまふぬれたる御そともはみなこの人にぬきかけ給ひてとりにつかはしつる御なをしにたてまつりかへつおい人の物かたり心にかゝりておほしいてらるおもひしよりはこよなくまさりておかしかりつる御けはひともおも影にそひて猶おもひはなれかたき世なりけりと心よはく思しらる御ふみたてまつり給ふけさうたちてもあらすしろきしきしのあつこえたるにふてひきつくろひえりてすみつきみところありてかき給ふうちつけなるさまにやとあひなくとゝめ侍てのこりおほかるも心くるしきわさになむかたはしきこえをきつるやうにいまよりはみすのまへも心やすくおほしゆるすへくなむ御山こもりはて侍らむ日かすもうけたまはりをきていふせかりしきりのまよひもはるけ侍らむなとそいとすくよかにかき給へるさこんのさうなる人御つかひにてかのおい人たつねてふみもとらせよとのたまふとのひ人かさむけにてさまよひしなとあはれにおほしやりておほきなるひはりこやうのものあまたせさせ給ふまたの日かの御てらにもたてまつり給ふ山こもりのそうともこの比のあらしにはいと心ほそくくるしからむをさておはしますほとのふせ給ふへからんとおほしやりてきぬわたなとおほかりけり御おこなひはてゝいてたまふあしたなりけれはをこなひ人ともにわたきぬけさ衣なとすへてひとくたりのほとつつあるかきりの大とこたちに給ふとのゐ人か御ぬきすてのえむにいみしきかりの御そともえならぬしろきあやの御そのなよ〱といひしらすにほへるをうつしきて身をはたえかへぬものなれはにつかはしからぬ袖のかを人ことにとかめられめてらるゝなむ中〱所せかりける心にまかせて身をやすくもふるまはれすいとむくつけきまて人のおとろくにほひをうしなひてはやとおもへと所せき人の御うつりかにてえもすゝきすてぬそあまりなるや君はひめ君の御返こといとめやすくこめかしきをおかしくみ給ふ宮にもかく御せうそこありきなと人〱きこえさせ御らむせさすれはなにかはけさうたちてもてなひ給はむも中〱うたてあらむれいのわか人にゝぬみ心はえなめるをなからむ後もなとひとことうちほのめかしてしかはさやうにて心そとめたらむなとの給けり御みつからもさま〱の御とふらひの山のいはやにあまりしことなとのたまへるにまうてんとおほして三の宮のかやうにおくまりたらむあたりのみまさりせむこそおかしかるへけれとあらましことにたにのたまふ物をきこえはけまして御心さはかしたてまつらむとおほしてのとやかなる夕くれにまいり給へりれいのさま〱なる御物かたりきこえかはし給ふついてにうちの宮の御事かたりいてゝみしあか月のありさまなとくはしくきこえ給ふに宮いとせちにおかしとおほひたりされはよと御けしきをみていとゝ御心うこきぬへくいひつゝけたまふさてそのありけんかへりことはなとかみせ給はさりしまろならましかはとうらみ給ふさかしいとさま〱御らむすへかめるはしをたにみせさせたまはぬかのわたりはかくいともむもれたる身にひきこめてやむへきけはひにも侍らねはかならす御らむせさせはやとおもひ給れといかてかたつねよらせ給へきかやすきほとこそすかまほしくはいとよくすきぬへきよに侍りけれうちかくろへつゝおほかめるかなさるかたにみところありぬへき女のもの思はしきうちしのひたるすみかとも山里めひたるくまなとにをのつから侍へかめりこのきこえさするわたりはいとよつかぬひしりさまにてこち〱しうそあらむとゝしころ思あなつり侍てみゝをたにこそとゝめ侍らさりけれほのかなりし月影のみをとりせすはまをならんはやけはひありさまはたさはかりならむをそあらまほしきほとゝはおほえ侍へきなときこえたまふはて〱はまめたちていとねたくおほろけの人に心うつるましき人のかくふかくおもへるをおろかならしとゆかしうおほすことかきりなくなり給ひぬなをまた〱よくけしきみたまへと人をすすめ給てかきりある御身のほとのよたけさをいとはしきまて心もとなしとおほしたれはおかしくていてやよしなくそ侍しはし世中に心とゝめしと思ふ給るやうある身にてなをさりこともつゝましう侍を心なからかなはぬ心つきそめなはおほきにおもひにたかふへきことなむ侍へきときこえ給へはいてあなこと〱しれひのおとろおとろしきひしりことはみはてゝしかなとてわらひ給ふ心のうちにはかのふる人のほのめかししすちなとのいとゝうちおとろかれて物あはれなるにおかしとみることもめやすしときくあたりもなにはかり心にもとまらさりけり十月になりて五六日のほとにうちへまうてたまふあしろをこそこの比は御らむせめときこゆる人〱あれとなにかそのひをむしにあらそふ心にてあしろにもよらむとそきすて給てれいのいとしのひやかにていてたち給かろらかにあしろくるまにてかとりのなをしさしぬきぬはせてことさらひき給へり宮まちよろこひ給て所につけたる御あるしなとおかしうしなしたまふくれぬれはおほとなふらちかくてさき〱みさしたまへるふみとものふかきなとあさりもさうしおろしてきなといはせ給ふうちもまとろます河かせのいとあらましきに木葉のちりかふをと水のひゝきなとあはれもすきて物おそろしく心ほそき所のさまなりあけかたちかくなりぬらんと思ふほとにありししのゝめおもひいてられて琴のねのあはれなることのついてつくりいてゝさきのたひの霧にまとはされ侍し明ほのにいとめつらしきものゝねひとこゑうけたまはりしのこりなむ中〱にいといふかしうあかすおもふたまへらるゝなときこえたまふ色をもかをもおもひすてゝし後むかしきゝしこともみなわすれてなむとのたまへと人めして琴とりよせていと月なくなりにたりやしるへするものゝねにつけてなんおもひいてらるへかりけるとてひわめしてまらうとにそゝのかし給ふとりてしらへたまふさらにほのかにきゝ侍しおなしものとも思ふたまへられさりけり御ことのひゝきからにやとこそおもふたまへしかとて心とけてもかきたてたまはすいてあなさかなやしか御みみとまるはかりのてなとはいつくよりかこゝまてはつたはりこむあるましき御ことなりとてきむかきならしたまへるいとあはれに心すこしかたへはみねのまつ風のもてはやすなるへしいとたと〱しけにおほめき給て心はえありてひとつはかりにてやめたまひつこのわたりにおほえなくており〱ほのめくさうのことのねこそ心えたるにやときくおり侍れと心とゝめてなともあらてひさしうなりにけりや心にまかせてをの〱かきならすへかめるは川なみはかりやうちあはすらむろなうものゝようにすはかりのはうしなともとまらしとなむおほえ侍とてかきならし給へとあなたにきこえたまへとおもひよらさりしひとりことをきゝ給ひけんたにある物をいとかたはならむとひきいりつゝみなきゝ給はすたひ〱そゝのかしたまへととかくきこえすさひてやみ給ひぬめれはいとくちおしうおほゆそのついてにもかくあやしうよつかぬおもひやりにてすくすありさまとものおもひのほかなる事なとはつかしうおほひたり人にたにいかてしらせしとはくゝみすくせとけふあすともしらぬ身のゝこりすくなさにさすかにゆくすゑとをき人はおちあふれてさすらへん事これのみこそけによをはなれんきはのほたしなりけれとうちかたらひ給へは心くるしうみたてまつりたまふわさとの御うしろみたちはかはかしきすちには侍すともうと〱しからすおほしめされんとなむおもふたまふるしはしもなからへ侍らむいのちの程はひとこともかくうちいてきこえさせてむさまをたかへ侍ましくなむなと申給へはいとうれしきことゝおほしのの給さてあか月かたの宮の御おこなひしたまふほとにかのおい人めしいてゝあひたまへりひめ君の御うしろみにてさふらはせ給ふ弁の君とそいひける年も六十にすこしたらぬほとなれとみやひかにゆへあるけはひして物なときこゆ古権大納言の君のよとともにものをおもひつゝやまひつきはかなくなりたまひにしありさまをきこえいてゝなくことかきりなしけによその人のうへときかむたにあはれなるへきふることゝもをましてとしころおほつかなくゆかしういかなりけんことのはしめにかと仏にもこの事をさたかにしらせ給へとねんしつるしるしにやかく夢のやうにあはれなるむかしかたりをおほえぬついてにきゝつけつらむとおほすに涙とゝめかたかりけりさてもかくそのよの心しりたる人ものこりたまへりけるをめつらかにもはつかしうもおほゆることのすちに猶かくいひつたふるたくひや又もあらむとしころかけてもきゝをよはさりけるとのたまへはこしゝうと弁とはなちてまたしる人侍らしひとことにてもまたことひとにうちまねひ侍らすかくものはかなくかすならぬ身のほとに侍れとよるひるかの御かけにつきたてまつりて侍しかはをのつからものゝけしきをもみたてまつりそめしに御心よりあまりておほしける時〻たゝふたりのなかになんたまさかの御せうそこのかよひも侍しかたはらいたけれはくはしくきこえさせすいまはのとちめになり給ていさゝかのたまいをくことの侍しをかゝる身にはをき所なくいふせくおもふ給へわたりつゝいかにしてかはきこしめしつたふへきとはか〱しからぬ念すのついてにも思ふたまへつるを仏は世におはしましけりとなんおもふたまへしりぬる御らむせさすへきものも侍りいまはなにかはやきもすて侍なむかくあさ夕のきえをしらぬ身のうちすて侍なはうちゝるやうもこそといとうしろめたくおもふたまふれとこの宮わたりにもときときほのめかせたまふをまちいてたてまつりてしはすこしたのもしくかゝるおりもやとねんし侍へるちからいてまうてきてなむさらにこれはこの世のことにも侍らしとなく〱こまかにむまれたまひけるほとのこともよくおほえつゝきこゆむなしうなり給しさはきにはゝに侍し人はやかてやまひつきてほともへすかくれ侍にしかはいとゝおもふたまへしつみふち衣たちかさねかなしきことをおもひたまへし程にとしころよからぬ人の心をつけたりけるか人をはかりこちてにしのうみのはてまてとりもてまかりにしかは京のことさへあとたえてその人もかしこにてうせ侍にし後とゝせあまりにてなんあらぬよの心ちしてまかりのほりたりしをこの宮はちゝかたにつけてわらはよりまいりかよふゆへ侍しかはいまはかう世にましらふへきさまにも侍らぬをれせい院の女御殿の御かたなとこそはむかしきゝなれたてまつりしわたりにてまいりよるへく侍しかとはしたなくおほえ侍てえさしいて侍らてみ山かくれのくち木になりにて侍なりこしゝうはいつかうせ侍にけんそのかみのわかさかりとみ侍し人はかすゝくなくなり侍にけるすゑのよにおほくの人にをくるゝいのちをかなしくおもひ給へてこそさすかにめくらひ侍れなときこゆるほとにれひのあけはてぬよしさらはこのむかし物かたりはつきすへくなんあらぬまた人きかぬ心やすき所にてきこえんしゝうといひし人はほのかにおほゆるはいつゝむつはかりなりし程にやにはかにむねをやみてうせにきとなむきくかゝるたひめむなくはつみおもき身にてすきぬへかりける事なとのたまふさゝやかにおしまきあわせたるほくとものかひくさきをふくろにぬひいれたるとりいててたてまつるおまへにてうしなはせ給へわれなをいくへくもあらすなりにたりとのたまはせてこの御ふみをとりあつめてたまはせたりしかはこしゝうにまたあひみ侍らむついてにさたかにつたへまいらせむとおもひたまへしをやかてわかれ侍にしもわたくしことにはあかすかなしうなんおもふ給ふるときこゆつれなくてこれはかくいたまいつかやうのふる人はとはすかたりにやあやしきことのためしにいひいつらむとくるしくおほせとかへす〱もちらさぬよしをちかひつるさもやとまたおもひみたれたまふ御かゆこはいひなとまいりたまふ昨日はいとまひなりしをけふはうちの御物いみもあきぬらん院の女一の宮なやみ給ふ御とふらひにかならすまいるへけれはかた〱いとまなく侍をまたこのころすくして山のもみち散らぬさきにまいるへきよしきこえたまふかくしはしはたちよらせたまふひかりに山のかけもすこしものあきらむる心ちしてなんなとよろこひきこえたまふかへり給ひてまつこのふくろをみ給へはからのふせむれうをぬひて上といふもしをうへにかきたりほそきくみしてくちのかたをゆひたるにかの御名のふうつきたりあくるもおそろしうおほえたまふ色〱のかみにてたまさかにかよひける御ふみの返こといつゝむつそあるさてはかの御てにてやまひはおもくかきりになりにたるにまたほのかにもきこえむことかたくなりぬるをゆかしうおもふことはそひにたり御かたちもかはりておはしますらむかさま〱かなしきことをみちのくにかみ五六枚につふ〱とあやしきとりのあとのやうにかきて

めのまへに
この世をそむく
君よりも
よそにわかるゝ
玉そかなしき

又はしにめつらしくきゝ侍るふた葉のほともうしろめたうおもふたまふるかたはなけれと

命あらは
それともみまし
人しれぬ
岩ねにとめし
松のおいすゑ

かきさしたるやうにいとみたりかはしうてこしゝうの君にとうへにはかきつけたりしみといふむしのすみかになりてふるめきたるかひくさゝなからあとはきえすたゝいまかきたらんにもたかはぬことの葉とものこま〱とさたかなるをみ給ふにけにおちゝりたらましよとうしろめたういとおしき事ともなりかゝること世にまたあらむやと心ひとつにいとゝ物思はしさそひてうちへまいらむとおほしつるもいてたゝれす宮のおまへにまいり給へれはいとなに心もなくわかやかなるさまし給ひて経よみたまふをはちらひてもてかくし給へりなにかはしりにけりともしられたてまつらむなとこゝろにこめてよろつにおもひゐたまへり