増補 重訂 内科撰要 槐園宇田川先生著 荒井恭濃守 以テ購入セルヿ 外事 増補 科撰要 重訂 京攝書肆 種玉堂 文金堂 発兌 瑞錦堂 西説内科撰要序 二十二年 夫大舜ノ之聖セリ。猶好テ問ヲ而察二シ邇言一ヲ。舎レテ已從レテ從レフ人ニ。大 禹ノ之聖トモ。亦猶拜二ス昌言一ヲ。古ノ之賢人君子。何ソ獨弗シ 然ヲ。廼至一ル以二テ謙虚一ヲ受レケ人ニ。相レヒ下テ而以レク。芻蕘不レ遺。 下間不レ恥。詢度吝諷。唯恐レトモ其失レ無レテ之ヲ此レ無レ無レシ故。公 平無私。以テ安二シ天下一ヲ愛萬民爲民。宅二ヲ爲レ本。宅二ヲ於仁一ニ也。 衆人ノ則不レ然。唯タ已ニ從テ是レ好ミ。不レ欲レ欲レヲ聞二其ノ過一ヲ。不レ問ハ 可否一ヲ同レレハ已則説。悪漏ヲ以成レルモ之ヲ。不レ辨二キ善惡一異レテ其 則悪ス。斷亂テ以テ毀レ之ヲ。截截乎ノ善ク善ク拒レテ自ラ自ラ自身ヲ封焉。 此レ無レシ故。志不レ在レヲ仁ヲ仁ニ。營二テ一己ノ之私一ヲ。而忘レ天下ノ之 公一ヲ。非二ハ衆庶ノ之為レルニ生ヲ。則テ商賈眩鬻欲レル竊欲レルヿ精之 用心也。晉自レリ幼從二テ先人一ニ。讀二ミ姫孔ノ之書一ヲ。學二テ學二テ斬岐一 之言一ヲ。時ニ童子何知偶間レ間レテノ之口二ノ之口二リ西洋医術一ヲ西洋医術一ヲ也。 亦不レ問二ハ其ノ可否ト與二ヲ善惡一。必スス異而排レシ之ヲ。唾ノ而罵二 レ之ヲ曰。曰逃シ彼ノ西夷ノ之子。歟二テ其ノ舌一ヲ而左二スル其社一ヲ。何ソ是レ 以掛二テ齒牙一ニ。厠下ルヲ中華ノ之諸ノ之學ニ乎。幽谷之禽ト。猶ヲ知ル 遷レルルヲ。可二以テ人ニテ人ニ而不レル恥レ之ヲ。及二テ後介二テ後介二テ 月一池公一ニ公ノ之席上。得二大玄ニ澤一ヲ。玄澤又延ヲ入リ於 蘭化子ノ之社一ニ。遂ニ與二中淳菴田玄白ノ之輩相ヒ周 旋ノ。屢〱聞ニ其ノ說上テ。勉テ。廼テ知スル其ノ學。信實明徴皆據二テ實 物一ニ而為レシテ。未二ク嘗テ虚設ヲ虚設ノ而空論一セ。其ノ書ヤ也精詳可ク 曉ル。而ノ術ヤ也簡易可レク從ハ。雖レ以上ト晋カ之鮮二ヲ見聞一。殆ント從 來ノ之所無也。於レ是ニ幡然レ是ニ幡然ヲ。吾過矣。吾過矣。吾過矣。 今夫レ医ハ也者仁術也。操二テ仁術一テ而忘二ハ仁者ノ之用 心一ヲ。其レ由ヲ浮人而恥二ヲ而恥二ヲ割亭一ヲ。弟子ヲ而惡トテ而愛命ヲ命ヲ於先 師一ニ乎。苟モ其ノ学ノ之益二于医事一ニ將タ。將ク矣所レ擇焉。抑他 山ノ之石。可二シ以テ攻レル玉ヲ。我取ヲ以テ其レシ追二琢モ吾ク疾医ノ之 業一ヲ。庶幾クハ萬一ミ有レハ獲二ト以テ補二ル壽世ノ之廣施一。助上ト。助仁民 之鴻術二ヲ。則愚公ノ至誠。終二身ヲ於箕春ノ之間一ニ。亦所ニ。亦所ト レ弗レル恤ト也。請二フ諸ヲ月池公一ニ。公出二テ蘭書一編一ヲ而授ク焉。 實ニ是レ太行王屋。人之所レル未レク能レハレハ跡ハル也。廼ケ不二自ラ圖 其ノ力一ヲ。欲レテ道二シ其險塞一ニ。密勿乎ヲ從二事スル於叩墾一ニ者ノ十二 稔于今一ニ。迄二カ用テ底二ニ績ヲ乎一魁父一ニ矣。此ヲ為二西説内 科撰要一。唯ク是レ其ノ言ノ之往往在二ル創テ聞キ創ヲ見一ルニ極テ知ル 其ノ異シテ而排レト之ヲ。唾フ而罵レルヿ之ヲ如レキ者衆一矣。然ルヿ矣。然セ獨於一テ 其ノ公平無私。宅二キ心ヲ於仁一ニ。實ニ不レル背二ヲ古先聖賢ノ之 用心一ニ者上ニ。儻タテ復テ有二シ少取二リ於斯一ヲ夫 寛政壬子夏四月辛未 津山侍医東都宇晋謹序 船電 西説内科撰要 凡例 一是ノ編ヤ也。蘭書ノ中最モ簡約ラ而要レ者。觀二テ其ノ所レノレ命レ命シ可レシ 見ツ矣。大玄澤ハ是レ蘭社ノ巨擘。晉親ナサト之如レ兄。受キヿ教ヲ 如クレレ師ノ者シ也則チ謂レテ晋ニ曰。以二テ西洋ノ内科一公一公二ニル諸天下一ニ。 實ニ古今所一ニ未レ未レク聞。然ホ其ノ於二以テ先タ啓行一ルモ非二非ニ非二ハ竪壘ノ之 元戎一ニ則チ學途ノ之前著。赫赫乎トト衆屬レス目ヲ焉。苟モ非レ二 竒偉卓絶。明詳精覈。以隣二人望一ニ則チ不可シ也。獨リ 奈カ是ノ編。殊ニ為一リ要略一。恐ラハ不レ足以テ饗シテ饗二人意一ニ。無クヲ以テ 為二ノ黔黔遼豕。所レ見不レ稱レハ所レニ聞ル而シ而而概ノ弄二其他一ヲ。俾レヲ。俾レ 嚮徃スル者ノ裏レニシテ服膺カ者ノ解體二セ焉乎。其功偲之誼。 可レ謂レフ忠ト矣。雖レ然ト。有レリ一二乎此一ニ凡學間ノ之道。精通ス 固ナリ難粗通モ亦タ未レタ易ク易ク多ク自レ精ニ。自レリ易祖レク難ニ。夫シ幡 黍押豚汗尊抔飮。爲二禮ノ之始一。大輔ハ爲二椎輪ノ所レ 成ス。凡ツ物其ノ始ハ也少ク略レ焉耳。而モ人情ノ之安レ駕乗シ駕乗ヲ 甘二シ飮食一。其ノ終ヤ也也必ス珍羞玉餅。焚纓鏤錫。率レ性ヲ 之不レレ可二ヲ以テ已一ム也。則チ焉ノ知二今ノ之略不一ヲヲ爲二後ノ之許 哉。且ツ是舉キ也。譬レ諸ヲ作二ルル梓材一ヲ則爲一リ樸斷一。若シ作レハ室一 家一ヲ。僅ニ是シ垣墻其ノ稽レシ田ヲ服レスル農ニ。今在二リ數蓄一ニ。而シテ責レハ其ノ 丹二腹シ乎斯一ニ。堅二茨シ乎斯一ニ。修中ノ中ニ。計何ヲ乎斯ニ。計何ソ大旱ルト 也。况ヤ是ノ原書ハ。固ヨリ月池公ノ所レラ寳、而晋ク之於二シ蘭學一ヲ蘭學一ヲ。 亦ク依二ルヿ載ヲ於此一ニ則チ他ニ有二セルルモ甫田一。我カ思ノ存一トト雖二其ノ種ノ 之不一トレ美ナラ哉雖二其ノ苗ノ之不レ碩ナラ哉。晋易ヲ敢テ不レ終レヤ終二ハ其 略一ヲ此レ其ノ所二ス以テ不レル不レ厭二ハ簡約一ヲ也。 一原書ハ是レ係二シ荷蘭ノ國醫玉凾涅斯垤我爾德兒 所一、撰而シテ其ノ鏤版。在二彼ノ紀元千七百四十四年。 實ニ吾カ延享元年ニ矣。病門凡ソ五十五篇。通メ三 百二十章篇次以二テ病ノ所一ヲ屬スル為レ序ト。發無定處爲二 始。頭脳次レ之。頸項次レ之。胸脇次レ之。腹肚次レ之。 尿道次レ之。終ルニ以二皮表一ヲ。觀二ルヒモ其ノ所レ屬スル。亦タ足二シ以テ領二ルヿ 一坪許状利撰要 辜較一ヲ矣。何ヲ以テ言レ之ヲ觀二不寐卒厥譫卒厥譫妄癇疾等ヲ 収ルルト諸ヲ頭腦ノ之部一ニ。則已ニ知ル二其ノ原因之所レヲ在ル也。今 所二譯定一カ一。一ニ依レ其舊一ニ。但ク原本一冊。今分ヲ爲二ス十八 卷一ト更ニ掲テ章號ヲ於紙端一。以テ便二スルヲニニ繙閲一ヲ。 一通編ノ之訳。只以レ達二リテ原文ノ之意一ヲ為レ急ト。以テ求二其所一ヲ 未レ未レ發。知中其所レヲ不レ同為レ主。故ニ語勢多シ曲從捌合。 舎レテ此ヲ就ク彼ニ者一ノ不レ覺ス言轉シ語レ語倒レ。與二和漢古今之 文例一大異ニテ。如レ無二ニ撥格一然。雖レ曰ト晋ト普ク之不レ嫺二乎文 辭一ニ所トトト致要レ之其ノ所レノ所レノ不レ何カカ處。即チ是レ主意 一毎二病門一襲二擧ス羅甸ノ名一ヲ。於二テ今ノ所一ニ譯ルル如二ル如二ク贅疣一ノ然リ然ル。 羅甸名ハ是レ西洋ノ雅言。名物稱謂ケ所二原ハ據シ。闔洲 共國ノ所二シ通用一ル學者識レハ之則當ヲ博二博二渉ルテ荷蘭ノ醫籍一ニ 之際ニ二墮レテ遇ニ即チ解不レ煩二ケ解不レ効一ヲ。譬ニ猶二行メ異城一ニ忽 逢二モ故舊一ニ中野失レ鄕テ直ニ得ク斗極ヲヲ大ニ有二進レテ歩ヲ之助一 焉。故ニ不レ厭一。重複一ヲ。出シテ而示之以充二ラ馬前之車一ニ也。 病有リト不レル可一ヲ以テ以テ二漢名一ヲ對譯上者。漢ノ之無キハ名也非レス無一ニ 病。各病ヲ而共ニ分レ之ルレ之ヲ也。此レ以二テ其ノ命レル名テ之義。所レ據レ據レ 不レ同カラ窮理之原。所レ見レ見ル互ニ異シ有リ彼カ所レ有ル此ニ不一必 有一。而此ニ所レ無キ未二ヲ必レモ無一ルモ無一ニ者上ニ有上ノ有ニヲ一ノ一ノトノト病ト而一病トノトノトノト病一ト而 彼レ爲二數病ト一彼レ爲二シテ一病一ト而此為二ス數病一ケ者一ノ者一。有リ彼レ以テ 列二ス病門一ニ而此ニノ此ニ則爲レ記ト。散二在テ諸病一ニ不二以テ措レヲ二ク意ニ。彼レ 以テ為二シテ標証一ヲ不二必ンモ執滞一セ。而此ハ則チ儼一トテ成二ス一病一ヲ者上。有 無相ヒ渉リ。分併互ニ雜リ。其ノ不レ可二ヲ以レテ一抵一ヲ一ニ也固ヲ矣。 然其出入同異正ニ是レニ是レ啓發ク之田ニ地。 一凡ソ名物創二見タ蘭書ノ中一。而シテ經二ル漢人ノ之譯ヲ者ハ皆ハ皆〻 用ス焉。乳麋硝子薔薇露ノ之類是ナリ也其ノ他ハ則雖二 言不二雅馴一ナラ姑ク且ラ新譯ノ。以俟二ク後賢ヲ。如キ白葡萄酒 赤葡萄酒麥酒盞酒石瀉利塩動脈静脉門 脉膓間膜尿道水脉神經十二指膓蒸發氣 粘稠液稀涼液老廃液変壊液腐敗液酷厲 液肝崩痛利ノ之類二。是レ也。其ノ中有リ與二古來ノ所二古來ノ所レ有ル 同レノ名ヲ。可可可キ疑ヲ者二シ。又有下不レ可レ知二其ノ為二其ノ為二。並ニ略二 引メ諸書一ヲ。以示二ス其ノ疑一ヲ自餘可二モ據レテ宇而通一ス者。及ヒ本 文有二ル關說一者。不二必ントモ註一セ焉。又其ノ直譯出シ漢人ノ之 手一ニ如レ雜腹蘭没藥盧會的里亞加阿芙蓉舎 利別ノ之類一。皆襲用ス焉。餘ハ則據二テ漢人ノ譯例一ニ新二製ス。 之一 之一 一薬物漢籍ノ所レ不レル載セ。物性主療等不レル可二ク得テ而詳テ而詳二 者ハ則月池公ノ所レ譯スニ和蘭藥選。既自ニ昭昭スル焉。就テ 考レメ之ヲ可ル。但シ若一スルハ其ノ物一ヲ。蘭舶所二ノ齎來一ル者者有レ之。藥舗 所一ノ貨賣賣スル者有レリ之傳二テ其ノ種子一ヲ往往藝殖キ者ノ亦ノ亦ク有リ 之。恐レ人眩二ノ其名ニ概ス爲シ二遠物ト。置レトナルヲ請テ不講二。是ヲ以テ論レ 及ヒ 一薬秤ノ名謂。彼此各〻異ト。要スレ二分釐ナリ事ニ之ニ常ニ常ニ常二有一。頗ル覺一。頗ル覺一 煩冗一ヲ是ヲ以テ自レリ錢而下曰二幾ク分錢ク分錢ク之幾ト。從一ス簡約一ニ也。 一器物容量ノ之不レ可レ可レ知ル。猶二テ漢人所レノ用シ盃硫盞鋪一 等。可二シテ梗概一ス而不レナレヲ可二ラ覈知一ス也。非レハ獲二ルニ其ノ物一ヲ則不可レ 也。故ニ傳レテ疑ヲ以俟二ヲ以俟二テ後賢一ヲ 一西醫ノ之術一。一ニ從一ク是ノ内景一而來シ。其ノ論二病因一ヲ亦復タ 爾リ。彼ノ其之子。少シテ而習ヒ焉。其ノ心ニ載レル之ヲ一モ聞一ルモ聞一ケハ其論一ヲ 無レシ有二壅関ノ之患一。若シ否シ否則チ遽ニ見テ而難二シ乎其解一ニ。是ヲ 以テ欲レハ明二ルヿ其義一ヲ者。須ク讀二ニ解體ノ書一ヲ。於二テ舊習ノ之外一ニ更ニ 建ツ中一新局ヲ上乃ヲ爲レ得矣。 一譯二行スル是ノ書。其ノ意一ニ在一ニ在リ爲二内醫者流一ノ業ヲ垂レ統ヲ。 啓下廻スル後人二ヲ。是ヲ以テ以ノ特ニ辟二草來一ヲ。剔二杵械一ヲ而ク巳固ヲ知ル二 其ノ机理ヲ有一トヲ不レ安也。笑也。笑ノ暇レ圖レケモ其ノ砥平ト與二哉。 覧者其ノ恕セヨ諸 一地割中和板 増補重訂内科撰要 凡例 一先考槐園先生嚮ニ本篇ヲ譯述シテ遠西ノ内科醫 一術ヲ首唱シ業ヲ創メ統ヲ垂レ後人ヲ啓發スルヿ 茲ニ年アリ然ルニ其文義淵邃ニシテ議論艱深ナ レバ初学輩遽ニ其微旨ヲ窺ヒ難ク其蹟趣ヲ探ン ヿ容易ナラズ故ニ晩年更ニ重訂ヲ加ヘ實著ヲ旨 トシ平直ヲ要トシ務テ施療ノ準則ヲ掲示シ學者 ヲシテ其文理ニ循テ推索スレバ通篇ノ議論彼此 相喚應シ前後一ニ關照スルノ趣意ヲ領シテ病機 百端變化究リナシト雖モ皆實測ノ一揆ニ歸スル ヿヲ曉ラシム然レトモ其書未ダ稿ヲ脱セザルニ先 一考溘然トシテ簀ヲ易フ不肖華夙ニ箕裘ヲ繼キ居 恒先考ノ遺旨堙滅シテ世ニ明カナラザランコトヲ 歎キ重訂ヲ續テ校刻セント欲スルコト久シ爾來 一先考ノ遺稿ト膝下嘗テ質正スル所ヲ取テ是ヲ参 一攷シ尚且原書ニ就テ句ヲ逐ヒ章ヲ尋子鑽研考覈 シ旁ラ西哲ノ群籍ヲ蒐羅シテ新ニ註釋ヲ加フ近 者又一原書ヲ得タリ舊本ニ比スレバ病テ九篇ヲ 増補セリ因テ是ヲ訳シテ併セ補ハント欲ス適門 人藤井方亭其九篇ヲ訳シテ予ニ刪正ヲ請フ方亭 篤ク西学ニ志シ尤ィ翻訳ニ長セリ予喜テ是ヲ取リ 更ニ校註ヲ加ヘ其篇例ニ傚テ斯書ニ補入シ遂ニ 名ケテ増補重訂内科撰要ト曰フ是ニ於テ病門因 症治法方剤等ノ未タ備ラザル者始テ備ハリ既ニ 精ハシキ者益ノ精シフシテ復疑團ナカルベシ乃チ 是ヲ家塾ニ刻シテ質訪ノ子弟ニ授ク庶幾ハ先考 ノ遺旨世ニ明カニシテ流芳餘馥永ク不朽ニ傳ラ ント云 一篇中載る所の薬品製剤方法器械等の名物和漢に 未ダ詳ナラザル者ハ各條名符ヲ附シテ是ヲ標シ 予ガ著ハス所ノ遠西名物考ニ載テ辨哲ス但草木藥 品ノ和漢ニ在テ尋常通用スル者ハ皆和蘭薬鏡ニ 載ス 一篇中載ル所ノ薬剤。方名ナキ者アリ施用ノ際記認 シ難ク稱呼ニ便ナラズ故ニ今權ニ其名ヲ命シテ 各方ノ下ニ附ス學者拘執スルヿ勿レ 一篇中痛。黴毒。咬傷毒。吃逆。經閉痘疹等ノ症治薬劑全 備セザル者ノ如キハ遠西近世ノ名醫著ハス所ノ諸 書ヲ捜索シ其尤モ簡約切要ナル方法ヲ撰ミ訳シテ 各門症治ノ下ニ附シ註脚トス或ハ原書ノ註アル 者ハ増註トシ各門ニ就テ治法ヲ撿索スルノ一助 トス 一舊譯原書ノ鏤版ハ和蘭紀元一千七百四十四年我 延享改元甲子ノ歳ニ在リ」増補原書ノ鏤版ハ彼ノ紀 元一千七百七十三年。我タ安永二年癸丑ノ歳ニ在 リ旧版ノ病門五十五篇三百二十章有リ此篇病門 六十四篇三百九十五章アリ舊本ニ比スレバ病門 九篇七十五章ヲ増補ス 一薬秤ノ分量舊本ニ錢ヨリ以下ハ幾分錢ノ幾ト曰 フ今其煩冗ナルガ爲ニ和蘭ノ秤量符ヲ約略シテ 直ニ是ヲ用ヒ學者ヲシテ簡易ニシテ書記スルニ 便ナラシム其錢ヨリ以上モ是ニ準シテ約略ス ○秤量符 〆八一錢ヲ六十ニ分チタル其一ニシテ即チ一厘 今稱呼 六毛強ナリ○和蘭ニ是ヲ傑列印ト呼ビ ノ煩冗 ナルガ爲ニ權フ 略シテ「ゲン」ト呼ブ Cヲ以テ符號トス故ニ略シテ 氏ニ作ル 万一錢ヲ三ニ分チタル其一ニシテ即チ三分三 一厘三毛強ナリ○和蘭ニ是ヲ須屈律百爾ト呼ビ 今權ニ略シテ 「シュ」ト呼ブ ヲ以テ符號トス故ニ略シテ刃ニ略シテ刃ニ 作る 今權ニ略 三八錢ナリ○和蘭ニ是ヲ穩斯ト呼ブレ メ「オン」ト 呼吸今直ニ此符ヲ用フ 此九十六錢ナリ○和蘭ニ是ヲ封度ト呼ビ全 今権 二略 メ「ホン」 ニ之ヲ以テ符號トス故ニ略シテ故ニ作ル ト呼ブ 文政五年壬午仲秋 宇田川玄真隆識 増補重訂内科撰要 目録 巻一 發無定處 熱病篇第一 巻二 間歇熱稽留熱。熾盛熱。焮衝熱。 神經熱胃熱腸熱。膽液熱。腸熱。膽液熱 萎黄病篇第二 壊液篇第三註変痘 熱壊液。腐敗熱寒壤液。内伏熱 膿壊液 廢液 巻三 失苟兒陪苦篇第四 増補 冒寒篇第五 傷冷毒篇第六 痛風篇第七 増補重訂内科撰要巻一 遠西玉凾涅斯垤我爾德兒著 津山 宇田川玄随五日訳 男 男玄真鱗校 玄真隣校註 加賀藤井方亭俊増翠 発無定処 第一章 熱病編第一 羅甸名「ヘブリス」和蘭名「コールツ」○間歇 一熱.稽留壮熱.神經熱.胃熱.腸熱.是ニ屬ス 熱病ノ大較ヲ論ス 熱病ハ隠伏シテ外ニ見レザル所ノ因ヨリ発ル病ナ リ。初候惡寒戰慄シテ面色診澹萎悴シ。脉大抵弱ニシ。 テ数ナリ○次テ大ニ発熱シ總身乾燥シ多クハ渇ヲ 兼子脉變シテ疾數ニシテ强。面色更ニ赤シテ盈實ス ○爾後大熱始テ減シ皮膚潤澤ヲ生シ汗乃チ出テ脉 緩柔トナル○究竟ニ至テ諸症解散シ唯一二ノ衰弱 ヲ残スノミ 此章ハ諸熱病ノ症候始終ヲ統括シテ簡 易に大較ヲ述ルナリ。凡ソ疫熱.冐寒傷冷 熱疫瘧等ノ諸熱病大抵初發洒漸惡寒シ次テ發熱シ 其病性ノ善惡輕重ニ從テ諸症ヲ發シ且ツ時日ヲ經 ルヿ長短アレトモ其毒解シ病愈ルニ臨テハ熱減シ汗 出諸症退キ唯一二ノ衰弱ヲ残スニ非ルヿナシ學者 宜ク此意ヲ領シテ特リ寒熱往ハ 來等ノ症トシ觀ルヿ無ルベシ。 第二章 熱病ノ大別ヲ論ス 諸熱ヲ別テ二種トス。曰ク真熱曰ク假熱。是ナリ○眞 熱ハ専ラ其熱ヲ發スル自家ノ病因アリテ上章ニ説 ク所ノ諸症ヲ發見スルナリ。又身體諸部ニ幾多ノ患 症ヲ発スト雖モ先ツ其病因ヲ驅除スルニ非レバ諸 症解散セズ且ツ治スルコト能ハズ又其諸症ハ必ズ其 熱ニ次テ発スルナリ○仮熱ハ真熱ノ病因ト異ナル 一病アリテ其變ニ乗ジテ傍發スルナリ。例スルニ金 刃劍傷。打撲。湯泡。火傷等ノ如キ是ナリ。其病大ナル者 ハ熱モ亦大ニシテ重シ且ツ其本病有テ後其熱始テ 見ルヲ常トス。故ニ本病治セザル間ハ其熱解散セズ。 是ヲ治セント要スルモ治スルヿ能ハズ。然レバ眞熱 ハ正ク其熱ヲ治シ假熱ハ其熱ヲ捨テ直ニ本病ヲ治 スベキナリ是レ治療ノ標本先後宜ク意ヲ用テ仔細 ニ從事スベキ所ナリ 第三章 熱病ノ區別ヲ論ス 諸熱ノ稽留スル長短ニ三種ノ區別アリ○第一種ヲ 稽留熱ト云。其熱稽留シテ少モ解セズ。發歇ナク或ハ 一日或ハ四日或ハ七日或ハ其餘モ數日留連シテ然 稽留熱ハ其熱暫クモ歇ヿナリ 後ニ盡ク解散スルナリ ク稽留シ下ニ云間歇熱ノ如 クニ全ク醒解スル時ナ キ諸熱病ノ総稱ナリ ○第二種ヲ間歇熱。一名往来 熱ト云。其熱。發作スル氏ハ第一種ノ稽留熱ト一般ナ レトモ一日ヨリ長ク留連スルヿ稀ナリ。然レバ其熱全 ク醒解カト云ニ形状ハ全ク醒解ルニ似タレトモ又再 發ス則チ毎日一。發スルアリ。二日ニ一發スルアリ。二 日間ニ三日ニ一發スルアリ。故ニ日發熱。間日熱。三日 熱ノ名アリ。其間日熱ト三日熱トハマヽヨク重複シ テ発スルヿアリ 重複熱ハ其熱.間歇スベキ時日ニ又 發するを云・假令バ日發熱ハ毎日 定例ノ時ニ一発ス.然ルニ其熱醒テ後.其日或ハ其夜 ニ一発スルナリ。但シ定例ノ発作ニ比スレバ其熱并 ニ諸症モ輕シ。此レニテ重複タルヿヲ知ルナリ。間日） 三日熱モ右ノ如ク次ノ發作マデニ復タ一発スルナ リ．凡ソ尋常ノ聞歇熱ヨリ重複熱トナルハ皆其病.険 重ニ進ムノ候トス.故ニ日發熱ノ重複トナルハ其病 性稽留熱ニ近 ○第三種ヲ番替熱ト云。其症。間歇熱ノ シト知ルベシ 如ク発作スト雖モ初火発作シタル熱ノ未ダ尽ク解 シ歇ザルニ早不早再ビ重テ発作スルナリ。間歇熱ノ 増長シテ険重ニ進メル者動輙此番替熱ニ変スルコト アリ然トモ是レ多クハ他ノ疾ヨリシテ発スルガ故ニ 各〻其本病ニ從テ治シ真熱トシテ治スルコト稀ナリ 第四章 熱病ノ内因ヲ論ス 凡ソ身體平全ノ常調ヲ害スル邪毒ノ酷属ナル者体 中ニ侵襲シテ血液ニ混淆シ殊ニ動脉ノ裏面ニ周布 シ在ル所ノ天造自然ノ滑液ニ混スルトキハ是ヲ以テ 動脈ヲ侵刺スルニ因テ是ヲ免ンガ為ニ自ラ其運動 第四十五章ニ云総 ヲ増發シ以テ諸熱ヲ發スルナリヤ テ血ハ動脉ヲ以テ 運輸ス.動脉ノ裏面ニハ周ク天造自然ノ滑液ヲ密布 シ以テ其運行スル血液ノ侵刺滲透スルヲ防護シテ 其害ヲ受ザラシムルヿ猶輸尿管ノ裏面ニ周ク消液 有テ小水ノ悍属気ヲ受ザラシムルガ如シ」ト．然トモ凡 ソ熱病ノ酷厲毒ハ特ニ動脈ノ裏面ニ周布スル所ノ 滑液ニ相混シ著クノ性アルガ故ニ体中ニ侵入シ血 液ニ混スレバ必ズ動脉ヲ侵刺シテ熱ヲ発スルナリ 是猶傷冷毒・痛風毒ハ専ラ神経液ニ著クノ性アリテ 必ズ疼痛ヲ發スルガ如シ但シ傷冷毒ハ専ラ老廃液 ノ排泄スル諸部ノ神経液ニ著キ痛風毒ハ必ズ筋膜 ニ循ル神経液ニ著クノ差別アリテ又其症ヲ異ニス. 是レ皆血液中ニ混淆スル所ノ毒ナリト雖モ其性ノ 同ジカラザルニ從テ各〻其著ク所ヲ分ツコト宜ク辨識 スベキ所ナリ○夫レ人。平全無恙ナレバ元運生気。気 気暢和シテ諸器血液ニ順布シ百体ヲ煦育ス然ルニ 若シ是ヲ障碍阻遏スルヿアルトキハ忽チ激迫凝聚シ 變シテ熱トナル.凡ソ二物相摩盪シテ激迫スレバ熱ヲ 生シ、金石相撃テ火ヲ生ジ．火燧鏡ノ火ヲ發スルガ如 シ、此皆其気ノ激迫凝聚スルノ致ス所ニ非ルハナシ。 然レバ天地間ノ一元大気．順運布化スレバ万物ヲ点 育シ激迫凝聚スレバ即チ火トナリ万物ヲ燬壊スル ヿ人身一元ノ生気ト毫モ異ナルコトナシ○凡ソ酷属 ナル邪気悪液。動脈ヲ侵刺スルトキハ動脉コレニ堪ヘ ズシテ其毒ヲ攘ヒ除ントシ自ラ其搏動ヲ増発シテ其血 夜ヲ駆逐シ且ツ動脉ニ稟ル所ノ元運生氣、是ニ膺リ 力ヲ奮テ運動ヲ増発シ。遂ニ激迫凝聚シテ熱ヲ生シ・ 其勢力ニテ病毒ヲ制服シテ是ヲ蒸気。小便等ヨリ排 其余ノコトナリシテ竹謂ル有物物天稟ノ沙用ニシテ所謂ル自 泄シ除クナリ。此レ皆動物天稟ノ妙用ニシテ所謂ル自 然ノ良能ナリ。然トモ是レ元来其毒ヲ攘ヒ除ントシテ 増発スル所ノ運動ナレバ唯其毒ヲ駆除スルニ足ル ヘキ適宜ノ運動ヲ要トス。然ルニ若シ其運動大過劇 盛ニシテ発熱已甚ナルトキハ元運生氣ノ激迫凝聚ス ルヿモ亦已甚ナルヲ以テ體中ニ布化セズ。是ヲ以テ 啻ニ其毒ヲ排泄スルヿ能ハザルノミナラズ諸器血 液モ其生運ノ元化ヲ離テ必ズ腐敗ヲ致スナリ故ニ 第六章ニ運行ノ過不及ヨリ血液腐敗ニ至ルノ症ヲ 論シ第七章以下ニ順正治法ヲ擧テ其過不及ヲ調治 ス.凡ソ論ヲ立.方ヲ処スルノ旨.曲ニ準則アリ。學者須 ク熟読玩索メ其 ○身体中何レノ部ニテモ其酷厲ナ 全旨ヲ領スベシ。 ル邪毒ノ侵刺スルトキハ是ヲ排泄驅除センガ爲ニ自 ラ運動ヲ増發スルコト是レ生活的ノ凝體ト 全身ノ諸 器ヲ云 二 禀ル所ノ自然ノ常道ナリ。若シ其侵刺スル者。即時ニ 退散セズシテ留連スルトキハ更ニ一種ノ液ヲ醸成シ テ其侵刺ノ毒ヲ包攝圍繞シ誘導シテ出シ除クナリ。 是レ生活的ノ流体 血 液 ニ具ル所ノ自然ノ常道ナリヤ 第 第 章ニ説ク所ノ汗ヨリ発シ或ハ小便ノ白垽 トナリ出ル者．皆其醸成セル一種ノ液ナリ、 六 其醸成セ ル液ハ膿汁ト同様ナルヲ以テ亦此ヲ膿ト名ク。諸ヲ 譬ルニ猶是レ竹木刺ノ如シ。僅々乎トシテ繊小ナリ ト雖モ苟モ其所在ノ処ハ必ズ運動ヲ増發シテ熱シ 痛ミ。夫ヨリ次第ニ腫起シ膿ヲ醸スルニ及ンデハ痛 モ熱モ去リ。膿中ニ其物ヲ包攝シテ出シ除クトキハ其 蹟故ノ如クニ愈ルヲ見テ知ルベシ○故ニ若シ體中 ニ侵襲スル酷厲ナル邪毒ノ過多ニシテ凝體ノ力ノ ミニテ盡ク駆除スルコト能ハザルトキハ輙チ諸液モ亦 是ヲ扶ケ兩箇ノ常道。力ヲ戮テ其毒ヲ包攝シ外表ヘ 凡ソ邪毒身体ニ侵襲スルトキハ凝体ノ 駆逐シ除クナリ 常道其運動ヲ増益シ熱ヲ發シテ汗 小便等ヨリ駆除スト雖モ其毒.過多ナルニ因テ速ニ 除キ易カラザルトキハ血液中ニ具ル所ノ自然ノ良能 ニテ其毒ヲ烹醸化熟シ、一種ノ液ヲ製シテ是ヲ包揚 シ．亦小便汗等ヨリ出シ除クナリ。此液即チ此章説ク 所ノ一種ノ膿液ニシテ夫ノ竹木刺ノ膿ト内外同一 般ナルヿ知ルベシ.是ニ由テ観レバ諸病ニ於テ体中 ニ鬱蓄セル邪氣悪液ノ諸竅ニ排泄ス ルヿ皆此兩箇ノ常道ニ非ルハナシ。 第五章 熱病ノ外因ヲ論ス 右ニ論スル酷属ナル病毒ノ體中ニ生スル外因ハ傳 染スベキ不正ノ氣ニ觸レ或ハ表發ノ蒸氣ノ壅遏ス ルヨリ発スルコト居多何トナレバ胃或ハ腸中ノ腐敗 液アルヨリ発スル諸熱ハ定リタル次序ナキ故ニ 稽 ○ 熱ハ間歇往来ナク。間歇熱ハ時日ヲ定ム 留 テ發作スル等是レ定リタル次序ナリ。 是ヲ眞熱ノ因 ニ係スシテ假熱ニ屬シ。是ヲ治スルモ亦眞熱ノ常法 ヲ用ルコトナク唯其熱ハ標症トシ各〻其本病ニ從テ治 スレバナリ此處。眞假標本ノ分別。錯誤ヲ致スヿ少ナ カラズ 第六章 熱病毒ノ排泄ヲ論ス 諸真熱ハ第四章ニ説ク如ク自然ノ良能ヲ以テ運動 ヲ増益シ其毒ヲ烹熟化醸シテ究竟是ヲ驅逐シ出シ 去ルナリ 其毒悍厲酷烈ニシテ諸器ヲ毀傷シ血液ヲ 崩壊シ常全健康ノ運化ヲ失ハシムルガ故 ニ凝体ノ常道ニテ運動ヲ増益スルノミナラズ又血 液流体ノ常道ニテ一種ノ膿液ヲ醸出ス。是レ所謂ル 烹熟化醸シテ驅 逐シ去ル者ナリ 一面ハ是ヲ汗ヨリシ或ハ表發ノ蒸 氣ヨリ排泄シ二來ハ是ヲ白垽ト爲テ小水ヨリ利シ 除ク。ナリ○是故ニ小水中ニ白垽アルハ一箇ノ善徴 トス。若シ是レ無キハ其毒泄除セザルノ候トス○然 腐敗熱.失苟児陪 トモ諸液ノ腐敗セルヨリ発スル諸熱ナ 苦熱.勞療熱.膿熱 等ヲ 二 二、 ヲノ小水ニ塗アルハ卽是レ血液腐敗ノ徴トス。故 ニ其腐敗ノ大ナル者ハ垽モ亦夥シ。是故ニ總テ假熱 ニ垽ヲ現スハ多ハ惡微トス○諸〻眞熱ニ於テ脉強ニ シテ數。身體大熱スル者ハ其運行太過ナルノ候トス。 斯ノ如キ症ハ小便ノ白垽トナルベキ膿ヲ醸製スル 羅甸名「イコル」○伍乙都ノ医学寶 ヿ能ハズ唯敗血漿 函ニ云是レ水ノ如キ血ナリ.創傷 或ハ潰瘍ヨリ流出ス」ト是レ未ダ膿トナリ ラザル水様ノ血ナリ。故ニ譯シテ云爾 ト名ル一種 一曽丁八斗弐匁六分一第六章七式字定裁 風雲壱歳 ノ腐敗液トナルノミ。故ニ其小水ニ白重ナクシテ最 患者ノ強弱病 モ赤色ナリ。是ヲ以テ一箇ノ惡徴トス」 毒ノ多少ニ從 テ生氣ノ運行或ハ太過或ハ不及ノ一方ニ偏ナルコト 已甚ナレバ自然ノ良能.其常道ヲ逞シテ病毒ヲ驅除 已甚ナレバ自然ノ良能.其常道ヲ逞シテ病毒ヲ見附 スルヿ能ハズ.故ニ其運行強盛ナル氏ハ病毒、膿トナ リテ排泄セズ.唯未熟ノ敗血漿トナリテ小便ニ通利 スルノミ．是レ悪微タル所以ナリ。或ハ此ノ如キ壮熱 長ク稽留シテ解セザレバ血液漸ク腐敗崩壊シテ所 謂腐敗熱トナル故ニ此症モ亦夥ク敗血漿及ビ並渣 ヲ小便ニ通利ス是ヲ以テ下ノ第十二章第十三章ニ 温涼補瀉ノ治法ヲ設 ○右ノ症ト相反シテ脈軟弱ニ テ是ヲ治スルナリ。 シテ身体冷ル者ハ其運行已微弱ナルノ候トス。此症 ハ小水ノ色。診澹灰白ニシテ白垽ナク若クハ是レ有 モ凝結セズ散渙シテ小水ニ彌満シ或ハ粘稠液ノ如 ク或ハ粉ノ如クニシテ溲器ノ底ニ沈ムナリ。斯ノ如 キ症ハ其熱甚ダ長ク稽留シテ治セズ。且ツ動輙其粘 稠ノ汚液レ腹中ノ各蔵ニ滞積シテ壅塞スルナリ。 生氣 生乗 ノ運 行微弱ナレバ飲液乳糜、皆血中ニ入ト雖モ常度ノ如 ク烹醸化熟セズ。未熟ニシテ小水ニ通利ス。故ニ其色 診澹或ハ粉ノ如ク或ハ粘液ノ如シ.又夫ノ一種ノ膿液 ヲ醸成シテ其毒ヲ包攝シ除クヿ能ハザルガ故ニ或 ハ其汚液腹藏ニ壅滯シテ結 積ヲ生シ.其熱長ク稽留ス。 ○熱病ノ毒右ノ如ク長 ク体中ニ懸留スルトキハ遂ニ変シテ腐敗液トナリ。體 中ニ潜伏シテ他ノ疾ヲ發スルヿ屡〻多シ 第七章 熱病ノ治法ヲ論ス 真熱病ノ治法二般アリ○其一ハ消毒法ナリ。夫レ熱 病ノ毒。久ク身體諸部ヲ侵刺スルトキハ其熱逾〻頑滯シ テ治セザルガ故ニ消毒法ニ因テ其毒ノ勢ヲ挫キ制 シテ侵刺セザラシムルナリ。然レバ消毒ノ名アリト 雖モ此藥ヲ以テ盡ク其毒ヲ驅逐シ除キ。或ハ變シテ 熱毒ヲ制挫 美液ト作ノ功力アルベシト思フコト勿レ シテ侵刺セ ザラシムル氏ハ生氣ノ運行自然ノ良能ニテ其毒ヲ 化熟シ一箇ノ廢液ト爲シテ汗、小便.等ヨリ排泄シテ 治スル ナリ ○其二ハ唯自然良能ノ常道ニ隨テ其運行ヲ 順調スルノ法ナリ。夫レ生氣ノ運行其毒ヲ驅除スル ノ宜ニ適シテ大過不及ノ偏ナキトキハ能ク其熱毒ヲ 制服シテ駆除スルヿ是レ自然良能ノ常道ニシテ更 ニ他力ヲ假ラザル所ナリ。然ルニ若シ其運行或ハ太 過或ハ不及ナルヿアルトキキハ其自然ノ力。此熱毒ヲ制 服驅除スルヿ能ハズ。是ニ於テ其弱ニシテ不及ナル 者ハ是ヲ増益シ。其強ニシテ太過ナル者ハ是ヲ減損 シテ其自然ヲ助テ度ニ中ラシメ。以テ其疾ニ勝シム ルナリ 生気ノ運行ハ即チ有生ノ始ヨリ全身ニ稟ル ベウェーギ 所ノ生活ノ元運氣ナリ.和蘭ニ是ヲ「レヘンス. ベウェーギンギ」ト云。身體内外ノ諸器血液是ヲ資稟シテ 治湊運動シ各〻其機能運営ヲ濟スヿヲ得諸篇中或ハ 元運生気或ハ生活ノ元運或ハ生活ノ運動ト訳スル 者是ナリ。第四章ニ動脉ノ運動ヲ増発スト云ヒ或ハ 自ラ運動ヲ増発スルコト是レ動物的ノ凝体ニ稟ル所 ノ自然ノ常道ナリ」ト云モ動脈及ビ全身凝体諸器ニ 稟ル所ノ生氣ノ元運ヲ増發スルナリ.第六章ニ自然 ノ良能ヲ以テ運動ヲ増発スト云ヒ或ハ熱病ノ運行 一地震坤抑輿一 大過不及強盛微弱ト云ノ運動運行皆 此生氣ノ運行ヲ云者ナリト知ルベシ 第八章 熱病ノ消毒法ヲ論ス 凡ソ疾ヲ發スル所ノ各種ノ毒。皆其性ヲ異ニスルコト 固ヨリ論ナキ所ナレバ其毒ノ異ナルニ従テ各自ノ 消毒法アリ。故ニ一種ノ消毒法ヲ以テ諸種ノ熱病ヲ 治スベカラザルコト知ルベシ○予ハ唯真熱病ノ一種 印間 所謂往来熱 歇熱 ノミ。一箇ノ消毒法ニテ治スルヿヲ 歴驗セリ。其他。稽留熱及ビ番替熱ニ於テハ未ダ消毒 ノ治法ヲ得ズ。殊ニ番替熱ハ多クハ他病ニ旁出シ。且 ツ種々其因ヲ異ニスル本病有テ其性ニ從テ治スベ キガ故ナリ 第九章 間歇熱ノ治法ヲ論ス 間歇熱ノ治法二般アリ○第一ハ自然良能ノ常道ニ 從テ治スルナリ。是ヲ順正治法ト云。後章ニ講明スル 所ノ如シ。第二ハ消毒ノ法ナリ○或ハ此病。眞熱ノ因 ヨリ来ラスシテ他ノ因ヨリ發シ來ルヿ番替熱ノ如 番替熱ノ他因ヨリ来 クナルヿアルカト熟察スベシ。 ルヿ上ノ第三章ニ出 ヅ．是レ下ノ第十四章以下ノ仮熱ノ治法ヲ 施スベキ症多シ.故ニ消毒法ヲ禁スルナリ 若シ他因 ヨリ来ル症ナルトキハ此消毒法ノヨク治スベキ所ニ 非レバナリ○或ハ體中ニ他ノ病アリテ自然ニ往來 此記法秩撰異 熱ヲ發シ。其熱ノ發動ニ藉テ其病ヲ排泄シ除クノ症 タルカト仔細ニ診察スベシ。此症若シ其熱ヲ治スレ 他ノ病毒、體中ニ バ其病逾潜滞シテ解セザレバナリ 潜滞シ自然ニ是 ヲ驅除センガ為ニ往來熱ヲ發シ.其發作ニ乗シテ病 毒ヲ汗.小便。蒸氣。等ヨリ排泄シ除クコト多シ.若シ此症ハ ニ消毒法ヲ用テ其熱ヲ遏止スレバ 其毒逾潜結シテ治セザレバナリ 第十章 間歇熱ノ消毒方ヲ論ス 若シ體中ニ於テ少モ他ノ疾ノ治スベキ者ナク純粹 或ハ胃及ビ腸ニ腐敗ノ汚物 ノ間歇熱タルヿヲ知リ、 アレバ先ヅ吐下ノ剤ヲ用テ 除治シ其毒去テ後.消 且ツ其熱仍數日留連シテ速ニ 毒法ヲ用ベキ等ヲ云 治スベカラザルコトヲ察セバ是ニ次テ未ダ悪症ノ生 セス身体ノ甚ダ衰弊セザルノ際ニ左ノ消毒方ヲ用 テ治スベシ。逾早ケレバ逾宜シ 方味幾那散 一孛露非亞尼皮 一弓 其説.和蘭薬鏡.巻二ニ詳ナリ。 樹皮ノ名。一ニ「キナく」又「ゴールツパスト」ト名ク 名 右極細末トシ蜂蜜或ハ舎利別名ヲ調和シテ昆設 名 爾弗 ト為シ或ハ達刺侃篤 樹脂ノ 名名 ヲ水ニ煮テ糊 ノ如クシ。右ノ末ヲ加テ丸ト為シ用フ○或ハ細末 ニテ用ント欲セバ右ノ末ヲ分テ二十四服トシ。葡 名 萄酒或ハ麥酒名）少許ヲ以テ送下ス○或ハ右ノ藥 地計代林摸画 ヲ葡萄酒ニ浸出シ。或ハ水煎シテ服ス。其時ハ大抵 散剤ノ服量ノ三倍ホドモ増シ用ベシ。其効同シ○ 總テ右ノ諸劑ヲ適宜ニ分チ置キ。其一服ヲ取テ半 一時。或ハ一時毎ニ與テ其熱ノ發作セザル間ニ一劑 ヲ用ヒ尽スベシ。是ヲ以テ其熱徴モ發作セザルノ ミナラズ小便平常ノ如ク。少モ白垽ナキニ至ルマ デハ右ノ如ク勉強シテ怠ラズ用ベシ。其熱微モ発 作セズト雖モ。小便ニ白垽アル間ハ熱毒未ダ尽ク。 除カザルノ徴ナレバ爾後復無幾再発スレバナリ 間日熱ハ右ニ記ス服量ヲ適當トス。三日熱ハ大抵其 量ノ二倍或ハ三倍ヲ用ベシ○冬時ニ發スル三日熱 ハ差後再発スルコト多シ。故ニ差後十四日ヲ経バ其再 発ヲ防クガ爲ニ又前法ノ如ク右ノ劑ヲ用ベシ○右 ノ薬ヲ服シ易カラシメン為メカ或ハ兼テ治スベキ諸症アラ バ是ニ他ノ薬ヲ加テ可ナリ○是ヲシテ佳味芳香ナ ラシメント欲セバ橙皮油〔液或ハ枸櫞皮油㈱少許ヲ 加フベシ○若シ少シク凝結ヲ疏解シ壅滞ヲ開利スル ノ効ヲ取ント要セバ諳厄利斯瀉利鹽爾一銭或ハ覇 名 王鹽」一銭或ハ亞爾鮮鹽⑧半錢ヲ加フベシ○此劑 ヲ服シテ腹中攪擾スルコトアラバ白罌粟舎利別的或 本編第百十 ハ阿芙蓉液 二十滴ヲ加フベシ○或ハ此一 三章ニ出 劑ヲ用テ大ニ下利スルヿアリ。然レバ是ニ由テ其藥 力ヲ脱失スルガ故ニ善功ヲ収ルヿナシ。此症ハ本劑 ニ攻魂花或ハ桂ヲ加フベシ。若シ浸劑或ハ煎劑ト爲 ストキハ右ノ品ヲ其薬汁ニ浸シテ薬氣ヲ出シ。此ニ阿 芙蓉液。少許ヲ加テ與ルヲ妙トス○予從來此藥ヲ純 粹ノ間歇熱ニ用ルヿ勝テ數フベカラズト雖モ皆毫 モ害アルヲ見ズ。然トモ衆人此藥ノ味ヲ嫌ヒ惡ムコト多 キガ故ニ或ハ他ノ薬ヲ調和シテ香氣ヲ添ヘ味ヲ美 ニシ亦其色ヲ變シテ患者ヲシテ其劑中ニ此藥ノ有 ヲ知コト無ラシメント要スル者多シ。此等ノ事。鬻徒眩 誣ノ所為ニシテ治療ニ益ナク却テ害多シトス 第十一章 此以下諸熱ノ 熱病。自熱病。自然良能ニ隨フ治法ヲ論ス 治法ヲ論ス 治法ヲ論ス 生氣ノ運行ハ自然ニ諸病ヲ治癒スルノ原由ナレバ。 是ヲ以テ熱病ノ毒ヲ制服シテ驅除セシメンガ為ニ 其運行ヲシテ過強ナラシメズ。又巳弱ナラシメザル 第九章 是ニ由テ生 「ヲ施スベキナリ ヤウニ順正治法 ニ出ツ 氣ノ運行強 弱ノ偏ナク、其良能ヲ逞シ、 ○此治法ハ諸種ノ熱病ニ テ病毒ヲ驅除スルナリ 施シテ闕ベカラズ。且ツ古ヨリ経用シテ差誤ナク充 當スル所ニシテ所謂。王道無憂ノ術ナリ。故ニ其發現 スル諸症ニ就テ或ハ太過ニ屬スルカ或ハ不及ニ係 ルヿヲ診シ得テ。其太過ナルヲバ減損シ。不及ナルヲ バ增益シ。其運行ヲシテ調適セシムルナリ。何トナレ バ固ヨリ其運行ニ於テ過不及ナキ片ハ。自然ノ良能。 其毒ヲ制服シテ驅除スルガ故ニ。更ニ藥劑ニテ是ヲ 変易スルニ及バザレバナリ 第十二章 熱病。運行太過ノ症治ヲ論ス。 壮熱熾盛熱.焮衝熱.等一切 同同壯實熱ノ治法.皆是ニ屬ス 身體壯熱シ脉。強盛ニシテ氣息急促ナルヲ以テ。第六 章ニ論スル所ノ運行太過強盛ノ症タルコトヲ診シ得 バ。宜ク刺絡シテ瀉血シ。一次ニテ効ヲ奏スルニ足ズ 水銃ニテ ハ再瀉シ。又清涼ナラシムルノ吉利詞多兒ハ 藥夜ヲ肛 門ヨリ腸中ニ射入 スル術ノ名ナリ ヲ施スベシ 清凉吉利詞多兒ノ方 精大麦 各一弓 答末林度「 名 焙豆腐酒卵葉三錢 栴那葉 三錢 名 水十六分 水 右作合シ煮テ濾過シ一此ヲ取リ次ノ藥ヲ加フ 蜂蜜一弓 一銭 消石 右二味ヲ和シ温テ灌入ス 或ハ清涼下劑ヲ用テ胃及ビ腸ヲ滌除スルモ亦良ニ 清涼下劑ノ方清熱涼下飲 旃那葉 二錢 答末林度四錢 名 消石半錢 水半北 水 右件合シ文火ニテ徐々ニ煮。滓ヲ去リ温服ス。若シ 適意ニ下利セズハ。翌日梅那葉ヲ增加フベシ。 運行強盛大過ニシテ壮熱スルハ津液ニ非レバ是ヲ 制止スルコト能ハザルガ故ニ。稀薄ニシテ清凉ニスル 飲液ヲ多ク飲服セシムルコト一大緊要ナリ。然トモ稍温 ニシテ少シツヽ與フベシ。一頓ニ多ク服スレバ胃中 ニ停滞シテ化シ難ク或ハ冷飲スレバ體中ノ熱セル 諸液ヲシテ凝結セシムレバナリ○飲液ハ数与フベ キガ爲ニ湯液ノ方ニ三ヲ擧テ其例ヲ示ス 清涼飲ノ方大麦清涼飲〕 一弓 精大麦 蜂蜜一万半 酉一月 曹 水十五分 水 右作合シテ奄閉セル磁罐ニ内レ煮テ麥熟シ花發 スルヲ度トス 又方蒸餅清涼飲 蒸餅一 再炮者四弓 名 答末林度一万半 半弓 純精酒石図 名 十五号 水 右作合シテ磁罐ニ内レ。煮用フ 又方酸模清涼飲 酸模根 名 蒸餅 再炮者各二号 名 一銭 消石 水二百錢 右件合シテ磁鑵ニ内レ。煮テ細篩ヲ以テ濾過シ用 フ 右ノ諸剤ニ拘様汁図或ハ粟鼈子汁図ヲ加へ。又少シク 沙糖ヲ和シテ味ヲ添ヘ与フベシ。甚功益アリ○若シ 其発熱中稍衰弱ノ候ヲ見サバ右ノ飲剤ニ列印設酒 名 格」少許ヲ加テ良トス○若シ多ク下利ヲ兼ル者ハ。方 中ニ攻塊花一握ヲ加ヘ煮テ用ベシ○其熱。過多ナル 中ハ右ノ飲劑ヲ飲シムベシ。但レ肉ヲ以テ調製シタル 食物ハ一切禁スベシ。此ノ如キ飲食ヲ用レバ速一血 液ヲシテ腐敗セシムレバナリ 第十三年 熱病運行不及ノ症治ヲ論ス 凡ソ神経熱.等總テ身體衰弱 セル熱病ノ治法皆是ニ屬ス 身體壯熱ナク脉弱ニシテ遲。呼吸稀少ニシテ緩徐ナ ル者ハ卽是レ第六章論スル所ノ生氣ノ運行微弱ニ シテ其熱毒ヲ制服シ驅除スルニ足ザルノ候トス。此 症ハ温煖ニシテ熱ヲ治スルノ剤ヲ用ルヿ緊要ナリ」 温煖ニシテ熱病ヲ治スル方〔壯元袪熱散〕 昆答刺越兒發根 亞爾鮮鹽 鹿角灰引各一錢 右件散劑トシ。分テ十二服トシ。一時或ハ一時半毎 ニ飮液ヲ以テ一服ツヽ送下ス 又方〔壮元大麦飲〕 大麦煮汁八分 昆答刺越兒発根末一銭 廿七国雲堂蔵 的里亞加 二錢 デアポレ 安質沒紐.若波列{符 名 各一錢 亞爾鮮鹽 半弓 沙糖 右件調勾シ半時毎ニ一匙〕名ヲ服ス 又方＜割書：書前 建資亞那代用龍膽 健質亞那 用龍膽 各一弓 白並 葛爾儒別涅實屈窒草石 各一握 亞爾鮮葉 二廿半 白葡萄酒 右作調勺シ。硝子壜ニ内レ。封定シテ薬氣ヲ出シ。半 名 時或ハ一時半毎ニ爾茂兒苴 一時或ハ一時半毎ニ爾茂兒直ニ半盞ツヽ服ス 右ノ諸方宜ク其症ニ從テ撰用スベシ○其熱病。生氣 ノ運行ニ因テ尽ク解散スルマデハ持久シテ怠ラズ 用ベシ 第十四章 假熱ヲ論ス 大凡諸病ニ傍テ発スル熱ハ其因極テ多端ナルガ故 ニ。予其治法ヲ緊シテ示スヿ能ハズ。何トナレバ凡ソ 熱ヲ兼ザル病ハ殆ト少キヲ以テナリ○然トモ予其中 ニ就テ一二ノ病ヲ援引シテ左ニ其例ヲ示ス 第十五章 即チ胃熱. 熱病。胃中ノ腐敗毒ニ因ルノ症治ヲ論ス 膽液熱 舶中ノ徭卒或ハ都邑ノ人衆胃中ニ腐敗ノ汚物アル ヨリ発スル熱病多シ。此症ハ先ツ其汚物ヲ滌除スル 即チ是レ腐敗ノ膽 ニ非レバ治スルヿ能ハザルナリ 液ナリ煩悶篇第七 十六章ト參 考スベシ ○患者食ヲ思ハズ。惡心嗜雜ヲ發シ。胃ノ 部ニ當テ痞悶困重ヲ覺エ。愛氣シテ汚穢ノ液ヲ吐ク 等ノ症ヲ發スルトキハ是レ消化シ難キ食物ヲ用ヒ。常 ニ身体ヲ運動スルコト稀ニシテ胃中ニ腐敗ノ汚物鬱 蓄セルノ的候トス。此症ハ速ニ吐剤ヲ用テ是ヲ除ク ベシ 吐剤ノ方 韃爾答律湧吐散 一韃爾答律斯越黙室屈私三氏 名 答末林度}名四錢 薄荷油一滴 右作合和シテ一頓ニ服ス 又方 黙他兒。雜腹蘭酒一弓 右飮劑トシ一頓ニ服ス 又方乙百葛格安那飲 一雲雲蔵 乙百葛格安那末十十一刃 白葡萄酒 一弓 薄荷油 一滴 右作合和シテ飮劑トシ一頓ニ服ス 右吐劑ノ中。一方ヲ撰ミ用ベシ。但シ是ヲ用テ後。必ズ 多ク飲液ヲ與フベシ。是ヲ以テ能ク胃中ノ汚物ヲ稀 釋シテ疏解スルナリ。患者吐ヲ發セバ再ビ温ナル緩 和ノ飲液 白湯或ハ大 ヲ多ク飮シムベシ。是ニ由テ胃 麥煮汁ノ類 中ノ汚物及ビ其服スル吐剤モ併テ尽ク吐シ除クナ リ○此治法ニ因テ胃中ノ汚穢鬱蓄ヨリ発スル諸患 ハ更ニ他薬ヲ假ラズシテ皆能ク治スルナリ○然トモ 吐薬ヲ以テ真熱ヿモ亦治スベシト思コト勿レ。唯此胃中 第十六章 腐敗ノ汚物アルヨリ発スル諸熱ヲ治スルノミ 凡ソ 間歇 熱.並ニ諸稽留熱ニ於テ悪心。嘔吐.其他胃中ニ汚物鬱 積スル諸症候ヲ発スルトキハ先ツ吐剤ヲ用テ吐セシ メ．或ハ腹肚困重痞服大便閉等．腸中汚物滞蓄セル諸 症候アルハ先ツ下剤ヲ與フベシ・是レ上ニ論スル所 ノ仮熱ノ因ヲ兼ルガ故ニ其汚物ヲ駆除シテ後、間歇 熱は消毒法ヲ用ヒ。稽留熱ハ順正治法ヲ以テ其真熱 ヲ治スベキナリ。乃チ次ノ第十六章ニ云。胃及ビ腸ニ 敗液汚物あり。并ニ其毒ヲ血中ニ運輸スルヨリ諸熱 ヲ發スルヿ多キガ故ニ右ニ列スル諸方モ亦熱病ヲ 治スルノ剤ニ収入スルナリ」ト。故ニ真熱ト雖モ兼来 ノ症アルヿ ヲ察スベシ 熱病。腸中腐敗ノ汚物ニ因ルノ症治ヲ論ス 腸熱・膽 液熱 第十六章 二十二風雲堂蔵蔵堂 長ク連聯テ消化シ難キ食ヲ用ヒ。或ハ貪喰縱飮シテ 身體ヲ擧動スルヿ少ナク。及ビ大便灌滞スル等ノ後。腹 肚。困悶。痞脹ノ症ヲ發スルトキハ是レ腸中ニ汚物夥ク 鬱蓄シ。其温煖ノ処ニ在テ腐敗シテ一種ノ熱ヲ醸シ 来ル者ナリト知ルベシ。故ニ此症ハ先ヅ適宜ノ下剤 ヲ用テ其鬱蓄セル汚物ヲ滌除スベシ 下劑ノ方 〔旃那瀉利飲 旃那葉 二錢 答末林度半子 一錢 葛縷子色一銭 一諳厄利斯瀉利鹽一錢半 名 水八手 右件合シテ藥氣ヲ浸出シ。温テ一頓ニ服ス。二日ヲ 經テ再ビ一劑ヲ服スベシ。一回ノミニテハ諸腸ヲ 盡ク淨滌スルニ足ザレバナリ○初メ一劑ヲ與ヘ 下利ノ多少ヲ較リテ第二劑ノ旃那葉ヲ増減スベ シ 其汚物悉ク滌除スト雖モ。以前。腐敗毒ノ腸中ニ鬱蓄 スルノ時。既ニ是ヲ血中ニ運輸セルニ因テ其熱仍替 留シテ解セザル者アリ。此ノ如キ熱ハ乳糜ノ製造ヲ 乳糜ノ説第十 八章ニ註ス 方健胃袪敗散 浸薬一銭 盧舎半錢 昆答刺越兒發根 亞爾鮮鹽各一錢 右作合シテ散劑トシ分テ十二服トシ。其熱ノ劇盛 ナラザル時ニ於テ。一服ツヽ日ニ三次。即チ午前。午 後。日夕。ニ用フ 又方 又方健胃法敗飲 健質亞那名 名 各一錢 白芝 葛爾儒別涅實屈窒草圖 亞爾鮮葉各一握 橙皮 諳厄利斯潟利鹽各四錢 名 名 右作合シテ葡萄酒。或ハ麥酒或ハ水酒等分ノ液 三北ヲ用テ浸シ。藥氣ヲ出シ。爾歲兒苴(名ニ半盞ヅ ヽ用ルヿ日ニ三四次 胃及ビ腸ノ敗液汚物ト其一 右ニ舉ル所ノ諸因 毒血中ニ運輸スルトヲ云フ ヨリシ 同二二一風雲堂蔵 テ諸熱病ヲ發スルコト數多キガ故ニ右ニ列スル諸方 モ亦皆熱病ヲ治スルノ薬劑ニ收入スルナリ○茲ニ 略擧スルノ外。尚假熱多クシテ共ニ此篇ニ収載スベ キガ如クナレトモ。是皆假熱ヲ傍發スル本病ニ就テ治 スベキガ故ニ。斯ニ悉ク贅セズ。各門ニ具論ス。看官就 テ考索スベキノミ 増補重訂内科撰要巻一終 増補重訂内科撰要巻二 遠西玉凾涅斯垤我爾德兒著 津山 宇田川玄隨晋譯 男 玄真燐校註 俊 加賀藤井方亭俊増訳 増譯 羅甸名「カセキシア」 萎黄病篇第二 和蘭名「オンゲダーントヘイド」 第十七章 萎黄病ノ大較ヲ論ス 患者。顔面総身ノ皮膚。膠澹灰白ニシテ黄色ヲ帯ビ第 神志楽マズ肢体倦重。懈惰。食進マズ。大抵熱少ク或ハ 皮膚色澤ヲ失ヒ夥 皮膚色澤ヲ失ヒ里 熱ナシ。是ヲ翁傑達安篤歇意度 澹灰白ナルノ義也 或 桂独ハ悪ナリ.傑蘇得 ハ桂獨。傑蘇得爾突竭意度ト云 爾突竭意度ハ資給供 補ノ謂ナリ.身體ヲ榮養シ.性命ヲ資給供補スルノ機 変悪シテ常ヲ失フヨリ生スル病ト云ノ義ナリ・又一 ニ桂獨.薩必弗竭意度ト云.惡液ノ病ト云ノ義ナリ。又 一ニ貌跡吉.須窟突ト云.皮膚黙澹萎黄ヲ見ス病ノ義 ナ ナ リ 萎黄病ノ因ヲ論ス 第十八章 食ノ口ニ入ル。是ヲ咀嚼スルノ際津唾。漸ヲ以テ潮溢 シ。其咀嚼スル所ノ者ト和揉シテ嚥下シ。胃ニ入テハ 胃液ヲ加ヘ。腸ニ於テハ膵液ト膽液ヲ加ヘ。又胃ト諸 腸トノ各自ノ官能ヲ以テ是ヲ消磨化釀シテ乳糜ト 爲シ。夫ヨリ乳糜諸道ヲ經テ血中ニ運輸ス 医範提綱 ニ云・胃ノ 裏面ノ膜ヨリ常ニ津唾ノ如キ稀液ヲ滲出ス.此ヲ胃 液ト謂フ.此液飲食ニ混和シ.能ク醸熟スルノ性アリ テ津唾ト同シ・夫レ津唾ハ稀クシテ味ヒ淡ナレトト・其 質徒ニ水ニ非ズ.其中揮發透竄ノ鹽氣ヲ含ミ.能ク物 ニ滲透シテ群解融化シ醸熟ヲ為ス、故ニ飲食ヲ咀嚼 スル毎ニ．必ズ和シテ化熟ヲ扶ク．若シ唾液不足シ.或 ハ稠粘ニナリテ・飲食ニ和セザレバ・其味ヒ舌ニ通徹 シテ知ルコトナク。且ツ胃中ニ下レトモ糜爛シ難シ難シ難シ 飲食先ヅ口中ニテ津唾ヲ加ヘ.始テ稍化熟ヲ催シ嚥 下セバ胃管ノ液ヲ加ヘ。胃ニ至テハ胃液ヲ加テイヨ ノヽ醸熟ヲナス○膵液膽液ノ説.胃.諸腸ノ官能.共ニ醫 範提綱ニ載ス○乳糜諸道ハ乳糜脉.乳糜嚢.乳糜管ヲ 云．医範提綱ニ云．乳糜は飲食消化シテ成ル純白精粋 ノ液ナリ.腸ヨリ乳糜諸道ヲ歴テ・左ノ鎖骨下静脉ノ 血ニ入リ.心肺ヲ運リ動脉ニ流注スルノ際ニ漸ク化 シテ血トナル○又云.乳糜脉ハ微細ノ薄膜管ニシテ・ 遍ク小腸ニ起り。乳糜ヲ受テ悉ク腸間膜ニ循行ス.故 ニ乳糜透見シテ白色ナリ○又云・乳糜嚢ハ腸間膜.中 一諸丁内斗縦要■第二第十八章正一風案 央ノ後辺．左腎ノ差右ニ在リ．多クノ乳糜脉會合シテ 長ク円キ小ナル膜嚢ヲ為ス者ナリ。故ニ下ハ多クノ 乳糜脉連リ.上ハ延長シテ一條ノ乳糜管トナル・又諸 部ヨリ水脉連リ水液ヲ此内ニ流注ス.故ニ此噐ハ乳 糜ヲ統合シ.水液ヲ和シテ稀解醸熟シ、乳糜管ニ上輸 スルナリ○又云.乳糜管ハ乳糜嚢ノ上口延長シテ一 小膜管トナリ.脊骨ノ左側ニ循テ上行シ.腹部ヨリ胸 部ヲ歴テ.左ノ鎖骨下静脉ニ連リ。此処ニテ乳糜ヲ其一 血中ニ輸ス○以上ノ説・即チ乳糜ヲ血中ニ運輸スル ノ諸道ナリ。又腸間膜ノ說。第二百六十六章ニ註ス.併 セ考フ 血{ ベシ 是ニ於テ血ヲ環廻スル器 水血 脉 ト呼吸ヲ索篭ス 脉 ル器 肺 肺 臓 ストノ官能ニ因テ漸次ニ化シテ。身體ノ營養ニ 資給スル所ノ液ト爲スナリ。無病平全ノ人皆然リ能 乳 糜 ハ血中ニ入ルト雖モ直ニ血ニ化セズ.但血脉ヲ運行 スルノ間.肺ノ索籥ヲ以テ氣ヲ血中ニ含マシメ。数廻 周流循環スルニ因テ漸ク 化熟シテ血トナルナリ ○若シ右ニ舉ル所ノ諸液 或ハ諸器ノ中。一モ其常性ヲ失ヒ。官能ヲ善セザルコト アルカ。或ハ飲食度ニ過キ。或ハ消化シ難キ物ヲ食ス レバ。遂ニ生麁未熟ニシテ栄養ニ不利ナル液ヲ生シ。 是ヲ以テ自餘ノ良血液ト偕ニ全體ニ周流シ。内外ニ 循環シ。終ニ顔面肢體ノ皮表ニ透見スル所ノ繊絡ノ 梢末。至微至細ノ處マデモ悉ク濫流曹達スルガ故ニ。 其汚液ノ自家ノ徴黄失常ノ色ヲ皮上ニ發見スルナ リ○然レバ此病ヲ發スルノ原由。甚ダ多端ナルヿ知 ルベシ。何トナレバ右ノ如キ良血液ヲ製造スル機能 ヲシテ。減弊セシムルノ諸因ハ。皆此疾ヲ發スルノ原 由ニシテ。盡ク是ヲ枚擧スベカラザレバナリ 第十九章 上章ノ餘義ヲ申明ス 若シ夫ノ良血液ヲ製造スルヿノ十分ニ成遂ズシテ。 半生未熟ノ汚液ヲ生シ。顔面肢體悉ク色澤ヲ失テ萎 黄色ヲ現シ。身肢懈惰。動作ニ力ナキ等ノ症ヲ發スル トキハ。是レ前ニ說ク所ノ病因依然トシテ體中ニ頑滞スト知ルヘ シ。夫レ生活ノ身體ニ於テハ。諸液ニ兩箇ノ常道アリ テ互ニ相行ハレ。必ス是ニ從ハザルコトヲ得ズ。其常道 ト云ハ。一ニハ諸液。皆。生氣ノ運行ニ順ヒ。ヨク製造ヲ 成シ遂テ。恒ニ百体ヲ維持保績シ。一ニハ諸液。皆。生氣 ノ運行ヲ離レテ。自己ノ性ニ從テ腐壊スルナリ。順ヘ バ則チ成リ。順ハザレバ則チ敗ル。此ヲ兩箇ノ常道ト 云。故ニ其半生未熟ノ液モ必ズ變壞スルノ道アルナ リ。何トナレバ元運生氣。甚ダ衰弱スルトキハ。半生未熟 ノ液モ生氣ノ運行ヲ離テ。必ズ自己ノ性ニ任セテ縦 ニ其腐壊ヲ逞スルコトヲ得ルナリ○右ノ如ク竟ニ変 是レ壊液病ノ張本.第一 シテ壊液ト為ルトキハ 二十一章ニ詳ナリ 一ノ二十一章ニ詳ナリ 是ヲ以前 ノ半生未熟ノ液ニ比スレバ。己ダ悪厲ナリトス。何ト ナレバ半生未熟ノ液ニシテ。未ダ腐壊ニ至ラザル間 ハ。若シ生氣ノ運行強壮ナルノ力ニ依賴テハ。庶幾ハ 猶能ク再ヒ良液ニ復スベシ。然トモ既ニ縦ニ変シテ腐 壊セルニ及テハ。生氣ノ運行強壯ナルノ所爲ニテモ。 再ビ良液ニ復スルヿ能ハザルナリ。故ニ此病ハ久キ 萎黄病ハ半生未熟ノ液 ヲ經ルホド逾〻治シ難シトス ヲ因トス.是ヨリ一變シ。 テ既ニ腐壊スルトキハ即チ壊液篇ニ論 スル諸病トナル故ニ逾治シ難シトス ○諸液右ノ如 ク。生氣ノ運行ヲ離レ。自己ノ性ニ任テ腐壊スルトキハ。 次ニ説ク所 其性ノ変化スルヿモ。亦一様ナラズ。此 ノ変化ヲ云 ○唯 其諸液。身體ヲ榮養シ。性命ヲ保全スルニ不利ナルハ 一ナリ。然トモ其性ニ酷属ノ多キアリ。少キアリ。又ヨク 変シテ稀涼液トナリ。若クハ粘稠液トナリ。又此ニ酷 厲ヲ兼ルアリ。或ハ是ナキモアリ○其諸液既ニ半生 未熟ノ性ヲ離レ。逾〻縱ニ変壊スルニ至テハ。身體ニ發 スル諸症モ千態萬状。得テ紀載スベカラザルガ故ニ。 此諸症.次ノ壊。 此ニ歴擧スルヿ能ハザルナリ」 液篇ニ詳ナリ 第二十章 萎黄病ノ治法ヲ論ス 胃。或ハ腸ニ蓄積セル物アレバ。吐下ノ剤ニテ能ク除キ 去ルコトヲ得ベシト雖トモ。其汚液既ニ血中ニ混淆シテ。 血脉ノ末梢マデモ彌漫シ。色澤ヲ失フニ至テハ。預メ 先ツ上ニ説ク如キ。製造ノ原ヲ強健ニシテ良液ヲ醸 生シ。悪液ヲ分利排泄セシムルニ非レバ。其本性ヲ失 ヘル汚液ヲ驅除スルコト能ハザルナリ。故ニ此病ハ思 ノ外ニ治シ易カラズトス○何トナレバ胃ト腸トハ 飮食ヲ化熟スル爲ノ器ニシテ體中ノ汚液ヲ泄除スル 膀胱ノ小水ヲ受テ是ハ 爲メノ器ニ非サルナリ 故ニ飲食ノ ヲ泄スカ如クナラズ 化熟スルヿ能ハザル者ハ直チニ是ヲ其部ヨリ擯出ス レトモ其已ニ血中ニ侵入セル悪液ヲ再ビ此器ニ受テ 盡ク吐下シ排出スルコトヲ得ズ。其血中ヨリ受ル所ノ 膽液膵液胃 者ハ唯飮食ノ化熟ヲ助クル有用ノ液ヲ 液等ヲ云フ ノ三 ナリ。是レ其已ニ血中ニ混淆シ全躯ニ漫延セル悪液ハ 吐下ノ剤ヲ以テ駆除スルコト能ハザル所以ナリ○然 トモ先。初メニ於テハ其汚液ノ胃及ビ腸ニ鬱聚セルヲ 吐下ノ剤ニテ滌除スルヿニ意ヲ用ベシ。方ハ第十五 章。第十六章ニ見ェタリ○又飲食ヲ節ニシテ消化シ易 キ程ノ分量ニ越シメズ。其製造ノ力ヲシテ。常ニ其任 ニ勝テ餘裕アラシムベキナリ。又食饌モ択テ消化シ 易キ物ノミヲ用ベシ○次ニ胃ノ官能ヲ強健ニシ。稍 大便ヲ通利スル健胃劑ヲ用ベシ。是ニ由テ其飮食ヲ シテ腐敗スルヿナク。能ク化熟シテ良液ヲ製造セシ メ。其刺汚滓穢ハ大便ニ通利シテ。其未熟失性ノ汚液 ヲシテ。復新ニ生スルヿ無ラシムベキナリ 六一風雲堂蔵 健胃散ノ方 盧舎半錢 沒薬一銭 山奈 二錢 薄荷油 三滴 名 爾鮮塩 亞爾鮮鹽 一刀 右件散劑トシ分テ十服トシ。一服ツヽ用ルヿ日ニ 三次○若シ藥酒ト爲シ。或ハ麥酒ニ浸シテ用ント 欲セバ。次ノ方ヲ用ベシ。 健胃酒ノ方 羌活 漢種者 各一弓 水楊梅根 良薑 四銭 薄荷葉 各一握 珊篤里草各一握 盧會 一銭 三銭 諳厄利斯潟利鹽 名 右作勃的里斯 量器ノ 名図 ニ二ツノ葡萄酒。或ハ麥酒ニ浸 シ。或ハ水ト葡萄酒。等分ニシテ浸スモ亦可ナリ○ 麦酒。或ハ水酒等分ニシテ浸ストキハ。葡萄酒ヲ用ル ヨリハ其液ノ分量ヲ多クスベシ○此薬酒ヲ以テ。 爾蔑兒首隔ニ一盞ツヽ日ニ三次。服スベシ。麦酒ニ 浸シタルハ。小麦酒盞花ニ一盞ツヽ服スベシ○是 ヲ用ルノ間ニ宜ク意ヲ用テ其服量ヲ増減シ。患者 ヲシテ日ニ兩度ツヽ例シテ圖ニ上ルホドニ至ラ シムベシ 此薬ハ久ク用ベキカ故ニ。是ニ馴ルトキハ功ヲ奏スル ヿ少クシテ止ヿヲ得ズ時ニ藥劑ヲ變シテ用ルヿア リ。然ルキハ次ニ出ス丸子ヲ用ベシ。 健胃丸ノ方 一銭 没薬 乳香 各一刀 蘇甘汲担謨 名 薄荷油 二銭 勿搦祭亞石鹸二錢 名 右件細末トシ調勺シテ毎一錢十五丸トシ。四九ヅ ヽ用ルヿ日ニ三次 右ノ諸藥ヲ持久シテ用ルニ因テ。其半生未熟ノ液。復 新ニ生スルヿ無ガ故ニ。其間ニ以前既ニ漫延充溢セ ル半生未熟ノ液モ。生氣ノ運行ニ因テ化熟シテ。小便 一地言丹朱指貫 ヨリ通利シ。一ニハ表發ノ蒸氣ヨリ發出スルナリ。故 ニ此病ハ毎次他術ヲ須ズシテ。皆ヨク右ノ薬劑ニテ 治スルナリ○此病ハ小便ヲ察スルコト要タリ。其半生 未熟ノ液。多ク體中ニ有ル間ハ。小便白色ニシテ稠ク 且ツ唾渣多シ。故ニ是ヲ惡微トス。然トモ漸ク清稀ニナ リテ。終ニ平常ノ如クナルニ至テハ。多時ナラズシテ 回復スルノ候トス。是レ體中ノ諸液。既ニ半生未熟ノ 性ヲ免ルニ因テ血中ノ湯乙モ其本色ニ復シテ小便 凡ソ血中ヨリ諸液ヲ分利シタル残 ニ通スレバナリ 氣トナリ謝シ去ルナリ是ヲ汐乙ト 刺無用ノ液ハ皆老廢シテ小便汗蒸 云此液清稀ニシテ水ノ如ク味鹹シテ 第二章 壊液篇第三 羅甸名「コルルピチヲ」和蘭名「ベデルヒング」 ○腐敗熱.内伏熱.勞療.膿壊液.廢液.是ニ屬ス 壊液ノ大較ヲ論ス 夫レ體中ノ諸液ハ。常ニ必ズ變化ニ羅ルナリ。何トナ レバ日ニ用ル所ノ飲食ヨリ諸良液ヲ生シテ百体ヲ 栄養シ。凡百ノ主用ニ資給シ。其各自ノ主用ヲ成了レ バ。漸次ニ老シテ終ニ無用ノ廢液トナリ。出去ノ常道 ヨリ謝シ去リ。新陳相易リテ新良液ノ諸用ヲ為スノ 道ヲ避ルナリ。此皆平全ノ人。生氣ノ運行ニ順テ變化 スル者ナリ○然ルニ若シ生氣ノ運行太過強盛ナル カ。或ハ次序ヲ失ヒ。常度ニ順ザルヿアルトキハ。既ニ製 造ヲ成了リタル諸液 液血液 支血 モ。今新ニ養ヒノ爲ニ飮食シ。 タル諸液モ。皆同ク変壊ス。是レ一種ノ壊液ニシテ。生 生氣ノ運行 氣運行ノ失常ヨリ生スル所ノ腐壊ナリ 太過強盛ナ ルヨリ生スル壊液ハ。即チ運行ノ太過ナルヨリ終ニ 第二十五章ニ論スル熱壊液.所謂ル腐敗熱トナルヲ 云.即チ第二十二章ニ云.劇盛熱ノ如キハ血液腐敗ニ 至ルヿ屡〻多シト」又熱病篇第六章ニ云フ諸具熱ニ於テ 脈強ニシテ数.身體大熱スル者ハ.其運行太過ナルノ 候トス.斯ノ如キ症ハ.小便ノ白垽トナルベキ膿ヲ醸 製スルヿ能ハズ。