荷物 麻細考上 紀藩久世松菴先生纂輯 麻疹備考 翻刻 必究 三冊 東都書肆千鍾房発行 百七十一 同一 麻疹備考序 一巻七三、一 以テ購入セル竹団博士 一狩野亭吉氏藤蔵 夫痘麻者。天地之氣運癘感之所致。古者痘 麻並言。不唯其疹同類。率傳染亦相似。而今 痘歳時恒有之。麻特陽數十年。其恒有者。日 未嘗不習也。不必論焉。其年陽者。時不敢不敢不 講也。是以言焉。夫講之之方。莫若據證治準 繩。張氏醫通。二書雖異。揆度相同。議論詳備 方法精覈。其爲治也。推清涼解毒。退苦寒温 補。因證徴吉凶。消息分臧否。旨趣提要。用捨 應機。且猶謂。不執方。在人耳。豈欺世乎。余嘗 試之。其應如響。因而竊謂。與其私諸家。寧公 諸世。今茲家務之閲。日手謄冩。方論相次。傍 施國讀。關有錯誤。務艾柞之。兩書之合。猶章 析圭契焉。名曰麻疹備考。遂命訓闕。以上黎 棗。後生生平。讀之熟之。或會麻之行。左右取 之。有逢其源。不啻得麻生面。無亦開痘眞眼 乎。古曰備豫不虞。余於此書亦云。 寛政九年丁巳冬十二月南紀久世茂實序 於東都龜洲之客舎 Wal 三十一 麻疹備考巻之一 南紀 南紀久世松菴茂實纂輯 證治準繩 麻疹 麻疹浮小。而有頭粒。隨出即收不結膿疱北人謂之 糠瘡。南人謂之麸瘡。呉人謂之痧越人謂之疳古所 謂麻。聞人氏所謂虜疹是也與前所謂脾爲疹者不 同セ。小児有二出ル一二次者一。出軽而日数少キ者名二クル者。名二ク巧者ヲ 出シヿ稍重ス而日數稍多者名二。名二ク正疹子一。又出二於痘前一ニ者名一者名二ヲ 好疹子一ト。出於痘後一ニ者名二者名二ク正疹子與ヲ云ヿ亦與痘瘡一相似テ 但痘發於職一ニ於職一。麻發二ス於腑一ニ。臟屬レシ故ニ。其病本深ク出難 収。而薬於二ヲ温平一ニ為レス宜ト。腑ハ属レス陽ニ。其病本漫セ。故ニ易レク出易レス故 而薬於二テ清涼ニ為ス爲ス宜。万氏ヲ云フ。痘大而焮腫リ者ノ少陽三 焦火也。陽道常饒故大而腫疹小而醉者。少陰心火 也。陰道常之。故小而密。三焦水穀之道路。脾胃主納 水穀一ヲ。治レ痘ノ專以二脾胃一ヲ為レス主ニ心肺ノ昜ス陽ノ昜ス陽ニ而位二ル乎上一テ心火 旺ナハ則肺受レク之ヲ。治レハ疹ヲ專以肺爲主觀二スル主觀二ノ者一。火炎則 肺葉焦挙也。鼻流一ス清浄一ヲ者。鼻ハ鼻ノ鼻ハ為二火焔一ヲ以二火焔一ヲ以二火焔一ヲ金。而 液自流也。目中涙出。肺熱則移於肝一ニ。肝之竅在目也。 或手摘眉目脣鼻及面一ヲ者ハ。肺熱ノ證也。按既是心火 刑二ス肺金一ヲ即是賊邪。其證當一ニ重何反輕二スルヿニ於痘一。余毎ニ治二スルニ 疹一。但據二テ見證一ニ。以二瀉白散一ヲ加減大劑投レス之。即至二テ危困之 證。無不愈者。其他時師。用苦寒降火辛温発表而防 於危亡一ニ者。不可勝シテ數一。安ク在二テ其爲ニ心火刑レ肺也。春温 夏暑秋清冬寒。此レ四時之正氣也。冬應ス寒ス而反温陽 氣暴泄火令早行人感之者至於來春。必發奢必發瘡疥未 レ出二サ痘疹一ヲ者ハ。必感ス而出ス。雖曰二胎毒一ト。未レル由天行一ニ有不レ由二天行一ニ者一ハ。故ニ 一時傳染。大小相似但見疹痘之出一即宜先服三豆 湯。代天宣化丸一。以預解上ヲ解上スレ之ヲ 三豆湯 黒大豆 赤小豆 菜豆 各丁 升生 小甘草 三両 生坐 如シ無用テ二長 右以二三豆一ト淘リ海ヲ。同二ク甘草一用二テ雪水八升一ヲ一ヲ一 流水ヲ一代フレ之ニ 煮 豆熟爲度。去二リ。時一ヲ將レヲ見テ。又入レ汁。再浸再撹汁 盡ヲ爲度逐レテ日取立ヲ取レ豆ヲ水ニ煮任意食之ヲ 即韓氏カレ五――――――――――――――――――――――― 代天宣化丸 丹二加減也 属スル十二甲巳ノ 人中黄 年為レ君 黄芩 属レ金二乙庚乙庚 年為レ君ト 黄栢 属セレ水丙辛ノ 年為レ君 黄連 一属并レ火戊癸ノ 年為君ト 防風 去レ蘆ヲ 佐 牛蒡子 酒二テ酒油 佐 属ス木ニ丁壬ノ 梔子仁 年為レ君ト 苦参 荊芥穂佐苦参物 佐 連翹 酒ニテ洗フ 佐 山豆根 佐 紫蘇葉 佐 先視二テ其年ノ所一ヲ屬スルモ取二テ其藥一ヲ以爲レス君ト。其餘ノ主レ戯者爲レヲ爲レヲ爲レヲ爲レヲ爲レヲ爲レヲ レ君ト者ハ倍レシシテ為レル臣ヲ者ハ半レス之為レル。為レ佐ト者ハ如レ臣。四分之三。於二テ冬 至ノ日一ニ修合メ為レシ末ト。取二雪水一ヲ煮二升麻一ヲ和二シ竹瀝一ヲ調二ハ神曲ヲ爲レヲ爲レヲ 外用二テ辰砂雄黄一ヲ爲レニ衣ト。毎服竹葉湯ヲ下ス。 製二ル人中黄一ヲ法。取二リ甘草大ナル者一不レ拘二ヲ多少一ニ。用二テ新竹一節一納一納一節 甘草於中仍緊塞無節空處放屎毎中浸七七日。取 出ニ晒乾ヲ乾ハ聴用ス 麻疹初出。全類傷風發熱咳嗽鼻塞面腫。涕唾稠粘。 全是肺經之證。有二未傳泄利者一。有一起即兼二泄利一ヲ者一 肺與大腸相表裏表裏俱病也。惟不可觸冒風寒及 於正蒸熱時一ニ啖食スス能変輕ヲ為重不可不慎ニ。 麻疹形証亦同。有如発風疹一ヲ風擁起スル如雲頭ハ如雲頭ノ雲頭ノ雲頭ノ 成斑随見隨没者有如粟米頭糠三番俱見而不没 至二テ三日後方収漸没者然皆謂之麻疹二ク之ヲ麻疹一ト。其於欲出未タ 出之際當用發表之藥表之藥發之藥發一ヲ發一ヲ發ス之。則易レク出易ニ 麻疹有發熱至十餘日始見者。大抵主在發散肺經 之熱毒者。始事也。調理補養病後之元氣者。終事也。 其間或兼レ風ニ或或兼レ痰或傷食。茲ニ隨レモ宜ニ宜ニ。加二ヲ対スル證ニ之薬一ヲ其レ 有變證即隨病用對證之藥要不亂投湯劑則兒無 事矣。 疹ノ喜清涼一ヲ喜二シ温暖一ヲ此法人皆知之然疹子初出亦 須二ニ和媛則易出。所以發苗之初只要發出得盡。 便解非レス者痘ノ必苗而考而実而後毒解也痘子成 實之時。若大温熱則反潰爛不収是痘之後亦喜清 涼也故治痘疹者無過熱無過寒温涼適宜陰陽自 和是為レ得レ之ヲ 初熱 痘疹発熱之初多似傷寒惟麻疹則咳嗽噴嚏鼻流 淸涕眼胞腫其涙汪汪面浮腮赤或嘔惡或泄利或 手指二眉目鼻面此為此ヲ為レル異耳輕者ハ以二瀉白散一ヲ合二ス三味消 毒散主之重者以金沸草散主之兼泄利者合升麻 葛根湯以白並代葛根此余創立治法用之無不効 者即十分危證守而勿失終於必濟毎見諸書所定 方類皆苦寒辛涼発表之剤不尽対證対経恐有誅 罰無過一過一之失用者詳ニ用者詳ニ之ヲ 瀉白散治肺經ノ實熱咳嗽痰喘。 桑根白皮 地骨皮 各丁 両 炙五― 甘草 耳錢 錢 右爲末。毎服一二錢。入二粳米百粒一ヲ水煎。 消毒散治瘡未出或已出未能一ヲク編一ヲ又二一切ノ遍一切ノ瘡ノ一ノ瘡ノ 涼レ膈去レ痰治二テ咽喉痛一ヲ咽 牛蒡子 炒三 両 甘草 炙半 雨 二銭 荊芥穂二―錢 右為二。巍末一ト毎服三錢。水一盞半。煎二七分ニ去レ査ヲ温服 瀉白消毒飲 桑白皮 地骨皮 二-味自ラ採リ鮮ナル 者ヲ一各三銭 一 各丁 妙研 荊芥穂 牛蒡子 桔梗 錢半 甘草 各一 錢 浮萍 朧乾 二錢 右為二。木末。毎服三五錢。水一盞。煎二ミ六分一ニ。濾清ク服ヲ服ス。 加味金沸草散 旋復花 去レ榎。 荊芥穂 一両 麻黄 去リレ節ヲ水煎メ 去レ沫ヲ晒乾 前胡 去レ蘆ヲ各 七錢 甘草 炙 草炙 半夏 湯ノ泡平七次 蕈汁ヲ拌セ炒 赤芍薬 各五 錢 銭一 鼠粘子 浮萍 各七 錢 右爲末。毎服三錢。生薑三片。薄荷葉三五片煎。 大抵疹欲レ出ト已出之際雖寒勿用二桂枝雖虚勿用二桂枝一ヲ 求一ヲ。雖二嘔メ而有一レ痰勿レ用二半夏南星一ヲ 大ニ忌下詔テ作二傷寒一妄ニ汗妄ニ汗シ妄ニ汗レ之ヲ則増二シ其熱一ヲ爲二ヲ爲一ヲ爲一ヲ爲二 效血一為ニ為二口瘡咽痛一為一ニ目赤痛ヲ一為二煩煩躁一ヲ為ス大小便不便不通一 下レルハ則虚二ス其裏一爲二ヲ為二ヲ爲二ヲ爲二滞下多ク至レ不レルニ救愼之救慎之ヲ慎之ヲ慎之ヲ慎之ヲ慎之ヲ慎之ヲ慎之ヲ慎レテ之ヲ慎之ヲ慎之ヲ慎レシテ 萬氏云。如手足稍微冷惡寒而無汗面色青惨而 不舒。左額有青紋者傷寒之熱也。手足稍微温發熱 有汗面赤而光者傷風之熱也茲ニ宜懼懼散發散之 惺惺散治数證一ヲ皆爲二 薬一非二ヲ乃裏寒ノ者可一ニ一ニ一ニ一ニ 苦桔梗 細辛去レ葉ヲ 人参 甘草 妙 白朮 各一 両半 桔梗根 右為二細末一。毎服二錢。水一盞。入二ル薄荷二葉一ヲ同煎至 三分一ニ去レ査ヲ温服スルヿヲ要レ気入レル蓋前入レ物二ヲ時候。身雖二 熱一。大便自利者。不レ可レ可レ服ス 目胞腫而右頬有青筋發熱而頭額腹肚最甚或兼 嘔吐腹疼者。傷食之熱也。備急丸下之ヲ 備急丸 木香 二錢 半 大黄 牽牛末 銭 各五 右為細末神麺糊丸菜豆大毎服五七丸食前山 査ノ煎湯ニ下ス。 面色青紅額正中有教手掌心有汗時作驚暢。手ノ絡 脈微動メ而發熱者此驚熱也。