痘瘡百死症伝 狩 第一 3冊 〇 ( 部門 第9号 22433 狩野宇古氏寄贈 痘瘡百死症伝 凡痘家一点血現之一日此為太極之根元而 奥下松 三日六日寅不解者為変又九日十二日虚寒 不補者為変此決死生之定期也然人有大小 気血有強弱訟有寒熱虚実故死有遅速不可 以妄言節斉曰重記属虚寒者毒少而気血不 足不能貫膿或漿必九日後変症而死或延十 数日方死属実熱者不過六日而已蓋痘毒自 内出外三日方斉毒尚在内出至六日則当尽 発於表七八日成膿而結痂矣若毒盛不能尽 出至六日反内五臓六腑而死又有三日而死 者由毒気不能発洩蔵府受傷故其死最連也 此虚実軽重之分也 一発植而候之痘話究是非先用紅織以真油 露撚子大如筆管其房内令黒闇即以撚子 令照先看人中地閣有何色点左観看何色 点右観看何色点先観天庭印堂日月角山 根年寿鼻準欲視其左移火於右欲視其右 移火於左上下同此法照之則看皮下歴々 而指虚是赤是紫是点是塊於外中照入火 光則暁然一点血明白也又両耳項頸胞前 反手足之心平照候之緊要也是痘苗則在 肉中根極深是麻疹則浮干内外肉中無根 正点則点而不見点紙撚覆手掌斜候之則 入肉内分明也若日間以天日光観之則不 見矣 論発熱死候 一発熱一日不論何部何経発一塊紅腫者大 凶也先天庭印裳両耳速珠者心窩手足之 心三五為叢者雨上覆青黒之気者及瞳子 貫脈者尚印堂山根中心而破損有一症者 皆死之候也 一発熱三日之内妄見妄語遺尿不知人事如 見鬼神者暴瀉死三日若肢彊直不挙動肌 肉紫黒色小便如血者三日死 一発熱三日之内衂血者無妨外七竅矢血者 其死連也 一発熱而色惨膾輔頬為索紅塊或作片堅硬 者血熱壅遏也至五六日不能起発失膿路 者九日稍見漿者延十二日死ニ 一発熱忽退而上覆青黒之而煩躁悶乱坐臥不 一寧外魚清涼内反大熱煩渇舌胎為地唇裂 赤点皮下隠々加疹前板歯生血脈繰口気 臭者六日死如悶絶腹脹気急手足揺動者 三日決死 一発熱痘怠将出而上痘未報先胞皆手足為 円聚為腫塊堅硬者似瘤非瘤似癰非癰此 名痘母不治決死 一発熱舌上先生一黒痘者魚外痘応期至七 八日痰嗽唾血十二日死 一湯ハ泄 進焦 一発熱先五心出痘者大凶也謂心窩及両手 両足心也遍身後出必稠密毒欝不瀉至四 五日進紫黒彌不能起皮九日死 一発熱一二日見点粘聚成叢携翻作塊不分 鳩瘡 顕花欲出不出欲尽不尽者此謂之伏如後 者或没後者陥或為応俱潰成壊話二便無 一故雖能食至膿養期煩瘴気急者九日十二 日死 一発熱腰痛甚可後見点者乾伏舌胎為境音 声不爽者九日死稍見膿路者十二日死 一発熱用撫子然火候之則而上心窩及遍身 皮肉間成紫紅塊至土分蒼変黒色九日決 一発熱痘形未現而上青気一半者舌純赤唇 死 燥裂腹大痛啼哭不止及如腰痛者門祖俱 施六日死 一目上竄者心之絶也微瞑者気絶也有 直視不転者腎之絶也非泣而泪自出者 肝之絶也・血貫瞳子者火勝水竭比皆死 之候也 一発熱耳灼熱如火者死之候也 一発熱黒気従太陽蓮耳唇紫黒色者必死也 十一 一発熱耳前後紫黒或青気連貫天庭者不治 論見点死候 一発熱見点遍身一斉如湧出或血点作十種 出逆之痘者皆死之候也摸之不碍手者諸 症多六日死 一発熱一二日痘点頭点紫黒色者此毒在血 中悪熱悪寒兼起者必嘔血怠如血症者 