唯敗血漿ト名ル一種ノ腐敗液トナ ルノミ○生氣ノ運行次序ヲ失フヨリ生スル壊液ハ、 即チ第二十二章ニ云フ諸腸ノ摘掣并ニ其次序ヲ失ヒ. 常度ニ順ザル運動ニ於テハ.腸中素ヨリ少モ壊液ナ キ者ト雖モ。速ニ壊液ヲ生 スルヿ屡多シト」是ナリ ○凡ソ人身ノ諸液ハ身体 ノ外温煖ノ処ニ蓄レバ必ズ自ラ腐敗スルガ如ク體 中ニ存スル者ト雖モ血ノ循環健輸ノ化ヲ離テ獨立 腫瘍或ハ打撲傷ニ生 スル氏ハ。必ズ腐壊ヲ致スナリ。 スル所ノ敗膿汚血ノ 如キ ヲ云 十六 是レ諸液ノ自性ヨリ生スル所ノ一種ノ腐壊ナ リ。然トモ其腐壊スルコト一様ナラズ。或ハ速ナルアリ。或 ハ遅キアリ。或ハ多キアリ。或ハ少キアリ。又其液ニ脂 油多ケレバ腐壊スルモ亦逾。悪厲ナリ。然レバ生氣ノ 運行ヲ以テ右ノ如キ諸液ノ自性ノ変壊ヲ防護スルコト 能ハザルトキハ。則チ壊液ト名ル一種ノ病ヲ生スルナ 第二十五章ノ熱壊液.第二十六章ノ寒壊液。第二十 七章ノ膿壊液、第二十八章ノ廃液腐壊、皆其自性ノ 理論科科學撰藏一 壊液ニ係屬ス.又此一節萎黄病編第一 十九章ノ説ト應照ス.併考フベシ。 ○或ハ體中曽テ 腐敗ヲナスノ起原ナシト雖モ。亦外物ノ入來テ腐敗 ヲ作スヿアリ。即チ惡氣ニ傳染シ。或ハ腐敗ヲ作ス飮 食ヲ用ルニ因テ疫疾及ビ各地一般流行ノ病ヲ發シ テ腐敗ヲ作スガ如シ。是レ天行惡氣及ビ飮食ヨリ生 前ノ二種ニ次 スル所ニシテ。是ヲ第三種ノ腐壊トス。 テ是ヲ第三種 トス。是レ。天行悪氣.或ハ胃腸ノ腐敗液ヨリ生スル所 ノ腐敗熱ヲ云.即チ下ノ第二十五章ノ熱壊液ナリ.又 熱病篇第五章ニ云.胃或ハ腸中腐敗液アルヨリ發ス ル諸熱ハ定リタル次序ナシト」是亦腐敗熱ナリ。又胃 腸腐敗毒アルヨリ發スル熱ハ 病、第十五章第十六章ニ論ス 第二十二章 壊液ノ病因ヲ論ス 夫レ壊液ノ絲テ生スル所三道アリ○其一ハ生氣ノ 運行太過強盛ナルト。或ハ次序ノ錯リ常順ヲ失フト ニ因ル 是レ前章ニ云. ○其二ハ腐敗ヲ生スル物ノ血 第一種ノ腐壊 液ニ混淆スルニ因ル 前章ニ云第 ○其三ハ生氣ノ運 三種ノ腐壊 行ヲ以テ諸液ノ自性ヨリ生スル腐壊ヲ防護セザル ニ因ル 前章二云.第 ○右ノ三道ヨリ諸液ニ腐敗ヲ生 二種ノ腐壊 スルガ故ニ。其因甚タ多端ナリ。是ヲ例スルニ劇盛熱 劇盛熱・羅甸名「ヘ ノ如キハ血液腐敗ニ至ルヿ屡々屡〻屡〻多シ ブリス・アクタ」和 蘭名「ヘーヒゲ．コールツ」「ヘーヒゲ」ハ劇盛過烈 熱病ナリ・又一ニ「ペーテ・シケルベ・コールツ」ト名ク「ヘーテ」ハ一 壮熱ノ義「シケルペ」ハ酷厲ノ義ナリ・即 チ其熱劇盛酷烈ナル熱病ノ總稱ナリ 然大ニ擧動 勞力スル等ニテ太遇強盛ノ運行ヲ生シ發熱スルヿ アレトモ。是ヲ以テ腐敗ヲ作スヿナシ。此唯身體ノ勞動 ノミヲ以テ發スル熱ナレバ。血液ヲシテ腐敗セシム 是レ前章ノ第一 ルホドニ淹留スルコト能ハザレバナリ。 一種ノ腐敗并 ニ此章ノ第一因ノ大過強盛 ナル運行ヲ再釋スルナリ 諸腸ノ摘掣。或ハ其次序 ヲ失ヒ常度ニ順ハザル運動ニ於テハ。腸中素ヨリ少 一一 モ壞液ナキ者ト雖モ。速ニ壞液ヲ生スルコト屡多シル 此 節ハ前章第一種ノ生氣ノ運行常度ニ順ザルノ腐壊 并ニ此章ノ第一因生氣運行ノ次序ヲ錯ル腐壊ノ因 ヲ證シ説クナリ○第五十八章ニ云.其胃ト腸トノ運 動.常度ニ逆戻スル者.假令ハ婦人子宮衝逆病ノ如シ ト」又第百四十三章ニ云．稟賦脆弱ナル婦人ハ．其初メ 腹中ノ諸藏ニ於テ繋亂攪擾シテ次序ナキ運動ヲ爲 スコトヲ覚エ・是ヨリ漸ク増長シテ上部ニ衝逆スト又 神経液.変壊シテ酷属稀涼ノ液トナリ.摘撃及ビ子宮 衝逆等ヲ發スルヿ痙攣摘掣篇.第百四十三章ニ出ツ. 併考フベシ○腸ヲ分テ六腸トス故ニ諸腸ト云.名義 第二百四十 二章ニ註ス ○或ハ腐敗セル飲食ヲ用ヒ。或ハ傳染ス ベキ惡氣ヲ口鼻ヨリ吸引シテ惡厲ナル腐敗毒ヲ血 是レ此章ノ 液ニ生スルヿ。日ニ多ク歴驗スル所ナリ 第二因・及ビ 前章ニ云.第三種ノ腐壊ヲ釈ス・凡ソ邊境異地ニ客行 シテ汚水ヲ飲み。鮮蔬良食ヲ欠キ。或ハ疫氣ヲ吸入ス レバ.多ク腐敗 熱ヲ患ルヲ云 ○或ハ未ダ曽テ腐敗ノ飲食ヲ用ヒザ レトモ壊液多ク体中ニ鬱聚スルヿアリ。此症。衆人多ク 怪ム所ナリ。然トモ是レ生氣ノ運行。諸液ヲ保護維持ス ルニ足ラズシテ。諸液ノ自性ニ任セテ縦ニ腐壊スル ヿヲ察セザレバナリ。是ヲ以テ稟賦虚弱ノ人ハ生氣 ノ運行微弱ナルヲ以テ諸液自性ノ変壊ヲ防護スル 是レ此章ノ ヿ能ハズ。自ラ壊液ノ病ニ羅ルヿ屡多シ。 第三因.并ニ 前章第二種ノ腐壊ナリ.即チ下ノ第 二十六章ノ寒壊液ノ病是ニ属ス ○外表ヨリ温煖 氣或ハ濕氣ヲ受テ其自性ノ變壊ノ勢ヲ助長スルトキ 是レ此章ノ第三因ノ ハ。其腐壊スルヿ甚タ迅速ナリ。 餘義ヲ述べ・又前章第 二因ノ腐壊スルヿ。或ハ速ナルアリト云ノ因ヲ 述ず●又下の第二十五章の熱壞液ノ論ト應照ス ○故 ニ濕氣多ク。及ビ温熱ノ地ニ於テハ腐敗ヨリ生スル 病殊ニ多シトス 前章第二因ノ腐敗スルヿ 或ハ多シト云ノ義ヲ述ブ 第二十三章 上章ノ餘義ヲ申明ス 即チ萎黄病編ニ云. 壊液ハ膿及ビ不成液 半生未熟液ナリ ト全ク其性 ヲ異ニスル者ナリ。何トナレバ膿ハ自然良能ノ營爲 ニテ。疾ヲ治センガ爲ニ醸成シ設ル者ナルガ故ニ肺 藏ノ主能ニ因リ 痰唾及 特ニ腎蔵ノ機關ニ因テ ビ吐膿 小 自 更白 便 然ニ其膿ヲ血中ヨリ分利シ出シテ驅除スルナリ 肺 及 ビ腎ニテ膿ヲ分利スルコト熱病篇第六章.款嗽 篇第百七十五章.胸脇痛篇第百八十三章ニ出 不成液 モ亦生氣ノ運行強健ナルニ依賴テハ。庶幾ハ再ビ良 液ニ復スベク。或ハ縦ヒ十分ニ復スルコトヲ得ズトモ。 無用ノ廢液トナリテ新陳相代リ除キ去ルコトヲ得ベ シ。然ルニ壊液ニ至テハ曽テ良液ニ復スルコトナク。尚 且元運生氣ト雖モ亦自ラ其腐壊ヲ遁レ難シ。予亦體 中ニ於テ是ヲ良液ヨリ分利シ除クノ器ヲ得ルヿナ シ。故ニ腐壊ヨリ生スル諸病ハ。危険ニシテ甚ダ治シ 難シトス○壊液。既ニ體中ニ生スルニ及ンデハ惡厲 ノ勢。日ニ增長シ。漸次ニ残害スベキ苛毒ノ性トナリ。 自餘ノ良血液ト混淆シテ悉ク全身ノ衆器諸液ヲ腐 痰唾.汗.尿.下利.失血. 壊ス。故ニ諸漏泄スル所ノ液ナ 悪臭 瘡瘍敗膿等ヲ云フ 稀涼ニシテ色モ亦變異シ。其性極テ悪厲一シテ是一 触ルレバ侵蝕シ。其漏泄スルコト多シト雖モ其病毫モ 寛解セズ。曽テ回復ノ期ナキニ至ル。是ヲ以テ其腐敗一 ノ能ク速ニ増長スルヿヲ察スベシ 第二十四五日十 壊液ノ治法ヲ論ス 壊液ハ再ビ良液ニ復スベカラズ。又身體ニ於テ是ヲ 良液中ヨリ分利シ除クノ器ナキガ故ニ。其治法唯。壊 液ヲシテ悪厲ニ進マシメズ。又其新ニ滋生スルヲ過 表發ノ蒸氣。 絶シ。勉テ是ヲ平常ノ道路 ニ從テ。漸次ニ 汗.大小便等 泄除セシムルノ薬剤ヲ用ルニ在リ○予医術ニ於テ 研究歴試スルニ。壊液ノ首稱スベキ者。二種アルヿヲ 發明セリ。其一ヲ熱壞液トス。壮熱及ビ熱病ノ諸症ヲ 兼ヌ。其二ヲ寒壊液トス。悪寒シテ熱微ク。或ハ熱ヲ兼 ルヿナシ○疫疾及ビ流行諸病ノ如キ其壊液ノ性各一 異ナリト雖モ皆熱壊液ニ他ナラザレバ爰ニ悉ク細 別セズ」唯此寒熱二種ノ壊液ノ治法及ビ薬剤ヲ示ス 寒熱二種ノ治法薬劑ニ由 ノミ テ統括シ治スベキヲ云フ 第二十五章 熱壊液ノ症治ヲ論ス 是即チ腐敗熱ナリ。又此腐敗液ヲ一ニ腐敗 一膽液ト名ク。第二百四十五章ニ出。併考フベシ。 炎熱ノ國。卑濕ノ地。盛夏。或ハ雨濕多キ時候ニ於テハ。 一種ノ熱病ヲ患フ。其熱稽留シテ間歇セズ。時々増發 スルコトアリテ時ヲ定メズ。自汗シテ大ニ津液ヲ泄シ。 或ハ下利シテ多ク汁液ヲ瀉スト雖モ病患。毫モ寛解 セズ或ハ出血スル所アリ。或ハ刺絡シテ瀉血スルトキ ハ初メハ輕快ヲ得ルガ如クナレトモ。爾後損害多キヲ 覺エ。患者被覆スレバ汗大ニ淋漓シ。發揚シテ清凉ニ スレバ煩悶シ。食ヲ思フノ機衰ヘ。総テ食物ヲ嫌ヒ惡 ミ己ダ羸痩シ。其熱ノ度ニ比スレバ衰弱スルコト甚シ ○斯ノ如キ諸症候ヲ発スル者ハ。其血液腐敗シ。其性 侵刺スベキ一種ノ酷属毒トナリテ熱ヲ發スル者ナ 是レ即チ熱 ○右ノ患者ハ開豁セル乾浄 リト知ルベシ 壊液ナリ ノ室ニ居シムベシ。否レバ濕氣ニ因テ表發ノ蒸氣ヲ 壅遏シ其腐敗ヲシテ逾増長セシムレバナリ。然トモ蒸 氣ヲシテ閉塞セシムルホドニ寒涼ナラシムベカラ ズ。又其腐敗ヲシテ助長セシムルホドニ温蒸セシム ベカラズ。唯頻々ニ鮮新清爽ノ氣ヲ迎ヘ引ヲ宜シト ス。其傳染汚敗ノ氣ヲ以テ。更ニ逾其腐壊ヲ益ヿ無ラ シメンガ爲ナリ。又總テ肉ニテ製シタル飮食ヲ禁シ。 唯麥粉ニテ製シタル者。或ハ菘菜。萵苣。酸模ノ類ニ少 シノ脂類ヲ調和シ用ヒ。或ハヨク熟セル園蔬菜根ニ テ作ル者ヲ佳トス。然シテ左ノ飲劑ヲ用ベシ。 熱壞液ヲ治スル清凉飮ノ方酸塊清凉飮 改現花 半握 酸模根 精大麥 一弓 一万半 水 二十三 右件合シテ奄閉セル磁罐ニ入レ。煮テ麥熟スルニ 至リ。毛篩ヲ用テ濾過シ滓ヲ去リ。枸櫞汁。或ハ粟鼈 名 子ノ昆設爾弗 子ノ昆設爾弗名少許ヲ調和スベシ○其熱大ナル 者ハ。消石少許加フベシ。大便壅滞スル者ハ。答末林 度少許加フベシ○此飲剤ヲ稍変センコトヲ欲セバ 大麦ニ代ルニ雀麦ノ粗砕。或ハ蒸餅ヲ用ベシ○ 其熱并ニ衰弱悉ク復治シ其壞液。表發ノ蒸氣ヨリ □□□□□□□□□□□□□ 尽ク出去ルマデハ。右ノ飲劑ヲ通シテ用ベシ○不 寐ヲ兼ル者ハ右ノ飮劑ニ罌粟球一顆ヲ加ヘ煮テ 用ベシ○其熱ヨリハ衰弱ノ症。太甚ナル者ハ右ノ 飮劑中ニ列印設酒少許ヲ加フベシ。 右ノ治法ニテ熱壊液。所謂腐敗熱ノ初發。方ニ增進セ ントスルヲ遏止シ。其兇猛ナル諸症ヲ抑制スルナリ ○亞墨利加地方ニ於テ多ク患ル所ノ専ラ門脉ノ血。 腐敗スル一種ノ腐敗熱アリ。此症ハ初ニ先ツ數。下劑 ヲ用テ。其腐敗ノ汚物ヲ蕩滌驅除シ。然シテ清凉飲ヲ 用ベシ。是ヲ用ルヿ早キホド逾宜シ。方ハ共ニ第十二 章ニ見タリ。其候。初發。腰疼ミ。胃ノ部ニ當テ苦悶。惡心。 精力虚脱。皮膚乾燥。小水少クシテ赤ク。脉數ニシテ弱 ナリ。上ニ論スル如キ炎熱ニシテ湿氣多キ地ニ於テ ハ其毒僅ニ一兩日モ體中ニ蘊蓄停住スレバ其腐敗 速ニ増長シテ氣息惡臭ヲ發シ。口苦ク或ハ緑色ナル 腐機ノ物ヲ吐シ。齒牙舌上腐穢ノ粘液布著ス。終ニ冷 汗漏泄シ。手足冷テ顫振シ。或ハ黑物ヲ吐シ。或ハ款略 シテ出ル物皆黑色。或ハ款シテ血ヲ吐キ。眩暈昏冒。譫 妄。牆掣等ヲ発シテ死ス。是レ腸間膜中ニ在ル所ノ門 脉ニ熱壊疽ヲ生シ。其腐敗セル黑色ノ液。及ビ許多ノ 壊疽ハ 風氣腸中ニ蘊蓄メ右ノ諸惡症ヲ發スルナリ。 和蘭名 「ヒュール」又「フルステルヒング」ト云「ピュール」ハ火ナリ．即チ銹 臻焦枯ノ義ニシテ其症状ヲ以テ名ク「フルステルヒ ンク」ハ死廢腐壊シテ生氣ナキヲ謂フ」即チ其病性ヲ 以テ名ルナリ」又是ヲ分テ寒熱二種トス.熱壊疽ハ羅 甸名「ガンガラナ」和蘭名「ヘーテ・ヒュール」是レ焮衝ノ劇盛ノ 極ニ至リ。其性悪厲ニシテ膿ヲ醸セズ・漸ク腐壊スル 者なり。故に其症.内外各部所在ニ拘ラズ.初メ焮腫ヲ 發シ・其熱及ビ疼痛極テ劇クシテ消散セズ・竟ニ膿ヲ 成サズ、漸ク腐壊シテ黒赭色トナリ。或ハ青黒ノ斑紋 或ハ黒色ノ細疱ヲ生シテ是ニ黄水充ルナリ」寒壊疽 ハ羅甸名「スパセリュス」和蘭名「コウデ・ヒュール」是レ熱壊疽 ノ一等増長シテ患部尽ク腐壊スル者ナリ．故ニ其焮 熱疼痛頓ニ止み.コレニ觸テ痛痒ヲ覚エズ・赭色変レ テ鉛色.或ハ黯蒼黑色トナリ。其部冷テ漸ク悪臭ヲ生 シ.皮膚剥脱焦枯シ。是ヲ刺破スレトモ一滴ノ血ヲ見ス。 ヿナク。宛モ敗偽セル肉ノ如クナリ。患者虚脱シテ死 ス・或ハ此症.熱壊疽ニ因ラズ・初ヨリ直ニ是ヲ発スル 者アリ。熱壞疽ハ深ク其膚肉ヲ截去レバ。猶其毒ヲ過 止シテ復治スル者アリ．然トモ既ニ寒壊疽トナルニ至 テハ．其毒悉ク患部ノ肢節ニ瀰満シテ．血液ノ運行ヲ 遏絶スルガ故ニ.其全肢ヲ截斷シ去ルニ非レバ救フ べかラズ。漢醫ノ所謂ル脱疽ハ此一種ナリ○門脉ノ 支別ハ即チ諸腸。腸間膜ノ静脉ナリ●又門脉ノ血ハ肝 ニ入テ膽液ヲ造ルノ原酷ナレバ。慓悍酷烈ノ鹽氣多 ク・其運行モ遅緩ニシテ鬱滞スルコト多シ・故ニ内外諸 因ニ就テ此血.殊ニ腐敗ヲ為シ易シ。則チ其腐敗セル 酷厲ノ血.腸間膜ヲ侵蝕シテ熱壊疽ヲ生シ.其敗黒液. 腸中ニ漏泄シテ滞蓄ス。故ニ上ニ説ク如ク.初ニシバ く下劑ヲ用テ驅除スルナリ.此熱病ハ和蘭ニ膽液 熱ト稱スル者ノ種類ニシテ。一種ノ腐敗熱ナリ ○ 若シ彼地 亜墨 利加 ニ於テ。叔格刺亞度ノ病ト名ル所ノ。惡 臭腐穢ノ物ヲ下利スル症ヲ発スルトキハ逾々危篤ナリ 叔格刺亞度ハ「亞墨利加」洲ニ産スル「カカヲ」ト名ル樹 實ノ核ニ．丁子．桂．府利．胡椒等．其他香竅ノ品ヲ加へ乾 固ノ錠ニ作ル・扁圓或ハ方形ニシテ赭色ナリ.是ヲ水. 或ハ葡萄酒.乳汁等ニ煮．或ハ是ニ鶏子黄ヲ加へ．茶湯 ノ如クシテ温飲シ.稱シテ香美ノ飲料トス・又大ニ胸 肺心胃ヲ強壮ニスル効アリ」其下利スル所ノ液.腐敗 シテ黯赭色ナルヿ.此飲液ニ似タル ヲ以テナリ•又肝崩篇ト併考フベ、 レ然トモ仍右ノ下劑 ヲ用テ其腐敗毒ヲ滌除スルヲ緊要トス。此ニ由テ猶 幸ニ救フヿ有ベシ。若シ其毒體中ニ蘊蓄スレバ必ズ 死スレバナリ 第二十六章 寒壊液ノ症治ヲ論ス 内伏熱. 労療 壊液ノ名アリト雖モ。其治法ニ於テハ熱壊液ト相反 シテ。全ク同ジカラザル者ハ寒壊液ナリ○其疾タル 增進スルニ漸ヲ以テシ。日甚一日陰重トナル。其人全 身痩削シ。初ハ熱ノ発作ナク動輙汗出。振寒シテ虚羸 和蘭名「スロイン ス。終ニ頗ル熱アルヲ覚フ是ヲ内伏熱ノ 「ブコールツ」隠伏 内潜セル熱ノ義ナリ。伍乙都ノ實凾ニ云.内 伏熱ハ日晡發熱シテ微惡寒ヲ兼ヌ」ト ト名ク。此症 愈々増長シテ羸痩スルヲ勞療ト名ク 和蘭名「テー リング」 然片此 病ハ款嗽ナキト。痰沫ヲ吐セザルト。ヲ異ナリトス」 此 症 効アレバ是 ヲ肺瘍トス ○此病ヲ發スル人ハ。元來生氣ノ運行徴 弱ナルニ因テ飲食ヲ消化シ。良血液ヲ製造シテ維持 保護スルニ足ザルナリ。故ニ飲食ハ則チ不成液半 半生 未熟 液 治トナリ。良血液モ漸ヲ以テ其自性ニ任セテ愉変シ。 壊液トナル。斯ノ如ク連緜トシテ止ザレバ。時日ヲ経 ルニ隨ヒ壊液漸ク增長シ。逾〻平全ノ常性ヲ離テ。終ニ 稀涼ノ壊液トナリ。身体ヲ栄養スルニ利アラズシテ。 稀痰.自汗・盗汗・下 却テ散泄漏脱シ易キ者トナルナリ 利、尿崩、淡出、等 ○此病ニ於テ投スルニ清涼ノ剤ヲ以テスレバ患者 差輕快ヲ覺ルガ如クナレトモ必ズ日ニ損害ヲ増ス。其 故ハ是ニ由テ生氣ノ運行減損シテ其腐壊ヲ防クニ 足ラズ。諸液ヲシテ愈其自性ニ任セテ変壊ノ勢ヲ縦 ニセシムレバナリ。又温煖ノ剤ヲ與レバ是ヲ以テ其 運行ヲ益シ。其壊液ヲ衝動シテ忽チ熱ヲ増発シ。諸症 更ニ險惡ニ進メバナリ。故ニ患者モ亦此二方共ニ服 スルニ堪ズシテ厭ヒ惡ムニ至ル。然レバ清凉ヲ以テ スレトモ治セズ。温煖ヲ以テスレトモ亦治セズ。啻ニ治セ ザルノミナラズ。却テ劇ヲ増シ苦ヲ添ルガ故ニ。不学 未熟ノ徒ハ術斯ニ窮リ。止コトヲ得ズシテ苟且患者ノ 意ニ任セ。唯其劇ヲ増シ苦ヲ添ルヿナクシテ治功ヲ 奏スベシト見ユル薬剤ヲ処シテ日ヲ消リ。終ニ必ズ 救レザルニ至ルナリ○此壊液ノ病。世ニ称シテ勞療 トスル者。左ニ列スル療法ヲ以テ屢〱治験ヲ得タリ○ 其治法ハ温煖ニシテ腐壊ヲ遏止スル薬剤ヲ用ヒ。且 ツ其熱ノ增發ヲ覺ルコトナキホドニ服量ヲ小ニシ。稍 々ニ続テ用ル中ニ漸次ニ其量ヲ増加ルナリ。是ヲ経 験スルニ其服量ヲ増コト。初ニ比スレバ三倍ノ量ニ及 テ其熱増発スルコトナキ者ハ。則是一大佳事。以テ其全 功ヲ期望スベキナリ○予ガ治法ノ標準トスル所ハ。 樹脂類ノ薬ニ因テ諸液自性ノ腐壊ヲ遏止シ。生気ノ 運行ヲシテ稍々ニ増益シテ以テ良液ヲ製造セシム ルナリ 寒壊液ヲ治スル丸子ノ方護謨回生丸 乳香 蘇合香留 安息香 各一月 没薬 第二十七章 瓦爾抜奴謨二錢 適宜 抜爾撒謨。孛露 名 右件合シテ毎一銭二十丸トシ。橙皮末ヲ衣トス○ 初ハ一日ニ四次。一丸ツヽ服シ。次ニ是ヲ益テ二丸 ニ至リ。夫ヨリ次第ニ増テ三丸。或ハ四丸ツヽ用フ。 初メ一頓ニ多ク用レバ。其運行ヲ衝動シテ熱ヲ發 スレバナリ 膿壊液ノ症治ヲ論ス 夫レ膿ハ自然良能ノ所爲ニテ疾ヲ治スルガ爲ニ製 膿ノ説.第四 設スルヿ明白ナリ 章ニ出ツ 章ニ出ツ 然トモ久ク體中ニ鬱留 第六章 滞止スルトキハ變シテ惡厲ナル液。所謂。敗血漿無 ニ註ス 凡ソ体中ニ在ル トナルナリ○或ハ膿ニ惡厲ナル毒 所ノ病毒ノ惡厲 ナル者 ヲ云 石混淆スルトキハ亦能ク變シテ腐壞スルヿ他ノ 諸液ノ如シ○然レバ膿ト雖モ腐壊スルガ故ニ。膿ハ 是レ病ヲ治スルノ具ナリトシテ。恬然トシテ其愈ル ヲ俟ヿヲ得ズ。故ニ速ニ其腐壊ヲ遏ル藥ヲ用テ是ヲ一 治スルヿ最モ緊要タリ○左ノ方尤モ良効アリ 膿壞液ヲ治スル飮劑ノ方排膿法壊湯 山蘿蔔草 龍牙草 し牛蒡 セイムペイチュム 各一弓 舎謨孛黙謨根 名 水十六弓 水 八弓 白葡萄酒八分 右件合シテ奄閉セル罐ニテ煮。麥酒盞ニ一盞ツヽ 温服スルヿ日ニ数回 膿壊液ハ速ニ治療ヲ加フベシ。若シ延滞スルトキハ労 療ニ陥リ。或ハ肺瘍ヲ兼發スルコトアレバナリ○此病 ヲ歴試スルニ。其膿ヲ吐痰ニ因テ除クカ。或ハ小便ヨ リ通泄スルヲ宜シトス。故ニ右ノ飲劑ヲ用ルノ間ニ 又痰ヲ吐セシメ。小水ヲ利スルノ丸藥。或ハ散劑ヲ兼 用スルヿ最モ緊要タリ 豁痰利尿丸ノ方 四銭 的列並底那 名 右一味。先ツ水少許加ヘ。煮テ丸スベキヲ候テ次ノ 諸品ヲ加フ 乳香 没薬 琥珀 各一弓 適宜 舎謨孛黙謨根 名 右件調勾シ中等ノ大ニ丸シ。甘草ヲ衣トシ。三四丸 ニ伍乙都寳凾ニ云.丸藥ハ大 ツヽ服スルヿ日ニ三次 サ豌豆ノ如シト」中等ノ大 此二準 スベシ 豁痰利尿散ノ方 乳香 琥珀 蘇合香各半錢 舎謨孛點謨根* 末 各一錢半 鹿角灰 一作年一風雲堂蔵 第二十八章 右作散劑トシ分テ十八服トシ。一服ツヽ用ルヿ日 二三次 廢液腐壊ノ症治ヲ論ス 平全ノ人。身體ヲ榮養スルノ諸良液ト諸病ヲ生スル 惡液トノ外ニ。又一種ノ液アリ。是ヲ廢液ト謂フ。是レ 平全ノ時ニ在テハ生氣ノ運行ニ順テ善良ナル諸液 ヨリ生シ 血液.全身ヲ養ヒ・諸液ヲ分利シ・其諸用ヲ濟 終リタル無用ノ廢液ハ諸竅ヨリ排泄ス.故 ニ善良ノ諸液ニ善良ノ諸液 大小便。蒸氣等ヨリ排泄シ。新陳相代テ ヨリ生スト云 老廢シ去ル者ナリ○廢液ハ謝シ去ルヲ常トス。然ル ニ大便壅滞。小便不利。表發ノ蒸氣壅遏。等ニ因テ廢液 体中ニ鬱蓄スルトキハ。其一處ニ瀦留スルモ。或ハ周身 ニ運行スル者モ。皆同ク變壊シテ惡厲ノ性トナリ。遂 ニ諸病ヲ生スルナリ。故ニ是ヲ治スルノ法。唯其各自 ノ道路ニ從テ是ヲ驅除スルニ在リ。然レバ其諸道ノ 壅塞セルヲ察セバ。藥劑ヲ用テ各。是ヲ開達シ治スベ キナリ 瀉利飲ノ方 瀉利飲ノ方旃過瀉利飲 二錢 旃那葉 答末林度 諳厄利斯。瀉利鹽 第二十八章 同七日風雲堂蔵 各一錢 遏泥子 右件合シテ水。半北ヲ用テ浸シ。藥氣ヲ出シ。濾過シ テ一頓ニ服ス 利尿散ノ方〔琥珀利尿散〕 一錢 琥珀 鹿角灰二錢 十滴 杜松實油一名十滴 名 右作合シテ散劑トシ。分テ十服トシ。日ニ用ルヿ三 服 發汗糕ノ方的里亞加。發汗糕 的里亞加閣 名 雑腹蘭 各半刀 安質没扨。若波列各半月 名 白罌粟舎利別適宜 右作合シテ調勾シ。毎夜服用ス 増補重訂内科撰要巻二終 酒丁内料撰要 二十三一風雲堂蔵 増補重訂内科撰要巻三 遠西玉凾涅斯垤我爾徳兒著 津山 宇田川玄隨晋譯 男 玄真齊校註 加賀藤井方亭俊増訳 羅甸名「スコ 失苟兒陪苦篇第四一 ルブチスス 第二十九章 失苟兒陪苦ノ大較ヲ論ス 夫レ草木ノ品類蕃広ナルモ其種相亂レズ。各自其族 ヲ以テ區ニシテ別形ヲ爲シ。生々シテ其種ヲ爽ヘズ。 必ズ其初ニ象シテ肖ザルノ植物ナク。莖葉。花實。根黄 ニ至ルマデ。盡ク其族ヲ以テセズト云コトナシ。是誰カ 爲ス所ゾ。一ニ皆造物者ノ全能ニシテ人其レ如何ニシ テ斯ノ如ク諸種ノ形ヲ造ト云コトヲ思議スルヿ能ハ ズ。然トモ要之只得テ其實ノ形ヲ以テ其族ヲ分チ。其葉 ノ区ナルニ因テ其種ヲ辨別スルノミ。人身ノ疾病有 テ多端ナルヿ。猶草木ノ品類蕃庶ニシテ卒ニ名状ス ベカラザルガ如ク。其各自ノ諸症ヲ現スルヿ。何ヲ以 テ其然レト云所以ヲ知ルコト能ハズト雖モ。各其種族ア リテ是ヲ現スルコト。亦猶草木ノ莖。葉。花。實ヲ現スルガ 如ク。此ヲ以テ是ヲ推サバ。諸病ノ種族得テ知ルベキ ノミ○失苟兒陪苦ノ疾タル。自性ノ壊液一 前篇 ニ出 ト其族 ヲ同フシテ其種ヲ異ニスル者ナリ。故ニ固ヨリ壊液 ノ諸症ヲ具フト雖モ又別ニ一種ノ諸症候ヲ兼發ス ルガ故ニ此ヲ壊液ノ一種トシテ更ニ失苟兒陪苦ト 名ルナリ。是ヲ以テヨク其症候ヲ認得テ此ニ相類似 セル諸症ト混スルコトナキヤウニ辨別センコトヲ要ス ルノミ○若シ自性ノ壊液病ヲ患ルコト上ニ記ス如ク ニシテ又身體非同小可懈惰勞倦ヲ覺エ。髓股ニ於テ 殊ニ甚ク或ハ齒揺キ黯黒色ヲ帯ビ或ハ歯断診澹ニ シテ平常ノ色ヲ失ヒ。若クハ腐爛シ。是ニ觸テ出血シ 易ク或ハ口氣臭穢或ハ打撲外傷アラズシテ身體各 処青色ニシテ赤ヲ帯ビ或ハ黯赭ノ斑ヲ発スルトキハ 図図 則是レ失苟児陪苦ノ病ニ罹ルノ人ト謂ベキナリ医 金鑑ニ載ル.青腿牙疳 ハ即此病ノ一種ナリ 第三十章 失苟兒陪苦ノ分別ヲ論ス 此疾ハ壊液ノ一種ナレトモ其諸症候。皆悉ク自性ノ壊 液病ニ發見スルニ非レバ別ニ一種ノ病原有テ此ニ 兼夾シ來ルト知ルベシ。然レバ是レ一種ノ症候ヲ見 ハス失苟兒陪苦ノ毒ト云ノ外ニ是ヲ言コト能ハザル ノミ○然トモ其毒ノ寒壊液或ハ熱壊液ニ副テ発シ。或ハ 稀涼。或ハ粘稠ナル壊液ニ混シテ発スルトキハ啻ニ其 症候ノ大ニ異ナルノミナラズ其治法モ亦同ジカラ ズ。且ツ其毒ノ多少ト其體中ニ滞止スルノ新久トニ 従テ亦其症ヲ異ニスルガ故ニ此病ハ甚ダ紛錯シテ 疑似決シ難キ如ノ症候ヲ發スルヿアリ。是ニ由テ未 熟ノ徒ハ其症候ノ弁別シ易カラザルガ爲ニ大ニ困 難ヲ致スコト鮮少ナラズ 第二二一二里 失苟兒陪苦ノ病因ヲ論ス 諸液ヲシテ其自性ヨリ腐壊セシムルノ諸因ハ即チ 一箇丁内科撰要三十三第三十章第一章一章仁一風雲堂藏一 失苟兒陪苦ノ初因トス仮令久ク消化シ難キ食物ヲ 用ヒ或ハ怠惰シテ動作セズ。因テ生氣健運セズシテ一 良血液ヲ製造スルコトナク或ハ身體虚衰シテ久ク常 ニ復セザルヿアリ或ハ卑湿ノ地ニ住シテ筋膜ノ維 總テ繊維ノ収固 弛弱縱解スル等ノ如 結。内腦ノ衞固 括約ノ精力ヲ云フ シ。右ノ諸因多少相会シ能ク諸液ヲシテ腐壊セシメ 以テ壊液諸病ヲ発ス然レドモ是ヲ失苟兒陪苦ト名ク クルコトナシ。唯壊液性ノ病ト称スベキノミ○但シ右ノ 諸因アリテ是ニ加ルニ其住處ニ一種ノ腐敗ノ氣ア リテ日常吸引シ感触スルトキハ其血液ニ於テ更ニ一 種ノ腐壊ヲ生シ。通例ノ壊液病ト異ナル一種ノ症候 ヲ発ス。是ニ至テ是ヲ失苟児陪苦ト名ルナリ○若シ 生氣ノ運行強健ニシテ能ク諸液ヲ衞護シ。自性ノ腐 敗ニ至ラシメザルトキハ右ノ感觸ヨリ來ル所ノ眞ノ 失苟兒陪苦ノ腐壊モ亦生スルヿナシ 第二章 上章ノ餘義ヲ申明ス 失苟兒陪苦ニ於テハ必ズ兩箇ノ病原ヲ併合ス。即チ 諸液ノ自性ノ腐壊ト。一箇ノ失苟兒陪苦ノ毒トナリ。 故ニ此病ハ先ツ其兩箇ノ症候アルコトヲ察スベシ。是 レ一ニハ其腐壊增長スレバ第二十三章ニ舉ル所ノ 酒丁内斗美恵三十二章四一風雲屋敷 諸候ヲ發シ。一ニハ失苟兒陪苦ノ毒漸ク滋益シ逾酷 属ニ至レバ壊液ニ發スル諸症ノ外ニ更ニ又幾多ノ 悪症ヲ発スルナリ○失苟児陪苦ノ毒ニ稀涼ナル壊 液或ハ粘稠ナル壊液ヲ兼子或ハ第二十五章。第二十 六章ノ熱壊液或ハ寒壊液ヲ兼ルガ如キハ其症候并 ニ治法モ大ニ異ナリト知ルベシ 第三十三五里 失苟兒陪苦。粘稠ナル壊液ニ混シ發スルノ症治 ヲ論ス 上ニ説ク所ノ失苟兒陪苦ノ自家ノ症候ヲ發見シ是 ニ加ルニ肢節膨然トシテ浮腫シ。冷テ疼痛シ。其痛鈍 ニシテ深キ者ハ是レ失苟兒陪苦ノ毒。粘稠ナル壊液 ニ混淆スルノ候トス。其治法。患者ヲシテ徐々ニ身體 ヲ擧動セシメ。且ツ其肢体ヲヨク摩擦撫循シ。移シテ 乾浄ノ地。温煖ノ処ニ住セシメ。又温煖ニシテ凝結ヲ 解ノ失苟兒陪苦劑ヲ用ルヲ緊要トス 温煖解凝ノ失苟兒陪苦ヲ治スル方解凝山前菜酒 生鮮者三握 山蕎菜葉、 生鮮者一弓 沙蘿蔔根 橙皮生鮮者半弓 橙皮 名 右件。硝子罎ニ入レ。勃的利斯医ニ二ツノ白葡萄酒ヲ 加テ密閉シ。浸シテ薬氣ヲ泡出シ。爾黙兒首絶ニ一 盞ツヽ服スルヿ日ニ一次。若クハ三次 右ノ薬品ハ必ス生鮮ナルヲ用ベシ然トモ是ヲ得ベカ ラザル氏ハ。左ノ方ヲ用ベシ。 又方〔香竄解凝露 山蕎菜精 二弓 一弓 遂迭香精 十滴 橙皮油 名 二錢 一沒薬丁幾生爾二錢 沒薬丁幾去爾 名 右件調勺シテ。硝子壜ニ入レ。四十滴許ツヽ葡萄酒 十二年 少許ニ加テ服スルコト日ニ数度○初メハ分量少許 ツヽ服スベシ。一頓ニ多ク用レバ暴ニ其凝滞セル 血液ヲ驅逐シ蕩激シテ害アレバナリ 一失苟兒陪苦。稀涼ナル寒壊液ニ混シ發スルノ症 治ヲ論ス 患者羸痩シ。稀涼ニシテ酷属ナル液ヲ多ク漏泄シ。肢 節寒痛シテ游走スルハ是レ失苟児陪苦ノ毒。稀涼ナ ル寒壊液ニ相混シテ発スト知ルベシ。治法宜ク強壮 ニスル失苟兒陪苦劑ヲ用ヒ。其液ヲシテ大ニ漏泄ス ルヿ無ラシムルヲ緊要トス 強壮ニシテ失苟兒陪苦ヲ治スルノ方「牡元睡菜酒〕 睡菜草 三握 枸櫞皮 良薑 各一弓 右件。勃的利斯國ニ二ツノ葡萄酒ニ浸シ藥氣ヲ泡出 シ。初ハ決爾幾國ニ半盞ツヽ服スルヿ日ニ三次爾 第三十五章 後ハ稍増シ服スベシ 失苟兒陪苦。粘稠ナル熱壊液ト混シ發スルノ症 治ヲ論ス 夏暑炎熱シテ雨濕多キ候。或ハ熱國ニ於テ失苟兒陪 苦ノ症候ヲ見ハシ。甚タ惡臭アリテ粘稠ナル腐穢ノ 物ヲ通利シ。口中齒牙ニ膠粘ノ汚液多ク布著シ。身體 大ニ虚脱シ。壮熱燒ガ如クナルノ症ヲ兼ルハ是レ失 苟兒陪苦ノ毒。粘稠ナル熱壊液ニ混淆シテ發スト知 ルベシ。此症ハ清凉ニシテ粘稠ヲ稀解スル失苟兒陪 苦劑ヲ用ベシ 清涼解凝ノ失苟兒陪苦ヲ治スル方涼解乳清飲 乳清 名 十六弓 答末林度 半弓 一銭 純精酒石石 名 一土言葉指異 右件調勺シテ飮劑トシ。日ニ一劑ヲ用フ。但シ是ヲ 用テ下利過多ナル者ハ左ノ方ヲ用ベシ 又方清爽酸枸湯 酸模葉 菜生鮮者四巻一 二個 枸櫞 右件。合シテ磁罐ニ入レ大約。勃的利斯ニ二ツノ水ヲ一 加ヘ。煮テ濾過シ。沙糖少許ヲ加テ味ヲ美ニシ。酒盞 ニ一盞ツヽ用ルヿ日ニ数次○患者大ニ虚脱スル トキハ方中ニ列印設酒 トキハ方中ニ列印設酒図少許ヲ加フベシ○若シ乳 清或ハ生酸横ナキ氏ハ粟斃子附桑椹。桜實。等ニテ 製シタル昆設爾弗國ヲ適宜ノ飲液ニ和シ用テ其 闕ヲ補ベシ 第三十六章 失苟兒陪苦稀涼ナル熱壊液ト混シ發スルノ症 治ヲ論ス 失苟兒陪苦ノ酷属ナル毒。稀涼ナル熱壞液ニ混淆ス ルトキハ一種ノ内伏熱ヲ發シ。熱セル酷厲液ヲ漏泄ス ルナリ。此症ハ収斂シテ清涼ニスル劑ヲ用ベシ。 収斂清涼ノ失苟兒陪苦ヲ治スル方清斂酸柳湯〕 酸模根 各二号 羊蹄根 地割の科摺聚四番三人角雲出堂堂 致魂花一握 御柳皮二錢 右件合シテ勃的利斯國ニ二ツノ水ヲ加テ煮爾黙兒 首図ニ一盞ツヽ服スルヿ日ニ数度○是ヲ用テ其 稀涼ナル液ノ漏泄スルヲ俄頃ニ閉止スルコトナキ ヤウニ意ヲ用テ將息スベシ○或ハ右ノ劑ヲ用テ 清凉ニ過ルコトアラバ方中ニ赤葡萄酒。少許ヲ加フ ベシ 増補 胃寒篇第五 羅甸名「コレイサ」和蘭 名「フルコウドヘイド」 第三十七章 冐寒ノ大較ヲ論ス 冒寒ノ病タル。多ク稀涼ニシテ酷属ナル鼻涕ヲ漏泄ス 胃寒ノ清涕鼻中ノ膜ヲ侵刺スレバ嚏ヲ發シ.肺氣管 ニ觸レバ歛ヲ發シ。腦膜ヲ刺戟スレバ頭痛ヲ發スル 等.皆涕液ノ酷厲 ナルノ徴ナリ 或ハ稠濁トナルヿアリ○大抵鼻中。 頭部肢體皆困重ニシテ少シク發熱ス 第三十八章 冐寒ノ病因ヲ論ス 日常表發ノ蒸氣トナリテ發泄スル液。壅塞シテ内鬱 シ。鼻中ノ膜ヨリ分利シ夫ノ稀涼酷厲ナル涕液トナ リ夥ク漏泄ス。故ニ蒸氣ヲシテ壅塞セシムルノ諸因 、地計内科撰聚九巻三一九九九九九九九一 ハ。皆冐寒ノ因ナリト知ルベシ。然トモ溫熱ノ氣ヲ被リ。 血液熱 或ハ大ニ身體ヲ勞動シテ蒸氣ノ酷厲ナル時ニ 沸スル 氏は．其中ノ塩気煎熬セラレテ慓悍酷属ト ナリ.其蒸發氣モ更ニ酷厲ニシテ過多ナリ 遽ニ冷気 ニ冐觸シテ其蒸氣ヲ壅遏スルトキハ。此病ヲ發スルヿ 殊ニ多シトス。故ニ或ハ四時非常ノ氣候。風氣ノ變更 ニ値或ハ保体ニシテ冷氣ヲ受ルトキハ此病ニ罹ルヿ 蒸發氣壅塞スルトキハ 屡多シトス 皆此病ニ罹ルヲ云フ ○老人ノ涕膜 涕液 ヲ滲 出スル鼻底 衰弱シテ涕多ク滲泄シ。或ハ多ク寒氣ヲ吸 ノ膜ノ名 入シテ清涕聚テ淋漓スルモ。亦此病ノ類ニ屬スルナ リ○或ハ嚏薬ヲ過用シテ亦此症ヲ發スル者アリ 第三十九章 冒寒ノ看法ヲ論ス 鼻涕。稀クシテ熱シ。過多ニシテ歇ザル等ノ甚キホド 此病逾。險重ナリ○較著ナル非常ノ氣候。風氣ノ變更 アラズシテ。此病一般流行スル時ハ皆険重トス○涕 膜衰弱セル。ヨリ涕多ク漏洩スル症ハ。速ニ治セズト 知ベシ 第四十章 胃寒ノ諸症ヲ論ス 冒寒ノ症タル。涕多ク漏泄シ。鼻塞テ気息通セズ。香臭 ヲ聞ズ。頻ヨリ頭ノ前部ニ當テ困重痿痛シ。頭壓ガ如 ク痛ミ。或ハ耳聴エ難ク。或ハ睡ルコト多シ○其毒愈酷 地計社模輿一巻三十一冊 厲トナルトキハ。鼻中ヲ刺戟シテ嚏ヲ發シ。肺。氣管ニ觸 テ款ヲ發シ。鼻邊ノ皮膚ニ觸テ赤爛シ。腦膜ヲ侵刺シ テ劇ク頭痛ヲ発シ。眼赤ク涙ヲ流シ。或ハ鼻中悪臭ノ 瘡瘍鼻痔等ヲ生スルコトアリ○或ハ其酷属液胃ニ下 レバ食進マズ。且ツ消化シ難シ○或ハ総身ニ漫延スレ バ。熱病。或ハ萎黄病等ヲ發スルヿアリ 第四十一章 胃寒ノ治法ヲ論ス 治法ハ蒸氣。及ビ汗ヲ発スル劑ヲ用テ其壅塞セル廢 液ヲ発泄スベシ。便チ次ノ傷冷毒篇ニ載ル治方ヲ用 ベシ○外數藥ヲ施ント欲セバ。其漏泄スル液ノ性ニ 從テ。或ハ乾燥ヲ滋潤シ或ハ酷厲ヲ鈍和シ。或ハ温煖 ニシ。或ハ腐壊ヲ遏止スル剤ヲ撰用スベシ○又其酷 属液ノ化熟シテ排泄スルヲ助ケンガ為ニ。催睡薬ヲ 用ベシ。毎ニ良効アリ 催睡薬ハ.阿芙蓉液図或ハ白罌 粟舎利別を云．製法第五十九章． 第百十三章ニ出.的里 亞加モ亦催睡劑ナリ 社一国際隊隊 第四十二章 羅甸名カタルリ」和蘭名「シンキンゲン」 傷冷毒篇第六 ○漢醫所謂風瀑.中瀑ナル者是ニ属ス 傷冷毒ノ大較ヲ論ス 傷冷毒ハ一種ノ疼痛アリテ大抵。頭ニ始リ。漸次ニ卑 ニ下リテ。鼻。齒牙。咽喉。胸肺ニ至リ。是ニ於テ效嗽ヲ發 シ。且ツ其疼痛スル毒。變シテ稀涼ナル醋厲液トナリ。 涙涕 眼。鼻口。咽喉。等ニ漏泄スル。 ノ病ナリト知ベシ。此 痰唾 痰唾 リ痰唾ノ 病幾多ノ症ヲ發スト雖モ。其疼痛ト漏泄トニ副テ發 スルガ故ニ此二症ニ就テ是ヲ察スレバ其徴ヲ失ハ ザルナリ 第四十三章 傷冷毒ノ病因ヲ論ス 第四十二章第四十三章第四十三五甲 此国雲堂蔵 此病多クハ虚弱ノ人。婦人。小児。高年ノ輩。或ハ平常其 身ヲ保スルコト温煖ナル者其常ヲ変シ。温煖ヲ離テ 風寒ヲ冒ス等ニ因テ発スルナリ○又多クハ冬時寒 冷ノ候。或ハ殊ニ夏暑秋炎ノ後ハ新涼旱寒ヲ承テ是ヲ 發シ。或ハ寒氣ニ馴サル人窓間戸隙等ニ坐臥シテ風 寒ニ感スルニ因テ発スルナリ 第四十四五百上 傷冷毒ヲ論ス 此病ノ疼痛及ビ漏泄スル毒ハ何如ナル者ゾト尋ル ニ。則チ上ニ論スル所ノ病因ニ就テ求レバ領解シ易 シ。此即チ日常自ラ覚エズシテ。身体ヨリ發越スル所 ノ蒸氣ノ壅遏セラレテ内鬱セル者是ナリ○其蒸氣 ノ發泄ニ因テ。二般ノ液ヲ驅除スルナリ。便チ其一ハ 第二十一 無用ノ老廢液ニシテ一 章ニ出 平常間斷ナキ生氣ノ 章ニ出 健運ニ因テ。是ヲ製シテ排泄スル者ナリ。其二ハ疾病 ニ屬スル所ノ壊液ニシテ。蒸氣ニ從テ排泄スベキ如 ニ稀涼ナル者ナリ。此二般ノ液ハ斯ノ如ク排泄セン 此水様液ハ.所謂血 ガ爲ニ。自然ニ水様液中ニ運輸ス」。 中ノ湯乙ニシテ常 ニ蒸氣.汗.尿トナリ 排出スル液ナリ ○其無用ノ廢液ト壊液トハ。表發 ノ蒸氣ヨリシテ排泄スルヲ常トス。然トモ他ノ諸器ヨ リモ少シク泄除スルナリ。此猶小便ハ腎ヨリ分利シ テ泄除スルヲ常トスレトモ。其液。汗及ビ大便ヨリモ少 シク泄除スルガ如シ○此病ハ虚弱ノ人。婦人並ニ高 年ノ輩。患ヒ易ク。殊ニ前ニ説ク如キ氣候ノ変更ニ因 リ。或ハ窓間戸隙ニ坐臥シテ風寒ニ冒觸スルヨリ發 スルガ故ニ。此病原ハ必ス蒸發氣ノ壅塞スルニ在リ トス。然レバ其無用ノ廢液並ニ壞液ノ發泄セズシテ。 体中ニ鬱蓄セル者即チ此病ノ毒ナリ 第四十五章 傷冷毒ノ所在ヲ論ス 此病ノ酷厲ナル毒ハ。全身ニ運行循廻スルガ故ニ。必 ズ諸血液ニ混淆スベキ所ナリ。然トモ血液ニ混淆スル ヨリ其疼痛ト漏泄トヲ發スルヿ甚ダ疑フベシ。其故 ハ總テ血ハ動脉ヲ以テ運輸ス。動脉ノ裏面ニハ周ク 天造自然ノ滑液ヲ密布シ。以テ其運行スル血液ノ侵 刺滲透スルヲ防護シテ。其害ヲ受サラシムルコト 凡フ 血ノ 質ニハ鹽氣酸液等ノ甚ダ 侵刺滲透スルモノアリ 兩腎ヨリ各膀胱 猶輸尿管 ニ連ル脉管ニシ テ.小水ヲ腎ニ受テ膀胱ニ輸ス ノ裏面ニ周ク滑液有 ヿヲ主ル.詳ニ第三百二章ニ出 是説第三百 テ。小水ノ悍厲氣ヲ受サラシムルガ如シ。 二十九章ニ 出．併考 スベシ 是故ニ假令酷厲ナル毒アリテ。血ニ混淆シ動 スベシ 脉ヲ循行スト雖モ。侵刺スルヿハナキ道理ナレバ此 痛ヲ發スベシトハ思ハレヌナリ○然ルニ此毒ハ動 脉ノ循行ニ從ハズシテ。特神經ノ循行ニ從フ者ナリ ○是ヲ以テ考レバ。其毒ハ所謂ル神経液ノ中ニ滞著 スル者ナリ 病毒ノ性.同シカラサルヿ熱病編 第四章ノ註ニ見タリ。併考ベシ。 第四十六章 神經液ヲ論ス 此病毒ノ所在ハ。既ニ前章ニ辨スト雖モ。所謂ル神經 液ナル者ノ名物ヲ預メ暁知シ。是ヨリ生スル所ノ諸 病ヲ参審シテ。明ニ辨スルニ非レバ。此病モ亦領解シ 難キガ故ニ。斯ニ其小説ヲ附シテ是ヲ識シメントス ○夫レ神経ノ中ニハ二種ノ液アリ。其一ヲ精神ト名 ク。是レ大小ノ二腦 前脳 後脳 ニ於テ製造沙別シ。神經線ト 名ル繊小ノ管中ニ循行シテ全身諸部ニ運輸普達シ 以テ寒熱痛痒ヲ主リ一切ノ知覚活動ノ運用ニ資給 ス 脳ハ動脈ノ血ヲ受ケ泌別シテ靈液ヲ製造シ神経 ンニ流通ス.是レ知覺活動ノ用ヲ以テ言フ氏ハ是ヲ 精神ト稱ス.榮養滋潤ノ用ヲ以テ言フ氏ハ是ヲ神經 液ト名ク.故ニ此章ニ分チ稱シテ二液トス是レ皆一 靈液ナリ或ハ一ニ精氣ト名ク第七十章ニ出・併考ベ シ靈液並ニ神經循行ノ部位主用等醫範提綱ニ載ス 其神経線ハ暴露シテ單行スル者ニ非ズ皆一條ニ會 撮シテ一箇ノ膜ヲ以テ包裹シ全身ニ循行ス。然情 神ノ運用ヲ司ル諸器ニ循行スル者ハ皆其器ニ入ル 処ヨリ微細ニ分レテ其中ニ彌蔓スルガ故ニ其會撤 精神ノ運用 シテ包裹セル神経條ノ形ヲ成スコトナシ」 ヲ司ル器ハ 湛水嵩幅減 眼耳鼻口.皮膜筋腱等ノ如キ全身内外ノ知覚運動ヲ 主ル諸器ヲ云．斯ノ如キ諸器ニ於テハ神経微細ニ分 テ其体質ニ間錯混合シ各〻其用ヲ為ス故ニ神経線ノ一 全形見ルベカラズ。然トモ其器ニ入ル處マデハ神経條 ノ全形ヲ以テ循行シ其大小ニ從 ○其一ヲ神経液ト ヒ膜ヲ以テ外圍ヲ包裹スルナリ 神経線ト 名ク。是レ其神經線ヲ包裹セル膜中ニ在テ一 其外膜ト ノ間ニ 在ヲ云 常ニ神経線ニ灌漑シテ其滋潤ヲ失ハザラシ ム○此神経液ハ神経ト共ニ皮表ニ循行シテ亦能ク 蒸氣ニ相混シテ謝シ去ルナリ是レ詳ニ予ガ羅甸文 ノ醫書ニ於テ論著セル故ニ爰ニ只其略ヲ示スノミ 第四十七章 傷冷毒。神經液ニ在ヲ論ス 諸液其主用ヲ爲シ終レバ皆老廢シテ謝シ去ルガ故 ニ神経液ト雖モ亦漸次ニ老廢シテ無用ノ物トナリ 多分ハ蒸発気ヨリシテ謝シ去ルナリ○故ニ上ニ論 スル諸因ニ由テ蒸氣ヲ壅遏シ殊ニ此ニ由テ其鬱敗 セル壊液。神経液中ニ滞住スルトキハ即チ其諸竅ニ漏 泄スベキ酷厲ナル液体中ニ鬱蓄ス○其酷厲液直チ ニ神経線ニ觸ルガ故ニ疼痛ヲ發シ且ツ其液ノ神經室 前 章 ニ説ク所ノ神經線ハ ノ中ニ鬱蓄スルヲ以テ其痛必ズ ヲ包裹スル膜ヲ云 神経ノ循行ニ從フナリ○其液乃チ上ニ説ク所ノ諸 涕涙津唾等ヲ常ニ洩出 部ノ洩出管 スル微細ノ脉管ナリ ニ運輸セラルヽ トキハ則チ夫ノ酷属ナル傷冷毒ノ液ヲ夥ク漏泄スル ナリ○此等ノ事広ク説キ詳ニ論スルニ非レバ能ク 其義ニ通曉セシムルコトヲ得ザレトモ姑ク且其一端ヲ 擧テ是ヲ示スノミ 第四十八章 上章ノ餘義ヲ申明ス 此病毒ハ無用ノ廃液或ハ壊液ナルガ故ニ体中ニ鬱 蓄スルトキハ生気運行ノ力ト雖モ後良液ト作コト能ハ ザルニ由テ唯是ヲ驅逐シテ排泄スルヲ緊要トス若 シ鬱滞シテ去ザレバ其酷厲ノ性。漸ヲ以テ滋甚ク。日 ニ平全ノ良質ヲ離レ尚又漸次ニ良善ナル神経液ニ 終ニ併テ是ヲ腐裏スルニ至レナリ○古ノ 混淆シテ終ニ併テ是ヲ腐壊スルニ至ルナリ○右ノ こ 如ク良善ナル神経液モ共ニ腐壊シ。病毒逾。増長滋蔓 スルヲ以テ従来未ダ此患ナキ諸部ニ於テモ亦此症 ヲ発スルナリ 第四十九章 傷冷毒ノ治法ヲ論ス 身體自然ノ良能ハ其蒸氣ノ壅塞シテ體中ニ鬱蓄セ ル毒ヲ以テヨク皮表ニ駆發スルノ機力アルガ故ニ 更ニ發汗劑ヲ用ヒズシテ自ラ能ク是ヲ發泄スルナ リ○然トモ其毒。滞止シテ去ラズ既ニ諸液ニ混淆スル ニ至テハ其良能ノ力ノミニテ速ニ驅除スルヿ能ハ 神経液二 ザルガ故ニ更ニ医薬ヲ以テ是ヲ助ルナリ 滞著する ノミナラズ.自餘ノ血液ニ混淆スルトキハ傷 冷熱ヲ發スルガ故ニ治シ易カラザルヲ云フ ○予ガ歴 試シテ良法トスル所ハ患者ヲシテ平常ヨリハ多ク 被覆セシメ。是ニ與ルニ蒸氣ヲ發散シ。兼テ睡ヲ催ス ノ薬ヲ以テスルナリ。假令バ的里亜加一銭ヲ取テ用 ルガ如シ。或ハ後方ヲ用ベシ。或ハ後方ヲ用ベシ。或ハ後方ヲ用ベシ 蒸氣ヲ發散スル劑ノ方 罌蘭發汗糕 白罌粟舎利別 一弓 半刀 雑腹蘭 一弓 一安質没扨。若波列一弓 名 右件合シテ調勾シ夜。臨臥ニ温ナル葡萄酒少許ヲ 用テ送下ス 又方傑列乙發汗糕 接骨木子傑列乙副 名 一馬 半刀 雑腹蘭 十滴 阿芙蓉液十滴 名 右件合シテ調勾シ其酷厲液。悉ク蒸發氣ニ從テ泄 除スルマデハ毎夜一劑ツヽ服スベシ 或ハ其毒止神経ノ一二ノ支別ニ滞著シテ各部ニ疼 痛ヲ發スル者ハ外敦藥ヲ施スベシ。 傷冷毒ノ鎮痛熨劑ノ方[鎭痛熨法] 二銭 的列並底那油 名 廿吉 焼酒 一銭 急製砲砂精 第五十章 右件合シテ調勺シ。一箇ノ小綿布ヲ把テ畳重シテ 三襲或ハ四襲トシ此薬ヲ薫シテ患処ニ数貼ス。其 部稍赤色ヲ發スレバ其痛消散ス 急製硝砂精ノ製法ヲ論ス 急製碩砂精製法 硼砂ト剥篤亞斯國ヲ取テ各別ニ器ニ内レ。各水少 許ヲ加テ溶化シ各漉紙ニ注テ透漏セシメテ其汚 滓垽濁ヲ浄盡シ兩作ノ薬液ヲ取テ等分ニ合シ能 ク調和セシムルトキハ忽チ鋭烈ナル香気ヲ揮発ス ルナリ宜ク是ヲ硝子壜ニ内レ密封シ貯フベシ。 龍風雲堂嵐 第五十一章 羅甸名「アルトリチ 痛風篇第七 ス」和蘭名「イーグト」 痛風ノ大較ヲ論ス 凡ソ病原ト治法ハ殊異ナレトモ其症候ノ相類似セル ヲ以テ其病ヲ一ニ相混シテ論スルハ醫術ニ於テ甚 此篇主トシ 夕害アリトス即チ痛風ニ テ論スル病 脚痛 和蘭名「フート ヱウヘル」漢 医所謂脚 和蘭名「フリゲンデイグト」其一 気痛ノ類 歴節痛 痛游歴走注シテ処ヲ移ス者 關節痛 和蘭名ケウリクテンペ イン」肢體關節痛ナリ ノ如キ是ナリ。少年ノ輩及ビ 術業練熟ナラザル人ニ在テハ大ニ錯誤ヲ致スヿア レバナリ○予ハ唯茲ニ痛風ノ一病ヲ論定ス。其他画 ク是ヲ歴擧セントスレバ廣喩詳説シテ事。浩繁ニ渉 一幡町内科無要 リ此小冊子ノ能スル所ニ非ルガ故ノミ○痛風ハ疼 痛ヲ以テ病トス。大率是ヲ四肢關節ニ患ヒ。其痛漸ヲ 以テ增進シ。關節ヨリハ關節ノ間ニ多ク發シ。患處ヲ 察スルニ皮膚ニ於テ少モ常ニ異ナルコトナク。按切ス ルニ少モ痛ヲ増コトナク。歴節痛及ビ脚痛ニ於ルガ如 シ。然トモ患部漸々ニ痩削シ起居乏弱ヲ覚エ。大抵其痛 久ク一処ニ留ルナリ然トモ或ハ能ク彼此ニ走注游移 シテ往来スルコトアリ或ハ握ルト雖モ寒冷ノ候ト濕 蒸ノ節トニ再發スルコト多シ○此病ハ熱ヲ發スルヿ 稀ナリ然トモ久ヲ経テ治セズ其毒。増長スルニ及デハ 終ニ内藏ニ施及潛攻スルヿアリ 第五十二章 痛風ノ病因ヲ論ス 此病ノ外因ハ第三十八章ニ説ク所ノ傷冷毒ノ因ト 殆ト一般ニシテ共ニ神経液ニ著ト雖モ此病ノ毒ハ 肉及ビ膜ニ行ル神経ノ液ニ著テ漸次ニ一箇ノ痛風 ノ酷属毒ヲ生スルナリ。但シ傷冷毒ハ総テ漏泄スベ キ諸部ニ行ル神経ノ液ニ著テ其症ヲ発スルヲ異ナ リトス○又按スルニ其壅塞セル蒸氣ノ鬱滞シテ壊 液ヲ生スルノミナラズ神経液ト雖モ亦能ク自性ヨ リ腐敗ヲ生シテ壊液トナリ患部ノ神経中ニ滞着ス 一僧丁内科誤長三第五十一章二章二十一風雲官俊 ルコト明カナリ○其壊液ノ性甚麼様ナル者タルコト予 預メ明白ニ記載スルコト能ハズ。唯其發見スル症候ニ 就テ是ヲ徴シ其既ニ現スル所ノ患状ニ從テ直ニ辨 識スベキノミ○他ノ酷属ナル諸液ニ於テモ右ノ如 ク説示スノ外ニ更ニ他術ナキヲ以テ學者自ラ類推 思索シテ識ルベキナリ○衆人通例知ル所ノ酸敗液 ト雖モ尚其発見セル症候ニ徴シテ辨スルニ非レバ 知ルヿ能ハズ矧ヤ是ガ爲ニ徒ニ懸想想臆度ヲ以テ許 多ノ議論ヲ費スハ祇ニ無益ニ屬スルノミ 盛十三章 上章ノ餘義ヲ申明ス 痛風ノ酷厲毒生シテ既ニ各処ニ著氏ハ更ニ異ムベ キヿアリ其故ハ凡ソ病毒身体ニ著片ハ所謂ル自然 ノ良能ニテ生氣ノ運行ヲ増發スルト膿ヲ釀成スル トノ兩箇ノ常道ヲ以テ其毒ヲ導泄シテ驅除スルナ リ 兩箇ノ常道ノ説.熱病篇第四章.第六 然ルニ此病ニ 章．又痘瘡篇第三百八十二章ニ出 於テハ曽テ是ヲ見ルコトナシ。何トナレバ其痛斯ノ如 ク久ク留テ差ザルニ。自若トシテ更ニ熱ノ發動ナク 又終ニ膿ノ見レ来ルヿナシ。此其異ムベキニ非ズヤ ○然トモ予是ヲ熟察スルニ凡ソ病毒アリテ動脉ヲ侵 刺スレバ熱ヲ生シ或ハ創傷及ビ竹木刺ノ皮肉ニ在 ル輙チ膿ヲ醸成ス。然ルニ神経ニ於テハ酷厲液ヲ以 テ侵刺スト雖モ竟ニ運動ヲ増発スルコトナシ。予荏苒 經久ノ寒痛ニ於テ是ヲ徴シ。又打撲箝迄等ニ因テ神 経ヲ暗傷スル者ヲ見ルニ曽テ膿ヲ成コトナク。只一箇 ノ稀涼液ヲ漏泄スルノミ。是故ニ痛風ノ酷厲毒ハ少 シモ生氣ノ運行ヲ増發セズ又膿ヲ成ノ舉ナキヿ能 ク知ルベキ所ナリ○右ノ如ク運行ヲ増發セズ膿ヲ 成サズト雖モ其毒滞止シテ久ヲ經ルニ隨ヒ逾增長 滋益スルガ故ニ治療モ亦功ヲ成シ難ク。危殆是ニ從 フナリ。是レ其毒。能ク沈潜縁施シテ内蔵ニ侵入シ。患 者ヲシテ死地ニ輸サシムルコトアレバナリ 第五十四章 痛風ノ治法ヲ論ス 痛風ハ必ズ許多ノ時月ヲ消スルニ非レバ治スルコト 能ハズ。何トナレバ神経液ノ自性ヨリ腐敗シ進ムヲ 遏止シ又其壊液ヲシテ蒸発氣ヨリ漸次ニ驅逐シテ一 泄除セシムルコト時日ノ久ヲ俟ニ非レバ能ク其績ヲ 成ザレバナリ即チ次ニ舉ル方最モ驗アリ 痛風ヲ治スル丸子ノ方定痛排毒丸 的列並底那□ 各二銭 勿搦祭亞石鹸へ 名 丁子斗渠長三弐三弐三五三歳 乳香 蘇合香 各二刀 名 良薑 一種．小者．末一銭 一刀 抜爾撒謨孛露 名 名{ 一右作合シテ毎一錢十五丸トス。先ツ的列並底那ニ 石鹸ヲ加ヘ少シク煮テ稠固ナルヲ候テ諸末藥ト 一抜爾撤謨ヲ下シ調勺ス。若シ稠固ナラズシテ丸ト 爲スノ宜ニ適セスハ是ニ少ク鹿角灰倔ヲ加フベ、 一シ○右ノ剤ニ薩撒弗刺斯渇ノ油数滴ヲ加ヘ橙皮 末ヲ衣トシ用レバ殊ニ良効アリ○此丸子ヲ以テ 三四丸ツヽ用ルヿ日ニ三次。是ヲ連服シテ長ク渝 ザルヲ妙トス。是ニ因テ其痛漸ク消散シ。更ニ強健 ナルコトヲ得ベシ○其痛全ク差ルトモ仍旧半年許 ハ毎朝三四丸ツヽ長將スルヲ良トス。若シ其病毒 ヲ根治シ尽サヾレバ残剰余蘗復タ萠起シテ再発 スレバナリ 増補重訂内科撰要巻三終 16526 ○ 江戸浅草茅町二丁目 須原屋伊八 浪華心斎橋通北久太郎町 河内屋儀助 同心斎橋通唐物町 書賈 河内屋太助 京三條寺町西入町 丸屋善兵衛 増補 重訂 巻二ヶ 内科撰要 槐園宇田川先生著 増補 内科撰要 重訂. 京攝書肆 種玉堂 文金堂 発兌 瑞錦堂 増補重訂内科撰要 目録 巻四 諸気篇第八 風氣痞滯諸症風氣腹脹 腹鳴氣疝游走痛 黄疸篇第九 註焮條肝壅塞硬腫 膽液敗黒病篇第十 壊液鬱憂病 一土吉氏一竹米拾貫文銭 煩悶篇第十一 巻五 一癖篇第十二附 水腫篇第十三 巻六 黴毒篇第十四増補 〔増註包皮焮衝陰頭焮衝 睾丸腫 附 増註 淋疾阻【療註便毒附増注 註貌僂屈 増補重訂内科撰要巻四 遠西玉凾涅斯垤我爾徳兒著 津山 宇田川玄随骨訳 男 蠎校註 玄眞靖校註 加賀藤井方亭俊増譯 諸気篇第八 第五十五章 羅甸名「フラチュス」和蘭名「ウィンデン」○氣腫・風氣痞滞・ 子宮街道、風氣腹脹。腹鳴。氣疝、游走痛.是ニ屬ス 諸氣ノ大較ヲ論ス 身體何レノ部ニテモ腫脹スル處アリテ是ヲ按ストキ 一地言代利撰要 ハ陥場シ放テバ起脹シテ復故ノ如ク。宛モ氣ヲ嚢ニ 充テ外ヨリ切按スル如クナルトキハ風氣其中ニ在リ ト稱シテ是ヲ風氣ニ屬シ。或ハ愛氣若クハ放屍ヨリ シテ許多ノ氣ヲ發泄スルトキハ俱ニ風氣ノ患ナリト 稱シテ是ヲ風氣ニ屬シ。或ハ腹中雷鳴スルトキハ輙チ 風氣ノ致ス所ナリトシテ是ヲ風氣ニ屬シ。或ハ肉中 及ビ肢節ニ痛アリテ走注游移スルヲモ亦風氣ノ所 爲ナリトシテ是ヲ風氣ニ屬シ。或ハ風寒ヲ冒シテ歩 行シ若クハ賊風アル處ニ坐臥シテ痛ヲ發スルモ亦 此諸證ヲ凝メ風氣ノ所爲 是ヲ風氣ノ病トスルナリ ナリトスルハ世上一般ノ 説ナリ然レトモ各。差別アリテ緊視スベカラザル義ヲ 発明シテ詳ニ後ニ載ス斯ニハ先ツ其普通ノ説ニ從テ風 気とする所の諸 症ヲ挙ルナリ 第五十六章 諸氣ノ病因ヲ論ス 凡ソ風氣ノ名アル病ノ類。甚ダ多キニ由テ其因。衆多 ナルノミナラス治法モ亦大ニ差別アリ。故ニ唯一種 ノ風氣ノミヲ標準トシ概シテ其他ヲ治セントスル トキハ錯誤ヲ致スコト多シトス○是ヲ以テ予其風氣ニ 肩スル諸病ニ就テ最モ彰著ニシテ必ズ識ベキ者ヲ 左ニ舉テ其種類ヲ辨セシム 第五十七章 風氣腫ノ症治ヲ論ス 一白丁も斗美長十八日前大車馬上 一土言代本揚要二厘 凡ソ物ノ体質ニ於テ曽テ氣ヲ含蓄スルコトナキ者ト 雖モ諸般ノ腐敗或ハ泡醸或ハ煮沸スルヨリシテ必 泡醸ハ羅甸名「ヘルメン。 ズ許多ノ風氣ヲ生スルナリ。 タチヲ」譬ハ葡萄汁或ハ 他ノ果汁ニテモ泡醸セシメテ精氣ヲ出シ酒ト為シ 或ハ乾固ノ物ハ水或ハ他ノ液ニ浸シ泡熟セシメテ 精気ヲ出スノ類。是ヲ総テ泡醸ト云。斯ノ如キ類ハ或 ハ火氣ヲ假リ或ハ大陽ヲ受テ浸シ置トキハ其物ニ含 メル塩氣ト。外ヨリ受ル温煖氣ト・ニ因テ其物ノ体質 融化疏解シテ自ラ蒸氣ヲ升發シ此ニ就テ外氣其體 ニ滲入スルニ由テ其中ニ運動ヲ起シ・漸次ニ泡醸化 熱シテ其物ニ含蓄セル精氣出ルナリ。然レバ曽テ氣 ヲ含ムコトナキ物ト雖モ右ノ如キ泡醸ニ因テ氣ヲ生 スルナリ。諸般ノ腐敗及ビ煮沸ニ因テ氣ヲ生スルモ 是ニ 同シ 同シ ニ○體中ノ諸液ハ自己ノ性ヨリシテ腐壊シ是ヨ リ能ク風氣ヲ生スルガ故ニ 諸液自性ヨリ腐壊スル 説第十九章第二十一章 ニ出 ツ 一風氣腫ヲ發スル處ニ於テハ必ラズ腐壊液。或ハ 其他ノ汚液アリト知ルベシ。其腐壊ヲ仮ズシテ直チ ニ氣ニ因テ腫ヲ發スルハ唯胸部ノミ 肺ハ氣ノ嚢籥 ニシテ常ニ気 ヲ含テ縮張ス・凡ソ諸因アリテ胸脇ノ筋膜池弱スル 筋膜弛弱スル 処アルトキハ肺ノ縮張ニ因テ胸腔内ノ氣、其處ニ竄入 シテ能ク氣腫 ヲ發スルナリ ○故ニ其腐壊液ヲ除カズ。其腐敗シ進 ム勢ヒヲ遏止スルコト能ハザル間ハ方法百計シテ 其腫ヲ治スト雖モ徒ニ勞シテ功ナキナリ○是ヲ療 スルノ法。其腫既ニ潰口アル者ハ水銃ヲ用テ薬ヲ沃 ギ入レ其内ヲ浄滌スベシ。其方焼酒ニ乳香ヲ調和シ 是ヲ沃ギ入レテ甚シキ痛ヲ發スルコトナク堪忍ブベキ程 地言花村摘栗一巻四三 ニ水ヲ加テ稀クスベシ○其腫ノ潰口ナキ者ハ是ヲ 截開テ亦前法ノ如ク療スベシ。又創口ヲ封合スベキ ニ至ラバ寒凉ノ地ニ於テハ焼酒ニ乳香ヲ調和シテ 熨劑トシ施スベシ。熱國ニ於テハ醋ヲ以テ外數スル ヲ宜シトス 右ノ風氣腫ハ漫腫ニシテ頭ナク是ヲ按 きは陥崩し。放ては故の如く腫起し。風を 嚢ニ充テ按ガ如シ.世 ノ外科是ヲ流注ト云 第五十八章 風氣發泄ノ症治ヲ論ス 曽患者ニ就テ異ムベキ一症ヲ目擊セリ。其症頃刻ノ 間ニ多ク暖気ヲ発シ或ハ直腸ヨリ多ク風気ヲ発泄 ス。果実ノ属或ハ粉麪ノ類ニテ製造セル食物ヲ喫ス。 ル後ハ殊ニ甚ダシ○然トモ是ヲ以テ奇異ナリトスル 者ハ是レ事物ヲ實驗ノ考徴スルヿノ精覈ナラザル ナリ。何トナレバ何ヲ以テ斯ノ如ク風氣ヲ生ズト云 ヿヲ推索シ。是ヲ事實ニ驗シテ考察スレバ啻ニ領解 シ易キノミナラズ治療ニ於テモ亦適當ノ法ヲ得ベ キナリ○凡ソ果実若クハ粉麪ニテ製シタル食物ニ 津唾ヲ混和スルトキハ甚ダ速ニ泡醸シテ其中ニ許多 ノ氣ヲ生スルヿ以テ微トスベキノミ。故ニ右ノ食饌。 胃中ニ入テ風氣ヲ發泄スルヿアラバ輙チ其泡醸ヨ リシテ是ヲ発スト知ルベシ。或ハ肉類ニテ製造シタ 地言や未指異 ル食物ヲ喫シテ此症ヲ發スルトキハ。是レ腐敗ヨリシ テ発スト知ルベシ。 此二症共ニ前章ノ腐 敗ト泡釀ノ義ヲ述ブ ○壮健無病 ノ人ハ右ノ如キ風氣ヲ生スル患ヒナシ。是レ胃及ビ 諸腸ノ元化 元運 生気 全フシテ健運シ其泡釀沸騰ノ動。腐 敗変壊ノ挙ヲ制止スレバナリ○故ニ右ノ如キ風氣 發泄ノ患アル人ハ胃ト腸トノ元化虚弱ニシテ其泡 釀ト腐壊トヲ制止スルコト能ハザルノ致ス所ナリト 知ルベシ○是故ニ暖氣或ハ直腸ヨリ風氣ヲ發泄ス ル患ヒニ罹リ或ハ腹中風氣。鬱蓄。膨脹スル症ハ是ヲ 治スルニ焼酒少許ヲ取テ橙皮若クハ枸櫞皮ヲ浸シ 假令桂.丁子・肉豆豆蒄、蓋智・山奈・迷一 或ハ自餘香料ノ薬品ハ 造香ノ如キヲ総稱スルナリ ヲ浸シ奥レバ咽ニ下リテ即チ風氣ノ迸散消亡スル ヿヲ知ルナリ。故ニ是ヲ破氣驅風ノ劑ト名ク。此藥特 ニ胃及ビ諸腸ノ運化ヲ強健ニシ。夫ノ泡醸沸騰ノ勢 ヲ遏止スルナリ○胃中ニ腐敗ノ物アルヨリ風気ノ 症ヲ発スル者ハ枸櫞汁ニ列印設酒ヲ加ヘ用テ速ニ 治スルナリ○此論ヲ讀ム者。胃ト腸トノ風氣ハ概シ テ皆夫ノ泡醸沸騰。或ハ腐敗変壊ニ因テ生スト思フ。 コト勿レ。曽テ食物ニ因ラズシテ亦大ニ風氣ヲ發泄 スル症ヲ患ル者多ケレバナリ。此症ハ是レ胃及ビ腸 ノ自然ノ常調ニ逆戻スル運動ヨリ發スト知ルベシ ○夫レ生人ノ身体ニ就テ歷試考究スルニ。生氣ノ運 行調順ナレバ能ク風氣ヲ消散シ。逆戻スレバ忽チ風 氣ヲ發現ス。其精詳ノ論ニ於テハ予ガ此略説ノ能ク 悉ス所ニ非ルナリ○其胃ト腸トノ運動。自然ノ常調 ニ逆戻スル者ハ仮令ハ婦人。子宮衝逆ノ病ニ 和蘭名「ムー ルスペル」 世ニ婦人ノ積聚衝逆ト稱スル症.皆此病ニ屬ニ 第百四十三章ニ略其病症ヲ論ス併考フベシ。 ノ如 キ。纔ニ心意ヲ鬱悶擾動スルトキハ胃腸ニ許多ノ風氣 ヲ生シ或ハ是ヲ發泄スルナリ○治法ハ香料ノ藥品 前ニ 門二 注ス 第四十一 ニ催睡薬 章ニ注ス 少許ヲ加テ与レバ其胃腸ノ 自然ニ逆戻スル運動。速ニ静止スルナリ。故ニ阿芙蓉。 