瀉青丸牛黄清心丸。主 之 瀉青丸 銭 氏 又名二瀉肝丸一 當歸 去レ蘆ヲ 焙 龍膽焙 山梔子仁 防風 去レ蘆ヲ各 等分 川大黄 濕紙 裹ニ撮 川芎 羌活 右爲シ未煉蜜ニ和丸ノ丸英實ノ大セシ。毎服半丸至二一丸至二一丸一 葉湯。同二二沙糖温水ニ一化シ下ス。 牛黄清心丸 黄連 五錢 生 黄芩 山梔仁 錢 各三 干銭 鬱金 辰砂 丁銭 半 牛黄 二分 半 共研細未臘雪調麺糊丸如黍米大毎服七八丸 燈心湯道ニテ送リ下ス 身熱シ而倍能食脣紅ニ頬赤大小便秘シ。大小便秘セル者。此風 熱也。宣風散主之 宣風散錢氏 両箇 檳榔 牽牛 四十両。半ハ 生半熟 陳皮 甘草 甘草両 雨 各半 右爲細末二三歳蜜湯調下五分巳上一錢食前一ニ 易老ノ加フ二防風一 録参斎篇巻之一 已上諸熱久而不去内外感發則所蘊瘡疹之毒亦 能乗スレ間ニ而出ス矣。 疹子ハ只怕レル不レヲ能レ得レ出。若出盡則毒便解ス故ニ治レ疹者発 熱之時。當泰時令寒暄以藥發之如時大寒以桂枝 葛根湯一ヲ發レスルモ大熱スルル以二升麻葛根湯ヲ合二ス人参白虎湯一ニ発 之。不寒不熱。以荊敗毒散發之如兼疫癘之氣以 人参敗毒散一ヲ發レスル如シ盡一劑一ヲ不一劑一ヲ不レハ出。再作二テ本湯一ヲ發レス之外 用二ニ胡姜酒一ヲ。以二苧麻一ヲ蕪酒一。遍身ニ憂レク之務ヲ令二並ニ出一セト如シ三四 作ノ変不レ出。加二ス腹中脹痛一ヲ氣上喘便。昏悶譫妄ク者必死 證也。 桂枝葛根湯 赤芍薬 桂枝葛根 防風 甘草 外麻 金 各一 右剉ニ細加二。加二生薑三片。淡豆鼓一水一盞煎七分一盞。前二シ七分一 去リ査ヲ温服ヲ無レ時 外麻葛根湯 葛根 外麻 甘草 等分 芍薬 勝備者一 右為麗末毎服二錢。水一盞。同前至半盞去滓温 服ヲ不レ拘二ヲ時候一ニ亦可爲テ細末一湯調服トト湯調服ス。身心煩熱シ即温 服寒多キヲ即熱服ス 人参白虎湯又各二ク化癰湯一 甘草 人参 甘草錢 銭 各丁 一十 五錢 粳米 石膏 知母三銭 右剉細水二盞。煎待米熟去査温服無時 荊防敗毒散 甘草 人参 柴胡 川芎茯苓 桔梗 茯苓 枳殻 前胡 羌活 獨活 荊芥穂 防風 各等 分 右剉細加薄荷五葉水一盞前七分去査温服 人参敗毒散 柴胡 前胡川芎 前胡 川芎 枳殻 羌活 獨活 挨答 桔梗 人参 各丁 雨 甘草 半兩 麻疹葡考巻之一 右爲一ニ二塵未一ニ。毎服三錢生薑薄荷ヲ煎一 胡姜酒 胡姜一味細切四兩以二好酒二盞一盞煎一二沸入胡 萎一ヲ再前一ヲ少時用レ物リ合定ス放テ放チ温毎吸一大口一ヲ一大口一ヲ噴上。從 一レ順至レ足ニ匂ク偏勿レレ二頭面一ニ。病人左右。病人左右。常ニ令レ有二ヲ胡婆ノ氣ヲ 即能辟二ケ去ル汚氣一ル汚氣瘡瘡疹出ルヿ快シ 防風解毒湯如温煖之時以此辛涼之薬発之 防風 薄荷 荊芥 石膏 石膏知母桔梗 牛蒡子連翹 甘草牛蒡子連翹 週枳殻 木通枳殻淡竹葉 黄連解毒湯如腫熱之時以此辛寒之薬發之 防風黄芩黄連 荊芥穂知母石膏 酒二テ炒 黄檗酒一物梔子仁大青 玄参甘草桔梗 木通 桂枝解毒湯如大寒之時。以此章温熱之薬發之 一、為備考之一十一 桂枝麻黄赤芍薬 羌活 防風荊芥羌活 甘草桔梗人参 牛蒡子生薑 川芎牛蒡子生薑 外麻解毒湯如シ時煖時寒以此辛平之薬一ヲ 升麻乾葛荊荊芥穂 人参柴胡前胡一 桔梗防風 牛蒡子桔梗 赤芍薬淡竹葉 羌活赤芍薬淡竹葉 連翹 甘草 右ノ方雖曰二ト因レ時ニ制レント宜ヲ。亦不レ可二ヲ拘泥ス如二ク如二トモ冬月一ノ亦有二不ノ 宜二二スル麻桂一。而宜二キ石膏一ニ者上。正ニ當一ニ以二服證一ヲ爲レス主耳若二ヲ二ケ 而不レカ知通變一ヲ必有レヲ必有レヲ失不レ不レハ用二方一ヲ之爲二方一ヲ之爲二 發熱六七日以後。明是疹子却不見出一ノ見出一ト此皮膚堅厚 膝理閉密。又或爲二風寒襲レヲヲヲヲシノ曾有二テ吐利乃伏ス也。急ニ用二 托裏發表之劑一ヲ。麻黄湯ニ調二調二標葉散一発一発一ヲ 離麻刮レ之如一向未更衣者毒甚於裏伏而不出也 以七物升麻丸解之発之解之再不出者死證也 一、麻備巻之一 麻黄湯 麻黄 去二根節ヲ一 製過 蝉殻 洗浄メ去ル二 レ浄ク去ル二 足ノ翅一 外麻 甘草 各丁 錢 煩渇ヲ加二石膏ノ末四錢ヲ一 十一 妙 牛蒡子 右對細一シニ加二ノ臘茶葉一水一盞煎二シ二七分一盞煎二シ 極葉散 樫亦名西河柳一。亦名二垂絲柳靑茂時採葉囑乾寫 朱毎服一二錢茅根ノ煎湯調下 七物升麻丸 犀角 升麻 黄芩 朴硝 梔子仁 大黄 各二- 雨 淡鼓 二升 微妙 共為未宝丸如忝米大凡覚四肢大熱大便難即 服取二微利ヲ一爲止 疹子初發熱時未見出現咳嗽百十聲不止。上氣喘 意面浮目胞腫宜甘枯湯。消毒散瀉匂散。瀉白散。三方合用。 内桑白皮採鮮者多用熱盛煩渇加石膏末知母黄 芩天花粉一 一流参考参之一 甘桔湯治嬰孩感冒風熱火氣熏逼痘瘡蘊毒上 攻。咽喉腫痛。痰氣不順咳嗽失音ヲ一。咳嗽失音一。 人参 去リレ蘆ヲ 去レ蘆ヨ 半両 桔梗 蜜ニ浸シ炒ル 一-雨 甘草 半ハ生。半ハ 炙三錢 右到散用水煎不拘時候服。 疹子発熱。或自汗出。或鼻細者不須止之亦発散之 義汗則毒從汗散衂則毒從衂解但不可大過如汗 本多人参白虎湯。合二。黄連湯或黄連湯主之血 本多ク。玄參地黄湯。茅花湯。主レ之ヲ 黄連解毒湯治發痳熱甚心煩不得眠 黄連 黄芩 黄檗 山梔 各等 分 分 右毎服四錢。水二鍾煎五分温服 黄連湯 当帰 黄連 黄蓮麦門冬當歸 生地黄 黄檗 黄芩 黄莨 右水煎去レ杏調二ス敗蒲扇灰一ヲ服レヲ服レヲ服レス服 玄參地黄湯瘡疹發熱失血皆非佳候但從鼻出 者此火刑於肺宜瀉火涼血清肺ヲ 玄参 梔子仁 各一 錢半 白芍薬 一銭 生地黄 牡丹皮 各半 甘草 外麻 各半 銭 右剉細加炒蒲黄半錢水一盞煎七分去査温服ヲ 茅花湯 真鬱金 生地黄 眞營金 茅花 梔子仁黄芩 水煎調ス二百草霜一ヲ服シ 疹子發熱吐利乃火邪内ニ迫純是熱證不可作寒論 上焦多レハ吐。宜二ニ黄芩湯一。加二ヲ芽根蘆根枇杷葉一。下焦 多レノ。宜二シ黄芩湯一。送二リ下ス香連丸一ヲ中焦吐利俱ニ多宜二ト黄 苓湯一ニ。多ク加二テ蘆根茅根一ヲ煎スハ調二六一散一。自利甚ハ則裏急、 後重ク而爲滞下宜二ニ加味黄苓湯調六一散大抵疹 家吐利滯下宜於疹家求之不可作吐利滞下而治 黄苓湯凡瘡未出而利者邪氣併於裏腸胃熱甚 而伝化失一一常ヲ也。 一錢 黄芩 半 炙丁 甘草 錢 六錢 白芍薬 右剉細加大棗二枚水一盞煎二七水一盞。愈二七分一温服食前一ヲ。 香連丸 直 指 治二下痢赤白。裏急後重一。 一去レ蘆ヲ二－十ー兩。用二呉-茱萸十兩ヲ一兩ヲ一兩ヲ一 黄連 同ク炒リ令レ赤揀去リテ茱萸ヲ一不レ用。 木香 四十両八錢八 分。不レ見レ火ヲ 右爲細末酢糊丸如桐子大毎服三十丸空心飯 飲下 六一散治二諸熱證ヲ一暫用ユ 桂府滑石 水飛過 浄。六-雨 大甘草 去レ皮ヲ為 来リ一両 右和シ勺。毎用一銭。薄荷湯。或冷水調ヲ下。 加味黄芩湯 黄連 黄芩 各丁 錢半 甘草 七分 滑石 銭 未三 三銭 白芍薬 右水煎若滑石不煎調服止於一錢血痢加 地楡二錢 銅壁山人黄芩湯 黄芩 黄連 赤芍薬 生地黄木通枳殻 甘草 甘草當歸稍人參 水煎去査調天水散服之初加酒大黄微利之ヲ 疹出之時。咽喉痛者乃毒火上熏而然而然而然勿作喉痺喉痺ノ 治法一ヲ妄ニ用鍼刺上テ鍼ヲ刺上ル二喉癰ノ内作二癰腫一ヲ故ニ宜レ決二去ル悪血一ヲ疼 只是咽乾作レヲ痛宜二甘桔湯一加二テ加二テ玄参牛蒡連翹一ス或射手 鼠粘子湯細々嚥レスル之ヲ錢氏甘露飲子モ亦可ナル外用二テ十全 散玉鎖匙點之 射干鼠粘子湯治痘疹後癰疽瘡毒ヲ 二錢 鼠粘子 甘草 射干 分 各五| 右剉散水一盞煎二シ六分空肚二服。忌魚腥葱蒜 甘露飲子治心熱咽喉痛。口舌生瘡并瘡疹已發 未發竝可服之治熱上攻牙根腫動揺一ルヲ 生地黄 熟地黄天門冬去心ヲ 熟地黄 麦門冬 去レ心。 枇杷葉 去レ毛ヲ 枳殻炒 黄芩 去レ心ヲ 石斛去レ苗ヲ 甘草炒 山茵陳 右各等分。爲二錢。水一盞煎。食後温服。水一盞煎。食後温服。 牙齒腫レ痛ハ則含ノ者ノ教ニ服ス 廿七 十全散 黄連 黄芩 黄檗 各丁 銭 各五 雄黄 苦参 孩児茶 分 各三 一分 乳香 硼砂 玄明粉 分 片腦 少許臨テ レ時ニ入ル 共ニ爲二極細末毎用五釐吹レク之ヲ 玉鎖匙點嚥骨腫痛或垂下。及喉舌強硬等證。 一銭 朴硝五分 硼砂一錢朴硝五分 彊蠶一條 硼砂 片腦 右爲二極細未咽喉腫痛。毎用少許以竹管吹之 疹子渇喜飲水純是火邪。肺焦胃乾心火内亢故也 初發熱渇者前発散薬中多加石膏天花粉或葛 根麦門冬散疹子出見湯者人參白虎湯加天花 粉麥門冬渇甚者。