六日死 一出痘太赤色根窮皮肉俱撒紅者血熱也血 灼熱不能栄羹故毒壅遏不解至三四日起 発太壊皮薄易破損嫌艶如錫者七八日必 発痒掻不可救十二日死 一痘出蝶心腹大痛不止口中臭気微々出舌 成坑唇燥裂瘡出過赤二日而帯紫黒色如 煩燥者九日死 一出痘魚紅色帯嬌嫩皮膚通紅至痘頂者必 不成漿至七八日痒痛九日死此名嬌嫩痘 一痘出頂焦黒或帯紫黒色根暈枯燥肌肉枯 雛後変黒陥不能起発精神困沈不寝時妄 言至食心煩不安者必六日九日死 一痘出頂不起至四五日如湯発及燈大体者 気絶決也六日宛 一度本面上遍身黒気惨暗目無神光必発紫 血泡後変黒陥者血迫妄行出斉後尿血或 血自口鼻出不能起発者六日死痛有漿路 者九日光 一痘出二三日不快皮可隅々冰伏者血至而 気不至四五日而変紫黒色者乾枯焦黒而 ○九日死 一痘出夾雑症者悉皆蔵毒停滞肌肉其変難 計十種逆痘其本皆同矣紅斑者生青黒藍 班者決死 十一 一発熱外裏者重也外青白裏黒者花重如 前症出痘紫愚点如針頭者勢甚劇也不待 起發先肉眼睡臥不寧舌黄灰紫唇腫爛大 一小便不利盆下之不治也六日死 熱軽而上胸前三五為叢顆粒分明而腫硬 者至四日熱不退又一奇如瑣屑作塊者先 疎而後密也此謂之逆痘必焦枯不能成膿 者九日死微見漿路者十二日死 一発熱三日之内而上肌肉帯赤色者秋是血 色禾曽化水至四五日起発失三路甚凶也 不能成膿至収靨潰爛而死 一如欝種如此脱者気至而不栄謂之乾枯如 蚤咬如数曝者血至而気不充也謂之陥伏 若唇舌乾燥者至四五日不能起發加煩燥 気急者六日死 一痘已出斉或未出奔加赤浮萍微々高起如 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 爬虫爬爬爬麻解毒解毒薬中兼升散治之 能食為破爛者無妨如痘起発之時紫灰黒 色而不起或陥伏不成漿乾枯者皮肉上如 貼紫黒葎者死 一出斉之謝熱未鮮面色成白而覆青気者啼 哭不止日夜呻吟煩躁悶乱心気不安者魚 稀痘不治 一出奔之期熱不退吐瀉不止衂血不止飲食 三上二 不進腰腹痛不止煩渇小便不利睡臥不寧 痘冰伏不起痘色変紫黒色者此九症一有 之者逆之兆也加煩燥悶乱気喘者死之候 セ 一起発之期天庭両類先発水泡漸大而如茶 豆魚成膿悉清水銀色帯冷艶面手足発水 泡古人曰苗而秀々而実者順也苗而矣者 知大逆也三歳以児九日死四五歳以上十 二日死決 一起発之期痘点素過赤如根暈大紅面止掀 腫如瓠瓜之状或如橘皮者必死 一起発之期卒而上虚腫為片肩膊腰背腿臓 皆発塊堅不成膿九日死 一起発之時変黒陥漸及遍身俱乾黒者六日 死若天庭観類十廩之内二三廩灌膿豊満 能食者発嘔毒得生者十有五六 一出痘稠密無縫者正気不勝邪其気乖其勢 逆也至七八日為泄内攻者気傷也或脾不 洩為外剥者形敗也皆十二日死 二起発之時頭面痘平陥而窮之中心浮黒気 一者或有黒孔者如針孔者用温補不治者至 九日十日発掻痒身爛悶絶者十二日死 一痘出之時嘴唇高腫諸痘未起発唇独白膿 灌漿粒崩裂者胃爛班也紫黒斑而口臭者 。