剤ハ此症ニ用テ破気駆風ノ一良薬トス○又左ノ方 尤モ良験アリ 破氣驅風劑ノ方 飄風飲 薄荷水 八弓 名 的里亞加 名 一錢半 一没薬丁幾去爾二銭 名し 橙皮油 名 五滴 阿芙蓉液 十五滴 製法第百十三章ニ出 急製礦砂精 一銭 製法第五十章ニ出 第五十九章 白罌粟舎利別 一弓 右件合シテ調勺ス○先ツ橙皮油ニ沙糖少許ヲ研和 スベシ然ラザレバ衆薬ト調和シ難シ○若シ沒薬 ノ丁幾去爾ナキトキハ是ニ代ルニ沒藥ノ末一錢ヲ 加フベシ○若シ稍温煖ノ功アランコトヲ要セバ消 疝露 氣氣氣氣氣氣氣氣氣疝ヲ治スル 薬露ノ名区 二錢ヲ加フベシ○右ノ剤ヲ四 分時或ハ半時毎ニ一匙宛服シ病差ルヲ度トス 風氣腹鳴ノ症治ヲ論ス 腹鳴ハ風氣。腹中ニ鬱蓄シテ運動スルノ症トスルヿ 世人一般ノ通論ナレ予ハ是ヲ淺陋ノ説トス。大抵 衆人以爲ク氣ハ能ク運動スト。然トモ氣ヲシテ胃及ビ 腸ノ如キ密閉セル處ニ遮隔シテ充塞セシムルトキハ 毫モ自ラ運動ヲ為スカナキコトヲ察セザレバナリ○ 何トナレバ試ニ死体ノ胃腸ニ風氣ヲ充ルト雖モ運 動セズ。腹鳴ヲ作スコトナシ。唯生活ノ身体ノミ特リ是 ヲ發スレバナリ○故ニ腹鳴ハ胃ト腸トノ自然ノ常 調ニ逆戻セル運動ヲ發シテ其中ニ在ル所ノ氣ヲシ テ腸ノ迂曲詰盤セル屈争弁積ノ中ヲ回転推盪セシ メテ其聲ヲ生スルナリ○斯ノ如ク自然ニ反スル運 動。其氣ヲ推盪シテ腹鳴ヲ作スノミナラズ是ヨリ亦 能ク風氣ヲ生スルナリ。故ニ其運動頑固ニシテ休ザ レバ仮令許多ノ風気ヲ外泄スト雖モ其腹痛ハ依然 胃疝ノ症 トシテ去ラザルナリ。然トモ胃疝ト名ル腹痛 第二百四 十二章 二九 ハ風氣ヲ發泄スレバ其痛大ニ減スルナリ。是 レ一ニハ胃及ビ腸ノ繊維ノ痙攣拘急自ラ能ク寛縦 ヲ爲ス候トシ。一ニハ其自然ニ反スル運動ヨリ作リ タル風氣ノ發泄スルニ因テ其部ノ牽引急張スルモ 亦減スレバナリ○其治法前章ニ説ク如クシテ能ク 治ス。是レ其自然ニ反スル運動ヲ静止スレバ風氣自 ラ散泄シ。痛自ラ休ミ。其餘ノ風氣ハ諸藏ノ自然常調 ノ運化ニ従テ消散シ治スレバナリ○是ヲ以テ予胃 疝腸疝 此疝ノ諸症第二百四十八 ノ章。第二百四十九章ニ出 ト稱スル症ヲ療ス ルニ風氣ノ發泄ナク又下劑ヲ用ヒズシテ多クハ治 スルナリ○然トモ若シ萎黄病ノ症候 第十七 章ニ出ツ ヲ発スル ニ因テ腸中壊液アリテ侵刺シ風氣及ビ疝症ヲ發ス ルヿヲ察セバ先ヅ其壤液ヲ滌除スルヲ緊要トス。便 チ左ノ方ヲ用フベシ。 旃罌治疝飲 旃那葉 二錢 葛縷子 名 諳厄利斯潟利鹽 橙皮 右作合シテ水六多ニ浸シ。藥氣ヲ出シ。濾過シテ左 ノ薬ヲ加フ 白罌粟舎利別一弓 右調和シ一頓ニ温服ス 白罌粟舎利別ハ予数諸篇ニ載セ且ツ読者ヲシテ自ラ 製造セシムルヲ便利トスルガ故ニ。左ニ製法ヲ録ス。 世ニ用ル尋常ノ製ヨリハ簡ニシテ精ナリ 白罌粟球。二十顆ヲ取リ莖ト子ヲ去リ剉ミ水ニ淹 スヿ一夜。煮テ脆熟スルニ至リ。絞テ滓ヲ去リ。沙糖 一一北ヲ加テ調和シ。更ニ煮テ舎利別ノ稠ト爲ス察 蜜 稠トナ ルヲ云 但シ是ヲ煮ル間ニ上面ノ浮沫ヲ抄ヒ去ル ベシ○右製法ノ舎利別ハ用ルコト少許ニシテ罌粟 一顆ヲ服スルヨリハ其効多シトス 第六十章 風氣游歴ノ症治ヲ論ス 一第五十五章ニ云.肉中及 風氣ノ游歴走注スト云ノ説ヲ ビ肢節ニ痛アリテ走注 游移スルヲモ風氣ノ所爲ナリトシテ是ヲ 風氣ニ屬ス」ト是ナリ。漢人所謂歴節痛ナリ 世ニ通シ テ論スル所ナレトモ。予ガ前ニ説ク所ノ確證アルニ若 ハナシ 傷冷毒篇第四十七章.痛風 篇第五十二章ノ説ヲ云フ 何トナレバ全身ノ 筋肉中ニハ必ズ風氣ノ游歴スベキ空隙無ク又風氣 ノ游歴スト思ヘル部ニ於テ毫モ氣ノ充脹セル候ヲ 見ハスコトナク。唯倏忽ノ間ニ処ヲ移易スル疼痛ヲ発 スルノミ。然レバ是レ實ニ風氣ノ游歴セル徴ニアラ ズシテ唯酷厲液アリテ走注ヲ爲ス症候トス○然トモ 衆人ニ在テハ其酷厲液。何ヲ以テ斯ノ如ク速ニ流移 游走スト云コト。甚タ領解シ難キ所ナリ○夫レ神経線 ハ寒熱痛痒。凡百ノ感触ヲ知覚スルコトヲ主リ。且ツ皆 數條會撮叢束シ一箇ノ室中ニ在テ其所在ニ隨ヒ諸 所ヨリ相分レテ全身ノ諸蔵衆器ニ循行ス 室ハ其叢 束セル中 経線ノ外圏ヲ包裹セル膜ヲ云。神経線。神経室.共ニ第 四十六章。第四十七章ニ出○神経線ハ其諸部ニ循行 スル支別ニ於テ 故ニ第四十七章ニ説ク如キ神経液 モ皆此膜室アリ 中ニ酷属毒アリテ其初メ唯一神経線ニ著キ夫ヨリ 稍転移シテ其線ト近ク相接比スル他ノ神経線ニ著 クトキハ其線各相分レテ循行スル所ヲ異ニスルガユ ヱニ其毒モ亦コレニ循ヒ相分レテ各部ニ流注スル ナリ。是ヲ以テ其疼痛モ亦速ニ甚ダ遠ク相隔チタル 部ニ転移スルコト領解スベクシテ毫モ疑怪スルヿ無 ルベシ○然レバ茲ニ所謂ル風氣ノ症ハ傷冷毒ト 第四 十七 章ニ 出 第五十二 并ニ痛風 章ニ出 ノ酷厲液ヨリ發スルヲ以テ 治法モ亦各其門ニ從テ施スベキナリ 第六十一章 風氣游歴。寒冷ニ因ルノ症治ヲ論ス 人動モスレバ輙チ風氣ノ發動ヲ患フル性ナル者多 シ。仮令バ屋外敵豁ノ地ニ居リ或ハ端間戸隙ノ処ニ 坐シ或ハ風寒ヲ犯シテ往来シ或ハ纔ニ冷地ヲ歩履 第二百四 スト雖モ忽チ風氣腹中ニ充テ所謂ル氣疝 十九章ノ 風氣ニ因ル疝痛 ヲ發スルノミナラズ。総身各部ニ風 ヲ云.併考フベシ。 気ノ走注游移スルガ如キヲ覚ル等ナリ○是ニ於テ 患者自ラ以為ク是レ外来ノ風寒。身体ニ襲入シ内蓄 シテ遍ク竄行游走スト。乃チ賊風ヲ避ンガ為ニ風氣 ノ由リ来ル所ヲ屏障シ。身ニハ巾帽ヲ被リ。又巾ヲ以 テ其口ヲ蔽ヒ風気ヲシテ襲入スル所無ラシムベシ ト○此皆不学未熟ニシテ其病原ヲ覈知セザルガ故 ナリ。何トナレバ其體中ニ覺ル風氣ハ是レ口鼻ヨリ 吸入シ或ハ皮膚ヨリ感受セル等ノ外來ノ風氣ニ非 ズ。唯寒涼ナル外気ヲ以テ身体表発ノ蒸気ヲ壅遏シ テ其体中ニ滞止セル無用ノ老廃液并ニ其廢液ノ鬱 敗シテ酷厲液トナル者。即チ其風氣ノ游走セル如キ 疼痛ヲ発スルノ原由ナリ○其内鬱セル廃液。専ラ神 経液中ニ宿リ。腸間膜ノ神経ニ浸淫スルトキハ則チ其 部ニ疝痛ヲ発シ又夫ノ自然ノ常調ニ逆戻スル運動 ヲ發シテ腸中ニ許多ノ風氣ヲ生シ。或ハ四肢ノ神經 第五十一 ニ転移スルトキハ歴節痛 章ニ出 ヲ発スルナリ○治 法ハ第四十九章ノ薬剤ヲ用テ其廢液ヲ皮表ニ發遣 シ是ヲ外洩シテ治スベキノミ 黄疸篇第九一 羅甸名「イクテルス」 和蘭名「ゲールシュクト」 第六十二章 黄疸ノ大較ヲ論ス 附 肝藏壅塞硬腫 膽液ハ常ニ肝膽ノ二蔵ヨリ膽液管ニ流通シテ胃ノ一 下口ニ連続スル所ノ十二指腸ニ輸シ注クナリ此 膽液 管ハ 肝膽ヨリ膽液ヲ受テ十二指腸ニ注ク諸管ヲ總稱ス. 醫範提綱ニ所謂.肝管.膽管.総管ヲ云.諸腸ノ名義.肝膽 諸管図 ○膽液ノ平人ニ於ル其色常ニ黄ナリ。然トモ 範提綱ニ出ツ 腐敗スルニ至テハ變シテ一ナラズ。或ハ灰白或ハ緑 色或ハ鉛色或ハ黒色トナル○唯其膽液ノ変スルト 変セザルトヲ問ハズ常例ノ如ク十二指腸ニ通泄セ ザルニ因テ逆流シテ静血脉ニ濫入シ血ニ混淆スル 片ハ 膽液管.閉塞スルトキハ膽液自ラ肝ニ逆流シ肝中 ノ静脉ニ入テ其血ニ混淆シ静脉幹ニ入リ動脉 幹ニ出テ全身ニ 瀰漫するなり 一膽液ノ自家ノ黄色。總身ノ皮膚。眼ノ一 白膜及ビ小便ニ見ハレ。是ニ布帛若クハ紙ヲ浸セバ 其黄色ニ染漬スルコト甚フシテ灌漑スレトモ燥雪スル コト能ハズ○大便モ亦黄色ナルヲ常トス然ルニ此症 ニ於テハ変シテ白色ヲ帯ビ或ハ灰色トナル。是レ膽 液。平常ノ如ク腸中ニ輸シ來ラズシテ大便コレニ染 ルコト無レバナリ○唯其黄色ノ皮表ニ發見スルヲ以 テ黄疸ト名ク。膽液腐敗シテ疾ヲ発スルガ如キハ更 ニ此病ト差別アリ 前ニ云膽液ノ平人ニ於ル其色常 に黄なり・然るに黄なり。ルニ至テハ 變シテ一ナラズ。灰白.緑色.鉛色.黑色トナル是 ナリ、次篇ノ膽液敗黑病ヲ參考シテ知ルベシ 第五百五百 黄疸ノ病因ヲ論ス 凡ソ膽液ノ十二指腸ヘ通泄スルヲ阻遏シ。膽液ヲシ テ流通スル處ナク。自ラ逆流シテ静血脉ニ濫入セシ ムル所ノ諸因ハ皆黄疸ヲ發スル因ナリト知ルベシ。 然レバ其因一様ナラザルガ故ニ診法并ニ治法ニ於 テモ大ニ區別アリ○予左ニ其較著ナル諸因ヲ舉テ 各治方ヲ附スルナリ 第六十四章 黄疸ノ膽液管ニ小石結成スルニ因ルノ症治ヲ論ス 虞ラズ屡黄疸ヲ發シ。毎次治療ヲ俟ズシテ自然ニ愈 一白丁斗斗八升六合第六五戔英古章 ル者アリ。其症種々ノ色アル大便ヲ通ス。然トモ多クハ 白色或ハ灰色ニシテ粘稠胸中ハ下ニ當テ数苦煩シ 全身黄色ヲ發ス○此症ハ小石。膽液管中ニ生シテ梗 塞シ。膽液ノ十二指腸ヘ通泄スル道路ヲ遏絶スルヨ リ発スト知ルベシ。然トモ其小石自ラ其処ヲ閃開シテ 脱スルキハ膽液常道ニ流通シテ此病漸ク愈ルナリ ○右ノ如キ患者ノ死体ヲ解剖シテ観ルトキハ膽及ビ 膽液管中ニ必ズ小石アリ○若シ大便ニ一二ノ小石 火ニ投シテ燃 ヲ通シ是ヲ取テ火ニ投スレバ焚燒シテ ルハ膽液結成 スル徴ニシテ膽液管ヨリ 或ヒハ黄色ニシテ粘稠ナ 脱出セル結石ナルヲ證ス ル汚液ヲ下利スルハ此病治スルノ徴トス○故ニ此 類ノ黄疸ハ其小石ヲ溶解消化シ且ツ大便ヲ通利ス ル藥劑ヲ用フベシ 結石ヲ消化シ大便ヲ利スル丸子ノ方銷石丸 蛸石丸 瓦爾抜奴謨 勿捐祭亞。石鹸各二鏤 半銭 酒石鹽 大黄未一錢 一越栗失爾剥禄布利但蓮宜 適宜 名 右件合シテ調勺シ。毎一錢十五丸トシ。四丸宛服ス ルヿ日ニ三四次○此患者ハ専ラ蔬菜ヲ食セシム ルヲ佳トス。諸油膩粘稠ノ物ヲ禁スベシ。 第六十五百十 黄疸。指掣攣急ニ因ルノ症治ヲ論ス 播尊ハ 摘掣攣急ヲ患ル人或ハ子宮衝逆ノ病アル者 和蘭名 「ストイプテレッキング」第百三十八章ニ出．子宮衝逆ハ 和蘭名「ヲクプステイギンク」第五十八章ノ註及ビ第百 十三章ニ 略載ス 或ハ心意ヲ勞苦シテ感觸擾動スルヿ太甚 キ片ハ速ニ黄疸ヲ發スル者数コレアリ。是レ其摘掣攣 急 是皆内部諸藏 ノ攣急ナリ ヲ以テ膽液管ヲ攣縮スルヿ甚フシ テ膽液已コトヲ得ズ逆流シ静血脉ニ濫入シテ血ニ混 淆シ総身ニ彌漫スレバナリ○故ニ其膽液管ノ攣縮 セル間ハ黄疽治スルコトナシ。唯其攣縮ノ弛解スルニ 従テ漸ク消散スルナリ。是レ其膽液ノ混淆セル血ヲ 肝蔵ニ於テ復悉ク濾過泌別シ。膽液ハ十二指腸ヘ通 泄シ去リ。身體ノ血。是ニ於テ始テ純潔トナレバナリ ○是ヲ以テ發歌往來アル黄疽ニ於テハ諸家ノ説ク 如キ膽中ニ小石アルノ確徴ヲ見スコトナシ 往來アル 黄疸ハ膽 ノ結石ノ症ニ非スシテ此章ニ論スル 膽液管ノ攣急ヨリ起ル症ナルヲ云フ ○故ニ此症ハ 尋常ノ黄疸ヲ治スル方法ヲ施スト雖モ曽テ功ヲ得 ルヿナシ。唯第五十八章ニ舉ル播掣攣急ヲ静止スル 是レ自然ノ常調ニ反 薬劑ヲ用レハ必ス治スルナリ スル運動ヲ静止スル 劑ニシテ所謂ル破氣驅風劑ナリ第五 十九章ノ白罌粟舎利別モ此ニ同シ 何トナレバ其 牽縮攣急。弛解スレバ膽液自ラ常道ニ循行シ是ニ從 テ肝藏モ亦能ク膽液ヲ血中ヨリ分利スレバナリ。便 チ顔面及ビ小便ノ黄色減スルヲ觀テ是ヲ徴スベシ ○故ニ小便黄色ナルハ此病治スルノ徴ニ非ズ。其色 ノ濃キホド逾険重ナリト知ルベシ 第六十六章 黄疸嘔吐ニ因ルノ症治ヲ論ス 劇ク嘔吐ヲ爲ス後。卒ニ發黄スル者予屡〻見ルヿアリ。 是レ医 是ヲ研究スルニ膽液ハ稍々ニ膽ヨリ膽液管 範提綱 ニ所謂膽管ナリ.膽ヨリ總管ニ ヲ循行シテ漸次ニ十 連リ膽液ヲ十二指腸ニ注入ス 二指腸ニ注入スルヲ常トス。故ニ膽中ニ膽液。滿盈ス ル時 膽液盈虚アルノ説 適嘔吐ヲ發スルトキハ是レヲ 第二百十四章二出 嘔吐スレバ胃腸大ニ攣 以テ緊ク膽ヲ壓搾スト雖モ 急シテ膽ヲ壓ヿ甚シ。 其中ノ膽液ヲ一頓ニ多ク十二指腸ヘ傾瀉スルヿ能 ハズ且ク嘔吐スレバ腹筋。緊攣絞急シ。十二指腸モ共ニ 絞急スルヿ殊ニ甚フシテ膽液ノ斯ニ注入スル管口 窒塞ス。是ニ因テ膽液劇ク圧搾セラレテ他ニ行ク處 ナク皆肝中ノ膽液管ニ逆行シ」 テ製造セル膽液ヲ受テ一ハ輸 膽管ニ輸リ」一ハ肝管ニ輸ル 肝蔵中ニ微細ノ膽液 管多シ此管ハ肝蔵ニ 是ニ連ル肝中ノ静血 脉ノ支別ニ濫入シ。血ニ混淆シテ黄疽ヲ發スルナリ ○但シ此症ハ長ク稽留セズ。且ツ薬セズシテ自ラ愈 ユ。其故ハ嘔吐休ミ。胃腸ノ攣急。弛緩スルトキハ肝蔵ノ 官能ヲ以テ復其膽液ノ混淆セル血ヲ盡ク分泌スレ バナリ。然通例是ニ治療ヲ加ヘ自然ノ治愈ヲ以テ 薬剤ノ功トスルコト多シ○此症ハ後ニ載ル所ノ治法 ヲ以テ 嘔吐篇第二 其劇キ嘔吐ヲ治スルヿ肝要ナリ。 百八章ニ出 是ニ由テ黄疸モ亦自ラ治スレバナリ 第六十七章 黄疸。熱病ニ因ルノ症治ヲ論ス 凡ソ熱病ニ黄疸ヲ發スル者其診法及ビ治法ニ於テ 古今諸家ノ説。大ニ紛錯ヲ致シテ一定ナラズ。故ニ其 薬剤ヲ処スルモ甚ダ異同アリ○爰ニ悉ク是ヲ舉レ バ甚ダ浩繁ニシテ此略冊子ノ能ク備フベキニ非ズ。 且ッ初學ノ輩ニ在テハ辨スルヿ能ハザルガ故ニ今其 多岐ニ渉ラズシテ弁シ易キ二症ヲ擧テ左ニ示ス○ 若シ人他病ヲ夾ムコトナキ純一ナル稽留熱 第三章 ニ出ツ ヲ 患ヒ。初發ヨリ第四日或ハ第七日頃ニ當テ其熱ニ因 テ自然ノ常調ニ逆戻スル運動ヲ膽液管ニ發スルトキ ハ。膽液。腸ニ流通セズ逆流シテ自ラ膽中ニ聚リ。其失 常ノ運動ニ因テ是ヲ肝ニ輸シ。肝中ノ膽液管ヨリ肝 ノ静血脉ニ駆逐シ血ト相混シテ黄疸ヲ発スルナリ 土言ず朱指要 肝中ノ膽液管 ○若シ身体自然ノ良能ニテ其熱病ノ ハ前章ニ註ス 毒ヲ剋制化熟シテ排泄スルガ為クニ其失常ノ運動ヲ 作ス者ナルトキハ其黄疸ハ一箇ノ善徴ニシテ。是ヨリ 其病毒ヲ排泄スル通利 大小便汗 等ヲ云 アリテ其熱減スル ナリ○然レトモ熱病ノ險惡ニ進ムヨリシテ其失常ノ 運動ヲ作ス症ナルトキハ是ヨリ患者速ニ虚脱シ熱モ 亦増劇ス。故ニ此發黄ハ惡微トス○右ノ如キ熱病ニ 兼発スル黄疸ハ別ニ薬剤ヲ変スルニ及バズ唯其熱 病ノ諸症ニ従ヒ治法ヲ施シテ足リトス○或ハ熱病 ニ於テ其毒殊ニ肝蔵ヲ侵襲シテ肝ノ焮熱スルヿ宛 モ肝焮衝ノ如クナルニ因テ亦黄疸ヲ兼發スルヿア リ。此症ハ刺絡ヲ施シ。且ツ第十二章ニ舉ル清凉ノ下 劑。并ニ清凉飮ヲ用テ其發熱太過ノ運動ヲ降鎭スベ 焮衝ハ一 シ。是ニ由テ其熱解スレバ黃疽自ラ消散スル 病名ニシ テ内外ノ別アリ。其外部ニ發スル者ハ肢體各部。所在 ニ拘ラズ。形狀大小ヲ論セズ.一切焮熱腫痛シテ未ダ 膿ヲ成サズ潰破セサル症ヲ惣テ外部ノ焮衝ト名ク. 故ニ其症状ヲ以テ言フトキハ焮腫及ビ焮痛ナリ.其焮 衝消散セズ膿ヲ成シ或ハ潰破スレバ是ヲ膿瘍潰瘍 ト名ク○内部ノ焮衝ハ凡ソ内部諸器各蔵ニ於テ酷 属性ノ血液留結シテ侵刺スル處アレバ其部ニ於テ 焮熱刺痛ヲ發スルヿ猶外部ノ焮衝ノ如シ・是ヲ内部 ノ焮衝ト名ク・此症多クハ壮熱煩渇等凡ソ熱病ノ諸 症ヲ兼ヌ.是ヲ焮衝熱ト名ク.然レトモ患部ニ從テ其症亦 同ジカラズ.假令バ脳ノ焮衝ハ烈キ頭痛.不寐.譫語狂 躁ヲ兼子.咽喉焮衝ハ咽喉焮腫疼痛シ。肺焮衝ハ欲劇 一地詩代科撰フ第四巻四 ク呼吸不利促迫ヲ兼子。胸肋焮衝ハ胸肋刺痛呼吸ニ 牽引スル等ナリ。其他肝。脾。横膈.胃。腸。腎.膀胱.子宮等.皆 其部位ニ焮熱刺痛ヲ發スルト。其兼症ト・ニ就テ其處 ノ焮衝タルヿヲ知ル・此内部焮衝モ消散セザレバ終 ニ膿ヲ成ス.是ヲ内瘍トス.即チ肺瘍.腸瘍ノ如シ。或ハ一 膿ヲ成サズ変壊シテ壊疽トナル症アリ其症治皆内 第六十八章 科諸書ニ 詳ナリ 黄疸。肝ノ壅塞。硬腫ニ因ルノ症治ヲ論ス。 肝蔵ニ壅塞及ビ頑硬結腫ヲ生スルトキハ是ヲ以テ膽 液ノ腸ニ通スル道路ヲ阻遏スルニ因テ最モ險惡ナ ル一種ノ黄疸ヲ發スルコトアリ○此症ハ先ツ其肝ノ 壅塞ヲ疏通シ。膽液ノ道路ヲシテ障碍ナク通利セシ ムルニ非レバ黄疸モ亦治スルヿ能ハズ然レトモ容易 ニ是レヲ疏通スベカラザルガ故ニ此症最モ險惡ナル 鳩尾ヨリ其兩側 所以ナリ○其症。上腹 肋骨ノ下ヲ云フ 短肋ノ下ニ於 テ痞脹硬滿シ。殊ニ右肋ノ下。肝藏ノ部位ニ於テ甚シ ○総テ肝蔵壅塞スルトキハ悉ク黄疸ヲ發スト思フコト 勿レ。唯其壅塞ニ就テ膽液ノ道路ヲ阻遏スルトキハ輙 チ黄疽ヲ發スルナリ○此肝蔵ノ壅塞及ビ硬腫。長ク 警留シテ去ザレバ膽液モ久ク鬱滞シテ漸ク腐敗シ。 宛モ諸般ノ液汁久ク鬱瀦メ腐敗スルガ如ク是ニ因 テ黃疸モ漸次ニ險重ト爲リ。膽液モ終ニ變シテ黑色 ト爲ルナリ○此症ハ其鬱滞セル膽液ヲ通泄スル療 法ヲ施スト雖モ必ズ効ナク。又幾許黄色ノ小便ヲ通 スルコト多シト雖モ曽テ治スルコトナク逾險重ナリト 知ルベシ。其故ハ腎ハ小便ヲ分利スル器ナレバ胆液 ヲ血中ヨリ分泌スルコト能ハズ。唯肝蔵開通シテ膽 液ヲ分泌スルニ非レバ治セザレバナリ○是故ニ意 ヲ用ヒ力ヲ竭シテ方薬ヲ処シ。其肝蔵ノ壅塞ヲ開達 疏通スルヿ肝要ナリ。然トモ其壅塞ノ因。一ナラザルガ 故ニ爰ニ盡ク歴擧スルヿ能ハズ。唯此症。通例粘稠液 ヨリ発スルヿ多キガ故ニ特ニ其方劑ヲ示スノミ其 他ハ其壅塞ノ因ニ從ヒ諸書ニ載ル所ノ各異ノ治法 ヲ考索シテ療スベシ 凝結ヲ疏解スル熨剤ノ方解凝熨方 解凝熨方 蒲里阿尼亞 一弓 名 亞爾鮮葉二握 接骨木花一握 胡盧巴子 一右件。水ト葡萄酒ト等分ヲ用テ煮テ琶布図ト為シ 温ニ乗シテ肝ノ部ニ貼ス。更換スルコト日ニ二次。先 ヅ的列並底那油。少許ヲ用テ患処ニ摩擦シ。然シテ 貼スベシ 凝結ヲ疏解スル散劑ノ方蘆沒解凝散 盧會半錢 没薬二銭 没薬 酒石鹽石 乳香 各一刃 右件散劑トシ。分テ十二服トシ。一服宛用フルヿ日 ニ兩三次 凝結ヲ疏解スル膏薬ノ方石鹸解凝膏 謨失刺及尼蒲私膏石 名 石鹸膏製 各一弓 右作合シテ調和シ。軟革ニ攤テ抜爾撒謨。孛露幽ヲ 適宜ニ塗リ患部ニ貼ス○前ニ記ス熨剤ヲ施スコト 能ハザル者ハ此膏ヲ貼スベシ○若シ右ノ骨。両種 ヲ得ルコト能ハザルトキハ其中ノ一種ノミ用テ可ナ ノ 一地言氏我指要一ノ者四 羅甸名「メランコリア」和蘭 膽液敗黒病篇第十 名「スワルトガルシキテ」 附 壊液鬱憂病 第六十九章 一膽液敗黒病ノ大較ヲ論ス 膽液敗黑病ハ患者故ナクシテ鬱憂悲悶シ又神志知覺。 常ノ如ク爽明ナラズメ疑惑迷罔シ事ニ臨テ思慮錯 謬スル症ヲ發スルナリ是レ元來膽液腐敗シ變メ黒 色トナルヨリ発スルガユヱニ爾ク命クト雖モ他ノ 因ヨリシテ右ノ症ヲ發スルヲモ亦概シテ此名ヲ命スル ナリ○此病。今人通シテ依剰昆垤兒ト稱ス。然レトモ依剰 昆垤兒ハ元來。上腹病ト名クベキ者ニシテ此病ノ名ニ 適當セザルナリ 短肋ノ下・腹ノ上邊ノ部ヲ總テ依剃 昆垤里亞|名ク・是ヲ以テ其部.痞悶 困重ノ心思鬱憂セル一病ヲ依剰昆垤児ト名ク、是レ其一 病因ハ膽液敗黒病ト異ナレトモ其症状ノ相似タルヲ 以テ今人通シテ此病 ○予意ニ敗黒セル膽液ノ病ハ多 ノ名トスルヲ云フ クハ鬱憂悲悶シテ神識知覚ノ差常ニ違ヘル症ヲ発 スルコト恰モ依剥昆垤児ノ病ノ如ク又短肋ノ軟骨下 短肋ノ下端.腹ニ向 所謂依剰昆垤里亞ノ部ニ當テ其 フ処ハ皆軟骨ナリ 諸症候ヲ発スルガ故ニ爾ク是ヲ依剰昆垤児ト名ル ナルベシ○凡ソ神志知覚。迷罔シテ鬱憂悲悶ヲ發ス ル病。概シテ是ヲ膽液敗黒病ニ屬シ。又コレニ依剰昆 垤兒ノ名ヲ命スルガユヱニ。治法ニ就テ大ニ紛亂ヲ 致スナリ。何トナレバ予。世ニ通シテ依剃昆垤児ト稱 スル所ノ意思ノ常態ヲ変易セル病ヲ見ルニ。少シモ 胆液敗黒ノ徴ナキ者数コレアリ。然レバ此症ニ膽液 敗黒ノ治法ヲ施ストキハ逾險重ニ進ムナリ○故ニ予。 世ニ依剰昆垤兒ト稱スル病ニ二種ノ區別アルコトヲ 左ニ記ス。其二種トモニ神志痴迷昏惑シ。多クハ熱ナク 必ズ鬱憂悲悶ヲ兼ルナリ 第七十章 膽液敗黒病ノ因ヲ論ス 夫レ人ノ事物ヲ辨知シ道理ヲ識別スル所以ノ者ハ 啻ニ脳ノ機關。平全健康ナルノミナラズ。又其灌漑ス 十一 精気ハ和蘭名 ル所ノ精氣ノ常性ヲ爽ハザルニ因ル 「ゲースト」是レ生 活的ノ精氣ニシテ即チ醫範提綱ニ所謂靈液ナリ、是 レ脳ニ生シ神経ニ流通シテ全身ニ灌漑普達シ寒熱 痛痒ヲ知リ.生氣活動ノ妙用ヲ主ル・此中ニ靈妙ナル。 神氣ヲ含メリ。故ニ神識知覺ノ用ヲ以テ言フトキハ即チ 精神ニシテ第四十六 章ニ論スルガ如シ 假令バ酒或ハ斯ノ如キ醒釀セ ル飲液或ハ性氣ノ慓悍ナル藥ヲ服スレバ精氣是ガ 爲メニ變化セラレテ常性ヲ失ヒ。其酩酊セル者ト平 人ト。思慮言動ノ同ジカラズシテ情態大ニ径庭アル ヿ。是レ其較著ニシテ須解シ易キ所ナリ○膽液敗黒 病モ亦斯ノ如ク其敗黒ノ膽液。脳中ニ運輸スルトキハ 精氣是レニ變化セラレテ必ズ鬱憂悲悶ノ症ヲ發ス ルナリ ト凡ソ酒ノ類、慓悍ノ飲液ヲ服シテ血ニ入リ上 フト行シテ腦ニ浸漬シ靈液ニ混和スレバ其飮液 ノ性に従テ神識思想ノ常態ヲ変セシム・敗黒膽液モ一 亦斯ノ如ク腦ニ運行シ靈液ニ混スレバ其敗黑液ノ 自性ヲ以テ活凝爽明ナル精神ヲ 抑圧蔽塞シテ憂悶ヲ生スルナリ ○然トモ虚弱ノ人ニ 於テハ膽液敗黒ニ非スシテ唯壊液ヨリ此病ヲ發シ 淹滯シテ經年治セザル者ヲ見ルコトアリ○右ノ二種 ノ病。治法ヲ一ニシテ治スベキ者ナラバ予豈敢テ研 究覃思シテ差別ヲ爲サンヤ。唯此差別治法ニ於テ工 夫ヲ爲スノ一大綱要タレバナリ 第五章 膽液敗黒病ノ症治ヲ論ス 敗黒膽液ヲ生スル諸因ヲ悉ク舉シト欲スレバ甚ダ 冗長ナルガユヱニ爰ニ只其症治ヲ示スノミ○敗黒 セル膽液ハ門脉中ニ鬱積シテ大抵上腹ノ部ニ在リ 是レ依剥昆垤里亞 故ニ此部ニ當テ苦煩痞悶シテ冷 ノ部ナリ前ニ註ス。 ル等ノ症ヲ發ス。若シ治セズシテ久ヲ經其敗黑液漸 次ニ静血脉大幹ニ入リ。脳ニ上行スルトキハ 其敗黒液 肝中ノ門 脉ヨリ肝ノ静脉ニ入り・夫ヨリ静脉大幹ニ入リ 心肺ヲ経テ動脉大幹ニ入り。脳ニ上行スルヲ云フ 神識 知覺。始テ守操ヲ失テ痴疑迷罔シ。故ナクシテ鬱憂悲 悶シ。間室無人ノ處ニ獨居スルコトヲ好ムナリ○患者 ノ皮色。平常ニ比スレバ黯赭ニ見ユルコト多シ○此症 ハ衆人以為ク刺絡シテ其意思ノ変動ヲ鎭定スベシ ト。若シ果シテ刺絡スルトキハ必ス困篤ニ進ムナリ。是 レ其敗黒液虚ニ乗シテ逾〻多ク門脉ヨリ静血脉大幹 ニ濫入スルノ釁ヲ開ケバナリ○是ヲ以テ此ヲ治ス ルニ唯其敗黒液ヲ大便ヨリ驅除スルヲ良法トス。是 レ腸間膜ノ静血脉ハ能ク其敗黒液ヲ門脉ヨリ腸中ニ ヘ通泄スレバナリ。 腸間膜ノ静血脉ハ即チ門脉ノ支 別ニシテ門脉幹ニ連ル故ニ門脉 ノ敗黒液ヨク腸ニ通泄スルナリ。第二百七十七章ニ 云・屍ニ就テ試ニ水銃ヲ以テ蝋ヲ門脈ニ灌入スル氏 ハ亦其諸支ヨリ腸中 ニ通泄スルナリト ○故ニ能ク意ヲ用テ其敗黒液 ヲ少シ宛漸次ニ泄除スベキガ爲ニ。數日ノ間。大便。平 常ヨリハ多ク通利セシムルヲ緊要トス○此病ハ予。 甘乳清ニ瀉利塩。少許ヲ和シテ数日用ルナリ。若シ是 ヲ用テ適意ニ通利セザルハ旃那葉ヲ加テ泡劑トシ 用ベシ。若シ稍清涼ノ効ヲ増ント欲セバ答末林度少 許ヲ加フベシ○若シ乳清ノ缺ルニ遇バ稀キ大麦煮 汁ニ右ノ薬ヲ加ヘ用ベシ。 第七十二章 鬱憂病。壊液ニ因ルノ症治ヲ論ス。 予屡見ルニ或ハ長病ノ後々或ハ衰弱虚損シテ後或ハ大 ニ失血シ。若クハ婦人産後等ニ於テ鬱憂悲恍シテ精 神痴迷狂錯ノ症ヲ發スル者アリ○予。是ヲ熟察スル ニ衰弱虚損。及ビ亡血。脱液ノ人ニ於テハ體中ノ諸液 其自性ヨリ変壊シテ更ニ平全ノ常性ヲ違コト遠キニ 至リ。其変壊セル血液ヨリ精気ヲ分泌シ出スヲ以テ 精氣モ亦其常性ニ違フテ意思ノ変動ヲ致スナリ○ 此症ニ刺絡ヲ施シ或ハ下剤ヲ用レバ逾日ニ困篤ニ 進テ救ハレザルニ至ルヿ予屡。目撃セリ。然ルニ予。前 壊液篇ニ出ル ニ著ス自性ノ壊液 寒壊液ヲ云フ。 ニ於テ講明セル治 法ヲ専一ニ施シ持久シテ変セズ用テ調養スルトキハ 遂ニ全ク治スルナリ○自性ノ壊液ハ甚ダ久ヲ経テ 漸ク治スベキガ故ニ此依剥昆垤兒ノ種類ハ速ニ治 スベシト思フヿ勿レ 羅甸名「アンキシタス」 煩悶篇第十一 和蘭名ベナウドヘイド」 第七十三章 煩悶ノ大較ヲ論ス 煩悶ハ意識ノ疾ナリト釈スルノミニテ其症状ヲ説 キ示シ難ク或ハ次ニ説ク如キ内蔵ニ係ル病ナリト 云ノ外ニ復是ヲ説クコト能ハズ。然ル所以ハ患者煩 悶スト雖定テ何ノ症ヲ以テ何レノ處ニ發スト云 コトヲ自ラ言ガタケレバナリ。然トモ是レ大抵痛痒及ヒ 斯ノ如キ觸覺ルコトアリテ發スルナリ○然レバ凡ソ 疾患ニ就テ其厭ヒ苦ム所ヲ覚エ。百般計較シテ自ラ 其耐忍ブベカラザル所ノ苦悩ヲ免ンコトヲ営求スル ガ故ニ其肢體ヲ動揺シテ須臾モ休ス。轉展反側シテ 起臥安カラザル所。即チ是レ煩悶ナリト知ルベシ 第七十四五号 煩悶ノ所在ヲ論ス 夫レ煩悶ト四肢關節ニ發スル疼痛トハ各〻其所在ヲ 異ニス。煩悶ハ唯内部ノ諸藏ノミニ在テ必ズ肢體外 部ノ筋肉ニ在ル者ニ非レバナリ。故ニ疼痛ト煩悶ト ハ其患部ヲ異ニスト知ルベシ○元運生氣ノ全身一 般ニ公行シテ運営ヲ為スノ外ニ更ニ又各自一箇ノ 運営ヲ為ス諸器ニ於テ此煩悶ヲ觸覺ルコトヲ發明セ リコレ即チ肺胃子宮等ノ如シ○故ニ其各自ノ運営ヲ 障碍セラルヽコトアルトキハ必ズ煩悶ヲ発スト知ルベシ 第七十五章 煩悶ノ病因ヲ論ス 煩悶ノ諸因ヲ悉ク挙ント欲スレバ甚タ繁冗ナルガ 故ニ爰ニ是ヲ略セリ○若シ夫ノ外部四肢ノ疼痛其 所在ヲ転移シテ内部ニ陥入スルトキハ輙チ煩悶ヲ発 ス。故ニ諸疼痛ヲ發スル因ハ即チ煩悶ノ因ナリト知ルベ シ○疼痛ノ諸因ハ予ガ著ス所ノ瘍科精選ニ載ス 第二十六章 煩悶ノ治法ヲ論ス 若シ人。外部四肢等ニ疼痛ヲ患ルヿ有テ偶消散シ。 ハ。皮上ニ發出セル瘡瘍。潜伏内陷シテ煩悶ヲ發スル ガ如キハ第四十九章ニ出ス發汗剤ヲ用テ其毒ヲ復 外表ニ駆発スベシ○或ハ第十五章ニ説ク如キ腐敗 毒。所謂ル腐敗ノ膽液。夥ク胃中ニ鬱積シテ煩悶ヲ發 スル者ハ同章ニ出ス吐薬ヲ用テ湧泄シ是ヲ治スベ ノ第十五章ニ云所ノ腐敗ノ汚物ハ即チ腐敗膽液ナ シ ヘムリ。又腐敗膽液ノ説.疝篇.第二百四十五章.霍亂篇.第 二百七十一章.惡心篇.第二 ○第十二章ニ論スル如キ 百六章ニ詳ナリ併考ベシ 熱病ノ大過強盛ナル運行ニ因テ煩悶スル者ハ一次 方．第十二 刺絡シテ後清涼剤ヲ用テ是ヲ治スベシ」 章ニ出 増補重訂内科撰要巻四終 増補重訂内科撰要巻五 遠西玉凾涅斯垤我爾徳兒著 津山 宇田川玄随晋訳 男 玄眞辨校註 加賀藤井方亭俊増譯 疳篇第十二 羅甸名「パラレイシス」 和蘭名「ラムミフヘイド」 寛七十七年 癖ノ大較ヲ論ス 夫レ人。常ニ其意ノ欲スル所ニ隨テ運轉舉動ヲ爲ス 所以ノ者ハ諸筋其職掌ヲ失ハズシテ能ク運営ヲ爲 セバナリ。然ルニ若シ諸筋ニ於テ多少部分ヲ問ハズ。 其運動スル精力敗失スルトキハ其筋痿弱シテ運転セ ズ。其部癰燕シテ擧動セズ。唯傍人是ヲ扶ッテ屈伸セシ ムルノミ。是ヲ名テ痒トスルナリ○其症ヲ發スル処 ハ寒熱痛痒ヲ知覚スルノ機。減シテ麻痺スルナリ。然レ トモ其部ニ於テ生氣ノ運行モ共ニ廢絶スルトキハ即チ 其部死壊スルガ故ニ是ヲ痒病ニ屬スルコトナレ死ス 死壊 スレ バ所謂ル壊疽ニシテ 痛ニアラザルヲ云 第七十八章 癖ノ病因ヲ論ス 全身ノ諸筋。各自ノ運動ヲ為ス所以ノ者ハ夫ノ神経 線ナル者。脳ト脊髓トニ起リテ諸筋ニ循行彌蔓シ常 ニ精氣ヲ其中ニ流通スルヲ以テナリ。故ニ腦ト痒ヲ 発スル諸筋トノ間ニ於テ精氣ノ流通ヲ障遏スル諸 脊髓ニ於テモ 因ハ皆痒ヲ發スル因ナリト知ルベシ」 精氣ヲ生スト 雖モ寡少ナルガ故ニ常ニ脳ヨリ精氣ヲ脊髓ニ流通 シテ其不足ヲ補フナリ.故ニ変ニ唯腦ト非ヲ發スル 諸筋トノ間ニ於テ精氣ノ流通ヲ障遏スト云テ別ニ 脊髄ヨリ流通スル精氣ノ障過ヲ言ハザルナリ○精 氣ハ第七十 章ニ註ス ○其精気ノ流通ヲ障遏スル諸因一ナラ ズ。是ヲ略擧スレバ其一ハ精氣ノ性ニ係ル。仮令バ水 銀ヲ誤用シ或ハ諸金坑ノ毒氣ヲ吸入スル等ニ因テ 精氣ノ活發鋭靈ナル常性ヲ損敗シテ全身ニ流通普 達スルノ便宜ヲ失ハシムルガ如キ是ナリ○其二ハ 神経線ニ係ル。仮令バ神経室ノ中ニ神經液。鬱聚凝凝 シ或ハ神経室攣縮シテ狭窄トナリ或ハ外ヨリ神経 室ヲ壓迫スル等ニ因テ神經線是ガ爲ニ壓迫セラレ テ精氣ヲ其筋ニ流注スルニ足ラザルガ如キ是ナリ 神 ○或ハ神經室ノ元運。衰弱ナル者亦疳ノ原由トス種 經 線・神經室.神經液共ニ第四十六章.第四十七章ニ出。神 經室ノ元運トハ神經室中.自然ニ具ル所ノ生活ノ運 動ニシテ是ヲ以テ神経線ニ流通スル精氣ヲシ」 テ健運セシムルナリ。生氣ノ説第七章ニ註スニ 其故 ハ動血脉ノ血。常ニ脳中ニ升騰シ。其健運推盪ノ勢力 ニテ精氣モ亦能ク活撥健運ヲ致スト雖モ是レ唯神 經線ノ原本ノミニ在ル事ナレバ其神經室ノ生氣ノ 元運ヲ以テ是ヲ資輔スルニ非レバ精氣ヲシテ爾ク 繊細ナル神経線ヲ流通シテ皮表四末ノ遠ク相隔チ タル諸部マデモ普達セシムルニ足ラザレバナリ 第七十九章 症ノ分別ヲ論ス 全身ノ諸筋。固ヨリ其種類ノ一ナラザルガ故ニ。設使 其病因ハ異ナラズト雖モ其發スル所ノ疳ニ於テハ 許多ノ種類アリ。然レトモ外數藥ヲ用ルニ至テハ其患部 ノ筋ニ循行スル所ノ神経ノ起原ニ施スヲ緊要トス。 直ニ其癖スル處ニ施ストキハ毫モ効験アルコトナシ。是レ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 其病原ハ筋ニ在ラズシテ神経ニ在レバナリ○凡ソ 癖ヲ發スルヿ。我意ニ隨テ運轉擧動スル部ノ諸筋ニ 於テスルカ 眼.口舌.手足。腹。頸項.陰莖.等我意ニ隨テ自 範提綱に所謂．意識神経 一ノ循行スル諸部ナリ 由ニ運轉舉動スル部ノ諸筋ヲ云.是レ醫 或ハ生氣ノ元運ニ係ル部ノ 腦或ハ心蔵ヲ云是レ我意ニ隨 諸筋ニ於テ発スルカ ハズシテ自然ノ運動ヲ爲ス者 なり．是レ医範提綱に所謂．運 或ハ各自政ヲ異ニスル 化神経ノ循行スル諸部ナリ。 ノ運営ヲ爲ス部ニ於テ發スルカヲ能ク診察シテ分 別スルヿ肝要ナリ○仮令バ心蔵ニ於テ精氣ノ灌注 ヲ失テ非ヲ發スルガ如キハ心藏其血ヲ一身百體ニ 是レ痒ヲ生氣 循環スルノ機。廢絶シテ其人卒ニ死スル ノ元運ニ係ル。 部ニ発スル者ニシテ 各自異政ノ運営ヲ爲ス部ニ發 世ニ云卒中風ナリ スルガ如キハ假令バ肺蔵ニ痒ヲ發スレバ喘息氣急 ヲ患ヒ。胃或ハ腸ニ發スレバ飲食。屎等ノ諸物。皆轉送 セズシテ腸ニ滞積ス。是ニ於テ人以為ク胃腸ニ一箇 是レ胃腸ノ閉塞スル処 一ノ壅塞セル處アリテ然リト アルニ非ズ.唯頑痺シテ 夫ノ腸ノ蠕動機転 ヲ廢失スルナリ ○斯ノ如キ諸件ヲ悉ク斯ニ歴擧 セント欲スレバ甚ダ浩博ニ渉ルガ故ニ予唯。雍ヲ治 スル一種ノ薬方ヲ挙ゲテ幾多ノ癰モ亦是ヲ以テ療 スベキヲ示スノミ 痳ノ治法ヲ論ス 第八十五里 第八十章 加調雲電識 一評議 此篇ノ要略ナル。悉ク疳ノ諸因ニ蹤蹟シテ各種ノ治 法ヲ示スヿ能ハズ。是レ予ガ著ハス所ノ簡易方中ニ 説ガ如シ。故ニ爰ニ唯。常ニ多ク患ル所ノ症ヲ載ス○ 此病。神経室ノ元運。衰弱セルヨリ發スルコトヲ察セバ 其精氣ヲシテ循行ノ勢ヲ壯ニシテ諸筋ヘ灌注セシ ムルヲ緊要トス。此症ハ神経液ノ凝滞シテ瀦留スル 神経節ハ神経ニ具ル所ノ塊節 ヿ殊ニ神經節ニ在リ ニシテ各處ニ在リ.是レ猶草木ノ 節アリテ枝椏ヲ分ツ如ク神經節ヨリ 支別ヲ分チテ諸部ニ循行スルナリ 是レ生氣ノ元 運。微弱ナルニ因テ神經液。健運セズ自ラ神經節ニ凝 滞シテ潴留シ。其状粘痰ノ凝結セルガ如シ。又此凝塊 ヲ以テ神經節中ノ神經線ヲ壓塞シテ逾精氣ヲシテ 灌注セザラシム○疳ヲ治スル藥劑ハ第一。神經劑卅四 此 劑 ハ凡ソ芳香・辛温・揮發、竄透ノ薬品ナリ是ヲ一ニ頭腦 剤或ハ強心剤ト名ク。葢シ神経衰弊ノ其充張ノ精力 虧損シ。運動怠慢ナルトキハ神経液・其中ニ凝滞メ壅塞 ス、故ニ此剤ヲ用テ神経並ニ神経液ヲ揮発衝動シテ充 張セシメ、其壅塞ヲ開達シテ活濫流利セシムルナリ。其 藥品數種アリ。一ハ芳烈辛温ノ植物。假令バ撤爾非亜. 莱沃刺耶.迷迷香。甘松香。刺賢垤兒.鈴蘭花.纈草ノ如シ」。 一ハ揮發鹽及ビ精・假令バ鹿角鹽.鹿角精、砲砂精、琥珀 精、揮發香竄精ノ如シ」一ハ製造ノ油類、假令バ桂油・丁 香油.迷透香油.肉豆蒄油.刺賢垤児油.橙皮油.或ハ抜爾 撒謨孛露及ビ格済霍ノ如シ」一ハ動物ニ出ル 香竄ノ品．仮令バ葛私多僂謨.麝香等ノ如シ。 第二衝 動剤ナリ凡ソ身体ヲ刺戟衝動スルトキハ自ラ生氣ノ 運動ヲ増発スルガユヱニ是ヲ以テ自然良能ノ常道 地割代科摘要二巻五五一一 ヲ扶助スルナリ 良能常道ノ説.第四章.第七章ニ出ツ。 ◯此剤ハ誘嚏薬或ハ吐剤ヲ用ルヲ用ルヲ 云．是ヲ以テ其汚液ヲ驅除スルノミナラズ.其振蕩.衝 動ノ営為ニテ自然良能ノ元運ヲ誘起喚発シ以テ神 経液ノ凝聚ノ神経中ニ壅滞鬱積スルヲ驅逐解散セ シムルナリ○誘嚏薬ハ昏睡篇第百八章ニ出ヅ」吐剤 ハ熱病篇.第十 五章ニ出ヅ 第三解凝剤ナリ。是ヲ以テ神經液ノ凝 此劑ハ粘稠凝結 聚鬱結ヲ解釈シテ流渙セシムルナリ ノ諸液ヲ稀解渙 流メ壅滞ナカラシムルナリ.是ハ温煖解凝ノ効アリ テ瀉下ヲ兼ル劑ヲ云。假令バ盧會。蘓甘沒紐謨.葯剌巴. 藤黄・等ノ劑ニ甘汞或ハ石鹸ヲ加ルガ如シ・或ヽ は萎黄病篇.第二十章ノ健胃丸ヲ用ルモ亦良 ○是ヲ 以テ次ニ列スル摩油方良験アリ 癖ヲ治スル摩油ノ方「散癬摩油方] 老利兒油 名 一万半 的列竝底那四錢 抜爾撒謨。孛露 名 硼砂精各二錢 右件調句シ神経節ノ結腫アル處ニ摩擦スルコト日 ニ二三次○預シメ能ク内景解剖術ニ精通シテ患 部ノ諸筋ニ循行スル神経ノ起原ヲ覈知スベシ。仮 一令バ腕。臂。痒スルトキハ右ノ薬ヲ兩肩胛ノ中央ニ直 ル処ノ脊椎ニ擦リ。或ハ脚。痒スル者ハ是ヲ腰部ノ 脊椎ニ擦ル等ナリ ○東方諸国ニ於テハ一種ノ痒。所謂ル痿弱ノ症ヲ患ル コト甚ダ多シ。其地ニ是ヲ白粟白粟ト云。此病多クハ 神経液。殊ニ神経節ニ在リ。其故ハ患者炎熱ヲ冒シ或 ハ慓悍熱性ノ酒漿ヲ過飮スルニ因テ神經液甚ダ稀 薄散渙スル後。忽チ寒凉ノ氣ニ値ヿ假令バ露天ニ睡 臥シ或ハ寒冷ナル石上ニ眠ル等ニテ神経液卒ニ凝 泣シテ行ラズ其處ニ滯着シ。是ヲ以テ神經線ヲ壓塞 シ精氣ヲシテ諸筋ニ灌注セザラシム。是ニ因テ其人。 肢節痿弱シテ動作ニ力ナク。其意ノ欲スル所ニ随テ 神経液ノ説・第四十六・ 運轉擧動スルヿ能ハサルナリ」 章ニ出ツ・精氣ノ説第 七十章 ニ出ツ ○但其凝結セル神經液。腐壊セズシテ久ク其 処ニ滞著スルトキハ患者其病ヲ齎ナガラ多年死セズ シテ世ニ在ル者儘コレアリ○治法。前ニ説ク所ニ異 的列竝底那. ナラズ。唯其摩油方中ニ於テ香竄ノ油ヲ ヲ 技爾撒謨 稍增加ヘテ其温煖ノ性ト刺戟衝動ノ力トニ頼テ凝 固底著スル神経液ヲシテ更ニ稀釋流渙セシムベキ ノミ 漕註遠西ノ名医斯篤児屈ノ内科書症篇ニ云。此病形 貌憔痒セズ患部稍触知アリ肢体温煖ナル者ハ法 ノ如ク療スレバ半バ治シ或ハ回復スル者アリ。否ラ ル者ハ治ジ難シ○凡ソ疳ハ霊液ハ 一 精 気 減耗シ若クハ 一 一 凝滞シテ知覚活動ノ機転ヲ失フ病レタルニ論ナシ ト雖モ唯其衰弱ノミヲ的識シ概シテ辛熱香竄ノ神 經劑ヲ投スレバ害ヲ致ス者居多。故ニ先ヅ患者ノ 稟賦體質ノ強弱ヲ察シ諸症ニ蹤蹟シテ病原ヲ考索 スルヿ専務タリ○大抵脉強実ニシテ較著ノ虚候ナ ク或ハ多血ノ症アル者ハ速ニ刺絡ヲ施シ其症ニ 隨テ左ニ舉ル清凉和解劑ヲ選ミ用フベシ 〔蘆根涼解飲 蘆根二弓 酸模根四錢 右到。水適宜。煮ルヿ四分時。濾過シ其液二比ヲ取リ 左ノ藥ヲ加フ 一銭 消石一錢 二手 覆盆子舎利別 名 右調和シ一時ニ一碗宛服ス 遏爾託亞涼解飲 一弓 遏爾託亞根図一号 二握 遏爾託亞葉二握 右到。水適宜。煮ルヿ四分時。濾テ其液一北半ヲ取リ 左ノ藥ヲ加フ 消石一錢 二弓 屋施茂兒四 名 右調和シ一時ニ一碗宛微温ニシテ服ス 〔接骨涼解飲 接骨木傑列乙図二弓 接骨木花水剛八弓 橙汁舎利別図一号 消石一錢 右調和レ一時ニ二匙宛服ス 李實涼解飮 李肉乾者二弓 李肉 大麦一弓半 酒石英石二錢 右剉ミ水適宜。煮ルヿ四分時。濾テ其液一此半ヲ取リ 左ノ薬ヲ加フ 消石一錢 覆盆子舎利別〆一予半 右調和シ一時ニ一碗宛服ス 答末林度涼解飲 答末林度二号 右僧丁内料與七太 遏爾託亞根 右到。水適宜。煮ルヿ八分時。濾テ其液一比半ヲ取リ 左ノ薬ヲ加フ 消石一錢半 橙汁舎利別図一分 右調和シ半時若クハ一時ニ一碗宛服ス ○大便秘結スル者ハ左ノ劑ヲ擇ミ用テ通利ヲ取 ルベシ 〔栴那酒石飮 旃那葉倒 酒石英石二銭 満那一万半 右搗碎キ磁鑵ニ入レ。沸湯半北ヲ加ヘ蓋閉シ浸ス ヿ四分時濾過シテ滓ヲ去リ一服トス 酒石散〕 酒石英末一錢 酒石英 右一服トシ半時毎ニ用フ大便利スルヲ度トス 〔雙酒石散〕 酒石英 孕礬酒石 一僧町内科無要 風雲堂蔵 右調和シ一服トス ○右件諸剤其症ニ随テ適宜ニ択ミ怠ラズ連服ス レバ患処刺痛ヲ覚エ或ハ流走痛ヲ発シテ此病全治 スル者少カラズ。其痛ヲ發スル時ニ於テ毛布ヲ以 テ頻ニ患部ヲ摩擦スベシ○其脉强實ナラズ衰弱 一ノ候多キ者ハ遂ニ揮發竄透ノ神經劑ヲ試ムベシ。 其症ニ随テ左ニ舉ル薬劑ヲ選ミ用ベシ 〔護謨壮神丸〕 瓦爾抜奴謨 一護謨。安没尼亞幾 名 龍腦 葛私多僂謨 律比丸料□半銭 琥珀丁幾去爾寅適宜 名 右調和シ三氏ヲ一丸トシ毎服三丸。日ニ三回。芸香 湯一碗ヲ以テ送下ス 〔芸香湯 芸香 黙栗薩葉園 捲垤兒 各一握 名迷迭香ノ條ニ出 一曽丁目斗異要 一風雲堂堂 右剉泡劑トス 石鹸壯神丸 勿搦祭亞石鹸 問護謨。安没及没。各二冊 没薬半銭 律比丸料一包二刃 琥珀丁幾生爾適宜 右調和シ三氏ヲ一丸トシ毎服三丸。日ニ用ルコト三次 〔失鳩答壮神丸〕 失鳩答越幾斯齊圖 勿搦祭亞石鹸 一護謨。安没尼亞幾各一錢。 律比丸料半錢 一越栗失爾剥禄布利祖適宜 名 右調和シ三氏ヲ一丸トシ毎服三丸。日ニ用ルヿ三次 ○以上三方ノ丸劑。脾病。子宮病ノ肝脾等ニ於テ壅。 塞硬腫ヲ兼ル諸症ニ良効アリ 龍腦壯神丸 龍腦三錢 焼酒硯酒ヨリ再餾者。適宜 焼酒 僧町内斗巽要 右二味研和シテ固キ泥ト為シ三氏ヲ一丸トシ毎服 二丸。日ニ三次用フ。効アレハ漸ク其量ヲ加フ 〔慶鸞壮神散〕 半氏或ハ一氏○此草ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖ノ莖 雙鸞菊越幾斯劑 ノ葉ヲ取テ越幾斯剤ト爲ス. 製法名 ニ出ツ 沙糖十氏 右研和シ極細末メ一服トシ日ニ二服或ハ三服ヲ用フ 前一 前 ○右ノ丸劑ヲ用ル間ニ芸香湯前 或左ニ挙ル湯 出 液ヲ択ミ用フベシ 〔黙栗薩湯 一握 黙栗薩葉割一握 白並 羌活漢種者各一銭 羌活 右倒カ磁鑵ニ入レ。沸湯ヲ加ヘ葢閉シ浸スヿ四分時。 濾テ其液一北半ヲ取リ左ノ藥ヲ加フ 覆盆子舎利別一万半 十五滴 一密涅刺爾鎮痛液 右調和シ一時毎ニ一小茶碗ヲ服ス 〔纈草湯 纈草根二錢 同町内料無無之 右剉シ磁罐ニ入レ。沸湯ヲ加ヘ葢閉シ浸スヿ四分時。 濾テ其液一比ヲ取リ左ノ藥ヲ加フ 橙皮舎利別図一地 右調和シ一時ニ一小茶碗宛服ス ○香竄ノ露精ヲ以テ頻ニ患部ニ擦スベシ左ノ方 尤効アリ 散痔水〕 菜沃刺那水図十一 山蕎菜精一弓 的列並底那精図二銭 右調勺す ○右ニ列スル神経劑ヲ用ヒテ患者頭胸焮熱シ或ハ 内部煩熱ヲ覺エ。脉駛數ニシテ血液沸騰ノ候アル者 ハ芸香湯。黙粟薩湯。纈草湯ノ如キ香竄ノ飲液ヲ休 上二 上 テ遏爾託亞涼解飲+ 一或ハ乳清断ヲ用ヒ或ハ左 出 ノ劑ヲ用フベシ。 {遏爾託亞煎 一馬 遏爾託亞根利一弓 名 遏爾託亞葉一握 右到水適宜。煮ルヿ八分時。濾テ汁ヲ取リ左ノ藥ヲ 加フ 遏爾託亞花一握半 甘草四錢 右浸スコト八分時。濾テ其液二北ヲ取リ微温ニシ。一 時毎ニ一小茶碗ヲ服ス○大便秘スル者ハ前ニ舉 ル下劑ヲ擇ミ用フベシ。 ○患者多血ノ候ナク寒性或ハ粘稠液過多ニシテ肢 一痘然タル者ハ左ニ記ス剤ヲ択ミ用フベシ 董薺昆設爾弗 紫董昆設爾弗 碎米薺昆設爾弗 覇王鹽利三錢 右調和シ一時或ハ一時或ハ一時半ニ一小匙用フ 兪薺昆設爾弗 山茶毘設爾弗 碎米薺昆設爾弗各一弓半 右調和シ一時半ニ一小匙宛與フ 〔海葱昆設爾弗 一海葱蜜副四号 葯剌巴 覇王塩 酒丁内針饌要 「風雲堂蔵 七 纈草根末各一銭 右調和シ大人ハ毎服一匙。日ニ四次。小児ハ一時ニ 一小匙宛服ス 此症。右ノ剤ヲ長服シテ全治セザル者ハ前説ノ神経 劑ヲ用テ効アリ○患部ニ發泡膏ヲ貼シ或ハ菜 沃刺那水図ヲ以テ日ニ兩回患部ニ擦スベシ ○肺蔵粘液過多ニシテ喘急或ハ款ヲ發シ肢體各部 症ヲ発スル者ハ解凝剤ヲ用テ痰ヲ吐セシムベシ 其肺病ノミナラズ癖モ亦隨テ治ス」此症ハ遏爾託 亞涼解飲 上ニ 出ツ 上二 或ハ左ノ數方ヲ擇ミ用フベシ 〔解凝屋施蔑兒 屋施茂兒圖 麗春花舎利別各一弓半 消石 一安質没母、若波列不洗者各一銭 名 名一 右調和シ一時ニ二匙宛遏爾託亞涼解飲 上ニ 出ツ 出ツ 或ハ 左ノ接骨木湯一碗ヲ以テ送下ス 〔接骨木湯 接骨木花 錦葵葉各一握半 同箔丁内計巽要 右到沸湯ニ泡シ茶湯ノ如ク用フ 〔解凝舎利別〕 海葱固二弓 麗春花。舎利別劉一弓 茴香水筍八弓 消石半錢 不洗者一錢半 安質没紐若波列 名 右調和シ一時ニ二匙宛。遏爾託亞涼解飲ト 上 接骨木煎湯一碗ヲ以テ送下ス 或ハ 〔解凝化痰散〕 結爾茂斯密涅刺列圖一氏 沙糖十瓜 右研和シ極細末メ一服トシ一時或ハ一時半ニ一 服宛用フ 一僧丁内斗熊歩 同十七一風震 羅甸名「ヘイドロプス」 水腫篇第十三 和蘭名「ウァトルシェクト」 第八十一章 水腫ノ大較ヲ論ス 夫レ平全ノ身體ニ在テハ諸腔中ニ蒸氣アリテ發出 諸腔ハ頭胸腹ノ シ脂膜中ニハ脂肪アリテ焉ニ充ツヽ 三腔.其他諸器ノ 空間ヲ為ス處ヲ云.其腔ノ裏面周圍ヨリ常ニ蒸氣ヲ 發出すルナリ。惣身の皮ト肉トノ間ニ周ク脂膜アリ テ脂肪充ツ或ハ内部 然ルニ水液若クハ粘稠液。其諸 諸蔵ニモ亦コレアリ 腔或ハ脂膜中ニ聚リ或ハ水脉ニ於テ水液若クハ粘 稠液アルコト過多ナルトキハ其部腫脹ヲ爲ス。是ヲ名テ 水腫ト曰フ○其腫或ハ満肢体ニ発シ或ハ各部ニ発 スルヲ以テ其名称多端ニシテ多クハ其部位ト病症 トニ適當スベカラザル許多ノ濫名ヲ設ケ。毎次彼此 相混シテ記臆シ難キニ至ル 第十二章 水腫ノ病因ヲ論ス 水腫ノ諸因ハ予ガ撰スル所ノ簡易方中ニ歴擧セリ。 甚ダ繁長ナルガ為ニ爰ニ復援引セズ。唯其常ニ多ク 患ル所ノ諸症ヲ挙ゲ。治方ヲ附シテ斯ニ示スノミ 第八十三章 水腫。静血脉及ビ水脉ヲ壓塞スルニ因ルノ症治 ヲ論ス 歷試考徴スルニ静血脉或ハ水脈ヲ外ヨリ壓迫スル ヿアルトキハ水液。阻遏セラレテ懸留滞瀦シ。其部腫起 スルナリ 水脉ハ腺ヨリ起リ。腺ニ於テ動脉ノ血ヨリ 分泌スル所ノ水液ヲ受テ諸部ニ循行シ.是 ヲ以テ常ニ諸器ヲ滋潤シ。終ニ静脉ノ血ニ注入ス.故 ニ水脉ノミナラズ静脉ヲ外ヨリ壓迫スルトキハ其血 滞瀦シテ脉中ニ充滿スル故ニ.水液モ亦其静脉中ニ 注入スルヿ能ハズシテ水液懸留滞潴シ.其部腫脹ス ルナリ○外ヨリ圧迫スト云ハ肢體外部ノ打撲。箝窄. 或ハ繃帯結縛等ニテ其部ノ静脉水脉ヲ壓迫スルナ リ 是ヲ區別スルニ静血脉ヲ壓迫スルトキハ其部青色 ヲ発シ。脉絡黯青ナルコト恰モ静血脉破綻セルガ如シ 凡ソ静脉ハ表ニ在テ皮下ニ見ハル.打撲傷ノ寺斑ハ 静脉破綻シテ其血.皮下ニ泛溢セルナリ.其部斯ノ如ク 青色トナ ルヲ云 水脉ヲ壓迫スルトキハ其部。唯黝澹色ニシテ。 胎兒腹部ヲ圧迫ハ 水ヲ以テ充ルガ如シ○孕婦ノ脚腫 スル故ニ脚ノ静ノ静 脉.水脉ノ諸液.上行還流シ難ク 或ハ諸蔵頑硬結腫シ シテ潴留シ脚腫ヲ発スルナリ 僧打内斗巽要八十二章第八十二章第八十二章第八十二章第八十二章 テ此ニ属スル静血脉。若クハ水脉ヲ壓迫スルヨリ發 頑硬腫ハ第二 スル水腫モ亦右ノ種類ニ屬スルナリ） 百五十四章ニ 註ス.併考ベシ。諸蔵ノ頑硬腫ハ即チ肺或ハ肝。脾。腸間 膜.腸.胃.膵.腎.等ノ諸蔵壅塞シテ頑硬結腫スルナリ.其 部位ト症候トニ由テ何ノ蔵ニ在コトヲ察ス。然レ テ言ヘバ漢人所謂シ般癖積塊ニシテ患者虚羸シ終ニ水 腫ヲ發スル 如キヲ云 諸蔵 ○故ニ諸蔵及ビ腺。 ノ腺 ノ頑硬腫ヨリ發 スル水腫タルコトヲ察セバ唯其頑硬腫ノ療法ヲ用テ 治スベシ。諸利水ノ剤ヲ用レバ百計スレトモ効験ナケ レバナリ 第八十四章 水腫。喩収管ノ障碍ニ因ルノ治法ヲ論ス。 身體ノ諸腔ニハ天資自然ノ蒸氣即チ湛露アリ。其質。 清稀ニシテ水ノ如ク日常。動血脉ノ端末ト神経ノ端 末ヨリ滲出ス○其諸腔ニ滲出セル湛露ハ平全ノ人 ニ在テハ常ニ喩収管ニテ喩収シテ是ヲ水脈ト静血 脉トニ分輸シ去ルナリ。故ニ其湛露隨テ聚レバ隨テ。 周身ノ皮膚.並 喩収シ。滲利便捷。曽テ濡滞アルコトナシ。 ニ頭胸.腹中ノ一 諸空隙ヲナス處ハ浅深廣狭ヲ論セズ生氣。血液.運化 烹醸ノ勢ニ由テ自ラ蒸氣ヲ發泄ス.但シ内部諸腔ニ 於テハ皆密閉セル處ナレバ蒸出ノ氣凝聚シテ湛露 トナルナリ身體表發ノ蒸氣モ發泄スルヿ過多ナレ バ凝聚メ汗トナルガ如シ○喩収管ハ静脉ノ末梢ヲ 以テ成ル所ノ微細ノ管ナリ或ハ岐シテ水脉ニ連ル. 是レ諸腔ノ内面ニ遍ク其管口ヲ開キ。常ニ湛露等ノ 無用ノ廃液ヲ喩収シテ静脉ト水脈トニ導輸シ去リ 是ヲ以テ常ニ新陳更代 ○若シ喩収管。其翁収ノ運営 シテ壅滞鬱敗ノ患ナシ。 四日丁斗斗長三郎 ヲ失フコトアルカ或ハ其管ノ端末閉塞スルカ。抑亦其 喩収スル所ノ水液甚ダ粘稠ナルカ斯ニ一モアルトキ ハ其蒸出セル水液。滲利スル所ナク必ズ其處ニ濡滞 シテ蓄積シ。終ニ其部ニ水腫ヲ發スルナリ○衆人此 喩収管ノ嘱収スル力ヲ失フヨリ此疾ヲ發スルヿヲ 察セズ。徒ニ以爲ク毎ニ必ズ其部ノ閉塞セルヨリ發 スルノミト。夫レ動血脉ハ能ク其血ヲ健運進輸スレ トモ其勢力ヲ以テ其既ニ諸腔ニ蒸出セル露液ヲシテ 喩収管ノ細口ニ滲入セシムルヿ能ハザルナリ 動脈 健運 ノ勢力其蒸出セル露液マデニ 届リ達スルヿ能ハザルヲ云フ 故ニ平全ノ體質ニ於 テハ必ズ嘴収管ノ元運ヲ以テ是レヲ喩収スルヿ彰 明ナリ。然レバ喩収管ノ運動。廃失スルトキハ水液必ズ 諸腔ニ聚蓄セザルコトヲ得ズ○凡ソ刺戟衝動ノ諸薬 ハ動血脈ノ運動ヲ増益スルコト多シト雖モ静血脈及 ビ其喩収管口ノ運動ヲ増益スルコト少クナキガ故ニ特 ニ此疾ニ的当トシ用ルニ足ラズ。是ヲ以テ唯左ニ列 スル所ノ剤ヲ用ヒテ静血脉ノ運動ヲ扶ケテ增進セシ ムベシ○若シ水腫ノ部ニ琶布ヲ外敷シテ堪ルコトヲ 得ル者ハ左ノ方ヲ施スベシ 驅水散腫ノ琶布方驅水琶布方 曽丁斗斗俣原 薄荷葉 亞爾鮮葉各一握 致魂花二撮 桂 乳香各一錢 右作合シテ蒸餅ノ中心。軟ナル處ト赤葡萄酒トヲ 加テ琶布ニ作リ。温ニ乗シテ患處ニ罨貼シ。日ニ再 ビ更換ス 或ハ次ノ散劑ヲ外數スルモ亦良 驅水散腫ノ外襯散ノ方駆水外襯散 乳香二錢 格碌波尼亞図四錢 結麗土石二号 玖魂花四錢 右許末トシ合和シテ多少適宜ニ取リ。小巾ヲ温メ 乾シテ薬末ヲ其上ニ惨敷シ。患所ニ観ス。数回更換 スベシ少キキモ日ニ兩度ハ闕ベカラズ。若シ患部廣 クシテ外観スルモ広大ニスベキ者ハ是ニ糠ヲ混 和シ布袋ニ盛テ襯貼スベシ。 若シ内服薬ヲ用フベキトキハ小水ヲ利シ且ツ強壮ナ 一坪村田村吾 ラシムル劑ヲ良トス 運行ヲ壯ニシ小水ヲ利スル藥酒方〔壯運水楊梅飮 水楊梅根一弓 良董 四錢 一種小者 杜松實一弓 刺発斯子徑四錢 薄荷葉二握 右件調勺シ勃的利斯国ニ一箇半ノ赤葡萄酒ヲ以 テ浸シ。薬氣ヲ泡出シ。小ナル爾黙兒苴ニ一盞宛服 スルヿ日ニ四次 第八十五五十 水腫。静血脉ノ運動衰弱ニ因ルノ治法ヲ論スル 夫レ血ヲ遍身百体ニ流注運輸スルコト啻ニ心蔵コレ ガ宗源タルノミナラズ。又動血脉ノ元運ヲ以テ是ヲ 扶ケテ其血ヲ推盪転輸スルニ因ル。其血液環廻シテ復 心蔵ニ還入スルヿ啻ニ心蔵及ビ動血脉ノ元運ニ係 ルノミナラズ静血脉ノ元運モ亦是ヲ資輔スルナリ ○若シ其静血脉ノ血液ヲ復行還輸スル元運ノ精力。 甚ダ衰弱スルトキハ其復行ノ血液。健運セズシテ殊ニ 静血脉ノ諸末稍。繊支別ニ湊積シ。且ツ是ニ連ル水脉ニ 於テ水液滞潴ス。故ニ上ニ説ク所ノ静血脉ヲ壓迫スル 坤言代秘樹ヲ発スル者 二十二風雲堂蔵 症ト其趣ヲ同フスル者ナリ 第八十三 章ニ出 然レバ静血脉 ノ元運。衰弱ナルトキハ肢体各部或ハ惣身モ亦能ク水 腫ヲ發スルガユヱニ此症ニ於テハ静血脉ノ元運ヲ 増益スルニ非ザレバ全ク治セズト知ルベシ○若シ 其水液ノ聚ルヿ太甚ナラザル者ハ。治法。先ヅ第八十 四章ニ舉ル藥ヲ用ヒ。從テ患者ヲシテ毎日數次桂ヲ 取テ少許宛咀嚼セシメ。又身體ヲ運動シ且ツ数摩擦 スベシ。是ニ由テ静血脉ノ運動ヲシテ大ニ能ク強健 ナラシムルナリ。是レ静血脉ニハ心蔵ニ歸納スル血 ヲシテ退轉却行セザラシムルガ爲メニ其脉管中ニ障 膜ヲ節次シ。是ニ由テ血液其送迎開闔ニ聴ヒ。等ヲ逐 ヒ級ヲ拾テ然メ後前行スルヿヲ得ルガユヱニ其血 速ニ循行シ易カラザレバナリ○其血ヲシテ更ニ逾 健輸セシムベキガ爲メニ。次ノ薫摩方ヲ施シテ其治ヲ 羽翼スルヲ良トス 水腫ヲ治スル薫摩方利水薫摩方 一乳香若クハ鵠栗抜奴謨名或ハ蘇合香円自余斯ノ 如キ類ヲ熾炭ニ撤シ毛布ヲ取テ其煙氣ヲ薫シ受 第八十六章 テ患處ヲ摩擦ス 水腫。粘稠液ニ因ルノ治法ヲ論ス 地言内科撰要書 蓋シ平全良性ノ血液ト雖モ運行流動スルコト希少怠 慢ナルトキハ自ラ相聚テ凝結スル性アリ○体中一切 ノ脉管諸道ニハ必ズ自然天造ノ滑液アリテ其裏面 ニ周布シ。是ヲ以テ血液ヲシテ滑脱流利シテ寒澁凝 泣ノ患ナカラシム○若シ良性ノ血液ト雖モ運行流 動スルヿ希少怠慢ナルカ或ハ其天造ノ滑液過多ナ ルトキハ一箇ノ粘液腫ヲ生スルナリ。此症ハ先ヅ其粘 稠ヲ稀釋シ凝結ヲ疏解スル劑ヲ用ルニ非ザレバ治 スルコト能ハザルナリ 粘稠ヲ稀釋スル藥酒ノ方解凝驅水酒 亞爾鮮葉二握 珊篤里草一握 杜松實一弓 酒石鹽二錢 第八十七章 右件。勃的利斯ニ一箇半ノ葡萄酒ニ浸シ。藥氣ヲ泡 出シ。爾黙兒苴ニ一盞宛服スルヿ日ニ四次 水腫水液過多ニ因ルノ治法ヲ論ス 若シ右ノ方法ヲ用テ諸液ヲ稀釋スト雖モ其腫速ニ 消散セザル者ハ是レ體中水液過多ニシテ元運生氣 是ヲ導泄驅逐スルコト能ハザル候トス○爰ニ是ヲ治 坪部内科撰変 スルノ数方ヲ列ス。宜ク択ミ用フベシ○第一ニ吐剤 ナリ。方ハ第十五章ニ見エタリ。是レ粘液。胃中ニ充塞 スルカ或ハ吐シ易キ患者ニ用ヒテ良功アリ 悪心嘔 蟻ノ症 アル ヲ云 云否ラザレバ許多ノ煩悶ヲ生シ。吐シテ後。多ク罷勞 スレバナリ○第二ニ下剤ナリ左ノ方効アリ 瀉水丸ノ方瀉水丸 瓦爾抜奴謨一錢 蘇甘汲紐謨料 葯剌巴。華爾斯有各半錢 名 酒石塩料一刃 五滴 葛縷子油巻五滴 名 右件調勾シ。毎一錢。二十丸トシ三丸宛用ルコト日ニ 三次。是ヲ用テ患者。圖ニ上ルヿ日ニ三回ヲ度トス。 故ニ下利ノ多少ヲ視テ服度ヲ増減スベシ○患者 甚ダ虚脱スルニ非レバ此剤ヲ変ゼズ長ク用ヒテ 其剰余過多ノ水液ヲ多ク駆除スベシ○若シ患者 虚衰スルヲ以テ右ノ劑ヲ用フル間ニ一二ノ強壮 劑ヲ交逓シテ用フベキ症ナルトキハ其兩効ヲ兼タ ル藥劑ヲ用フベシ。左ノ劑良驗アリ 運行ヲ壯ニシ。大便ヲ利スル飮劑ノ方〔壯運瀉水飲〕 白芝 水楊梅根各一分 薄荷葉二握 旃那葉半弓 酒石塩石酒石塩引二錢 右作調勺シ。勃的利斯ニ一箇ノ葡萄酒ニ浸シ。薬氣 ヲ泡出シ。爾熟兒首ニ一盞宛服スルヿ日ニ三次。患 者ノ通利。平常ニ比スレバ稍多キヲ度トシ増減シ テ用フベシ ○第三ハ利尿剤ナリ。是ヲ以テ小水多ク通スルトキハ 最モ良トス。大便ヨリ瀉スルニ比スレバ患者衰弱セ ザレバナリ。則チ第八十四章ニ出ス所ノ運行ヲ壮ニシ 小水ヲ利スル薬酒方ヲ用ベシ。或ハ上ニ記ス所ノ大 便ヲ利スル飮劑中ノ旃那葉一味ヲ除テ用レバ衰弱 ヲ強壮ニシテ小水ヲ利スルガ故ニ。