白虎湯合黄連解毒湯主之 葛根麦門冬散 乾葛 麦門冬 各丁 錢 石膏 赤芍薬 外麻 甘草 外麻赤芍薬甘 茯苓 人参 分 各五 右倒細加淡竹葉七片水三盞煎七分去査温服 白虎合解毒湯 石膏 研リ麁末 四錢 黄芩 天花粉 知母 黄連 山梔仁 錢 各丁 麦門冬 生地黄 各二 錢 入二淡竹葉十片一ス水二鍾煎二シシ一シ一シ一鐘リ入リ入リ入レ犀角ヲ汁一ニ索リ索リ 湯水一ヲ則與レフ。麑一ハ胃熱渇甚宜以此方一ヲ多與二此方一ヲ多與二ヲ 膚当作臍噬 臍及早為之 所共左氏之 文字 漓乃止慶免牙疳之害直至疳成而後清胃涼血ヲ 解レス毒ノ往唯噬レトモ膚無レタ又及慈親仁人宜早爲仁人宜宜ノ爲二スノヲ母事 姑息ヲ一 見形 痘瘡貴三四次出謂出勺麻疹貴一齊ニ湧出一一ヲ一齊ニ湧出一ヲ出一ヲ出盡 麻疹只要得出便輕減以火照之遍身如二 此時ニ出之状出形細痘興痘瘡密者相似但疹子隨 出随没非若痘子之以漸長大也出形鮮紅ノ鮮紅ノ鮮紅ノ鮮紅ノ鮮紅ノ鮮紅ノ鮮紅ヲ與 発癰相似但疹子ハ粒成瘡非若癰之皮紅成之成紅ニ皮紅ニ成紅ニ成二皮紅ニ成一ス片ヲ如ク 蚊蚤之迹也 疹痘之色不可同論大抵痘子怕太紅皮嫩易破必 生癌瘍疹子喜通紅疹發於心紅者火之正色也若 色淡白者ハ心血不足ヲ養血化癰湯主之色太紅殷或 微紫者血熱也或出大甚者茲ニ宜 死證也。 生地黄 紅花 蝉蛻 人参 分 各等 右剉細水一盞。生薑一片煎六分一ニ去レ査ヲ温服ヲ温服ヲ温服ヲ無レ時 大音湯 玄参生地黄 大番 玄参 生地黄 石膏 知母 水通 甘草 地骨皮 荊芥穂 各等 分 右剉細水一盞淡竹葉十二片煎七分去査温服 疹子出没。常以六時爲準假如子後出者。午時即収 午後出者。子時即収乃陽生陰成陰生陽成造化自 然之数也凡此旋出旋収者輕若一出連綿三四日 不収者乃陽毒太甚宜大青湯解之逡巡不出者乃 風外東皮膚閉塞也宜荊防敗毒散主之 瘡疹非熱不出疹子欲出則遍身發熱或煩躁或頭 一同所老之一 眩或身拘急及既出則身便涼諸病悉解此一層病 子隨収矣如疹子既出。熱甚不減此毒壅遏宜大嗇 湯一ニ解二其表一ニ便濫者ノ以二黄連解毒湯一ヲ。合二シ白虎湯一。解二ス其裏 大便不通者。四順清涼飲主之ヲ。 白虎湯治邪毒不解熱結在裏。表裏俱ニ熱時時惡 風大渇。舌上乾燥シテ而煩欲レ飲二數升一ヲ數升一ヲ者二ヲ宜レ服レ之ヲ 三-両 知母 粳米三合 甘草 一両 炙 石膏 八ー両 男研 右毎服二三錢。水煎至二未熟爲度 四順清涼飲治中小児血脈壅實。臓腑蓄熱。頬赤ク作 渇五心煩熱。睡臥不安四肢驚掣。及因二テ乳哺不レ時。 寒温失一レ度ヲシテ令二シテシテ血氣不順。腸胃不調一大小便濫欲 レ發二驚癇一ニ或風熱結核。頭面生レレ瘡ヲ。目赤ク咽痛ニ。瘡疹ノ餘 毒一切壅滞排熱熱泄瀉不止加木香燬大黄一ヲ。 赤芍薬 甘草 大黄 各等 分 右倒碎。三歳ノ小兒ノ用二二錢水六分薄荷二葉。煎テ八 九沸ニ去レル査カ不レ拘時ニ服不レ通。小便不レ通。加二ヲ燈心木通一ヲ 一痧倔煮 加味地骨皮散治疹出發熱不退飲食不進 地骨皮 鮮者 三銭 桑白皮 鮮者 二錢 赤芍薬 銀柴胡 甘草 生犀屑 各五| 分 二錢 麦門冬 乾葛 各丁 錢 水煎調大小無比散五七分亦治喘急不止 大無比散治熱毒太甚驚狂譫語引飲 桂府滑石 飛過. 六両 一両 粉草 雄黄 飛シ一 銭 辰砂一 辰砂 銭 飛シ三丁 右爲末毎三五歳服一錢十歳服二錢發熱之初メ 用テ敗毒散一一調下 小無比散治壯熱口渇小水經大便秘口氣熱煩 躁不レ寧或焦紫。或紅症二有熱者。皆可用ス。皆可レ用ニ 桂府滑石 飛過 六両 石膏 飛過ス 一-兩 粉草 寒水石 同五 各五 銭 金 鬱金 同痘瘡麻十ル者甘草ノ湯 煮乾爲末七錢 右倶製淨末和旬毎五歳者服二錢二錢二錢二錢一ヲ二錢一大人再加 冬月ハ燈心湯下夏月ハ井水調下 井水ニテ磨ル二犀角一ヲ汁ニテ調ヘ下ス。 凡疹子只要二ヲ出テ得盡一。則毒邪解散正氣和平如坤如キ如キ如坤如坤如シ如ノ如坤如拂坤ノ如平如シ如シシシシシシシシシシシシ拂拂テ 発熱シ煩悶不レス。如二ク蛇在二ク蛇ノ在レ灰如二ナル左二ク如二キ蚓ノ在レ或 注洩。此毒邪壅遏ス。尚未二ク出盡一セリ。煩ル者ハ。黄連解毒湯。嘔 浅カ者ハ柴胡橘皮湯。竝ニ外用二胡葵酒一ヲ以二苧麻一離レ酒。編身 憂ク之ヲ待二ヲ待二ヲ待二ヲ則則熱自去嘔洩自止矣俱ニ可申 用テ二大小無比散一ヲ兼服ス。 柴胡橘皮湯 橘皮 柴胡 人参 半夏 黄芩 白茯苓 各等 分 右剉細加二竹第一團生薑三片一。水一盞前二七分去 査温服ヲ不レ拘レ時ニ 疹子欲出未出之時宜早發散以解其毒則無餘災 若シ不預解使之盡出。以致毒畜於中或爲壮熱日久 枯痒シ。或成二シ驚癇一ヲ或爲二ニ瀉痢一ヲ或敵血喘促。或作二ス疳器一シ而 死此雖一時戻氣之染未有不由於人事之未盡者 収後 疹子枚後。身有微熱者此虚熱也不須施治待氣血 和暢自然退去。若シ熱太甚或日久不減以柴胡麥門 冬散甚則以黄連解毒湯合人參白虎湯與前方相 開服之如髪枯毛竪肉消骨立漸漸羸痩者柴胡四 物湯主レ之ヲ 柴胡麦門冬散 五分 柴胡 二分 甘草 右剉細水煎服 三分 麦門冬 龍膽草 八分 人参 玄参 玄參錢 錢 各半 柴胡四物湯 人参 柴胡 黄芩 當歸身川芳 生地黄 白芍薬 白芍薬地骨皮知母 麦門冬淡竹葉 右剉細水一盞煎七分去査温服不拘時。 疹子初起タリ多クハ妨。惟愈後最忌重熱一此不レ可レ可レ可レ可レ可レ可レ可レ可レ可レ不レ可レ可レ可レ可レ可レヲ不レ可レヲ不レ可レズ 治一ナリ蓋疹子發熱。多クハ至二十一二日一。少レ下二ヲ亦不レ下二ラ五七日一。 熱久元気虚ス。加二ニ之ニ疹出飲食不進而復重熱陰陽 耗竭不死何待故再熱者必大補氣血可也。余見忽 按常當作變 與忽字相應 不然不可讀 以為レ常ヲ。而死者一ヲ屡矣。 疹後熱不除忽作播者不可與急驚風同論用導赤 散一ヲ加二テ人参麦門参一ヲ送二服ス安神丸一ヲ。小便清ム者ハ可治スル 者ハ不レ可レ治ス 導赤散錢氏瀉ス丙小腸一 生乾地黄木通 各等 甘草 分 右同ク為末毎服三錢。水一盞。入レ竹葉一ヲ同煎ヲ同煎ク至二ル五分一ニ。 食後温服ス〇。一本不レ用二甘草ヲ用黄芩ヲ。 安神丸忽然神昏譫語者。精血外耗不能養神宜 養血瀉火ニ 當歸身 黄連 麦門冬 白茯神 甘草 各半― 両 龍腦 二分 半 朱砂一両 右為レ未。湯ニ浸二ニ蒸餅一ヲ和二シ積猪ノ心血一ニ。搗キ匂ハ丸カ如二ク黍米ノ大二ノ大一ヲ 毎服十丸燈心湯下ス。 凡疹後牙齦黒ク爛シテ爛レシ肉腐血出。臭氣衝レク人ヲ者。曰二ク走馬疳ト 馬鳴散至レ之。若シ面頬浮腫。環口青黒。頬溺脱唇崩レ歯脱レ 鼻壊ノ者。死證也。如シ脣口多レ瘡。其声嗄唖ル者曰二ヲ曰二ヲ狐惑ト。以上 化羅丸一。主レ之ヲ。更煩躁昏悶失声スル者ハ。死證也 馬鳴散 人中白 即潮紅底白塗以レ物ヲ胡取リリリ。用テ新尾一瓦一瓦一瓦一瓦一瓦一瓦一 盛レ之ヲ火ニ凝遇如シ二白塩一乃佳半兩。 馬鳴退 卽麓退紙也。火ニ 焼過二銭半 五倍子 生一銭。男ニ用二 一銭一同一一礬枯ト一礬-枯ト一 白礬 一銭槌碎男二取リ五―倍子一 錢ヲ入一礬ヲ於内一ニ一。用レ火ヲ煙枯ス。 共爲極細末先以未一ト先以二米津ノ濃汁一ノ濃汁一ヲ洗シ以此傳レ之 化画丸吐レス蛇ニ而手足厥冷スル者ノ蛇厥若シ不吐利セシ不二吐利セ。内蝕スル 臓腑一ニ者。爲二狐惑二狐惑之證。其人好テ睡黙黙レ食不レ欲レ食不レ欲レ食スル 上脣有レタル瘡蟲蝕二テ其肛一ヲ下脣ニ其瘡蟲蝕二テ其臓其臟其聲唖 嗄ノ上下不定故名狐惑也此候風悪麻疹後尤多ク 化蠧丸主之如シ如シ大便結者以桃仁承氣湯加フ槐子ヲ 利之 黄連 半雨 蜀椒 去リ二閉目ノ者ヲ。炒テ 去リレ汁ヲ二丁錢 苦棟根白皮 乾者 二錢 右共ニ研末ヨリ用二烏梅肥スル者ノ七箇一ヲ。艾湯ニ浸シ去レ去レ核ヲ。搗キ爛シ和シ 九ツクリ下ス 桃仁承気湯 桃仁 二十一箇松皮 尖一ニ研泥ス勿レ煎ルヿ 大黄二-錢 官桂 紅花 各丁 銭 錢 甘草半― 右三味剉細水一盞煎二七分一ニ七分ニ去レ査ヲ入二シ桃仁泥ヲ化開セ 食前ニ服ス 文蛤散麻毒入レ胃。牙肉黒爛出血ハ。走馬疳ノ證ノ證ノ證ノ證ノ證ノ證ノ證 五錢 雄黄 五倍二- 枯礬 蠶退紙 焼テ存シ性ヲ 一銭 同一錢一 右細末米淋水。洗浄ス以レ薬ヲ以レ薬ヲ採レ之ニ 雄黄散治同上ニ 雄黃一ノ 雄黄 黄檗二錢 先用一テ艾湯一ヲ浄メ洗ヒ後擦レル藥ヲ。 麝香一分 疹退之後微微微ニ咳嗽スル者。此一レ餘毒未レスル瀉白散合ス消 毒散一ニ至レ之ヲ若シニ咳甚ク氣喘シ。連聲不レ住。甚ハ至二飲食湯水俱ニ 喩出一ニ者ハ此レ熱毒毒乗レノ肺ニ而然ル也。宜シ門冬清肺湯一加二加二ヲ枇杷一 葉一ヲ見テ血ヲ加二テ茅根汁阿膠珠一ヲ主レ之ク。但見ス胸高ナハ胸高ナリ胸但 聳リ而喘テ血出二テ口鼻ト口鼻トヲ揺レ手ヲ揺レ頭面色或靑ク。或靑ク或赤色或白ク。而 枯上ニ者ノ皆不レ可レ可ラレ治也 門冬清肺湯 天門冬去レ心ヲ麦門冬去レ心ヲ知母 知母 桔梗 桔梗貝母款冬花 甘草 去リ皮 甘草牛蒡子杏仁夫 尖一研 一断断断断同 地骨皮 桑白皮 馬兜苓 分 各等 右剉細セシ。水一盞煎シ七分一ニ。去レ査ヲ食後温服ヲ 疹出之時曾作二ルニ泄利一未レク経二清解一ヲ至二テ至二テ疹退之後一變ノ為二ス休 息痢一ヲ。不レ悶二赤白一。裏急後重。日夜無レルレハ度。此レ余毒在二ル大腸一 也。以二黄芩湯一ヲ送二リ下ス香連丸一ヲ。虚ノ者ハ加二人參一ヲ滑レ者ノ加二テ椿根 白皮一ヲ。俱ニ於二テ丸薬ノ内一ニ加フレ之ヲ。勿レ入ルヿ煎薬一ヲ煎薬一ニ 疹子既収リ。其毒不レ解。邪火拂鬱。渾身発熱。昼夜不レ退フ 髪枯シ膚牽クテ漸ニ成二ハ疳療一以上ス清熱除疳丸一ヲ主レ之ヲ若ス若ヲ不二ト早ク治一ヲ 以致睡ス則揚ケ時ヲ。口鼻氣冷。手足厥逆ノ微微ニ稟微ニ痰疲レテ 慢風一不レ救者多シ矣 清熱除疳丸 黄連 当帰 各二 錢 青皮 陳皮 川芎乾蟾頭 乾蟾頭 川芎 焼各 一錢 龍膽草 蘆薈 各一錢 五分 史君子 一錢 二十分 共ニ爲レ末神猫ノ糊ヲ爲レ丸米湯下 如シ渾身壮熱。未レテ至二羸痩一。但多二ク播掣一。煩躁不レ罕レ寧ヲ此熱在二ル 心脾ノ二經一ニ也。以二當歸養血湯。黄連安神丸一閉テ而服レ之之ヲ 當歸養血湯 当帰 川芎生地黄 當歸川芎 生地黄 門冬去レ心ヲ木 麦門冬 甘草 木通 山梔仁 燈心 便秘少加二大黄一ヲ加二 黄連安神丸 黄連 當歸 龍膽草 各二 銭 石菖蒲 茯神 各一錢 五分 七箇 全螺 共爲二細末湯浸二シ蒸餅一ニ蒸餅一ヲ丸珠砂ヲ為衣燈草 湯下 幾ノ見二疹字収完之後。出入動止如レ常ノ。忽然心腹絞痛ノ 而死者一ヲ還テ還テ是元氣虚弱。曾テ受二ク疫癘之氣一。外雖二無病一。裏 實ニ虧損スル所二以一発ス而死一也。謂二。謂二フ之中惡ト閉有下用二テ人参湯ニ 研二タル蘇合香丸一ニ而甦者。 蘓合香丸療二ス傳屍骨蒸。殯礫肺痿。痒忤鬼氣。率心 痛。霍亂吐利。時氣鬼魁瘴瘧。赤白暴痢。瘀血月閉。 痰癖丁腫。驚癇。鬼忤中レ人。小兒吐乳。大人狐狸等 病ヲ 白水 靑木香 烏犀角屑 麻疹蒲考へ巻之一 二一一 香附子 炒テ去リ 毛 朱砂 研テ水 飛. 詞黎勒 松田 レ皮ヲ 一男ニ未メ無灰酒 白檀香 安息香 男ニ未メ無灰酒一 一升奏売 沈香 研 麝香 丁香 華撥 各二丁 両 膏内二各 一両 研 龍腦 薫陸香 別二研 一両 蘇合香油 入二安 息香 右為二ニ細末一。入二レ研薬一ヲヲ用二テ用二テ安息香膏一ヲ并ニ煉白蜜和レ劑ヲ 毎服旋丸ノ如二クス桔梗ス梧桐子ノ大一ヲ早朝ニ取二リ井華水一ニ温冷任レテ意ス 化二服ス四丸一老人小兒化二眼ヲ一丸一丸一丸一丸一ヲ化服亦得竝 牢心眼レスレ用二テ蝋紙一ヲ裏二ニ一丸一丸一ヲ如二ク彈子ノ大一ヲ緋絹袋當一テ心ニ 帯レ之ヲ。一切ノ邪神不二敢近シ 禁忌 疹家禁忌。比痘家禁忌尤甚。若帳食鶏魚則終身但 遇天行之時又令重出也鹽酢食之令咳不止五辛 食レハ之ヲ令レ生二セ驚熱一ヲス所以ニ通禁スル必待二テ四十九日之後一セル方ニ無 禁也大熱未退不可レ與食與傷寒同一發之時。 既表之後。切戒二戒二ス風寒冷水瓜菓之類如一犯之則皮 毛閉塞ノ毒氣難レスレ泄レ泄レシテ紫里一ニ而死ス矣。如シ極渇欲レハ水只 宜少與葱白以滋其渇耳必須使皮竅中。必須中。常ニ微汗潤 澤可也又忌梅桃蜂蜜香鮮之物恐惹疳蟲上行 3928 麻疹備考巻之一終 新田 麻疹備考下 夷国靭本 荒井恭信 麻疹備考巻之二 南紀久世松菴茂實纂輯 麻疹総論張氏医通 麻疹者。手足太陰陽明二經。蘓熱ノ所發小兒居多。水 人。亦時有之是亦時氣傳染之類其發熱ノ時。多ク熱嗽 多嘯多嘔眼中如涙面浮腮赤多漏多痰多熱多湯 多煩悶甚則躁亂咽痛脣焦神昏通身紅赤起而成 粒勺浮而小斜目視之隠隠皮膚之下以手摸之磊 磊肌肉之間。其形若疥。其色若丹以其陽氣從上故 頭面愈多者為順。法當清涼發散爲主藥用辛散以 升發之涼潤以清解之切忌酸収凡動気燥悍及一 切温補之薬慎テ不レス可レス可レハ誤用禍不レハ旋レリ踵踵辛散ハ如二ヨリ踵ク辛散ハ如二シ荊芥 薄荷前胡葛根麻黄石膏鼠粘子ノ涼潤ハ如シ黒參枯葉 根鼠製麦冬生甘草芩連貝母連翹竹葉皆應用之 藥又當隨所發月時一。發月時ニ。量兒大小及見證輕重一及見證輕重一ヲ 劑若漸出漸收者其勢雖輕而熱尚未平須防喘急 若連綿三四日者其勢雖盛而熱已發泄必無他變 宜二ニ大青湯一。或消毒飲。加二フ黒參石膏。麥冬竹葉若發熱シ發熱ノ 時遍身汗出或衂血者此毒解也勿遽止之若汗出 太多。血流不止當以清肺湯去歟冬杏仁一加麻黄根 以歛汗。犀角地黄湯以止血遅則氣虚神耗為難治 也。若發熱時。或嘔吐或旬利者此火邪内逼毒氣上 下行也俱宜清熱解毒利小便切勿止満大凡疹證 發熱時未有不渇者但當與菜豆燈心湯勿與冷飲 致レ成二ヲ水畜一ヲ多ク生二変知一ヲ生二ヲ也。即暈腥酒麪。生冷水果。咸ク須シテ 禁之麻疹多有熱痰在肺初發時必效嗽宜清熱透 表不得止嗽麻後款嗽切忌辛温酸満但用清咽滋 肺湯一ヲ以消二ス餘熱一リ痰壅自ラ愈ス。多喘者。熱邪壅レ肺ニ而二肺ニ。 レ定ノ喘惟應一ニ大劑ノ竹葉石膏湯ニ去リ半夏一加上ヲ加上ヲ貝母黒參薄 荷一ニ如シ冬天寒甚ノ麻毒爲レ寒爲レ寒ク鬱二於内一ニ不レ得二透出一而喘スルヲ加二 蜜酒ヲ炒ノ麻黄一劑立止夏月熱勢甚者即用二ル者。即用二シ 加二ヲ竹葉一ヲ忌用二リ升脉一ニ。誤服必喘。然喘ヲ。然喘ノ爲二ス肺氣ヲ肺氣ニ喘息一ニニ 必兼レ嗽而張口擡肩者。肺竅不通不治也。諺竅不治也。故ニ諺ニ有喘 而効嗽者可療喘而不レナル喘ノ而不レル嗽者ノ多二 瀉一。慎ヲ勿二レ止滴一。惟宜二シ芩連葛根則瀉自止疹家不忌瀉 瀉則陽明之邪熱得解是亦表裏分消之義。又有疹 収ル之後飲食如常。卒然心腹絞痛身冷汗如水者 此元氣虚弱シ而中悪氣一也朝發夕宛勿發夕宛勿二妄ニ治レ之凡麻 疹以鮮明似錦爲吉黒晦如煤最凶。頭面不出者重 紅紫点惨者重咽喉腫痛不食者重黒黯乾枯一出 即没者不治。鼻扇張目無神者不治鼻青糞黒者不 治。牙疳臭爛者不治疹之牙疳最烏難治。外用無比 散吹之内服加味清胃散更加荊芥石膏緩則不救。 疹中諸患不宜依證ニ施治惟當治本。本者手太陰足 陽明二經之邪熱也解其邪熱則諸證自退矣○有 夾痘ヲ而出者一。此毒氣太盛故一齊ニ湧出。不二。不二必治一ル必治一ル 當托痘爲主然治療宜温治疹宜涼此又不審 大人男婦出レス痘疹テ當ニ與外感一ルニ與二ル 寒暑一ニ施スレル凡麻痘泣作ルハ臓腑ノ風熱交モ患ル也。風ハ 外感。痘ハ為二胎毒内ニ發一ヲ一ヲ一ノ有誤認 痘出大密而委之不救殊不知其為疹夾痘也當夜 化斑湯一ヲ続頻ニ進ス。麻毒解シテ。而痘自起ツ矣。○有ニ行レヲ 疹子極似痘最難看然痘則必有頂盤疹雖有漿而 頭粒必不堅根盤必無紅暈也疹後痘不結痂乃元 氣鬱損當大補脾胃爲主不可誤認邪熱未盡復與 清熱退火之薬ヲ 大青湯治二ス斑子熱毒一 白虎湯去粳米加木青黑參木通生地黄荊芥 竹葉一 消毒飲治痘疹咽痛。而起發遲 鼠粘子 研リ硯 半 甘草 五分 水煎日ニ二服。 荊芥一丁 玉画 治冬時伏邪発於少陰咽痛不差及 風熱肺氣不清喘嗽喉中介介介如腫疾肺癬 初起リ茲ニ得服之 桔梗 甘草 各三 銭 右二味水煎緩緩ニ服スレ之ヲ 清肺湯治ス痘疹肺熱喘嗽吐痰ヲ 桔梗湯ニ加二二麦門冬欸冬乾杏仁貝母牛蒡子一ヲ一ヲ 千金方無一字 大便血作黒 千金 犀角地黄湯千金治一傷寒温病。一應發汗ヲ而不レ得 汗内畜血及鼻衂吐血不盡内餘瘀血大便血面 黄或中脘作ヲ 又此方分量各 有等差 犀角一両牡丹皮 二両芍薬三両生 地黄八両 犀角 芍薬 等分 生地黄 酒ヲ浸シ 男ニ擣 牡丹皮 右四味。水煎去レ滓ヲ入レ地黄一セルモ再煎数沸シテ 如狂加大黄芩加大黄黄芩一ヲ脈大来遺。腹不レ者。而自言 加二テ常歸肉桂一ヲ吐衂シテ加二テ加フ藕汁扁栢章便ヲ一 清咽滋肺湯治二麻後餘熱熱嗽聲瘤ヲ 黒参 嵐粘子 荊芥 去レ心ヲ 歳麩 貝母去レ心ヲ 貝母 括簍根 等分 桔梗 馬兜鈴桔梗麦門冬等分 減レ半ツ 甘草 水煎温服ス○繆仲淳。無二ス馬兜有二薄荷一。 白虎湯玉凾治二ス熱病壮熱煩渇。