姉川の役に従い、徳川氏の士青木一重に殺さる