病治シテ後再發 ノ患ナシ○右ノ薬酒或ハ飲剤ニ桂ヲ加テ薬氣ヲ出 シ用レバ益良効アリ。凡ソ桂ハ此病ニ用ヒテ衰弱ヲ 強壯スル一大貴品ナレバナリ 増補重訂内科撰要巻五終 増補 増補重訂内科撰要巻六 黴瘡篇第十四 羅甸名「リュヱスヘ子レア」和蘭名「ベスメテ チング・デルポッケン」又「スパーンセポッケン」 又「ヘニュスシーキテ」○包皮焮衝．陰頭焮一 衝.下疳.睾丸腫.淋疾.便毒.是ニ屬ス. 第八十八章 黴毒ノ大較ヲ論ス 黴瘡ハ黴毒アル人ト交接シテ發スル一種ノ傳染病 ナリ。大抵初發其毒ヲ感受セル部ニ於テ其症候ヲ發 見ス○和蘭紀元一千四百六十三年 本邦寛 正五年 此病始テ 那波里 意太里亞 国ノ都府 ニ於テ傳染シ是ヨリ諸國ニ蔓延ス ○其初メ小瘡ヲ發シ潰膿シテ白色トナリ常ニ膿汁出 テ甚ダ愈ヘ難シ或ハ淋疾白帶下等ヲ兼ヌ 第八十九章 黴毒ノ症候ヲ論ス 患者黴毒アル人ト交接シテ後。陰所ニ諸〻患症ヲ生ス 假令バ陰頭。斑ヲ發シ或ハ堅硬。臍脈ノ如ク乾燥シ若 クハ拆裂シ或ハ疥癬ノ如キ小瘡ヲ生スル等ナリ或 ハ頭髪脱落或ハ骨痛等。骨ノ諸患ヲ發シ或ハ口中咽 喉腐爛シ鼻ニ潰瘍ヲ生スルガ如キ皆尋常薬劑ノ治 スベカラザル諸症ヲ發ス 第九十章 黴毒ノ傳染ヲ論ス ソ此病ハ黴毒アル人ニ觸交リテ傳染ス假令バ交 小児是ヲ 接或ハ口舌相接シテ津唾ヲ受ケ或ハ嚥乳 以テ伝染 スルコト 多シ或ハ同床ニシテ睡リ或ハ日夜親ク此患者ヲ 看待シ或ハ父母ノ遺毒ニ因テ發スル等ナリ 鉄丸十一章 黴毒ノ性ヲ論ス 黴毒ノ性タル揮散発越シテ速ニ消化シ去ベキ者ニ 假令バ麻疹ノ毒ノ如キハ其性揮 非ズ 散發越シテ速ニ消化スル者ナリ 沈潜竄匿シテ 頑固滯著ス。故ニ生氣運行ノ力ト雖モ容易ニ是ヲ驅 除スルコト能ハズシテ長ク體中ニ淹留シ良善ノ血液 モ漸ク是レニ化セラレテ悪厲ノ性トナリ。脂肪及ビ自 餘ノ良液ヲシテ變シテ粘稠酷厲ニシテ腐蝕スベク 焮衝ヲ発スベキ質トナラシムルナリ 第八十九章第九十章第九十一章 第九十二章 黴毒ノ侵襲ヲ論ス 黴毒ニ傳染スレバ陰具ノ液 男子ハ尿道婦人ハ腟 ノ内外ノ滑液ヲ云フ 皮 腺ノ粘液。鼻膜ノ涕液。咽喉ノ滑液。關節液。腱液。靭帶液 或ハ神經液。脂肪。骨髓。乳糜。血等ニ混淆シテ懸留ス。 第九十三五丁 上章ノ餘義ヲ申明ス 黴毒右ノ如ク諸液ニ浸淫シテ體中諸部ニ滞著スル ガ故ニ是ヨリ幾多ノ患症ヲ發ス。假令バ其毒。陰茎尿 道ニ著クトキハ陰頭。小瘡潰瘍ヲ發シ或ハ包皮腫脹緊 被シテ陰頭ヲ露ハスコト能ハス或ハ包皮翻服シテ短 促シ陰頭ヲ被フヿ能ハズ或ハ陰茎。水晶状ノ腫ヲ生 シ或ハ鶏冠状ノ息肉 羅甸名「キリスタ」和蘭名「ハーネカ ーム」鶏冠ノ義ナリ.陰具ニ菌肉肉 贅ヲ生シテ鶏冠ノ如ク水棉ノ 如ク毒ノ如キ者皆此類ナリ 尿道中息肉ヲ生シ或ハ 淋疾。小便艱澁刺痛。小便閉ヲ發シ或ハ莖中ノ腱。彊急 攣痛シ或ハ媾精求嗣ノ用ヲ廢ス○睾丸ニ著クトキハ 睾丸焮熱腫痛。若クハ硬結シ或ハ精系モ共ニ硬腫ス 精系・和蘭名「サードストレン レバ恰モ肉貌僂屈ノ如シ。 グ」是レ腹内ヨリ睾丸ニ下 ル所ノ精動脈.精静脉ニ神経。水脉。輸精管.筋等ヲ錯綜 シ．膜ヲ以テ包圍メ一葉ヲ成シ睾丸ニ繋者スル者ナ リ。此精系及ビ睾丸ニ贅肉ヲ生メ腫脹スルヲ肉貌僂 屈ト名ク.黴毒ニテ硬腫スル者.肉貌僂屈ト其状相似 タル ヲ云 云○婦人陰所ニ著クトキハ亦同ク小瘡潰瘍ヲ生シ テ粘液膿汁流泄ス但シ男子ニ比スレバ尿道ニ關ル諸 第九十二章第九十三章 患ヲ生スルヿ鮮シト雖モ腟。子宮。卵巣。等ニ著テ白帯 下ヲ發ス○腹腿合縫ノ部ノ腺ニ著クトキハ便毒ヲ發 シ唇舌斷遏滿垤兒 懸壅垂ノ兩側ニ在ル腺ナリ過満 垤兒ハ扁桃ナリ此腺形チ扁桃ニ 似タルヲ以 咽喉ニ著クトキハ其部ニ腫瘍潰瘍ヲ生シ テ爾ク名ク 或ハ歯牙浮動。口蓋腐蝕。口裏ノ皮膜潰爛。声嘶嗄。涕膜。 ニ著クトキハ鼻中臭穢ノ潰瘍ヲ生シ遂ニ侵蝕シテ鼻 梁陥凹崩壊ス○皮上ニ在テハ汚斑。小瘡。潰瘍。疣贅ヲ 生シ或ハ毛髪脱落。疥癬。肉瘤。或ハ肌膚青白或ハ所裂 或ハ乾癬ヲ生ス 乾癬。羅甸名「イムペチゴ」細疱粟起皮 膚粗槌白屑揚起シ掻痒ニ堪ヘズ漢 人所謂 乾癬也 ○骨ニ著クトキハ骨脆弱。腐蝕破砕シ易ク或ハ 骨塊腫盈長シ或ハ骨端相連著シテ屈伸シ難ク或ハ 其毒・骨膜ニ 骨痛堪忍ビ難シ 著テ痛ム也 ○黴毒。総身ニ滋蔓スレ。 バ身体衰弱虚損シ或ハ萎黄病ヲ發シ或ハ毎夜各部 労療三 凡勞療 劇痛シ或ハ消耗熱 熱 勞療 羸痩骨立或ハ肢体困倦動作 熱 ニ懶ク或ハ労療ニ陥ルナリ 第九十四章 黴毒ノ察法ヲ論ス 老人小児此病ニ罹レバ是ヲ壮年ノ人ニ比スレバ治 シ難シ○虚人或ハ長病劇疾ヲ患ヒタル人或ハ口中 潰爛或ハ頸ノ腺ノ潰瘍或ハ顚癇アル人ハ水銀劑ノ 吐涎法ニ堪ルヿ能ハス○孕婦此病ヲ患レバ動モス レバ墮胎スルコトアリ○乳母此疾アレバ其児ニ傳染 ス○婦人ハ男子ニ比スレバ此諸症ヲ発スルコト少ナシ 第九十五章 黴毒ノ防護法ヲ論ス 此病ハ黴毒アル人ニ触交リテ伝染スルユヱニ預シテ 是ヲ防キ仔細ニ戒愼シテ其人ニ觸交ルコトヲ禁ン若 シ是ニ觸ルヿアラバ速ニ其部ヲ洗漂シテ淨潔ニス ベシ○其伝染ヲ避ル方法多シト雖モ皆効験ナシ 第九十六章 黴毒ノ治法ヲ論ス トモソ黴毒ハ水銀剤ヲ用テ吐涎セシムルニ非レバ切 實ノ功ヲ奏シ難シ○其毒.肢體彼此ニ滞著シテ發ス ル諸症ハ水銀剤ヲ外數シテ治スベシ。 人 百人 多年黴毒諸症ニ経験シテ奇効ヲ一 註抜龍漢斯微甸 名 註 名 奏シ少シモ害ヲ貽サズ全功ヲ收ル一方アリ左記ス 斯微甸薬酒方 升汞 一刀 一焼酒四十石 升求名 名 名 右件研和ス○大人ハ朝夕一匙宛用フ。多ク與ルモ 毎服二匙ニ過ベカラズ。是ヲ服スル間ハ大麥煎或 ハ緩和ノ煎劑 葵根・甘草・土茯苓等 ノ煎湯ノ如キヲ云フ ヲ饒多ニ兼用ス ベシ○右ノ薬。毎日法ノ如ク連服シ其残毒餘擊。盡 ク除治スルニ至ルベシ○此剤ヲ用ル間ハ油膩脂 第九十五章第九十六章 膏ノ食物。塩蔵炮炙ノ肉類ヲ禁シ唯軽キ肉羹汁。蒸 煮ノ蔬菜ヲ用フベシ○格謨緬立百私医書第五条 名 ニ云ク斯微甸此方ヲ黴毒ノ諸症ニ用テ曽テ吐涎ス ルコトナク悉ク全治スト云ト雖モ或ハ吐涎スル者 アリト」然トモ是レ稀ニアルヿニシテ大抵吐涎スル者 名人 鮮ナシ即チ華安」 ノ書中ニ論載スルガ如シ (増註]遠西ノ名医傑泄児ノ瘍科書.並ニ遠西黴瘡袖珍 方所載。黴毒ノ症治ヲ採摘シテ左ニ略舉ス。 包皮焮衝）此症ハ陰茎ノ包皮。焮熱腫痛シテ緊脹シ或 ハ陰頭ヲ包被シテ小便ノ通利ヲ妨ゲ又多クハ下 疳或ハ淋疾ヲ兼ヌ治法疏滌汞劑ヲ用テ数瀉下シ。 適宜ノ汞剤ニ排毒剤ノ煎湯ヲ兼用シ。又蒸湯汞劑 ヲ患部ニ施スベシ。 疏滌汞劑ハ後ノ下疳ノ條ニ列 スル龍永散龍永丸「龍汞丸」「楠黄 舎利別等ヲ云或ハ其症ニ従ヒ永井汞・甘汞・甘汞・白降汞・ ノ如キ永劑ヲ以テ盧會.蘇甘沒栂謨、葯刺巴.大黄.消 石.瀉利鹽等ノ瀉下ノ品ニ加ヘ丸薬トシ用ルモ亦 良」右ノ諸品共ニ□ニ載ス○永劑ハ斯微甸．薬酒方． 護謨規吉.甘汞・等ヲ云○排毒劑ハ薩撒弗刺斯.或ハ 土茯苓ニ葵根甘草ヲ加ル煎剤等ヲ云○熊浦求劑 ハ温湯ニ乳汁或ハ亜刺比亜護謨ヲ料化シ甘汞少 許ヲ和シ是ヲ以テ蒸溺スルヲ云.是レ能ク其焮腫 ヲ消散ス以上薬 兼其陰頭ヲ緊被シテ小便閉ヲ爲シ 品皆名ニ出ツ 或ハ包皮ノ裏面若クハ陰頭潰爛シテ下疳トナリ或 ハ壊疽トナルベキ症ハ鉄刀ヲ以テ縦ニ包皮ヲ斷 開シ陰頭ヲ露ハシ療スベシ黴〗○包皮焮衝ハ内外 療法ヲ施シテ其焮衝ヲ治スベシ患者壮年ニシテ多血 ナルトキハ刺絡ヲ施シ左ノ剤ヲ用フベシ 精製者 消石散消石 一錢 一右分テ十二服トシ半時ニ一服宛用フ或ハ里沒奈 モデ 垤 飲液ノ 名名 ノ沙糖ト橙汁ヲ以テ製スル者ニテ散劑 ヲ送下メ尤良。其焮衝消散スルマデ毎日用フベシ ○甘乳清図ニ葡萄酒ト水ヲ和シ微温ニシテ頻リニ 患部ヲ蒸漏スベシ其焮腫攣急速ニ寛解ス○包皮 膨腫シテ陰頭ヲ包被スル症ハ其腫減スルニ隨ヒ徐 〻ニ包皮ヲ剥脱シテ陰頭ヲ露ハシ右ノ蒸湯法ヲ 施シテ其膿穢ヲ浄刷シ赤汞膏或ハ加烏斯膏ヲ貼ス ベシ 共ニ次ノ下 ○右ノ治法ヲ施シテ捷効ナク包皮 疳ノ條ニ出 陰頭ヲ緊被シテ焮腫增劇スル者ハ縦ニ包皮ヲ截斷 シテ陰頭ヲ露ハシ前法ノ如ク療スベシ否ザレバ其 潰瘍深ク侵蝕シテ陰頭崩壊ス〔附 ㈱ 〔陰頭焮衝此症ハ陰頭焮熱腫痛シ。多クハ包皮翻脹 シテ陰頭ヲ箝窄ス治法刺絡ヲ施シ。清凉下劑清凉稀 釋劑 前條ノ消石散或ハ熱 ヲ用ヒ緩和蒸湯劑或ハ 病編第十二章ノ剤ヲ云 緩和蒸湯劑ハ前條 一緩和琶布ヲ患部ニ外敷スベシ」 ノ蒸湯劑或ハ温湯 ニ乳汁或ハ亜刺比亜護謨ヲ溶化シテ蒸漏劑トシ或ハ ハ乳汁ニ亜麻子未勿捐糸亞石鹸ヲ加ヘ溶化シ蒸 漏剤トス或ハ緩和ノ効アル薬品ヲ水煎シテ蒸漏劑 トス假令ば亞麻子。葵根。葵葉.蜜粟大麦。罌粟球、甘草 等ノ煎劑ノ如シ○緩和医布ハ右ノ緩和ノ効アル 薬品ヲ煮熟シ搗テ糊ノ如クシ患部ニ貼スルヲ云 或ハ乳汁ニ亞麻子粉、勿攝祭亞石鹸ヲ加、溶化シ 其 煮テ糊ノ如クシ貼スルモ亦緩和ノ良効アリ 焮腫減シ包皮。陰頭ヲ箝管セザルニ至テ汞劑ヲ内 内服外數ノ末劑共ニ 服外敷シテ全治ニ至ルベシ、 包皮焮衝ノ條ニ出ツ ○ 陰頭焮衝消散セス膿潰シテ下疳トナル者ハ汞劑ヲ 共ニ包皮焮衝一 内服シ蒸湯汞劑ヲ患部ニ施スベシ井 ノ條ニ出□ 下疳淋疾或ハ包皮焮衝ニ因リ或ハ不潔ノ交媾ニ 因テ男子ハ陰頭婦人ハ腟唇等ニ小炮ヲ生シ潰破 スレバ稀汁出。漸ク滋蔓侵蝕ノ潰爛シ酷属ノ膿汁 流泄シ焮熱腫痛ヲ兼子或ハ診澹色ニシテ痛マズ腐 蝕ス此ヲ下疳トス○此症其他総テ黴毒ノ諸症ハ 一切辛熱香竄。油膩。脂膏。鹽蔵ノ品。獣肉魚類。葷酒及 ビ消化シ難キ物ヲ禁シ。淡薄ノ食物ヲ与フベシ此 症ハ厳ニ飲食ヲ慎ムヿ治法ノ一大緊要トス治法患 部焮熱腫痛シ或ハ多血ノ者ハ先ヅ包皮焮衝ノ方 法 前一 出ツ ヲ施シ其焮衝解散シテ後。左ニ記ス數方ヲ選 用シ日ニ三四次瀉下セシムベシ 三氏 一 〔龍永散〕大黄 甘汞 錢一 ニ 錢 氏二 大国雲台蔵 右各別。細末シテ調和シ分テ六服トシ一時ニ一服 宛水ヲ以テ送下ス 龍汞丸大黄一錢甘汞 各一 各二 氏名 氏 蒲公英根越幾斯劑劑圖圖 二錢 右調和シテ四十丸トシ半時毎ニ三丸ヲ服ス 末 半 甘汞三 大黄 〔栴黄飮栴那葉 錢 銭 右梅那ト大黄ヲ沸湯ニ浸スコト半時。濾テ六弓ヲ取リ 甘汞ヲ調和シ毎朝小茶碗ニ二個或ハ三個ヲ服ス 〔満黄舎利別虚人小児ハ此方ニ宜シ 一錢 二錢 一銭甘汞二 二錢大黄舎利別の 満那図 右調和シ卵匙ニ二抄或ハ三抄ヲ用フ ○患部ニ左ノ軟膏ヲ貼スベシ 赤汞膏赤降汞家猪脂 一万或 一万半 右研和シ棉撒絲ニ塗り日ニ兩次換貼スベシ○左 ノ軟膏。亦妙 加烏斯膏刺必斯加烏斯蟄屈斯 名 六氏 六錢 六錢 二錢 薔薇露六錢 薔薇露 致魂蜜{利二錢 名 右研和シ棉撒絲ニ燕シ換貼スルコト日ニ三次 ○又右ノ膏或ハ阿利襪油ヲ以テ患部ノ辺囲ニ 塗擦スベシ治スルコト逾速ナリ○微温湯六多ニ醋 或ハ甘乳清一分ヲ加ヘ巾ニ応シテ頻リニ其潰瘍ノ 傍側ヲ蒸溺スベシ能ク其焮痛ヲ消散ス○此症ハ 其毒ノ多少ト患者ノ強弱ニ随テ治スルコト遅速ア リ○此潰瘍ハ一切酷烈腐蝕ノ外数薬ヲ禁ス而 袖 〔睾丸腫治法]睾丸焮熱腫痛シ發熱腰痛等ヲ兼ル症 包皮焮衝 藤烏刺 ハ疎滌汞劑。 ノ條ニ出 ヲ内服シ消散蒸湯劑 児度水 名二 出ヅ 二ニ規吉斯麗謨ヲ加ヘ外敷シテ消散スベシ○ 其焮腫消散セズ膿ヲ成サントスル症ハ瀉下劑ヲ禁 シ。緩和琶布 陰頭焮 ヲ貼シ膿ヲ成スニ及テ鍼鍼ヲ 衝ノ條 以テ刺破シ膿ヲ泄スベシ此症。腐薬ヲ禁ス。其潰瘍 若把兒麻膏 ハ輕キ抜爾撒謨質ノ愈創劑ヲ外數シ。 ニ抜爾撒謨 或ハ的列竝底那ヲ加ル 如キヲ云.共ニ名ニ出シ 其毒深キ者ハ是ニ汞劑 甘 示. 降汞、規吉斯 麗謨名等 ヲ加テ外數シ又汞劑及ヒ排毒劑ヲ内 服スベシ 二劑共ニ 前ニ出テ傑 ○睾丸腫ハ黴毒淋下疳ヨリ發 シ或ハ是ヲ早ク愈シ其毒内鬱スルヨリ發スルヿ 多シ然トモ淋疾下疳甚ダ險惡ナラザルハ法ノ如ク 治療ヲ施シ清涼性ノ淡薄ナル飲食ヲ用レバ睾丸 腫ヲ發スルコトナシ○淋疾下疳ヲ患ルコトナク直ニ 睾丸焮腫シ或ハ焮熱ナクシテ唯腫起スル者アリ其 腫或ハ消散シ或ハ膿潰シ或ハ頑硬結腫シテ痛ナキ 者アリ〔治法〕睾丸焮熱腫痛或ハ發熱スル者ハ消石 包皮焮 共ニ下 散 散 或ハ龍汞散或ハ満黄舎利別 衝ノ條 疳ノ條 ヲ用 ヒ或ハ左ノ清涼下劑 糕 満那 ヲ内服シ又外數藥ヲ施 糕 セバ大抵其腫速ニ消散ス 滿那糕滿那答末林度各 各一 各三 銭 消石大黄 各二 銭 右調和シ半時或ハ一時毎ニ肉豆蒄大ヲ服ス○乳 清図或ハ里没那垤河名茶湯等。適意ニ日常ノ飲料ト スベシ○又左ノ軟膏ヲ以テ患處ニ塗擦スベシ 一万半 四錢 「磯永膏砲砂精図 一硼汞膏硼砂精四鉄阿利機阿利機油百一万半 右硝子壜ニ入レ振蕩シテ混和セシメ此液一弓ニ規 吉撒爾弗一手ヲ研和シ。毎日肉豆蒄大ヲ取テ其 腫及ビ傍側ニ塗擦スベシ。此膏。黴毒一切腫瘍ヲ消 散スルニ甚ダ驗アリ○又蒸餅心ニ酪餘圖ヲ研和 シ琶布図ヲ作リ微温ニシテ其腫ニ塗タル軟膏上ニ 貼シ更換スルヿ日ニ四次毎朝温湯ニテ是ヲ洗ヒ 去ルベシ○右ノ如ク療スレバ其焮赤腫痛大抵三 四日ノ間ニ減スベシ○患者ヲシテ肢体ヲ労動セ シムルコト勿レ○睾丸腫ハ消散スル者多シ。然トモ膿 ヲ成ス者アリ其候患者惡寒メ内熱ヲ覺エ。其焮痛 減シテ腫増長シ是ヲ按ニ軟ニシテ搏動アリ或ハ膿ノ 移動スルヲ覺ユ或ハ凸起スル處アル等ナリ。斯ノ 如キ候アレバ刺破シテ膿ヲ排泄シ治スベシ○睾丸 腫。初メヨリ焮衝ノ候ナク痛ナキ症ハ右ノ如キ焮 衝ノ治法ヲ施サズ唯左ニ記ス軟膏ヲ塗テ消散セ シムベシ此腫動モスレバ頑硬ニシテ久ク治セザル 者アリ是ニ峻攻ノ薬ヲ施シテ刺戟スレバ悪厲ノ潰 瘍トナル者少ナカラズ 上ニ出ツ 未一銭 龍腦 砲鹸膏砲汞膏一 二馬 水適宜ニ加ヘ溶ス者 勿捐祭亞石鹸 一馬 右研和シテ軟膏トシ毎日肉豆蒄大ヲ取リ大約四分 時ノ間。徐〻ニ患部ニ塗擦シ瓦爾抜奴謨膏ヲ雛 テ是ヲ益ヒ貼シ。数日怠ラズ是ヲ施スベシ○又左 ノ下劑ヲ兼用スベシ。 〔黄鹽丸〕大黄 銭 二 銭ニ 酒石鹽石亞荷油清 右調和シテ六十丸トシ金箔ヲ衣トス。毎服五丸。日ニ 四次但シ通利ノ多少ニ隨テ服量ヲ加減シ大抵日 ニ四次通スルヲ度トス印 袖 〔黴毒治法括套〕凡ソ黴毒。凝流二体ニ潜伏頑滞ス バ諸険症ヲ發スルコト勝テ算ヘ難シ。然トモ左ノ剤コ 長服シテ血液中ニ浸染セル毒ヲ排除浄刷スレバ諸 症自ラ回復ス 或ハ 〔金龍丸〕加羅茂兒 甘汞 金硫黄物各一銭 右硝子臼ニ入レ搗テ細末シ徐〻ニ左ノ品ヲ和ス 亞刺比亞。護謨謨六刃龍腦十氏 越栗失爾。剥禄布利坦 適宜 右捏和シテ四十八丸トシ甘草末ヲ衣トシ朝タ一丸 宛左ノ煎劑ヲ以テ送下ス {土茯苓煎土茯苓牛蒡根 苓煎土茯苓牛蒡根各一 各二弓 右剉。水五百錢許ヲ以テ煮テ半ヲ減シ滓ヲ去リ服 第九十七章 ス○肢体各部疼痛ヲ患ル者ハ砲酸膏ヲ以テ法ノ 此膏及ヒ擦法上ノ 如ク患処ニ擦シテ捷効アリ 睾丸腫ノ條ニ出 其疼退 クトキハ速ニ此膏ヲ休ベシ○歯浮揺。断腫痛。沾血等 ノ吐涎ノ候ヲ現ストキハ速ニ内外ノ末劑ヲ休メ。 満那糕 涼緩和ノ下劑 満那料 ノ類 ヲ用ヒ又水ニ醋四分ノ一ヲ一 加へ漱薬トスベシ。其吐涎ノ候。盡ク治メ後。前方ノ 加羅蔑兒ノ量三分ノ一或ハ半ヲ減シ復用フベシ○ 患者常ニ厚被シ温煖ニ保護シテ表發ノ蒸氣ヲ發セ シメ。濕冷氣。夜氣ヲ避ルヿ尤モ肝要ナリ關 補 淋疾ヲ論ス 第九十二章ニ説 淋疾ハ常ニ尿道ヨリ粘液ノ ク陰具ノ液ヲ云 ノ良性ナ。 ル者或ハ其腐敗セル者ヲ漏泄スル病ナリ 第九十八年 淋疾ノ分別ヲ論ス 是レ交媾シテ出ル 睾丸ニ於テ製造スル所ノ精液 男子ノ精液ナリ 漏泄 漢説ノ遺精滑 スルヲ眞ノ淋疾ト曰フ。 攝護格烏百兒 精漏精ナリ 腺。粟多列腺。尿道ノ脂胞。陰頭後ノ脂胞等ヨリ出ル液 攝護ハ尿道中ノ腺ノ名 ノ漏泄スルヲ假淋疾ト曰フ。 医範提綱ニ出ヅ○格烏百 兒腺ハ尿道中ニアルニ個ノ腺ナリ。是ヨリ滑液ヲ滲 出シテ常ニ尿道ニ灌漑シ尿ノ慓悍気ヲ防護メ侵刺セ ザラシム○粟多列腺ハ細小ノ腺ニシテ輸尿管膀胱。尿 道等ノ裏面ニ周布シ基ヨリ常ニ滑液ヲ滲出シ尿ノ 慓悍気ヲ防護ノ 侵刺セザラシム 其黴毒傳染ヨリ來ルヲ惡性淋ト曰 フ。陰具諸部ノ疾患ヨリ来ラズシテ全身ニ關ル病ヨリ 發スルヲ夾他疾淋ト名ク。陰茎緊脹挺彊シテ攣痛ス ルヲ急弦淋ト名ク。黴家ト交媾シテ惡性淋ノ諸症ヲ 発シ 尿道焮腫 尿道ヨリ汚液ヲ漏泄スルヿナキ者是 疼痛等 ヲ乾淋ト名ク○芫菁或ハ利尿薬ヲ過用シ或ハ騎馬 上ニ云諸部ノ腺ニ在テ其液ノ 房労過度或ハ輸泄管ヘ ヲ輸泄スル微細ノ管ヲ云フ 弛弱セルヨリ發スル淋疾ヲ総テ善性淋ト名ク 第九十九章 惡性淋ノ大較ヲ論ス 悪性淋ハ黴家ト交媾シテ後。稀薄ニシテ酷厲ナル液 ヲ尿道ヨリ漏泄シ。尿道微痒侵刺。小便淋瀝。尿道口焮 第九十八章第九十九章 赤。其液漸ク粘稠ニシテ尿道口ニ膠著ス。爾後稍粘稠 ナル精様ノ液。漏滴シテ休ズ。陰茎腫痛。小便艱渋不利 尿道中。侵刺焮痛ス。此症增劇スレバ種〻異色ノ臭氣 アル酷属液ヲ漏泄シ尿道是ニ触テ逾。焮腫劇痛シ会 陰ニ當テ疼ミ陰茎緊脹攣急ス。此症。他ノ病毒ヲ夾ム ヿナキトキハ其侵刺劇痛。漸ヲ以テ減除シ終ニ精様ノ 其液粘リ凝テ絲 液細線ノ如ク通泄シテ全治スルナリ。 ヲ牽ガ如キヲ云 淋疾ノ防護法ヲ論ス 第百章 善性淋ハ其病因トナルベキ諸作ヲ避ケ。飲食起居。攝 生法ヲ慎守メ預メ是ヲ防グベシ○若シ黴家ト交リ 触ルコトアラバ能ク其部ヲ洗浄シテ伝染ヲ避クベシ 第百一章 淋疾ノ治法ヲ論ス 惡性淋ノ未ダ日ヲ経ザル者ハ疏滌汞剤ニ抜爾撒謨 質ノ剤ヲ兼用シ終ニ適宜ノ收斂劑ニ鉛糖區ヲ加ヘ 用レバ速ニ治ス○既ニ経久頑滞スル者ハ數日水銀 剤ヲ内服外数シ稍吐涎スルニ至テ其服量ヲ減シ。下 剤ヲ用テ吐涎ヲ抑制シ輕ク吐涎セシムルコト二三週 ニシテ終ニ抜爾撤謨質ノ剤。収斂剤ヲ用テ全治ニ至 ルベシ 疏滌汞劑ハ包皮焮衝ノ條ニ出○技爾撒謨質 ルベシ疏滌汞剤ハ包皮焮衝ノ條ニ出○技爾撒謨質 右ノ剤ハ後ノ増註ニ出ル〔治淋抜爾撒飲的外 竝攻魂飲桂黄的外巡糕格碌波丸等ヲ云○収歛剤ハ 後ノ増註ノ〔黙他珊瑚散〕等ナリ」内服外數ノ永劑、包 第百章第百章第四章第百章第四章 一七二十五歳 皮焮衝ノ 條ニ出ツ ○利尿劑ヲ過用シテ發スル症ハ速ニ其剤 前ニ ヲ休テ潤灌劑ヲ用フベシ。輸泄管ヲ 出ツ 弛弱シテ発ス ル症ハ強壮剤ヲ外製シ或ハ是ヲ尿道ニ灌入スベシ 潤灌剤ハ和蘭名「アフスプーレンデ」是レ総テ緩和性ノ飲 液ヲ多ク服メ體中ノ酷薦液ヲ潤灌稀釋シ滌除スル ヲ謂フ。即チ前ノ陰頭焮衝ニ舉ル緩和蒸溺剤ノ薬品 ヲ煎湯トシ用フベシ是ヲ以テ其体中ニ滞著セル利 尿剤ノ酷属毒ヲ潤灌緩和メ滌除シ治スルナリ○強 壮劑ハ後ノ増註ノ[治淋技爾遊飲〕〔桂黄的列遊飲石 灰水銃法等ヲ択テ蒸濁剤トシ或 ハ水銃ニテ尿道ニ灌入スベシ、 尿道ハ一條ノ 増註〕尿道ノ膜 薄膜管ナリ ニハ遍ク細腺ヲ布置 月薄膜管ナリ シ陰頭後ヨリ横骨ノ部ニ至ル間ハ其腺殊ニ居多 一名粘 毎腺一個ノ輸泄管 液管 ヲ具ヘテ尿道ノ水棉體 ニ連リ其管口ヲ尿道ノ腺ニ開キ日常粘滑液ヲ水 棉体ニ受ケ適宜ニ尿道ニ滲出シテ是ヲ滑利シ以テ 小便ノ酷厲氣ヲ防護シ尿道ヲ刺戟セザラシム是 ヲ無病平全ノ常トス 水棉体ハ陰莖中ニ在テ尿道 ヲ包圍シ其體鬆疏ニシテ水棉 ノ如シ常ニ滑液ヲ含テ輪 ○若シ黴毒ヲ尿道腺及 泄管ヨリ尿道腺ニ通泄スノ ビ輸泄管ニ感受スルトキハ直チニ水棉体ニ浸淫シテ 潜滞シ是ヨリ其汚液ヲ輸泄シテ絶ザルコト宛モ冒寒 傷冷毒。鼻中ノ涕膜腺ノ輸泄管ニ浸淫シテ刺戟シ涕 浅夥ク流泄スルガ如シ是ヲ惡性淋或ハ黴毒淋ト 名ク○是ヲ分テ三等トス第一等ノ症ハ不潔ノ婦 一曽丁月斗異要 一同二月六風雲堂蔵 人ト交媾シテ直チニ淋疾ヲ發シ或ハ四五日或ハ十 日或ハ半月許ニシテ發シ。陰茎腫起セズ唯小便ノ通 利スルトキ尿道掻痒焮熱攪刺スルヲ覚エ。尿道微腫 焮赤湯乙 第二十二 章ニ出ツ ノ如キ稀液ヲ淋瀝ス〔治法嚴ニ 飲食調護ヲ戒慎シ滋潤緩和ノ剤。消石様ノ薬ヲ用 テ其毒ノ刺戟ヲ抑制シ勉テ其淋泄ノ液ヲ進輸シ 滋潤緩和ノ剤ハ陰頭 其毒ヲ排泄スルヿ肝要ナリ 焮衝ノ條ニ記ス緩和 ノ藥品ヲ煎劑トシ用ルナリ。消石劑ハ包 皮焮衝ノ條ニ舉ル消石散ヲ用フベシ。 又溶汞劑 ヲ用フベシ其方水銀ヲ消石精ニ溶化シ此液二滴 或ハ三滴ヲ遏爾託亞根ノ煎湯四弓或ハ六手ニ加 消石精ニ强弱アレトモ是ニ水銀ヲ ヘ毎日用フベシ。 加テ洋化シ澄清ノ液トナルヲ度 トス其製法服量等名水銀ノ條 斯徴甸.藥酒方・主治ノ下ニ出ツ。 又水銃ヲ以テ粘滑 緩和薬品ノ煎汁 一緩和ノ薬液ヲ尿道ニ注入スベシ ナリ陰頭焮衝ノ 條ニ 出ツ ○第二等ノ症ハ小便通スルトキ尿道焮熱刺痛 灼ガ如ク。陰頭包皮焮赤。陰茎腫脹勃起攣痛シ夜分 殊ニ甚シ或ハ時〻會陰ニ牽テ痛ミ淋瀝ノ液漸ク 粘稠ニシテ酷属トナリ灰色或ハ黄緑色トナリ或ハ 血ヲ交ヘ臭氣アリ。此症大抵一週或ハ二三週モ稽 留ス」治法其焮腫刺痛ノ劇キ者ハ刺絡ヲ施シ下剤 ヲ用ヒ 熱病篇篇 十二章 果仁乳ニ白罌粟舎利別ヲ加テ毎 一増丁月斗撰要 同町科課要 才言や米村男 一月曇期 果仁乳ハ扁桃乳.罌粟子乳. 清涼性ノ淡 日飲料トシ 龍腦乳等ヲ云共ニ名ニ出ル 薄ナル飮食ヲ用ヒ 麦及ビ蔬 菜ノ類 其焮熱刺痛減スルニ 至テ第一等ノ症ニ説ク所ノ溶汞剤及ビ水銃法ヲ 一施シ或ハ毎日規吉斯麗謨徳ヲ尿道ニ注入シテ尤良 ○第三等ノ症ハ尿道ノ焮熱腫。痛攣急等。漸ク減シ 淋瀝ノ液ノ粘稠白色トナリ數週或ハ數月淹留ス○ 此病ハ初メヨリ適当ノ療法ヲ施シ飲食攝養差誤 ナキトキハ他症ヲ發セズメ治スベシ。然トモ療法調護 一其宜ヲ失ヘバ便毒。睾丸腫。尿道ノ狹窄潰瘍。會陰ノ 一焮腫瘡。攝護ノ腫脹。潰瘍。小便艱渋或ハ頑固ノ焮一 腫眼。其他險症ヲ發スルヿ希ナラズ○第三等ノ症 ハ動モスレバ荏苒トメ治セズ或ハ尿道ノ諸患ヲ 生シ小便通利ヲ妨ルコト多シ若シ其候アルトキハ速 ニ疼捻子ヲ尿道ニ挿テ膀胱マデ内ルベシ是ヲ以 テ遍ク平等ニ尿道ノ裏面周圍ニ襯著シ尿道ノ腺 輸泄管ノ弛弱セルヲ強壮ニスルヲ以テ尿道ノ息 肉腺ノ突起。潰瘍ノ瘢痕等ニテ小便通利ヲ障碍ス ル患ヲ貽スヿナシ」此捻子ハ数ス試用シ実功ヲ得ル 所ニシテ久ク諸般ノ技爾謨剤或ハ収斂剤。強壮剤 ヲ施シテ寸効ナキ症ニ大効アリ。右ノ症ハ凡ソ衰弱 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 言葉十八里 ヲ強壮ニスル藥劑ヲ内服シ適當ナレトモ此捻子ニ 比スレバ其効劣レリ 蓼捻子造法ヘネースカラクチヘ．カールシイ」蘭 一 金密陀 一鉛粉 弓 一分阿利蔵油 北半 右密陀ト鉛粉ヲ極細末トシ是ニ油ヲ加テ撹和シ 文火ニ上セ煮テ黑色。稠粘。硬膏ノ如クナルヲ度ト ス」或ハ其症ニ從テ右ノ膏四錢ニ黄蝋四弓。赤降汞 ノ極細末十五瓜ヨリ加テ一刀或ハ半銭ニ至ル右 一ノ膏ヲ取リ微火ニ上セ輝シ緻布長一尺許。濶一按 指或ハ一拇指半横径許ナルヲ取テ其膏中ニ投シ 箆ヲ以テ押入テヨク決治セシメ其端ヲ把テ疾ク 引出シ其膏ヲ淋滴セシメ冷テ後其把タル端ヲ上 部トシ斜メニ漸ク狭ク其辺ヲ剪テ下端ニ至リ。全 形ヲ長キ三稜ト爲ス。是レ下部ハ其膏溜住スルコト 多クシテ自ラ厚ケレバナリ。又其下端ヲ截テ偃月形 ト爲スベシ。此布條ヲ取テ上端ヨリ捻リ巻テ下端 ニ至リ是ヲ平滑ナル板ニ夾テ旋転シ固メ。一條ノ 捻子ト爲スナリ○多血ノ患者ハ刺絡ヲ施シ数々下 劑ヲ用ヒ。胃腸ヲ浄刷シテ後此捻子ヲ挿ベン。但シ此病 アレトモ結石。尿道ニ梗塞シ或ハ其他ノ諸因ニテ小 此計代拝持勘 は震計以拝持、奥州春、武馬堂蔵 便閉シテ急迫ナル症ハ此捻子ノ治スベキニ非ズ 先サ瀉下ノ劑ヲ用ヒ其急迫ヲ解シテ後各〻其因ニ從テ 治ヲ施スベシ○捻子ノ太サハ患者ノ尿道ノ濶狹 ニ應シ且ツ其通スル小便ノ巨細ト同等ニシ是ヲ挿 甘扁桃油.阿利 ニ臨テ甘和性ノ油一 ヲ是ニ塗テ滑ニ 機油亞麻油等 シ患者ノ意ニ聴セテ或ハ跪坐セシメ或ハ側臥セ シメ。醫ノ左指ヲ以テ陰莖ヲ持チ右手ヲ以テ捻子 ノ中程ヲ把テ徐〻ニ尿道ニ挿シ陰茎ヲ洩伸シ輸 内ルベシ。斯ノ如クスレバ唯捻子ヲ推送ルヨリハ入 易シ。捻子ノ端。陰茎ノ根ニ至ラバ陰茎ヲ揚テ陰頭ト 小腹ト離ルヿ一寸五六分許ニシテ其屈曲ノ處ヲ徐 〻ニ推送リ左手ノ一指頭ヲ會陰ニ當テ捻子ノ下 端ヲ押シ扶ケ患者ノ触覚エザル許ニ徐〻ニ内テ 一膀胱中ニ至ルベシ○是ヲ挿了テ脱出セザルガ為ニ 蝋ヲ塗タル線長四尺許ナル者三四條ヲ取リ其正中 ノ処ヲ以テ捻子ノ上端ニ固ク結ニ固ク結ヒ著ケ其左右ノ線 ヲ併セテ陰頭ニ載セ。陰頭ヲ過ル處ニテ合セ結ビ。 再ビ其線ヲ左右ニ分ケ是ヲ陰茎ニ纏ヒ結ヒ止メ置クベ シ○捻子ヲ尿道ニ留メ置ク時刻ノ長短ハ毎人一様 ナラズ患者ノ稟賦感動シ易タメ尿道ノ知覺敏ナ ルカ或ハ膀胱攣急ノ甚キ者ハ日ニ兩回。毎次一時 或ハ一時半ヨリ長ク挿シ置クコト能ハズ。但シ知覚ノ鈍 ナル者ハ一晝夜ニ三時或ハ四五時モ留メ置ク置クベシ。是 ヲ留ルコト久キホド逾〻其効速ナリ小便通スルトキハ 毎次捻子ヲ抜去ルベシ○是ヲ施ス間ハ飲食ヲ慎ミ 守リ消化シ難キ物。酒。辛熱香竄ノ飲料ヲ禁シ且ツ閨 房ヲ戒ルヿ殊ニ肝要トス。蔬葉葉菜根等。総テ清凉性 ノ品ヲ用フベシ○此病ハ利尿ノ薬劑。総テ害アリ」 ○尿道狭窄或ハ息肉。腺腫。瘢痕等ヲ尿道ニ生シテ小 便通利ヲ妨碍スル症ハ排捻子ヲ尿道ニ挿テ濶開 シ治スベシ。此症多クハ黴毒ヲ兼ヌ或ハ失苟児陪 苦。其他酷厲毒アルヨリモ發ス。故ニ各其病毒ヲ驅 除スル薬剤飲食ヲ用ヒテ其捻子ノ功ヲ扶ルヿ一 大専務タリ」排捻子ハ右ノ諸症ニ試用シテ験ヲ得ル コト勝テ数ヘ難シ。又是ヲ挿スニ尿道ヲ侵刺セズ且ツ 柔ニシテ患者殆ント是レヲ覚エザルガ故ニ疼捻子ニ比 スレバ長ク尿道ニ留ルコトヲ得ルナリ○尿道狭窄 或ハ息肉アルニ由テ是ヲ挿ト雖モ支障梗阻シテ膀 胱ニ届ルマデニ數日ヲ經ル者アリ。此症ハ患者。醫 者共ニ厭倦シ半途ニシテ廢スル者多シ。然レトモ毎次 ハ前代稀撲異大蔵六十二歳 其梗阻スル処マデ挿入レ勉強シテ稍〻ニ是ヲ進メ 輸リ。竟ニ膀胱中ニ達シテ全功ヲ收ムベシ。但シ尿道ノ 濶開スルニ隨テ捻子モ亦漸ク太ク製スベシ 排捻子造法「フルウェイデンデカールシイ」蘭 精好ノ軟革。甚ダ薄ク兩面平等ニ製シタル者ヲ取 リ。長一尺許。濶一二寸。大抵患者ノ尿道ノ巨細ニ適 ハシメ。是ヲ衝ミ唾ヲ以テ兩面ヲ濕シ。其端ヨリ斜 ニ捻リ巻テ一條ノ捻子ト爲シ。仍數回捻リ固メテ 竟ニ乾クニ至ル」又牛ノ育腸ヲ取リ。水ニ投シ水中 ニテ其膚ヲ剥取テ是ヲ慎ニ張テ曝乾シ。縦ニ截テ 濶一二分許ノ條ト爲シ。是ヲ以テ右ノ捻子ノ外面 ヲ纏ヒ被フ。初メ二三纏ハ環匝シ。夫ヨリ斜ニ半バ重 子捲テ其端ニ至ル。又其端ニハ蝋ノ如キ膠粘ノ物 ヲ塗テ圓滑ニス。是レ尿道ヲ毀傷セザルガ爲ナリ ○其挿ス法及ビ挿留ル時限。脱出ノ防護。飲食薬剤 等。總テ痿捻子ト同シ ○黴毒淋ハ其淋瀝ノ液。初メ稀ク後漸ク稠クシテ膿 ノ如シ。然トモ是レ膿ニ非ズ。一種ノ酷厲液ナリ。冒寒 病ノ清涕モ其毒熟スレバ変メ粘稠或ハ黄緑ニシテ 膿ノ如クナルト同シ。此液男子ハ尿道。婦人ハ腟。其 八幡町内科撰要 他陰処ノ細腺ヨリ滲出ス○其酷厲液。男子ハ包皮。 陰頭。婦人ハ腟唇。其他陰處ニ浸淫シテ焮衝ヲ發シ。遂 ニ下疳トナルコトアル故ニ。預メ是ヲ防クニ微温湯 十弓ニ醋一弓ヲ加。頻々ニ患部ヲ洗浄スベシ〔治法〕 初發。陰具焮熱腫起。小便通スルトキ劇痛スル者ハ先 焮衝ノ治法ヲ施シ焮衝解シテ後淋疾ノ治法ヲ施ス ベシ。即チ患者壮年ニシテ多血ナル者ハ刺絡ヲ施シ。然 メ消石散 包皮焮 ヲ用フベシ酪餘名或ハ乳清名或ハ 衝ノ條 住ノ條 水ニ醋少許加ヘ微温ニシテ患部ヲ蒸溺シ若クハ布片 ニ応シテ貼シ常ニ浸潤セシムベシ。能ク其焮痛攣急 ヲ緩解ス。婦人ハ是ヲ腟ニ灌入スルモ良○其焮痛 劇者ハ乳汁一北。沸湯二北調和シ微温ニシテ頻ニ多ク 服スベシ其痛速ニ解ス○陰茎攣急甚キ者ハ微温乳 汁ニ阿芙蓉少許ヲ溶シ。此液一小茶碗ヲ水銃ニテ 尿道ニ注入シ又是ヲ以テ数痛処ヲ蒸溺スベシ○ 此症モ亦下疳ノ條ニ説ク如ク嚴ニ飲食ヲ慎ミ守ルヿ緊 要ナリ。其焮衝消散シ或ハ著ク減スルトキハ左ニ載 ル淋疾ノ治法ヲ施スベシ○熱性酷烈ノ下劑ハ其 痛ヲ増劇シ隨テ其淋瀝ヲ増發ス。但シ清凉下劑ハ啻 ニ瀉下スルノミナラズ。尿道ノ輸泄管ヲ緩弛メ淋 一右酒斤内料糖蔔 泄ノ汚液ヲ進輸シ病毒ヲ排除ス。故ニ此症ハ下疳 ノ條ニ列スル龍示散。龍汞丸。栴黄飮。滿黄舎利別。畢 丸腫ノ條ニ舉ル滿那糕。等ヲ擇ミ用フベシ。但シ下劑 ノ功。毎人一様ナラズ。故ニ右ノ剤ヲ用ヒテ大便日ニ 四回通スルヲ度トシ是ヨリ多キトキハ服量ヲ減シ 或ハ両三日ニ一回用フベシ○又汞膏ヲ患部ニ外 敷シテ良効アリ是レ又其伝染毒ヲ患部ノ喩收管ヨ リ吸収シテ血中ニ混淆スルヲ防止ス左ノ軟膏尤妙 龍汞膏水銀 沙糖 一錢.蒸餾醋ヲ 以テ洗フ者 龍腦 各一錢 家猪脂 新者 二万 右研和シテ水銀ノ星ナキニ至リ此膏二錢ヲ取四分 時ノ間。患部及ビ其傍側ニ擦リ。終ニ是ヲ洗ヒ去ル ベシ。是ヲ四日ニ一回施スベシ○新製ノ阿利機油 婦人 或ハ甘扁桃油ヲ取リ水銃ヲ以テ尿道ヨリ ハ腟 ニ注入 スルヿ其症ノ軽重ニ從テ日ニ二次ヨリ六次ニ至 ル。乃チ其淋痛速ニ減ス○右ノ如ク療法ヲ施スコト 十日ヨリ二十日許ニ至レバ焮痛淋瀝大ニ減シ其 液ノ緑色漸ク黃色及ビ白色トナリ。終ニ粘絲ヲ牽 ガ如クナリテ治ス○斯ノ如ク回復スルニ隨テ漸 ク下劑ヲ減シ終ニ三日ニ一次用フベシ○黴毒ハ 一泊町内料潤要 根治スルヿ極テ難シ。假令一滴ノ毒ト雖モ血液中 ニ遺留スレハ身體生運ノ元力ト血液活發充灌ノ 勢ニ因テ日ヲ経ルニ隨ヒ漸ク滋息シ終ニ全身ニ 彌満シ峻効ノ薬剤ト雖モ治シ難キニ至ル。故ニ大 抵回復スト雖モ右ノ下劑ヲ怠ラズ用フベシ。是ニ 由テ治スレバ其毒。遺滞スルヿナシ○或ハ其毒消 スレトモ久ク下劑ヲ服スル等ニ因テ男子ハ尿道。婦 人ハ腟。其他陰所諸部ノ輸泄管。弛弱虚衰シ粘稠ノ 白液滲漏シテ止ザル者アリ。此症ハ三日ニ一次下劑 ヲ與ヘ其間ニ左ノ數方ヲ擇ミ用フベシ。 治淋抜爾撒謨飲 阿利襪油各四錢 抜爾撒謨孛露 抜爾撒謨。字露阿利襪油各四錢 右調和シ毎服三十滴ヨリ六十滴マデ日ニ四次用フ 的列茲政魂欽 一勿搦祭亞的列竝底那扁桃油閣 名 攻魂昆設爾弗□□ 各一 色弓 弓 一右調和シ毎服一卵匙。日ニ四次或ハ六次用フ 桂黄的列竝糕 一末各二分 勿搦祭亞的列並底那桂末各二多 末六錢 大黄 勿搦祭亞石鹸滿那盆 一錢勿搦祭亞石鹸 増丁内科撰要 一言二拾五百二十五厘 沙糖各二錢 右調和シ十氏ヲ一個トシ。甘草末ヲ衣トシ。朝タ六一 個宛用フ {格碌波丸 一格碌波尼図一弓 右二氏ヲ一丸トシ毎服六丸或ハ八丸。日ニ六次用 フ○右ノ剤ヲ用テ功ナキ者ハ左ノ剤ヲ用フベシ {格碌屈私珊瑚散 石梅琥珀烏賊骨各二 収清格碌屈私末爾扶斯 右研和シ分テ十四服トシ一服宛用ルコト日ニ雨次 ○右ノ劑ヲ用テ小便通利ニ劇痛シ若クハ血ヲ交ル者 ハ速ニ其劑ヲ休テ乳汁ヲ微温ニシ多ク飲シムベシ。 是ヲ用ルコト両三日ニシテ其症仍治セザルトキハ乳汁ニ 阿芙蓉少許加テ用ヒ。其症治メ後。後前方ヲ用フベシ ○右ノ諸劑ヲ用レトモ此症荏苒トシテ減セザル者ハ 男子ハ尿道婦人ハ腟ニ左ノ劑ヲ注入スベシ 列印水銃法 一音水六弓 列印設酒 名 右調和シ初メハ微温ニシテ施シ。漸次ニ冷シ且ツ其酒ヲ 増加シ一晝夜ニ十二次施スベシ○是ヲ施スコト七 日ニシテ仍効ナキ者ハ左ノ水銃法ヲ施スベシ 〔石灰水銃法〕 二錢 六弓 石灰水嵩六弓攻塊蜜図二銭 右調和シ冷メ前法ノ如ク注入スルコト日ニ六次ニ ○右ノ療法ヲ施シテ殆ント治セザル者ナシ。然トモ尿道 或ハ腟ニ潰瘍アルトキハ是ヲ愈スニ非レバ此病モ 亦治スベカラズ。此症ハ二三日ニ一次下劑ヲ用ヒ。 左ノ水銃法ヲ施スコト十四日許ニシテ治スベシ 〔汞油水銃法〕 〔未油水鉄油 水銀 二 銭 的列並底那 阿利襪油 四 銭 右水銀ト的列並ヲ硝子臼ニ入レ。研和シテ星ナキヘ至 リ。油ヲ和シ。水銃ヲ以テ患處ニ注入スルヿ日ニ六 次○此症仍頑固ニシテ全治シ難キ者ハ右ノ水銃法 ニ左ノ劑ヲ兼用スベシ。 {治淋幾那飮 細末 血竭四錢 幾那 橙皮舎利別圖桂舎利別図名名 各一 馬 右幾那ヲ水二十四分ニ煮テ半ヲ減シ。濾テ滓ヲ去 増加シ一昼夜ニ十二次施スベシ○是ヲ施スコト七 日ニシテ仍効ナキ者ハ左ノ水銃法ヲ施スベシ 〔石灰水銃法〕 石灰水図六号珠現蜜図二銭 右調和シ冷メ前法ノ如ク注入スルコト日ニ六次 ○右ノ療法ヲ施シテ殆ント治セザル者ナシ。然トモ尿道 或ハ腟ニ潰瘍アルトキハ是ヲ愈スニ非レバ此病モ 亦治スベカラズ。此症ハ二三日ニ一次下劑ヲ用ヒ。 左ノ水銃法ヲ施スコト十四日許ニシテ治スベシ 〔汞油水銃法 汞油水銃法 水銀 二 銭 的列並底那 阿利襪油 四 銭 右水銀ト的列並ヲ硝子臼ニ入レ。研和シテ星ナキニ至 リ。油ヲ和シ。水銃ヲ以テ患處ニ注入スルヿ日ニ六 次○此症仍頑固ニシテ全治シ難キ者ハ右ノ水銃法 ニ左ノ劑ヲ兼用スベシ 治淋幾那飮 細末三子 血竭四錢 幾那 橙皮舎利別圖桂舎利別図 各一 弓 右幾那ヲ水二十四%ニ煮テ半ヲ減シ。濾テ滓ヲ去 リ餘藥ヲ調和ス。毎服一碗晝夜ニ六次用フ○此症 ハ陰處ヲ冷水ニ浴シテ甚ダ効アリ○右ノ劑ヲ用ル 症ハ良性ノ肉羹汁。炙肉等。滋養ノ飲食。醇厚ノ葡萄 酒ヲ適宜ニ與フベシ細 ○淋疾治シテ後数週或ハ数月ヲ隔テ屢発シ竟ニ宿 疾トナル者アリ此症種々ノ淋疾ヨリ発スレトモ黴 毒淋ヨリ發スルヿ殊ニ多シ。毎次連綿シテ休ズ灰 白或ハ黄緑或ハ清掃ノ汚液ヲ淋泄シ。小便通スル ニ痛少ナク灼ガ如キ焮熱ヲ兼ルコト稀ナリ。然トモ軽忽 ニシテ治療ヲ加ヘズ或ハ誤治スレバ甚ダ久ニ瀰テ 治セズ終ニ險重トナル○此症ハ尿道腺ノ弛緩衰 弊ニ因リ或ハ尿道潰瘍ヲ生シテ愈ザルニ因ル。是亦 疼捻子ヲ施シテ患部ヲ強壮ニスレバ必ズ治ス○此 症ハ其病因ニ蹤蹟シテ治ヲ施スヿ肝要ナリ或ハ房 労過度或ハ黴毒等種〻ノ因ニテ陰具諸器大ニ衰 前説ノ治淋 弱シ發スルヿ多シ。斯ノ如キハ強壯劑ニ 後爾撒謨飲 以下治淋幾那飮 ニ各自對症ノ藥劑ヲ兼用シ又其 ニ至ル諸剤ヲ云 病因トナル諸作ヲ嚴ニ戒愼シ滋補培養ノ飲食ヲ 用フベシ 傑 傑 ○淋疾治シテ後。数月ヲ経テ屢発シ或ハ 毎年発シテ宿疾トナル者アリ然トモ其淋痛劇シカラ ズ焮衝ナシ。此症ハ患者天質黴毒ニ感スルヿ少ク 或ハ其毒ニ傳染スルコト少ナキニ因ル。治法總テ前作 ノ如シ。唯焮衝ノ治法ヲ措テ施サヾルノミ。故ニ下 疳ノ條ニ説ク所ノ下劑ヲ擇ミ用フベシ圖 ○婦人黴毒淋モ男子ノ如シ但其毒。尿道。膣。膣唇。其 他陰所諸部ノ腺ニ著テ其輸泄管ヨリ汐乙ノ如キ 汚液流泄シ腟唇等腫起シテ掻痒ヲ覚エ。其後小便通 スルトキ刺痛灼ガ如ク小便艱渋淋瀝シ其痛稽留シテ 一休マズ。陰虞益腫起シ交媾ヲ妨ゲ尿道ノ水棉體漸ク 腫起シ淋泄ノ液黄色或ハ緑色ニシテ臭氣アリ」右ノ 諸症。男子淋疾ノ第一等。第二等。第三等ト全ク同シ。但シ 第三等ニ所謂ル粘白液淋泄シテ歇ズ荏苒タル症ハ婦 一人ニ在テハ白帯下ノ如シ。是ヲ分ツ法。其連緜タル漏 泄ノ液レ月経ノ期ニ於テモ止ザルハ淋疾トシ否サル ハ帶下トス。然トモ經閉ノ者ハ是ヲ以テ分ケ難キ故ニヨ ク其体質ヲ察シ諸症ヲ較リテ是ヲ決スベシ」又淋疾ニ ハ腟唇及ヒ陰唇及ヒ陰處ノ外部ノミ腫起シ膣中ニハ少シモ其 患症ナシ。或ハ手指ヲ以テ診ニ腟ノ外部ノミ腫痛 アリ或ハ酸味ノ液ヲ沃ニ其外部ノミ刺痛ヲ覚エ 腟中ハ少シモ疼ムコト無シ」或ハ小便通スルトキニ灼ガ如ク 第百二章 キ痛アリ」或ハ淋泄ノ液。昼夜共ニ休コトナシ。帶下ノ 液は夜中は腟に瀦留する故に夜は漏泄せず或は 白布若ハ棉撒絲ヲ腔ニ挿キハ淋疾ハ汚色染リ。帯 下ハ著キ色ナシ○治法男子ト異ナラズ。但第三等 ノ諸症ヲ治スルニ應捻子ヲ施サヾルノミ。婦人ハ 尿道濶キ故ニ淋疾後ノ諸症ヲ發セザレバナリ医 便毒ヲ論ス 便毒ハ腹腿合縫ノ部ニ發スル一種ノ腫瘍ナリ。然トモ 其所在ト病因症候トノ異ナルニ就テ此部ニ發スル 腸貌僂屈網膜貌僂屈。或ハ腿貌僂屈ト辨別スルヿ肝 貌僂屈は病名ナリ.是は腸.腸間膜.腹膜.其維持 要ナリ 括約ヲ失ヒ。泄延縦緩する是アレキハ其斤生 括約を失ヒ。就延縱緩する處あるときは其所在 ノ腸或ハ網膜其本位ヲ脱シテ突出腫脹ス・其臍ニ突腫 スルヲ臍貌僂屈ト名ク。陰嚢ニ突出下墜スルヲ陰嚢 貌僂屈ト名ク.腋腿合縫ノ処ニ突腫スルヲ利斯貌僂 屈ト名ク、其腿ニ下テ腫起スルヲ腿貌僂屈ト名ク、或 ハ腸ト網膜ト共ニ突起スルヲ腸網膜貌僂屈ト名ク、 腸ノミ突腫スルヲ腸貌僂屈ト名ク」右ニ説ク如ク腸 ノ各部弛緩メ突腫スルヲ以テ其處箝管逼迫シテ閉 塞シ腸中ノ汚物モ其突腫ノ處ニ滞瀦ノ下行セズ是 ニ因テ其處焮腫疼痛或ハ發熱惡心嘔吐ヲ兼ヌ或ハ 膨然トメ腫脹シ痛ナキ者アリ○指ニテ其腫ヲ按バ 陥没シ指ヲ放テバ復膨起ス然トモ其腸ニ硬尿充滞ス レバ是ヲ按テ硬固ナルヿアリ○腹歴合縫ノ部ニ類 僂屈ヲ發メ焮腫ヲ兼ル症ハ壮熱ヲ發シ其處劇痛シテ 常ニ嘔吐ヲ兼ヌ」便毒ハ其症ナシ是ヲ以テ辨別スベ シ又貌僂屈ノ説口 中轉尿篇ニ出ツ ○黴家ト交媾シテ後速ニ此腫ヲ 發スルハ淋疾閉止シテ是ヲ發スル者ニ比スレバ治 シ易シ。其経久頑固ノ黴毒ヨリ是ヲ發スルハ盡ク全 身ニ瀰漫セル毒ヲ驅除スルニ非レバ治セザルナリ ○凡ソ黴毒ノ腫瘍ハ規吉撒爾弗国ヲ外数シテ良効アリ 増註便毒ノ消散スベクシテ化膿スベカラザル症ハ 包皮焮 刺絡ヲ施シ疏滌汞劑 衝ノ條 ヲ用ヒ規吉撒爾弗ヲ 外敷シ其腫ヲ消散セシムベシ」化膿スベキ症ハ緩 和蒸湯劑或ハ緩和琶布一 陰頭焮 衝ノ條 及ビ抜実栗膏〔名ヲ 貼シ膿熟スレバ腐蝕薬ヲ施シテ潰破セシムベシ。鍼 鍼ヲ用テ刺破スルトキハ創唇継縮シテ収口ニ妨ケアリ」 其潰瘍ハ排膿ノ膏薬ヲ貼メ盡ク其膿ヲ排除シ且 腐蝕薬ハ刺必斯印 汞劑ヲ内服シテ全治ニ至ルベシ。 一必斯、加鳥斯蟄屈斯ヲ用フベシ其ニ答 出ツ○汞劑ハ包皮焮衝ノ條ニ出ツ(保) 治法ノ睾丸腫ト同シ故ニ其消散スベキ症ハ睾丸腫 一其二名二 歇兒那栗斯或ハ刺 ◯便毒ノ ノ消散法ヲ施シ化膿スベキ症ハ軟化蒸溺劑。及ビ 琶布ヲ外敷シ膿熟スレバ其膿ヲ排泄シ治スベシ 一軟化蒸溺剤及ビ琶布ハ陰頭焮衝ノ條ニ 記ス所ノ緩和蒸湯剤及ビ琶布ナリ補ニ 増補重訂内科撰要巻六終 風雲堂蔵 書賈 江戸浅草茅町二丁目 須原屋伊八 浪華心齋橋通北久太郎町 河内屋儀助 同心齋橋通唐物町 河内屋太助 京三条寺町西入町 丸屋善兵衛 増補 重訂 巻三 内科撰要 槐園宇田川先生著 増補 内科撰要 重訂. 京攝書肆 種玉堂 文金堂 瑞錦堂 發兌 増補重訂内科撰要 目録 巻七 病属頭脳 昏睡篇第十五 不寐篇第十六 卒厥篇第十七 阿芙蓉液 頭旋眩冒篇第十八 巻八 精神錯亂篇第十九 一武言召参指異 註羅斯 増補 咬傷毒篇第二十 附増註 巻九 痙攣搖掣痛第二十一 癇痙.播搦. 子宮衝逆 吃逆篇第二十二 増補附増注 肝燃衝 頭痛篇第二十三 上戸雲営飛 増補重訂内科撰要巻七 遠西玉凾涅斯垤我爾徳兒著 津山 宇田川玄随晋訳 男 蜂 玄真 玄眞現校註 加賀藤井方亭俊増譯 病屬頭腦 昏睡篇第十五 羅甸名「ソポル」和蘭名「スラープシュクト ○漢人所謂ル卒中風是レニ属ス 第百三十二 昏睡ノ大較ヲ論ス 夫レ寢息ト興寤トハ更其用ヲ相爲シ平安無恙ノ體 一地割材木模要一 ノ必ズ須ツ所ニシテ此ノ二ッノ者人ヨリ求メテ致スニ非 ズ天性自然ノ安排ニシテ强テ違フベカラザル通欲 ナリ是故ニ大抵寤ルヿ定期有テ其間心意ヲ發シ身 体ヲ運用シ以テ寢息ノ期ニ至レバ自ラ睡ルヿヲ欲 シ復其寢息スルコト定リタル節限アリテ興寤ノ期ニ 至レバ睡ラント要スレトモ偏ニ睡ルヿ能ハズ此ノ二ツノ者 一方ニ偏ナル甚キ修短アラズシテ寤寐必ズ相變逓 シテ滞ナキ者ハ是レ平全康健ノ常態ナリ○然ルニ 生平定リテ興寤スベキ時及ビ晝間心思慧ニシテ 衆務ヲ修理スベキ期ニ當テ睡リヲ欲スルコト太甚ク 或ハ常例寤ベキ期ニ過テ長ク睡臥シテ寤メザル者 アリ然トモ是レヲ起ストキハ輙チ応メ寤メ。又是レニ命シテ臥 スコト勿ラシムレバ暫ク興寤シ得ル者ハ是即チ本篇 論スル所ノ昏睡病ノ最モ軽症ニシテ是ヲ嗜眠ト名ツ ク○右ノ症巳甚フシテ患者ヲシテ醒寤セシメント 要スレドモ覚ルヿ能ハズ或ハ偶醒寤スルコトアレトモ 是レ本篇主 隨テ即チ復睡ル是ヲ名ケテ昏ノ睡病ト曰フ。 トシテ論ス ル病 ナリ カ爾ク名クル所以ハ是レ平常ノ睡眠。過多ナルガ如 クナラズシテ必ズ一箇ノ險惡ナル病因アルガ爲ニ 右ノ如ク睡ルヿ深ク長キヲ明カニ知ラシムルノミ 地高代利扶要 第百四章 昏睡ノ區別ヲ論ス 思欲ニ隨フ運動トハ 平常ノ睡寐ハ思欲ニ隨フ運動 精神ノ運営及ビ眼耳 鼻口舌手足腹部陰具等ノ諸部ノ運動ヲ云.是皆我意 ノ欲スル所ニ隨テ運用シ自由ニ運轉擧動ヲ爲ス部 ニシテ醫範提綱ニ所謂ル意識 神経ノ循行スル諸部ナリ 全ク休息スルガ故ニ外 ニ應スルノ聲色香味等ヲ觸知ルヿナク。内ニ存スル ノ日常知識シタルトモ百ノ事モ思念スルコトナシ○偶 爾多夢紛擾展轉反側驚悸等アルハ是ヲ平全安静ナ ル十分ノ寝息ニ属スルコトナシ○平全ノ安眠ニ於テ ハ我意ニ隨フ諸部ノ運動全ク休息スト雖モ心蔵及 ビ動血脈ノ運動。氣息ノ吐納。胃腸ノ運化。腎胞ノ滲着 等ノ各自政ヲ異ニスル運動ノ如キハ仍休息スルコト ナシ 是レ醫範提綱ニ所謂ル運化神 経ノ循行スル諸部ナリ ○是レニ由テコレヲ觀 レバ我意ニ隨ヒ運動スル諸器ハ皆睡中ニ休息シ其 他ノ諸器ハ生スルヨリ沒スルニ至ルマデ終古其運 営ヲ廃弛スベカラザルコトヲ知ル○其諸器ノ運営ニ 障碍アルノ多少ト其障碍ヲ爲メ病因ノ一ナラザルト ニ因テ世ノ撰述家。許多ノ病名ヲ作為シ名物大ニ混 淆シテ殆メト辨シ難キニ至ルナリ○何ッドナレバ昏睡 ノ暴卒ニ發シ其睡ルヿ深フシテ患者ヲシテ醒寤セ 羅甸名「アポプ シムルコト能ハザルヲバ昏睡病ト謂フ レキシア」和蘭 一風雲宮越 同同同氏言代表著七 名「スラフシイキテ」一ニ「ベルールテ」 ト名ク．漢人所謂ル卒中風ナリ ○飲酒。度ニ過テ大 醉シ或ハ催睡藥ヲ過用シテ此症ヲ發スルモ亦昏睡 ト謂フ 和蘭名「ス ラープ」 ○昏睡病ノ熱ナクシテ漸〻ニ發シ 来ルヲハ可麻ト云。其過甚ナル者ヲ葛兒斯ト云。時〻 僅ニ醒癌スルヿアリ或ハ是ヲ起スニ因テ一瞬ノ間 能ク醒膳スルコトヲ得ル者是ヲ可麻非及兒ト云○昏 稽留熱ノ諸症劇盛ナル 睡病ノ劇盛熱 者.第二十二章ニ註ス。 ニ兼發スルヲ 列恒児倔私ト名ク○右ノ如ク説者種々ノ名称ヲ設 ル故ニ甚ダ紛雑多端ナルコトヲ致スナリ○予其名目 皆能ク和蘭ノ辭ニ譯スルコトヲ得ベシト雖モ其譯名 ノ允当的切ナラザルコト却テ舊ニ仍テ看過スルニ若 ザルヲ以テ是レヲ略セリ○療術ニ從事スル者只其 各自ノ病因ノミ専一ニ蹤跡シテ是ニ應シテ各自ノ 治法ヲ処置スルヲ宜シトス。何ントナレバ右ノ諸名稱 歴〻トシテ稱舉スベシト雖モ其實ハ病ヲ治スルニ 益ナシ但其昏睡ノ絲テ生スル所ノ原由ヲ認メ得レバ 是ニ從テ其的當ノ治方ヲ求ルヿ大ニ利益アレバナリ 第百五章 昏睡ノ病因ヲ論ス 夫レ人。晝間。神思爽慧ニシテ興寢スル所以ノ者ハ許 多ノ精氣其度ニ適シテ腦中ニ潮盈流貫スルヲ以テ ナリ故ニ精氣奪失シ或ハ其性愉變シ若クハ凝止シ テ行ラズ或ハ腦ノ壓塞スルヿ甚フシテ精氣是ニ流 通セザル等ノ諸因ハ皆昏睡ヲ發スルノ因トス○右 ノ諸因甚ダ衆多ニシテ放擧スベカラザルガ故ニ予 尤モ其較著ナル症ヲ接引シテ其症候ト治法トヲ附ス ルナリ 第百六章 昏睡。血ノ過多ニ因ルノ症治ヲ論ス 痔血衂血 居常失血ノ患アル人一 等ヲ云 其血久ク通瀉セズ或 等ヲ云 ハ過食縱飲シテ身体ヲ擧動スルヿ稀ナル者。俄ニ非 常ノ労動ヲ作シ或ハ忿怒スル等ノ後卒ニ暈倒昏冐 シテ外ニ応スルノ視聴言動。内ニ存スルノ神識知覚 ヨリ思欲ニ隨フ肢體ノ運動營爲ニ至ルマデ悉ク廢 絶シ。只顔面貴盈シテ赤色ヲ現シ。脉實ニシテ强。且ツ 氣息甚シク鼾スルハ是レ血ノ過多ニシテ脳ヲ壓塞 スルヨリ発スト知ルベシ。此ヲ別爾児的ト曰フ 別爾 兒的 ハ漢人所謂本中風ナリ 故ニ治法先ツ刺絡ヲ施シ分 是レ其多血ヨリ發スル者ハ 量適宜ニ血ヲ瀉スベシ若シ一次ニシテ足ラズハ再 ビ是ヲ施スベシ。然シテ醋或ハ冷水ヲ其面ニ撤シ患 者ヲシテ稍頭ヲ高フシテ臥サシメ。左ノ吉利詞釜児 第 註 十二章 ニ出 ヲ施シテ大便ヲ利スベシ。 此言代未指異 吉利詞多兒ノ方旃那。吉利詞多兒〕 六錢 旃那葉六銭 消石二錢 消石 蜜 一弓 右件合シテ水十六分ヲ以テ煮テ滓ヲ去リ一此許 ヲ取リ。温ニシテ水銃ヲ用テ肛門ニ灌入ス○此剤 ハ宜ク速ニ悉ク用ヒ盡スベシ。 患者醒復セバ第十二章ニ記ス下劑ヲ用ヒ又刺絡ヲ 施シテ其再発ヲ防護スベシ。 「超百七十 昏睡稽留熱ニ因ルノ症治ヲ論ス 若シ人稽留熱 熱病篇 ニ出 ヲ患ヒ頭部熱シテ頭ノ諸動脉 鼓動スルヿ他ノ部ニ比スレバ殊ニ甚ク。又自ラ幾多 ノ小星黙及ビ光芒ノ如キ者。数眼中ヨリ閃発スルガ 如キヲ見ルコトアリ。又耳中頻リニ騒鳴シ顔面貴盈シ テ赤色ナル者ハ是レ上行ノ動血脉ノ諸事。其血ヲ頭部 ニ輸ルコト過盛ナル候トス○若シ此症ニ於テ漸ク睡 ルコト多キトキハ輙チ昏睡ニ陥ルヿヲ恐ルベシ。是レヲ療 スル法。前章ニ論スル所ノ血ノ過多ナルヨリ発スル 症ト全ク同シ然レトモ稽留熱アルガ故ニ右ノ治法ニ次 テ第十二章ニ論スル熱病ノ運行大過ノ治法ヲ施ス 一坪高代彩撰異 ベシ 建古八五百十 昏睡粘稠液ニ因ルノ症治ヲ論ス トモソ身体中所在ニ拘ラス粘稠液アルトキハ此ニ一 二ノ酷属毒ノ混淆シテ潜伏スルニ非サレハ必ス其 所在冷テ運動微弱衰減スト知ルヘシ○若シ人頭部 ニ於テ冷テ重ク且ツ麻痺シ白色柔軟ニシテ腫起ス ル所アルヲ覚エ自後漸次ニ睡眠ヲ嗜ム者ハ是ヨリ 動輙熱ヲ夾ムヿナキ十分ノ昏睡病ニ陥リ或ハ俄ニ 是レ粘液ヨリ発 別爾兒的 ヲ発スルコトヲ恐ルベシ○ スル卒中風ヲ云フ 既ニ昏睡ヲ發スルトキハ是ヲ醒寤セシムルニ人声物 響ヲ以テ喚復挽回シ或ハ刺戟抵觸ヲ以テ警發省覺 シ或ハ香竄揮発ノ薬品ヲ鼻下ニ接シテ吸引セシム ルコト極テ緊要トス。其薬ハ砲砂精閤或ハ乾白揮発塩 ノ如シ 揮發鹽ハ和蘭名「フリックソウト」羅甸名「サルホ ラチレ」是レ動物生族ニ含ム所ノ風化塩ノ総 猶ナリ其塩ノ性.揮散發越.竄透シテヨク壅塞ヲ開通 スルヲ以テ是ヲ揮發鹽ト名ク。此鹽.種類多シ唯其一 方ヲ左ニ舉ク。是レニ流動ト乾固ト二種アリ乾白揮發 塩ト名ル者ハ其乾固ノ者ナリ。和蘭名「ドロゲ・フリック ソウト」羅甸名「サ ルホラチレシッカ」 乾白揮発塩ノ方 砲砂 生石灰 図 各二錢 蜊蛇石 右件各別ニ細末トシ合シテ小硝子壜ニ入レ振蕩 スルトキハ薬氣相激シテ慓悍鋭烈ナル香氣ヲ發ス 是ニ於テ迷送香油或ハ刺賢垤児油或ハ橙皮油数 滴ヲ加ヘ是ヲ鼻孔ニ當テ其揮發ノ藥氣ヲシテ吸 氣ニ隨テ腦中ニ至リ達セシムベシ 患者醒覚スト雖モ仍其嗜剤ヲ再ビ施シテ脳中諸器 ノ運動ヲ増發シ且ツ其粘稠液ヲ稀豁解散セシムヘ シ○又右ノ如ク腦ノ運動ヲ増益シ粘液ヲ稀豁シ且ツ 是ヲ導泄スルガ為ニ誘嚏薬ヲ用テ患者ヲシテ数回 嚏ヲ発セシムベシ 〔誘遣散 薄荷葉 茉沃刺那葉。 名 各一錢 黙栗薩葉 名一 半刃 龍骨木脂 名 右件散劑トシ少許ヲ取テ鼻中ニ納ル。若シ藥力足 サルトキハ稍龍骨木脂ヲ増加フベシ ○又發泡膏ヲ項窩ニ貼スベシ 發泡膏ノ方溶 名 適宜 芫菁 右細末トシ何ニテモ粘膠ノ液ニ和シテ泥ト作シ 錢大 和蘭名「ギゥルデン」大 約四文銭ノ大サナリ ニシテ貼ス 又下劑ヲ用フベシ。其頭中ノ粘液ヲ導泄スルガ爲ナ リ。其方第八十七章ニ見タリ○又其粘液ヲ稀釋疏解 シテ導泄セシメンガ爲ニ稀釈疏解ノ功アル薬ヲ用 ベシ其方第八十六章ニ載ス 羅甸名「アゲレイプニア」 不寐篇第十六 和蘭名「スラープロースヘイド」 第百九章 不寐ノ大較ヲ論ス 平全無病ノ人ニ於テハ寢息ト興寢ト少シモ是ヲ長 短增減スベカラザル如ニ儼ナル定限アラザル者ナ リ。故ニ偶〻平常ニ比スレバ寢息ノ時少ク或ハ緊要 ナル事務アリテ寢息ノ缺ルヿアルヲバ遽ニ是ヲ不 寐ノ症トハ言ザルナリ。唯平全ノ恒習ニ比スレバ大 ニ殊異ナル者。並ニ内部ノ疾患アリテ此症ヲ發スル 者ニ至テ爰ニ始テ不寐ノ病ト言フベキノミ 第百十五里 不寐ノ外因ヲ論ス ト凡ソ神思ヲ労動スルノ諸件精神智慮ノ勉強努力或 ハ身体ノ労動或ハ疼痛或ハ温湯ヲ過飲スル等。自餘 斯ノ如キ事件皆能ク睡寐ヲ妨害スル者ナリ○然レトモ 右ノ如キ不寐ノ原由明白ニ知ルベキ者ハ其原由ヲ 除ケバ随即自ラ故ニ復スルガ故ニ斯ノ如キ類モ亦 是レヲ不寐ノ病ト名ルコトナシ。 第百十一章 不寐ノ内因ヲ論ス 総テ血ノ質ヲシテ水ノ如ク稀涼ナラシメ或ハ脳ヲ 刺戟衝動スルノ内因アルニ依テ腦中ニ於テ睡眠ニ 至ルホドノ精氣ノ穩靜ナル運行ヲ爲スコト能ハザル トキハ輙チ不寐ノ病ヲ發スルナリ○前章説ク所ノ疼 痛煩悶及ビ呼吸ヲ障碍スル等ノ因ニ非ズシテ唯其 血液ヲシテ稀涼ナラシムルノ内因ト云ハ即チ悪厲 腐敗熱ノ ナル諸病 類ヲ云 膽液敗黒病 膽液ヨリ發スル病 ノ如キヲ云フ 二 於テ屡〻不寐ヲ發スルガ如シ。其酷厲毒ニ因テ脳ヲ衝 前ニ云腦ヲ刺戟衝 動攪擾スル内因ト云ハ 即チ荏苒 動スル内因ナリ タル長病ニ於テ血液ノ自性ヨリ変壊シテ稀涼液ト 是レ稀涼ナル酷厲液 ナル者ニ不寐ヲ發スルガ如シ。 脳ニ上冲シ衝動攪擾 シテ不寐ヲ ハ是則チ第二十三章ニ於テ説ク所ナリ。或 発スルナリ 腦髓ノ質ハ皆 ノ運動大過ナルヨリ發ス ハ脳ノ諸管 微細ノ管ナリ 一白丁に斗屋い十一一 ル症アリ即チ諸熱病ニ於テ不寐ヲ發スルガ如シ無 病熱 ニ因テ血液ノ運動太過ニシテ脳ニ上逆シ其諸管ヲ 衝動シテ太過ノ運動ヲ起サシム.此亦脳ヲ刺戟衝動 スル一箇ノ因ナリ後ノ 治法ノ章ニ此症ヲ擧グ 第百十二章 上章ノ餘義ヲ申明ス 夫レ興寤ノ時ハ凡百ノ事爲言動ヲ作シ視聽謀慮ヲ 運用スルニ因テ幾多ノ精氣ヲ敝盡ス。故ニ體中ニ於 テ新ニ精氣ヲ製造シ生スルヨリハ是ヲ費耗スルコト 多シトス。是ヲ以テ自然ニ睡眠ヲ思欲シ其寢息スル 間ニ多ク精氣ヲ製造シ以テ其缺乏ヲ補フナリ。故ニ 不寐ヲ患ルトキハ身体必ズ衰弱罷勞スルヿ更ニ病原 ヲ蹤跡スルニ及バズシテ自ラ彰然タリ○上ニ論ス ル諸因ヲ併テ斯ニ考徴思索スルトキハ預メ此病ノ終 始轉變ヲ看識スルノミナラズ又其的當ノ治法ヲ施 設スルコトヲ知ルニ足ル 第九百十三百十 不寐ノ治法ヲ論ス 若シ神恩ヲ勞動スルニ因テ不寐ヲ發スル者ハ是ヲ一 治スルニ其労神苦思ノ事為ヲ廃メ更ニ催睡薬少許 ヲ用ヒテ良トス。是レ仍久ク寢息セザレバ精力大ニ銷耗 衰激スルヲ以テナリ○呼吸不利促迫スルニ因テ不 寐ヲ發スルコトアリ。例スルニ胸中水氣支滿スルヿ甚 一白丁に斗星百十二章第百十二章第百十三章 フシテ患者唯其恩欲ニ隨フ運動ヲ用テ自ラ是ヲ営 救シ僅ニ其壅塞ヲ免レテ呼吸ヲ爲スコトヲ得ル者ノ 如シ レ思欲ニ隨フ運動ノ說第百四章ニ註ス.但シ爰ニ 呼吸不利ニ就テ思欲ニ隨フ運動ヲ用フト云ハ 我タ思欲ニ隨フ肺ノ運動ヲ謂フナリ。元来肺ト氣管ト ニ於テ兩箇ノ運動アリ。