及中腸熱而渇 石膏 八錢生 用碎 糯米 半合 知母三十 知母 甘草 甘草炙 炙 一錢 水煎温服三服ス。一日盡ク飲之ヲ 竹葉石膏湯玉函治二大病後。煩熱作一ヲ湯ヲ 白虎湯去知母加竹葉人参半夏麦門冬一 無比散治二フ麻後牙疳腐爛一 取二黄牛ノ糞一ス。般ヲ存レ性シ二性入二龍脳少シ許一ヲ一ヲ細ニニ吹レ之ヲ。 清胃散治二ス胃中蘓熱熱。中脘作レ痛クハ痛クハ痛ノ後火氣發泄ヲル 作二ノ寒熱一ニ乃止ムル。及歯齦腫痛出レ血ヲ痛ム引二ヲ二頭脳一ニ。 四銭 銭半 生地黄 升麻 錢半 銭半 牡丹皮五錢 当帰 川連 酒薬ニ各 三錢 三錢 為レ散ト分テ三服スス水煎去レアリ滓ヲ細細ニ岬レ之ヲ半日ニ再服スル 犀角地黄湯ハ。専以レ散レスル疹為スルル故ニ用二ニ用二ニ犀苟一。此レハ則開二提。 胃熱一。故ニ用二升連一ス其後加味清胃ハ。則兼ス二方之制二方之制一。。 少二芍薬一耳。 一麻疹備考八巻之二 加味清胃散治二ス斑疹口舌生レ瘡。齒齦齒齦腐爛一。 清胃散ニ加二テ犀角連翹生甘草一ヲ。 化斑湯治二ス痘與レ斑夾ニ出一ルヲ。用レテ此消レ斑ヲ起レ斑ヲ起レス痘ヲ 一銭 二錢 一銭 八分 鼠粘子 柴胡 荊芥 防風 各六― 分 八分 木通 一同十分 連翹七― 蝉退五分 四分 二十 十五 生甘草 燈心 淡竹葉、 茎 片 水煎温日二二二二二 四十一則 例ノ治 痳病風熱人或 飛病風熱人或 未知之二句當 移訛耳之下 麻疹俗名痧子浙人呼爲瘡子麻病風熱人或未知 痧之與瘠。字學不収皆土音習俗之訛耳。原其證之 輕重一ス今昔懸ニ殊吾呉ハ水土濡弱之鄕。生氣最易二シテ 故ニ麻疹之発自始至テ敵ニ不過二三月一ニ即安ク從古迄一ニ即安ク。從レ古迄 靡レ不二不二ク皆然二通來風氣變遷ク。有レ似二リ北方ノ氣候一。即尋常ノ麻 疹。必六七日乃化稍若熱勢未タレ熱勢未レ尽。或觸シ風寒一ニ。或船二ク飮 食一。變証百出スト其危ニ有下甚二キ於痘一者リ者上。因遍ク攷二方書一ヲ。從レ無二ニ 疹専學一。聞有モ一二及一レ此無レ非レ非レ非レ非レ非一ニ。一皆簡 略テ不レ詳ス何怪ノ児科之莫レリヲ挙ク擧ク擧ク。且テ以二痘方一ヲ混治スル。易ク知ル 麻ハ属陽陽陰陽陽陽化故外出内没而不レ陰陽陰ノ陰ニ出テ内ニ没ス而不レ陰。陰ハ陰スル陰ハ從テ レ陽ニ化、當二外疎内ニ外シ内ニ托ス以助レク以助レク膿二ノ者相去ル二ノ者相去ケ不レ辨 然皆為二スニ嬰襦一ノ説也。但今不二ス特ニ嬰襦一少壮モ毎ニ多ク患レテ此モ雖二 當參詳診切。仍不能舎此縄墨而臨證之機。活法在 乎心手縄墨又不レ可レ可レ拘也。予聞カ入二成陽泰人愛 小兒即爲小兒醫子由是隨時愛曲盡曲盡一貫之道 爲二麻疹ノ時開二生面一ト二生面一ヲ云 発熱 麻痘之初必由發熱但痘熱不過二三日即出麻熱 有二ル六七日或半月乃出或乍或乍熱。或非熱。或壮熱経レヲ不 退始熱之際必見面赤眼腫多涕涙 候也。熱甚ク経レテ日ヲ不レヲ不レ退カ曰二壮熱一。惟正ニ出時ヲ爲二テ正候一。若シ初 發壮熱至巳出而熱不少衰者其證必重清熱透肌 湯。出盡テ而壯熱不レ退カ者。竹葉石膏湯ニ去二去二テ半夏一加二荊芥 黒参一スハ没後而ニ壮熱不レ退スル者ハ危急ニ急ニ需二テ涼解一為レ至ル。為レ主。其レ有二熱 數日止テ而復作者ト有二早熱而暮退者在二テ初發ノ時一ニ爲二ハ熱 邪未透。葛根解肌湯。正出之際。而煩熱轉甚。乃邪熱 未レノ解セス而モ復内攻スル也。清熱透肌湯。没ク後ニ見ル者ハ。爲ス餘邪未一ヲ 盡四物湯ニ換二テ生地赤芍一加一リ加一ヲ連翹黒參一ヲ亦有麻退。身涼 越二テ六七日一ヲ而二ヲ而而テ非二非二。非二ノ非二ル未スルヲ以 意消息或因二ル大病之後。中氣虚ス而然一ル者ノ者ノ者ノ者ニ為要歸二 病之機一不審也。 清熱透肌湯治麻疹未透熱甚而効 黒参 石膏 防風前胡 荊芥 等分 杏仁 生甘草 葛根 減レ半ヲ 水煎熱服ヲ 葛根解肌湯治二麻疹初起。発熱款嗽。或乍熱 荊芥 前胡 葛根 赤芍 連翹 鼠粘子 等分 生甘草 木通等分 蝉蛻 減半ヲ 水煎熱服 四物湯局方治二営血虚熱ヲ一ヲ 錢半 十錢 二銭 白芍薬 同熱地黄二丁錢當歸身一錢白芍藥錢半 川芎鬱 八分 右四味。水煎温服ス。肥盛多二ク湿逆少レク及嘔逆少レ食モ便溏 一麻疹備者一ノ巻之二 者ハ禁レ用 部位 麻ハ屬二ス府候一ニ發則先動一ス陽分一而後歸二ス陰經一ヲ一身之中陽 部ハ宜ク多ニ陰部宜少。陽部宜シ透陰部即不レ透シ透シモ陰部即不レ透ヲ亦可レ無レル慮 若シ陰部多シ而陽部反テ少シ。不レ透者ヲ為ステ為ス險防レテ有二他変一ニ他ノ変一。陽部 者ハ頭面背。四肢向フ外ニ者皆為ク皆為ク皆為ク胸腹腰。陰部者ハ胸腹腰。四肢 向レ内ニ者ヲ皆為ス陰ト也。凡発スルヿ自レ頭至レテレ足ニ為レス斉トハ頭面多キ者ト為 順。先從胸腹煖處起漸發四肢一者順如從一者順如從二手足一起漸 発二ス胸腹背一ニ者ノ逆。 形色 色貴二シモ紅潤一ヲ尖褥一ヲ尖率一。若シ色雖二紅潤一ト而不レ起スル二便艱満シテ 者。清熱透肌湯。如シ色淡メ不レ起ス。二便如キレ常ノ此レ常ノ。本虚一ス 當ニレ培養ス氣血一ヲモ亦有二色黯ク不レ起ラモ大便秘結スル脣舌燥赤キ 爲二火邪内鬱ト一ト。白虎湯ニ加二ヲ黒參荊芥一ヲ其ト有色白メ不レ分二ス肉 地一カ。惟点粗高聳。耶時即没ル者上。邪熱本輕キ也。然ル有二表氣 本虚ノ而色白者一。調護温煖スル越二テ一二日一ヲ自ヲ邀ヲ變アル紅活一也若シテ 正ニ出時為二スニ風寒一ノ所レテ遏セリ而色白ク膚ノ。必毛竅練栗。葛根 解肌湯。或麻出ヲ成レ片一被二モ。一ハ風寒一ヲ便変ス爲レ白ク。身不二発熱一。 而。反内攻ス煩躁腹痛。痰喘気急ル者ハ危スル者ハ如レ毒攻二ル如シ毒攻二ヲ。則 嘔吐清水攻於脾一。。於肺則鼻喘促 攻二ヲ於心包一。則脣舌。焦燥。不レ省二人事。撫頭ヲ撃レヲ。攻二ヲ。攻二ナヲ。攻二ナヲ。攻二。攻二ス於腎 肝一則変而不救也若色紫赤而黯盛頂 粒起者可治宜涼血飲子一。謾 調二テ益元散一ヲ枯燥不レ起者ハ難レ治。若シ。若シ頂粒焦ル者ハ。無レク論二紅淡一ヲ 皆為二熱劇之候一。。茲ニ宜シ二白虎湯一。重テ用二石膏一乾燥無レ汗。加テ 麻黄一ヲ以汗レ之ノ大便秘ル者ル者ハ。涼膈散下レス之ヲ亦有二麻発スル雲 頭大片一。其形有二。一者ハ大片焮赤。一者ハ大片之上。復 有二小紅點。粒一。皆火邪。熾盛ノ所レ致。白虎湯ニ加二黒参竹蓼竹葉ヲ一。 若麻出レシ斑爛如二ヲ錦紋一ヲ。或出二膿血一ヲ膿血一ヲ腸テ臭不レ乾ク。心胸頬悶。 嘔二吐淸水一ヲ。身温熱者。白虎湯ニ加二加二テ黄芩茅水一若シシ。若シシ初發ノ時。 有二似二斑屑一ニ者一。乃風寒在レ表ニ。而成二ス癰疹一ヲ。祗宜二ヲ疎解一。俟二テ 一透一透一ヲ其疹自退切ニ勿ニレ二レ誤リ認テ爲レメ斑而與二ル苦寒之剤ヲ。致二ス。 内陥ス而難一レ救也。 涼血飲子治二ス麻疹火毒熾盛。紫赤而黯。九ラ 生地黄 錢半 五ノ分 黄連 黄芩 荊芥 黒参 各一 銭 三- 紅花 各八 七分 赤芍 木通七分 丹皮各八 木通 水煎温服ス 倉公。名二二火齊湯 伊尹三黄湯 金匱。名ク二瀉心湯ト。 治二三焦實熱。煩躁便 秘 酒煮 黄連 黄芩酒炒 黄芩 大黄 酒ニテ浸シ 酒浸 等分 麻沸湯二升漬レ之ヲ須臾ニ絞テ去レク滓分温再服シテ分温再服。麻沸湯 者。白水空煎鼎沸如麻也古方惟降火藥用之ヲ 黄連解毒湯治二熱邪内外俱ニ盛一 三黄湯ニ去二大黄一ヲ加二黄檗山梔一等分煎服一 益元散 一名天水散 一名六丁散 治二暑月小便不利一。 滑石 水飛 六両 甘草 炙六錢 生四ノ 為散清水調服ル二三錢發發二散温病熱病熱病一加二ヲ温病熱病一加二葱白五 七莖香鼓四合水煎温服老人虚人及病後傷津 小便不利禁レ用ルヲ 涼膈散 涼膈散局方治温熱時行。表裏實熱。及心火亢盛 目赤便秘胃熱發斑ヲ一 大黄 酒ニ浸シ 二雨 芒硝 一両 甘草 午冬上 同文六 銭 一両 黄芩一兩 連翹 山梔 薄荷七ノ 為散毎服四五錢。加二ヲ竹葉十五片一水前温日三夜 世本無二ク竹葉有二薑一 二服得レ下熱退為レ度 片棗一枚葱白一茎片茎一 硝黄得二枳朴之重著一ヲ則下熱承レシ而順下得芩抱 翹薄之輕揚一ス則上熱抑レ之ヲ而下清此承氣涼膈之 所収分也用甘草者即調胃承氣之義也局方専 主温熱時行故ニ用二ニ竹業一ニ竹葉一ヲ若治二ノ治二ノ證從二テ 葱白薑棗可也 款嗽 麻疹乾妖連聲不レハ。是火邪凌二爍メ肺金一ヲ一ヲ所レ致シ然ル然モ致シ 毛竅関而麻易出故未出之先最喜款甚発透其款 自己若出盡及没後。而效仍不止者。清咽滋肺湯。教 嗽多レ痰ル去二テ麦冬一ヲ加二ク橘皮茯苓一ヲ。其レ有感二触メ風寒一ニ。