無 六日死又曰先発青班至四五日変黒如病 者遍身痘色魚応期十二日死 一先発撰名腫毒不後於平時而出痘者十有 九死 一初出自過亦始斜候之面上輔肥如橘皮空 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 分上不 地分者九日十二日死 二 □□□□□□□□□□□□□ 一痘土頭面不起脹遍身手足至痘勢壮至出 斉後吐瀉不止痘色淡血或灰白唇舌虚冷 覧 変白者不治舌白至唇者謂之内潰必死也 一痘出平陥而腹中有瘡為堆青此腎蔵崩毒 不解也至七八日寒戦咬牙九日十二日死 百無一生 一出痘稠密陥伏煩躁失音喘嗽嘔咳睡臥不 寧口中臭気衝人者此毒火煎熬肺爛胃敗 也一向大便不通者六日死大便通者九日 死 論灌膿死候 一六日之期而欲潅膿其痘平陥根暈紅潤膿 色枯渋或皮薄易破損者凹孔深者此名倒 陥多九日ニ十二日死 一出痘稠密而天庭印堂魚有膿反清淡飲食 気下者 減少肢雷鳴或転失気至六七日必為泄瀉 八 用渋薬而不止者至八九日発痒掻命宮損 敗者決十二日死 一出奔之期面凝伏不長起脹之期而平陥不 起養膿也期而乾個不灌収靨之期而皮薄 不症者雖能食急煩躁気喘者十二日必死 一出痘淡白皮薄老亮根索枯織至四五日加 赤小豆大虚脹嬌艶者不成膿必清水俗医 呼好痘歓喜至八九日一酒掛破痒場十二 日死 一出痘四日而気血不交根脚紅潤頂食清水 嬌嫩珍境面色不腫手足先腫者為逆其痘 至六七日失膿路必痒場而九日死 一腰腹俱痛遍身紫点如蛛咬面上胞前手足 為叢至出斉之期全不成棄摸之不碑乎或 食飲微々不絶者五六日而発紫黒泡者必 九日十二日死 一痘将起発其中有発四泡者此毒伏於心也 不治有発水泡者此毒伏於肝必施見養場 而死 一素気血衰弱児出痘五六日而当灌漿之期 不灌必灰白平簡而不飲食裳肉干枯膿不 満足諸症至灌尚天庭不起者至十二日不 成痂必喘渇而死或十八日延二十一日必 死 死 一若掻痒無時神識昏沈狐破乱舞揺頭粗垣 者決九日十二日死 一極痒者正気虚也爬掻不定破爛皮脱肉黒 無血水者決死 一六七日之期痘出下陥者内え阿下陥也故 虚寒 一気虚則食自少不食則虚寒則下利下利則 不成膿故内攻十二日死 一大人痘記素稠密発起膿虫成功只至八日 若大便通者必初頭鞭後寛属虚寒者忽然 目開肉脹心覚是気脱之勢也急不峻補則 至十二日煩躁決其死速也 一六七日之期皮肉不化痘平陥根脚浮腫血 不活乾黒焦紫者九日死 一七八日而痒療無時狐破之処膿水淋漓後 元 一腫灌精倒狐破無血水者雖食九日十二日 一加加之誤物 一七八日之期而膿色通平天庭印堂山根年 壽上中心狐掻微破損加疵者内元下脱之 勢也故額前属心火毒妄行乗君德也心為 君主之旨君危則十二官倶危虫能食多半 死半生如破処不後腫灌或坑窟于黒而他 処亦疵者至九日手足発泡皮脱如豆殻者 十二日決死 一七八日之期而眉心鼻準唇口及両頬両耳 先焦枯黒陥青此名倒陥必十二日延十二日延十五 日死 一六七日期而皮薄清淡水泡者至八九日痒 一癰抓破者十二日死如膿色過三四分者抓 破渇水淋漓能食者靨暈不去十一二日而 発熱肌肉赤色者発塩毒得生 一痘至七八日擦破笹休毒気内攻腹脹声唖 煩痛痛痛痛痛煩痛気急者九日死 一七八日之期而痘色灰白乾枯笹膿漿手足 都空都空穀者必十二日死 一至七八日九日之期而不膿根筆淘瘡形平 陥天庭不起者用峻補剤不起発手足発水 泡如銀泡加煩燥気喘者十二日死 一六七日而面部痘色不紅活膿路過半忽作 