node_uuid: 5a0ddda4-5a1a-4f93-baac-59ef70f3e9ab nid: 49237 item_id: 8e006ea4-12b6-45b3-88d7-d9e509f44377 cat_id: 50531401 source_oai_id: oai:iiif.dl.itc.u-tokyo.ac.jp:111182 path_alias: /assets/8e006ea4-12b6-45b3-88d7-d9e509f44377 title: 〔3月25日付平賀宛小幡文三郎書翰〕 card_catalog: 〔軍艦八重山救難工事関係〕 description_raw: ID: 50531401 | カード目録: 〔軍艦八重山救難工事関係〕 | カテゴリ: その他4:その他軍艦 | 所蔵: 東京大学柏図書館 | 登録年: 2007 | エンティティ（Google Cloud Vision）: font | エンティティ（Google Cloud Vision）: calligraphy | エンティティ（Google Cloud Vision）: black and white | エンティティ（Google Cloud Vision）: text | エンティティ（Google Cloud Vision）: handwriting | エンティティ（Google Cloud Vision）: writing | エンティティ（Google Cloud Vision）: paper | エンティティ（Google Cloud Vision）: monochrome | エンティティ（Google Cloud Vision）: angle | 軍艦: Japanese_minelayer_Yaeyama | 軍艦: Warship holder: 東京大学柏図書館 registered_year: 2007 warship: Japanese_minelayer_Yaeyama, Warship vision_entities: font, calligraphy, black and white, text, handwriting, writing, paper, monochrome, angle old_manifest: https://iiif.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/repo/iiif/111182/manifest image_url: https://iiif.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/repo/s/hiraga/document/5edda846-87cd-4847-91d3-bafe9402f62c iiif_manifest_id: 111182 iiif_service_id: https://iiif.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/iiif/hiraga/50531401/50531401-001_001.tif canvas_count: 5 color_mode: monochrome indexed_at: 2026-04-28T13:07:26.694418+00:00 item_summary_model: gpt-5.5 item_summary_at: 2026-04-28T20:56:49.603754+00:00 item_summary: 本資料は、3月25日付の小幡文三郎から平賀宛とされる書翰。本文は判読困難な箇所が多いが、書類・冊子の授受、配達手配、療養や課長の急行等の近況・依頼を述べる内容とみられる。末尾に「三月廿五日 文三郎」「宇賀大兄」とある。艦船欄にJapanese_minelayer_Yaeyama, Warshipの記載あり。刊行情報は不明。キーワード: 小幡文三郎, 平賀, 宇賀大兄, 書翰, 三月廿五日, 配達, 療養, 課長, Yaeyama description_raw_en: ID: 50531401 | Card catalog: [Materials concerning salvage work for the warship Yaeyama] | Category: Other 4: Other warships | Holding: University of Tokyo Kashiwa Library | Year registered: 2007 | Entity (Google Cloud Vision): font | Entity (Google Cloud Vision): calligraphy | Entity (Google Cloud Vision): black and white | Entity (Google Cloud Vision): text | Entity (Google Cloud Vision): handwriting | Entity (Google Cloud Vision): writing | Entity (Google Cloud Vision): paper | Entity (Google… i18n_translation_model: gpt-5.5 title_en: [Letter dated March 25 from Obata Bunzaburō to Hiraga] i18n_translated_at: 2026-04-29T04:06:26.686222+00:00 item_summary_en: This item is considered to be a letter dated March 25 from Obata Bunzaburō to Hiraga. Much of the main text is difficult to decipher, but it appears to concern the sending and receiving of documents and booklets, delivery arrangements, and recent circumstances and requests, including recuperation and the section chief’s urgent trip. At the end are “March 25, Bunzaburō” and “Uga taikei.” The vessel field includes the entries Japanese_minelayer_Yaeyama and Warship. Publication information is unkno… card_catalog_en: [Materials concerning salvage work for the warship Yaeyama]