歎嗽煩 悶嘔二ニ清水一ヲ眼赤咽痛口舌生レ瘡ヲ者上。耳桔湯ニ加二ヲ芩連一ヲ 没後見ルヽ者ハ。人参白虎湯ニ去二知母一ヲ易二テ麦冬一ヲ以滋二化ス之ヲ一ヲ一ヲ一 甘桔湯治二麻疹咽痛。口舌生レ瘡ヲ 甘草 桔梗 桔梗山豆根 山豆根 等分 鼠粘子 荊芥 麦門冬 倍用 水煎温服ヲ 人参白虎湯 玉歯即白虎 加人参湯 背寒。 汗 白虎湯ニ加フ二人参ヲ一 廿三 治熱病舌乾大湯發熱 麻發之際常宜微汗微汗則肌騰疎豁而邪易透不 可復用二。外發一升發恐汗大泄不無亡陽之慮其有隠 陥テ不レハ透之壊證一ヲ用レルヲ權外發得二大汗一ヲ而解者此特語ル其 變也若壮熱無レ汗。而皮膚乾燥スルハ必風寒壅滞ノ難レシ必風寒壅滞ノ難レシ出。 多ク成二ス内攻之候一或腹脹痛セシモ。或発ヲ喘便宜レスルセセニ輿二テ葛根解肌 湯一ヲ冬月越脾三物選ヒ用但不レ不レス可レ過レル可過レ剤亦有因二熱極大 鬱ス。皮膚乾燥ス而難キレ出者上。必致スレス脣舌燥裂シ。二-便秘滴セシ。壮 熱昏沈ニ或身体脹痛。喘促痰鳴上ク無レクレ論二タレ何ノ時一急ニ宜シ白虎一 湯ノ加二フ黒參牛旁。芩桅竹葉之類ヲ。大抵麻鼈ハ常ニ以二微汗 為レ順。若始終無レ汗。雖二没後一。不レス無二セハ餘咎一。其治總テ不レ愈一ス上 法ヲ一 三物湯辰方治二風寒傷レ肺而教ル肺而壅救恨テ行一テ行一ヲ 治二風寒傷レテ肺ヲ而款レハ恨ヲ行レヲ行レヲ 喘急ス 不去 麻黄湯ニ去二リ桂枝一ヲ一ヲ用二麻黄 甘草生杏仁連ノ皮 節 夫一 等分。更加二シテ桔梗荊芥一ヲ。名二テ加味三物湯一。 越脾湯金匱治風水悪寒。一身悉腫。脈浮ガ不レ渇。績。績。 自汗出無キキキ二大熱一者ヲ 麻黄湯二リ去リ桂枝杏仁一ヲ倍二麻黄一ヲ加二石膏八錢生薑 三片大棗五枚水煎温分三服 建 定 麻疹初起而多嘘者。是丙火因風邪激搏而然。正出 時有レ嚏者。其候必輕如シ没後尚有嚏者。邪熱盡ク解可 無二ル。余患一矣。如シニ嚏テ而多キレ涕者ハハ濁壅得テ泄肺氣自消レリ肺氣自清ノ最爲二 吉兆一。若無レハ嘘而鼻。必有風邪留滞一ル有風邪留滞一ク辛涼之 剤以透二達ス之一 嘔吐 麻之初起チ吐漏交作者順乾霍乱者。順。欲レル者。逆。欲レル者。欲レ吐者。 危。嘔吐ハ是胃中ノ熱邪。不レメ得二発洩一ニ而作ル。葛根解肌湯。正 出及正没ノ時見スル者ハ消毒飲ニ加二フ加二枳実黄連一多レ痰者ハ。更加フ 貝母枯蟇根一。若シ没後ニス而嘔スル者。脾胃虚メ而熱滞ル也。石斛 清胃散其有嘔メ而吐レスル蛇者一。胃中ノ痰熱膠固ス。蟲無一ス所養 而上竄也能食即定如蛔出多而不能食為胃敗レハ能食ノ胃敗レハ能食為胃敗一シ。不レ 治 石斛清胃散治二麻後嘔吐胃虚メ不食熱滞ルヲ 石斛 石斛茯苓橘皮 枳殻 枳殻編豆蘿香 霍香 減レ半ヲ 丹皮赤芍等分甘草淋 甘草 爲レスレ散。毎服三四錢。加エ二生薑一片一片一片一。水煎服スル 泄瀉 泄瀉ノ為二シ麻疹之常候一。熱邪得以開泄一也。發熱ノ瀉ス而 黄赤稠粘小水短満者属熱四苓散ニ加二加二フ木通滑右一ヲ。 出ス。人参白虎湯ニ。去二テ知母一ヲ易二麦冬一ヲ其証必多ク発スレ渇ク。渇甚タ 不レ止。熱甚ノ不レハ退スル雖二數劑一無レ妨一ト無レ妨ク。如シ瀉下清稀白沫。腹痛ニ 喜レ得二シタリ温按一者ハ屬レスルニ。胃巻湯ニ去二テ蒼水ヲ加二ヲ娘蓋一ク。瀉利窘迫スル 而腹痛脹満。或暖気如二敗卵一ノ者ハ。高二ス飲食ノ停滞一ト。枳殻湯。 加二テ檀蘗木通一。大抵麻疹ノ泄瀉。屬レル熱者。多ク。傷レ寒ニ者少辨 レ治症レ宜早早不レ可レ令二ノ其瀉一ノ其瀉久二瀉久ナリ則正氣下陥欠ルヲ。或成二ク腫満 或變二テ下利一。竝ニ宜二二ニ枳實理中之類一。以レ理二テ脾胃一ヲ為レ主ト。麻後 瀉利不止口渇目閉四肢不温者不治嘔吐不食。 泄不知者不治。 玉画 五苓散玉磁治二傷寒表裏未レス解。渇メ而小便不一ヲ利。 白水生 茯苓 猪呑 各二- 銭 澤潟三錢桂一錢 右五味爲散白飲ト。白飲ニ三服ヲ和二服フ方寸匕一ス日ニ三服或生料煎 服温スト覆取二ル微ク似レ汗ニ 四芩散治小便赤嗇脹痛。及温熱時行煩渇 五巻散ニ去レ桂ヲ 局方 治二胃中宿食不化藜雀人宜之 蒼朮 淋ニ浸シ去レ皮ヲヲ麻油ニ 拌ヒ炒黄四両 陳皮 泡メ去ル 池式 浮白一ヲ 厚朴 去リ皮ヲ蕈 汁ニテ炒ル 甘草 炙各 三両 右四味爲散毎服四五錢加生薑三片水煎温服 胃苓湯治飲食停積浮腫泄瀉。脈證倶實者 平冑散合ス二五巻散一ニ生料煎服スル 枳殻湯治痘疹誤服参著 平冑散ニ去二蒼求一ヲ加二枳殻一 理中湯 玉凾金匱 名二人参湯一 治二胸脾心胸痞氣霍亂吐瀉不 一赤香吉 渇。一切脾胃虚寒。嘔吐清水。飲食不入完穀不化 乾薑 炮シ半銭 至一銭 甘草 炙半錢 至一錢ニ 一錢至 人参 三錢 白水 炒焦シ一銭 至二二錢一 右四味水煎去滓温服ヲ温服ヲ 枳實理中湯治胃虚挾食及結胸本虚不能受攻 者ヲ 理中湯加枳実茯苓○千金加半夏厚朴附子 治胸中閑亦可用陳米飲或蒸餅丸服 同 麻疹發熱之時。眼光如水而多夥涙或白晴微紅此 正候也若没後猶見紅赤爲肺經風熱未レスル 加二ニ荊芥薄荷黑参牛蒡一ヲ。閉不レハ欲レヒレリリリ。加二ヲ連翹木通一。赤ス 而腫痛ヲ者ス。風熱上ニ壅ル也。導赤散ニ加二加二フ荊薯黑參ヲ。若ニ爲二ス風 熱所侵而眼睡赤爛者柴胡飲子急須治之否則爲 終身ノ痼疾一。 瀉白散治二肺熱款嗽。手足心熱一ヲ 桑根皮 薑汁和 レ蜜ニ灸 炙五― 甘草 錢 爲レ散毎服四五錢入二リ粳米百粒。竹葉一把。水煎ノ服。 加テ橘紅桔梗一ヲ名二ク加味瀉白散有二知奴黄芩二知母黄芩二知母黄芩一 如レ有二客邪一禁レ用ヲ 導示散局方治二小腸ノ實熱。小便赤満一 導赤散 生各 甘草稍 生地黄五銭木通 一錢 竹葉 一握 乙一方多多クス煙草一。 右四味。水煎熱服ス。溺血。加二テ加二フ辰砂五分一ヲ 一一方多ククス車前一。 柴胡飲子治風熱眼胆赤爛一 防風 羌活 柴胡 赤芍 荊芥 桔梗 生地黄 各丁 銭 錢 水煎熱服 甘草 炙五― 分 發不出 初起發熱款嗽。渾身脹痛。有似傷寒之候惟乾款連 聲。目赤多涙。嘔悪便溏確為麻疹之験若将発之際 或爲風寒暴或因肢體坦露寒鬱寒鬱ノ熱邪不能邪ニ不レ邪ニ不 此金盛之熱未レスルヿ不同如氣粗喘便腹 中脹痛煩擾不寧而不得出急與麻杏甘石湯或越 脾湯去棗重用石膏軽則升麻湯以升發之若因触一 犯霧露風寒ヲ隠現不レ能発出以新猪矢冲陽草薫 之冷則璽添滾香并取猪矢焼灰葱白湯下三三 乃痘瘡黒陥用スルトナルル焼人矢一ヲ之変法ニ即燒人矢。亦能ク發レス之ヲ 發スル之仍不レルトル出者。神丹モ不能二復國矣○按古方麻疹升 發劑中。多ク用二升麻一ニ易知升麻ハ。升麻ハ性牛ル。能外テ動二ハ陽氣一ヲ毎ニ致二テ 邪熱上下浮ヲ。而作二ヲ喘逆一シ當二紫蘓葱白一ヲ代用一ヲ代用一ヲ非二特ニ升麻ノ 當一愼。即桔梗シ初メ起シ。亦須一ヲ酌用一ヲ。恐其職二引濁氣ニ於上一ニ也 蓋麻疹ハ宜レ涼宜一切辛燥之味咸爲二禁劑二禁劑二禁劑一ヲ薬劑一用薬劑一用薬劑一用薬之 機可不為二之慎重乎 玉凾 麻杏甘石湯玉凾治發汗後。汗出而喘。無二大熱者ヲ 麻黄湯ニ去二桂枝一加二石膏半両ヲ 外麻湯 一名竹麻 葛根の 治陽明經邪發熱及痘疹初起 外麻一- 甘草 炙八 分 葛根 白芍 白芍半半 半 各錢 右四味水煎温服 升葛ノ為二リ陽明經之嚮導一陽明ノ専主二ル肌肉一ヲ恐開泄太 過シ印以二白為一ヲ一ヲ一テ護ノ營血一。甘草ノ調二和ス中氣一所二以解二利スル 本經邪熱及時行痘疹一ル皆為二ス皆為二ナリ然、在二テ起脹ノ後一ニ禁 一麻疹備考<巻之二二十 用。 用。 透表 麻疹無問尖大細小必得透表可無後患其有一種 匾濶焮赤成レフ塊塊上ニ復有二小粒平搨ヲ不レ起ル者一。亦有一。亦有ノ一 片如二ク風毒一。偏高紅腫。但頭粒不尖レ尖二ノ者雖レ透スト其中必 有熱邪留伏防レ有他変茲宜竹葉石膏湯去半夏以 滋化ス之縱有餘熱從此渙散矣。 不透表 麻出而皮膚乾燥毛竅竦慄不能透表者。風寒鬱過 也。越脾湯。葛根解肌湯。隨二軽重一ニ取用ヲ。其レ有二表虚。不レ勝一ヲ 疎透ニ者下味葱白濃煎。時時時時與レフ之ス但得二テ微汗一テ微汗一ヲ即解若ス 頭粒陰隠。紅紫一片ニ而不レ透表者。火毒熾盛也。火毒熾盛也。白虎 湯ニ加二フ荊芥黒參ヲ。如肌膚不レ燥。脣色淡白。二-白。二-便如レヲ常ノ而 不透ク者ハ中氣本虚スル也。消毒飲ニ加二フ連翹本通車前衣琴ヲ 雖レ有二蘊熱一。不レ可レ可レ可レ可二寒涼一。即用二スルハ峻劑升發一ヲ亦必不レ能二 復透但當一ニ解利一。解利一。粳レ之ヲ内化セ爲レスモ亦有二胸背腰腹。