一痒症目開舌胎消涎如膠遍身皮脱乾黒者 九日死 一灌漿之期而飲食無故忽泄瀉日夜四五行 痘色平陥紅暈離散足冷過勝者九日十二 日死 一養膿之時色食忽然唾血又従大小便出血 者九日十二日死 一七八日之期而素痘稠蜜起発嬌嫩以手模 之軟而皮根鶏限者毒雖化漿水満足者変 清利者十二日死 一八九日之期而諸痘虫有漿天庭不起失膿 路者必死 一下七 一八日之期而額上如沸水渡皮薄易破漸延 両頬水乾赤黒色者似靨非医十二日死 一養膿之期而頭面腫大欲灌勢壊瘡尽抓破 作は乍也 悪臭衝人肌成紫黒色瘡乾黒者十二日死 一八日之期而面腫作退根察淡紅目開変人 者似有膿漿寮内空殻白如枯骨者気脱也 心煩喘呼者九日死加泄々寒戦咬于者十 二日死 一八九日之期而面上膿色過半手足水泡或 血泡鼻孔人中如塗媒乾黒者十二日死 一七八日之期而痘灰白皮薄擦破無膿血肌 肉白加水良者九日死 一八九日之期而痘乾面上七竅俱乾患者決 十二日死 一八九日之期而発渇腹脹煩燥手足戟動悶 一日本郷之数死者十二日死古人曰木陳 一者葉必落絶者声心嘶病慄者声必唖由 此観此其為死症明矣 一七日以下淸瀉不止食減服服足冷痘色灰 白唇舌淡白唇舌淡白犯此五虚者決也 一七八日之期而痘若起発而案中空軟者此 名空倉痘極危険記也急峻補天庭不起矣 無膿色者加額観十之内二三廩塩観十之内二三薬腫起灌漿 明潤者又空地生痘漿腫者勿憂必至不然 則当医不審泄瀉十二日死 一医時遍身忽然痒療抓破皮脱赤紫色口外 乾黒鼻孔涕帯血色随呼吸出入者決死 一圧時先西耳為塵痕唇便黄腮乾硬按之如 石者必死 一痘未医口唇先腐爛黄水淋漓或過十二日 唇独腫硬不消者必発走馬疳口臭肉黒者 逐日死 一面上未圧先手足心医者必痘微有怪疾又ハ 両脚先医不食常如嚼物口唇動不止者十 二日決死又口唇硬腫不合者発走馬疳一 夜唇落者死 一尚医不靨忽然寒戦咬牙泄瀉手足推動五 竅無神者十二日或十五日而死 一膿色平成至項頸胸前痘勢遅滞服薬不効 至十一二日飲食減或頻渇睡臥不寧神気 加酔者十五日死 一医後声音唖者気虚也瘢痕如霜雪者血虚 一也二記経起而不食者雖起而不食者至而不食者至過 一当医発養抓破而不見膿血紅血離散皮捲 如豆殻乾白者十二日死 一当暦皮脱加麩肌肉湿淫不乾者脾湿不解 也至十一二日溏泄十五日死 一靨後尖陽不止大便泄者発驚風者十必九 死 一喰水失者或乾嘔不止痂皮 脱字 此間多有 不思飲食 弄舌悶乱者決死 一疝気落前食忽発大喘面頬枯白唇白或紫 黒色者死 一痴後泄瀉不止舌虚冷而渇不止目中無神 面色青白者死 一孕婦出痘発熱出斉之期而至四五六日間 胎堕者急用温補則生至七八九日間胎堕 者多死舌紫灰黒者或瓜黒或紫唇紫黒色 者子母倶死之候也 一出痘不能食向能食則生不食則死今能謂 食者一向不食而思食自少加多者胃気自 然和也今忽大食者乃胃敗火盛邪火殺殻 此名除中如膏之将減必大明而後喊死在 且ク伝曰能食殻気不至痘色者此謂除中 其候在七日以下 論痘疹初中後死候 一目直視手尋衣領乱捻物此発於肝為亡魂 一悶乱喘促手指眉目鼻面此発於肺為亡魂 一上竄咬牙多叫哭驚悸或不能言此発於心 為表裡 一困睡手足疾寢不思飲食此発於脾為失意 一目無精光裹明欲墜下而縮身此発於腎為 