假令バ平日殊ニ睡中自ラ覺 エズ呼吸シテ肺自然ニ能ク縮張スルハ是レ我思欲 ニ随ハザル所ノ運動ナリ、或ハ須臾呼吸ヲ止ント欲 スレバ止ルヿヲ得或ハ我意ニ随テ自由ニ是ヲ長短 緩急ヲ為スコトヲ得ルハ是レ我思欲ニ随フ運動ナリ。 是則チ肺・氣管ニ布蔓スル神經・此兩箇ノ主用ヲ兼レ バナリ○胸中水気支満スル症ハ胸水腹水或ハ喘息 等ニ於テ胸腔或ハ腹腔ニ水氣満テ肺ヲ壓迫シ或ハ 其水肺中ニ充テ肺藏縮張スルコト能ハズ呼吸促迫ス ルヲ云.此症ハ其恩欲ニ隨ハザル自然運動ノ力ノミ ニテハ呼吸スルコト能ハザルガ故ニ其思欲ニ随フ運 勅ヲ以テ共ニ是ヲ扶ケ日夜ニ勉強シテ營救シ纔ニ 呼吸ノ壅塞ヲ免ルヽナリ.是レ此症ノ須臾モ寝息ス ルヿ能ハザル所以ナリ、此説第百八 若シ此症ニ催睡 十七章.第百九十四章ニ出.併セ考ベシ 薬ヲ与レバ必ズ其死ヲ免レズ。其故ハ此症。我意ニ随 フ運動ヲ以テ勉強シテ纔ニ呼吸ヲ爲スコトヲ得。然ル ニ今催睡藥ヲ用テ睡ラシムレバ其我カ意ニ隨フ運動 廢弛スルニ因テ呼吸モ亦忽チ窒塞シテ死スレバナ リ 一 此説喘急篇第百九十一 第百三十八 三章ニ出、併セ考フベシ。 ○或ハ痙攣 章ニ註ス ノ発 第百九十 動ヨリ不寐ヲ爲スコトアリ。即チ喘急 五章ニ出 ニ於テ 屡〻是ヲ發スルガ如シ。此不寐ハ催睡藥ヲ用テ甚ダ利 アリ。是ニ因テ其痙攣モ亦共ニ弛解スレバナリ○傷 冷毒ヲ患ル人 第四十二 章ニ出 元來稀涼ナル自性ノ壊液ア 曽丁に斗是早 リテ不寐ヲ發スルコトアリ。若シ此症タルヿヲ察セバ 催睡薬ノ服量ヲ少許ニシ数度用ヒテ其全ク睡ルコト ヲ得ザルノ患無ラシムベシ。此症ニハ白罌粟舎利別。 第五十九 章ニ出 一匙宛桂露或ハ葡萄酒ニ加ヘ半時若クハ 一時毎ニ與ルヲ妙トス。或ハ阿芙蓉液。三四滴許宛右 ノ液 桂露或ハ 葡萄酒 ニ加ヘ若クハ自余強壮ナラシムル剤 第二十六章ノ剤ノ如キヲ加ヘ用フベシ○阿芙蓉液ヲ 製スルニ幾多ノ労ヲ費スハ無益トス。是レ方中ニ雜 名 腹蘭及ビ葛私多僂謨温アレトモ分量鮮少ニシテ益ナ ク又其剤中ノ葡萄酒モ腐敗シ易ケレバナリ。故ニ爰 ニ製造簡易ニシテ効験アル一方ヲ示ス 阿芙蓉液ノ方 純粹ナル阿芙蓉一味ヲ取テ本藥八倍ノ燒酒ヲ 用テ鮮解シ薬氣ヲシテ融液セシメ用ルニ聴ス ○服量八滴ニシテ其力大抵阿芙蓉一氏ヲ用ル ニ抵当ルナリ 劇盛熱 熱勢劇盛ナル熱病ノ総稱ニ ナリ第二十二章ニ註ス ニ於テ不寐ヲ發シ 頭痛及ビ頭部ノ鼓動ヲ兼ルハ是レ其血。大ニ沸騰シ テ頭脳ニ上衝シ不寐ヲ発スト知ルベシ或ハ是ヨリ 譫妄若クハ搖掣ヲ發スルヿヲ恐ルベシ。然レトモ若シ幸 曽丁□斗縄点一 ニシテ自然ニ衂血ヲ発スレバ其諸症ヲ免ルベシ。斯 ノ如キ類ノ不寐ハ刺絡ヲ施シ又第十二章ニ舉ル熱 病ノ運行太過ヲ治スル劑ヲ用ルコト必ズ闕ベカラザ ルノ事トス○右ノ熱病ノ類。或ハ痘瘡ニ於テ其毒漸ク 熱毒化熱シテ膿ヲ 化熟シテ血中ニ膿ヲ醸成スル時ハ 成スノ説第四章ニ 出．痘瘡ハ第三百 七十五章ニ出 不寐ヲ發スルヿアリ此症ハ右ノ治 法ト全ク相反シテ刺絡ヲ禁シ唯催睡薬ヲ与ルヿ前 法ノ如クシテ寝息セシムルヲ良法トス 第百十四章 卒厥篇第十七 羅甸名「セインコーペ」 和蘭名「ベス「和蘭名「ベス文 卒厥ノ大較ヲ論ス 若シ人外ニ應スルノ視聴言動。内ニ存スル精神知覚。 所謂ル思欲ニ隨フ運動。卒然トシテ悉ク奪失スルヿ第 即チ暴卒ニ發 百四章ニ論スル別爾児的ノ スル昏睡病 ノ如キノミ ナラズ呼吸並ニ動血脉ノ搏動モ皆絶シテ死者ト殆 ンド辨別スベカラザルニ至ル者是ヲ卒厥ト曰フ○ 和蘭名「フラウテ」 昏暈 失氣眩冐ノ類 ト名ル症ハ唯精神怯乏昏瞶セ ルノミニシテ内外諸部ノ運用悉ク廃絶スルニ至ラ ズ故ニ是ヲ差等シテ卒厥ノ最モ軽淺ナル者ニ屬ス ルナリ 計算 嵯峨天皇 卒厥ノ病因ヲ論ス 卒厥ハ皆一様ナル症候ヲ以テ名クル病ナレバ其症 ヲ捨テ先ツ其因ヲ索メ是ニ拠テ其軽重險易ヲ察シ 治法ヲ定ムベキナリ○無恙壮健ナル精氣ノ能ク神 經ニ循テ遍身百体ニ流貫普達スル間ハヨク其性命 ヲ保續シテ究極アルコトナシ○夫レ造物主ノ人身ヲ 資生スル。將生活ノ元運ヲ精氣ニ賦スルヤ。抑是ヲ神 経ニ與ルヤ或ハ神経精氣俱ニ是ヲ賦與スルヤ予是 レヲ究メ定ルヿ能ハズト雖モ是ノ二ツノ者相須テ須テ須ヘ 史モ離ルベカラズ。精氣ハ必ズ神経ニ循テ遍身百體 ニ流貫普達スベキヿ復毫疑アルコト無シ。是レ精氣ノ 神経ニ流通セザル部ハ必ズ生活ノ運動モ廢絶シテ 死敗スレバナリ○是故ニ精氣ノ運営ヲ阻遏シ或ハ 精氣ヲシテ虧損缺脱セシメ若クハ暫時流通スルコト 能ハザラシムルノ諸因ハ皆卒厥ヲ發スルノ因ナリ ト知ルベシ 第百十六里 卒厥神思ノ運動ニ因ルノ症治ヲ論ス 若シ人驚駭恐怖スル等総テ精神思意ノ卒ニ守操ヲ 第百十四章ニ出ル 失ヒ常調ヲ変スルコトアルトキハ昏暈ナ 卒厥ノ微ナル者 十一日 若クハ卒厥ヲ發スルヿ間アル所ニシテ終ニ蘇復セ ザル者アリ。此症ハ精氣ノ虧損シ若クハ其性ノ変ス ルニ非ズシテ唯精氣ノ運行。卒ニ遏絶シ或ハ澁滯シ テ全身諸部ノ運営ヲ為スコト能ハザルノ致ス所ナリ ト知ルベシ○此卒厥ハ生活ノ元運並ニ思欲ニ隨フ 運動モ共ニ遏絶スルガ故ニ凡ソ精神思意ノ運用。非 常過甚ナルトキハ則チ生活ノ元運モ是ガ為ニ愉変セ ラレ 常度ヲ失 フヲ云 ハ悉ク遏絶スルニ至ルニ至ルト知ルベシ ○凡ソ生活セル身体ヲ刺戟衝動スルトキハ自ラ其部 ノ運動ヲ増益シ諸繊維ハ自ラ短促牽縮ス。是レ身体ニ 禀ル所ノ自然ノ良能ナリ卒厥ニ於テモ亦右ノ如ク 生活ノ元運悉ク遏止スト雖モ唯其天稟自然ノ良能 ハ仍暫ク体中ニ残リ留ルナリ○心蔵及ビ動血脉ノ 運動ノ増益ス 運動ハ既ニ遏絶スト雖モ其兩箇ノ良能ヲ ルト繊維ノ短 縮スル トナリ 少選体中ニ留リ存スルガ故ニ速ニ療術ヲ施 トナリ シテ其遏止セル体中諸器ノ運営ヲ挽回シテ故ニ復 名 スベシ○故ニ此症ハ刺絡ヲ施シ迷迭香精固黙栗薩 精医枸縁皮精分砲砂精。自餘斯ノ如キ香竄鋭烈ノ薬 ヲ鼻中ニ入レ又顕額ニ擦ベシ○此病ハ発泡薬或ハ 下劑 倶ニ第百 ヲ施スニ暇アラズ。若シ其薬ノ効ヲ見 八章ニ出 スマデ時ヲ消シテ生活ノ元運ヲシテ遏絶セシメ置ク トキハ其僅ニ體中ニ殘リ留ル良能モ既ニ盡ク消亡シ 上ニ舉ル香 衝動刺戟ノ療法 竄ノ薬ヲ云 モ機會ヲ失テ蘇復セズ 竟ニ死ニ至レバナリ 「第百十七五百十 卒厥脱血ニ因ルノ症治ヲ論ス 若シ人脱血過多或ハ自余ノ諸液大ニ脱泄スルトキハ 体中ノ血。頓ニ虚鉄シ是ヲ頭脳ニ資給シ輸ルニ足ラ ズシテ卒厥ヲ發スルコトアリ。此症ハ先ヅ患者ヲシテ 差其頭ヲ低フシテ臥シメ。血ヲシテ自ラ頭脳ニ運輸 シ易カラシメ又手足ヲ体躯ニ向テ頻リニ摩擦シ其 静血脉ノ血ヲシテ心蔵ニ復行セシメ又其全腹ヲ緊 攝固持シテ腹中ノ諸大ナル静血脈ヲシテ其血ヲ心 蔵ヘ歸納セシムベシ。 是ハ腹部ニ繃帯ヲ施シ其脱血ニ ニ因テ空虚弛弱ナル腹中ノ諸 静脉ヲ緊攝固持シテ其血ヲ心蔵ヘ復行シ易カラシ ムレバ其血多ク心蔵ヨリ頭脳ニ上輸スルヿヲ得ル ナリ．此説第百四十一章ニ出．其一 産後或ハ水腫ノ患者ハ 繃締ノ説第三百四十九章ニ出 其腹ヨリ水ヲ瀉出スルノ後。卒厥ヲ發スルハ殊ニ此 ヲ緊要トス○此症ハ刺絡ヲ禁シ唯前章説ク所ノ藥 ヲ鼻中ニ施シテ蘇復セシムベシ。 煙十八章 卒厥熱病及ビ暑熱ニ因ルノ治法ヲ論ス 大熱熾カ如ク煩渇引飲.頭痛譫妄 熾盛熱 等総テ強実ナル熱病ヲ總稱スル 終ニ変シテ 一曽丁勺斗羊第百十七章第百十八章 一風雲金銭 腐敗熱トナル者或ハ第二十五章ニ論スル腐敗熱或 ハ氣候炎熱太甚ナル等ニ因テ間能ク危殆ナル卒厥 ヲ発スルコトアリ○此症ハ患者ヲ稍風氣爽涼ノ処ニ 移シ冷水ニ醋ヲ調和シテ顔面ニ撒ケ濺グベシ。尋常 卒厥ニ用ル諸。香竄揮発ノ品。慓悍鋭烈ノ劑。并ニ熱性 ノ薬ハ皆禁スベシ○患者省復シテ後ハ第二十五章一 ニ論スル如ク治法ヲ施スベシ 第百十九章 卒厥痙攣ニ因ルノ症治ヲ論ス 卒厥ノ偶爾トシテ自ラ発シ来ルコト所謂ル子宮衝逆 第百四十三章及ヒ 第五十八章ニ註ス 第百三十 ノ痙攣ノ發動 八章ニ出 ヨリ生ス ルコト多シ。是ニ因テ生活ノ元運ヲ障碍シテ身体ノ運 動作用悉ク遏止シ唯胃ト腸トノ各自政ヲ異ニスル ノ運動ノミ遏止セザルコトヲ得。是レ胃ト腸トハ精氣 肢體ハ脊髓神經循行シ ヲ他ノ神経ヨリ受レバナリ」 胃腸ノ如キハ第八対及ヒ 肋間對神 經循行ス ○然トモ胃ト腸トノ運動モ共ニ常調ヲ失ヒ 順序ヲ錯ルカ故ニ。其氣運化セズ腸中ニ鬱勃擾動シ テ昏厥中ニ種〻驚異スベキ噪聲響鳴ヲ爲スニ至ル ○此卒厥ハ頻ニ数発シテ患者疲極スルニ非レバ死 スルヿ稀ナリ。其故ハ元来此痙攣ハ其部ノ諸筋ノ神 経ニ於テ精氣ノ灌入スルヿ太過强甚ニシテ常調ヲ 失ヒ激迫衝動スルヨリ發スルガ故ニ。痙攣甚フシテ一 攣急甚フシテ脳 患者昏厥シ 生活ノ元運過止スルニ ヲ圧塞スルナリ 至レバ其精氣ノ灌入強甚ナルモ亦從テ遏止スルヲ 以テ痙攣自ラ弛解放散シ。精氣ノ灌注スル器。 脳ト 神経 ヲ 少モ壓塞セサルニ至レバ精氣漸ク復流通シテ患者 座摩橋掣ノ原由.第百一 ○卒厥ノ時ニ 省復スレバナリ 四十章ニ出・併考ベシ。 於テハ香竄揮發ニシテ刺戟衝動シ。兼テ痙攣ニ良驗 アル薬ヲ用ヒ。患者ノ醒復スルマデハ是ヲ怠ラズ勉 强シテ施スベシ。即ナ碩砂精。迷迭香精。刺賢垤児精。黙 粟薩精。鹿角鹽。琥珀鹽。丁幾生爾葛私多僂謨。 以上ノ薬 名ニ出 乾白揮発塩等少許ヲ取テ巾ニ煎シ鼻下ニ置テ嗅引 セシメ或ハ顕額ト額ニ擦スベシ○予右ノ如ク許多 ノ薬品ヲ列擧スル所以ハ此急症ニ臨テ忽卒ノ際。時 ヲ消シテ藥劑ヲ考定捜索スル遑ナキガ故ニ醫家自 ラ備ル處ノ薬品中ニテ右ニ列スル諸薬ヲ択マシメ ンガ為ノミ○尚且預メ此症ヲ防護シテ再発セザラ シメンコトヲ要セバ後ニ論スル痙攣揺攣篇ノ治法ニ 従フベシ 地詰以移摺要一 羅甸名ヘルチゴー 頭旋眩冒篇第十八 和蘭名「ヂウイセリフヘイド」 第百二十章 頭旋眩冒ノ大較ヲ論ス 頭旋眩冒モ亦卒厥ノ如ク其發見セル症状ヲ以テ名ク ル病ナリ。是レ患者ノ視ル所ノ物象毫モ旋転スルニ 非ズ。又外ヨリ其眼目ヲ觸動スルコトアルニ非ズシテ 自ラ其視ル所ノ物。皆異状ニ旋轉スルガ如ク覚ルノ 症。是ヲ頭旋眩冒ト名クレバナリ○此症甚キトキハ眼 目蒙昧シ尋テ盡ク視神ヲ失ヒ。終ニ卒厥ニ陷ルナリ 第百二十一章 頭旋眩冐ノ内因ヲ論ス 人身内景ノ究理術ニ就テ研究スルニ。元來瞳子ハ静 第百二十章第百二十一章 坤訂内和撰要 止ヲ以テ其素トス 人流水ニ鑑スルヿ無クシテ止水 ハザレバナリ。 ニ鑑ス.流水物形ヲ映シ定ルヿ能 是ヲ以テ萬物ノ照映シ來テ眼底ニ冩ッ 即チ此理ノミ ス所ノ形象亦能ク静定シテ移動セズ其本相ヲ鑑察 眼底ニ視神經.布蔓シテ眼ニ透映 スルコトヲ得ルナリ スル萬物ノ形象ヲ領取観米シ直ニ ニ脳神ニ達シテ 識別スルナリ ○是故ニ頭旋眩冒ヲ患ル人ハ眼底 ニ於テ一種ノ運動ヲ発スルヿ有テ斯ニ写映スル形 象モ是ニ從テ運盪シ。患者ヲシテ其視ル所ノ物皆悉 ク運転スルガ如ク知覚セシムルナリ○然レバ甚麼 ナル原由アリテ夫レ斯ノ如ク眼底ニ非常ノ運動ヲ 発スト云コト是レ当ニ尋思推索スベキ所ニシテ即ナ テ然シテ能ク其治法ヲ施セバナリ○諸原由盡ク斯 ニ援引スレバ甚ダ繁長ナルガ故ニ予特ニ其中ニ就 テ尤モ較著ナル者ヲ擧テ左ニ示ス 第百二十三章 頭旋眩冐。多血ニ因ルノ症治ヲ論ス 頭ニ上行スル動血脉。其血ヲ上輪スルコト平常ニ越テ 過多ナルヨリ頭旋眩冒ヲ發スルヿアリ。是レ其人。元 来多血ナルカ或ハ居恒通泄スル血ノ閉止スルヿ有 痔血.衂血.婦人經水 ルカ カ 等閉止スルヲ云 或ハ自ラ其股ヲ屈シ腹ヲ壓 迫シ以テ腹部ノ静血脉ノ血ヲシテ多ク心蔵ヘ上衝 セシメ又是ヲ以テ動血脉大幹ノ下行スル血ヲ阻遏 北部内林手拭切 二十二風雪堂蔵 是レ血ヲシテ多ク頭 シ或ハ頭ヲ低フシテ臥コトアリ。 ニ運行セシムレバナ リ或ハ頸静血脉ニ循テ頭ヨリ下行スル血ヲ阻遏ス ルコト仮令バ頸ヲ緊紮シ若クハ咽喉焮腫或ハ肺ノ諸 病ニ因テ頭ヨリ下ル血ヲ阻遏スル等ナリ○右ノ諸 因ヨリ發スル頭旋眩冒ハ刺絡ヲ施シ第十二章ニ擧 ル清涼ノ下剤ヲ用レバ治スルナリ。其故ハ頭部ノ血 過多ナルニ因テ眼中ノ血脉盈脹スルコト甚フシテ上 ニ説ク如キ非常ノ運動ヲ発スレバナリ○是故ニ熱 病ニ於テ血多ク頭ニ上衝スルトキハ亦頭旋眩胃ヲ發 スルコトアリ。此症ハ譫妄ノ號箭トシ來ルコト多シ。是レ 亦前説ノ治方ヲ用テ共ニ預メ其譫妄ヲ禦クベシ 第百二十四章 頭旋眩冒。失血ニ因ルノ治法ヲ論ス 凡ソ疾ヲ以テ庸醫ノ手ニ委シ。病原ニ蹤跡セズシテ一 妄リニ薬剤ヲ投スルハ甚ダ危殆ナル事トス。此病ニ 於テモ概シテ頭旋眩胃ノ薬ト號スル者ヲ以テ其名 ニ執シテ是ヲ處スレバ元ヨリ其因ノ一ナラザルガ 故ニ一定ノ劑ヲ以テ遍ク諸般ニ應スルニ足ラズ。其 因ト薬ト方鑿圓柄ナルコトヲ免レズ。是ヲ以テ學者ヲ シテ能ク是ヲ領解シテ其轍ヲ蹈シメザルガ為ニ前 章ニ説ク所ノ因ト相反スル者ヲ挙テ左ニ示ス○凡 一、北詰村掛場一番也二十一月二十一丁 ソ血液ヲ脱失スルノ過多ナルニ因テ此症ヲ発スル ヿ居恒最モ多トス。其治法ニ於テハ第百十七章ノ卒 厥ト同一般ナリト知ルベシ 第百二十五章 頭旋眩冐。壊液ニ因ルノ症治ヲ論ス。 第二十一章ニ論スル諸液。自性ノ腐壊ヨリシテ稀涼 ニシテ酷厲アル液ヲ生スレバ神経ニ觸テハ痛ヲ發 一シ。異政諸器ノ神経ニ著テハ煩悶ヲ發スルガ如ク開 煩 悶 篇第七十 四章ニ出 若シ其壊液眼底ニ浸淫スルトキハ斯ニ非常 ノ運動ヲ生シテ亦頭旋眩冒ヲ發スルナリ○若シ寒 壊液ヨリ是ヲ発スルトキハ毎ニ長ク淹滞シテ去リ難 シ。故ニ其頭旋眩冒モ甚ダ長ク稽留シテ治シ易カラ プト知ルベシ。此症ハ第二十六章ニ挙ル寒壊液ノ薬一 劑ヲ用テ治スルヲ尤良トス 第百二十六章 頭旋眩冒。指掣ニ因ルノ症治ヲ論ス 摘製ノ動 第百三十 眼底ノ膜繊維ニ連及シテ頭旋眩一 八章ニ出 冒ヲ發スルヿアリ。是レ其理甚タ解シ易クシテ其治ハ 則チ難シトス。然ル所以ハ体中発スル所ノ摘撃ノ動 ニ因テ眼底ノ繊維モ共ニ其失常ノ運動ヲ作シ。眼中 ニ透映スル諸形象ヲシテ亦皆非常ノ運動ヲ現セシ 第五十八章第百一 ムレバナリ○故ニ子宮衝逆ニ 及ビ癇 四十三章ニ出 第百二十五章第百二十六章 一風雲堂蔵 地震二十四里郡 ヲ患ル人ハ初ニ先ヅ此眩冒ヲ発スルコト毎ニ其病ノ 一兼症ノ如シ○此頭旋眩冒ハ後ニ論スル所ノ指掣 篇 第百三 十八章 ニ從テ先ツ其播掣ヲ治スルニ非レバコレバコレ モ亦治スルヿ能ハズ。此其治シ易カラザル所以ナリ 第百二十五章 頭旋眩冒。胃中ノ汚物ニ因ルノ治法ヲ論スル ト凡ソ頭旋眩冒ヲ患ル人ハ必ズ悪心ヲ生シ動モスレ バ嘔吐スルヿアリ。若シ悪心ヲ発スルカ或ハ腐敗ノ 汚物胃中ニ鬱蓄スルトキハ還頭旋眩冒ヲ為ス者ナリ。 是レ患人ニ就テ常ニ圧試スル所ニシテ更ニ奇異ナ リトス○右ノ如ク相共ニ其因ヲ為ス所以ノ者ハ是 レ脳ト胃トノ運営親ク相交リ通スルノ致ス所ナリ ト知ルベシ 頭痛篇.第百五十一章ニ亦此論アリ併考 フベシ。夫レ胃ト脳ト上下隔処スト雖モ 其運営作用甚ダ相親ク交通スル所以ハ腦ノ第八對 神經、下行シテ胃ニ循行シ上下相貫通シテ径チニ感動 スレバナリ。蒲蘭加爾都ノ解剖書ニ云ク腦ノ第八對 神經ハ下行シテ密ニ胃ヲ繋絡スルコト比モ組織シタ ル牆壁ノ如ク又胃口ニ絡フヿ周密適満.羅網ノ如ク 且ツ胃管ノ裏面ニ周布スル神経質ノ膜ハ深ク胃中ニ 展布ス是ヲ以テ感觸知覺甚ダ敏ニシテ頭腦及ヒ 胸中ノ諸器ト親ク相通スルヿ甚ダ奇異ナリ」ト ○ 故ニ此症若シ胃中腐敗ノ汚物アルニ因テ発シタル ヿヲ診シ得バ先ヅ第十五章ニ舉ル吐劑ヲ用テ其胃 ヲ淨刷シ。然シテ第二十章ノ健胃劑ヲ用テ胃ノ飮食 消化ノ運営ヲ扶クベシ○総テ患症ヲ以テ名トスル 病ハ毎次其標症ニ拘ラズ必ズ先ヅ其因ヲ繹ネ其原 ヲ得テ治法ヲ処スルコト是レ尤モ從ヒ易フシテ且ツ 覈實ノ事トス 増補重訂内科撰要巻七終 増補重訂内科撰要巻八 遠西玉函涅斯垤我爾徳兒著 四日 津山 宇田川玄随晋訳 男 玄眞 隣 校註 俊 加賀藤井方亭俊増譯 羅甸名「デリリウム」 精神錯亂篇第十九一 和蘭名「イヽルホーフヂフヘイド 精神錯亂シテ常ヲ失フ者.所謂ル痴迷ハ 癲狂譫妄.醉狂.熱毒發狂.皆此篇ニ屬ス。 第二十八章 精神錯亂ノ大較ヲ論ス 若シ人先ニハ日常凡百ノ營爲操設。事ニ應シ機ニ臨 テ思慮辨識ヲ爲スコト常人ノゴトクニシテ一モ異ナ ル所ナキ者。今ニシテ其性理ヲ錯リ。其人ノ平素並ニ 衆人ノ思慮辨識。百事ヲ處置スル常態ニ比スレバ尽 ク変異セル者。是ヲ名ケテ精神錯亂ト曰フ○若シ其思 慮辨識ノ常ヲ失フヿ甚キニ至ラズ。事ニ由リ物ニ觸シ テ偶發スル者ハ乃チ第六十九章ニ説ク所ノ症ニシテ テ是レヲ依剥昆垤兒ト名ツク 膽液敗黑病篇ニ曰ク患者 故ナクシテ鬱憂悲悶シ神 思知覺常ノ如ク爽明ナラズシテ疑惑迷 罔シ事ニ臨テ思慮錯謬スル症ヲ兼ヌ」ト 此症ハ鬱憂 悲慨ヲ兼ルヿ殊ニ多シ或ハ偶〻一二ノ事件ニ於テハ 其辨識思量。甚タ夾利快了ナルヿアリ○若シ人熱ナク。 シテ唯思慮辨識ノ運営ヲ失フコト常ト成テ治セザル 和蘭名ゲキヘイド 者。是ヲ痴迷ノ症ト謂フ。 一名ソットヘイド」 ○是ニ加 ルニ神思ノ錯亂攪擾スルコト太甚ク動輙曠日弥久淹 滞シテ治セザル者。是ヲ癲狂ト曰フ 和蘭名「ドルヘイ ド」一名「ラーセル子 イレ○軽淺ナル發狂ノ熱病ニ因テ發熱ヲ兼ル者。是ヲ 譫妄ト曰フ 羅甸名「パラプレニチス」和蘭 名「リクトホーフヂフヘイド」 ○其熱病劇 盛ニシテ患者盡ク知慮辨識ヲ失ヒ狂躁荒憤罵詈騒 羅甸名「ヒウロル」和蘭名 亂スル者。是ヲ熱毒發狂ト曰フ。 「オイトシンニフヘイ オイトシンニフヘイ ド 厄勒祭亞ハ歐羅巴洲 ○精神錯亂ノ病ハ厄勒祭亞 極南ノ地ニ在リ経度 三十四ヨリ四十三ニ至リ緯度四十四ヨリ五十五ニ 至ル、其聲名天下傳聞ス凡ソ權樂法度、文字典籍、皆西 土ノ宗タリ出ス所ノ聖賢及ビ博物究理ノ 人．後先踵ヲ接ス・是ヲ以テ学者多ク稽フ 及ビ羅甸 ノ辭。並ニ我國語ニ於テモ此病ノ種類ニ就テ許多ノ 名稱ヲ設ケ且ツ各其義ヲ異ニス。故ニ某ノ一辭ハ能ク 某ノ数種ヲ概括スルヤ。某ノ数辭ハ能ク某ノ一種ニ一 妥當スルヤ。殆ント的識シ難キニ至ル○精神錯亂ノ病 原ハ一ナレトモ幾多ノ種類アリテ各其症ヲ異ニスル ガ故ニ其種類ニ拘リ症状ニ執シテ治療ヲ施スベカ ラズ。是ヲ醉者ニ於テ觀ルトキハ則チ其義ヲ領スルニ 足ル。便チ酒ヲ飲ムハ是レ同一原ナレトモ其酩酊セル状 態ニ於テハ各〻不同アルガ如シ○是ヲ以テ其外症 状態ニ於テハ甚ダ殊異ナリト雖モ是レニ拘ラズ只其 一二ノ種類ヲ尋索シ其源ニ溯徊シテ記載スルノミニ 数百二十九年 精神錯亂ノ病因ヲ論ス 夫レ脳ノ運動及ビ良善ナル精氣ノ腦ニ流通スルコト 常度ニ爽ハズ順序ヲ失ハザルノ間ハ其人。知慮辨識 ノ常ヲ保チテ性理ヲ錯ルコトナシ。然ルニ斯ニ所因アリ テ脳ノ運動及ビ精氣ノ流通ヲシテ常度ヲ変セシム ルコトアルトキハ則チ精神錯亂ヲ發スルナリ。但シ其常度 ヲ變シテ攪亂擾動スルノ多少微甚アルニ從ヒ精神錯 亂ヲ發スルモ亦各異幾多ノ種類アリ○其病因ハ同 一ナレトモ轉增長スルニ及テハ其發見スル症状モ亦 変異シテ他ノ種類ノ如ク見ユルコトアリ 五百二十章 図 響 一精神錯亂。酔汚染漬ニ因ルノ症治ヲ論ス 若シ人慓悍酷烈ノ飲液。醒醸セル諸液ヲ用ヒテ精神 錯乱ヲ発スルガ如キハ大抵醉眠ノ後。酩酊消散シテ 故ニ復スルナリ。是レ慓悍酷烈ノ飲液ニ因テ精氣ノ 沸騰涌発セラレタル者。生気運行ノ営爲ニ由テ能ク 制伏抑裁シ又従テ是ヲ驅除排泄スレバナリ。然レトモ酩 酊ノ太甚ナルニ至テハ多時ヲ須テ然ク後漸ク醒解ス ルナリ○右ノ如キ諸症ハ自然ニ醒復スルコトヲ知ル ユヱニ治ヲ需ルコト稀ナリ○然レトモ若シ人久ク連緜シ テ右ノ如キ慓悍醒醸ノ飲液ヲ常将スルトキハ亦能ク 知慮辨識ノ正理ヲ失ヒ歳月長ク治セズシテ遂ニ習 テ性ト成ルナリ○右ノ諸飲ヲ用ルヨリ發スル症。予 ガ歴視スル所ハ男子ヨリハ婦人ニ多シ○此症ハ其 慓悍酷烈ノ飲液ヲ過服スルコト久ク連緜シテ休ザル ガ故ニ諸〻神経及ビ脳中ニ迸射流貫スル精氣ヲシテ 常行ヲ変易シ次序ヲ錯亂セシムルコト太甚ニシテ生 氣運行ノ力ト雖モ是ヲ挽回スベカラザルヨリ發ス ルヿ明ナリ。或ハ曼陀羅華及ビ弼爾生格禄乙突ヲ用 曼陀羅華・羅甸ニ「ダチゥラ」ト ヒテ亦是ヲ發スルヲ見ル。 名ツク「ビルセンコロイト」ハ 草ノ名.羅甸ニ「ヒヲスシアミウス」ト名ク。伍乙都ガ醫学 寶凾ニ云ク、其子ヲ服スレバ人ヲシテ発狂シ且ツ頑麻 不遂セシム」ト、是レ 煙草ノ一種ナリ ○右ノ如キ驕恣放縱ニシテ戒メ 懲スベキ狂乱ノ症ハ終身治セザル者儘コレアリ。此一 症ハ其所因ヲ尋索スルコトヲ須ズシテ自ラ明白ナル ガ故ニ特其治法ヲ左ニ示ス○治法先ツ諸般ノ慓悍 酷烈ナル飲液ヲ禁スルコト最モ捷徑ニシテ且ツ良法 トス。爾後其精神錯亂仍已ザル者ハ刺絡スベシ。身體 狂躁スルヿ甚キ者ハ殊ニ是ヲ緊要トス。次テ第十二 章ニ出ス清涼ノ下劑ヲ數メ用テ下利セシメ又消化シ 易クシテ清涼ノ功アル飲食ヲ与フベシ○爾後モ仍 慓悍酷烈ノ諸飲ヲ禁スベシ。此症一タビ発シテハ再 發シ易ク且ツ是ヨリシテ竟ニ復治スベカラザレバ ナリ 第百三十一音早 精神錯亂。熱病ノ毒ニ因ルノ症治ヲ論スル 全躯何レノ部ニテモ熱毒ノ夥滋ナル處ハ熱病ノ諸 症ヲ発スルコト亦居多。是レ其部ノ運営。熱毒ニテ擾亂 セラルレバナリ 熱毒ニテ擾亂セラルト曰フト雖モ. 居然トシテ彼ノ攪乱ヲ受ルノ謂ニ アラズ・正ニ是レ身體中ノ良知能・其毒ヲ排擯斥出セ ンガ為ニ是ニ膺リ禦テ以テ其擾亂ヲ致スノミ.即チ 熱病痘瘡ノ諸篇 ニ説クガ如シ。 ○若シ其熱毒。脳ヲ侵襲スルトキ頭部一 於テ啻ニ第一章ニ擧ル熱病ノ諸症ヲ發スルヿ殊ニ多ク 且シ劇キノミナラズ又脳ヲ攪亂擾動スルコト甚フシテ 脳ハ精神ノ府タルガ 動輙精神錯亂ヲ發スルニ至ル 故ニ輦轂下ノ騒亂患 傷他処ニ比スレハ殊ニ甚シ．是ニ ○其熱ノ発動スル 於テ精神錯亂ノ變ヲ生スルナリ 人事昏憤睡 多少ニ隨テ精神錯亂ノ症モ亦微甚アリ 中藝語呪喃 譫言妄語等ハ是其微ナル者ナリ．若シ夫ノ躁暴狂亂. 高ニ登テ歌ヒ．衣ヲ弃テ走リ．垣ヲ踰エ屋ニ上リ．水火 ヲ避サル等是 ○治療ノ法第十二章ニ出ス所ノ熱病 其甚キ者ナリ ノ常法ニ從ヒ清涼ノ下劑ヲ用テ差多ク大便ヲ通利 スベシ。是レ頭腦ノ熱毒ヲシテ大便ニ導泄セシメン。 が爲ナリ○若シ精神錯亂ノ症。時有テ來去スル者ハ 危フカラズ。但其連緜シテ少シモ休歌ナク所謂ル発 狂熱 和蘭名「イーレ ナル者ハ是ヲ前症ニ比スレバ危シ ンデコールツ」 トス。是レ熱毒毫モ下降排除セズシテ全然トシテ脳 中ニ滞止留著スルノ候ナレバナリ。便チ其小便ヲ察 スルニ少シモ白垽ナク唯清澄稀薄ナルハ甚ダ危篤 トス。熱毒少シモ小便ニ排泄セザルノ徴ナレバナリ 白垽ノ説第六 即チ ○第二十五章ニ説ク所ノ腐敗熱ヲ 章ニ見エタリ 熱壊 液 派ニ於テ精神錯亂ヲ發スルハ甚ダ危篤トス。何ントナ レバ此症ハ刺絡ノ宜キ所ニ非ズ或ハ發汗剤ヲ与レハ バ其譫妄ヲシテ益甚カラシムレバナリ。然レバ此ニ 尤モ良法タルハ一條ノ布片ヲ醋ニ熱シテ頭ニ繞キ 貼シ。然シテ第二十五章ニ出ス清涼ニシテ腐敗ヲ遏 ル劑ヲ投シ又第十二章ニ舉ル熱病ノ大過強盛ナル 運行ヲ治スル劑ヲ與テ大便ヲシテ多ク通利セシメ 第四十一 又催睡薬 章ニ註ス ヲ以テ兼用スルヲ以テ兼用スルヲ以テ兼用スルヲ以テ其 第百三十二五口十 精神錯亂。脳膜ノ焮衝ニ因ルノ症治ヲ論スル 凡ツ焮衝 第六十七 ヲ生スル處ハ運動甚ダ强盛ニシテ強盛ニシテ強盛ニシテ 章ニ註ス 仙台医医 ア且ツ腫脹スルコト予ガ著ス所ノ瘍科精選 校西学教 一同々木知 芳仲澤譯述フ 是レ脳ノ全 ニ説クガ如シ。故ニ若シ脳膜 囲ヲ包製ス ル膜ニシテニ襲ナリ.外膜ヲ厚脳膜ト名ケ 内膜ヲ薄脳膜ト名ク・詳ニ醫範提網ニ載ス ニ焮衝ヲ 発スレバ其膜内ニ包容シ在ル所ノ脳髄是ガ為ニ擾 動セラルヽコト甚フシテ精神錯乱ヲ発スルコト固ヨリ 然ルベキ所ナリ。是レ軽浅ノ症ニ非ズシテ発狂熱ナリ 大 較 ノ章ニ謂フ所ノ熱毒發狂と同シ．羅甸に ト名クル所ノ譜 名「プレニチス」和蘭名「ラセンデコールツ」ト 妄狂躁ヲ發シ劇盛ナル稽留熱一 第三章 ニ出 ヲ兼テ全身燃 ガ如ク。頭部ノ動血脈尽ク跳動シ。頭痛劇クシテ耐忍 ブベカラズ。然レトモ患者。神識知覚ヲ錯失スルガ故ニ自 ラ其痛苦ヲ告訴セザルナリ。右ノ諸症候ヲ発スルトキ ハ則チ其譫妄狂躁必ス脳膜ノ焮衝ヨリ来ルト知ル ベシ○斯ノ如キ患者ハ復治スルコト稀ナリ。何ントナレ バ其焮衝已ニ膿ヲ成スニ至テハ能ク其膿ヲ導泄シ 除クノ地ナキガ故ニ竟ニ必ズ死スレバナリ○是故 ニ始ニ於テ速ニ刺絡ヲ施シ若シ其症十分ニ静止セ ザレバ再ビ刺絡スベシ。然シテ第十二章ニ出ス所ノ 清涼剤ヲ用テ下利セシメ。又巾ヲ以テ醋ニ熱シテ頭 ニ続キ貼シ。患者ヲシテ風氣爽涼ノ処ニ居ラシムベシ。 然レトモ晴明ノ處ニ宜シカラズ又人聲聒ヲ禁シ物響 騒擾ヲ避クベシ○凡ソ譫妄狂躁ノ症。熱病ニ兼発ス ルトキハ是ヲ発狂熱ト名ツク。然レトモ此レ皆尽ク脳膜ノ焮衝 ヨリ發スト思フヿ勿レ。羅斯ハ 下二 註ス ノ熱毒頭脳ニ上衝 壊液篇ノ スル症及ビ血液中ノ熱壊毒血液中ノ熱壊毒性 頭脳ニ上輸ス 熱壊液 ル症モ亦皆譫妄狂躁ヲ以テ熱病ニ兼發スレバナリ 羅斯ハ皮上ニ漫延スル一種ノ焮衝ナリ。初メ悪寒発 熱頭痛或ハ甘痛。渇。嘔吐。短氣苦煩シテ安カラズ或ハ 不寐ヲ發ス・夫レヨリニ三日若クハ四日ニシテ面部或 ハ手足ノ皮上腫起焮熱シテ赤色ニ黄ヲ帶ビ.広ク蔓 延遊移メ幾多ノ小胞ヲ生シ・是ニ稀水充ツ・是ヲ按バ 亦色退テ白色トナル。然レトモ須臾ニシテ復赤色トナル。 是ノ時ニ至テ大抵其熱減シ焮熱腫痛等漸ク消シテ黄 色トナリ。肌層白屑生シテ脱落シ・大抵七八日ニシテ一 治ス・是レ膽液質ノ酷薦ナル熱毒ヲ混スル所ノ稀薄 ナル血液・皮中ニ泛流散漫スルニ因テ即チ其焮熱刺 痛赤黄色等ノ諸症ヲ発スルナリ・此病.労動シテ身體 熱スル後。卒ニ冷氣ヲ受ケ表發ノ蒸氣ヲ阻遏シテ發 スルコト多シ。故ニ炎暑酷熱ノ後.秋冷雨濕多キ時候ニ 逢トキハ是ヲ患ル者多シ或ハ患部焮熱烈クシテ燃ガ 如ク大ニ刺痛スル者アリ或ハ眼目ニ侵入シテ敵腫 甚シクタ目封閉スル者アリ或ハ頸項肩背ニ発スル者ア 同同所科撰要 リ或ハ頭若クハ胸ニ発スルハ険重トス或ハ口鼻甚 ダ乾燥シ睡ルコト多ク精神矇昧恍惚タル者ハ脳ノ歌 衝トナルヲ恐ルベシ或ハ熱病ノ諸症ヲ發シ呼吸不 利促迫.煩躁。譫語。精神昏曠等ヲ兼ルハ悪性トス。動モ スレバ七八日ニシテ死ス.或ハ其毒.皮下ノ脂肪ニ浸 淫シテ腐蝕スレバ膿ヲ醸シテ潰瘍トナル或ハ其赤 色変シテ鉛色若クハ黒色トナルハ即チ壊疽トナル ナリ或ハ乳房ニ發スレバ硬腫焮痛シテ膿ヲ成ス者 多シ・此病ハ一切粘著ナル膏油類ノ外數薬ヲ禁ス・是 レ其毒ヲシテ内伏セシムレバナリ。唯宜ク清涼飲ノ 類．消黄等ノ下痢或ハ清解ノ発汗剤ヲ用テ治スベシ」 ト・以上浦剛。斐斯。歌亡斯的兒ノ説ヲ略載ス○按ニ此 病ハ漢人所謂赤遊丹毒ノ類ナリ或ハ其毒.胃管.胃.腸 ノ裏面ニ発出スルトキハ焮熱腫痛ヲ為スコト猶其外部 皮上ニ發出シタルガ如シ故ニ 其症治亦焮衝ト異ナルヿナシ 第百三十三五里 精神錯亂。敗黒膽液ニ因ルノ症治ヲ論ス 第七十章ニ論スル敗黒ノ膽液アリテ静血脉ノ血ニ 混淆シ脳中ニ上輸スルトキハ一種ノ精神錯乱ヲ発ス 即チ敗黒膽液 ルナリ。是ヲ神思鬱憂病ト名ク。 ○若シ 病ノ一名ナリ 壊液腦ニ上 自性ノ壊液ニ因テ精神ノ守操ヲ失フ者 輸シ精神ヲ シテ錯謬セシムル 是ヲ依剥昆垤兒ト通稱ス。此症ハ ヿ第七十二章ニ出 既ニ第七十一章。第七十二章ニ論ス。是レニ就テ治法ヲ 施スベシ 九月十一日 増補 羅甸名「ドロポビア」 咬傷毒篇第二十 和蘭名「ウァトル・フレース」 嘉豆十四辛 咬傷毒ノ大較ヲ論ス 此病ハ狂ノ一種ニシテ患者狂躁シ。水ヲ嫌悪恐怖シ。 且ツ乾ケル物ハ食スレトモ一切飮液ヲ嚥ヒ下スコト能ハザ ルナリ 第一百三十五章 咬傷毒ノ因ヲ論ス 此病。狂犬或ハ其他ノ獣類ニ咬傷セラレ。若クハ其涎 唾ニ觸テ傳染シ發スルナリ 第百三十六章 咬傷毒ノ發動ヲ論ス 此毒即時ニ發セズシテ久ク體中ニ隱伏シ偶水ニ逢 一曽丁内斗溪原十八歳宮上古韋第全五章新具大学代 テ恐怖シ狂症ヲ發スルコトアリ○其発狂。増長スルトキ ハ兼テ神経ニ關ル諸症ヲ発シ。次テ乳糜諸道ニ係ル 諸症ヲ發ス。醫家是ヲ死地ニ陷ルノ三級ト謂フ 第百三十七章 咬傷毒ノ治法ヲ論ス 若シ此病ニ於テ経験的実ニシテ良功ヲ奏スベキ解 毒方アルトキハ速ニ是ヲ其創ニ外數シ或ハ内服セシ ムヘシ註若シ其良方ヲ得ザルトキハ宜ク速ニ其毒ヲ 驅除スルガ爲メニ水若クハ醋ニ海鹽ヲ溶シ是ヲ以テ 其傷所ヲ洗浄シ又是ニ角法ヲ施シ。次テ發泡膏ヲ貼 スベシ○爾後其部ニ膿汁汚液ノ繋著スル間ハ前方 ヲ以テ頻リニ洗浄シ又時〻烙鐵或ハ腐蝕薬ヲ貼シ テ其創ヲシテ乾愈セシムルコト勿ルベシ○其毒既ニ 全躯ノ血液中ニ混淆瀰蔓スル者ハ数刺絡ヲ施シ下 劑ヲ用ヒ並ニ其焮衝ヲ遏止スルニ稀薄ナル清涼飲 ヲ用ヒ。勉テ其毒ヲ体外ニ駆泄スベシ○或ハ患者ヲ シテ不意ニ水中ニ投シテ不意ニ投シテ驚駭セシムベシ 患者ヲシ テ不意ニ 水中ニ投シテ驚駭シ失気セシムルニ至ルトキハ 片ハ此 恐水ノ症ヲ發セズメ治スルコト多ク西説ニ出ツヽ 註 〔註〕狂症未タ發動セザルノ時。水銀劑。阿芙蓉劑。峻功 アル發汗劑ヲ用テ甚ダ験アリ。是レ近來名哲。數經 験シテ稱贊スル所ナリ 僧丁内外澤原百三十七章 増註 (註遠西ノ名医傑泄児ノ瘍科書。竭列歌ノ癡狗咬 名 人 人 傷集成方。扶速篤 内科書ニ載ル所ノ狂犬咬傷ノ 名 症治ヲ採掘シテ左ニ記ス 狂犬咬傷其症。患者神思沈重鬱憂シテ楽マズ。胸脇苦 煩シテ安カラズ。屢眩暈シ粘涎或ハ黑膽液ヲ吐キ或 ハ発熱憎寒或ハ各部ニ摘掣痙攣ノ諸症ヲ發シ或 ハ吃逆冷汗ヲ発シ。病険重ニ至レバ譫語狂躁或ハ 飲液嚥下シ難ク或ハ水ヲ嫌ヒ恐ルコト甚タシ。是ヲ 恐水ノ症ト曰フ○咬傷ノ部位。大小。其毒ノ多少浅 深。患者ノ稟賦及ビ飲食等ニ隨テ患症ヲ發現スル 「遲速。多少。輕重ノ差別アリ」此レニ内外ノ療法アリ 外治法ハ其創ニ係リ。内治法ハ全身ノ血液及ビ神 経ニ係ル外治法第一」吸角ヲ其創ニ施シテ毒血ヲ吸シ シメ。次テ其角ニ吸ヒ揚タルホドノ肉ヲ截リ去ル 名 ベシ。第二」芫菁發泡膏色ヲ創上及ビ其周圍ニ貼シ。 連緜テ其毒液ヲ漏泄セシメ長ク乾愈スルコト無ル ベシ。第三」毎日。創ニ火藥ヲ搭ケ是ニ火ヲ點シテ燒ク ベシ。第四」醋。海鹽。的里亞加ヲ適宜ニ調和シ是ヲ以 テ毎日数次創ヲ洗フベシ内治法」ハ左ニ舉ル方劑 ヲ擇ミ用ヒ。並ニ水銀劑ヲ用ヒテ其神經血液ニ浸シ 染スル酷厲毒ヲ消解シ且ツ排泄スベシ。是レ皆近來ノ 明哲多ク治験ヲ得テ世ニ稱スル良方ナリ 把爾末劉斯咬傷方 一把爾未劉斯ハ地名ナリ。 以下方劑是レニ同シ 名 芸香葉 一馬鞭草撒 芸香葉馬鞭草撒爾非亞圖 車前葉櫟寄生薄荷 艾葉黙栗薩乙切草 珊篤里 珊篤里亞爾鮮 曝乾及ビ雨 右件。生草ヲ採リ各別ニ陰乾シ。 湿ヲ忌ム 極細末 トシ等分ニ調勺シ毎服半銭。沙糖ヲ等分ニ加ヘ或 ハ葡萄酒或ハ適宜ノ羹汁ニ加ヘ。毎朝空心ニ用ヒ。 服後一時半ヲ過テ飲食スベシ。此劑十二日許モ連 服スベシ 珀欧爾物乙幾。咬傷方 羌活 漢種 者 青蒿葉撒爾非亞 黄瓜菜葉艾葉排草香 刺發斯根區芸香葉 右各等分。剉ミ水適宜ニ加ヘ。蓋閉シ煮テ半ヲ減シ 濾テ滓ヲ去リ。一碗宛服スルヿ日ニ三次。九日連服ス。 又此薬汁ヲ以テ毎日其創ヲ洗フベシ○患者ヲシテ 臥蓐ニ温覆シテ発汗セシメ。六時ヲ経テ汗繻及ビ臥 蓐ヲ更ヘ。其室ヲ暖ニシテ冷氣ヲ防グヘシ○此病既 ニ增劇シテ患者狂躁シ一切飲液ヲ嫌ヒ。殊ニ水ヲ惡 ミ怖ルコト甚キ者ハ危篤トス。此症ハ刺絡及ビ吉利 詞多兒ヲ施シ。左ノ国蒲斯咬傷方或ハ阿芙蓉。阿部 葛私多僂謨纈草ヲ用ルヨリ良効アルハナシ 国蒲斯咬傷方 朱砂 銀朱 麝香 上好者 十六瓜 各二十 四氏 名 右極細末トシ合和シ石長生舎利別徳」ヲ加テ煉膏 竭云.此散劑. 一時十分ト爲シ一服トシ。一時半ニ一服宛用フ 葡萄酒ヲ以 テ送下ス.一時或ハ一時半ノ間ニ患者睡眠ス.若シ 睡ラザレバ復一劑ヲ與フ.初メ速ニ此剤ヲ用レバ 恐水ノ症ヲ發 スルコトナシ 此方。治験甚ダ多クシテ近來。世ニ奇効 ヲ稱セリ○此病治シテ後ハ諸ノ熱性辛辣ノ食物ヲ嚴 ニ禁スベシ 傑 ○人及ビ獣類。大ニ忿怒メ人ヲ咬トキハ其傷ヲ受ル 人亦病ヲ發スルコト狂犬傷ノ如シ或ハ狂犬ノ避唾 ヲ身ニ觸レ或ハ咬傷毒ニテ發狂セル人ヲ看待シテ 日夜其呼氣及ビ蒸氣ヲ口鼻ヨリ吸引シ或ハ患者 ノ手ニ觸ルル物ヲ食シ或ハ狂犬ニ咬レタル獸ノ肉 ヲ喫シテ傅染シ或ハ咬傷ノ人屍ヲ剖解シテ其毒ニ 感觸シ發狂スル者アリ。故ニ醫家宜ク此患者ヲ診 シテ後。速ニ盥嗽シ且ツ右ノ諸件ニ意ヲ用フベシ。患者 回復スルトキハ速ニ其衣服器什等ヲ焼棄ツベシ○ 狂狼ハヨク後脚ニテ立チ。人ヲ襲フコト甚ダ迅速ナ ルユヱニ顔面胸肩等ヲ咬傷シ易シ。若シ其神経動 脉ヲ毀傷スレバ其毒速ニ頭脳心肺ニ襲入スルヲ 以テ他獣ノ咬傷ニ比スレバ甚ダ危険ナリ○満月 ノ頃。咬傷ヲ被レバ動輙摘攣ヲ發シ或ハ狂躁シ或ハ狂躁シ或ハ狂躁シ或ハ狂躁シ或ハ狂躁シ或ハ狂躁シ或ハ狂躁シ或ハ狂攣ヲ發シ或ハ狂攣ヲ被レバ動攣チ被レバ動輙 水ノ症トナルコト多シ○患者発狂ノ状。狂獣ノ如キ 者ハ其毒深クシテ悪性ナル候トス○渇ナク或ハ發 狂セズ或ハ恐水ノ症ナキ者アリ」或ハ其創愈テ後。 半歳許ヲ経テ創痕青紫色トナリ。恐水ノ症ヲ発ス ル者アリ治法創口ヲ、愈スヿナク久ク潰破セシメ 其毒ヲ創處ニ引テ内攻セシムルヿ勿レ。若シ愈ル トキハ截開テ濶クスベシ○毎日左ニ記ス鹽漿ヲ布シ ニ薫シ是レヲ以テ其創ヲ刮ゲ洗フコト半時許。次ニ乾ケル 一海塩少許ヲ取テ創ニ惨ケ貼スルコト。六時許ニシテ塩 漿ヲ以テ是ヲ洗ヒ去ルベシ。是ニ由ヲ必ズ惡症ヲ 発セズ極メテ験アリ 雨水四十三 一言才未指互一男死ハ十五万里 一右溶化ス○創愈易クシテ潰爛セザル者ハ鍼針ニテ 截開キ。角法ヲ施シテ其血ヲ吸ハシメ。技實粟膏ニ赤 降永少許ヲ加テ其創ニ塗リ。勉メテ化膿セシムベシ 或ハ發泡膏ヲ貼スルモ良○水銀ハ總テ咬傷毒ヲ 解スルニ峻効アリ。宜ク内服外数スベシ。内服ニハ。 升汞俗半氏ヲ焼酒四錢ニ溶化シ用フベシ○水銀 劑ヲ用ヒテ吐涎セシメテ亦良効アリ。先哲多ク是。 ヲ称ス○患者漸ク鬱悒悲悦シ起居煩シテ安カラザ ル者ハ左ノ剤奇効アリ 鎮痙消毒散 十氏 銀朱 龍腦 四氏 麝香 六氏 一氏 阿芙蓉 右研和シテ一服トシ毎日用ルヿ一次○総テ熱性ノ 解毒薬ハ皆害アリ。神経ヲ刺戟スルコト宛モ此病毒 ノ如クナレバナリ○患者神思ヲ勞苦シ肢體ヲ擧 動スレバ諸症增劇ス。又一切肉類ヲ禁スベシ○麼 涅答 人 名 咬傷ノ一療法ヲ得テ躬親ク試用シ。此患者 ヲ救フヿ百餘人。是ヨリ世ニ奇効ヲ稱シテ百ニ一 ヲ失ハズト云。其法第一咬傷ヲ被ルトキキハ即時ニ其 処ニアル土。泥沙。或ハ煙草ヲ取テ其創ニ擦リ其毒。 地詰内科撰要 計内科摸襞一ノ巻ハ十六屈雲堂 涎ヲ是レニ浸潤吸收メ體中ニ襲入セザラシメ。暫ク シテ清水ニテ是ヲ洗ヒ去ルベシ第二醋少許ヲ取リ 乳汁モ 温メテ牛酪 九弓ニ攪和シ是ヲ布片ニ塗テ 亦良 創ニ貼シ。毎日換ヘ連緜シテ施スコト九日第三 ニ新鮮ノ酪。少許ヲ加ヘテ一服トシ日ニ用ルコト三服 名 名 麦酒 或ハ四服ニ至ル」又醋。里没奈垤泌麥酒區等。適意ニ 択ミ。少許ヲ取テ水ニ和シ平日ノ飲料トスベシ。或 ハ水ニ葡萄酒少許ヲ加ヘ用ルモ良。十四日許モ是 ヲ連進スベシ第四食料ハ一切肉類ヲ禁シ。麥類及 ビ園蔬菜根果類。殊ニ柑橘類ヲ許シ與フベシ。醇厚 性熱ノ諸飲ヲ用ルコト勿レ。又肢体ヲ勞動スルコトヲ一 戒ムベシ。否ザレバ患症忽チ増発ス○右ノ療法ヲ 施セバ啻ニ其諸症ヲ遏止スルノミナラズ既ニ痙 攣狂躁或ハ恐水ノ症トナル者モ治ス○一婦人狂 犬傷ニ因テ恐水ノ症ヲ發ス。右ノ療法ヲ施スニ遑 アラズシテ径ニ醋ヲ服セシメテ回復セリ」一患者大 咬傷ニ因テ狂躁ス朝夕。醋十六弓宛用ヒテ全治セ リ」斯ノ如ク醋ノ良効アル所以ヲ察スルニ咬傷ノ 毒ハ一種ノ亞兒加利性タルヿ明白ナリ」其毒。狂獣 ノ涎唾ニ混シテ創ニ入リ其水脉ヨリ神經血液ニ瀰 増計内科撰要 滿スルコト宛モ人ニ痘ヲ種ルガ如シ。 四十四 ○犬狼等ノ狂ヲ發シテ其同類或ハ人ヲ咬傷スレバ 其涎唾ノ毒。体中ニ侵襲ス。但シ衣服ヲ隔テ咬レタル 者ハ其涎多ク衣服ニ留ル故ニ毒少ナクシテ諸症モ輕 シ」既ニ多ク人及ビ獣類ヲ咬ムトキハ其涎唾ヲ費耗 スルコト多キ故ニ其後ニ咬傷セラルヽ人ハ毒少ク シテ病亦軽シ」或ハ頭面頸項ヲ咬傷セラルヽ者ハ其 毒。腦髓及ビ神經ニ侵入スルヿ速ニシテ惡症ヲ發シ 甚ダ危險トス。其患者初メヨリ第三日ニシテ發狂ス ルヲ見ルヿアリ。凡ソ諸症劇クシテ速ニ增進スル者 ハ其毒多ク且ツ惡性ニシテ危篤トス。故ニ數人同時ニ 咬傷ヲ被ルト雖モ其諸症ヲ發スルコト遲速輕重ア リ○其創愈易クシテ宛モ毒ナキ者ノ如シ。然レトモ大抵 三週或ハ六週或ハ三月ノ間ニ創處鈍痛ヲ覺エ或 ハ焮腫シ或ハ潰破シ或ハ潰破シ臭穢帯赤色ノ液出ツ」患者精 神鬱悒シテ樂マズ。起居ニ倦ミ動作ニ懶ク。肢節彊硬。 屈伸利セズ。頻ニ惡寒シ或ハ發熱シ。呼吸蹇難胸中 煩シテ暫モ安カラズ。或ハ腹痛ヲ發シ。脉弱。搏度斉ハ一 ズ睡中。驚悸傷動煩憑シテ覚メ。或ハ夢魔惨惡。驚テ跳 起ス。大便閉秘。小便艱渋。或ハ時〻冷汗出或ハ咽喉 地言内和撰変 微痛ムコトアリ。是ヲ第一等ノ症トス○爾後咽喉乾 キ。大ニ煩渇スレトモ飮液ヲ嚥ヒ下シ難ク。遂ニ一切飮 料ヲ嫌ヒ。或ハ水ヲ恐ルヿ殊ニ甚シク。啻ニ是ヲ見ル ノミナラズ傍人是ヲ言フモ大ニ恐怖シ或ハ玲瓏 ニシテ水ニ似タル者ヲ見ルト雖モ煩躁シ動輙搖搦 ヲ發ス。但シ肉類蒸餅等ハ強テ呑下スルコトアリ。或ハ 粘汗ヲ發シ或ハ膽液様ノ穢物ヲ吐シ。小便不利。刺 一痛。稠濁。熱或ハ小便閉ヲ爲シ。或ハ聲嘶唖ス。然レトモ 犬ノ吠ル如キ聲ヲ發シ或ハ犬ノ吠聲ヲ怖レ或ハ 時〻大ニ狂躁シ。口中白沫ヲ流シ或ハ傍人ニ唾シ 及ビ咬ント欲シ或ハ咬ムヿアリ。容貌念然トシテ恤 ヲ含ムガ如ク。顔色屢〱赤ク或ハ肢體顛棹シ或ハ檣一 掣ヲ發ス。是ヲ第二等ノ症トス。患者終ニ煩躁悶亂一 シテ斃ル治法咬傷毒ニ経験ノ薬剤。世ニ甚ダ多シ仮 令バ覆盆樹ノ根ヲ陰乾シテ末トシ用ヒ或ハ把爾末 劉斯咬傷方 上ニ 出ツ 或ハ鶏卵殻焼灰ノ末ヲ用ヒ或ハ 地錢ノ乾末ニ胡椒未三分ノ一ヲ加ヘ用ヒ或ハ蠣 殻ノ末或ハ馬鞭草ヲ用ル等ナリ。然レトモ是レ或ハ効 アリ或ハ否ラズ若シ既ニ發狂恐水ノ症トナルニ 至テハ右ノ諸藥ヲ用レトモ治セザル者多キ故ニ究竟 百中的實ノ効ヲ證シ難シ。然ルニ和蘭紀元一千七 本邦享保 百三十年 十五年 以來世ニ咬傷病ノ一解毒藥ヲ 得タリ是レ他ナシ水銀剤ナリ但シ其毒必ズ神經ニ 著テ刺戟衝動シ痙攣ノ諸症ヲ發スル故ニ鎭痙藥 ヲ加テ痙症ヲ抑制メ尤効アリ。此病既ニ發狂スル 者ト雖モ法ノ如ク是ヲ用レバ的實ノ効アルヿ普 ク世ニ知ル所ナリ〔外治法」其創深クシテ肉中ニ入ル 者ハ速ニ其齒牙涎唾ノ觸ルル處ヲ盡ク截斷シ其毒 ヲシテ体中ニ侵襲セシムルヿ勿ルベシ。古人多ク烙 鐵ヲ以テ其創ヲ燒クコトヲ稱ス。然トモ怯弱ノ患者ハ 恐怖シ且ツ熱痛ニ堪ザルガ故ニ通シテ衆人ニ施シ 難シ又微温湯ニ鹽少許ヲ加ヘ是ヲ以テ暫ク其創 ヲ洗刷シ次ニ記ス所ノ軟膏一錢ヲ取テ創及ビ其 邉圍ニテ二栂指横徑ニ塗擦シ又抜實粟膏ヲ攤テ其 上ニ葢ヒ貼シテ縛帶ヲ施シ。勉テ膿ヲ成サシムベシ。 其膏ハ日ニ一次塗リ。技實乘膏ハ日ニ兩次換貼ス ベシ 規吉撒爾弗即チ水銀膏ナリ 水銀 精製者 一弓 勿搦祭亞産者 的列竝底那 的列竝底那名㐧十錢 半銭 一糟丁内料饌要 二十一風霊堂蔵 家猪脂 新鮮浄製者 名 二弓 右先ツ的列並ヲ水銀ニ研和シテ星ナキニ至リ。家猪 脂ヲ研合シテ軟膏ト為ス内治法]内服劑ハ國貌斯咬 傷方 上ニ 出ツ 一ノ散劑ヲ取テ三日ニ一服宛適宜ノ飮液 銀 ヲ以テ送下スベシ是レ劑中ノ水銀一 ヲ以テ其毒ヲ 木金 朱 消シ麝香ヲ以テ痙攣ヲ鎮定スルナリ 註国貌斯散剤ハ咬傷病ニ名譽アリテ世ニ顯著 ナレトモ劑中ノ朱砂ハ効驗ナシ故ニ是ニ代ルニ 水銀十五瓜ヲ取テ一服トシ毎日二服用フベシ 按ニ護謨規吉等ヲ用テ良．斯ノ 如キ水銀製劑名水銀ノ條ニ出 又劑中ノ貴價ノ 麝香ニ勝リテ峻効ある鎭痙薬多シ即チ左ノ剤 麝香ニ比スレバ尤効アリ。宜ク代用スベシ。 〔鎭痙昆設爾弗 纈草根 一銭 龍腦 阿魏各十氏 阿芙蓉 精製者 一瓜 名 右各別細末トシ接骨木昆設爾弗渇ヲ適宜ニ加 テ煉和シ一服トシ。日ニ一二服。水銀劑ト更互用フ ベシ。但シ日ニ二服用ルニハ劑中ノ阿芙蓉ヲ去ルニ 及バズト雖モ其餘多ク用ルトキハ阿芙蓉ヲ除ク ベシ 是レ和蘭人毘結児ノ註ナリ此ノ扶連篤ノ内 科書ハ元拂郎察文ナルヲ毘結兒ノ譯定メ和 蘭文ト爲シ又註 釈ヲ加ル者ナリ 主務 此病國蒲斯散劑ノミヲ用テ全功ヲ収メ難シト雖 モ規吉撤爾弗ノ擦方ニ於テハ從來經驗甚ダ多ク。 効験的実ニシテ危険ノ諸症ヲ挽回スルコト勝テ算ヘ 難シ。凡ソ咬傷ヲ被リテ速ニ是ヲ施セバヨク其毒 ヲ消化シテ解散スルコト猶水銀劑ヲ用ヒテ黴毒ヲ治 スルガ如シ。故ニ久ク連緜シテ怠ラズ是ヲ施シ或ハ 二三週モ施シテ患者終ニ吐涎スルニ至ルベシ○一 婦人手指ヲ狂犬ニ咬レテ其剣焮腫シ腕ヨリ腋下 ニ及テ腫痛ニ耐ヘズ。諸症日ニ增長シテ稍發狂ス。予 一軟膏ニ多ク甘汞瀉ヲ加テ毎日頻ニ其創ニ擦レ バ諸症速ニ解散シ遂ニ全治ヲ得タリ○此病既ニ 增進シ第二等ノ症トナリテ狂躁痙攣等ノ危篤ニ 至ル者ハ速ニ左ノ療法ヲ施スベシ第一患人壮實 ニシテ多血ナル者ハ刺絡メ多ク瀉血シ其症仍減ゼ ザル者ハ二三次或ハ四次モ是ヲ施スベシ第二患 者ヲシテ毎日温湯ニ浴セシムルコト一両次。或ハ脚ヲ 温湯ニ浸スモ良第三軟化吉利詞釜兒ヲ施スコト日ニ 兩三次。是ヲ以テ毎日ヨク大便ヲ通利セシムベシ 〔軟化吉利詞多兒〕 白蜀葵葉及ビ花 二握 三十二丁 右細ニ剉ミ沸湯二十弓ヲ加ヘ。暫ク葢閉シテ藥氣ヲ 出シ。滓ヲ去リ蜂蜜一多ヲ攪和シ微温ニシテ直腸ニ 注輸ス第四規吉撤爾弗ヲ前法ノ如ク其創及ビ邉 圍ニ擦ルヿ日ニ兩次第五阿利襪油 或ハ亞 麻油 ヲ以テ 遍ク患部ノ全肢ニ塗擦シ又毛布ニ其油ヲ湿シテ被 ヒ貼シ縛定スベシ第六國蒲斯散劑 上 上ニ 出ツ ヲ一時半 ニ一服宛菩提樹花或ハ接骨木花ノ泡湯一二碗ヲ 此散劑代用 第七毎夜左ノ飲劑一 以テ送下スベシ。 の説・上に出 二碗ヲ與ヘ。諸症仍減ゼザル者ハ翌朝モ用フベシ 砲鹸排毒飲 和名 一須美礼細辛根和名加密列初冬 各一握 名 勿搦祭亞産者 石鹸 硼砂 各一錢 右磁鑵ニ内レ沸湯六十一弓ヲ加ヘ泡湯トシ用フ 第八〕患者嘔滅シテ吐セント欲シ口苦キ者ハ乙百葛 格安那徳ノ末。其症ニ隨ヒ三十五氏ヨリ五十氏マ デ用ヒテ粘液及ビ膽液ヲ吐セシムベシ第九)飲食 ハ蒸餅。稀キ羹汁或ハ麦粉ニ牛乳ヲ加ヘ煮タル琶 布碎麦。米。及ビ乳汁ヲ與フベシ。但シヨク食スト雖モ 平常ヨリハ食量ヲ減シ。諸肉類。慓悍芳烈ノ露水。酒 類。諸熱性ノ品ヲ禁シ。飲料ハ大麥煮汁ニ苦、提樹花 ヲ浸シ用ヒ又大便ヲ滑利スル食物ヲ與ヘ或ハ吉 利詞多兒ヲ施スベシ。 上ニ出ル軟化吉 利詞多兒ヲ云フ ○右ノ方法 ヲ施シテヨク起居飲食等ヲ慎ミ守レバ危険ノ諸症 漸次ニ減シテ回復スルナリ○此病治スレトモ肢体仍 労倦虚乏ヲ覚エ。神思怯弱ニシテ驚怖シ易キ者ハ左 ノ散劑ヲ取テ毎日三服宛用フベシ。 幾那散 幾那未一万 右分テ八服トス○一男子狂犬咬傷ニ因テ稍發狂 ス乃チ規吉撤爾弗ヲ其創ニ塗リ。阿利襪油ニ羯布 羅ト阿芙蓉ヲ加ヘテ溶化シ其周圍ニ擦シ。劉設揮發 精 次ニ リ出 出ツ ニ葡萄酒少許ヲ加ヘ二時ニ一卵匙宛用ヒ テ狂症漸ク退キ。遂ニ大汗ヲ発シテ発シテ諸症解散シ全治 セリ。此揮発精ハ内服外敷シテ性功宛モ砲砂揮発精 名 左ノ如ク氣味鋭烈竄透シテ痙攣搖掣ノ諸症ヲ鎭 定スルニ奇効アリ 扶 劉設揮發精 「ヱアウデリッセ」羅「ヱアウ」ハ香竄ノ露 一精ナリ「リウセ」ハ把理斯ノ薬局ナリ 製法小硝子壜ヲ取リ白色ノ琥珀油図三四滴許ヲ 入レ又上好ノ硼砂揮發精 一一一一十四十四巻 量許是ニ加ヘ。硝子塞ニテ其壜ノ口ヲ固ク閉ヂ。是 ヲ懐中ニ内レテ温ムルヿ一兩日。即チ二味混和ス。 是ニ於テ又硼砂揮發精ヲ取テ其壜中ニ加ヘ復懐 中ニ内レ温ムルコト前法ノ如クスレバ其油ト硼砂 精中ノ亞兒加利鹽ト融化混合シテ鮮麗ナル乳白色 トナリ微黄色ヲ帶ブ。此則チ石鹸ノ一種ナリ。 諸名 酸ハ 油ト亜児加利鹽ト 合和スル者ナリ 是ヲ硝子壜ニ入レ固封シ貯フ ○一方ニ右ノ乳白色ノ液ヲ以テ硼砂精ニ滴ン加 テ其精。乳白色トナリ琥珀油ノ香氣生スルヲ度ト ス○又方。尤モ白色ノ琥珀油一錢ヲ取リ是ヲ鋭烈 ナル焼酒二多ニ加ヘテ溶化セシメ此焼酒ヲ以テ硝一 砂揮發精ニ滴シ加ヘテ乳白色トナルヲ度トス。是レ 宛モ牛乳ノ如クニシテ稠厚トナリ。空滓ヲ生セズ。其 色。久ヲ経テ変セズ気味亦脱スルヿナシ。故ニ碩砂 揮發精ヲ久ク貯ルガ爲ニ亦是ヲ加ルコトアリ敵 叡 増補重訂内科撰要巻八終ノ 一麹丁内料腰丁 二十五日 増補重訂内科撰要巻九 遠西玉凾涅斯垤我爾徳兒著 宇田川玄随晋訳 津山 津山男 男 玄真 斉校註 俊 加賀藤井方亭 増譯 痙攣摘掣篇第二十一 痙攣・羅甸名「テタニゥス」和蘭名「カ」 フラムプテレッキング」摘掣.羅甸名一 コンヒゥルシヲ」和蘭名「ストイプテレッキング」或ハ此 二症通シテ羅甸ニ「コンヒゥルシヲ」ト称ス○漢醫 所謂.癇.痙.搖搦.疾飛.驚風、掣引、踏攣.拘急.角弓 反張及レ積聚衝逆ノ攣急抽掣等皆斯ニ屬ス 子宮 衝逆 贈丁内料饌要 第百三十八里 痙攣搖掣ノ大較ヲ論ス 第七十九 凡ソ我意ニ隨テ運轉舉動ヲ爲ス所ノ諸筋 章第百四 章ニ 註ス 自由ニ運動屈伸スルヿ能ハズ。却テ我意ニ逆フ 喩ヘバ手足口眼ノ如キハ平常運 テ自ラ攣急掣抽シ 動セント欲スルニ非レバ運動セ ズ.然ルニ今思ハザ ズ然ルニ今思ハザルニ自ラ掣抽シ又動カサント欲ス レトモ自由ナラズ。伸ント欲スレバ却テ攣縮ス.是レ氏 意ニ逆フテ自ラ 或ハ胃及ビ腸ノ筋纎維ノ如キ。平常 運動スル者ナリ 我意ニ隨ハズシテ自然ニ運動スル者モ亦掣引攣縮 筋繊維ハ総テ諸筋ノ體 ス是ヲ痙攣或ハ播掣ト曰フ 質ヲ成ス所ノ繊維ヲ云. 外部肢体ノ諸筋ノミナラズ・心蔵、横膈。胃.腸。諸脈等.総 テ伸縮弛張ノ機転ヲ為ス所ノ諸器ハ皆筋繊維ヲ具 ルナリ○内藏諸器脉管等ハ元ト人意ニ随ハズシテ 自然ニ運動スル者ナリ、喩ヘハ胃腸ノ飲食ヲ消磨シ 化物ヲ傳送スル運動ノ如キハ我意ニ隨テ自由ニ是 ヲ遲速進退セシムルヿ能ハズ且ツ運動スルヿヲ欲セ ズ是レ我意ニ随ハズシテ自然ニ運動スル者ナリ。然 ルニ其掣引攣縮スルハ此亦我意ニ逆フテ自ラ運動 スル者 ナリ *○別テ是ヲ言ヘバ其攣急。依然トシテ放解セ ズ。彊硬ニシテ緩弛セズ少シモ伸縮擧動スベカラザ ル症ヲ痙攣トス。唯其症。發止往來アリテ頻〻ニ牽引 製抽スルヲ播掣トス 幾百三十九里 痙攣檣攣ノ分別ヲ論ス 此病ハ前ニ説ク如ク我意ニ隨テ運動スル諸部ト我 意ニ隨ハズシテ自然ニ運動スル内部ノ諸器トニ發 スルヲ以テ。内外諸部何レノ処ニモ能ク其諸症ヲ發 シ又五官 眼耳鼻 ノ運営ヲモ失フヿアルガ故ニ其發 口意識 見スル症状ニ從ヒ稱スル所ノ病名甚ダ衆多ニシテ 爰ニ盡ク歴擧シ易カラズ。縦ヘ是ヲ擧ルモ醫術ニ益 ナクシテ却テ眩亂紛錯ヲ致スヿ多シトス○此病ハ 其發スル部ト其部ノ主用運営トノ各異ナルニ從テ 其發見スル症候モ亦種〻較著ノ區別アリ。故ニ人皆 症ヲ尋子標ヲ逐ヒ鄭重委曲ニ其患状ヲ陳列スルトキ ハ醫家必ズ其施療ニ就テ許多ノ裨益ヲ得ルコトアル ベシト思ヘリ。是レ其標ヲ異ニシ本ヲ同フシ百候ニ メ一原ナルヿヲ知ラザレバナリ○治法ハ大抵標症 ニ拘ラズ唯其摘掣ヲ発スル病原ニ従テ各自ノ法方 ヲ処スベシ。故ニ予今其以前ニ発セル諸症ハ 此病ヲ發 スル以前 ニ患ル諸症ハ即チ次ノ諸章所論 の脱血多血.心意ノ感動等ヲ云フ ニ因テ各異ノ病原 ヲ指示シ是ニ就テ治法ヲ講明スルナリ 荒昌十五里 痙攣摘掣ノ内因ヲ論ス 夫レ死体ニ於テハ此症ヲ發スルヿ能ハザルニ就テ 是ヲ觀レバ凡ソ全身一切生活ノ運動ハ悉ク是レ精 気ノ灌注スル所為ナリト云コトヲ領解シ易シトス。然レ バ則チ此症ハ精氣ノ其患部ノ筋繊維ニ灌入スルノ 強甚ナルヨリ是ヲ発スルコト自ラ彰然タリ 生活ノ運 動ハ熱病 一繪丁内科經要概念几第百四十章一風雲堂像 篇第七章ニ註ス○精氣ハ第七十章ニ註ス○筋繊維 ハ第百三十八章ニ註ス○死体ニ於テハ精気発色シ ハ第百三十八章ニ註ス○死體ニ於テハ精氣廢絶シテ テ諸筋ニ灌注セズ全躯活動スルヿナシ・故ニ生活セ ル身体ノ運転動揺ヲ為ス所以ノ者ハ精気活發健運 シテ諸筋ニ灌注スルヲ以テナリ・痙攣指掣ノ症タル. ナラ諸米ニ沐注スルラシテナリ。痘摩指撃ノ症タル。 諸筋・大ニ力ヲ生シ。其部勁彊牽急シテ是ヲ平全ノ人 ニ比スレバ其運動尤モ強暴過烈ナリ然レバ是レ精 氣ノ諸筋ニ灌入スルヿ更ニ強甚ナルノ所爲タルヲ 察スベ キノミ ノミ 一○但シ痙攣ノ症ハ患部ノ筋繊維ニ精氣ノ灌入 スルヿ強甚ニシテ少シモ休止セズ相持シテ除カザ ルノ致ス所トシ。播掣ノ症ハ精氣ノ強ク灌入シ。然フシ テ時〻休止スルヿ有テ復強ク灌入スルノ為ス所ト ス○右ニ説ク所ハ唯其内因ノミ。乃チ其内因ヲ生ス ル所以ノ原因モ亦一ナラズ。是レ宜ク其以前ニ患ル 所ノ證候ヲ以テ是ヲ察スベシ○其諸ノ原因ハ皆是レ 平常我意ニ隨ヒ自由ニ擧止スル運動ヲシテ更ニ其 度ニ越テ強烈過甚ナラシムル者ナリト知ルベシ 第百四十一五日十 痙攣摘攣。脱血ニ因ルノ症治ヲ論ス 大ニ脱血シテ後。播掣ヲ發スルコト屢〻見ル所ナリ。是故 ニ人以爲ク失血斯ノ如ク其レ大ナリ。精氣當ニ大ニ 虚鉄スベシ楕掣ノ症亦当ニ発スルコト無ルベシト○ 然トモ指掣ハ元是レ生活ノ運動太過强烈ナル者ナレ ば精氣ノ灌入強甚ナルノ致ス所ナルコト固ヨリ論ナ キ所ニシテ仍前章内因ノ所説ノ如シ 血ハ恒ニ腦ニ 資給シテ諸神 経ヲ煦温滋養シ。神経是ニ因テ活発和暢シ.精気気気 布化シテ諸筋ニ灌注シ百体ヲ活動ス。然ルニ悩ニ責 給スル所ノ血・虚缺シテ神経精氣其衞護ヲ離レ.依頼 スル所ヲ失フトキハ必ズ独立孤行スルヿ能ハズシテ 神経攣縮シ、精気布化セズシテ凝滯シ忽チ奔激衝～ 突シテ諸筋ニ灌入スルノ強甚ナルコトヲ致スナリ ○ 但シ此症ハ血液ヲ保護シテ殲損セザランコトヲ緊要ト スルガ故ニ虚実ヲ辨セズ妄ニ刺絡シ或ハ其他。駆泄 疎滌ノ法方ヲ施ストキハ此症逾々更ニ危篤ニ至ルヲ見 ル○此播掣ノ症ハ體躯外部ノ血ノ脱失ニ因ラズ。唯 腦中ノ血ノ虚缺スルニ因テ是ヲ發スルナリ。故ニ血 ヲシテ頭脳ヘ上輪セシムルノ術ヲ爲スコト一大緊要 トス。卽チ婦人産後或ハ水腫ノ患者其腹ヨリ水ヲ瀉 腹ニ鍼シテ水ヲ一 出スルヿ太甚ナル者ハ 瀉出スルヲ云フ 或ハ下利暴卒 ーラ瀉出スルヲ云フ ニシテ過多ナル者ニ於テ此症ヲ發スルト同シ。斯ノ 如キ者ハ宜ク患者ノ腹ヲ緊攝固持シ。血ヲシテ静血 是レ腹部ニ縛綿ヲ施シ 脉大幹ヨリ心藏ヘ歸納セシメテ スナリ其説.第百十七 章ニ註ス。 