煖處 起發ス而紅ニ。頭面手足。乍有乍無一此證必纒綿ヲ難レニ已ス且 有没後五七日。復發如前兩三次而愈者此氣候之 異。當レ非二非ル不レ透ヲ之比一。祇宜シ辛涼透表一。漸次ニ。漸次ニ。爰ニ。欲レ求二速 効一転轉増二危殆一。 没早 麻出テ未未レ経二三日一ヲ。或為スルハ風寒外ニ鬱シ。或熱邪内ニ陷リ。或誤リ食事 酸収之物ヲ。一日半日ニス即没ス。周身煖處。絶テ無二紅影一。終テ変二 危候一ニ。若シ雖二没サ旱一ト肌膚煖處。尚未二ク全没一。急ニ需二ヲ透表一発一発レシ。発レシテ 不レレ起ス即當ニ審ニ審二ハ其所一ヲ觸。而與二フ内解一。如シ外爲一スルニ風寒一ノ所レ遏、邪 及テ内攻ノ。而没ル旱者。消毒飲ニ加二葱頭一ヲ熱眼ヲ復透者ハ吉ハ吉。甚タ 則加二二麻黄穿山甲一セモ或越脾三物選ヒ用スル若シ不二テ急ニ治一ト必喘 脹而死亦有偏身青紫熱腫喘脹氣急此毒滞血凝 半匿肌表悉投涼膈散去芒硝加麻黄石膏以發越ヲ 之若腹脹喘便喘便。溺嗇臍突ル者ハ。涼膈散ニ加二ヲ蓐鏖一ヲ蓐鏖一ヲ感スル或可 救二テ一二一ヲ若内挾二ニ二痰熱一。火毒亢劇而伏置煩躁レ或腹膜腫腫腫レレレ腫腫腫腫腫腫腫腹腫腫腫腫腫腫腫腫腫腫腫腫腫腫腫腫腫腫腫腹脹 喘急。不レル省二ニ人事一ヲ者。白虎湯ニ加一ニ加一ヲ若シ誤テ若シ誤テ食二テ食二酸醋 收歛之物伏匿ス壮熱一ヲ喘款煩一ヲ咼款煩問以二猪膽汁一ヲ製二ス甘草一ヲ煎 成ヒ績續ニ與レ之得吐微汗一ヲ吐微汗一ヲ爲レ効、或苦瓠生甘草。煎レス湯灌ク 之ヲ亦能取吐中便有發越之義越之義誤食二ヲ食二テ食食喘暖氣 急枳殻湯加山植芒硝以下奪之誤食核桃喘妖聲 瘤セ。消毒飲ニ加二フ石膏馬兜鈴一ヲニ得熱退身安氣息漸調 者方可無慮或大病之後或洞泄不止中風本虚不虚不レ止中風本虚不ラ 能發越而没早惟當健運中氣畧策畧兼 後遍身掻養者ハ露風旱也。以疎二解ス之一ヲ 消風散局方治二風熱款嗽。遍身疥痺。小児瘡疹餘 熱 川芎 羌活 防風 荊芥穂 荊芥穂霍香人参 蝉蛻等 茯苓 理鑑 蝉蛻 單劣等分 甘草炙 陳皮 厚朴 蕈製 減レ半。 厚朴感 右十二味爲レ散散毎服三四錢。茶清調下或用二五錢。茶清調下ス或用二五錢 水煎去滓服如久病頭風目醫。毎日三服ス効ナリ 此方ノ妙用。全ク在二厚朴人参一シヲ。當レル肌表之疾ノ由レ 胃而発一ト故ニテ用二テ厚朴一清二理ス其内一ヲ其内一即以二人参一ヲ助二諸ノ風藥一 消二解スハ風熱。於外一則則防防荊芥ノ輩。方ニ始テ得レル力ヲ耳。 葉没 西北水土剛勁稟質亦厚麻必五七日乃没東南風 氣柔弱麻出ルヿ不遍二三日即化通來地運變遷變遷ス。有 不締延數日者當非難没之比若三四日後點燥色 白隠隱於肌勝一ニ而難一シキ没シキ此レ必衞氣素微不能焮發ヲ不能焮發ヲ 或衣被單薄スレハ阻二テ其發越之機ヲ。以致二ス綿延多レヲレテ日。法當ニ辛 散透達不可遠用寒開泄之路也。 渇 渇乃肺胃熱盛之候。脣口必紅。二-便秘濫者門冬其 露飲。若二便清利脣色不紅而但渇者。此必寒涼太 過脾虚ノ不レ生二モ津液一ヲ而作レス渇ヲ也。七味白水散ニ去二木香加一 粳米一ヲ渇ス而煩躁スル者ハ是熱邪凌二熾ス心包一。白虎湯ニ加二ヲ麦冬 竹葉正没時。竹葉石膏湯去半夏渇而腹脹者本虚 實滞爲ス二難治一也。 門冬甘露飲治二ス麻疹熱甚タ而渇一ヲ 麦門冬 二銭 去恐 黒参 桔梗根 連翹 各一 銭 登城堂 燈心 竹葉 北ー片 水煎温服ス 黄芩 五分 生甘草 四君子湯局方 治二胃気虚弱。飲食不レ思。倦怠少キヲ食。 人参 一銭至ル二 三銭一 白ホ 一炒黄一錢 至ルヿ二二丁錢 至二二錢ニ 茯苓 一銭至ル二 錢半ニ 甘草 炙リ六分 至ル二一錢一 右四味水煎空心温服ス 七味白朮散 自錢氏 白水散 治二胃虚津氣不レ行レ行ヲ而渇一ヲ 四君子湯加二二菩薩香木香娘高根一ヲ為レ散。毎服三四 錢水煎日三服 喘 喘者。熱邪壅遏肺竅一氣道阻塞ノ而然リ。其證有二虚實之 分一。虚レル者ハ難レ治。実者ハ易レシ調ヲハ易シ調ヲ虚則小便清利ニ大便溏泄ス。身 無二大熱一。雖二清レレル處潤一ハ肺ヲクハ難レ獲レ効ヲ實則大便堅燥シ。小便 赤満。身発二ス壮熱一ヲ。竹葉石膏湯ニ去二半夏一加二フ。加二ク蟇仁具母一ヲ。冬 月ノ量ヲ加二ヲ蜜美ノ麻黄一。隨レス隨レ手ニ而應ス。若シ喘メ而無レク涕。兼レ之レニ鼻扇ヲ 者ノ不レ治。大抵未二ス出而喘〱者ハ易レシ易易シ治。没ス後喘スル者ハ難レ治。初發 之時喘レノ者。三物湯加二石膏芽茶一ヲ喘ス而鼻乾キ口燥ノ者ハ。白 虎湯最捷。若シ見二ルルハ、於麻後一。又宜二シ清咽滋肺湯一。以滋二ス肺胃一ヲ。 白虎湯。又為二ス二切禁一。故ニ曰フ。醫ハ不レ執レヲ。活法在レ人ニ耳。 一気促 氣促ノ多ク線二テ肺熱不一ニ清スルニ清所レ致。初發正出ノ時見レ之ヲ。清熱透 肌湯。在二ノ正没没後一。清咽滋肺湯。如シ喉中有レ癸。勤蛤メ而 甘草 炙六分 至ル二丁錢ニ一 右四味水煎空心温服ス 七味白朮散 即錢氏 白水散 治ス。胃虚津気不レ行レ行ニ而渇一ヲ 四君子湯加二テ薩香木香根葛根高根一ヲ為レ散。毎服三四 錢水煎日三服 喘 喘者熱邪壅遏。肺竅一。氣道阻塞ノ而然リ。其證有二虚實之 分一。虚ノ者ハ難シテ難治。實ス者ハ易シ調。虚則小便清利ナシ大便溏泄モ身 無二大熱一。雖二清レシ痰潤一ス肺多ク肺多クハ難レ効スハ実則大便堅燥シ。小便 赤満。身發二ス壮熱一ヲハ竹葉石膏湯ニ去二リ半夏一スル加二フ葉仁貝母一ヲ。各 月ノ量ヲ加二ヲ蜜多ノ麻黄一。隨レテ手ニ而應若喘メ而無レシ喘メ而無レク涕。兼レニ鼻扇ヲ 者ノ不レ治。大抵未二ス出而喘ル者ハ易レ治。没ス後喘スル者ハ難レ治。初發 之時喘ノ者。三物湯加二石膏芽芽茶一ヲ喘ス而鼻乾キ口燥ノ者ハ。白 虎湯最捷。若シ見二ルハ於麻後一。又宜二シ清咽滋肺湯一。以滋二ス肺胃一ヲ。 白虎湯。又為二切禁一。故ニ曰フ。醫ハ不レ執レ執レテ方ヲ。活法在レ人ニ耳。 気促 氣促ノ多ク線二テ肺熱不レニ清カカ所レ致。初發正出ノ時見スハ之ヲ。清熱透 肌湯。在二ノ正没没後一。清咽滋肺湯。如シ喉中有レ癸。餉始メ而 鳴者。熱邪阻逆。不得發越也見於初發正出之間除 熱清肺湯。正没没後ニ見者必邪熱未透或霧風没早ク 餘熱内攻スス。而肺氣受レ傷ヲ也。難シレ也。難シテ 除熱清肺湯治麻疹尽透而壮熱效嗽大便秘結 石膏 三錢 黒参 生地黄 赤芍 麦門冬 去レ心ヲ 錢半 水煎温服 枯簍根 貝母 各丁 銭 甘草 五分 疥 肺胃熱邪為二ルニ風寒一ノ所レ襲シ不レル盛二咽傷ニ 瘤ノ宜二清咽滋肺湯一ニハ若シ痛ス而腫痛者。射干消毒飲。然モ痛。 爲二麻疹之常一。不レ可レ可ラ與ト與二 射干消毒飲治麻疹款嗽聲。咽喉腫痛。 射干 黒参 連翹 鼠粘子等分 荊芥 鼠粘子等分甘草減ス半ヲ 水煎温服 播 摘爲二ス疫熱聚一ト於初發未透之時清熱透肌 湯ニ加フ葉仁竹葉一。没後ニ見者難治。私宜ク輕清之劑調之ヲ 不レ可二ヲ誤二リ用ニ金石一ヲ痰涎涎盛盞者。一味枯薑湧二ヲ吐ス之一ヲ若シ檣 無二ノ或自噛指者非眞損也此為正虚不能主持 必死フレ治 四 衂者火邪熾盛血隨火載上行而溢於鼻麻疹初起 是爲順候其熱得以開泄不治自己若衂之不止或 矢血者犀角地黄湯加荊芥穂正没及没之後。砌仍 不止者四物湯加茅根麦冬以滋降之 譫妄 譫妄ノ是熱邪熾二盛リ於心包一ニ若シ發熱正出ノ時見セル者ハ為二 邪内伏一ト不レナシ得透レル表ニ而致ス。白虎湯ニ加二フ荊子一ヲ荊子一ヲ甚ナス則 加二テ麻黄一ヲ以發一スルヲ一ヲ在二スルハ宜シ竹葉石膏湯ニ。去一 半夏加二生地黄以清解之ヲ 咬牙 痘證咬牙有寒熱之分麻疹咬牙皆爲熱例乃陽陷 於陰一。故ニ多ク發シテ發シシ而手足熱喜飲冷者ヲ者ハ。麦門冬湯ニ加二ヲ丹 皮若手足不熱而反厥冷喜飲熱湯此為熱邪内亢 後必下血咽喉作痛痰鳴而死即與白虎湯多不可 故。 救 麦門冬湯治二痘疹便実ノ而渇一 四物湯去二川芎一ヲ換二生地一ニ生地一ニ 脣燥 脣燥多屬脾胃之熱淡而燥者其熱輕赤而燥者其 熱深紫黒而燥者熱劇而重也隨輕重以清潤之 脣舌破裂 脣舌破裂者心脾之火上衝也其色必多深赤初發 正出ノ時見レクシ之白虎湯ニ加二加二加二加二黒參荊芥薄荷。若シ平没 没後見者爲心脾俱絶及紫黒枯燥而血不活者皆 難レ治也。 口気 口氣穢濁ス。乃熱邪蘊二隆ス於胃一ニ云ハ清胃散ニ加二石膏連翹生 甘草ヲ其有臭不可聞者此胃敗也不治若其人本有 是證一。不在二テ此例一 舌胎 舌者心之苗麻本火候心屬於火故舌多有胎。白爲シ 肺熱一黄ヲ為一ヲ胃熱一ヲ但當二ニ清解疏利一ヲ更參二テ外證一。而爲レス治一。