戊辰の役、官軍に従い、越後に戦死す