又患者ノ頭ト體トヲシテ大抵昂低ナク同 併セ考ベシ 等ニシテ臥シムベシ 第百四十二年 痙攣搖掣多血ニ因ルノ症治ヲ論ス 夫レ血ハ自己ノ力ノミヲ以テ孤行運動スル者ナル 片ハ許多ノ血自ラ脳中ニ升輸シ精氣ヲ生スルコト過 多ニシテ此症ヲ發スルヿ固ヨリ曉會シ易シトス 精 気 ハ血ノ腦中ニ上輸スルニ由テ生スル者ナリ。故ニ血 多ク升輸シテ精氣ヲ生スルヿ過多ナレハ諸筋ニ灌 入スルモ亦强甚ニシテ此ニ 然ルニ血ノ質タル行止己ニ 症ヲ発スルヿ前説ノ如シ。 由ル者ニ非ズ。唯動血脉ノ運動。是ヲ主宰シ常ニ其運 行ヲ抑裁調停シ。分外ニ過越シテ脳ニ洪流盈満スル 此説第百五十七章 ヿ無ラシム ニ出・併セ考フベシ。 ○然レトモ若シ多血ノ人 平常通泄スベキ血ノ閉滞シテ後 痔血月經 閉滞等 摘掣ヲ発 スルコトアルトキハ是レ血ノ過多ニシテ動血脉ノ運動 ト雖モ是ヲ抑制スルコト能ハザルノ致ス所ナリト知 ルベシ。故ニ此症ハ其他ヘ幾多ノ所因アリトモ更ニ是 ニ拘ラズ先ツ刺絡ヲ施シ又患者ヲシテ頭ヲ高フシ テ臥シメ。諸。其腹ヲ固抱緊紮スル者ヲ除キ。其餘ハ第一 百二十三章ニ載ル頭旋眩冒ノ治法ヲ以テ是ヲ療ス ベシ 残百四十三五里 一痙攣搖掣。神經ノ感動ニ因ルノ症治ヲ論ス 夫レ生活セル身体ハ何レノ部ニテモ侵刺衝動セラ ルヽトキハ其處必ズ自ラ運動ヲ増益スルヿ是レ自然 良能ノ常道ナリ。然ルニ其侵刺衝動ヲ為スハ一ナレ。 トモ其運動ニ於テハ人毎ニ輕重微甚ノ不同アリ。此猶 神恩ノ外物ニ觸レテ感動スルヿ人毎ニ差異アルガ如 シ 一外物百事ノ意識ニ感觸シテ七情ヲ誘發 スルコト人ノ稟性ニ從テ差異アルヲ云フ ○予歴試 スルニ虚弱ノ人ハ些少ノ因アリト雖モ其感触シテ一 運動ヲ增發スルヿ殊ニ敏速ナリ。故ニ斯ノ如キ人ニ 於テハ長ク続テ凶厄失意ノ事アリ或ハ驚駭恐怖シ 或ハ大ニ諸液ヲ脱泄シ或ハ長病ニ嬰リタル等ニテ 其運動ヲ增發スルコト數多シ○總テ右ノ如キ人。殊ニ 稟賦脆弱ナル婦人ハ其初メ腹中ノ諸藏。紊亂攪擾シテ 失常ノ運動ヲ発シ夫レヨリ漸ク増劇シテ上部ニ衝 逆シ咽喉ニ迫テ嚥下ヲ妨碍シ呼吸ヲ障遏スルニ至 ル。是ヲ名ケテ子宮衝逆ト云。 子宮衝逆ハ和蘭名オヅプス テイギング・ハング・ハング・ハング・ムール」一 名「ムール・スペル」是レ世ニ云フ婦人積聚・ 衝逆の症なり・又第五十八章に出つ ○此症。増長スル 手足ニ摘掣ヲ 手足ニ格掣ヲ トキハ四肢ノ神経ニ連及シ 發スルナリ 患者遂ニ人 和蘭名「ハル 事ヲ省セザルニ至ル。是ヲ名ケテ癇ト曰フ。 レンデ・シキ テヒ○少女子ニ於テ此病ノ一種。驚異スベキ奇狀ノ運 動ヲ四肢ニ發スルコトアリ。是ヲ名クテ舞蹈病ト云フネ。 和 蘭 名シントヒチゥス。ダンス」伍乙都ノ醫學實凾ニ曰ク、舞 蹈病ハ妄ニ舞蹈シテ休マズ。手足身体ヲ運動スルヿ一 甚ダ驚異スベキ奇態ヲ為シ.神思狂錯シテ自 ラ知覚セズ」ト．羅甸「タランチスモス」ト名ック・ ○斯ノ 如ク其症ニ從テ許多ノ病名ヲ布演スト雖モ予ハ是 ヲ濫名ニ属シテ用ナシトス。是レ皆其療法ヲ一ニシ。 テ治スベキガ為ナリ○此患者ハ神経ノ感動シ易キ ニ因テ此症ヲ発スルノミナラズ或ハ第二十六章ニ 一坪言材香撰異 論スル自性ノ腐壊ニ因テ神経液酷厲ニシテ稀涼ト ナルヨリモ亦是ヲ発スルナリ。此ニ由テ是ヲ観レバ 其人啻ニ感觸等ノ些少ナル外因ノミナラズ酷厲液 ノ侵刺衝動スル所ノ内因ヨリモ亦此摘掣ヲ発スル ナリ○是故ニ啻ニ痙攣指掣ヲ静止スルノミナラズ 又其稀涼ナル酷厲液ヲ治スル薬剤ヲ用ルコト緊要タ リ○其標症ノ痙攣摘掣ヲ治スルニハ帯或ハ何ニテ モ便宜ノ物ヲ取テ胃腹ノ間ヲ緊縛シ。又走竄揮發ノ 鹽類 琥珀鹽.鹿角鹽、 砲砂等ヲ云 或ハ迷迭香精。黙栗薩精。琥珀油 上以 区二 出ヅ 製法第百八 或ハ乾白揮発塩 章ニ載ス ヲ以テ鼻下ニ接シ 其薬気ヲシテ吸引セシムベシ○若シ患者神識知覚 ヲ失ハズ唯頻々ニ摘掣ヲ発シテ休ザル者ハ左ノ方 ヲ用フベシ 方 六弓 黙栗薩水 名 迷迭香精利二錢 琥珀 鎮痙飲一 二十五滴 揮発香竄精 名 十五滴 阿芙蓉液 第百十三章ニ出 白罌粟舎利別 四錢 第五十九章ニ出 一此言材相撲著者ナ 一言本指耳一巻ナ八厘 右件調勺シ摘掣ノ静止スルマデハ四分時毎ニ一 匙ヲ与ヘ其後モ一兩日ノ間ハ半時若クハ一時毎 ニ服セシムベシ 若シ其症。意ノ如ク治スルトキハ宜ク其腎腹ヲ緊縛シ タル帯ヲ一頓ニ解クコトナク漸次ニ緩弛シ除クベシ 右ノ如ク强ク緊紮シテ暫ク諸藏ノ運営ヲ妨碍スル ガ故ニ一頻ニ放解スルトキハ是ニ次テ諸症ヲ発スル コト予屡〱目撃スル所ナリ○爾後ハ第二十六章ニ記ス 所ノ寒壊液ノ方ヲ用フベシ○又此病ニ殊効ノ剤アリ 是ヲ左ニ示ス 方 乳香 各一銭 琥珀 瓦爾抜奴謨三錢 鎮痙除壊丸 抜爾撒謨孛露半錢 六滴 枸櫞皮油 名 阿芙蓉 精製者 名し 名三氏 適宜 孛露非亞尼皮 字露非亞尼皮適宜 右件合シテ毎一錢二十丸トシ。毎服二丸。日ニ數次 用フ 地訂内科撰男 第百四十四章 播掣。小児ニ發スルノ治法ヲ論ス 小兒ノ播掣ハ大率大人ニ發スル者ト治療ヲ異ニシ 且ラ醫家各ノ是ヲ治スル秘授禁方多キガ故ニ予茲ニ唯 其治法ノ綱要ヲ説キ示スナリ○初生児未ダ黒色ノ胎 尿ヲ通利セズシテ播掣ヲ發スルハ其胎屎。腸中ニ鬱 蓄シテ酷厲毒トナリ。是ヲ以テ侵刺シテ疼痛ヲ發シ 且ツ小兒ノ體質脆弱ニシテ甚ダ感動シ易キガ故ニ其 酷厲毒ノ侵刺ニ堪ズシテ数播掣ヲ発スト知ルベシ。 和蘭七 厄而垤兒蘭土 州ノ一 ニ是ヲ漢成健ト謂ヒ其他ニ是 ヲ的児迷念ト謂フ 蒲郎加爾都ノ小児播掣門ニ云小 ノ兒ノ檣撃、拂利斯蘭土ニ於テハ是ヲ 的兒迷念ト稱ス」ト、拂利斯 蘭土ニ和蘭七州ノ一ナリ一 ○此症ニ臨テハ次ニ出ス 藥ヲ用テ其大便ヲ利スベシ 方 大黄 掃腸解毒飲 各半錢 覇王鹽包各半錢 薄荷水三弓 滿那二錢 満那 【名】 右件合和ン藥氣ヲ泡出シ滓ヲ去リ半時若クハ一 時半ニ一琶布匙。宛與ヘ。大便多ク通スルニ至ル ベシ。其後モ日ニ一兩度ハ一匙宛與テ大便ヲシテ 一地部内科撰異 能ク通セシメ其胎屎盡ルヲ度トスベシ。是レニ因テ 摘掣自ラ治スルナリ 右ノ播搦ノ症。多クハ其初生ヨリ乳母ヲ以テ是レヲ 養ヒ或ハ糊漿ノ類ヲ以テ是レヲ育シテ生母自ラ其一 初乳ヲ与ヘザル小児ニ於テ発スル者ナリ。其故ハ生 母ノ初乳ハ即チ是レ造物者ノ自然ノ安排ニテ其胎 屎ヲ滌除セシメンガ為ニ正ニ新娩ノ際ニ當テ賊與 スル所ノ者ナレバナリ 一伍乙都ノ醫學寶凾ニ云産後 始テ出ル乳汁ハ天造ノ機功ニ ニテ其質、稀薄ニシテ水様ナリ是レ小児ヲ養フニ宜 シカラザルガ如シト雖モ却テ是ヲ以テ其胎尿ヲ駆 除スルニ甚ダ切要タリ。何トナレバ其乳中。鹽氣ヲ合 ミ・味鹹クシテ縦苦ク。是ヲ以テ能ク其腸中ニ有ル所 ノ汚穢不潔ノ物ヲ滌除スレバナリ」ト○浦部如射部 ノ医術新論・小児初生門ニ曰ク．人或ハ以為ク産後始 テ出ル乳汁ハ其性常ニ異ナルヲ以テ幼児ヲ養フニ 宜シカラズ。ト．殊ニ知ラズ其常ニ異ナル所。乃チ是レ 造物者ノ機巧全能爰ニ賦與スルヿ懇到周悉ナルコト ヲ．子是ヲ初生児ニ與テ未ダ曽テ一二ノ害アル者ヲ 見ズ却テ能ク其胎尿ノ粘汚不潔ヲ浄刷疏滌スルナ リ、何トナレバ娩後ノ新乳ハ其児ノ腸ヲ侵刺衝動シ、 漸次ニ汚物ヲ推盪シテ導泄疏利スル功力アレバ なり、天造ノ妙機徳美ゾ人為ヲ其間ニ容ンヤ」トハ ○ 既ニ歳月ヲ歴タル小児ノ搖搦ヲ發スルハ多クハ胃 腸中ニ酷属ナル酸敗液アリテ侵刺衝動シ以テ是ヲ 發スルナリ。何トナレバ凡ソ小児ハ乳糜ヲ製造スル 諸器 胃腸肝胆 甚ダ脆弱ナルガ故ニ蒸餅ヲ喫シ乳汁 膵等ヲ云 胃 ヲ飲ト雖モ温煖ナル処 腸 ニ鬱滞シテ変敗シ易ク且ツ 其薄弱ナル胃腸ノ力。コレヲ能ク消磨化醸スルニ足 ラズシテ自ラ酸敗シテ酷厲毒トナレバナリ○今世 ニ秘スル所ノ小児ノ播搦ニ良効アル諸薬ハ曰ク未 児叔尼斯散名曰ク見篤散図曰ク真珠。曰ク刺必斯。垤。 名 護亞後是ナリ○然レトモ此症幾多ノ薬剤ヲ処スルニ及 バズ。唯潮姑石一品ニテ足レリトス。其故ハ此物特ニ 酸敗液ヲ制伏シ其レヲシテ侵刺シテ復播掣ヲ起スコト 無ラシムレバナリ○此症ニ尤モ簡便ニシテ良験ア ルハ即チ後方ナリ 方 〔煉蚊散〕 蜊蛤石 鹿角灰 琥珀 各一銭 半銭 酒石鹽 橙皮油 銅錢ノ名形圓ニシテ 右件合シテ散劑トシ兄禿] 孔ナシ.径七分五厘許 二 名 鋤テ落ザルヲ度トシ是ヲ琶布 鈔テ落ザルヲ度トシ是ヲ琶布□─少許ニ和シ與ル コト日ニ数次 小兒良長シ。始テ齒ヲ生スル頃ニ至テハ乃チ齒ヲ生 スル疼痛ニ由テ動輒播搦ヲ発スルコトアリ。此時ニ於 テハ其齒ヲ生スルト。胃腸ニ酸敗ノ酷厲毒アリテ刺 戦スルトニ由テ此症ヲ発スル者ナリ○此症ハ即チ 前ニ出ス所ノ散剤ニ精製阿芙蓉沼二氏ヲ加ヘ用ヒ テ良験アリ。但シ仔細ニ意ヲ用ヒテ是ヲ合和スベシ. 小児ハ一頭ニ多ク阿芙蓉ヲ與ルコトヲ恐レルガ故ニ若 シ調句セザル所アルトキハ偏ニ多ク是ヲ与ルノ害ア レバナリ 増補 第百四十五百十 羅甸名「シンギゥルチウス 羅甸名シンギャル 吃逆篇第二十二 和蘭名「ヒツキ」 吃逆ノ大較ヲ論ス 附肝焮衝 吃逆ハ横膈ニ於テ卒ニ摘掣ヲ発シテ頻ニ下部ニ牽一 引シ胸腔ノ諸器是ニ從テ皆牽引スルノミナラズ候 頭モ斉ク牽縮スルニ因テ少間吸気ヲ阻遏シテ肺ニ 入ルコトヲ得サラシムル病ナリ。其横膈ノ下部ニ牽引 スルコト平人ノ疾ク気ヲ吸入スルニ因テ横膈卒ニ低レ 下ルニ異ナラズト雖モ此病ハ喉頭牽縮スルガ故ニ 自ラ聲ヲ發シテ少シク吸氣ヲ通スルノミ此其同シ カラザル所ナリ 寛昌十六年 死逆。胃及ビ胃管ニ滞著スル物ニ因ルノ治法ヲ 論ス 凡ソ有毒ノ諸品ヲ内服シ或ハ固ヨリ体中ニ鬱蓄セ ル諸ノ酷属毒アリテ胃若クハ胃管ニ繋著シ。横膈ヲシ テ播掣ヲ発セシムルトキハ輙チ呪逆ヲ発スルナリ○ 塔 所謂ル有毒ノ品類ハ仮令バ安質没捏淫ノ製剤ノ如シ シ。総テ斯ノ如キ類ハ患者ノ内服セル薬ヲ問テ知ル ベシ○所謂ル酷厲毒ハ胆液質ノ毒。傷冷毒。壊液毒。腐 敗毒。膿壊毒等ナリ此皆其性惡厲ニシテ體中所在ノ 各部ヨリ胃或ハ胃管ニ転移シ来テ繋著スルナリ○ 或ハ常用ノ食料。無毒ノ品ト雖モ過食シテ飽満シ或 ハ停滞シテ善ク化セズ遂ニ変シテ不良ノ乳糜ト為リ 或ハ胃中ニ蛔蟲アルトキハ皆能ク吃逆ヲ発スルナリ ○右ノ諸因各異ナリト雖モ唯其胃或ハ胃管ニ滞著 スル者ヲ吐セシメテ是ヲ除クトキハ此症自ラ参ユ。故 ニ汚滯ヲ滌刷シ胃ヲ振蕩シテ湧吐セシムル劑ヲ 即チ 第十 五章ニ載ル 吐剤ナリ ヲ用テ是ヲ治スベシ或ハ患者自ラ嘔吐ヲ ヲ發シテ即チ治スルヿアリ 栄百四十七章 一吃逆。胃管中滑液ノ刺脱ニ因ルノ治法ヲ論ス 凡ソ性ノ酷属ニシテ侵蝕スル物ヲ内服スルニ因テ 第百四十六章第百四十七章 平常胃管ノ裏面ニ周ク塗布シ在ル所ノ滑液ヲ剥脱 其酷厲毒.胃管中ノ スルトキハ亦吃逆ヲ發スルコトアリ 滑液ヲ剥脱シテ直ニ ニ胃管ヲ侵刺シ其神経攣縮スルトキハ自ラ横 膈ニ連及シテ播掣ヲ発シ児逆ヲ生スルナリ 此症ハ 甘扁桃油亞麻 葵根罌粟玖 傑烈乙ノ類 宜ク脂油ノ類 油阿利機油等 魂花芍薬等 ノ舎利別或ハ鹿 角膠ノ類ヲ云フ 其他粘滑ナル諸品ヲ用ヒテ是ヲ治 スベシ 第百十八章 吃逆諸ハ吃逆諸脱液失血ニ因ルノ治法ヲ論ス 嘔吐。下利。赤利。乳糜利。喰泄利。失血等太甚或ハ吐下ノ 剤ヲ過用スルニ因テ頓ニ体中滋養ノ諸液ヲ亡脱シ 第百四十一章ノ脱血ニ因テ摘シ 吃逆ヲ發スル者アリ 掣ヲ發スルト其理同シ併セ考フ 此症ハ大ニ危篤トス。治法宜ク先ヅ其脱泄ヲ治ス 其治法各門 ル方法ヲ施シテ速ニ是ヲ遏止シ。 於テ求ムベシ 又繃 帶ヲ腹部ニ施シ從テ健胃劑并 萎黄病篇 鎭痙劑 ニ出ツ 痙攣篇 ニ出ツ 第四十一 催睡劑 章ニ註ス ヲ用テ吃逆ヲ治スベシ註角法ヲ腹 部ニ施シ治スルコトアレトモ此症ニ於テハ必ズ功ナシ 註此吃逆並ニ間歇熱ヲ患テ大ニ衰弱シテ發スル 吃逆ハ次ニ記ス飮劑大効アリ。宜ク四分時ニ一匙 宛與フベシ 方 〔黙栗薩消呪露〕 六弓 黙栗薩水 第百四十八章 薄荷水二弓 薄荷水 一弓 醋 蜊姑石 珊瑚 各一錢 石梅ヲ代用ス 一銭 結爾茂斯。昆散爾弗。 名 六錢 白罌粟舎利別 右調勺ス 第九百十九十 吃逆。腐敗ノ乳糜ニ因ルノ治法ヲ論ス 乳糜腐敗シ其性。酷厲トナリテ腸中ニ懸留シ。吃逆ヲ 発スル者アリ。此症ハ宜ク下剤ヲ与ヘ且ツ催睡劑ヲ兼 其酷厲腐敗ノ毒所 シ其西属店則ノ毒所一 用シテ其毒ヲ駆除シテ治スベシ。 在ニ随テ侵刺レ神 経ヲシテ攣縮セシムルトキハ自ラ横膈 ニ連及シテ遂ニ檣掣ヲ發スルナリ。 第百五十章 吃逆。熱毒ニ因ルノ症治ヲ論ス 胃管。胃或ハ腸ニ於テ焮衝若クハ羅斯ヲ発シ。 焮衝ハ 第六十 七章ニ註ス．羅斯ハ第百三十二章ニ註ス.胃腸ノ焮衝. 羅斯ノ症治・第二百三十章ニ註ス・胃焮衝ノ症第二百 七章ニ出、腸焮衝ノ症治第二 或ハ劇盛熱 百四十七章ニ出.併セ考フベシ。 第二十二 章ニ註ス 稽 留熱 第三章 ニ出 熾盛熱 第百十八 章ニ註ス 章ニ註ス ナキ章ニ註ス 腐敗熱 第二十五 一七 章ニ出 等ノ熱 毒。胃管。胃或ハ腸ニ襲入シ吃逆ヲ發スル者アリ。其候。 患者煩悶シ。心ニ當テ痛ミ。大熱熾ガ如ク燥渇ス。此症 甚ダ危篤トス。宜ク諸〱暴劇急疾ナル病ノ如ク是ヲ療 第百四十九章第百五十章 スベシ 協乙斯的盧云ク。熾盛熱.胃焮衝.其他内部ノ焮 衝ニ就テ吃逆ヲ發スルハ必ス危篤トス.宜ク 消石ノ末ニ龍腦ヲ加ヘ内服セシムベシ或ハ甘消石 精図ヲ與テ屢々良驗ヲ得タリ」ト○蒲剛云ク.惡性熱・労 療熱.癌瘡ニ吃逆ヲ發スルハ死徴トス・胃横膈ノ焮衝 其他斯ノ如キ症ヨリ吃逆ヲ発スルモ亦危険トス.治 法宜ク刺絡ヲ施シ甘酒石精一二滴宛勧為酒精ニ加フ ヘ數。用フベシ.又乳汁ヲ温メ布片ニ蘇シテ胃ノ部ヲ蒸 湯シ且ッ数 貼スベシ 第百五十一章 「」「」「」」」「「」」」」」」」」」」」」」「」」」「」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」「」」」」」」」」」「」」」」」」」」」「「」」「「」」」「」」」」」」」「」」」」「」「 間歇熱ノ發作ニ就テ吃逆ヲ發スルコトアリ.是レ呪逆 ニ關渉ル所ノ諸部。其發作ノ熱勢ニ感觸シテ是ヲ發 シ。或ハ其熱毒ヲ其部ニ排泄シ出スニ因テ是ヲ發ス ル者ナリ。是レ其熱ニ因テ發スルガ故ニ間歇熱ヲ除 治スレバ此症更ニ治療ヲ加ヘズシテ自ラ愈ユル 吃逆 ニ關 渉ル諸部ハ胃管。胃腸ナリ。此部其熱勢ニ感動シ横膈 ニ連及シテ搖掣ヲ發スルナリ○其發作ノ時其毒ヲ 胃管。胃.腸ニ排泄シ出ストキハ其毒ノ侵刺スルニ由テ 其部攣急シテ横膈ニ連及シ又是ニ指掣ヲ發スルナ リ 第百五十二章 吃逆。肝ノ焮衝ニ因ルノ症治ヲ論ス 肝藏ニ焮衝或ハ羅斯ヲ發スルニ因テ吃逆ヲ發スル ヿアリ肝ノ凸處ニ於テ是ヲ發スルヿ殊ニ多シ肝 肝ノ 前面 ト上面ハ凸ニシテ横膈ニ著ク故ニ横 膈ヲシテ攣縮シテ指掣ヲ發セシム 其候肝ノ部位。 上腹ノ右邉ニ於テ疼痛。腫起。築動ヲ發シ。總身黄色ア ル等。其他。肝焮衝ノ諸症ヲ見スナリ。此症宜ク眞ノ肝 第百五十一章第百五十一章第百五十二章 地詰杓柑種要 肝焮衝ノ治法.大抵第二百三十 焮衝トシテ療スベシ。 章ノ註ニ記ス所ノ胃腸焮衝ノ 治法ト同シ。恊乙斯的盧云.肝焮衝ノ患者。脉強ニシテ 壮熱スル者ハ初ニ刺絡ヲ施スヿ一一大緊要トス.又清 涼飲.酸性ノ薬精.及ビ龍脳乳ヲ内服セシメ。且ツ焮衝ヲ 治スル外数剤ヲ頻ニ患部ニ施シ或ハ清涼緩和ノ効 アル吉利詞釜児ヲ施シテ是ヲ治スベシ」ト○清涼飲 並ニ吉利詞多児ハ熱病篇ノ方ノ如シ。酸性ノ精ハ消 石精.緑礬精.硫黄精等ヲ云.龍腦乳.外數 劑等ノ諸方・第二百三十章ノ註ニ出ツ 五十五章 吃逆。肋骨損傷ニ因ルノ治法ヲ論ス 短肋或ハ剣状軟骨 鳩尾 骨 ヲ損傷スルニ就テ横膈或ハ 牛弓骨 胃ヲ妨害シ吃逆ヲ發スルヿアリ。此症ハ宜シク整骨ノ 手術ヲ行ヒ或ハ角法ヲ施シテ是ヲ治スベシ 「銀夏十四五年 吃逆頭葢骨。損傷ニ因ルノ治法ヲ論ス 頭蓋ノ打撲骨傷ニ就テ脳ヲ毀傷シ因テ呪逆ヲ発ス ルコトアリ此症最モ危險ニシテ治シ難シ但其損傷幸 ニ回復シテ後。吃逆仍歇ザル者ハ宜ク痙攣指掣ヲ静 其剤痙攣摘 止スル藥劑ヲ用テ是ヲ治スベシ。 掣篇ニ出ツ 〔増註〕吃逆ハ種〻ノ因アリテ横膈或ハ胃ノ神経繊 維ヲ侵刺シ其部ニ播掣ヲ發スルナリ。其因ハ過食。 多飮。中毒或ハ胃。横膈膀胱。其他。内蔵諸器ノ焮衝出 治 法 第百五十 章ニ出ツ 硬腫。癌瘡。或ハ勞療熱。惡性熱。或ハ痞氣鬱 蓄或ハ胃中酷厲液アル等ナリ「治法風氣ヲ生スル 食物及ビ消化シ難キ物ヲ喫シテ此症ヲ發スル者ハ 醇厚ノ蒲萄酒焼酒等一盞ヲ用レバ治ス○中毒ヨリ リ発スル者ハ乳汁或ハ甘和ノ油類ヲ饒多ニ与フ ベシ○胃中ニ粘液或ハ腐敗胆液等鬱積シテ発スル 症ハ吐劑或ハ下剤ヲ用テ是ヲ除クベシ○痞氣鬱 蓄ニ因ル者ハ破氣驅風劑ヲ用ヒテ治スベシ。 諸気 篇ニ 山 ツ ○○○癌瘡或ハ壊疽ヲ内部ニ生シテ此症ヲ發スル者 ハ幾那ヲ用ルヨリ峻効アルハナシ○凡ソ頑固ノ 吃逆ハ香烈竄透ノ品及ヒ鎭痙劑ヲ用フベシ其尤タ 稱スベキハ麝香ナリ宜ク十五瓜或ハ二十氏ヲ一 服トシ煉膏ニ和シ其症ニ從テ数次用フベシ阿芙 蓉劑モ亦間捷効アリ然トモヨク病因ヲ商量シ仔細 ニ戒慎シテ用フベシ」或ハ刺賢垤児精〔第ニ沙糖一塊 ヲ溶シ數ノ用ルモ良○外數薬ハ的里亞加ヲ取リ大 胃ノ部ヲ益フ許ニシ胃ノ部ニ貼シテ効アリ○一患 者吃逆ヲ発シテ歇ザルヿ六十三日。麝香。阿芙蓉。其他 壮神鎮痙ノ諸剤ヲ用ヒテ稍休ムコトアレトモ復發ス 然ルニ稀キ麦酒ヲ与レバ此症暫ク差多ク与フレ バ数日休ム然レトモ患者終ニ吐血シテ死ス。其屍ヲ剖觀 右遠西名醫 スルニ胃ノ下口ニ一大硬腫ヲ生ゼリ 蒲団内科書 二 出 出 ○呪逆ハ胃及ビ横膈ノ筋繊維ニ摘掣ヲ發スル ナリ此症。子宮衝逆或ハ蛔蟲或ハ腎痛結石等ノ疼 痛。疝痛ヨリ發シ或ハ胃中風氣痞滞膨脹メ發ス。風 氣ノ症ハ驅風薬即チ泥菖根。山奈。良姜。茴香。葛縷子 等ノ末或ハ是ヲ水煎シ或ハ葡萄酒ニ煮テ服シ或 一〇〇、、、、、、、、、〇精。的里亞加精。葛縷子油。 加密列油等皆効アリ或ハ的里亞加一銭ヲ葡萄酒 ニテ服ス或ハ薄荷昆設爾弗ヲ以テ服ス皆速効ア 斯○右ノ製劑 リ 皆名ニ出ツ 羅甸名「セパラルジア」 頭痛篇第二十三 和蘭名「ホーフドペイン」 第百五十五五年 頭痛ノ大較ヲ論ス 醫家者流。科ノ内外ヲ問ハズ諸病ノ名稱ヲ識リ。徒ニ 其名ニ就テ方ヲ処シ皆其肯綮ニ中テ治効ヲ奏スル 者ナラバ則チ頭痛ニ於テモ亦甚ダ治シ易シトス。何レ トナレバ患者自ラ能ク其患状ヲ説テ径ニ頭痛ノ病 タルコトヲ知レバナリ。乃チ其痛。固有ノ宿疾ニ非ズシ テ今新ニ發スル者ハ是ヲ設撥刺魯細亞ト謂フ。或ハ 其経久ニシテ滞患トナルハ是ヲ設撥刺亜ト謂フ。或 漢医ノ所 ハ其一方ニ偏ナルヲ歇迷葛刺泥亜ト名ク 調偏頭痛 風雲台蔵 ヲ或ハ頭ノ各処ニ限リテ痛ムヲ葛刺吸私ト名ク○ 右ノ如ク名称ヲ分別スレトモ一モ治療ニ益ナシ。唯其 発見スル所ノ症候ニ就テ病原ヲ辨断シ是ニ從テ治 法ヲ施設スレバナリ 第百五十六章 頭痛ノ内因ヲ論ス 夫レ凡百ノ感觸。寒熱痛痒。等ヲ知ル諸器ニハ神經遍 ク布蔓シ精氣其中ニ流通シテ能ク其感觸知覺ヲ爲 スナリ。然ルニ若シ其流通スル所ノ精氣ヲ障碍スル ヿ有トキハ其處則チ疼痛ス。此即チ自然ニ然ク賦與ス ル所ニシテ造物者ノ天工ナリ○是故ニ其神経ヲ圧 迫シ或ハ伸引シ或ハ劇ク運動スル等ノ諸因ハ即チ 皆疼痛ノ起因トス。然レバ其因甚ダ多端ニシテ治法 ノ適從スル所ヲ推究シ難シトス○然トモ予其中ニ就 テ常ニ多ク頭痛ヲ発スル所ノ最モ彰著ナル諸因ヲ 舉テ左ニ演説ス 同四百五十七章 頭痛。血ノ頭ニ上衝スルニ因ルノ症治ヲ論スル 凡ソ血ハ自己ノ力ノミヲ以テ運行スル者ニ非ズ。唯 動血脉ノ機轉ニ因テ運輸セラルヽ者ナリ。然レバ頭 痛ニ於テハ人皆。血ノ頭ニ衝突激注スルノ致ス所ナ リト曰フト雖モ必ズ其因ヲ血ニ於テ求ムベカラザ ル者ナリ 動脉管ノ弛張伸縮シテ搏動スル機轉ニ因 テヨク其血を進輸するなり。故に血の頭に 上衝スルモ動脉ヲシテ其血ヲ多ク升輸セシムルノ 諸因アルニ非レバ上衝セズ。血ノ自己ノ力ノミニテ 運行する者に非レバナリ．此説 設使血ノ大ニ擾動シ 第百四十二章ニ出．併セ考フベシ。 テ殊ニ頭ニ衝突スルコトアリト雖モ常ニ必ズ頭痛ヲ 發スルニ非ズ。則チ諸熱病或ハ大ニ身體ヲ使役シ手 足ヲ勞動スル作業ノ人ノ如キハ其血大ニ沸騰シテ一 頭ニ上衝スルヿ多シト雖モ更ニ頭痛ヲ發セザル者 アルヲ以テ知ルベキナリ○然トモ第四章ニ説ク所ノ 熱毒。多ク頭中ニ升輸シ且ツ滞住スルトキハ其熱。増劇ス ル時ニ至テ更ニ頭痛ヲ發シ。頭部及ビ顯額ノ動血脉。 跳動シ。耳ニ蝉鳴ヲ聞キ。面目赤フシテ盈脹シ。患者自 ラ頻ニ小蛇ノ如キ赤條及ビ火光ノ飛迸シテ眼中ヨ リ閃發スルガ如キヲ見ルヿアリ或ハ睡寐スルヿ能 ハズ或ハ微鬱冒シテ醒了ナラズ。昏睡様ノ症ヲ兼發 スルナリ。大抵斯ノ如キ頭痛ハ第百三十二章ニ説ク 所ノ譫妄發狂。第百四十二章ノ摘掣。若クハ第百七章 ニ載ル昏睡病ノ嚆矢ナリト知ルベシ。然レトモ若シ此時 ニ於テ衂血ヲ發スレバ頭痛是ニ從テ輕差シ右ノ諸 悪症ニ陥ル危懼鮮シトス○是ヲ以テ其治法。数刺絡 ヲ施シ且ツ第十二章ニ出ス清涼下劑ヲ用ヒ。又精神錯 亂篇。第百三十一章。第百三十二章ニ説ク所ノ法方ヲ 用ヒテ是ヲ治スベシ。 第百五十八章 頭痛。傷冷毒ニ因ルノ症治ヲ論ス 若シ傷冷毒ニ因テ頭痛ヲ發スル者ハ第四十二章ニ 説ク所ノ傷冷毒ノ諸症候ヲ発シ。其痛。一処ニ住留セ ズ忽チ高ヨリ下ニ移リ乃チ眼。耳鼻。齒牙。咽喉等ニ是 ヲ發スルナリ 漢醫ノ所謂ル頭風ノ症・素痰アル者或ハ一 櫛沐。涼ヲ取リ酔飽シテ仰臥シ.賊風脳 に入り．項に入り。耳に入り．鼻に入り。頭項已上耳目口 鼻眉稜ノ間一處吾體ノ如クナラザルヿアリ。頭皮浮 頑.自ラ覚ザル者アリ。或ハ耳聾シ或ハ目痛シ或ヘ ハ眉稜ノ上下掣痛スト云」即チ是レ傷冷毒ナリ ○尋 常ノ治法ハ第四十九章ニ記載セリ○此症ハ頭ヲ浄 潔ニシ或ハ毛髪ヲ剃リ次ニ記ス藥精ヲ以テ灌洗ス ベシ 方 灌頭方 一弓 迷迭香精 名 急製砲砂糖 一錢 製法第四十九章ニ出 右件調勺シ灌洗剤トス 又香竄薬料ヲ用ヒテ小枕子ヲ造リ頭ニ観スベシ。 小枕 子ヲ 造り。盛ルニ薬品ヲ以テシ患處ニ貼スルナリ。香竄ノ 薬料ハ凡ソ芳香ナル根.葉.花.實等假ト令バ迷迭香.甘松 香・薄梅.薔薇花.橙花.菖蒲根。丁子・益智.肉豆蒄.沈香。桂.蘇 合香.等ヲ云.伍乙都ノ醫學寳凾.藥帽子ノ條ニ出.又第 二百四十一章ニ扶胃枕一 子ノ方アリ・併セ考ベシ。 或ハ栴殿ニテ造リタル小帽 一櫓丁内外課要 風雲庵哉 兒ヲ把テ乳香。蘇合香。鵠栗校奴漠窩ノ煙ヲ薫シ頭ニ 被フベシ 第百五十九五里 頭痛。痛風毒ニ因ルノ症治ヲ論ス 痛風ノ酷厲液。外部四肢ノ神経及ビ諸膜ニ滞着シテ一 痛ヲ發スルコト多シト雖モ或ハ脳膜ニ襲入シテ耐忍 ブベカラザルノ頭痛ヲ発スル者亦甚ダ多シ○其尋 常ノ症候ハ第五十二章ノ所説ニ就テ是ヲ察スベシ ○其素ヨリ患ル所ノ外部四肢ノ疼痛消散シ。是ニ次 テ頭痛ヲ發スルハ即チ其毒。脳膜ニ侵襲スル確候ト ス○此症ハ第五十四章ニ舉ル痛風ノ薬剤ヲ用ヒ又 芫菁膏ヲ外部四肢ニ貼シテ勉テ頭中ノ酷厲液ヲ外 部ニ導泄シ除クベシ○又予此症ニ打膿法一 鍍鍼ヲ以 テ皮上ニ 瘡口ヲ作リ膿ヲ醸シテ病毒ヲ ヲ一兩處ニ施シテ甚 排泄すル術ナリ.其法名ニ載ス ダ験アリ 第百六十五里 頭痛。頭中ノ惡液ニ因ルノ症治ヲ論ス 頭中ノ空隙ニ液汁滞瀦シテ腐敗シ因テ頭痛ヲ發ス ルコト常ニ屢〻アルベキ所ニシテ固ヨリ異ムニ足ラズ トス ース 腦ニ四ノ空隙アリ。皆脳ノ披裂積襞ノ間隙ナリ。 是レ其所在ノ腺ヨリ分泌スル所ノ津液ヲ受テ 臓ヲ滋潤シ其粘濁ノ滓液ハ常ニ嗅神経ニ送リ鼻ニ 泄シテ涕液トナリ或ハ脳中ノ漏斗ト名クル器ヨリ粘 液腺ト云ヘル腺ニ下リ 頸静脈ノ中ニ注入ス 其故ハ腦膜ノ間空隙ノ内ニ 一増丁内詳異数百五十九章第百六十章 風雲堂蔵 ハ脉管ノ外ニシテ常ニ其部ヲ浸潤スベキ許多ノ津 液アレバナリ 腦膜ノ間トハ厚腦膜ト薄腦膜トノ間 一を云。空隙ハ此二膜ノ間ニアルナリ凡 ソ諸液ハ脉管中ニ在ルヲ常トス。然ルニ此津液ハ脉 管中ニアラズシテ其空隙内ニアルヲ以テ脉管外ト 云.猶心嚢中ニ水 液アルガ如シ ○若シ其液。空隙ニ鬱滞シテ瀦留ス ルトキハ頭。鈍痛シテ重キヲ覚エ。又其滞潴スルヿ久フ シテ腐敗シ終ニ酷属ノ性トナルトキハ則チ曠日弥久 ニシテ休歇ナキ頭痛ニ罹ルナリ。此症甚ダ治シ難シ トス○其治法。唯其悪液ヲ鼻ヨリ導泄シ或ハ大便ヨ リ驅除スルヲ最モ良トス。即チ次ニ列スル誘嚏散ヲ 用フベシ 誘嚏散ノ方 誘嚏散 菜玉刺那葉圖 薄荷葉 各一錢 黙栗薩 龍骨木脂靭半刃 右件調勺シテ散剤トシ。少許ヲ取テ講引シ以テ嚏 ヲ發スルヿ日ニ數次 瀉利丸ノ方建謨瀉利丸 一護謨安汲尼亜幾〇一銭 蘇合香利半錢 蘇甘謨紐謨 迷迭香油図五滴 酒石鹽半刀 右件合シテ毎一銭二十丸トシ。朝夕兩次。各。六丸ヲ 服ス。下利ノ多少ヲ視テ服度ヲ増減ス。患者大便ス ルヿ日ニ兩三次ナルヲ佳トス 第百六十五章 頭痛。胃中ノ悪液ニ因ルノ症治ヲ論ス 夫レ胃ト頭ト上下遠ク相隔処スト雖モ其運営甚ダ 近ク相通スルニ因テ頭ノ諸病多クハ胃ニ感觸スル ナリ 此説第百二十 七章ニ註ス 故ニ頭痛ヲ患ル人ハ大抵食ヲ欲 スルノ機ヲ失ヒ。胃中ニ惡液ヲ生スレバ多クハ頭痛 ヲ發スルナリ○是ヲ以テ頭痛ノ症ニ値フ毎ニ是レ 胃中ニ鬱積アルノ致ス所ニ非ルヤト仔細ニ診察ス ルヲ緊要トス。若シ其因。胃中ニアル者ニシテ徒ニ頭 痛ヲ治スル諸薬ヲ用レバ皆労シテ功ナケレバナリ ○若シ患者。從前飲食ヲ思ハズ或ハ食スレトモ消化シ 難ク。峻氣シテ臭敗ノ液ヲ吐スル等ノ症アリテ頭痛 ヲ發スルヿ有トキハ先ツ第十五章ノ吐劑ヲ用ヒテ其 胃ヲ浄刷シ。次テ第二十章ノ健胃劑ヲ用ヒテ胃ノ消 化ノ官能ヲシテ再ビ故ニ復セシメ。又其間ニ前章ノ 瀉利丸ヲ用テ大便ヲ開利シ居恒壅滯セシメザルヲ 肝要トス○此症ハ頭痛ノ薬ヲ用ヒズシテ頭痛自ラ 能ク痘ユ。是レ其頭痛ノ因ヲ驅除スレバナリ 増補重訂内科撰要巻九終 書賈 江戸浅草茅町二丁目 須原屋伊八 浪華心齋橋通北久太郎町 河内屋儀助 同心斎橋通唐物町 河内屋太助 京三条寺町西入町 丸屋善兵衛 増補 重訂 巻四 内科撰要 槐園宇田川先生著 増補 内科撰要 大 重訂 京摂書肆 種玉堂 文金堂 瑞錦堂 発兌 増補重訂内科撰要シ十一 増補重訂内科撰要 目録 巻十 病属頸項 喉風篇第二十四 咳嗽篇第二十五 吐血篇第二十六 熱毒」註〔胸内瘍咽喉羅斯焮 衝症治粘液腫痙攣症 熱毒款冒寒款 蒸氣鬱過款壮熱乾燥款 肺瘍款滑液失常款 胃款 註血脉説 巻十一 胸脇痛篇第二十七 肋膜焮衝羅斯痛 傷冷毒痛 一風雲食哉 一□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 一月雪売 肺痛篇第二十八 粘液喘肺虚喘攣急喘 喘急篇第二十九 血液不熟喘多血喘 病属腹肚 嘔血篇第三十 血脉破綻血脉開咳 巻十二 食傷體動感觸 惡心乾嘔篇第三十一腐敗毒羅斯焮衝 腐敗毒羅斯焮衝 嘔吐篇第三十二 胃虚ノ症 胃中粘液腐敗液 不食篇第三十三 善儀異嗜篇第三十四 酸敗毒壊液 胃感触 嘈雜篇第三十五 増補重訂内科撰要巻十 遠西玉函涅斯垤我爾徳兒著 津山 宇田川玄隨晋訳 男 玄真蠎校註 加賀藤井方亭俊増譯 病屬頸項 第百六十二章 羅甸名「アンギナ 喉風篇第二十四一 和蘭名「ブリュイン」 喉風ノ大較ヲ論ス 世ニ咽喉焮衝ヲ以テ安及那 即チ 喉風 ニ充ツ然レトモ咽喉焮 衝ハ安及那ノ一種ニシテ安及那ノ全義ヲ尽スニ足ル 醫家ハ多ク羅 ラズ。夫レ羅甸ニ安及那ト稱スル者ハ 甸辭ヲ用フ。 和 蘭ニ蒲律印ト名ツクル病ト其義全ク同フシテ其因或ハ喉ニ 在リ或ノ咽ニ在リ或ノ斉ク咽喉ニ在テ患者呼吸ヲ妨害 シ或ハ飮食ノ嚥下ヲ障碍シ或ハ呼吸嚥下共ニ妨碍スル 数症ヲ統括シテ是ヲ稱スルナリ故ニ予其名義稱呼 ノ剔正ニシテ妥当ナランヿヲ要シ安及那ヲ以テ此篇 按ニ喉風ノ名義、固ヨリ安及那ニ充当セズ ニ題セリ 第イ然レトモ他ニ漢説ノ是ニ充ツベキ病名ナキ故 ニ姑ク且ツ喉風ヲ以テ是ヲ訳ス学者宜ク 安及那ノ釈義ニ就テ其症ヲ領スベシム 第二十三章 喉風ノ分別ヲ論ス 夫レ呼吸ヲ通シ飮食ヲ下ス兩箇ノ営爲ヲ妨碍スルニ 許多ノ原由アリ。又咽喉中此患ヲ發スル処モ一ナラ ザルガ爲ニ少年未熟ノ輩ハ此病ヲ的識明辨シ難ク 且ツ如何シカ是ヲ救療スベキト云コトヲ知リ難キニ困ム ナリ○又其症候ニ就テ許多ノ紛亂眩惑ヲ作スコトア リ即チ肺病モ能ク呼吸ヲ妨害シ。胃管ノ病モ爾ク嚥下ヲ 障碍スレトモ是ヲ喉風ニ屬スルヿナシ或ハ喉頭及ヒ咽喉 中ニ係ル病ニシテ呼吸若クハ嚥下ヲ妨碍スト雖モ 亦喉風ニ屬セザル者アリ即チ鼻痔ノ浸長シテ咽喉内一 ニ懸垂スル者或ハ魚骨鮫若クハ自餘何ニテモ咽喉中 ニ梗塞スル者或ノ喉頭ニ係ル所ノ諸筋。痒シテ不遂シ 患者声音嘶唖スル者或ハ喉頭筋。痙攣掣急シテ患者呼 第五十八章及ヒ第一 吸殆ント壅塞スルヿ假令バ子宮街逆海 百四十三章ニ出 ニ於ルガ如キ者或ノ胃管ノ諸筋痒シテ不遂シ飲食嚥 下ヲ障碍スル者ノ如シ自余斯ノ如キ類勝テ数フベ カラズト雖モ亦是ヲ喉風ニ係ケザルコト準シテ知ルベ 咽喉 シ○加之撰述家或ハ頸内 或ノ頸外ニ發スル腫起 ノ部 丁ノ部ニ ノ有無ヲ察シ或ハ其腫。胃管ニ在リ或ハ喉頭ニ在リ或ハ其 兩部共ニ在ルヲ以テ曲ニ許多ノ區別ヲ作スナリ。是レ 畢竟其治術ノ蹇難ナルガ爲メニ自ラ許多ノ名目ヲエ 夫シ出シ来ルナリ○唯其中ニ就テ微ーシ取ルベキハ一 凡喉風ノ諸種。外ヨリ觀ツベキ腫脹ノ候ナキハ險重 トス。是レ一米ハ其外ニ發セザルガ故ニ必ス内ニ腫ルルヿ一 ヲ知ル。是ヲ以テ険ナリトス。二来ハ視察シテ其病原 ヲ診候スベカラザルガ故ニ其對症ノ治法ヲ處置ス ルコト能ハザレバナリ 第百六十四五百十 喉風熱毒ニ因ルノ症治ヲ論ス 熱病ノ毒ニ因テ發スル喉風二種アリ○第一種ハ呼 吸並ニ飲食ヲ嚥下スルニ妨碍疼痛ス。多クハ初夏ノ 頃。暴卒ニ是ヲ發ス。初發。惡寒振慄スルヿ熱病ノ如ク 地割内和撰現 ニシテ忽チ喉風ヲ發シ。咽喉内。或ハ頸腫起ス。或ハ初ニ腫ナ キ者アリ。凡テ此症ハ熱病ノ毒。多分頸部咽喉ノ諸ノ諸ノ脉管 ニ鬱結滞著スル者ナリ。是ヲ眞ノ喉風ト云フ。斯ノ如ク キ熱病ノ種類ハ其初メ咽喉腫脹スルコト少シト雖モ爾 後漸次ニ増長シ熱病ノ未ダ劇盛ノ極ニ至ラザルニ 早ク不キ早咽喉狹窄ニシテ促迫シ。呼吸飲食共ニ全ク阻 絶センコトヲ恐ルナリ○是ヲ以テ此症ハ先ヲ刺絡シテ 瀉血シ。其熱病ノ増剰滋長ノ勢ヲ減スベシ。若一次ニ テ適意ニ軽快ヲ得ズバ遅延セズ再ヒ刺絡ヲ施スベシ。 若シ少シク濡滞シテ時日ヲ経レバ咽喉窒塞スレバナ リ○是ニ次テ清涼ナル吉利詞釜児ヲ施シ或ハ患者嚥 下スルコトヲ得バ清涼ノ下剤ヲ與フベシ。方ハ共ニ第十 二章ニ出ツ○又含漱剤ヲ作リ漱クコトナク唯口中ニ 含テ咽喉ヲ霑潤セシムベシ。 含嗽劑ノ方 改理花 接骨木花各半握 水 右件合シ。文火上ニ置テ薬氣ヲ泡出シ滓ヲ去リ次 ノ藥ヲ加フ 地詰御科柿製御肴十四丁一冊 硫黄精 名 適宜 一弓 蜂蜜 右件調和ス。但シ硫黄精ハ此剤ノ酸味トナルホドニ 加フベシ○若シ硫黄精ヲ得ザルトキハ枸櫞汁或ハ栗鼈子 粉汁ヲ代用スベシ。若此二品共ニ闕ルニ値バ醋ヲ 以テ代用スベシ 外用ノ薬ハ蒸餅母ノ或ハ酪餘リト亞麻子トヲ以テ琵 布ヲ造リ頸ヲ匝シテ貼スベシ。若シ酪餘ヲ得ザレバ醋 ト水ヲ以テ代用スベシ○患者嚥下スルコトヲ得ル者 ハ大麦或ハ雀麦ノ粗砕ニ水ヲ加ヘ煮テ枸櫞汁ト消石錠 伍乙都医学賓凾ニ曰 延少許ヲ加飮劑トシ與フベシ 雀麦ノ粗砕ヲ取テ煮服 ン．我風．恐慌焮腫ヲ治シ．声唖しテ出ザルヲ主リ．又款 嗽ヲ療ス.熱病ニ於テ殊ニ必用タリ.又舎利別ニ製シ 疝痛ヲ治ス」ト。第二十五章。熱壊液方中。雀麦ヲ以テ テ大麦ニ代ル説アリ、熱病ニ効アルコト知ルベシ ○第 二種ハ直ニ熱病ヨリ発スル所ノ喉風ニシテ熱毒ノ 咽喉ニ転移スル者ナリ。然レトモ多クハ是ヲ發スルコト遜 シ。殊ニ熱病ノ末ニ於テ發シ。是ニ由テ患者大抵ハ救 ハレザルニ至ル。是レ咽喉ノ部ハ狹隘ナルヲ以テ其膿 トナルベキ許多ノ熱毒ヲ悉ク斯ニ受容シテ化膿シ 排泄スルニ足ラザレバナリ。縱ヒ幸ニシテ死セザル 胸内瘍ハ和蘭 者モ多ハ肺瘍若クハ胸内瘍トナルナリ 名「ヱツテルボ 第百六十五章 ルスト」是レ肺瘍ノ膿或ハ胸肋腫瘍ノ膿.漏泄シテ胸腔内、 横膈上ニ瀦留シ。諸惡症ヲ發シ終ニ勞療トナルナリ。 喉風羅斯及ヒ焮衝ニ因ルノ症治ヲ論スル 羅斯 第百三十二 章ニ註ス ト焮衝トハ固ヨリ二病ナレトモ是ヲ 咽喉ニ發スレバ皆焮赤疼痛腫起シ。多クハ是ニ次テ 發熱スルガ故ニ其症候彼此相混シテ分別シ難キ者 ナリ○此症ハ通例焮衝ヨリ発スト雖モ其治法ニ於テ テハ予多クハ羅斯トシ是ヲ療スルナリ。其故ハ羅斯 ニ収歛剤ヲ用ルニ焮衝ヨリハ毎ニ能ク良効ヲ奏シ。又 凡ソ喉風ハ收斂剤ヲ用テ能ク治験ヲ得レバナリ○羅 斯或ハ焮衝。頭ノ外部ニ發見シ或ハ咽喉内ト雖モ口中ヨ リ見ツベキ諸部ニ發スルハ危險ナラズ。但頸外ニ見 ハレズ或ノ咽喉内ニ在テ外ヨリ少シモ見ルコト能ハザル 者ハ危険トス○此種類ノ症ハ前章説ク所ノ熱病毒 ヨリ発スル喉風ノ治法ニ従テ療スベシ○若其腫。膿 瘍トナル者ハ大抵第七日頃ニ膿ヲ成スナリ。是ニ至ル テハ予ガ著ス所ノ瘍科精選ニ記載セル諸〻膿瘍ノ治 一達未得、漢.傑設兒ノ著ス瘍科書 法ヲ施シテ療スベシ。 一同に云．咽焮腫ハ患者壮熱ヲ発 シ、咽或ハ喉或、亞満垤兒.口蓋等焮赤腫痛シ。飲食或ハ呼吸 ヲ妨碍ス、此、皆通例焮腫ヲ消散スル飮劑.教劑、刺絡等 ヲ施スベシ○患者口ヲ開テ其焮腫ノ見ツベキ症ハ 是。亞滿垤兒.口葢或喉頭ノ上部ニ在ルナリ.此症多クハ 膿ヲ成ス既ニ膿ヲ成ストキハ堅硬ヲ軟化スル教剤ヲ 用ベシ.其方、無花果ヲ乳汁ニ煮テ口中ニ含ミ漱クベ シ。其膿十分熱スレバ自然ニ潰破シ或ハ鍼シテ膿ヲ泄 シ、其後右ノ激劑.其他斯ノ如キ類ヲ施シテ其餘殘ノ 膿ヲ熟スベシ○患者口ヲ開テ其焮腫ノ部。見エザル ハ是喉頭或、喉頭ノ下部ニ在ルナリ.此症.劇キ者ハ呼 吸窒寒シテ死スルコトアリ是ハ截喉術ヲ施スヨリ他一 ナシ○羅斯様ノ症ハ咽喉、亞満垤兒.口葢等ノ被膜.黄一 赤色.其痛、刺ガ如ク。患者肢体懈惰労倦戦慄、脈数ニシテ テ小ナリ、此症ハ初発数刺絡ヲ施セバ多クハ治ス.又 清涼下剤.発散剤、漱剤・即チ接骨木花ノ煎剤浸剤消石桑一 甚舎利別ニ醋ト水ヲ加ヘ或。接骨木花ノ醋剤ヲ加シ等 ニテ製シ用ベシ此症ハ初ヨリ対症ノ治法ヲ施セバ 治シ易シ然レトモ治療ヲ怠リ或ハ誤治スレバ壊疽トナル 蒜壊疽トナル者ハ幾那ト龍脳ヲ内服シ又海塩精茎 菜花ノ舎利別政魂宝等ヲ外用シテ治スベシ」 寛政十六章 喉風粘液腫ニ因ルノ症治ヲ論ス 凡頸内咽喉ノ諸部ハ其質水綿ノ如ク。甚ダ鬆疏虚軟 ニシテ許多ノ粘津滑液ヲ滲出シ以テ咽喉通利ノ道 路ニ潅漑浸潤シ。常ニ燥涸セズシテ滑澤順溜ナラシ。 ム。是故ニ若其津液常性ヲ失テ分利滲泌セザルコトア ルトキハ亦能ク其部ニ壅滞シテ腫脹ヲ発スルナリ。是 懸壅垂ノ兩側ニ在ル腺 ヲ粘液腫ト謂フ。即チ亞滿垤兒ニ ノ名第九十三章ニ註ス 或ハ口益ノ後部或ハ胃管ノ裏面ノ膜或ハ喉頭、裏面ノ膜。腫脹 スルヲ以テ呼吸ヲ妨ケ或ハ飲食ヲ阻シ或ハ呼吸飲食共 ニ妨碍スルニ至ルナリ○其症。頸ノ外部。或ハ咽喉ヲ見 ルニ寒惨ニシテ蹄澹色ノ腫ヲ發シ。患者呼吸及。嚥下 ニ苦悶シ。發熱ナク唯呼吸ノ將ニ窒塞セントスル危一 殆アルノミ○此症ハ刺絡ヲ施スコト無ク唯芫菁膏ヲ 貼シ 頸項等 ニ貼ス 期ス 一又燕窩」ニ加密列花。少許ヲ加ヘテ琶布ニ 作リ頸ヲ匝シテ貼スベシ。又蝋ニ乳香ヲ和シテ錠子 ト作シ是レヲ患者ニ嚼シメテ許多ノ膠粘ナル凝唾ヲ シテ口中ヨリ湧泄セシムベシ 第百六十七章 喉風。痙攣ニ因ルノ症治ヲ論ス 仮令バ第百三十八章ニ論スル痙攣ニ因テ身體ノ諸 筋。我意ニ逆フテ掣急牽縮シ。肢體是レカ爲メニ運轉擧動ス。 ルヿ能ハザルガ如ク若痙攣ノ病アリテ遂ニ胃管若ク ハ喉頭ノ諸筋ニ侵襲スルトキハ咽喉忽チ緊窄牽縮シテ 子宮衝逆或ハ癇ニ 閉塞スル症ヲ發スルナリ 於テ發スル症ヲ云 其症急 卒ニシテ且ツ頻々ニ發スト雖モ解散スルコト亦速ナリ ○若其痙攣ニ由テ頸静脉ヲ壓止スルトキハ患者ノ顔 面盡ク青色トナルナリ。是レ其頭部ニ循行スル血ヲ阻ム 遏シテ還リ降ルコトヲ得ザラシムルガ故ナリ○此症 ハ右ニ説ク如ク患者咽喉壅塞シ呼吸絶スルガ如ク ニシテ将ニ死セントスル状ヲ現スト雖モ少シモ吐下 等ノ排泄スル者ナクシテ忽チ復蘇甦シ故ニ復スル一 一瑞急篇第百九十五章ニ曰肺蔵 ヿ更ニ奇異ナリトス ハ自家ノ運動アリテ持リ其政 ヲ異ニスルガ故ニ自ラ具ル所ノ繊維モ亦能ク他ニ 交渉セスシテ獨リ一箇ノ産学ヲ発シ、是ヲ以テ自ラ 其運動ヲ障碍シテ暴鳴ヲ發シ少レモ痰飲ヲ吐クコトナ シ此症ハ發作甚ダ暴卒ニシテ解散スルヿモ亦甚タ速クナリ リ。是故ニ患者モ亦甚タ是ヲ奇異ナリトシ.以高ク是レ 肺ニ粘痰有テ充塞ス.然ルニ今倏忽トシテ解散シ。俄 頃ニシテ差復シ.脱然トシテ故ノ如 ク・氣息ニ妨患ナキヿヲ得タリ・ト 是ヲ以テ人以爲 ク咽喉中悉ク粘液充塞シ或他ノ汚物有ラ壅滞シテ 発スル者ナリト。然レトモ是レ粘痰汚液ノ壅塞スルニ非ズ シテ唯痙攣ノ発動ニ因テ咽喉牽縮スルノ致ス所ナ ルコト自ラ明カナリ。其故ハ此ノ痙攣ヲ發スルコト甚ラシテ諸 筋ニ灌入スル所ノ精氣遏止シ。患者昏冐スルニ至レ バ其痙攣ノ症。忽テ静止シ。咽喉ノ箝搾モ亦速ニ弛解シ テ患者故ニ復スルコト夫ノ痙攣ヨリ發スル卒厥ノ如 クナルコトヲ推究思索スルトキハ則チ此症モ亦甚ダ領解 シ易シトス 卒厥篇。第百十九章ニ曰ク痙攣ヨリ發ス ル卒厥ハ頻ニ数発シテ患者疲極スルニ 非レバ死ス 非レバ死スルヿ稀ナリ。其故ハ元来此痙学ハ其部ノ 諸筋ノ神経ニ於テ精氣ノ灌入スルヿ大過強甚ニシテ テ常調ヲ失ヒ激迫衝動スル.ヨリ発スルガ故ニ痙攣 甚フシテ患者昏厥シ生活ノ元運過止スルニ至レハ 其精氣ノ灌入強甚ナルモ亦從テ遏止スルヲ以テ座 攣自ラ弛解放散シ精氣ノ灌注スル器ヲ少シモ壓塞セシ ザルニ至レハ精気漸ク復流 通シテ患者省復スレバナリ ○此症ハ其痙攣ヲ寛解 スルガ爲メニ刺絡スルヲ宜シトス。然レトモ其症解散シ後 ハ刺絡ハ害アリ。唯宜ク數。再發スルヲ豫メ防グガ爲 ニ第百四十三章ノ痙攣ニ舉ル藥劑ヲ擇ミ用フヘシ 病属胸腸 款嗽篇第二十五 羅甸名「チュツシス」附 和蘭名「フースト」 肺瘍胃效 第百六十八章 款嗽ノ大較ヲ論ス トモ身体ヲ侵刺衝動スルニ因テ我意ニ逆フテ發スル運 動 痙攣 摘製 數種アリ。其中ニ就テ款嗽ヲ稱首トス。何トナ レバ喉頭ヲ侵刺衝動スル者アルトキハ身体自然ノ良 能ニテ是ヲ排泄驅除センガ為メニ啻ニ肺管ノ諸繊維 ノミナラズ腹部ノ諸筋及ヒ自餘常ニ我意ニ隨ヒ運動 スル諸筋 口舌．咽喉．頸．胸．肋．横膈．腹部等の諸筋ノ 如キ凡テ呼吸ニ就テ運動スル筋ヲ云 ニ至ル マデ皆悉ク力ヲ戮テ其排泄ヲ助ケ。更ニ我意ニ逆フ 運動 款 咳 ＜割書：書割書仮名＜割書仮書仮書仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名仮名：其侵襲 刺戟ヲ被ル所ノ患害ヲ免レンガ爲ニ自ラ人爲ノ得テ 及ブベカラザル所ノ運動一 痙攣 摘掣 ヲ發シテ巳ヿヲ得ズ 款 款 第一 勅 我意ニ逆フ営爲」 ヲ致スヿ實ニ造物主ノ奇巧全能 嗽 悉到周悉ニシテ至ラザル所ナキヿヲ観ルニ足ル○ 款嗽ハ其症状ヲ說クコトヲ待ズシテ衆人及ヒ患者モ亦能 是レヲ知ルニ足ル○唯其自然良能ノ標準タル所ハ畢 竟其喉頭ノ裏面ニ着テ侵刺襲戟スル所ノ者ヲ排除 センガ為ニシテ此症ヲ発スルヿ自ラ彰然タリ 亀百六十二百六十二丁 款嗽ノ病因ヲ論ス トモ喉頭ノ裏面ノ膜ニ於テ疼痛ヲ為シ若ハ侵刺衝動 スル諸因アレバ皆必ズ款嗽ヲ発スルナリ○其一ハ 諸。酷厲ノ物。気中ニ混シ呼吸ニ随テ吸納シ喉頭ノ裏 膜ニ懸留スルトキハ款ヲ發シ。或ハ飮液ヲ送下スルニ 誤テ気管ニ陥入スレバ縦ヘ其液酷厲ナラズト雖モ 款ヲ発スルナリ。 ニ論ス 症治次章 ○其二ハ體中ニ有ル所ノ 酷厲液。喉頭ニ著クトキハ数ヲ發ス。即チ諸〱熱病及ヒ胃寒ノ 症治第百七十一章ヨリ 病ニ是レヲ發スルガ如シ。 第百七十三章ニ論スル ○其 三ハ喉頭ノ裏膜。大ニ乾燥シテ款ヲ発ス。即チ諸。壮熱病ニ 症治第百七十 是ヲ発スルガ如シ。 四章ニ論ス ○其四ハ膿有テ肺 若クハ胸内ニ鬱聚スルトキハ款ヲ發ス」 症治第百七十一 五章ニ論ス ○其五ハ物有テ喉頭内ニ聚ルトキハ款ヲ発ス 症治第 六章ニ 論ス 百七十 ○其六ハ喉頭ノ内膜ニ羅斯若クハ焮衝ヲ発 喉風篇 スレバ款ヲ発ス ニ論ス ○其七ハ胃中消化ノ官能ヲ 失テ半生未熟ノ液ヲ生シ終ニ是ヲ喉頭ニ運輸スル 症治第百七十 トキハ款ヲ発ス 七章ニ論ス 自餘起因多シト雖モ右 説ク所ノ諸因ニ就テ是ヲ類推スルトキハ其他ハ自ラ一 能ク知ルベキガ故ニ復爰ニ贅セズ 第百七十二丁 効嗽。外物ヲ吸納スルニ因ルノ症治ヲ論ス 夫レ效嗽ノ外物ニ係ルコト假令バ氣息ニ隨テ諸。酷厲ナ ル気 烟氣蒸氣濕氣蒸氣 厲悪氣等ヲ云 ヲ吸納シ或ハ飮食スルノ際。失 咽シテ氣管ニ誤リ落テ款ヲ發スルガ如キハ大抵其 入リタル所ノ者ヲ略出シ除クナリ。是レ一時偶然ノ事ニ シテ是ヲ病ト稱スルニ足ザルコト人〻常ニ知ル所ナ リ○然レトモ其酷属ノ気若クハ飲液ノ類。喉頭ノ裏面ノ 粘津ニ繋テ著スルトキハ款嗽ヲ發シテ其推盪漂去ノ氣 ニ因テ是レヲ驅逐シ出サント欲スレトモ容易ニ驅除ス ルヿ能ハズシテ其効。連緜稽留シテ歇ザル者アリ。此 症ハ沸湯ヲ取テ其蒸気ヲ吸納シテ最モ的当トス其 蒸露ノ津潤ヲ以テ膠著セル酷属液ヲ融解疏釋シテ 咯出シ易カラシムルガ為ナリ○此症妄リニ粘滑ノ剤 ヲ與ルハ無益トス。是レヲ飮服スト雖モ沸湯ノ如キ蒸 氣トナリテ喉中ヲ浸潤スルコト能ハズ。直チニ胃管ニ下リ 去ルヲ以テ気管ニ於テハ毫モ其澤ヲ被ラザレバナリ 慶長十一章 効嗽。熱病ノ毒ニ因ルノ症治ヲ論ス 諸熱病ニ效嗽ヲ發スルヿ多シ。是レ熱毒。喉頭ノ液一 ニハ許多ノ腺アリテ此ヨリ津液ヲ滲出シ常ニ其血 ヲ滋潤ス.故ニ呼吸ノ氣ニ因テ乾燥スルヿ無シ.是所 喉頭 気管 謂ル天資固有ノ消液ナル者 ニ混淆シテ其裏面ノ膜 ナリ．第百九十二章ニ詳ナリ ヲ侵刺スレバナリ○若熱毒ノ排出スルコト他ノ部ヨ リハ殊ニ喉頭ニ過多ナルトキハ困重ナル款ヲ発ス。但シ 其侵刺シテ休ザルニ因テ終ニ斯ニ膿ヲ醸シ是ヲ以 テ其毒ヲ包攝シテ白痰ノ形ト爲シ咯出スルニ非レ バ其效必ズ緩解セズ且ツ治スルコトナシ○此症ハ第七 章ニ論スル熱病ノ通例ノ治法ヲ施シ。且ッ和胸剤ヲ用フ ベシ 和胸湯ノ方 和胸湯ノ方和胸湯 點失刺護葉名 各一銭 錢葵葉 遏爾託亞根図 甘草各一弓 水 水三十三 右件合シ煮テ漉過シ滓ヲ去リ。麥酒盞ニ一盞宛熱 服スルヿ日ニ數次是レヲ冷飮スルヨリハ熱服シテ 大ニ利益アルヿ屡歴験スル所ナリ 慶長百七十二章 款嗽。冒寒ニ因ルノ症治ヲ論ス。 第四十四章ニ論スル傷冷毒。夫ノ氣管ノ裏面ニ灌漑 スル所ノ天資固有ノ滑液ト混淆スルトキハ荏苒トシ テ痘ザル款嗽ヲ發ス是レ高年ノ人ハ甚ダ治シ難シト ス○治法。唯其傷冷毒ニ從テ是レヲ療シ殊ニ發汗剤ヲ一 用ヒテ其酷厲毒ヲ皮表ニ駆発スベシ。 發汗劑ノ方安質沒拇發汗糕 的里亞加一錢 一安質没伍。若波列一刀 半刀 雑腹蘭 蘇合香五氏 右件合シテ調勺シ。毎夜是レヲ服ス○此剤ニ葡萄酒 一種甘 少許ヲ加ヘ服スルモ亦良○此剤ニ甘葡萄酒 味ノ者 或呼垤図ヲ調和シ岸解シテ其量ヲ増シ匙ニ抄テ 頻々ニ服スルモ亦佳ナリ○若シ是ヲ匙漿ニ造リ用ヒテ 利益多カラント思フトキハ方中ノ的里亜加ヲ去テ白 第百七十三年 舎利別ニ代レバ此剤 罌粟ノ舎利別ヲ代用スベシ。 差稀クナレバナリ 効嗽蒸気鬱過ニ因ルノ症治ヲ論ス 無病平全ノ人。常ニ多ク效嗽ニ嬰ルハ是レ寒冷湿氣ニ 冒觸シ或。風ノ隧道。閾ニ枕シ。慮隙ニ當リ。虚邪賊風ニ 表發ノ蒸氣ヲ抑遏セラレテ内鬱シ其鬱過セル所ノ 毒シ肺蔵ニ将来リ其中ノ天資固有ノ滑液ニ混淆シ其 感冒セル冷気ニ由テ凝結シテ硬固トナリ是ヲ以テ 肺中ヲ侵刺衝動シテ款嗽ヲ発スルナリ。故ニ其毒。痰 唾トナリテ吐泄スルカ若クハ皮表ニ発越セザル間 ハ其款連緜シテ治セザルナリ○斯ノ如キ種類ノ款 ハ皆前章説ク所ノ法方ニ依テ能ク治スベキガ故ニ爰 ニ復新方ヲ贅セズ 伊勢百七一四五里 効軟。壮熱ノ乾燥ニ因ルノ症治ヲ論ス。 熾盛熱 第百十八 章ニ註ス ニ於テハ啻ニ皮膚乾燥シ口舌津潤 ヲ失フノミナラズ。氣管ノ裏面ノ膜モ亦一同ニ燥涸シ。 熱氣奔騰シテ蝦ガ如ク喉頭内ヲ刺戟シ效嗽ヲ發ス ルナリ。故ニ此症ハ其因自ラ彰著ニシテ診知シ易シ。 トス」此症ハ第十二章ニ論スル壮熱病ノ尋常ノ治法 ヲ施シ。第百七十章ニ論スル沸湯ノ蒸気ヲ吸納セシ メ。且ツ第百七十一章ノ和胸湯ヲ用ヒテ氣管ノ裏面及ヒ肺 中ヲ潤霑スベシ。是レニ由テ其連緜シテ休ザル乾敵自 ラ静止シ。粘液稀釈シ。痰トナリテ能咯出シ。尋テ大ニ 輕差ヲ得ベキナリ 第百七十五章 効嗽胸肺ノ膿ニ因ルノ症治ヲ論ス 凡ノ吐血シテ後。効嗽ヲ發シ連緜シテ休ザル者ハ是レ肺 蔵ニ膿瘍アリテ其膿。酷厲ノ性トナリ。是ヲ以テ刺戟 シテ熱ヲ発スルナリ○此症ハ其肺瘍ノ彌〻腐敗シテ 膿潰スルヲ防止シ。且ツ其膿ヲシテ一ニハ吐痰ニ由リ 一ニハ小便ヨリシテ排泄シ易カラシムルノ策ヲ為ス 吐血篇.第百八十一 ベシ。左ノ方是ヲ主ル。 章ト参考スベシ。 方蘇合、枝爾撒謨丸 抜爾撒謨格洋霍一 名 煮テ稠厚トナ アル者四錢 抜爾撒謨孛露半錢 斯百兒末攝的 二万 名 蘇合香一刃 末適宜 甘草 右件合勺シ。毎一錢十五丸ト作シ。半時毎ニ一丸ヲ 服ス 少年ノ輩。吐血ノ後漸ク効嗽ヲ發シ。胸中稍温熱シ。口舌甘 味ヲ覚ル者ハ刺絡シテ瀉血スルヲ良トス。是レ其再ヒ吐 血スルヲ予メ防クガ為ナリ○若胸脳痛或ハ肺焮衝ニ 即チ第 百八 十七章 ノ肺痛 ヲ患ヒテ後。効嗽ヲ發スルヿ甚キ者ハ其既ニ醸 成セル膿シ肺蔵ニ瀦留シ或ハ胸腔内ニ漏泄シテ滞著ス ル症タルノ恐アリ。此症ハ前説ノ治法ヲ施シテ其膿 ヲ泄除スルコト緊要タリ。又多ク飲液ヲ與ルヲ佳トス。 即チ第百七十一章ノ和胸湯ヲ兼用スベシ○然レトモ其熱 太甚ナル者ハ其丸子ヲ除テ和胸湯ノミヲ用フベシト 第百七十六章 咳嗽喉頭ノ滑液失常ニ因ルノ症治ヲ論スル 第百六十六 仮令バ亜満垤児 章ニ註ス 及ヒ咽喉ニ於テ常ニ滲出 スル所ノ粘滑ナル液。酷厲ノ性トナリ或ハ粘結シテ凝 固スルヿアルガ如ク。喉頭ノ裏面ニ於テ居恒製造セ ル天資固有ノ滑液モ亦能ク其常性ヲ変シテ酷厲ト ナリ或ハ凝固スルコトアリ○患者款シテ稀涼ノ液ヲ略 出シ。喉中刺戟シテ痒起スルヲ覚ルハ是レ喉頭中ノ液。 稀涼ニシテ酷厲ナル候トス。此症ハ第四十九章ノ傷 冷毒ノ治法ニ從ヒ。又第百七十一章ノ和胸湯ヲ用ヒテ 甚タ験アリ○其痰。甚タ膠粉ニシテ容易ニ咯出シ難キ者ハ 其液。粘稠ニシテ酷属ナル候トス。此症ハ殊ニ凝結ヲ疏 解スル薬ヲ用ヒテ妙トス。卽チ甘草膏膏」蜂蜜。氷絲糖剤無 花果等ノ如シ。是レ皆其粘液ヲシテ稀薄ノ液ト能ク相和 シテ渙釋流通セシムルガ故ニ氣管中ニ膠著セル粘 痰自ラ能ク稀豁鬆解シテ容易ニ略出スルナリ○其 上ニ云天資 液 極テ膠粘ナルトキハ硬固ノ凝塊ヲ成シ。 固有ノ滑液ニ 喉頭内ノ諸空隙ニ繋著シテ常ニ其部ヲ刺戟ス。故ニ 少シモ痰ヲ吐クコトナクメ乾飲ヲ発ス。然レトモ其款ノ劇シキニ 隨テ終ニ硬固ノ小塊ヲ咯出スルコトアリ但シ其繋著セ。 ル空隙ノ広狭ニ随テ其塊モ亦大小アリ○人其吐泄 リト スル所ヲ見テ或ハ以為ク是レ肺中ノ腺ヲ吐出スル者ナ 西洋ノ俗.醫家ニ非スト雖モ猶此腺アル コトヲ知ル、習常ノ然ラシムル所.見ツベシ 其甚キニ至 テハ肺管中ノ天資固有ノ滑液甚タ粘稠ニナリ其管ノ 肺管ノ大小支別、 形ニ象シテ凝結シ吐泄スルヿアリ 全肺ニ蔓延ス 俗或ハ是ヲ見テ以為ク。是レ全然トシテ肺藏ノ碎片ヲ歎シ 出ス者ナリト○右ノ如ク天資固有ノ滑液凝聚シテ 是ヲ吐泄シ除クガ故ニ其跡必ズ剥喪シテ裸露シ其処 ニ来ル諸液皆侵襲刺戟ス。是ヲ以テ患者其痰塊ヲ吐 前ニ於テスル者 スル前後ニ必ズ効嗽ヲ發スルナリ ハ是レ痰塊ノ刺戟 スル者.後ニ於テスル者ハ即チ諸液ノ侵刺スル者.前後 互ニ因ヲ相為スナリ、款嗽ト吐痰ト相須テ発スルヿ 大抵 爾リ ○治法。其粘結セル凝塊ヲシテ吐泄シ易カラシ ムルガ爲メニ温湯ノ蒸氣ヲ吸納セシメ。第百七十一章 ノ和胸湯ヲ與クベシ。是ニ由テ其痰能ク吐出スルトキハ仍 右ノ法ヲ用ヒテ其部ヲシテ常ニ津潤ヲ保タシメ。又兼 テ薫法ヲ施スベシ。其法。乳香ヲ把テ熾炭ニ投シ其烟氣 ヲ吸納シ又第百七十五章ニ載ル丸子ヲ用フベシ 第百十七章 款嗽。胃ノ化熟ヲ失フニ因ルノ症治ヲ論スル 胃ノ飲食ヲ消化スル官能ヲ失フニ因テ食後ニ款嗽 ヲ発スル症。予屢〱歴験シ且ラ小児ニ於テ多ク見ル所ナ リ。其效劇クシテ頻リニ數發スレトモ痰ヲ吐クコト少ク或ハ毫 モ吐疾ナシ。故ニ是ヲ乾效ト曰フ○款嗽長ク連緜シ テ絶。ザレバ小兒或ハ大人ト雖モ遂ニ嘔吐スルニ至ル。 是ニ因テ飲食或ハ自余何ニテモ胃中ニ在ル物ヲ吐シ除 テ後ハ其款自ラ静止スルナリ○此症ニ諸般ノ和胸剤 和胸湯ノ類其他胸肺 ヲ緩和スル劑ヲ云フ ヲ投スレバ逾〻其效ヲシテ頑固 ナラシメ且ツ胃ノ飲食消化ノ機力ヲシテ彌益衰敗セ シムルナリ○唯是ヲ治スルニ健胃ノ薬ヲ以テスレ バ大抵愈ザルヿナシ。即チ左ノ方ヲ與フベシ。即チ左ノ方ヲ與フベシ。 〔盧沒健胃露〕 方 薄荷水 名 六万 半錢 盧會 没薬 酒石鹽 良薑 各二刀 一種小者 右件合シテ調勾シ。毎服一匙。日ニ四次若クハ其餘 ニ至ル○小児ハ少シク砂糖ヲ加ヘ甘味ヲ添テ口ニ 可ナラシメ。且ツ服量ヲ減シテ與フベシ○大人ニシテ 丸子ヲ呑嚥スベキ者ハ次ニ出ス丸薬ヲ與フベシ 方石鹸健胃丸 一銭半 勿搦祭亞石鹸 抜爾撒謨孛露 各一刃 盧會 一銭 没薬 酒石鹽 一刃 良薑 入薑末適宜 薄荷油 五滴 右件合シテ毎一銭十五丸ト作シ。橙皮末ヲ衣トシ 二丸宛服スルヿ日ニ二三次 羅甸名「ハーモフテイシス」附 吐血篇第二十六 和蘭名「ブルドスピュウェン」 肺瘍 漢醫ノ所謂、唾血.款血.吐血.菌衂等皆是篇ニ属ス.緊 シテロヨリシテ血ヲ吐出スルヲ謂フ」嘔血ハ後ノ 嘔血篇第三 十ニ出ツ 第百七十二年 吐血ノ大較ヲ論ス 凡。口ヨリ血ヲ吐出スル症。是ヲ吐血ト曰フ。然レトモ其出 所ノ一ナラザルコト仮令バ鼻ヨリ出ルアリ。咽喉ヨリ 出ルアリ。口内ヨリ出ルアリ。胃或ハ肺ヨリ出ル等ノ差 別アルガ故ニ其症険易アリ。且ツ是ヲ治スルモ亦各〻其 法ヲ異ニス。但シ其肺ヨリ出ル者ハ自余ノ吐血ト自ラ 相混スベカラザル自家ノ徴候アルガ故ニ職トシテ 是ヲ吐血ト曰フ○其肺血ノ候タル第一ニ必ズ款ヲ 兼テ或ハ以前ヨリ款嗽ヲ患ヒテ後ニ血ヲ吐スルナリ。何ント ナレバ肺管ハ其質。軟骨ニシテ恒ニ洞開スルガ故ニ 肺管ノ血脉 肺管には肺動脉.肺静脉.循行シ又肺管ノ ハ自家ノ動静二脉アリテ肺管ヲ纒絡シ肺 ヲ営養ス第百八 十八章ニ註ス 拆裂シテ其溢出ノ血。