而爲レヲ治一 純黒為二心絶一。黒而湿者熱海二ス血分一ニ。黒ク而燥者。黒ク而燥者。熱溢二ス氣 分一。皆為二テ危候一ノ宜一シ白虎湯一。淫者ハ加二ヲ生地黄黒參一ヲ燥者ハ加二ヲ燥者ハ 加二ク麥冬竹葉一ヲ黒色漸退者。不退者。不レ退者。有 口疳 牙疳腐爛。是熱留二ハ陽明餘毒上衝ノ所致。加味清冑散 加二石膏荊芥一ヲ。大便秘者。常歸散微利ス之ヲ外用二ヲ外用二ル外用二栗根白 皮煎湯漱浄以無比散或焼塩散吹之如通齦色白 者。自外延久内者。無膿血者。齒落口臭者。喘促痰鳴ノ 者皆為二不治一ノ不治一ト一者ノ猫牙齦無一ノ獨牙齦無ノ獨牙齦無キヲ患者。 此爲ス二口瘡一非一非二牙疳一ニ也。亦胃中ノ餘熱未レク盡。毒壅一リ上焦二二 便必多ク艱満スル導赤散以瀉二心脾之火ヲ敷 之 四〇 當歸散治二口舌生シレ瘡。牙根毒發シ。大便秘結ヲ。 當歸 赤芍 各一 銭 大黄三錢 生五 甘草 分 川芎五分 爲レ散加二。生薑一片一ニ水煎服ス之 焼塩散治二牙疳潰爛ヲ 取二ト豫斗大ナリトヲ實レ鹽ヲ滿レ鹽ヲ滿レヲ。起シ鐵絲ニテ紮定セ。燒存シテ 以硫覆地入麝少許研細敷之ヲ 禄袍散治二丁切口瘡腐爛ヲ 荊芥穂薄荷 硼砂 玄明粉 各二 銭 百薬煎 二銭 半 為レ散点二舌上一。令上ノ其自化一。 靑黛 各三 錢 甘草錢半 腹痛 腹痛之由不一総爲火毒内鬱或風寒壅遏或飲食 停滞皆能致痛於発熱正出時風寒攣遏毒反内攻 而腹痛者急興疎表麻透自己若飲食過傷腹満脹 痛ノ者者。方ニ爲ス消導一ヲ其痛自除。時當ニ正没一ヲ没未レル盡而腹痛スル 者ハ兼二清ス中外一ヲ。而痛ニ自止セ。没後見者ハ。分二利ス餘熱一ヲ。其痛ニ自 愈又須踰其有無他證。虚ニ屬實ニ屬實ニ而與二ヲ治之一。若シ熱邪 内結メ而腹痛ス者ハ。通二利大便一ヲ為主有麻後脾氣不レ而 致二ニ腹脹一ルモ面目四肢浮腫二分二分二利小水一ヲ一 虚シス陰陽不レス能二ノ外降一ルヿ小水不レ利。遍身浮腫。喘便兼見者ノ 難治 便秘 大便秘結。火壅血燥而耗津液一ヲ而耗二非レ。麻疹大ニ非大ニ非レニ宜。無レク論 日期ノ前後一。速ニ宜二二ク淸潤一。四順淸涼飲。甚ナリ則涼膈散。以通二 利之慎レレ遲延恐恐變焦紫而難救也大抵麻疹自 出至レテレ没シ。二便倶ニ不レ宜レタ秘秘秘ノ秘ノ秘ノ秘利可也 四順清涼飲 一-名ハ四- 順飲 治二血熱便秘脈實者一 當歸 赤芍 甘草 大黄 酒二十六軒蒸シ各一丁 錢五分 水煎入二生白蜜一匕一熱服ス 湯の湯 小便赤満。在二初熱正出ノ時一ニ。熱邪満滲スル是ヲ為ス正候ナル是ヲ為二ス正候一 見レフ之爲二テ爲二餘熱下二リ匿リ膀胱一ニ導赤散ニ加二テ麦冬一ヲ以滋二氣化一ヲ利一 レ之ヲ仍不レル通ル者ハ。必大便秘鬱之故大便一通小便自利 痢 麻之作レ病為二ス熱邪内ニ陷一ト在二テ正没或没後一ヲ正没或没後一ニ而痢下色白 者ハ黄苓湯ニ加二フ防風枳殻ヲ下ス膿血ヲ下二一テ者ハ白頭翁湯ニ去二リ黄檗一リ黄檗一 加二ヲ防風一カ。或因二テ食積一而滞下者ハ。枳殻湯ニ加二テ植蘖木通一ヲ。 中作レ脹時痛時止者厚朴湯。亦有瀉久ノ而成痢者。亦有二瀉久ノ而成レシテ乾 蓋黄芩黄連人參湯。自始至終痢不徹者必有風毒 留二滞スヿ於内一。則宜二ク解レシ毒ヲ行シ滞ヲ而兼疎レ風ニ實レ風ニ實一ヲ。テ庶幾ヲ克應シテ 如シ痢下紫黯如二ク癰膿一。如二屋漏水一ク二如二鶏肝色ノ如二黒豆汁 之類一ノ加下之氣渇熱甚發甚發レスル嚥口不食。嚥口不食。肺ノ色紫晦二 者ハ皆死不レ治 黄芩湯 玉凾一名ハ黄 茶芍薬湯 自利一 ○スルヲ 治二伏氣發温太陽少陽ノ合病 桂枝湯去リ桂枝生薑加黄芩三錢 白頭翁湯金匱治二熱利下重一ヲ。 白頭翁 白頭翁黄連黄檗 秦皮略一 右四味以水七升二升二升二升二升二升不愈 更服 厚朴湯治二脾胃虚寒作レレシ腹中時ニ痛時止一ヲ 平冑散。去二蒼朮一ヲ加二ヲ茯苓乾薑一ス 乾薑黄芩黄連人參湯五一曲明治二胃虚客熱痞滿ヲ 半夏瀉心湯去半夏甘草大棗甘草大棗二錢 下蟲 下レ蟲多見於没後此以胃熱少レ此レ以二胃熱少二ヲ食不レ能安而下也 與過食傷中。蟲不能容而下不同但須調其飲食自 愈非上出之比不須治之ヲ 睡 麻疹正出時。精神困倦。沈睡不醒者爲逆蓋縁正氣 鬱損。邪火内鬱正氣不レニ勝所致。若没後而沈睡不レ睡メ不醒。 者ハ為二ス氣血倶ニ虚一ナル補脾養血ヲ為レス要ト。如シ没後煩擾煩擾ステ不ノ 得寐是餘火復燃急ニ需二 睡不知起止指其夾車合谷不知疼痛似寐非寐無 問二正出没後一ヲ一テ一ニ非二ス吉兆一當ニ察其兼見テ何證而與施治 可也 不食 不食是胃中邪熱熾盛不レヲ可レヲ可二ク強奥一ト雖二數日不食一ト。亦食一トテ無 妨害一。在二ハ初發正出ノ時一ニ。白虎湯ニ加二テ荊芥一麻透リ熱清メ自能 食フ也。没後不レハ能レ食石斛清胃散。諒ニ加二加二ヲ健運之味元氣 委頓者急需二培補一防レ有二虚羸之患一。 鼻扇 鼻扇者肺將一ニ。肺將二絶ト也。若シ兼喘満痰鳴一ヲ此必不レ治セ。如シ咽喉 清利無喘滿而精神不滅者可治宜滋培肺氣爲主 没後見ル者死 胸高 麻疹胸高肺熱熾盛而脹也多見於正没没後爲肺 經壞證不レ治 身冷 麻爲二テ肺胃邪熱ノ所二發、本屬二ス於體常ニ宜温煖若反 清冷如氷是為逆也其有没後備體温涼如故獨下 體厥冷過膝者爲腎敗不治如初出腰已下不熱毒 不能透而反漸没者亦爲逆候急當温養脾腎或有 得レ生者一 妊娠 麻屬火候最易墮胎若初發正出時須驗其色之紅 淡熱之重輕而與疎解疎解之中佐以清涼滋血安 胎一ヲ爲レス主四物湯ニ加二ス條苓艾葉荊芥紫蘇之類若シ胎氣 上衝急用苧根艾葉煎湯磨檳榔続進以降之一切 實脾行氣温燥之藥既礙麻疹復傷子氣咸須禁之 虚羸 麻患既平形體羸痩精神倦怠。飲食減少或效嗽不 止或便泄不已或身熱不除皆眞元虧損恐成勞療 茲宜二シ雙和湯一ニ去二リ川芎一ヲ以和レス之ヲ嗽加二橘紅貝母一ヲ歎加二奏 冬百合一ヲ瀉加二テ加二食編豆一食難二食難二ヲ加二砂仁穀芽氣血 俱虚合四君子湯隨證調之切禁寒涼傷犯脾胃之 薬専レ力資培緩図平復可也 雙和湯治二麻後虚羸一 酒二炒各 白芍 熟地黄 一銭 一銭 當歸 各七ノ 分 川芎 黄□ 蜜酒 妙 甘草 炙ル各 四分 肉桂 三分有ハ 熱去レ 水煎温服 生薑 一- 紅棗 一枚 玉核ヲ 麻瘡 麻後發瘡多緑生水源浴太旱水氣留泊肌勝而發 但須日以荊防艾葉煎湯洗之勿用生水亦不可用 瘡藥熏塗失治必毎歳依期而發雖云小疾亦須慎 之 麻疹備考巻之二終 一麻著巻之二 京都寺町松原下ル所 勝村治右衛門 大坂心斎橋南一丁目 寛政十年戊午六月敦賀屋九兵衛 紀州和歌山新通二丁目 加勢田屋平右衛門 東都日本橋南一丁目 須原屋茂兵衛 372s 十一日 3927 一枚
field_url: https://touda.tohoku.ac.jp/portal/item/10010000024950 created_at: 2026-08-17T19:23:20.652Z updated_at: 2026-08-17T19:23:20.652Z field_notes: 場所: 江戸 field_rights: CC0 field_creator: 久世茂實松庵編 field_language: 日本語 field_manifest: https://touda.tohoku.ac.jp/collection/iiif/metadata/10010000024950/manifest.json field_has_image: true field_publisher: 須原屋茂兵衛 field_thumbnail: https://touda.tohoku.ac.jp/iiif/2/public%252Flibrary%252Fkano%252Fkokusho%252FTHKK-90619%252FTHKK-90619-00001.tif/full/,160/0/default.jpg field_identifier: 10010000024950 field_ocr_status: completed field_title_yomi: マシンビコウ field_attribution: 東北大学 field_oai_datestamp: 2025-11-13T06:42:20Z field_oai_identifier: 10010000024950 field_ocr_updated_at: 2026-08-28T18:53:25.651810+00:00