失志故直蔵見者必不治 一蒙頭鎖項不治胸突起者不治鼻開発 者不治口中臭気者此火毒薫前肺胃敗 之候也不飲食失音者此咽喉腫爛之候 也寒戦咬牙者邪便腎之候也悶乱者 神亡之候也休寒者阿脱之候也嘔吐 泄瀉者腸胃俱敗之候也 一天柱折頸軟者死之候也 一声音唖嗟加破如硬者此咽喉潰爛至九日 十日不清者死之候也 一療痒者此歓下陥乍見乍隠者此欲焉伏也 也 二症具而目閉妄言者謂之神表必死之候 一出瘡稠密寒戦咬牙身冷汗出耳尻反熱者 死 一痘未靨口唇腐爛者陰門欝不解也或至十 一日唇独腫大而不消二便魚無故十五日 後必発走馬牙疳死 一頭為元首之尊故怕蒙頭項為開津之要偏 一嫌鎮頓鼻準先出分淫毒他於矢根耳輪先 現分梟毒侵午玉堂皆死之候也 一発熱一時如湧出舌胎乍変黒者心死 一出現一二日之内変紫色而不碍手者六日 死 一驚揺四日而不止者死之候也 一発熱煩燥痘出現而又加煩燥者死之候也 一痘症決具存亡出瘡後作堆聚者死之候也 一出痘摸翻者観額五七連串而為叢者多死 一倒陥倒医者毒入於骨髄変患者毒火入於 腎故腎之候也 一蚊述蚤班速於弾指蚕殻蛇皮易於返掌必 死之候也 一漿之期而鼻涕見血者必死 8日 □□□□ ない 胸 ど1
field_url: https://touda.tohoku.ac.jp/portal/item/10010000024940 created_at: 2026-08-17T19:23:20.652Z updated_at: 2026-08-17T19:23:20.652Z field_notes: 場所: [書写地不明] field_rights: CC0 field_creator: [戴曼公述, 池田正直記] field_language: 日本語 field_manifest: https://touda.tohoku.ac.jp/collection/iiif/metadata/10010000024940/manifest.json field_has_image: true field_publisher: [書写者不明] field_thumbnail: https://touda.tohoku.ac.jp/iiif/2/public%252Flibrary%252Fkano%252Fkokusho%252FTHKK-90609%252FTHKK-90609-00001.tif/full/,160/0/default.jpg field_identifier: 10010000024940 field_ocr_status: completed field_title_yomi: トウソウヒャクシショウデン field_attribution: 東北大学 field_title_other: タイマンコウトウソウヒャクシショウデン field_oai_datestamp: 2025-11-13T06:42:18Z field_oai_identifier: 10010000024940 field_ocr_updated_at: 2026-08-28T18:53:25.651810+00:00