肺管中ニ陥入。 スルトキハ血ノ質重クシテ降沈下流スルヲ以テ款嗽 ノ勢ニ乗シテ是ヲ鼓索スルニ非レバ喉中ニ上湧ス ルヿ能ハズ。然ル所以ノ者ハ一ニハ款軟ノ氣其血脉 ノ拆裂セル処ノ下部ヨリ噴発シ来ルガ故ニ能ク其血 ヲ上湧シテ喉中ニ駆泄スルヿヲ得。一ニハ款嗽ニ因 テ肺管ノ繊維。攣急牽縮シ其肺管ニ陥入スル血ヲ推。 盪激迫シテ能ク喉中ニ上リ輸セシムレバナリ○第二ハ 則チ其吐スル所ノ血必ズ泡沫ヲ為ス。即チ仮ト加刺得斯 ノ撰著セル醫術編。第二百六條ニ論スルガ如シ。是レ呼 吸及ヒ款嗽ノ気ヲ以テ其粘稠ノ血ヲ鼓索沸騰シテ泡 沫トナレバナリ○右両件ノ徴候 款ト泡沫 トヲ云 ナキ吐血 ハ是。肺血ノ危難ヲ顧慮スルニ及バズ。何者。其血唯疾 唾ト共ニ咯出シテ泡沫ナキトキハ是レ頸内咽喉ノ部ヨ リ出ル者ニシテ危険ナラズトシ或ハ鼻ヨリ出テ咽喉 ニ下リ口ニ出ル者ナレバナリ○歒及ヒ残ナクシテ唯 血ヲ吐スルハ是レ口内ノ後邊諸部ノ細血絡破開シ若ク ハ歯断ヨリ出ル者ナリト知ルベシ○吐血ノ胃中ヨ リ來ルハ其症候。後ノ嘔血篇ニ詳説ス 第百七十九章 吐血ノ病因ヲ論ス 夫血ハ皆動静二血脉中ニ在テ一身百體ヲ周流循環 ス。然レトモ其脉管ノ端末ニ至テハ極テ微細ニシテ其細血 動静ニ脉ノ諸管ハ心蔵ヲ以テ根 球流通スルヿ無シ。 とシ。根ヨリメ幹ヲ生シ。幹ヨリメ幹ヲ生シ。幹ヨリ枝 ヲ岐チ。枝又小朶ヲ分チ。小朶又細椏ヲ布キ。本末轉生 シ。巨細相構ヒ.一身百体表裏上下総分縷折シテ經絡 セザル所ナク條達蔓延シテ被及セザル所ナク・其血一 七十リ月ナク傳送蔓延シテ補及セサル所ナク其血 ヲシテ全體諸末ニ至ルマデ周流通滿シテ皆其中ニ 由テ行クコトヲ得セシム。然ラメ其ニ血脉ノ未抄相連テ血 ヲ授受シ常ニ運廻循行スルヿ環ノ端ナキガ如シ或 其末抄相連ラザル者ハ甚微細ニシテ諸部ノ腺或ハ諸然 ニ連リ皆赤血通セズシテ唯他ノ諸液ヲ通スルコト響 バ動脈ノ末抄ハ蒸氣.汗.尿.津唾.膵液ヲ出シ或。咽喉.氣 管.胃管.胃腸等ノ液ヲ滲出スルガ如シ.静脉ノ末抄ハ 即チ諸部ノ喩収管ノ如シ○叔墨盧ニ云ク．顯微鏡ヲ以 テ血ノ脉中ニ行ク者ヲ監察スルニ其體皆極テ微細ナ ル赤色ノ円球ニシテ相接続シテ運行スルヿ宛モ珠 ヲ貫ク如シ.其動脉支未ノ逐次ニ細別スルニ從テ其 血球モ再三漸次ニ分析シ、其分析スルニ従テ其穀赤 ナル色モ亦漸次ニ殺減シ、終ニ清稀白色ノ諸液トナ ルニ至ル、乃チ是ヲ熟観スルニ其初殷赤ナル一球分レ テ六個ノ黄色ノ球トナル此ヨリ又其支別ノ一等微 細ナル者ニ行ルトキハ其黄色ノ一球分レ テ六個ノ透亮水様ノ球トナルナリ 是故ニ肺管中 ニ循行スル細血絡ノ一処或ハ数処。破綻斑裂スルカ或ル 其血絡ノ末抄。血ノ透漏スル如ニ濶闊スルトキハ輙チ 漢醫の所説・其肺ヨリ出ル症モ尚 吐血ヲ發スルナリ 是ヲ胃ヨリ來ル症ニ混シテ或ハ症ニ混シテ或ハ症ニ混シテ或ハ嘔ニ 血ト曰ヒ或ハ吐血ト曰ム其因ヲ説クモ素ヨリ実括ナシ只其 衆説ノ中偶〻爾ク僅ニ合スル所アルモ徴スル所有テハ 然ルニアラズ、只是偶中 自ラ知ラザルニ係ルノミ ○其血絡ノ末抄開濶シテ透シ 漏シ發スル症ハ款略スル所ノ痰中。數條ノ血線紅縷 ヲ帶ルノミ。夫ノ夥ク赤沫泡起セル血ヲ吐シテ較著 一曽丁司斗異吾女 土言P本指項二十二戸雲芦野 ニ吐血ノ症ト称スベキ者ト自ラ異ナリ○其細血絡 ノ破綻拆裂シ発スル症ハ其溢出シテ肺管中ニ陥入 スル血ノ呼吸ノ氣ニ隨ヒ鼓索沸騰セラレテ泡沫トナ リ終ニ喉頭ニ上湧シテ刺戟スルトキハ忽チ歎嗽ヲ發シ。 其溢出シテ肺管中ニ蓄積スル所ノ血。皆熱ニ乗シテ 漸次ニ聚リ来テ暫時ニ吐出スルナリ○斯ノ如ク肺管 ノ細血絡ヲシテ破裂シテ吐血ヲ生セシムル所以ノ 諸因甚ダ多シ。仮令バ效嗽スルニ因リ。疾言厲語スル ニ因リ。力ヲ極テ叫喚スルニ因リ。歌曲ヲ高唱スルニ 因リ。或ハ血液ノ運行ヲシテ太過強盛ナニシムル諸件。 即チ大ニ身體ヲ勞動シ或ノ慓悍鋭烈ノ酒鬱ヲ過飮シ或ハ 諸般ノ熱病或ハ大氣ノ極テ輕薄ナル等ニ因ル是レ皆血 液ヲシテ沸騰擾動シテ太過ノ運行ヲ発セシムル者 ナリ 土地ノ高下氣候ノ變更ニ因テ大氣ノ輕重不同 アリ.凡大氣ニ水氣ヲ含ムコト多ケレバ重ク。少ケレバ重ク.少ケレ バ輕シ、此水氣ハ即チ焔硝質ノ氣ニシテ能ク萬物ヲ壓搾 ス．人モ亦吸氣ニ由テ此氣ヲ肺ニ吸入シ夫ヨリ血中 ニ入テ常ニ血ヲ壓搾推盪メ能ク流動健運セシム.即チ氣 ハ血ノ母タリト云者是ナリ。故ニ氣中ニ水氣ヲ含ムヿ 甚ダ少ナケレバ大氣輕揚飛竄シテ萬物ヲ壓搾収固ス ルヿ微シ、是ニ因テ血液モ亦大ニ沸騰泡起シテ細血絡一 破裂スルナリ・其説蒲蘭 加兒都.解剖書ニ詳載ス ○凡右ノ諸因アルトキハ必ズ 吐血ニ罹ルベキ人アリ。喩バ胸腔。寛裕ナラズシテ窄 小ナル者。即チ樞僂ノ人ノ如シ或ハ胸狹小ニシテ扁平ナ 地言戸神援要 ル者或ハ喉頭ノ通竅。窄小ニシテ氣ノ出入寛裕ナラザ ル者。喩ルニ贅。婦人ノ如ク。説話歌唱清高繊急ナル等 ナリ或ハ父母吐血ノ病アリテ其子成長シ血液充盛シ テ運行強盛ナル頃ニ至レバ亦此患ニ嬰ルコトアリ或ハ 以前既ニ吐血ヲ患ル者ハ動輙再発シ易ク。較著ノ病 因ナクシテ亦此症ヲ發スルヿアリ。故ニ斯ノ如キ類 ノ人ハ其他ノ體稟強健壮實ナル者ニ在テハ吐血ニ 罹ルコトナキ諸因ト雖モ特ニ自ラ省察シ豫メ能ク戒 慎シテ是ヲ避クベキナリ。 第百八十章 上章ノ餘義ヲ申明ス 吐血ノ症。其初メハ人是ヲ忽ニシテ戒慎スルコト少シ。何レ トナレバ衂血或ハ金刃創ノ如キハ出血ノ多キコト是ヲ 吐血ニ比スレバ十倍ナレトモ更ニ惡症ヲ發スルヿ無 ク。又一ハ吐血ニ罹ル人。其初メハ起居情態。平素ニ異ナ ルコト無ク。疼痛ナク。発熱モナキ故ニ恬然トシテ意ヲ錯 ザレバナリ。然レトモ數。吐血ヲ發スルニ至テハ漸ク勞察ニ 陥リ少年ニシテ夭札ヲ致ス者多キヲ見テ始テ是ヲ畏ル 者亦是レアルナリ○然レトモ斯ニ一大塞難ノ事アリ。其故 ハ人。此症ニ罹レバ医必ス直ニ課戒ヲ設テ飲酒ヲ禁シ。 夜中ノ勤業ヲ戒メ。强テ寢ニ就シメ且ツ味ノ厭悪ムベク シテ口ニ可ナラザル薬剤ヲ與ルナリ。斯ノ如キ禁戒 若其痛患スル所アリテ自ラ疾苦ニ堪ザル際ニ是ヲ 持セシメバ儘能ク厭惡ムベキ事無ルベシト雖モ上ニ説ク 如ク此病ノ初メハ患者自ラ覚ルヿ平常ニ異ラズ。日常 情ヲ暢ベ悶ヲ遣リ歡ヲ取テ日ヲ消ルニ職トシ由ル所 ノ飮酒舞踏。歌曲ヲ唱ヘ。擊劔ヲ講シ。秉燭ノ遊。間燕ノ一 樂。今俄ニシテ是ヲ抑制スルカ故ニ是ヲ以テ其レ塞難ナ リ○此病。大凡衆人ニ在テハ深ク省察セズ。且ツ右件ノ 禁戒素勉强スル所ナレバ是ヲ守持スルガ如キモ情 実ヨリシテ禁絶スルコト能ハズ。荏苒トシテ時月ヲ消 リ遂ニ漸ク膿ヲ吐シ。肢体羸痩シ。食後発熱シ。且ツ数。吐血 ヲ発スルニ至ルナリ。斯ノ如キ輕率ニシテ思慮ナキ患 者ハ病爾ク危険ニ至レトモ猶多時ナラズシテ回復セン コトヲ希望ス。嗚呼是レ既ニ遅了ノミ。何ントナレバ吐血以 後。膿ヲ吐スル者。少年輩ニ於テハ治スルコト稀ナリ。即チ 依ト加刺得斯ノ醫術編。第三百四十條ニ明說スルガ一 如シ○予此症ニ於テハ皆其然ル所以ヲ辨断センコト ヲ要シ且ツ治療ニ就テ大ニ發明スル所アルガ爲ニ茲 ニ其要領ヲ撮シ簡易ニ其義ヲ釈シテ左ニ記ス○夫○夫ノ弁 裂セル一二ノ血絡ヨリ滴〻トシテ流満シタル血皆恒 ニ其洞開セル肺管ニ陥入シテ肺中ノ衆小嚢ニ入充ル ナリ。然ルトキハ肺中ノ小嚢。常ニ虚ニシテ大氣ヲ包容ス ベキ者。今血是レニ代リテ充実シ。其血始メハ唯其処ニ滞止 シテ凝固スルノミナレトモ久ヲ経テ漸ク腐壊スルニ從 ヒ酷厲ノ性トナリ。是ヲ以テ逾〻侵蝕腐壊シテ遂ニ其処 ニ膿瘍ヲ作スニ至ル然レニ時〻復其拆裂セル血絡ヨリ 血ノ溢出スルコト絶ズメ弥益肺管中ニ充盈スルガ故 ニ其血必ス肺管ノ諸支別ニ濫流シ入ラザルコトヲ得ズ。且 其支別中ニハ尚気ノ充盈スルガ故ニ其血是レニ鼓索セ ラレテ即チ其泡沫ヲ成スナリ○然レバ其前ニ陥入セル所 ノ血。既ニ腐壊シ且ツ酷厲トナリテ肺ヲ刺戟シ誘シテ咳ハ 嗽ヲ起發スルガ故ニ唯其後ニ陷入シタル泡沫ノ血一 ノミヲ吐出シハ其前ニ充塞セル者ハ居然トシテ恒ニ肺 嚢中ニ底著シ逾〻酷厲ノ性ヲ逞フシテ終ニ全ク肺瘍ヲ成レ是 ヨリ不治ノ労療ト為ルニ至ル○既ニ斯ノ如クナルニ至テ一 ハ夫麁暴ニシテ戒慎セザル患者モ其災ノ生命ニ及ブ コトヲ醒悟シ。此病ノ大ニ危殆ニシテ遂ニ救フベカラ ザルヿヲ顧慮スルニ至ルナリ 第百八十一章 吐血ノ治法ヲ論ス 若ニ吐血ニ於テ或悉ク其溢出ノ血ヲ除キ去ルコトヲ得出レ 胃ヨリ 出ル嘔 血ノ如 キヲ云 ヲ云司 或外ヨリ壓定シテ血絡ノ破裂ヲ封合スルヿヲ 口中断顎 衂血ノ 丁衂血ノ 得 如キヲ云 或ハ止血ノ剤ヲ敷貼スルヿヲ得ルコト 等ノ出血ノ 如キ ヲ云 ム他ノ出血ノ如クナルトキハ是ヲ治スルモ亦甚ク難シト 性甚タ収済シテ血ヲ セズ○或ハ血液ヲシテ凝固セシムル薬 凝固セシメテ出 血を止る 諸薬ヲ云 ヲ與ヘテ吐血ヲ止ント欲スルモ亦衆人ノ思ヘ ル如クニ容易ク治セザルナリ。何ントナレバ其薬力ヲ以 テ血ヲシテ拆裂セル血絡ヨリ流泄スベカラザルホド ニ稠固凝結セシムレバ其血モ亦肺中ノ動脉支末ヨ リ其静脉ニ運輸スルコト能ハズシテ血ノ循環是ガ為ニ 絶止シ其人少選モ生活スルコト能ハザレバナリ○故 予其治法。他ナシ。唯力所及。血ノ肺蔵ニ輻輳スル勢ヲ 殻減シ。是ニ因テ其堆裂セル血絡ヲシテ自ラ収縮シテ復血 ノ溢出セザル如ニ狭窄ナラシムルナリ○是ニ由テ 先タ患者ヲシテ前ニ歴擧スル所ノ吐血ノ諸因ヲ犯スヿナリ ク禁止セシメ。刺絡ヲ施シ其血ヲ減シテ諸血脉ニ充張 スルコト無ラシムベシ。凡ソ一身ニ環廻スル諸血ハ皆必ス 肺蔵ヲ通行セザル者ナキガ故ニ先タ刺絡シテ瀉血スル ニ非レバ其肺ニ輻輳スル血モ亦減シ除クコト能ハザレバ ナリ○刺絡ハ一月或ハ両月ニ一回宛施スベシ。少年輩 及ヒ夏月ニ於テハ殊ニ利益アリ。是レ其血ノ漸ク漸ク滋益充盈 シテ復吐血スルヲ制止スルガ為ナリ○其間ニ宜ク 血ノ運行ヲ緩慢ニシ諸血脈ノ収縮ヲ扶ケ且ツ能ク肺ノ 諸脈ニ届リ達スベキ清涼ニシテ収斂スル劑ヲ用ベシ。 諸ノ土質ノ薬品 石脂.代赭石ノ類.總テ土質ニ 属シテ収満ノ性アル品ヲ云フ ヲ調製セ ル諸方ハ是ヲ内服シテ乳糜脉ニ通行スルコト能ハザ ルヲ以テ効ヲ奏スルヿ尠シ。是ニ因テ左ニ記ス飮劑 甚ダ良効アリ 土質ノ品ハ乳糜豚ニ通スルヿ能ハザル 故ニ肺ノ諸脉ニモ届リ達セザルヲ云 方 方舎麦攻魂湯 各一弓 舎謨字黜謨根 精大麦 一握 水二十三 政魂花一握 水 改理花 二十三 右件合シテ鑵ニ入レ。封閉シ煮テ濾過シ滓ヲ去リ。可喜 碗ヲ以テ一碗宛用ルヿ日ニ數次。温服シ或ハ冷飲セシム 可喜ハ木実ノ名。西人常ニ微炒細末ニシテ湯ニ煎シテ 常服スルヿ猶本邦ノ茶湯ヲ喫スルガ如シ可喜 椀ハ可喜ヲ服スル飮器ニシ テ尋常通用ノ茶碗ノ如シ。 若シ咽喉中癢起シテ敎ヲ發シ。胸中温熱シ。口中甘味ヲ 覚ルコトアラバ吐血セズト雖モ速ニ再ヒ刺絡シ復前説 ノ薬剤ヲ用ルコト宛モ既ニ吐血アル者ノ如クスベシ。 右ノ諸症ハ無幾吐血ヲ発スル前兆ナレバナリ○若シ 數回吐血ヲ發シ。又膿ノ徴ヲ見ルヿアラバ則チ肺中膿 瘍アリト知ルベシ○肺中膿瘍アル者モ前ニ説ク如キ 吐血ノ将ニ発セントスル症候ナキヤト予メ鑒察ス ベシ。此時モ亦能ク吐血ヲ発スレバナリ○既ニ肺ノ膿 瘍トナルニ及ンデハ刺絡ハ利益ナシト雖モ若シ吐血ノ 將ニ發セントスル後アラバ豫メ是ヲ禦クガ爲ニ刺 絡ヲ施スベシ。若シ吐血スルトキハ是ヨリ弥大ナル悪症 ヲ発スレバナリ。此症ハ第二十七章。膿壊液ヲ治スル 薬ヲ用ベシ○凡ツ膿ハ水ヨリ重ク痰ハ水ヨリ軽キガ 故ニ是ヲ水中ニ咯クトキハ膿ハ沈ミ痰ハ浮ムヲ以テ其 第漱石。第百七十五 膿ノ有無自ラ辨スベシ。 章ト參考スベシ 増補重訂内科撰要巻十終日 増補重訂内科撰要巻十一 遠西玉西涅斯垤我爾徳兒著 津山 宇田川玄随晋訳 男 玄真 瑜校註 加賀藤井方亭俊増譯 羅甸名「プレウリチス」 胸脇痛篇第二十七 和蘭名「セイデウェヱ」 第百八十二章 胸脇痛ノ大較ヲ論ス 凡ソ胸脳中ノ痛ニ其部ヲ按ニ自若トシテ増コトナキ症。是ヲ 胸脇痛ト曰フ。此症ハ其痛適ニ肋膜ニ在リ。一ニ是ヲ一 斯ニ眞ノ胸脇痛ヲ挙テ類胸腸痛ヲ一 真胸脇痛と稱す 説ザル者ハ真ナル者ヲ挙レバ此ニハ 異ナル者ヲ以テ類トスルコト言ハズメ知ルベキガ為ノミ． 斯微甸ノ著ス備要方ニ云ク患部ヲ按テ痛ヲ増ス者 是ノ類胸腸痛トス。又蒲郎加爾都ノ医術新論ニ云々胸 協痛。真ト願トヲ分ツ。各々差等アリ。益矣自無ナリ。愛熱 脇痛。真ト類トヲ分ツ.各〱差等アリ・症候自ラ異ナリ.發熱 止ンズ.胸腸内痛み.氣息蹇難ナル.是ヲ眞トス.痛外表ニ 及ヒ.游移シテ定ラズ。熱セズ。湯セザル者。是ヲ類トス」ト 焮衝ハ第一 ○其痛ヲ肋膜ニ發スル病因甚ク多シ。即チ焮衝 六十七章. に註す.肋膜の燃 羅斯ハ第百三十二章ニ註ス.助 衝ハ次章ニ論ス 羅斯 膜ノ羅斯ハ第百八十四章ニ論 ス 症治第百八十 或第一章ニ論スル熱病ニ論スル熱病ニ 五章ニ論ス 第四十二章 症治第百八十一 ノ酷厲ナル傷冷毒 六章ニ論ス 第五十二章ノ痛風 第六章ニ論ス ノ酷薦毒一。」第二十九章ノ失苟児陪苦ノ毒」第二十一章 ノ酷厲ナル壊液一第百三十八章ノ痙攣。肋膜ノ繊維ニ 發スル者等ナリ但シ熱病ハ其毒。殊ニ肋膜ニ著易クシテ 此病ヲ発スルコト最モ多シ。其他疼痛ヲ発スル病因多シト 雖モ爰ニ悉ク論載セズ唯其痛ニ兼發スル諸症ニ就 テ其原ヲ考究シ。其病原ニ本テ的当ノ治法ヲ処スベ シ。其焮衝ト羅斯トハ予ガ著ス所ノ瘍科精選ニ記ス ○是ニ由テ観レバ此病唯真胸脇痛ト類胸脇痛トノ 二種ニ分ツノミニテハ未ダ其症ヲ尽スニ足ラズ或ハ尋常ニ 説ク所ノ如ク諸種ノ胸脇痛ヲ以テ緊シテ肋膜ノ焮衝ニ ニ屬スルモ亦未ダ其因ヲ盡スニ足ズ。故ニ予左ニ各 種ノ症候ヲ擧テ是ヲ分別シ各〱對症ノ治法ヲ説キ示スナリ 第百八十三章 胸腸痛肋膜焮衝ニ因ルノ症治ヲ論ス 夫レ肋膜ハ触知甚ダ鋭敏ニシテ痛ヲ覚ヒ易ク且ツ緊張シテ 胸肋ノ裏面ニ周被シ常ニ呼吸ニ随テ伸縮弛張ス即チ 其吸スルヤ張テ伸ビ。其呼スルヤ縮テ弛フ。其縮張ス 肋膜ハ即チ胸膜ニシテ胸膜ニシテ胸膜ニシテ肋膜 ルヿナルヿナルヿ効嗽ノ際ニ方テ殊ニ甚シ ノ裏面ニ周被スル膜ハ ナリ.醫範提綱ニ云ツ.胸膜ハ重複ノ膜ニシテ肋膜ト縦隔 膜トヲ統ル名ナリ。胸肋ノ裏面ニ周布スルヲ肋膜ト 謂フ能ク能ノ筋骨ヲ保固シ且ツ ○肋膜。焮衝ヲ発スレ 肋骨ト腔内ノ諸物トヲ間隔ス バ其候。胸肋大ニ痛テ鼓動シ。焮熱シテ腫起シ。脉强ニシテ。 數。其痛ヲ發シテ後ニ熱ヲ發シ。其痛モ亦漸次ニ増劇 ス。又其尤モ領解シ易キ候ハ肋膜其焮衝ニ因テ吸気 ニ隨テ伸張スル機轉ヲ妨碍スル故ニ吸氣ヲ爲ヒ毎ニ 蹇難ニシテ大ニ疼痛ヲ覺エ。款嗽スレバ其痛殊ニ甚フシテ 堪忍ベカラズ。且ツ其毒ノ刺戟衝動スルガ爲ニ自ラ歎 肋膜ハ肺藏ニ接スルガ故ニ其焮ニ接スルガ故ニ其故ニ接スルガ故ニ其焮 嗽ヲ誘發スルナリ 衝ノ熱毒肺ヲ侵刺シテ歒ヲ誘發ス ○其焮衝太甚ニシテ吸氣ヲ妨碍シ。肺蔵常度ノ如ク大 氣ヲ吸納シテ十分膨脹スルヿヲ得ザルトキハ肺ニ於 テ心血ヲ鼓索シテ是ヲ全身ニ運輸スルヿ能ハズ。是 ヲ以テ其脉微弱ニシテ數。患者大ニ煩悶ヲ發スルナリ 肺蔵平常ノ如ク大氣ヲ吸入メ十分膨脹スルトキハ血 液是ガ為ニ鼓索セラレテ能ク心臓ヨリ肺動脉ニ循テ 全肺ニ運行シ大氣ヲ血中ニ交テ活發流動シ全身ニ 普達スルナリ。然ルニ肺。常度ノ如ク氣ヲ吸引セズメ膨 脹スルヿ能ハザレハ忽チ其藁籥ノ官能ヲ失テ心血.肺 蔵ニ升輸セズ.故ニ其血モ亦氣化流動セズメ全身ノ 諸動脉ニ循環シ難シ是ヲ以テ其脉微弱ヲ現スナリ. 斯ノ如クナルトキハ其静脉大幹ヨリ復行スル所ノ血液 心藏中ニ壅滞シ又全身ニ普達スル所ノ氣。肺ニ布化 せず。故に気血共に胸中に壅塞メ大に煩悶ヲ發スル ナ 一 テ○其焮衝。初發ヨリ第四日ニ至シマデハ其部ニ必ス膿 リ ヲ成スヿ無シ。故ニ第四日ヲ過ルニ非レハ痰ニ膿ヲ交 テ吐ク症ナシト知ルベシ。然レトモ若第四日以前ニ於テ其痛 及ヒ熱減シテ白痰ヲ吐キ。小便ニ白垽ヲ見ハスハ此病ノ種類 ニ於テハ甚タ善徴トス 病毒自ラ白痰及ヒ小便ノ白垽トナ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 故ニ善 徴トス ○然レトモ其善徴ヲ見スコトナク疼痛款款収並ニ其 熱漸増長スル者ハ其焮衝適ニ膿腫トナル候トス○ 其膿ト成ルベキ毒。痰トナリテ除カズ小便ノ白垽トナリ テ通ゼザレバ大抵皆膿腫ト成ナリ。是ヲ胸内瘍ト謂 フ 胸内瘍ハ第百六 十四章ニ註ス ○其焮衝ノ諸症ヨリ通例膿ヲ成ス者ヨ 十四十十日症例 リモ一等劇盛ニシテ險惡ナルトキハ膿ヲ成ズシテ直ニ変 第二十五 シテ熱壊液トナリ 第二十五 或ハ熱壊疽 章ニ註ス 章ニ出 トナ リテ大抵数ハレザルニ至ルナリ○是故ニ治法宜ク刺 絡シテ多ク瀉血シ。且フ第十二章ニ列スル清涼剤ヲ撰ニ用ヒ テ大便ヲ利スベシ○又左ノ方良験アリ 真胸脇痛ヲ治スル飲剤方清熱和胸飲 精大麦 一弓 黙失刺護葉色二握 麗春花一握 甘草一馬 水四十三 水 右件合シ煮テ滓ヲ去リ左ノ品ヲ加フ 消石錠 患者ノ適意ニ温ニシテ麥酒盞ニ一盞宛服スルヿ 日ニ数次 又胸脳ノ多ク痛ヲ覚ル処ニ外数剤ヲ貼スベシ。其方。 亞麻子ノ末ニ水若クハ酪餘)ヲ和シ煮テ琶布ヲ作リ數ノ 更換テ貼シ或ハ何ニテモ温煖ナル者ヲ以テ其剤ノ上ニ ヲ蒸熨シ冷ルコト無ラシムベシ妙トス。是ニ由テ胸脇 痛太抵消散スルナリ○此病ノ焮衝ヨリ發スルヲ覈 知セント欲セバ刺絡シテ瀉スル血ヲ視ルベシ。其上ニ 面ニ稠粘ノ膜ヲ結ブ者ハ焮衝ノ候トス。羅斯或ハ熱病 ヨリ来ル症ハ必ズ其膜ヲ結ブコトナシ○若初次刺絡 シテ諸症減ゼザルトキハ尚再ビ是ヲ施スベシ 第百十四章 羅斯ハ第百三 胸腸痛。胸腸痛。病患治ヲ論ス 十二章ニ註ス 羅斯ノ稀涼酷厲ニシテ熱ヲ起發スル惡液。肋膜ニ繋著 シテ侵刺スルトキハ前章論スル所ノ肋膜焮衝ノ如キ 諸症ヲ發ス。然レトモ發熱。效嗽。腫起。焮痛等。肋膜焮衝ニ比 スレバ軽易ニシテ劇シカラズ其痛モ亦一処ニ住留セ ズシテ遷移シ易ク。脉数ナレトモ强ナラズ小便赤色且ツ多 クハ病愈ルニ至テモ白垽ヲ見スヿナシ。又刺絡スルニ ニ其血稀クシテ凝ラズ。焮衝ノ如ク上面ニ膜ヲ見スコト ナシ。斯ノ如キ症候アル者ハ膿ヲ成スコト稀ナリ○前章 論スル所ノ焮衝ヨリ発スル胸脇痛ト斯ニ挙ル羅斯 ヨリ發スル胸脇痛ト其諸症候ノ相類似セルヲ以テ 多クハ概シテ同一ナリトス。然レトモ羅斯ハ大抵表發ノ蒸氣 蒸気内鬱シテ酷 体中ニ鬱蓄 ヲ壅遏シ。其發泄スベキ毒 属液トナル者 シ肋膜ニ凝聚シ侵刺スルヨリ来ル者ナリ○此症ハ 刺絡ヲ施スト雖モ効験鮮シ唯前章ノ和胸飲ヲ用ヒテ 良効アリ。但シ其琶布ニ代ヘテ芫菁膏ヲ貼シ發泡メ其稀 涼ノ酷厲液ヲ外表ニ誘発シテ駆除スベシ応ニ多ク良 験ヲ得ベキナリ 第百八十五百 胸脇痛。熱病ニ因ルノ症治ヲ論ス 前ニ論スル焮衝ト羅斯ノ胸脇痛ハ初メニ胸脇ノ痛ア リテ後ニ熱ヲ發スルナリ。然ルニ第百六十四章ノ凝風。 第百七十一章ノ歛嗽ニ論スルガ如ク熱病ノ毒。肋膜ニ 繋著スレバ初メニ熱病ヲ發シ。後ニ胸脇痛ヲ發シ且其 熱ノ増減ニ随テ痛モ亦進退ス。又此胸脇痛ハ其初メ速 ニ吐痰ノ症アリ○治法ハ唯熱病ト同一般ニ是ヲ療 シ。尚且第百八十三章ノ和胸飲ヲ用ヒテ其痰ヲシテ吐シ 易カラシムベキナリ 第百八十六百十 胸脇痛。傷冷毒ニ因ルノ症治ヲ論ス 第四十八章 酷厲ナル傷冷毒 動輙肋膜ニ侵襲シテ劇キ ニ論スル者 胸脇痛ヲ發シ。呼吸ヲ妨ケ。效嗽ヲ發スルコトアリ。然レトモ 此症。熱ヲ發セズ。或ハ熱アルモ微ナリ。其脉並ニ小便モ 平常ニ比スルニ甚タ異ナラズ。是ヲ以テ他因ヨリ發ス ル胸腸痛ト分別スベシ○其治法。温煖剤ヲ以テ胸腸 ノ患処ニ外穀スベシ。即チ牟失刺及尼蒲私膏（或ハ雑腹 蘭膏石」ヲ攤テ是レニ府利油圏及ヒ技爾撤謨。孛露ヲ塗テ 貼スベシ○右ノ類ニ多ク用ヒテ効験ヲ得ル者ハ格密 訥膏ナリ。越列密膏ナリ。但シ此症ニ刺絡ハ 効ナシ。故ニ右ノ療法ヲ稱メ第百八十三章尋常ノ胸腸 痛ノ治法ヲ取ラザルナリ○内服剤ハ傷冷毒篇。第四十 九章ノ方ヲ用フベシ○若匙漿ノ剤ヲ用ント欲セバ左 ノ方ヲ與フベシ。 傷冷毒ノ胸腸痛ヲ治スル匙漿ノ方〔罌乳和胸飲〕 白罌粟舎利別図二 二万 名 斯百兒末攝的図 乳香各半錢 乳香 三滴 橙皮油 一本件合シテ調勾シ一卵匙)宛服スルヿ日ニ數次ニ 右ノ外。第百八十二章ニ舉ル諸胸胸痛ノ診法治法ニ 於テハ各。其病ノ本條ニ就テ考索シ。此篇ト相照合シ テ是ヲ療スベシ 羅甸名「ペリプ子ウモニア」 肺痛篇第二十八 和蘭名「ロングウェア」 第百八十七章 肺痛ノ大較ヲ論ス 百利布涅烏沒尼亞一 羅甸 崎 ハ予是ヲ肺痛ニ充ツ。世ニ肺 焮衝ヲ以テ肺痛ニ充レトモ肺焮衝ハ肺痛ニ属スル一一 種ノ病ナリ。蓋シ肺痛ハ胸脇痛ノ名義ニ率ヒ凡ソ肺ノ痛 患アレバ其因テ来ル所ノ諸病ヲ論セズ焮衝ノ有無 ヲ問ズ。皆肺痛ト稱スベキガ故ニ世ノ撰述家。未タ是ヲ 言フ者無シト雖モ予ハ則チ肺痛ヲ以テ通称スルナリ○ 肺痛ハ必ズ稽留セル壮熱ヲ兼發ス。是ヲ此病ノ徴候 トス。若シ是レナキハ則チ次篇ニ舉ル喘急ノ病ナレバナリ ○患者。右ノ如ク必ズ稽留メ間歇ナキ壮熱ヲ發スト 雖モ其脉大抵胸脇痛ニ比スレバ軟弱ニシテ數ナリ。是レ 肺ニ患害アルガ為ニ平常ノ如ク血ヲ肺ヨリ鼓索シ 出タノ心蔵ニ運輸スルコト能ハズ。故ニ動血脉大幹モ亦一 血ヲ受ルヿ甚タ之少ニシテ其脈ヲシテ強實ナラシムルコト 能ハザレバナリ○胸中大熱。苦悶シ呼吸短促ニシテ僅 ニ胸ノ上邊ニ於テ爲スガ如ク且ツ患者吸氣ヲ容納スル ヿ能ハザル故ニ唯勉强シテ倚生シ。我意ニ隨ヒ運動ス ル胸ノ諸筋ノ営為ニ賴テ唯其乏絶窒塞ナカランコト 思欲ニ隨フ運 ヲ務メトシ。纔ニ呼吸スルヿヲ得ルノミ。 動ヲ以テ営救 スルヿ第百十三章 ○其痛ニ困ムコト少シ。然レトモ煩悶ニ ニ論ス.併セ考フベシ。 於テハ甚タ大ナリ。是レ肺ニ知覺神經ヲ具ルヿ無キガ故ナ リ其煩悶ヲ發スルコト第七十四章ト併セ考フベシ 知覚神 経ハ触 知ノ殊ニ鋭敏ナル者ニシテ即チ知覺ヲ要スル諸器ノ神 経ヲ云。假令バ總身ノ皮.九竅。胃等ノ神經ノ如シ。肺蔵 ハ神経多ク布蔓スト雖モ専ラ運動ト営養トノ用ニハ 供メ殊ニ知覚ノ鋭敏ナル神経ヲ具ルヿナシ。然ル所 以ハ肺ノ蔵タル.透免ナル薄膜ニテ成ル所ノ微細ノ嚢ハ Bハ肝ノ藏グル效况ナル薄膜ニテ成所ノ微細ノ嚢 ヲ以テ全體ヲ作シ。氣息ノ吐納ニ隨テ伸縮弛張ヲ爲メ ヿ日夜須叟モ止ヿナキ故ニ其神経ノ知覚鋭敏ナル 氏ハ啻ニ氣息ノ吐納ノミナラス凡ソ疾呼・叫喚。歌謡.歎 略.噴嚏．歩驟。労動等ニ由テ肺蔵大ニ緊満急張シ或、相 摩盪抵觸スル毎ニ疼痛ニ堪スシテ忽チ牽縮スレバナリ。 故ニ天造自然ノ良能ニテ其神経ノ知覚ヲ鈍ニシ専ラ 運動ノ用ニ供スルナリ.又第百十三章ト参考スベシ。 ○若此症縱隔膜或ハ肋膜ニ連及スルトキハ脊椎ト胸骨 ト相牽テ疼ミ或ハ肩胛ノ下ニ痛ヲ覚ルナリ 第百十八章 肺痛ノ病因ヲ論ス 第百八十八章 焮衝。羅斯及。熱病等凡。熱ヲ發スル諸病ノ毒。肺蔵ニ繋 著シ或ハ其毒。他ノ部ニ在テ肺ニ陥入スルトキハ此病ヲ 發ス。即チ第二十五章ニ論スル熱壊液ニ是ヲ兼ルガ如シ 是レ其毒他ノ部ニ在テ シ ○諸ノ如キ病因。肺ニアレ 肺ニ陥入スル者ナリ バ肺痛ヲ發シ。肋膜ニ侵襲スレバ胸脇痛ヲ發ス。斯ノ一 如ク肺痛ハ胸脇痛ト因ヲ同フメ発スト雖モ曽テ胸脇 痛ニ有ラザル所ノ諸症ヲ發見スルナリ。何ントナレバ肺 蔵ハ触知ヲ為スコト微ク或ハ全コレナキニ因リ。一ニハ他 ノ諸器ト共ニ全身百体一般ニ公行スル所ノ血ノ運 行ヲ受ルノミナラズ更ニ此藏ノミ一箇ノ血ノ運行 此説第七十 ヲ具ル機器タルニ因リ」 四章ニ出 一ニハ此蔵ニ於テ 肺動脉ト肺 ハ特リ二般ノ血脉。所謂ル肺血脉血脈ノ血脉ノ 静脉ヲ云 ト肺管血 脉トヲ具ルニ因リ 肺管動脉ト肺管静脉ヲ云○醫範ニ 曰く．肺管動脈は動脈下幹の根始の 処．或ハ夫ヨリ一二指横径ノ下ヨリ生シ●肺管ニ循行ス。 此脈二條アル者多シ。肺管静脉ハ静脉上幹ノ奇静脉 ノ起ル所ノ稍下ノ前面ヨリ起リ。肺管ニ循行ス。或説 ニ此肺管静脉ナキ者多シ斯ノ如キ者ハ更ニ奇静脉 ヨリ支別ヲ分ケテ肺管ニ損行シ.或ハ上肋間静脉ヨリ支 別ヲ分ケテ肺管ニ循行スト云○肺管ノ動静ニ脉ハ肺 及ヒ肺管ヲ蒙養シ。津液ヲ流通シテ滋潤スルコト ヲ主ル・又第百九十二章ニ註ス・併考フベシ・ 一ニハ此蔵 一箇ノ自家ノ官能主用アルニ因ル。是レ皆其諸症。胸脇 痛ト同ジカラザル所以ナリ 第八十九章 上章ノ餘義ヲ申明ス 焮衝.羅斯.熱病. 前章ニ援引セル諸病 各自ノ症候ヲ現 熱壊液ヲ云 シ是レニ肺ノ平全ノ官能變異スル諸症ヲ兼ルガ故ニ 是レニ從ヒテ何ッレノ病ヨリ來ルト云コトヲ察シ。各種ノ 肺痛ヲ辨知スベキナリ○大抵肺痛ハ胸脇痛ニ比ス レバ痰ヲ吐クヿ多シ。是レ肺管ニハ天資固有ノ滑液多 ク賦與スルヿアレバナリ。故ニ若シ酷厲毒アリテ斯ニ 侵刺スルトキハ軟メ其粘滑液夥ク湧泄ス。若是レヲ吐出セ ザレバ患者呼吸將ニ窒塞セントスル如ニ大ニ肺管 肺管粘滑液ノ説第 中ニ委積鬱聚スルニ至ル。 百九十二章ニ註ス ○此病 ノ妖嗽ハ胸脇痛ニ比スレバ過多ニシテ且ツ苦悶スルヿ 甚シ。然レトモ疼痛ハ少シ是レ上ニ説ク如ク如ク知覚神経ヲ具ル コトナキガ故ナリ○面部眼目腫脹シテ赤キコト胸脇痛 ニ比スレバ更ニ甚シ○患者動輙譫妄ヲ発シ。或ハ胸内 湯 瘍 第百六十 四章ニ出 「及。労療トナルヿ多ク或ハ治メ後。肺蔵ト肋 膜ト固著シ離レズ。是ニ因テ常ニ呼吸促迫不利ノ病 ヲ患ル者アリ 肺蔵ハ常ニ肋膜ト相接スル故ニ若肺 シ外邊ニ潰瘍ヲ生スレハ自ラ肋膜ヲ侵 蝕ス。故ニ此症若シキ 蝕ス故ニ此症若幸ニ治スレバ其処肋膜ト附著廃合 ル幸ニ治スレバ其処肋膜ト附著痘合 シテ離レズ・是ニ由テ肺義常度ノ如ク伸縮弛張スルヿ能 ハズメ自ラ呼吸不利促 迫ノ病トナルナリ 或ハ此病ニ因テ肺ノ一処腐壊シテ肺ノ一處腐壊シテ 缺損スルトキハ亦能ク呼吸不利促迫ノ症ヲ患ルナリ肺 一処膿潰スル症.幸ニシテ痘レバ其度縮著シ氣ヲ ヲ含マザルガ故ニ亦呼吸短促不利ヲ致スナリ 肺 一曽丁内外巽要 筑百九十章 肺痛ノ治法ヲ論ス 肺痛ノ熱病ヨリ来ル者ハ熱病ノ常症アリ。羅斯ヨリ 発スル者ハ羅斯ノ常症アリ。焮衝及ヒ熱壊液モ亦然リ。 既ヘ其症ヲ見テ其原ヲ知リ。又肺ノ部位ト其官能トノ 患害障碍アルヲ以テ是ヲ比較シ察スレバ則チ何レノ 病ヨリ発スル肺痛タルコトヲ辨識スベキナリ。既ニ其各 種ノ病因ヲ辨識スルトキハ乃チ第百六十八章ノ款数。第 百八十二章ノ胸脇痛ニ列スル各種ノ治法ニ從テ是 ヲ療スベシ○但シ此病ハ胸腸痛ニ施スガ如キ外數剤 ハ効験少クナシトス。然レトモ其吸納スル諸法ノ如キハ皆 良験アリ 款嗽篇.第百七十章以下ニ沸湯ノ蒸氣ヲ吸 納する法あり。又第百七十六章ニ乳香ノ煙 氣ヲ吸納スルヿヲ稱ス.此法又下ノ 第百九十二章に出ツ.參考スベシ。 喘急篇第二十九 羅甸名「アスタマ」和蘭名 「アームホルスチィフヘイド」 第百九十一章 喘急ノ大較ヲ論ス 喘息氣急ノ病タル肺痛ト相似テ俱ニ呼吸不利促迫シ ノ症ヲ発ス。然レトモ肺痛ハ必ス熱病ヲ副フ。喘急ハ曽テ是 ヲ兼ルコト無シ○大ニ身体ヲ労動シ或ハ熱病ニ因テ血 ノ運行大過強盛ナルヨリ呼吸短促急疾ナルコトアリ。 斯ノ如キハ皆喘急ヲ病ニ属スルコトナシ○故ニ呼吸促 一首丁内斗俣要四巻二第九十章章百九一章風雲 迫スル病多シト雖モ尽ク是ヲ喘急トスルニ非ズ喘急ハ 是レ呼吸促迫病中ノ一種ナリ是ヲ以テ諸般ノ呼吸促 迫ヲ発スル起因モ亦悉ク喘急ノ起因トスルコトナシ。乃チ 喘急ノ諸因ニ就テ其最モ稱擧スベキ者ヲ左ニ示ス 第百九十三章 一喘急。肺管ノ粘液ニ因ルノ症治ヲ論ス 平全ノ人ニ於テハ居恒肺管中ニ許多ノ滑液ヲ分泌 シ。是ヲ以テ其管中ヲ津潤シ。吐納ノ氣ニ由テ乾燥ス ルコト無ラシム。若人。口ヲ開テ為間呼吸スルトキハ口中 悉ク乾燥スルヲ以テ是ヲ知ルベシ。斯ノ如ク肺管中ニ 許多ノ粘液ヲ分泌スト雖モ平全ノ人ニ在テハ痰ト ナリテ常ニ多ク略出スルコトナシ。是レ其津潤ノ用ヲ終 レバ故ヲ送リ新ヲ迎テ鬱陳スル所ナキガ爲メニ復自ラ 其粘液ノ由テ來ル 散渙稀解シテ血中ニ入テ全身ニ循環ス 所ヲ尋ルニ肺管 ノ幹支共ニ悉ク膝アリ.是レ血ヲ肺管動脉ニ受テ其粘滑 液ヲ分利シ是ヲ以テ肺管ヲ滋潤シ。其用ヲ終レバ皆 肺管中ノ翁収管ヲ以テ喩収シ。肺管静脉ニ送テ其血 ト混和シ・新陳更代ノ須臾モ濡滞アルコトナシ。喩収管 ハ即肺管静脉ノ微細ノ毫末ニシテ其管口・通ク肺管中 ニアリ、肺管動脉、肺管静脉ハ第百八十八章ニ註ス○ 警範肺篇ニ云.肺管動脉ノ官能ハ此脈普ノ肺管ノ諸支 毫未ニ至ルマデ布蔓ノ血ヲ運輸シ・是ヲ以テ肺管並ニ 全肺ノ體質ヲ榮養シ、肺管及ヒ細嚢ノ呼吸ニ隨テ伸縮シ 弛張スル精力ヲ保續ス.又肺管ノ腺ニ血ヲ送リ。腺ニ 於テ津液ヲ分泌シ滋潤ノ用ヲ爲スナリ。肺管静脉ノ官 能ハ肺管動脈ト共ニ普ク蔓延シ。肺管動脉ノ既ニ分利ト 榮養トヲ済終リタル血液ヲ受テ静脈上幹ニ納ル○又 云．肺動脉は血液ノ既。全身ヲ一周シ・長途ヲ経テ養液 酒丁内斗巽要 ヲ耗シ新氣ヲ脱セル者ヲ心ノ右室ニ受テ肺ニ上輸 スル故ニ肺及ヒ肺管ヲ榮養セズ唯其血.肺ニ上行スレ バ肺ノ索裔ニ因テ新鮮氣ヲ含ミ舊血復活發稀渙ス ルニ隨ヒ肺静脉ノ末梢.逐次ニ是ヲ吸収メ心ノ左室 ニ送リ。動脉大幹ニ注輸シテ全身ノ榮養ニ供ス.是ヲ以 テ別ニ肺ト肺管トヲ営養スベキ血液ナキ故ニ肺管ノ動 静二脉有テ動脉大幹ヨリ新血ヲ肺ニ運輸スルナリ ○又云・肺静脉ノ血ハ大氣ヲ含テ新血ト爲ルト雖モ 総テ靜脈ハ動脉ノ血ヲ支末ヨリ幹ニ滞行シ心ニ歸 納スル故ニ曽テ其血ヲ支未ヨリ他ノ部ニ輸スルヿ ナシ.故ニ肺静脈ノ血ヲ以テ肺ト肺管トヲ營養スルハ コトナシ○又云.肺管ノ幹支共ニ悉ク腺アリ。其所在ニ從 テ或ハ稠密ニ布置シ或ハ彼此ニ散在ス.其数.算定シ難シ ト雖モ其彰著ニシテ歷示スベキ者大約百ニ過グ.其大 ナル者ハ大支ニ在テ擦子ヨリ大ナリ。其小ナル者ハ 小支ニ在テ黎豆ヨリ小ナリ。其最小ナルハ微細ニシテ 算難シ其色並ニ形狀一ナラズ.又 然レトモ冐寒ノ病アルカ 是ヨリ水脉起テ肺中ニ蔓延ス 或ハ高年ノ人ノ如キハ其液ノ分泌シ出ルコト甚ダ多シハ 痰唾ヲ吐ケ コト多キヲ云 ○若平常肺管ニ於テ分泌シ出ル所ノ液甚ダ 膠粘ナルカ或ハ肺ノ官能甚ダ虚弱ナルトキハ其液ヲシテ 後平常ノ如ク稀化シテ霧通輸シ新故相推テ鬱陳セ ザラシムルヿ能ハズ。高年ノ人恒ニ此。症多キ所以ノ 者ハ是ガ為クナリ。故ニ其粘液ノ出ルコト宛モ冒寒ノ人 或ハ高年ノ輩ノ如ク甚タ多キトキハ其液漸〻ニ增益スルノ ミナラズ肺管並ニ其細嚢ニ塡満充溢シテ遂ニ吸氣ヲ シテ容納スル地ナキニ至ラシム。寒冷氣及ヒ濕氣ニ冐觸 スルトキハ此患ヲ増劇セシムルコト殊ニ多シトス○其粘 液。右ノ如ク鬱留シ循環ノ活運ヲ離テ獨立廢滯スル一 ヲ以テ終ニ腐敗シ。是ヲ以テ喉頭ノ裏面ニ抵リ触テ 侵刺衝動スルトキハ忽チ效嗽ヲ発シテ喘急ヲ兼ヌ。是ヲ以テ 患者多ク痰ヲ吐ク氏ハ其症輒テ緩解ス。是ヲ名タケテ濕喘ト 曰フ○患者其痰ヲ吐スレバ多ク軽快ヲ覚ル故ニ。治 法。人皆緊メ多ク痰ヲ吐セシムルコトヲ主トシ。沙糖。蜂 蜜。甘草。及ヒ諸舎利別ヲ與ヘ是ヲ以テ連ニ痰ヲ吐セシ。 ムト雖モ畢竟其原ヲ除治セザルガ故ニ。其粘液逾。新シ ニ生シテ歇ヿナク随テ吐スレバ隨テ聚リ。終ニ窮止ノ 期ナク或ハ却テ其病原ヲ増スニ至ル。何ントナレバ右ノ諸 薬ハ肺ニ於テ粘液ヲ稀解疏釋スル所ノ官能ヲ阻遏 肺ヲ緩和シテ弛弱 シ。重テ益〻衰弱セシムレバナリ セシムルナリ ○故ニ 此喘急ハ徒ニ吐痰ヲ事トシテ石長生草。遏爾託亞根。菫 菜花。罌粟。麗春花等ノ舎利別枝爾撒謨。碌葛的刺図 度禄布ノ如キ 度禄布図其他斯ノ如キ和胸ノ錠子 諸ノ 諸 ルヲ云 錠ニ造ルヲ云 飲劑ヲ用ヒテ痰ヲ吐セシムルハ皆是レ曠日彌久ナル無 益ノ治ヲ施スト謂フベシ○此症ニ於テ強壮ナラシム ル劑ヲ用フレバ則チ其粘液能ク融化稀釋シ。肺ノ衰弱故ニ 復シテ其新ニ生スルノ機ヲ遏絶スベキナリ。此治法。高 年ノ人ハ固ヨリ的當ニシテ殊ニ良験アリ○故ニ予此 症ハ必ズ後方ヲ用フ 一白丁目計長要 壮肺利胸丸ノ方 護謨安沒尼亞幾二錢 抜爾撒謨孛露 蘇合香各半錢 橙皮末適宜 右件合シテ毎一錢十五丸ト爲シ。半時ニ一丸宛葡 萄酒ヲ以テ送下ス 又予經驗ノ良方ヲ左ニ記ス 一乳香一味ヲ取テ熾炭上ニ投シ患者ヲシテ其煙氣ヲ 吸入セシム○痰甚タ膠粘ナル者ハ予右ノ熏法ヲ除 テ前ノ丸子ノ中ニ酒石鹽少許ヲ加ヘ用フ 第百九十三章 喘急。胸腔及ヒ肺ノ粘液或ハ水液ニ因ルノ症治ヲ論ス 粘液肺管ニ填充スレバ氣息ノ吸納ヲ障碍スルガ如 肺ノ細 ク。若肺管ニ非ズメ肺蔵ノ體質質 或ハ胸腔中或肺 嚢ヲ云 留次 中ノ腺 前章ニ 註ス 記ス ニ粘液若クハ水液 留飲 停水 滞住瀦留メ肺管 ヲ抑圧逼挾スルトキハ肺管。氣息ニ隨ヒ伸張シテ吸氣ヲ 容納スルコト能ハズ。亦喘急ヲ発スルナリ○此症ハ痰 ヲ吐スルコトナク。熱ナク。胸中苦満困難ヲ覺エ。氣急促 迫メ臥スヿ能ハズ。強坐倚息ス。又其液ノ性。緩柔ナルト 酷属ナルトニ從テ或ハ效嗽ヲ發シ或ハ款ナシ。患者濕冷 ノ氣。陰霧ノ候ニ耐ルコト能ハズ。若ク冷氣ヲ犯シテ歩行ナ ドスルトキハ其粘液水飲。胸肺中ニ凝固頑結シ。患者呼 吸促迫シテ殆ト窒塞スルガ如ク覚ルニ至ル○又面部。 頸項。胸肋。驟澹灰白ニシテ腫脹シ總身モ亦粘液腫ノ症 状ヲ兼ヌ○此病ニ羅ル者ハ其症荏苒トシテ久ニ瀰リ 身體漸ク憔悴虧損シ病勢終ニ険重ニシテ夫我思欲ニ随 フ運動ヲ以テ営救スルニ非レバ呼吸ヲ為スコト能ハザ ルニ至ル 病勢険重ニ進ミ呼吸大ニ促迫スル故ニ我 意ヲ以テ呼吸ヲ進退調和シテ纔ニ其窒塞ヲ 免ルヲ云又第百 十三章ニ註ス 是故ニ患者少間モ睡ルヿ能ハズ若シ 微ク睡レバ是ニ乗シテ忽チ呼吸ノ窒塞センコトヲ恐ルガ 為ナリ○此症ハ患者多クハ催睡薬ヲ服シテ是ヲ救ハント 是催睡 欲スレトモ若妄ニ是レヲ與レバ必其死ヲ免レズ 薬ヲ用 レバ我意ニ随フ肺ノ運動ヲモ盡ク廢止スルヲ以テ 死スルナリ。此論不寐篇。第百十三章ニ出．併考ベシ・又 肺痛扁.第百八十七章.本 篇第百九十四章ニ出シ ○此症ハ予。次ニ挙ル方ヲ用ヒ テ居恒大便ヲシテ適宜ニ通利セシメテ良驗ヲ得タリ。 然レトモ多ク下利セシムレバ却テ其苦悶ヲ増長ス。是レ其 胸中ノ水液。大便ヨリシテ盡ク瀉下スベカラザレバナ リ。故ニ唯能ク小便ヨリ通利セシムルヲ良法トス 潤腸利胸丸ノ方 護謨安謨尼亞幾二錢 一曽丁目斗尾原 乳香 各半錢 蘇甘沒世謨各半錢 茴香油 六滴 右件合シテ毎一錢二十丸ト爲シ。毎服二丸。日ニ數 次。大便常ニ順利スルヲ度トス。 又其粘液ヲ稀釈シ小便ヨリ導泄スベシ。後方是ヲ主ル」 導水利胸散ノ方 琥珀 各一錢半 蜊蛤石 名 半錢 酒石鹽 六滴 茴香油六滴 右件散劑トシ。分テ十服トシ。一服宛用ルヿ日ニ三次 第百九十四章 喘急。肺藏衰弱ニ因ルノ症治ヲ論ス 夫血ノ肺ニ運輸スルハ特ニ心蔵ノ力ノミニ非ズ又 呼吸ノ障碍ナク吐納ヲ為スハ胸及ニ横膈ノ繊維ノ運動 呼吸ニ随テ胸及ヒ横膈ノ ノミニテ能スル所ニ非ズ 弛張ノ運動ヲ爲スヲ云フ 其 其 故ハ肺モ亦其繊維ヲ以テ運動ヲ呼吸ト血ノ肺一運 輸スルトヲ輔助スレバナリ○若肺ノ運動衰弱スル トキハ則チ氣息ノ吐納ト血ノ肺ニ運輸スルトニ於テ必ス 障碍ヲ生スルナリ。此症ハ患者。第七十四章ニ論スル 所ノ耐忍ベカラザル煩悶ヲ発シ。唯勉強シテ其思欲ニ 随フ運動ヲ以テ自ラ呼吸ヲ進退シ是ニ頼テ纔ニ其室 此説第百十三章 塞ヲ免ルノミ 並ニ前章ニ出 ○是故ニ喘息少間モ休 コトナク且ノ毫モ痛ヲ覚ルコトナシ。譬ルニ外部四肢ノ痿 弱軟凝シテ毫モ力ヲ用フルコト能ハザルガ如シ○此症老 人ニ發スルハ其虚弱ヲ復スル薬劑ヲ用ヒ。又兼テ第 百九十二章ノ粘液ヲ除治スル劑並ニ胸部ニ外數ス 其薬第百八 ル藥ヲ施シテ是ヲ療スベシ」 十六章ニ出 嘉永九十五章 喘息。痙攣ニ因ルノ症治ヲ論ス 肺蔵ハ自家ノ運動アリテ特リ其政ヲ異ニスルガ故 ニ自ラ具ル所ノ繊維モ亦他ニ交渉セズメ独一箇ノ痙 第百三十 攣ヲ發シ 八章ニ出 中是ヲ以テ自ラ其運動ヲ障碍シテ暴喘 ヲ発シ。少シモ痰飲ヲ吐クコトナシ。此症ハ発作スルコト甚ダ 暴卒ニシテ其解散スルヿモ亦甚ダ速ナリ。是故ニ患者 モ亦甚ダ是ヲ奇異ナリトシ以爲是レ肺ニ粘痰有テ充 塞ス。然ルニ今倏忽トシテ解散シ。俄頃ニシテ差復シ。脱然ト シテ故ノ如ク。氣息ニ妨患無コトヲ得タリト○此症ハ二 般ノ療法ヲ要ス。其一ハ其發見スル患症ヲ治シ。其二 ハ後來ノ再發ヲ防クナリ○先ク其標症ヲ治スルニハ左ニ ノ方ヲ用フベシ甚ダ験アリ 坤詰御秣撰聚 地震内科撰聚國春十一 方琥罌救喘飲 茴香水 急製硯砂精 琥珀各一錢 白罌粟舎利別一弓 古件合シテ調勾シ。四分時毎ニ一匙ヲ服ス。呼吸快利 シ故ニ復スルヲ度トシ止ム○此症ハ痰飲ノ吐泄 ヲ要セズ唯其痙攣解散スレバ則チ足ル○若シ苗香水。 缺ルコトアラバ大麦水ニ茴香油一滴ヨリ四滴マ デ加ヘテ代用スベシ 此症刺絡ヲ施シテ速ニ寛解シ或ハ其発スル毎ニ刺絡シテ 効アル者ヲ見ルコトアリ。然レトモ予是ヲ歷試スルニ。斯ノ 如クシテ治スレバ其發作漸次ニ頻數ニナリ且ツ肺ノ繊 維ノ運動虧損スルニ因テ終ニ第百九十三章ニ論ス ル所ノ粘液ヨリ発スル喘急トナルナリ○故ニ予此 症ニ臨テハ病勢急迫ニシテ緊要ノ時ニ非レバ刺絡ヲ施 サズ。設使是ヲ施スモ一次ニ過ズ。唯勉テ神經ヲ強壮 ニスル劑ヲ用ヒテ其再發ヲ防グナリ 壮神丸ノ方抜爾撤壮神丸 抜爾撒謨.格済霍図 煮テ稠厚ト作ス者 三錢 坤詩師科撰類 二十一風雲堂蔵 一抜爾撒謨孛露半錢 蘇合香一錢 安息香華図 琥珀塩胡麻布 嘉見十六章 右件合ソ每一錢二十丸ト爲シ。毎服一丸。日ニ數次 一喘急。血液ノ不熟稠粘ニ因ルノ症治ヲ論スル 凡ソ稀薄ニシテ凝聚粘結スルコトナキ諸液ハ皆能ク繊絡細 啻ニ流利普達シテ壅滞ノ患ナシ。然ルニ不熟生農ニシテ栄 胃腸ノ官能強健ナラズシテ飲食ノ消 養ニ不利ナル液 化醸熟ス 化醸熟スルヿ精細ナラザレバ不熟 ニシテ生嚢ナル惡液トナリ。身 体ノ榮養ニ不利ナルヲ云フ 並ニ甚ダ凝聚粘結セル 液ノ如キハ繊絡細管ニ流通シ易カラザルナリ。故ニ 其惡液ノ繊絡細管ニ壅鬱滞著スル病。即チ第十七章ニ 論スル萎黄病。其他。體中粘液過多充盈セル者ノ如キ ハ稍多ク勞動スレバ早。不ヤ早呼吸促迫不利ヲ患フ。是 不熟ノ粘 ニ因テ世人多クハ是ヲ喘急門ニ収ルナリ 液胸肺ニ 滞著疑聚メ此症ヲ發 ス.是レ黄胖ノ類ナリ ○故ニ若萎黄病ノ症ヲ見ハシ 或ハ體中粘液過多ナル外候アリテ其人勞動スルカ或ハ 食後ニ於テ呼吸不利短促スル者ハ是レ前ニ論スル如 キ胸肺ヲ利スル薬剤ヲ用ヒテ治スベキ喘急ノ類ニ非 ズ。唯専ラ胃ノ化熟ヲ扶ケ或ハ萎黄病ヲ治シ或ハ粘稠液 地計内和撰抄巻十一唐雲蔵 ヲ稀釋シテ駆除スル劑ヲ用ルニ非レバ曽テ治スルコト無シ ト知ルベシ。是ヲ以テ吐下劑及。健胃劑ヲ用ヒテ喘急屢。治 スルコトアル所以ヲ知ルベキナリ 第百九十七五里 喘急。多血及ヒ運行大過ニ因ルノ症治ヲ論スル 夫血ハ自己ノ運営ノミニテ循環運行スル者ニ非ズ。 唯體中ノ諸器及ヒ諸脈管ノ運営ヲ以テ推盪轉輸シテ 循環運行スル者ナリ然レトモ若シ血甚ダ過多ナルトキハ其 諸器脉管ノ運営ト雖モ復常度ノ如ク速ニ是ヲ推盪 轉輸スルヿ能ハズ。自ラ諸部ニ盈満シテ壅滞スルナ リ○故ニ其血。全身ニ過多ニシテ肺蔵ニ壅滞スルカ 全肺ノ血脉ニ 壅滞するなり 或其血特ニ多ク心肺ニ盈満スルヿア ルカ。若シ此ニ一モ有レバ患者其思欲ニ随フ運動第 百 第 十三章 二出 ヿヲ以テ自ラ營救スルニ非レバ肺ニ於テ其盈滿 セル血ヲ導達シテ運輸スルヿ能ハズ必ズ呼吸促迫 全肺ノ血脉ニ血盈満充脹スル 喘急ノ症ヲ發スルナリ。 ルトキハ是ヲ以テ肺嚢.肺管ヲ 壓窄シテ吸氣ヲ容納スルヿ能ハ ○身體外表諸部ノ ズ。自ラ短氣喘息ノ症ヲ發スルナリ 静血脉起脹シ。其人起居安逸ニシテ労動ニ習ハズ。居 常過食縦飲シ或平日時〻ノ通泄スル血ノ暫ク閉止 衂血痔血月 スルヿアリテ後ハ 喘急ヲ發スルトキハ是レ血 経等ヲ云 ノ過多ナルヨリ来ル症タルコトヲ知テ刺絡スルヲ最モ 良トス。是ニ由テ此症速ニ治スルナリ○此症若発熱 シ脉駛數ナル者ハ是レ血ノ過多ナルノミナラズ。其運 行ノ太過強盛ナルヨリ発スルガ故ニ仍宜ク刺絡ヲ 施シ又第十二章ニ出ス清涼劑ヲ用フベシ。是レ即チ血ノ運 行太過強盛ナルヲ抑制シ。且ツ胸肺ヲ開利スルノ方ナ リ 病属腹肚 嘔血篇第三十 羅甸名「ホミチュス・クリュヱンチュス」 和蘭名「ブルードブラーキング」 代百九十八百丁 嘔血ノ大較ヲ論ス 嘔血ハ第百七十八章ノ肺ヨリ来ル吐血ニ比スレバ 甚ダ辨シ易シトス。何ントナレバ嘔血ノ症タル通例先ツ 惡心有テ血ヲ嘔スレバナリ。故ニ大抵一頓ニ許多ノ 血ヲ吐シ。黯赭色ニシテ多少凝固シ或ハ粘液或ハ他ノ諸 液食物等ヲ雜ヘテ胃中ヨリ吐出ス。故ニ其吐スル所ノ 物種々ノ形色臭気アリテ肺ヨリ出ル吐血ノ如ク泡 起スルコト稀ナリ 第九章 嘔血。血脉ノ破綻ニ因ルノ症治ヲ論ス 峻攻ノ諸薬。吐湧ノ飲劑。自餘斯ノ如キ類ヲ用テ劇ク 吐シテ後。終ニ血ヲ嘔スル者ハ是レ細血絡ノ破綻垢裂 シ シ 絡・破裂スルナリ 胃胃管ノ裏面ノ血 其血胃中ニ溢出シテ停瀦滞積 シ吐泄スル者ナリト知ルベシ○此症ハ尋常ノ諸血 症ヲ治スルガ如キ凝澁補住ノ劑。収歛止血ノ薬ヲ用フ ルヿ勿レ。若シ是ヲ用フレバ其侵刺シテ嘔吐ヲ誘發ス ル毒ヲシテ自若トシテ濾滞セシムルノミナラズ。其 収歛ノ薬ト胃中ニ溢出セル瘀血ト相混シテ凝固頑 結シ。逾泄除シ難クシテ爾後復嘔血ノ原由トナリ。且 其薬モ亦破綻所裂セル血脉ニ達スルコト能ハザレバ ナリ○其治法唯緩和ノ飲液。仮令バ水ト乳汁ト合和 シタル如キヲ飲シメテ逾〻吐シ易カラシメ。其刺穢餘 毒ヲ吐泄シテ胃中ヲ滌刷シ。其痛除クヲ以テ度トス。 ベシ 其服スル所ノ峻烈ナル薬ト ○其後ハ軽キ催睡薬。 ノ侵刺シテ腹痛スルヲ云フ 少許ヲ用ヒテ嘔逆攪擾ノ運動ヲ鎭定スベシ。即チ白罌粟 舎利別ニ水少許ヲ和シ與ルガ如シ○是時ニ方テハ 患者ヲシテ一切食饌ヲ禁止セシメ。唯飲液ノミ少許 宛與テ暫ク將息調護シ胃ヲシテ盈脹スルコトナクシ テ自ラ収縮セシムベシ。胃収縮スルトキハ其破裂セル血 絡モ自ラ収縮シテ封合スルコト譬バ産後子宮中ノ所開 セル血脉漸ク収縮シテ悪露自ラ尽ルガ如シ○胃ノ部 ニ當テ築動シ且ツ發熱スル者ハ是レ其部ニ於テ血ノ奔 激衝突スルヿ大甚ナル候トス。此症ハ攻塊花少許ヲ 大麦水ニ浸シ是ニ消石錠圏ト白罌粟舎利別各少許ヲ 調和シ與フベシ。然シテ又刺絡スルヲ緊要トス。是レ其血 ノ衝激スルヲ減除スルヲ減除スレバナリ 第二百章 嘔血。血脉ノ開咳ニ因ルノ症治ヲ論ス。 曽テ峻攻ノ薬ヲ用ルコトナク又痛ナク唯懊悩苦満シ 惡心シテ後。嘔血ヲ發シ或ハ痔血。月經等閉滯シテ後。嘔一 血ヲ發スル者ハ是レ胃ニ蔓延スル所ノ門脉ノ支別弛 開シテ其血。胃中ニ漏泄シ嘔出スル症ナリト知ルベ シ総テ門脉ノ管中ニハ障膜ナキ故ニ其血支別ニ逆 胃.腸.腸間膜.膽.脾.膵.網膜。 行シテ殊ニ此症ヲ發シ易シ。 門脈ノ支別ニシテ障膜 ニ蔓延スル静脉ハ即チ皆」 ナシ.共ニ醫範提綱ニ出、 第九十七年十月七十七月十一月十月九十七日 銃ヲ以テ液汁ヲ門脈ノ一支別ニ注入スレバ容易ニ 胃中ニ達スルナリ○其嘔スル血。大抵黯赭色ナリ。然レン トモ凝固スルコト稀ナリ。是レ門脉ノ血ハ動脈及ヒ静脉ノ血 如ニ凝固シ易ムカラズシテ尤モ黯赭ナレバナリ○此 嘔血ノ類ハ速ニ軽ク収斂スル薬液ヲ少許宛用フベシ。 即チ第百八十一章ノ吐血ノ方ヲ佳トス。又勉強シテ常ニ ニ胃ヲシテ空虚ナラシメ且ッ消化シ難キ食物並ニ峻 攻酷烈ノ諸薬ヲ禁止シ。諸〱散末ノ剤。昆散爾面ノ類 ト雖モ與フルコト勿レ。是レ皆胃中ニ抵觸シテ微シモ侵刺 衝動スルコト無ラシメンガ爲ナリ○此症ハ前章論ス ル嘔血ニ比スレバ刺絡ノ功少ナシ。是レ門脉ノ血ハ刺絡 ヲ以テ減スベカラザレバナリ 増補重訂内科撰要巻十一終 増補重訂内科撰要巻十二 遠西玉凾涅斯垤我爾徳兒著 津山 宇田川玄随晋訳 男 玄眞瑜校註 加賀藤井方亭俊増譯 増譯 第二百一章 羅甸名「ナウセア」 惡心乾嘔篇第三十一 和蘭名「ウァルギング」 惡心ノ大較ヲ論ス 平全ノ人ハ胃ニ於テ居恒間斷ナク蠅帽トシテ蠕動 スル機轉アリ 牡蠣機轉ハ胃ニ於テ常ニ蟲ノ這フ如ク 一蠕動伸縮する運動あるなり.其説医範 提綱.腸ノ條 ニ詳ナリ 是ヲ以テ飮食ヲ消磨化熟シ。且ツ推盪轉輸 ス。是。胃管ニ始リ漸ヲ以テ逐次ニ下行シ。胃ノ下口。腸 ノ初ニ至ル。然レトモ其蠕動スルヿ人自ラ是ヲ知覺スル コトナク又意ヲ以テ是ヲ遲速進退セシムルヿ能ハズ ○然ルニ其蠕動機転常ニ反シテ下ヨリ上ニ逆行スル トキハ其人忽厭ヒ悪ムベキ意思感触ヲ覚ルナリ。是ヲ 悪心ト謂フ○悪心ニ因テ一切食ヲ欲スル意ヲ失フ スウァル 症是ヲ発斯芸需謨 羅甸名ナリ、一切食ヲ嫌ヒ食ヲ見 テ悪心スル症ナリ、和蘭名「スペイ ギング」 」ト名ツク或ハ胃中ニ在ル所ノ物ヲ吐シ除ント欲 シテ惡心スルアリ。或然ラズシテ是ヲ發スルアリ 第二百二章 惡心ノ病因ヲ論ス 胃ニ於テ常ニ反スル逆行ノ蠕動ヲ起スコト其因多シ。 内因ヨリ來ル者ハ殊ニ明カニ察シ難シ。然レトモ猶宜ク其 因ヲ尋索シテ治法ヲ施シ勉テ的実ナランコトヲ要ス ベシ○此症動輙効験ナキ無益ノ薬ヲ投シ或ハ彼ニハ 端的ニ効ヲ奏スル方劑モ此ニハ曽テ寸効ナキヿア リ。然レバ尋常通用ノ治法及ヒ一定ノ藥劑ト稱シテ概シ テ斯ニ歴示スルコト能バズ○予斯ニ称擧スベキ一二 ノ原由ヲ援引シ。此ニ拠テ治法ヲ研習シテ其他ノ較 著ノ諸症ヲ療スル基趾タラシム 第二百三章 惡心。飮食ニ因ルノ症治ヲ論ス 凡ク飲食スル所ノ者。身体ニ害アルカ或ハ其分量過多ニ シテ是ヲ受容消化スルニ耐ザレバ輙チ悪心ヲ発ス ルナリ○是ニ於テ天爲ノ妙用。造物ノ機巧。懇到周悉 至ラザル所ナキコトヲ見ル。何ントナレバ身體ノ諸器。死 廢スルニ至テハ復其天造自然ノ運動ニ從テ右ノ如 ク其身體ニ不利ナル害ヲ誘導シ除クヿ能ハズ唯生 活セル身体ノミ千緒万端尽ク其良能当然ノ常道ニ 順テ毫モ廢弛スルコト無レバナリ○是レニ據テ察スレ バ諸毒ヲ服シ或ハ吐薬及ヒ下劑ヲ多ク用テ惡心ヲ發ス ルハ皆右ノ理ヨリ来ルヿ明カナリ。又飲食ハ人ノ必ズ 須テ生存スル所ニシテ闕ベカラザル者タリ.然ルニ 是ヲ過用スレバ亦必ズ惡心ヲ發スルコト以テ見ツベ キノミ○右ノ諸因ハ皆外ヨリ来ル故ニ自ラ知リ易 シ。其治法自ラ吐スルコト能ハザルトキハ是ヲ吐セシメ 出シ除クベシ。飲食ノ過多ナルヨリ発スル者ハ咽中ヲ 探テ吐セシムレバ即チ治ス。然レトモ中毒或。腐敗セル物ヲ 服シテ悪心ヲ発シ。是ヲ吐シ除ンガ為ニ緩和ノ飲液 及ヒ脂油ノ類ヲ與フト雖モ意ノ如ク吐出セザル者ハ 第十五章ニ舉ル吐劑ヲ用ヒ且ツ多ク液汁ヲ飮シメ是 ヲ扶テ吐シ易カラシムベシ 第一万章 悪心。身體ノ運動ニ因ルノ症治ヲ論ス。 未ダ嘗テ航海ニ習ハザル人。開帆シテ風浪ノ飄揺ヲ 被クレバ必ズ船暈ヲ発シテ悪心乾嘔ヲ患ヒ若クハ吐ス ルニ至ル。或ハ頻リニ身體ヲ旋廻運轉シ若クハ遽ニ擾動 シ或ハ車ニ乗リ其蕩揺ニ耐ズシテ亦此症ヲ發スル者 アリ。然レバ元來胃ノ運動ハ甚ダ感觸ニ敏ニシテ些少 ノ因アリト雖モ非常ノ運動ヲ作シテ悪心ヲ生スル コト以テ知ルベキノミ○此症ハ吐シ除クベキ物有テ 發スルニ非レバ唯是ヲ發スル諸因ヲ避レバ自ラ治 スルナリ○既ニ其諸因ヲ避クト雖モ其胃ノ非常ノ 運動仍鎮定セズ。餘勢ノ攪擾スル所。速ニ休ザル者ハ 先タ列印設酒少許ヲ取リ。水ヲ加ヘテ緩和シ。又別ニ拘擲 汁ニ阿芙蓉液図一二滴或ハ白罌粟舎利別少許ヲ加ヘ 此液少許ヲ取テ右ノ列印設酒ニ調和シ稍〻ニ與フベ シ。一頸ニ多ク用レバ胃ヲ觸動スルコトアレバナリ 第二百五章 惡心。意思ノ感觸ニ因ルノ症治ヲ論ス 前章論スル如キ身体ノ非常ノ運動ヲ為スニ因テ胃 ノ運動ヲ攪擾シテ悪心ヲ発スルノミナラズ凡ソ物ノ 旋轉運回スルヲ見。或ハ元ヨリ嫌ヒ悪ム飲食若クハ嘗テ 嘔吐シタル物ヲ見ルト雖モ亦能ク惡心ヲ發スル者 アリ。然レバ胃ノ運動。感触ニ敏ニシテ些少ノ因ト雖モ 其常ヲ失ヒ擾動スルコト以テ知ルベキノミ○此症ハ 薬剤ヲ用ルコト稀ナリ。然レトモ若シ薬ヲ用テ治セント欲 セバ前章説ク所ノ方ヲ用フベシ 第二百六章 惡心。胃中ノ腐敗毒ニ因ルノ症治ヲ論スル 第二百三章ニ論スル所ノ腐敗セル物ヲ飲食スレバ 則チ惡心ヲ發スルガ如ク。 是レ外因 ニ属ス 若シ體中各部ニ腐敗 液有テ胃中ニ転輸シ或ハ諸液胃中ニ於テ腐敗スルトキ 走レ内因 ハ亦能ク惡心ヲ發スルナリ。 是レ内因 ニ属ス ○其胃中ニ於テ 腐敗ヲ為ス液ハ即チ胃液。膵液。膽液ナリ。其體中諸部ヨ リ胃中ニ轉輸スル者ハ即チ神経。動脉。門脉ヨリ腐敗液 ヲ胃中ニ滲出スルナリ或。其滲出スル液。良性ナル者 モ胃中ニ滞止鬱積スルトキハ亦腐敗ヲ致シ是ヲ以テ 胃ニ非常ノ運動ヲ起シテ悪心ヲ生スルナリ○右ノ 諸因各同ジカラザレバ常人ニ在テハ是ヲ知ルコト能 ハズト雖モ醫家ニ於テハ皆何クレノ原由ヨリ發シ來 ルト云コトヲ思索スルトキハ大抵是ヲ知ルニ足ルベキ ナリ○若シ粘液胆液或ハ其他ノ汚物ヲ吐スルニ由テ 其症。軽快ヲ覚ユレトモ其後復悪心シテ食ヲ欲セズ。胃 ノ部ニ當テ苦悶痞脹シ。唆シテ多ク風氣ヲ泄シ或ハ口 中苦クシテ腐穢ノ味ヲ覚ル等ノ症ヲ兼ルハ是レ胃中 ニ腐敗液アル候トス。治法先ヅ第十五章ニ舉ル吐劑ヲ 用ヒテ其腐敗液ヲ吐シ除クヲ最キ捷径ノ良法トス。其毒 既ニ去テ後ハ宜ク第二十章ノ健胃剤ヲ用フベシ。若シ 大便通利セザル者ハ下剤ヲ兼用シテ日常適宜ニ順利 セシムルヲ緊要トス○若シ胸間焮熱シテ苦悶シ。総 身熱ヲ兼ルハ酷厲ナル膽液。鬱積シテ悪心ヲ發スト 知ルベシ。此症ハ殊ニ意ヲ用ヒ勉テ其胆液ヲ駆除ス ベシ 吐剤ヲ用 ルヲ云 若シ速ニ駆除セズシテ長ク鬱蓄スル トキハ其毒。胃ヨリ腸ニ下流シ変シテ痛痢トナリ或ハ其 毒。血中ニ混淆スレバ輙チ壮熱ヲ 和蘭名「ヘー ヲ発シテ治シ テコールツ」 易カラザルナリ。詳ニ第二十五章ニ見タリ。 熱壊液即チ 腐敗熱ナ リ○或ハ熱病ノ毒。胃ニ転輸シ自然ニ胃ヨリ是ヲ出シ 除センガ為ニ悪心ヲ発スル者アリ此症ハ惡心シテ粘 液或ハ腐敗ノ膽液ヲ吐ス。此嘔吐ハ淡薄ノ液ヲ多ク飲セ シメ是ヲ助テ益々吐セシメ胃中ノ敗液汚物ヲ滌除ス ベシ○右ノ如ク吐シテ後。悪心尚休ザル者或ハ特熱病 ノ攪擾ニ因テ悪心ヲ発スル者ハ宜ク左ノ方ヲ用テ 其失常ノ運動ヲ鎭定スベシ。 惡心ヲ治スル飮劑ノ方大醒胃飮 精大麦 酸模根各一万 攻魂花半握 水二十五分 右件合シテ鑵ニ入レ。密閉シ煮テ麥熟スルニ至リ。 滓ヲ去テ次ノ薬ヲ和調ス 枸櫞汁一分 列印設酒二弓 白罌粟舎利別一弓 右飲剤トシ。少許ヲ取テ服スルコト日ニ数次ニ 胃中ノ粘液既ニ吐泄シ其熱勢ヨリハ衰弱ノ候多キ 者ハ左ノ方ヲ用フベシ 惡心ヲ治スル小飲劑ノ方小醒胃飲 枸櫞汁一弓 酒石鹽一錢 右件合和スレバ自ラ沸騰ス。終ニ少シモ泡起セザル ニ至テ次ノ薬ヲ和調ス 薄荷水六弓 右飮劑トシ一匙宛服スルコト日ニ數次○若薄荷水 無キトキハ薄荷油一滴ヨリ三滴マデヲ取テ沙糖少許 ニ研和シ大麦水六多ニ加ヘテ代用スベシ 第二百七十二十 惡心。羅斯及ヒ焮衝ニ因ルノ症治ヲ論ス 胃中ニ物有テ悪心ヲ発スルハ便吐薬ヲ用シテ胃ヲ浄 掃スルヿ最モ緊要トス。然レトモ若シ胃及。其近傍ノ部ニ焮衝 或ノ羅斯 焮衝ハ第六十七章ニ註ス羅斯ハ第百三十二 章ニ註ス・胃ノ焮衝.羅斯ノ症治第二百三十章 ス ニ註 ヲ生スルニ因テ惡心ヲ發スル者ニ吐剤ヲ與フレ バ其症逾ノ劇クシテ必ズ其死ヲ免レズ。何ントナレバ胃 中少シモ吐スベキ物ナク。吐剤ノ撹擾ニ因テ徒ニ吐ヲ 催シ竟ニ死ニ至ルマデ止ザレバナリ○是故ニ悪心 ニ熱ヲ兼ル症ハ診察鹵莽ニシテ妄ニ吐剤ヲ投スル コト勿レ。何シトナレバ悪心シテ煩悶苦悩極テ甚ク。胃ノ 部ニ當テ焮熱疼痛鼓動シ飲食ヲ嚥下スレバ大ニ痛 テ胃中宛モ焚ガ如ク且ツ稽留セル壮熱ヲ兼ルハ此レ胃 中或ハ胃ノ傍邉ニ羅斯若クハ焮衝ヲ生スル候ナレバ ナリ。此病ハ予ガ著ス所ノ瘍科精選中。羅斯ト焮衝ト 胃ノ焮衝.羅斯ノ症治第一 ノ治法ニ從テ是ヲ療スベシ。 二百三十章ニ註ス・併考 ○又其悪心ヲ鎭止センガ爲ニ前章載ル所ノ飮劑 ヲ用ヒ且ツ琶布ヲ胃ノ部ニ外數スベシ。其方攻塊花ト ニ味ニ醋ヲ 接骨木花ニ醋ヲ調和シ琶布ニ作ルナリ 和シ.搗テ糊 ノ如クシ、胃ノ部 ニ貼スルナリ 嘔吐篇第三十二 羅甸名「ホミチス」 同十日和市 和蘭名「ブラーキング」 第一百八章 嘔吐ノ大較ヲ論ス 飲食。胃ニ下レバ胃ノ繊維ノ運動ヲ以テ是ヲ消磨シ 漸次ニ推盪順下シテ腸ニ伝送ス。是レ平全ノ常機ナリ 胃ノ繊維ノ運動ハ即チ悪心篇 第二百一章ノ蠕動機轉ナリ。 然ルニ胃ノ繊維ノ運動。其 常ニ反シテ下ヨリ上ヘ逆行スルトキハ胃中ニ在ル所 ノ者ヲ以テ胃管ニ上勇駆逐スルコト宛モ惡心ニ於ル ガ如シ。是ニ從テ腹筋モ亦拘攣シテ其逆行ヲ扶ケ胃 中ニ在ル所ノ者ヲ胃管ニ托出シテ口ニ湧泄ス。是ヲ 名ツケテ嘔吐ト曰フ○若胃中ニ於テ吐出スベキ物 ナキトキハ唯乾嘔ヲ發スルノミ。然レトモ數頻ニ乾嘔シテ 休ザルニ從ヒ遂ニ些少ノ膽液並ニ胃中ニ賦與セルニ 天資固有ノ滑液ヲ併テ吐出スルニ至ルナリ○若嘔 吐スル時ニ當テ偶、胃ノ上口閉塞シテ其物ヲ吐出ス。 ルヿ能ハザレバ患者是レガ爲ニ大ニ煩悶ヲ發スルナリ 第二百九五百丁 嘔吐ノ病因ヲ論ス 嘔吐ト悪心ト其因。幾ント同ジ。唯其因。差大ナレバ嘔 吐ヲ發スルノミ。故ニ此症ハ總テ惡心篇ニ講明セル。 諸因ヲ參考シテ知ルベシ。 第二百十五里 嘔吐胃ノ衰弱ニ因ルヲ論ス 胃ノ運動。衰弱ナルヨリ嘔吐ヲ発スルコト多シ。其故ハ 胃液膵 是レニ因テ胃中ニ流灌スル諸液四 液等 並ニ受容セル 飲食モ常度ノ如ク運化シテ轉輸セズ。新陳更代スル コトヲ得ズシテ胃中ニ鬱滞シ漸次ニ堆積類聚シ。胃其 滞蓄ニ困ミ。重積ニ任ヘズシテ自ラ嘔吐ヲ発シ或ハ吐 セズシテ久ク鬱著停止スレバ変シテ粘液留飲若クハ 腐敗ノ汚物トナリ。是ニ於テ又惡心ヲ催シ次テ嘔吐 ヲ発スルナリ○右ノ如ク胃中ニ在ル所ノ者ヲ吐泄ス ト雖モ其後復屢許多ノ粘液及ヒ腐敗液ヲ吐シテ歇ザ ルナリ。故ニ患者何ノ処ヨリ斯ノ如ク多ク其液ヲ將 出シ來ルト云コトヲ自ラ辨知スルコトナシ。然レトモ是レ胃ノ 虚弱ニシテ運化セザルガ為ニ諸液常ニ其中ニ停止 鬱著シ逐次ニ自ラ腐壊シテ数是ヲ吐出スルナリ 第二百十一章 嘔吐ノ治法ヲ論ス 胃中ニ多ク吐スベキ物有テ嘔吐ヲ發スル症ハ先ク第 十五章ノ吐剤ヲ用テ是ヲ吐シ除クヲ良法トス○然レトモ 既ニ吐シ了リタル者ニ於テハ復無益トス。宜ク第十 六章ニ出ス下剤ヲ用ヒテ下利セシメテ其腸中ニ轉移 セル汚物ヲ駆除スベシ○其後ハ患者ヲシテ過食縦 飮ヲ戒ルコト切要タリ。是レ胃ノ力ヲシテ罷倦勞擊セズ。 ヨク其任ニ勝テ餘裕アラシムルガ爲メナリ。故ニ亦厚 脂多油ノ食。並ニ消化シ難キ物ヲ禁フ ク調護スル間ニ第二十章ノ健胃剤ヲ用ヒテ其連緜シ テ休ザル嘔吐ヲ故ニ復スベシ○或ハ常ニ酒及ヒ慓悍酷 烈ノ飮料ヲ過服スルヨリ胃ノ衰弱ヲ致シ嘔吐ヲ發 スル者アリ。此症ハ胃虚冷シテ粘液留飲過多ナリ。是 ヲ故ニ復スルコト一大難事タリ。何ントナレバ俄ニ其慓 悍ノ諸飲ヲ禁スレバ胃ノ運化愈〻乏少減損シ飲食幾 ント皆胃中ニ停滞シテ腐敗シ遂ニ變壊セル粘液ト ナレバナリ。然レバ胃ヲ強健ナラシメンガ爲ニ薬氣ノ 醇精ニシテ熱氣ヲ發動スル劑ヲ與フレバ胃ノ繊維ノ 力。殆ント弊盡セル者ヲシテ益々虧損シ或ハ其運動ヲシテ 全ク廢絶セシムルニ至レバナリ。此其一大難事タル 所以ナリ。故ニ此症ハ漸ヲ以テ稍〻ニ其慓悍ノ諸飲 ヲ禁止シ。其間ニ第二十章ノ健胃剤ヲ用ヒテ胃ノ力ヲ 強健ニシ諸液ノ鬱滞停止スル原由ヲ治スベキナリ。 其他嘔吐ノ諸症多シト雖モ皆惡心篇ニ論スル所ト 一般ナレバ治法モ亦惡心篇ニ就テ施スベシ 不食篇第三十三 羅甸名「アノレシア」和蘭 名「フルローレンヱートリュスト」 第二百二章 不食ノ大較ヲ論ス 夫レ人身ノ生存スル天造ノ機ヲ究メ尋ルニ凡身體自 然ノ運営ニ因テ凝体ノ諸器ハ日ニ費耗弊盡シ流體 ノ諸液ハ老廢変化シテ漸次ニ身体ヲ謝シ去ル 凝体 ハ諸 蔵．筋．豚．膜、骨．爪．牙．皮．毛．等ノ一切形質ノ凝固結成セル」 諸物ヲ云.流体ハ血.霊液.水液。膽液.津唾.汗.尿.脂膏.等総 テ流動ノ 諸液ヲ云 然レトモ其弊盡ト老廢トノ轍跡ヲ見ハスコトナ キ所以ノ者ハ其日用ノ飲食此レニ資養シ彼ニ更續シ テ夫ノ凝流二體ノ弊盡老廢ノ後ヲ承ケ。陳新相易リ。 出納相計リ以テ匱乏ヲ完補シ虚竭ヲ滋益スルノ一 日モ闕コトナケレバナリ○斯ノ如キ一大緊要タル飮 食ヲ用ルガ爲ニ又造物者ノ周密ナル。斯ニ一箇ノ知 覚ヲ與ヘテ飲食ヲ思欲セシム。是ヲ饑ト云。又食欲ト 謂フ。是ヲ以テ体中飲食ノ資養匱乏虚竭スルトキハ忽テ 是ヲ知覺シ曲ニ其多寡遲速ヲ告訴シ。過不及ノ失ナ ク。暗ニ其宜ニ適フテ供給更續スルヿヲ得セシム。此 亦其一大緊要タル者ニ非ズヤ○然ルニ若食スベキ時 節ヲ過テ飲食ヲ供セザレバ必ズ其資養ノ匱乏ヲ知 覚シ。饑テ食ヲ思フベキニ尚其恩欲ノ萠起セズ。饑食 ノ知覚ヲ現スコトナキ者是ヲ名ケテ食ヲ思フノ機ヲ 喪亡スル病ト云ナリ 第二百十三章 不食ノ病因ヲ論ス 平全ノ人。食ヲ思フノ欲。自ラ萠起スル所以ノ原由ハ 飲食。胃中ニ缺乏スルト。資養ノ適體ニ消化シテ新ニ。 供給ヲ仰クトナリ○然レトモ其飲食缺乏ノ知覺ト其知 覺ヲ爲ス所ノ器ト。其ニ障碍ナク健全ナルニ非レバ。 飲食缺乏ヲ知 亦其食欲ヲ萠起スルヿ能ハザルナリ」 覺スル器ハ印ヲ 胃なり。是を知覚ス ○其飲食缺乏ノ知覚及ヒ饑ル機能 ル者ハ其神経ナリ。 ヲ妨害スル所ノ病因一ナラズ。今其較著ノ者ヲ左ニ 援引シ是ニ各自ノ治法ヲ辨説ス 領仁百十四五里 不食。胃中ノ粘液ニ因ルノ症治ヲ論ス 凡ソ人。饑ル時ニ方テハ飲食ノ資養既ニ百体ニ給シ終 テ幾レト費耗消盡スルノミナラズ。胃モ亦空虚ニシテ 消化スベキ食物ナキ氏 膽ニ膽液滿盈スト知ルベシ。 ハ膽液ヲ膽ヨリ十二指 腸ニ注ガス・故ニ滿盈ス. 其故ハ肝ニ於テ常ニ膽液ヲ一 其義醫範提綱ニ見エタリカ 製造シ是ヲ膽ニ輸ルト雖モ既ニ膽中ニ盈満スルニハ 至テハ是ヲ納ルノ地ナキ故ニ肝ヨリ径チニ十二指腸 ニ流泄シ。旁ラ胃中ニ流泄シ。旁ラ胃中ニ浸進シ其儘テ食ヲ思フ フ知覚ヲ萠発セシムルナリ○然ルニ若シ胃中ニ粘液過 多ナルトキハ膽液一 是レ肝ヨリ徑チニ十二指腸ニ流泄 シテ胃中ニ浸淫スル膽液ヲ云フ 並ニ 膵液ノ胃中ニ浸淫シテ抵リ触ルヲ阻隔シテ透徹セ シメズ。是ヲ以テ其饑テ食ヲ思フ知覺ヲ萠發セザラ シム。故ニ其症。胃ノ部ニ當テ痞脹苦滿シ。飮食セズト雖 モ飽満シテ食ヲ思ハズ。愛シテ風氣ヲ洩シ。身體悪寒 シテ倦重ヲ覚エ。多ク粘液ヲ吐スレバ患症稍軽快ヲ 致スナリ○其治法。第十五章ノ吐剤ヲ用ヒテ胃中ノ粘 液ヲ吐シ除クヲ切要トス。然レトモ是レ其從來鬱滯セル粘 液ヲ滌除スルノミニテ又其新タニ生スルヲ防キ治スル ヿ能ハズ。故ニ能ク其穢物ヲ吐シ除テ後ハ次ニ出クス所ノ 粘液ヲ稀釋スル健胃劑ヲ用テ是ヲ治スベシ 解凝健胃酒ノ方〔解凝健胃酒〕 葛爾儒、別涅実屈窒草図 亞爾鮮葉各二握 盧會 酒石鹽各二錢 右件合シテ白葡萄酒三十五百五百三滓ヲ去リ其薬 酒ヲ取テ小茶碗」ニ一碗宛空心ニ服スルヿ日ニ 三次○若シ是ヲ用ヒテ下利多キ者ハ方中ノ盧會ヲ 減スベシ○或ハ次ニ出ス丁幾去爾二十滴。若クハ其 一曽丁月申尾長一 餘ヲ取リ。葡萄酒或ハ他ノ飲液ニ加ヘ用フベシ 解結健胃ノ丁幾去爾ノ方健胃丁幾去爾 越栗失爾.剥禄布利恒四錢 酒石液料一錢 薄荷油 右件調勺シ。丁幾去爾ト爲ス 百二百十五十二日丁 不食。膽液腐敗ニ因ルノ症治ヲ論ス 前章論スル如ク膽液。胃中ノ膜ニ浸淫シ触ルヲ阻隔 スル者アレバ不食ノ症ヲ發スルヿ固ヨリ論ナシ。然ル ニ少シモ是ヲ阻隔スル者ナシト雖モ若シ膽液ノ性。漸 変シテ其石鹸質ノ性力ヲ失フトキハ必ズ不食ノ症ヲ 発スルナリ。何レトナレバ膽液ノ石鹸質ノ性功。 是レ膽液 ノ能ク 物ニ浸透シテ粘稠ヲ稀釈シテ稀釈シ 凝結ヲ疏解スル性力ナリ ヲ失フガ故ニ胃中ニ觸 ルト雖モ夫ノ平常胃中ニ賦與セル天造ノ粘滑液ヲ 稀解スルヿ能ハズ。是ヲ以テ前章ノ粘液。胃中ニ過多 ナル因ト途ヲ殊ニシテ歸ヲ同フシ。共ニ不食ノ症ヲ 其治法亦前章ト 發スルナリ 一般ナルヲ云フ ○然レトモ若シ胆液腐敗スル トキハ其候。胃ノ部ニ當テ焚ガ如ク焮熱シ。暖氣シテ辛一 熱悍苦ノ液或ハ臭穢ノ汁ヲ嘔逆シ。又食ヲ見テ悪心ヲ 此症.惡心篇.第二百一章ニ載 發シ且ツ食スルヿ能ハズ ル所ノ発斯蟄需謨ノ症ナリ 一地書状撰異 此症ハ酸味ノ薬剤。仮令バ拘擲汁ニ水ヲ和スル等ヲ 用ヒテ其食機ヲシテ進起セシムベシ○但シ其腐敗セル 膽液甚ダ過多ナルコトヲ察セハ甘乳清 膽液。甚ダ過多ナルコトヲ察セハ甘乳清ニ純精酒石 ヲ和シ用ヒテ其膽液ヲ稀釈渙解シ大便ヨリ瀉下シ 除クベシ○或ハ膽液甚ダ稀涼ニシテ酷厲ナルヿヲ診 シ得ルニ因テ初發ニ吐劑或ハ下劑ノ的當ナラザルコト ヲ知ルトキハ悪心篇。第二百六章ニ挙ル飲剤中ノ白罌 膽液甚ダ稀涼ニシテ酷 粟舎利別ヲ去テ是ヲ用フベシ。 液質ノ稀液ヲ下利シ或ハ吐ス・即霍乱吐瀉ノ病 因ト同シ故ニ吐下ノ剤的当ナラザルナリ 不不厲ナルトキハ患者自ラ譫言ヲ臆 第二百十六章 不食。腐敗ノ諸液。胃ニ轉移スルニ因ルノ症治ヲ一 論ス 凡ソ病毒。動輙胃中ニ浸淫転移シ来テ食ヲ思フノ機ヲ 妨奪スルコトアリ。其中ニ就テ尤モ甚キハ腐敗ヨリ来ル 諸病ト。腐敗液ヲ生スル諸病ナリ。仮令バ腐敗熱」 第二 十五 章一 出 第二十六章 癆療 中ニ論ス 「内部ノ膿瘍ノ如シ。若シ右ノ如キ 腐敗毒ヲ胃中ニ受ルトキハ忽チ食ヲ思フノ機ヲ失フコト 数レアル所ナリ○此病ニ臨テハ徒ニ其不食ノミヲ治 セントスレバ許多ノ功ヲ費スト雖モ労シテ験ナク 全然トシテ應セザル者ナリ。是レ其原彼ニ在テ此ニ在 ザルガ故ニ必ズ其原ノ在ル所ニ就テ其本ヲ治スレ 増訂力科撰要 バ其標症ノ不食ハ治ヲ俟ズシテ自ラ愈ベク。或ハ尋常 健胃ノ剤ヲ與フト雖モ亦能ク治スベキナリ 羅甸名「アッペチチュスアリヌス」 善饑異嗜篇第三十四 和蘭名「フルケルデヱートリュスト」 附 我牛饑。狗饑。惡阻。處女饑。處女病。 第二百十七章 善儀異嗜ノ大較ヲ論ス 夫レ食欲ハ一種ノ感触知覚ニシテ其理。猶眼ノ光彩ニ 應シテ觀察シ。耳ノ聲音ニ隨テ釆聽スルガ如シ佛 飲食 資養 ノ缺乏ヲ胃中ニ知覚シテ饑ヲ發スルヿ前篇ニ説ク 如クナレバ夫ノ光彩聲音ノ眼耳ニ觸テ視聴ヲ爲ス ト其理.同一般ニシテ皆各々其器一 感触シテ識領スルニ非ルハナシ。 然ルニ若シ其感触知覚 ヲ主ル器胃ニ於テ異常ノ起因アリテ感觸スルトキハ 亦能ク常ニ反スル詭異ナル嗜好ヲ生スルナリ。此猶其 他ノ感触知覺ヲ主ル器 眼耳 鼻等 ニ於テモ亦コレアルガ 如シ 頭痛篇.第百五十七章ニ云・熱毒・頭中ニ升輸シ且ッ 滞住スルトキハ其熱增劇スルトキニ至テ更ニ頭痛 ヲ發シ・頭部及ヒ顧願ノ動脉跳動シ耳ニ蝉鳴ヲ聞キ面 目赤フシテ盈脹シ患者自ク頻リニ小蛇ノ如キ赤條及ヒ火光 ノ飛迸シテ眼中ヨリ閃發スルガ如キヲ見ルヿアリ」ト 云ノ類。又頭旋眩冒篇。第百二十章ニ云・患者ノ視ヶ所ノ物 象、毫モ旋轉スルヿアルニ非ズ・又外ヨリ其眼目ヲ觸 動スルコトアルニ非ズメ自ラ其視ル所ノ物皆異状ニ旋 轉スルガ如ク覚ル症」ト云ノ類、又鼻ニ於テモ外ヨリ 来リ触レル者ナクシテ自ラ非常ノ香臭ヲ覚ルヿアルノ 類ヲ 云 ヲ○或ハ食ヲ缺クヿ無ク且ツ胃中充満スト雖モ尚儀ヲ 發シ。食ヲ欲シテ欲ザル症アリ。此亦食欲ノ常ニ反ス ル一種ニシテ是ヲ牛儀ト名ツク○或ハ饑テ食スレバ即チ吐 シ。吐シ訖レバ復タ忽チ儀ユ。隨テ吐シ隨テ饑ル症是ヲ狗 儀ト名ック○但シ右ニ説ク如キ詭異ナル知覚ヲ胃中ニ 発シ。異常ノ食品ヲ喫センコトヲ好ミ。又食品ニ非ル物 ヲ嗜ミ食フ症。是レ孕婦ニ在テハ懐孕ノ一症トシ。 漢醫 所謂 悪 又顔面夥澹。肌膚色澤ヲ失フ處女ニ在テハ是ヲ處 但シ 四 後ノ第二百二 女饑ト曰フ 十章ニ論ス 第二百十八章 善饑異嗜ノ病因ヲ論ス 善儀異嗜ノ症タル食欲甚タ詭異ニシテ名狀スベカラス 然レトモ盡ク是ヲ列擧ノ査考センヨリハ其異嗜ヲ發ス ル所以ノ原由ヲ蹤跡シテ径ニ其治ヲ処置スルニ若 ズ。是治療ノ一大專務タリ○其發スル所ノ症状多端 ナレトモ大抵是ヲ要スルニ其儀ヲ發スル所ノ器胃ニ 異常ノ感觸アリテ異常ノ食欲ヲ發シ。啻ニ非常ノ食 物ノミナラズ食品ニ非ル物ト雖モ自ラ其意ニ適シ テ嗜好スルニ至ルコト以テ察スベキノミ 第二百十九世早 善儀異嗜。胃中ノ酸敗毒ニ因ルノ症治ヲ論スル 小兒ニ於テ大ニ饑テ食ヲ欲シ。食シ訖レバ復頻リニ饑 テ飽シムベカラザル症多シ。是レ多ク食スト雖モ身體肥 盈長育セズメ却テ羸痩シ或ハ数。心腹痛ヲ患ヒ。大便消 地震内科撰契 化セズ。酸臭アリテ多ク通利ス○若嘔吐スレバ其吐 スル物亦酸臭アリ。乳養ノ児ハ其吐スル所ノ乳モ亦 酸臭有リテ凝結ス○右ノ諸候アル者ハ皆酸敗液夥ク 鬱蓄シテ胃中ヲ侵刺衝動シ是ヲ以テ其異嗜及ヒ大ニ儀 テ食ヲ欲スル症ヲ発スト知ルベシ○凡ソ食物ノ類。温 煖ノ処ニ蓄フレバ酸敗スル者多シ故ニ酸敗液アル小 兒ト雖モ右ノ如キ食物ヲシテ悉ク禁絶セシムルヿ 能ハズ 凡ソ穀ク類蔬菜ノ食物ヲ温煖ノ一 處ニ貯フレバ大抵酸敗スル 設使是ヲ禁スル コトヲ得テ唯肉類ニテ製造セル者ノミ與フト雖モ仍未タ 其宜ヲ得タリトセズ 凡ソ肉類腐敗スレバ味辛刺酷 烈ニシテ酸敗スル者ナシ。 何 トナレバ凡ソ酸敗液ヲ生スルハ胃ト腸トノ官能衰弱 スルニ因リ。又飮食ヲ消化シ乳糜ヲ製造スルニ必ズ 胃液.腸液.膽 需所ノ諸液 其性力ヲ失テ無頼不利ノ物 液膵液ヲ云 トナルニ因ルガ故ニ。胃ト腸トノ官能ヲ強健ニシ其 諸液ヲ故ニ復シテ乃チ其宜ヲ得タリトスレバナリ○ 斯ノ如ク胃腸ノ官能衰弱シ其諸液ノ性力ヲ失フガ 故ニ縱ヒ他ノ食物ヲ與フト雖モ亦他ノ種類ノ腐敗液 ヲ生スベシ。故ニ唯其從來ノ食物ヲ與ルヲ宜シトス ○治療ノ法。其腹ヲ切按スルニ硬満膨脹スル者ハ是レ 酸敗ノ汚物夥ク腹中ニ滞積スルヿヲ察シテ第十六 章ニ出ス所ノ常用ノ下劑ヲ以テ是ヲ驅除スベシ。但シ 小児ハ其服量。法ノ如ク用ルニ堪ザル故ニ半時若クハ 一時ニ一匙宛與ヘ。大便通利スルヲ度トスベシ。是レ尤 切實ニシテ危懼ナシトス○是ニ次テ胃及。腸ヲ強壮ニ シ酸敗液ヲ尅制シ且ヲ大便ヲシテ常ニ壅滞ナク通利セ シムル薬ヲ用フベシ 方制酸健胃飲 越栗失爾刹禄布利恒二錢 酒石鹽一錢 没薬 良薑 各二刃 一種小ナル者一種小ナル者 四万 薄荷水 右件調勺シ一匙宛與ルコト日ニ四五次○若シ大便適意 ニ通利セザルトキハ是ニ大黄舎利別〆)ヲ加フベシ○ 若シ下利過多ナルトキハ方中ノ越栗失爾ヲ減スベシ○ 若小兒散劑ニテ服シ易キヿアラバ左ノ方ヲ用フベシ 方制酸健胃散 沒薬一錢 蘇甘汲紐謨半刃 酒石鹽半錢 鹿角灰 良薑 各一錢 一種小ナル者 薄荷油三滴 百四十四 右件合シテ散劑トシ。毎服兌禿 章ニ註ス ニ鈔テ落 ザルヲ取リ服スルコト日ニ三四次○年長セル者ハ服 量ヲ増シ加フベシ 第二里章 善儀異嗜。自性ノ壊液ニ因ルノ症治ヲ論ス。 少年ノ處女。月經未タ調順ナラザル時ニ於テ顔面總身。 点澹灰白ナル症ヲ發スルヿ多シ。是ヲ処女病ト謂フ 和蘭名「プレイ 此病動輙善饑異嗜ヲ兼發シテ砂礫。却灰 ステルシキテ」 白堊。等ノ食品ニ非ル物ヲ喫スルコトアリ。此患者ハ月 經適宜ニ通利セザルヲ以テ萎黄病 第十七 章ニ出 トナリ。次 テ漸増長シテ遂ニ自性ノ壊液病ナル 第二十一 章ニ出 トナリ。其壊 液。胃中ニ将来レバ其儀ヲ發スル所ノ器胃ニ説異非 常ノ感觸ヲ生スルガ故ニ患者甚麼ナル品類ヲ嗜好 スベキト云ヿ。得テ名狀記載スベカラズ○其症状多 端ニシテ記載スベカラズト雖モ其病原ハ一ナルガ故 ニ徒症ニ従ヒ標ヲ認テ治法ヲ擬議スルハ益ナシト ス。右ノ如キ患婦ハ皆第二十章ノ萎黄病ヲ療スル健 胃劑ヲ用レバ諸般ノ善儀異嗜。其種類ヲ分タズシテ 治スルナリ○此症酸敗液ノ過多ナル徴ヲ診シ得バ 前章ノ薬剤ヲ用フベシ○其後ハ對症適宜ノ薬剤ヲ用ヒ 經閉 テ月経ヲシテ常ニ能ク調順セシムルヲ緊要トス ノ症 ノ症 治第三百三 十五章ニ出 第二百二十一五五 善儀異嗜。胃ノ感触ニ因ルノ症治ヲ論ス。 姙娠ノ婦人。其胎漸ク長スル時ニ方テ種〻ノ異嗜ヲ發 スル者ハ自餘ノ患者ニ發スル異嗜ト全ク異ナリ。是レ孕 婦ハ壮健ナリト雖モ異味異物ヲ嗜ミ或ハ飲食ヲ阻妨 シテ悪心嘔吐ヲ發スルヿ皆其定候トスレバナリ。然 ル所以ハ既ニ胎ヲ受ルニ及ンデハ子宮漸ク盈脹シテ 是レニ一種ノ運動ヲ生スルガ故ニ胃是レニ感觸シテ此症 ヲ發スルヿ。第二百四章ニ論スル身體非常ノ運動並ニ 第二百五章ニ舉ル意思ノ運動ヲ胃ニ感触シテ共ニ惡 心ヲ發スル者ト同一般ナリト知ルベシ○故ニ斯ノ如キ 異嗜ハ皆第二百四章ニ論スル如ク治スルヲ宜シトス 羅甸名 嘈雑篇第三十五 和蘭名「ソーデ」 第二百五十二百十二百五十二百五十 嘈雑ノ大較ヲ論ス 嘈雑ニ二般アリ。其一ハ大抵横膈及。胃ノ上口ノ部ニ 當テ熱シテ火ノ如ク。稍惡心ヲ兼テ噫氣ヲ發セント 一首丁目斗長長三章第二百三十五章第二百三章一 ス。其一ハ噫氣ヲ發シテ味ノ悍苦辛烈ナル液ヲ湧泄 シ。咽中焚ガ如ク熱シ。是ヲ火中ニ吐クトキハ燃テ炎ヲ発 ス。是レ其液ニ脂油アル徴ナリ 同二百二十三十一 嘈雑ノ病因ヲ論ス 嘈雑ハ如何ナル物アリテ発スト云コト復許多ノ議論 ヲ須ズシテ知ルベシ。何ントナレバ或ハ胃ノ上口ニ當テ熱メ 焚ガ如ク或ハ胃中ニ在ル所ノ液上湧シテ口中ニ出レ バ味苦クシテ熱シ或ハ是ヲ火中ニ吐ケバ燃ユ。是皆脂油 ノ腐敗シ変シ変メ酷属トナル明徴ナレバナリ○或ハ飲食 攝養ノ宜ヲ失フヨリ亦此症ヲ発スルヿアリ。飮食ヲ縱 ニシテ節ナク常ニ油膩脂膏ノ食饌ニ飽ク者ハ多ク此症ニ 罹ルナリ。夫ノ貧窶ノ人ノ如キハ常ニ屡〻空キニ慣ヒ。糯 素ヲ以テ饑ヲ救フガ故ニ此患ニ罹ルコトナシ○或多ク 油膩脂膏ノ食物ヲ用ザル人モ亦此症ヲ發スルコトア リ是何ノ故ニシテ然ルコト更ニ異ムベキガ如シト雖モ 凡飲食ノ美味甘脆ニシテ滋養ノ多キ者ハ皆其中ニ許 多ノ脂油ヲ含有スト云コトヲ察セザルナリ若シ膽液及ヒ 其他ノ諸液ニ含有セル所ノ稠粘ヲ稀釈シ凝結ヲ疏 解スル石鹸ノ如キ性力。虧損スルトキハ夫飲食中ノ脂 油ト雖モ是ヲ稀釋シテ水液ト混合和調セシムルコ 能ハズ。是ニ於テ其脂油ハ自ラ水液ト相離レ。其質水ヨ リ輕キガ故ニ胃中ニ在テ自ラ上ニ浮越スルナリ○右 ノ如ク水液ト混和セザル所ノ脂油。胃中ノ温煖ニ因 テ速ニ腐敗シ其性。熱シテ酷属トナルコト宛モ諸、脂油 ノ腐敗シ變シテ辛熱酷烈ノ毒トナルガ如シ。故ニ其 敗液。胃ノ上口ニ在ルトキハ即チ前説ノ諸症ヲ発見ス○ 其酷厲毒ノ厭ヒ悪ムベキ侵刺ヲ爲スニ因テ胃ノ運 動ヲシテ其常ヲ失ハシムレバ則チ第二百二章ニ論ス ル所ノ悪心ヲ発スルナリ○右ノ如ク胃ノ運動。其常 ヲ失ヒ且ツ胃中ノ諸液腐敗ヲ爲スニ因テ自ラ風氣ヲ生 シ其軽虚浮越シテ上騰スル勢ニ乗シテ夫ノ胃管上 胃ノ 上口 ニ在ル所ノ腐敗ノ脂油ヲ激盪シ咽門ニ發馬シテ口 中ニ上湧ス。故ニ咽ニハ熱シテ焚ガ如ク。口舌ニハ苦 クシテ臭穢ノ味ヲ覚ルナリ其口中ニ上湧セル汚液ヲ 火中ニ吐クトキハ能ク焚焼スルヲ以テ即チ脂油タルコト知ル ベシ○又飲食ノ脂油ノミナラズ膽液腐敗シテ粘脂 多キ質トナルトキハ亦能ク右ノ諸症ヲ発スルナリ 膽 液 ハ素脂油ヲ含メリ。故ニ腐敗シテ其石鹸質ノ性力ヲ 失フトキハ又其粘稠ヲ稀釋スル性力ヲ失ヒ逾〻粘結メ 脂油ノ質ト ナルナリ ○其腐敗ノ脂油ヲ生スルヿ人常ニ油膩 脂膏ノ飲食ヲ用ルヨリ甚キハナシ。其故ハ是ニ因テ 曽丁目斗是早岡永一二 膽液虧損シ其石鹸質ノ性力罷弊スルヲ以テ脂油ノ 膽液ハ石鹸質ノ性カアリテ 類ヲ消化スルニ足ラズ 飲食ノ油膩脂膏ヲ稀解メ消シ 化スルヿ宛モ石鹸ノ脂油ヲ漂雪滌除スルガ如シ.然 トモ常ニ多ク油膩脂膏ノ飲食ヲ用フレバ其石鹸質ノ性力 ト雖モ是レニ勝ズメ漸衰弊シ其脂油 全然トシテ消化セズ腐敗スルナリ 又其膽液腐損ス ルニ因テ胃中ニ酷属ナル酸敗液ヲ生シ是ヲ以テ逾々 膽液ノ石鹸質ノ性力ヲ奪除スル故ニ脂油ノ類皆胃 中ニ在ル所ノ水液ト混和セズ鬱蓄シテ腐敗ヲ致シ又 膽液ノ性力腐 其人。胃中ノ酸敗液ノ諸症ヲ患ルナリ。 損スルトキハ脂 油ノ類ヲ稀釈シテ消化スルヿ能ハズ。故ニ胃中ノ 水液ト混和セズ・其脂油停潴シテ鬱敗スルナリ 同四二十四五十 上章ノ餘義ヲ申明ス 飲食スル所ノ脂油ノ類ハ元来身体ヲ滋養スベキ者 ナレトモ今腐敗シ或ク能ク消化セザルトキハ其飲食シタ ル分量ホドニ身体ヲ滋養スルヿ能ハズ又此症。稽留 シテ痘ザレバ其腐敗液漸ク全身ニ滋蔓ノ終ニ萎黄 病 第十七 章ニ出 トナルナリ 第二百三十五章 嘈雜ノ治法ヲ論ス 此症ハ上章ニ論スル如クナル故ニ是ヲ治スルコト早キ ホド逾宜シトス○其。治法。衆人ハ差別ナク大抵吐剤ヲ 用ヒテ其胃中ニ鬱蓄セル汚物ヲ吐シ除クナリ。予ハ但其汚 物ノ胃中ニ鬱聚スルコト太甚ナル者。並ニ吐シテ後患者 自ラ過食ヲ戒メ油膩脂膏ノ食饌ヲ禁絶スル者ニ非レ バ吐剤ヲ與ルコトナシ。若吐シテ後食禁ヲ愼。ザレバ是ヲ吐 スレトモ其病治セザレバナリ○但シ其汚物尚去ザルトキ ハ復吐剤ヲ用ヒ毎日ト雖モ吐セシムベシ○故ニ此 症ハ淡薄ナル飲食ヲ與ヘ。嚴ニ油膩脂膏ノ品ヲ禁シ。 次ニ出ス散劑ヲ以テ數日連服セシムベシ 嘈雑ヲ治スル散剤ノ方鎮嘈散 鹿角灰割二錢 没薬 酒石鹽 各一錢 右件合シテ散剤トシ。分テ十六眼トシ。一服宛用フル コト日ニ四次 若シ其噌雑上湧ノ汚液。甚ダ熱シテ焚ガ如キヲ覚ル 者ハ次ノ方ヲ用フベシ 又方涼解鎮嘈散 没薬一銭 純精酒石 右件合シテ散劑トシ。用ルヿ前方ノ如シ 又左ノ方良験アリ。宜ク一匙宛數。服スベシ。 曹雜ヲ治スル飮劑ノ方鎭曹飮 大麦水六勺 枸櫞汁一方 一銭 酒石塩一錢 右件調勺ス 結麗土(或ハ喇蛄石ヲ嘈雑ニ用ヰテ胃中ノ酸敗液ヲ制 伏シ治スルコトアリ。然レトモ予數是ヲ用ルニ効験ナシ。其 故ハ石鹸質ノ性功アリテ能ク其油膩脂膏ヲ稀解シ 水液ト混和セシムル薬ニ非レバ効ナシ。然ルニ右ノ二 品ハ絶テ其性功有ラザレバナリ 増補重訂内科撰要巻十二終 江戸浅草茅町二丁目 須原屋伊八 浪華心齋橋通北久太郎町 河内屋儀助 同心斎橋通唐物町 書賈 河内屋太助 京三条寺町西入町 丸屋善兵衛 増補 重訂 内科撰要 巻五 槐園宇田川先生著 増補 大 科撰要 重訂 京攝書肆 種玉堂 文金堂 瑞錦堂 発兌 増補重訂内科撰要目録 巻十三 心腹痛篇第三十六 發渇篇第三十七 食不消化篇第三十八 疝篇第三十九 附 腸。腸間膜。焮衝 巻十四 口中轉尿篇第四十 大便秘結篇第四十一 乳糜利篇第四十二 霍亂篇第四十三 下利篇第四十四 肝崩篇第四十五 赤利篇第四十六 巻十五 痛利篇第四十七 重墜努責篇第四十八 諸蟲篇第四十九 鼓脹篇第五十 病属尿道 腎痛篇第五十一 増補重訂内科撰要巻十三 遠西玉函涅斯垤我爾徳兒著 津山 宇田川玄隨晉譯 男 隣 玄眞 一玄真珠校註 加賀藤井方亭俊増譯 俊 第二百二十六五号丁 羅甸名「カルヂアルヂア」 心腹痛篇第三十六 和蘭名「ペイン・ホール・ヘクト・ハルト」 心腹痛ノ大鼓ヲ論ス 胃ノ上口即チ胃管ノ下端ノ處ハ.神經殊ニ多キ故ニ斯 ニ能ク劇痛ヲ發スルナリ。其部ハ則チ胸骨内。腹ノ中行 一同下枡舞台 上際ニ当ル處ナリ○其痛ハ胃ニ在リト雖モ今皆概 シテ是ヲ心腹痛ト謂フ 建留二十七章 心腹痛ノ病因ヲ論ス 其症固ヨリ能ク知リ易シト雖モ是ヲ治スルニ至テハ 亦容易ナラス。是レ其由テ来ル所ノ原由ヲ確知シ難ク 且ツ各種ノ痛迫ニ其因ヲ異ニスルカ故ニ。彼ト此ト性 助相反スル薬剤ヲ以テ治スルコト多ケレハナリ。然シハ 此ニハ効験ヲ奏セル良剤モ。彼ニハ徒ニ効験ナキノ ミナラス又其劇ヲ益シ苦ヲ添テ。患者ヲシテ死地ニ 至ラシム○是ヲ以テ予其尤稱舉スヘキ症ヲ援引シ テ是ヲ左ニ示ス 第二百十八章 心腹痛。飲食ニ因ルノ症治ヲ論ス。 凡ソ毒アル物及ヒ酷烈峻攻ノ薬ヲ服スルニ因テ劇キ心 腹痛ヲ發スルコトヲ明ニ知ルトキハ。是ヲ吐シ除クヲ最セ 良トス。即チ淡稀ノ飲液ニ脂油ノ類ヲ加ヘテ多ク飲シメ 是ヲ吐セシムヘシ。是レ其酷烈ナル毒ヲ包攝シテ吐泄 シ易カラシムルカ為ナリ○右ノ如クシテ偽吐セサ ル者ハ第十五章ニ舉ル吐劑ヲ用テ吐セシムヘシ○ 其痛。過食或ハ過飲ヨリ發シ患者自然ニ吐スルヿ能ハ サルハ。徑ニ其咽ヲ探テ吐スルヲ佳トス○飲食シテ 後其痛頓ニ發シ來ル者ハ。是飲食ニ因ル所ニシテ上 ニ説タ所ノ如シト雖モ。或ハ胃ノ病アルニ因テ其痛ヲ發 スルコトアリ。宜ク審ニ察スヘシ。若シ胃ノ病ノミニ因テ 心腹痛ヲ發スルトキハ飲食諸毒ノ吐スヘキ者ナシ。然メ ニ是ヲ吐セシメ或ハ吐剤ヲ與フレハ大ニ害アレハナ リ○凡ソ其用ル所ノ飲食。皆常供平和ノ品ニシテ心腹 痛ヲ發シ或ハ何ニテモ飲食スルトキキハ輙チ痛ヲ發ス る者は。是れ胃の病に因一者にして曽て飲食の所為に 非ルナリ。故ニ此症ハ是ヲ吐セシメテ容易ニ治スヘシ キニ非スト知ルヘシ 寛政二十九章 心腹痛。胃中ノ酷厲液ニ因ルノ症治ヲ論スル 凡ソ飲食ニ因ラス。嚥下スル物ナクシテ發スル心腹 痛ハ毎次甚辨識シ難シ。其故ハ胃中ニ悪液若ハ蟲ア ルニ因テ是ヲ駆除シテ治スヘキ症タルカ。或ハ其因。胃 ノ體質若クハ其近傍ノ部及ヒ其諸液等ニ在ルヲ以テ是 ヲ駆除スヘカラサル症タルカ或ハ。嘔吐シ或ハ吐剤 ヲ用レハ其痛逾〻増劇スル症タルカト云コトヲ確知シ 難ケレハナリ○右ノ如クナルヲ以テ診察幾許精密 ヲ尽スト雖モ動輙病原明析ナラスシテ。確実対当ノ 方法ヲ處シ易カラサルコトアリ○平素飲食攝養ヲ慎 一坤譜内和楼要一 マサル人。偶々暖氣ニ乘シテ腐敗ノ液ヲ嘔シ。胃中漸ク 空虚ナルニ從テ心腹痛ヲ發シ。若シ酷属ナル腐敗液 ヲ吐スレハ。患者更ニ輕快ヲ覚ルノミナラス。其痛モ 亦暫ク休ム者ハ。是レ胃中ニ酷属腐敗ノ液有テ其痛ヲ 發スト知ルヘシ。此症ハ吐剤ヲ用テ其汚物ヲ駆除シ。 然シテ第二十章ノ健胃剤ヲ用テ其再発ヲ防禦スヘ シ。又患者自ラ戒慎ンテ過食セス且ツ消化シ難キ物ヲ 禁シ。或ハ飲液度ニ過テ胃ヲシテ充満セシムルヿ無キ ヲ緊要トス 第百二十章 心腹痛。胃膜ノ病ニ因ルノ症治ヲ論ス 胃ノ諸膜 胃ノ体質ヲ成 ス諸膜ヲ云フ 焮衝。羅斯。膿瘍。其他凡ソ疼痛ヲ 發スル病ヲ生スレハ心腹痛ヲ發スルナリ。此症ハ吐 剤及ヒ總テ胃ヲ擾動スル諸薬ヲ禁スヘシ。若シ是ヲ用フ レハ其痛大ニ増劇シテ遂ニ死症トナレハナリ○此 種類ノ痛ハ連緜シテ休止ノ時ナク。胃ノ充實セル時。 或ハ空虚ノ時モ亦歇コトナシ。然レトモ胃ノ充實セル時ニハ 其痛更ニ一層ノ劇ヲ益シ。或ハ患者吐ヲ催シ強テ吐セ ントスレハ其痛劇クシテ昏冐スルニ至ルナリ。凡ソ 他ノ部ニ於テモ。疼痛極テ劇キトキハ昏冐スルコトアレ トモ胃ノ痛ニ於テハ因ヨリ当ニ然ルヘキ所ニシテ是 挿板図書 胃の焮衝.羅斯ノ症候.第二 ヲ発スルヿ殊ニ多シトス 百七章ニ論ス.併考フヘシ。 ○予茲ニ悉ク其症治ヲ列擧セス。是レ予カ著ス所ノ瘍 科精選ニ載ル症治ヲ取テ是ニ照合参験シテ治セシ。 ムヘキカ爲ナリ○右ノ諸説ヲ以テ觀レハ醫家此病 ニ臨テハ特ニ幾多ノ周悉懇到ヲ尽シ仔細ニ戒慎ヲ 加テ薬剤ヲ處スヘク。且ツ各種ノ因症ニ從テ各異ニ是 ヲ療スヘシ。或ハ人皆某ノ方。心腹痛ニ良験ヲ得タリト 曰フト雖モ苟且ニ其言ニ耳食シ忽卒ニ是ヲ施用ス ルヿ無ルヘシ。 此章胃ノ焮衝ノ治法ヲ載サルカ爲ニ 一恊乙斯的盧.伍乙都.斯微旬.別爾林.蒲剛 等ノ諸説ヲ参考シテ其症治ヲ略載ス○胃及ヒ腸ノ燃 衝.羅斯.其症状治法同一般ナリ症候胃及ヒ腸焮衝ノ候 ハ胃或ハ腸ノ部位ニ當テ焮熱硬満シテ劇痛スルヿ暫 モ休ム時ナク是ヲ接シ或ノ飲食ヲ用ヒ或ハ少ク動揺スト 雖モ其痛ヲ増シ身體劇キ稽留熱ヲ發シ.脉弦ニシテ 数。而赤.煩渇。悪心或ハ嘔吐ヲ兼。呼吸不利.苦悶.不寐。或ハ譫 語.小便赤熱短少。腹肚痞服大便閉或。水瀉スルヿアリ ○凡ソ此病ハ危険トス故ニ諸症劇キ者ハ初ヨリ法 ノ如ク治療ヲ施サレハ治シ難シ。若シ右ノ諸症極テ ノ如ク治療ヲ施サレハ治シ難シ若シ右ノ諸症極テ一 劇盛ニシテ患者速ニ虚脱シ摘搦昏胃冷汗出飲食咽 ニ下レハ嘔逆シ或ハ其劇痛止ミ外部四支冷テ内部熱 シ。吃逆。煩躁、顔面黯蒼陥削。脉微弱數ニシテ次序ナキ。 者ハ死期近キニ在リ治法初發速ニ尺澤ニ刺絡シテ 多ク瀉血スルヲ緊要-ス.其後.痛減セス或。減スレトモ 復タ發スル者ハ再ヒ刺絡スヘシ○大便秘閉スル者或、 下利スル者ト雖モ毎日三四次吉利詞釜兒ヲ施シテ 大便ヲ導泄スヘシ其方加密列花。一弓半奏根 葵葉各三弓胡盧巴子亞麻子各一弓右剉合シ テ二手ヲ取リ水煎スルヿ四分時。滓ヲ去リ其汁十分 ニ亞麻油或ハ阿利襪油二手ヲ加フ。或ハ實ヲ加ルモ亦良○ 蒸漏剤ヲ以テ頻クニ腹部ニ施スヘシ。其方。前ニ説ク所ノ吉 利詞釜兒ノ劑三手ヲ取リ水煎スルヿ四分時滓ヲ去 曽丁同斗関東 リ。其汁四百錢ニ勿捐祭亞石鹸二弓ヲ溶解シ.毛布ニ 浸シ温メテ腹部ヲ蒸漏ス」又方乳汁或、温湯ニ加密列 花或ハ接骨木花ヲ加ヘ兼テ獣胞ニ盛リ。温ナルヲ焮衝ニ ノ部ニ貼ス」又方。雜腹蘭ト龍腦ヲ燒酒ニ浸シ温メテ布 片ニ蔵シ頻リニ患部ヲ蒸漏ス.右ノ諸方内部諸器各蔵 ノ焮衝ニ良效アリ○又欽剤ヲ作テ四分時ニ半碗宛 温服セシムヘシ。其方葵葉二握葵根一ラ亞麻 子二錢右水煎スルヿ四分時滓ヲ去リ其汁三百錢 ニ消石一錢寅三馬ヲ加フ○或乳清.大麦煮汁ヲ服セ シムヘシ○或ハ龍脳ヲ清涼ノ功アル散剤若クハ子仁ノ 乳劑ニ和シ用フヘシ・凡ソ丹部ノ劇キ焮衝ハ竜脳及ヶ消石 ヲ散剤若クハ飲液ニ加ヘ用チ良験アリ○胃腸及内部一 ノ諸焮衝ニ龍腦乳殊効アリ.其方甜瓜仁胡瓜仁。一 各四錢龍腦二刀。大麥煎汁一切右先ツ瓜仁ヲ石臼 ニ入レ大麦汁ヲ徐〻ニ加テ搗爛シ縋テ汁ヲ取リ安質 波紐。若波列.清石。各一錢.沙糖適宜ニ加テ和調シ。四分 時毎ニ一匙ヲ服ス○或、發泡膏ヲ患部ニ貼シ或ハ脚湯 ヲ施スヘシ○脉動斉ヒ其痛緩解シ吉利詞釜児ノ功 アリテ大便通利スルハ善微トス○数吉利詞釜児ヲ 施セトモ大便通利セサル症ニ煙草ノ烟ヲ吉利詞多児ハ トシ施シテ奇効アリ○飲料ハ大麦煮汁ヲ少温ニシ テ多服セシムヘシ然一頓ニ過飲セシムルヿ勿レ 食料ハ稀キ糞汁ノミ與ノヘシ。諸症快復スト雖トモ偽 数日渡薄ニシテ消化シ易キ食物ヲ少シ宛用フヘシ否ラ サレハ再発ス○其痛及ヒ嘔吐止ミ熱減シ稍睡リ精力 漸回復スルトキハ輕キ下劑ヲ與フヘシ。此ハ満那二弓ヲ 用ヒ或ハ是ニ消石一二銭ヲ加ヘ或純精酒石一二錢ヲ 加ヘ乳清一盞ヲ以テ送下スヘシ。但シ總テ峻攻ノ下劑 ハ却テ其焮衝激動シ此病ヲ増劇ス。熱性ノ諸薬モ亦 禁スヘシ○此病初發ヨリ法ノ如ク適當ノ療法ヲ施 セハ漸ク治スヘシ。然レトモ渚症速ニ退カサルハ懐痴或ハ セハ漸治スヘシ然トモ諸症速ニ退カサルハ膿瘍或ハ 壊疽トナルヲ恐ルヘシ○此病治方ヲ處スルヿ遲ク。 既ニ初發ヨリ三四日ヲ經テ其刺スカ如キ劇痛止ミ唯 愛媛ナル地畜ヲ作シ。吉須安カラス食進マス。腹内黒 慢緩ナル紀痛ヲ作シ。苦煩安カラス食進マス。腹内異 常ノ困重ヲ覚ユ。悪彩戰慄。精力回復セサルハ其焮衝 変シテ膿瘍トナル顕微トス。此症ハ勉テ前ニ記ス蒸 漏劑ヲ腹部ニ施スヘシ○若シ其膿瘍腹表ニ發出スル トキハ速ニ刺破シテ其腹ヲ泄スヘシ○其膿腹腔内ニ 溢泄シテ瀦留スル者ハ速ニ腹ニ鍼シテ其膿ヲ除ク ニ非レハ治スルヿナシ然トモ此術ヲ施スヿ遲クシテ 曽丁村斗巽原 患者精力既ニ虚脱スル者ハ不治トス或ハ速ニ其術ヲ 施ント欲スレ其膿既ニ腹腔内ニ溢泄スルヿヲ診 察シ難ク且ツ其腹瀦留スレ腹著ク腫脹セサル者ハ 殊ニ辨知シ難シ○若シ其膿、腸中ニ溢泄シテ大便ニ通 スルハ最〻善徴トス○上ニ説ク症候ヲ以テ既ニ膿ヲ 成スヿヲ察セハ前ニ記ス吉利詞釜兒ヲ數施シテ腸 ヲ緩和シ其膿ヲ導下スヘシ是ヲ以テ膿ヲ下ス者ハ 左ノ泡劑ニ蜜ヲ加テ甘美トシ多ク服セシメ又毎日 三度次ノ散劑ヲ兼用スヘシ」泡劑ノ方洞庭藍龍 牙草連銭草乙切草右各等分．沸湯ニ泡シ服セン 散剤ノ方没藥十五氏蜊姑石半錢右細研シ合 シテ一服トス○食料ハ肉羹汁ニ蔬菜ノ類ヲ加ヘ煮 ヲ與フヘシ是ニ由テ 大便硬結スル患ナシ。 第二章 心腹痛。熱病及。熱病及。自餘諸諸病ニ因ルノ症治ヲ 論ス 熱病ノ運動及ヒ熱毒ノ胃中ニ轉移スルニ因テ耐忍フ ヘカラサル心腹痛ヲ發スルヿ屡〻コレアリ。其痛必ス 熱ノ往來ニ從テ増減ス。此症施療百方スレ毫モ効 ヲ奏スルヿナク。吐劑ヲ與フレトモ亦治セス。唯第七章ヨ リ第十三章ニ舉ル所ノ熱病ノ治方ヲ用レハ輙チ愈 ルナリ。但是レ熱病ヨリ生スル旁症ナルガ故ニ其熱 毒除カサレハ。薬剤ヲ與フト雖モ其痛増劇スルコトアリ。 或ハ數ニ嘔氣ヲ催スコトアリ故ニ其藥モ亦稍〻ニ服セシ メ。且ツ是ニ阿芙蓉液或罌粟合利別少許ヲ加ヘ用テ其胃 ノ擾動ヲ静止スヘシ○第百三十八章ニ論スル痙攣 搖掣ノ運動ヲ胃ニ發シテ劇キ心腹痛ヲ發スルヿア リ。婦人及體稟虚弱ノ人此症ニ罹レハ久ヲ經テ治セ ス。或ハ増長スレハ些少ノ飲食ト雖モ胃中ニ受ルヿ能 ハス。平和ノ薬品ト雖モ一匙ヲ服スルヿ能ハス。熱性 ノ薬ハ殊ニ甚シ。此種類ノ症ハ第百三十八章ノ痙攣 播掣ニ發スル諸症候アルヲ以テ察スヘシ。其中第百 四十三章ニ論スル神經纎維ノ感動シ易キ者。此病ノ 第百二十七章胃ニ布蔓スル 起因トナルヿ屡多シト 神經ノ註アリ併考フヘシ。 其治 其治 第百四十三 法ハ通例此症ニ用ル劑ヲ以テ療スヘシ。 章ノ剤ヲ用 テ先ツ其痛ヲ 治するなり 然レトモ仔細ニ意ヲ用テ服量ヲ些少ニシ 頻々ニ與フヘシ。大抵常例腹量ノ四分ノ一ヲ取テ一服ト シ半時ニ四服宛用ヒ其痛ノ癈ルヲ度トスヘシ。其後 ハ痙攣指掣ヲ治スル諸剤ヲ用ヘシ 痙攣ヲ治シテ後. 再発セサラシム ルノ刻ナリ、同ク第百 四十三章ニ出ツ ○第四十二章ニ論スル傷冷毒。第 五十一章ニ論スル痛風。第五十五章ニ論スル諸氣。其 他凡ソ疼痛ヲ發スル諸病ニ因テ。心腹痛ヲ生スル者 モ亦熱病及痙攣ヨリ發スル症ノ如ク各其本病ニ從 ヒ症候ヲ詳ニシテ是ヲ治スヘシ 羅甸名「シチス・ニミア」 發渇篇第三十七 「フル「和蘭名「フルデ・ドルスト」 慶吉千二章 發渇ノ大較ヲ論ス 夫レ渇ハ身體ヲ津潤滋養スルカ爲メニ自然ニ飲液ヲ引ク 所ノ一個ノ知覚タリ。此猶饑ハ其身ヲ滋毓保全スル一 カ爲メニ自然ニ食ヲ欲スル所ノ一個ノ知覺タルカ如 シ○此飲ト食トノ兩欲アリテ又味ノ知覺ヲ副ルカ 故ニ。饑テハ食ヲ欲シ渇シテハ飲ヲ欲スルノミナラ ス居恒是ヲ用テ甚タ喜ヒ愛スヘキ一個ノ大欲ヲ成ス ニ至ル。故ニ人ノ飲食ヲ為スハ性命ヲ保全シ身体ヲ滋 養スルニ関クヘカラサル一大要務タルノミナラス。 是ヲ以テ神思ヲ愉悦シ此欲ヲ遂ケ意ニ滿テ人世ノ 一樂事トスルニ至ル者ナリ○凡ソ疾病ニ在テハ餓 ト渇ト其情相似テ自ラ差別アリ。諸病ニ於テ食ヲ思 フノ欲ヲ失フ者ハ屡コレアリ。然レトモ飲ヲ引ノ機ヲ失 テ飲コト能サル者ハ鮮矣。却テ大渇引飲ノ症ヲ発スル 者往〻アレトモ大食ヲ爲ス者ハ殆ント稀ナリ 二十一十五章 發渇ハ水液竭涸ニ因ルノ症治ヲ論ス 夫。渇ヲ發スル所以ノ者ハ。天性自然ニ水様ノ諸液ノ 身體中ニ匱乏スルヲ告訴スルカ爲ナリ。是ヲ以テ多 ク表發ノ蒸氣ヲ泄シ。或ク汗ヲ發シ。或多ク小水ヲ 利シ。或多ク水瀉溏泄シ。或ハ大ニ動作勞碌ヲ為シ。或ハ壮 熱乾燥ノ病アル人ハ。皆必ス渇ヲ發スルナリ○但シ壮 熱病ニ於テ渇スルヿナキハ一箇ノ悪徴トス。是レ津液 竭涸シテ乾燥スト雖モ天性自然ニ是ヲ告訴スルノ 機力虧損スル徴ナレハナリ○右ニ歴擧スル所ノ渇 ハ皆飲液ヲ與テ治スヘシ。然レトモ冷飲セシムヘカラス。 否ラサレバ其寒冷ノ液。暴卒ニシテ其熱セル體中ニ入 ル故ニ血液甚タ稠厚ナル者ハ其冷氣ニ因テ遂ニ凝固 シ。復タ渙釋ノ解散スルコト能ハサレハナリ。又一ニハ少 許宛頻〻ニ與フヘン。是レ胃ニ充満シテ停滯セサルカ為 ナリ 第十二章ニ煩渇ニ用ル飲 液ノ方アリ参考スヘシ 女尚二十四章 發渇。水腫ニ因ルノ症治ヲ論ス 水腫ニ於テ大渇ヲ發スルコト屡コレアリ。此症二種ア 頭胸腹ノ三 リ。其一ハ水液身體ノ諸腔内ニ 或ハ脂膜中 腔ヲ斥ス 脂 膜 ハ皮ト肉トノ間ニ在 リ.其他亦所在アリ ニ滞止シテ瀦留スルヿ甚ク是カ爲 ニ全身ニ循環周流スル血中ニ水液匱之竭涸シ諸部 ヲ浸潤滋養スルニ足ラスシテ渇ヲ發スルナリ。此症 ハ前章論スル水液燥溷ノ症ノ如クニ飲液ヲ與テ治 スルコト能ハス。飲液ヲ與フレハ水腫ヲシテ逾々増長セシ。 ムレハナリ。故ニ此症ハ水ニ列印施酒。少許ヲ加ヘ是 ヲ以テ頻リニ含激セシムヘシ。或ハ枸櫞汁ヲ以テスル モ亦佳ナリ○其二ハ水腫ノ液。漸ク腐敗スル症ナリ。 是レ渇シテ焼カ如ク煩熱シ。且ツ身體壮熱ヲ發シ。食ヲ惡 ミ。苦煩シテ安カラサル等ノ症ヲ發スルヲ以テ是ヲ 知ル。此症モ亦多ク飲液ヲ與フベキカ如ク見ェレトモ予 ハ其水腫ヲ増スカ故ニ是ヲ禁ス。然ハ此モ亦前症ノ如 ク含激セシメテ其渇ヲ霑潤スヘシ。又粟鼈子(名桑甚。 名 桜實等ノ傑烈乙名」或ハ狗櫞ノ切片ニ砂糖ヲ捺ケタル 等ヲ口中ニ含テ其渇ヲ霑スヘシ。然クシテ第二十五章 ニ舉ル壊液ノ方ヲ以テ少許宛與フヘシ 第三百三十五章 發渇食饌ニ因ルヲ論ス 凡ソ乾脂枯燥ノ食饌ヲ喫シテ渇スルハ是レ通例當然 ノ因トス。然レ未タ害アリトスルニ足ラス。但多ク海 鹽及ヒ腐敗シテ焚熱酷厲ノ性トナリタル油膩脂膏ノ 類ヲ喫スレハ輙チ非常ノ煩渇ヲ發スルナリ。故ニ右 等ノ食饌ハ水腫及ヒ壮熱病ニハ殊ニ禁スヘシ。其焚熱 腐壊ノ脂膏類ハ熱病ヲシテ大ニ増長セシメ且ツ其脂 膏及ヒ海鹽ヲ水腫ニ用レハ大渇ヲ發シテ甚タ損害ア レハナリ 第二百二十六章 發渇。壞液ニ因ルノ症治ヲ論スル 腐敗セル油膩脂膏ヲ用レハ必ス渇ヲ發スルカ如ク。 若シ内因ヨリシテ身體中ニ壞液ヲ生スルトキハ亦同 ク渇ヲ發ス。即チ腐敗熱。 第二十五 章ニ出 労療 第二十六 「勞療」 章ニ出 及ヒ經久 和蘭名「スレーペンデ・シーキテン」是レ 頑滯セル諸病ノ如シ」 遷延頑滞シテ治セサル病譬ハ 疳、癇.失苟兒陪苦.痛 風等ノ如キヲ云フ 但斯ノ如キ患者ハ渇シテ能ク飮ム ト雖モ其味ヲ失テ口ニ佳ナラス。是レ體中ノ壊液ニ因 テ嘔氣惡心ヲ生スレハナリ○第二十五章ニ論スル 熱壊液ニ因テ發スル者ハ。即チ其章ノ清凉飲ヲ用ヒ。又 扁桃乳ヲ造テ與フヘシ 扁桃乳ノ方 大麦煮汁ヲ取リ稍煮テ臼中ニ入レ是レニ扁桃數個 ヲ入レ熟研シテ白汁ト成ルヲ候ヒ拘撤汁少許ヲ 加ハ是ニ少シノ砂糖ヲ調和ス 或ハ蒸餅一個若クハ三個ヲ取リ。水ニ煮テ漉過シ。其液ニ 名 粟楚子昆設爾弗 粟楚子昆設爾弗、皆 名 陪少許ヲ加ヘ與ルモ亦良。斯ノ如ク多ク調和ノ藥品 ヲ舉ル所以ハ患者渇スト雖モ飲液ノ味ヲ嫌ヒ悪ム ヿアル故ニ。其味ノ口ニ適フ者ヲ択テ飲服セシムヘ キカ爲メナリ○第二十六章ノ寒壌液ニ因テ渇ヲ發ス ル者ハ亦同ク其口ニ適フ飲液ヲ得易カラス。又多ク 飲液ヲ與テ其渇ヲ鎮ルハ患者ニ不利ナルカ故ニ。唯 是ヲ其口ニ含テ數メ激カシムルヲ佳トス○寒壌液或ハ 膿壊液ヨリシテ渇ヲ發スルヿヲ切實ニ診シ得ハ宜 ク第二十六章ノ寒壊液第二十七章ノ膿壊液ニ記ス 藥劑ヲ用テ是ヲ治スヘシ。 羅甸名「デイスペプシア」 食不消化篇第三十八 ・和蘭名「ペスワールレイキ・スペイ スフルテーリング」 第三百三十七章 食不消化ノ大較ヲ論ス 飲食ヲ嚥下スレハ胃及ヒ腸ノ運化ト其消化ヲ扶ル諸 胃液.胃液・膽 液 液.膵液ヲ云 ノ良性ニシテ。多少適宜ニ飲食ニ飲食ニ調和 スルトニ因テ是ヲ消磨化醸シ乳糜ヲ製造ス。乳糜是 ニ於テ乳糜脉ニ運輸シテ舊血液ト相混和シ漸ク化 シテ新血液ト為リ。以テ百體ヲ榮養シ性命ヲ保全ス 乳糜諸道并ニ乳糜ノ血ニ ○若シ其二蔵ノ官能衰弊シ。 化スル説.第十八章ニ註ス 或其調和スル所ノ諸液。即チ胃液。膵液。膽液。缺乏或過多 或ハ其性淪変スルトキハ随タ即チ其飲食ヲ消磨シテ乳糜ヲ 醸製シ難ク。或絶テ消化スルヿ能ハス。是ニ於テ其飲 食。化醸ヲ経スシテ胃中ニ停滞シ。或是ヲ嘔吐シ或消 化セスシテ溏泄スルナリ。此症ヲ食難化或ハ食不化ノ 病ト曰フ。只此患ノ輕重ニ由テ是ヲ分ツノミ 第二百二十八章 食不消化。飲食ニ因ルノ症治ヲ論ス 此症ニ臨テハ先ツ其原由ニ本ヒテ。或ハ其飲食スル所ノ 者ニ係ルカ。或胃若クハ腸ニ停滞スル者アルガ為カ。或 其調和スル所ノ諸液ノ常性ヲ失フニ在ルカ。或ハ胃腸 ノ官能其常ヲ失フニ因ルカト云コトヲ尋思スヘキナ リ○胃腸及ヒ其調和スル諸液ハ共ニ能ク飲食ノ消化ヲ 爲スト雖モ消化ノ力大抵定リタル分限アリ。是ヲ以 テ飲食ノ多少モ亦定リタル分量アリテ其力ノ任ル ホドハ能ク醸製化熟ヲ爲スナリ。夫ノ暴食縦飲スル人 ノ如キハ能ク消化シテ口腹ノ欲ヲ逞フスルコト常ニ多ク 見ル所ナレトモ。常人ニシテ斯ノ如キ過多ノ飲食ヲ用 レハ。胃腸常度ニ越テ消化ノ力ヲ益コト能ハサルカ故 ニ。必ス是ヲ化熟スルコトヲ得ス○右ノ如ク暴食過飲 ニ因テ消磨化熟セス停滞スト雖モ。未タ久ク鬱蓄シ。 テ盡ク腐敗ヲ為ニ至ラサル者ハ。其飲食ヲ節減スレハ ハ自ラ治ス○若シ其消化セサル飲食。胃中ニ停滞充満 スルヿヲ察セハ第十五章ノ吐剤ヲ用ヒ或ハ其鬱積多 ク腸中ニ在ルヿヲ辨セハ。第十六章ノ下劑ヲ用テ是ヲ 滌除シ。鬱積停滞既ニ滌除スルトキハ胃家ノ消化自ラ 故ニ復スヘシ○或ハ消化シ難キ食饌。喩ヘハ諸ク油膩脂膏 ノ物ヲ鹽藏トシ。若クハ炮炙シテ用ヒ或ハ膠粘ナル粉麺 類ノ食物ヲ喫シテ後。此患ニ罹ル者ハ其食物消化セ スシテ胃中ニ鬱滞シ且ツ腐敗セルニ因テ。自後次テ喫 スル飲食ノ醸熟消化ヲ妨碍シ此症ヲ發スル者ナリ ト知ルヘシ。故ニ此症ハ自後淡薄ニシテ消化シ易キ食 物ヲ択テ稍〻ニ用フヘシ。此ニ由テ其消化ノ機。自ラ故 ニ復スヘシ。然ヲシテ其症仍治セサル者ハ胃及ヒ腸中ニ 腐敗ノ汚物遺留シ。或胃腸ノ運化及ヒ調和ノ諸液。其消 化シ難キ食物ニ阻遏セラレテ損敗スルノ致ス所ナ リト知ルヘシ。斯ノ如キ症ハ先ツ吐剤若クハ下劑ヲ用テ 其遺滞セル汚物ヲ滌除シ。然ヲシテ次ニ説ク所ノ治法 其治法次章ヨリ ニ從テ其損敗セルヲ故ニ復スヘシ。 第二百四十一章 ニ論 ス 嘉永十九年 食不消化胃腸停滞ニ因ルノ症治ヲ論ス 凡ソ食物能ク消化シテ壅滞ノ患ナキ所以ノ者ハ啻ニ 胃ノ能ク飲食ヲ転送スマルニ因ルノミナラス。又胃ノ 空虚ナル時ニ至テハ膽液及膵液胃中ニ旁流シテ浸 淫シ。其石鹸ノ如キ質ヲ以テ能ク新ニ喫スル食物ヲ融 釈詳解スレハナリ 不食篇.第二百十四章ニ云.膽液.肝 ヨリ徑チニ十二指腸ニ流泄シ旁ラ 胃中ニ浸淫シテ滲透シ其饑テ食ヲ思フ知覺ヲ萠發 セシム。然ルニ若シ胃中ニ粘液過多ナルトキハ膽液并膵液 ノ胃中ニ浸淫シテ抵リ觸ルヲ阻隔シテ透徹セシメ一 ス。是ヲ以テ其饑テ食ヲ思フ知覺ヲ萌發セサラシム」 故ニ暴食スルカ或タ消化シ難キ食物ヲ用フレハ。右ノ二 液ノ滲出スルヿ殊ニ多シトス○若シ右ノ如キ平全ノ 常調ヲ失テ其前ニ喫シタル食物塊然トシテ胃中ニ 停滯シ。或ハ遂ニ腐敗スルトキハ其新ニ喫スル食物モ亦 消化シ難ク且ッ速ニ變シテ壊液トナルナリ○故ニ此 症ハ吐下ノ剤ヲ與テ胃及ヒ腸ニ鬱積セル汚穢敗物ヲ 滌除シ。然ヲシテ數時。食物ヲ禁シ。自後稍〻ニ消化シ易 キ物ヲ用ルヲ緊要トス。胃腸ヲシテ斯ノ如ク空虚ナ ラシムレハ。膽脾ノ二液是ニ乗シテ復滲出シ。飲食ヨリ ク消化シテ停滞ノ患ナキニ至ルナリ 和徳二百四十五日下 食不消化。調和ノ諸液ニ因ルノ症治ヲ論スル 若シ人以前ニ曾テ較著ナル起因ナクシテ卒然トシテ食 消化シ難キ症ヲ患ル者ハ其因一ナラスト雖モ先ツ 其飲食ノ消化ヲ扶ル所ノ諸液ニ在ルヿヲ察スヘシ ○凡ソ津唾質ノ諸液。即チ津唾。胃液。膵液等ハ。皆石鹸ノ如シ キ性力アリテ能ク物ヲ稀釋好解ス。然ルニ今其性力ヲ失 ヒ或ハ其分利スルヿ甚タ少キキキキハ。飲食中ニ含ム所ノ 油膩粘脂ヲ稀釈鮮解スルコト能ハスシテ喫スル所ノ 物皆盡ク全然トシテ消化セサルナリ。此症ハ舌苔ア リテ乾キ且ッ粘液布著シ胃膨脹シテ多ク粘液ヲ吐出 ス。是其石鹸質ノ諸液缺乏スルニ因テ常ニ胃ノ裏面 ニ賦與セル天資固有ノ粘液ヲ稀解スルヿ能ハス。其 諸液モ亦石鹸質ヲ失脱スルニ由テ自ラ散渙流動ス ルヿ能ハス共ニ變シテ粘液留飲トナリ。是ニ於テ食 ヲ喫スレハ其粘液留飲ヲ以テ是ヲ圍繞包裹スル故 ニ稀解シ消化スルコト能ハサルナリ○是故ニ治法。其 粘液痰飲。多ク胃中ニ鬱聚スル者ハ。先ツ吐剤ヲ用テ是 ヲ吐泄シ。次テ第十六章ノ下剤ヲ用ヒ。大便ヨリシテ 驅除スルヲ良トス○自後ハ微大便ヲ通スル所ノ石 鹸質ノ性功アル健胃劑。第二十章及ヒ第二百十四章ノ 方ヲ用テ其粘液留飲ノ復新ニ生スルヲ制止シ。且ツ粘 液多キ食物ヲ禁スヘシ○若シ膽液。性力ヲ失フキハ大 低徽黃ノ舌苔ヲ現シ。口苦ク大便平常ノ色ヲ失フヿ 多シ。是ニ由テ食消化シ難ク。胃ノ部冷テ痞重苦満ノ 症ヲ兼ルハ。第二十章及ヒ第二百十九章ニ舉ル温煖ノ 健胃剤ヲ用フヘシ。但シ此症ニ於テ胃ノ部及ヒ咽喉ニ熱ヲ 名 覚ルハ清涼ノ健胃剤ヲ用フヘシ。即チ純精酒石 孕礬酒 名 石 及ヒ嘈雜篇第二百二十五章ノ飲劑ヲ用フヘシ 第二百四十一九里 食不消化。胃ノ運化衰弱ニ因ルノ症治ヲ論スル 夫体中ノ諸液ハ皆各自ノ器械有テ各異ニ是ヲ製造 スルノミナラス其器モ亦各自ノ運動主用アリ、喩ハ 婦人ノ乳房ノ如キ。其子ヲ懐孕スル時ヨリシテ稍〻 ニ乳汁ヲ製設シ。分娩ノ後ニ至テ大ニ盈派シ。其兒ノ 養ニ給シテ缺乏ナカラシメ。乳養ノ兒ナキニ至テハ一 於テモ亦此ノ如ク飲食ヲ消化シテ乳糜ヲ製造スル 復此器 乳 乳房房 房 ニ於テ乳ヲ製造セサルカ如シ」胃ト腸トニ ニ一大緊要タル運動主用ヲ具ルカ故ニ特ニ其運動 虚罷スルトキハ。其他身体諸器ノ官能。皆能ク強健ナリト 雖モ必ス飲食ヲ消化スルヿ能ハス○胃腸ノ運動衰弱 ノ候ハ。胃或ハ腸ノ部ニ當テ痞悶困重シテ安カラス。飲 食腹ニ入レハ一塊石ノ胃中ニ落タルカ如ク或其部 冷ルヲ覚ルナリ○胃腸ヲシテ衰弱セシムル諸因甚タ 衆多ニシテ勝テ算ヘ難シ○小児及虚弱ノ婦人ハ素 ヨリ此患ニ罹ルヘキ所ナリ○連緜シテ思慮ヲ労シテ 或ハ読書勤学ニ耽リ或ハ暴食貪飲スル等多クハ此症ニ嬰 ルナリ。故ニ酒客ハ胃寒冷ニシテ虚弱ナル諸症ヲ因 ムコト常ニ多シトス。軈テ荏苒タル病ヲ患ヒテ後ハ胃腸 ノ運動衰弱ノ症ニ罹ルヿ多シ○凡ソ胃腸ノ運化ヲシ テ衰弱セシムル諸因ハ皆其病ニ就テ推索シテ知リ 易キカ故ニ。若シ此症ヲ發スヘキ病アルトキハ先ツ初メニ 勉テ是ヲ療スヘシ○胃及ヒ腸ニ駆除スヘキ汚物ノ滞 著スルコトナキ者ハ速ニ其胃ノ運動ヲ強健ニスヘシ。即チ 健胃膏良驗アリ 健胃膏ノ方抜爾撒謨健胃膏 雑腹蘭膏 二弓 名 右件柔革ニ擁開シ大サ上腹ヲ覆フヘカラシメ是 ニ塗ニ下ニ列スル薬ヲ以テス 名 一抜爾撒謨.孛露非亜泥 府利油 一搾取ル者」各一刀 名 丁香油 名 六滴 右胃ノ部ニ外数シ。更換スルヿ日ニ四次○又一方 アリ左ニ記ス 扶胃枕子ノ方 薄荷葉 菜沃刺那葉各二把 丁香 桂 各四錢 右件剉テ粗末ト爲シ。斑枝花少許ヲ取テ是ヲ混揉 シ。右ニテ造レル小枕子ニ充テ胃ノ部ニ観貼ス 右ノ方ヲ用ル間ニ第二十章ノ健胃散或、健胃酒ヲ内 改訂内科撰ノ類一ノ名十二才 服セシムヘシ。但シ患者大便秘硬セサル者ハ方中ノ瀉 藥ヲ去ヘシ 盧會冩利 ○此症ハ薑及ヒ橙皮ノ糖料。或桂。 鹽ヲ斥ス 橙皮。府利其他斯ノ如キ氣味芳烈ノ品ヲ赤葡萄酒ニ 浸シ用テ亦良トス○精烈慓悍ノ飲料ニ習フ人ハ右 ノ諸品ヲ焼酒ニ浸シ用ヒ或ハ其品ヲ蒸餾シテ精ヲ取リ。 葡萄酒少許ニ加ヘ服スヘシ○凡ク薬品。散剤或。昆設爾 名 弗ト為シ用レハ其効尤モ多シ。諸液ヲ以テ浸シ出ス 者ハ是ニ次ク。其露ヲ取リ用レハ効最モ劣レリ。然ル所以ハ 浸出シ及ヒ蒸餾スル者ハ揮發走竄ヲ事トシ。滲透刺戟 ヲ主トスル諸薬ノ的當スル疾ニ臨テハ特ニ捷効ノ 奏スレトモ専ラ衰弱ヲシテ強壮ナラシムルヲ要スルニ 病ニ於テハ其功。適ニ劣レルヿアレハナリ 疝篇第三十九一 羅甸名「コリカ．パッシヲ」 「三一プ和蘭名「コレイキ」又一ニ「ポイクペイン」 是レ腹痛ノ義ナリ・和漢古今症ノ名状甚タ紛錯ニ シテ曲ニ対シ悉ク合シ難シ難シ難シ難シ。唯説文ニ病ハ腹痛 ナリト云ニ本ヒテ．今此病ヲ 疝ニ充ツ附腸.腸間膜ノ焮衝 第二百四十二章 疝ノ大較ヲ論ス 凡ノ腹痛結腸ノ部ニ當テ發スル者是ヲ眞疝ト謂フ 醫 範 提綱云腸ハ胃ノ下口ニ始リ肛門ニ終ル・郡ヨリ一條 ノ賜ナレトモ形状主用ノ同シカラサルニ因テ是ヲ六 腸ニ分ツ。即チ十二指腸。空腸。廻腸.盲腸。結腸.直腸ナリ。前 ノ三腸ハ其管薄フシテ窄小。故ニ小腸ト謂フ後ノ三 腸ハ其管厚フシテ濶大故ニ大腸ト謂フ」又云ク盲腸ノ 端ヨリ上行シテ肝膽ニ傍ヒ.上腹ノ右邊ニ至リ.曲テ 胃底ニ沿ヒ.上腹ノ左邉ニ行キ.脾左腎ニ傍ヒ復曲テ一 下行シ小腹下邊ノ左側ニ至リ。此ヨリ復ク臍下ニ上ル。 斯ノ如ク廻曲スルヿ凡ソ八九掌。此ヲ結腸ト 云．糟粕此に至テ専ラ結成す。故ニ此名アリ 然レトモ小 腸ノ部及ヒ臍部ニ在ル腹痛モ亦通シテ是ヲ疝ニ屬シ。 或ハ其痛。上部ニ及テ第二百二十六章ニ論スル心腹痛 胃疝罹句名「コリ ノ如キモ是ヲ名ケテ胃疝ト曰フ カ．ストマシカ 「第二百四十三章 疝ノ病因ヲ論ス 疝痛モ亦心腹痛ノ如ク其因極テ多端ニシテ勝テ記 シ難シ。故ニ治法モ亦甚タ衆多ナリ。是ヲ以テ一定ノ 方剤ヲ施シ一般ノ治法ヲ用テ差別ナク一切ノ疝痛 ヲ療スルヿ能ハス○唯其治法ヲシテ差誤ナク切実 ニ従事セシメンカ為ニ。斯ニ一二ノ種類ヲ擧ケ且ツ症 治ヲ述フ。其餘ハ此術ニ從事スル者ヲシテ。自ラ思索 シテ其治ヲ辨セシメンヿヲ要スルノミ 第二四十四章 一症。大便燥結ニ因ルノ症治ヲ論ス 大便秘閉シテ数日通セス。或ハ通スレトモ甚タ少ク。且ツ堅硬 即チ結腸ノ部位 燥結シ。按腹スルニ腹ノ外邊周圍、 ナリ上ニ註ス 殊ニ 起脈シテ輪環ノ如キ者アリ。此症殊ニ小児ニ多シ。斯 ノ如クニシテ腹痛ヲ發スルハ。是レ大便秘硬シテ酷属 ノ性トナリ。結腸ニ鬱結シテ其痛ヲ發スル者ナリト 知ルヘシ。又患者大便通利スレハ随即其痛静止スル ヲ以テ。此症タルコト自ラ明白ナリ○故ニ治法ハ緩和 ノ吉利詞釜兒ヲ施シテ其燥屎ヲ軟化シ。又導テ是ヲ 通泄スルヲ宜シトス 緩和吉利詞釜児ノ方 精大麦 一弓 一握 遏爾託亞草一概 四錢 旃那葉 水 十六万 右件合シ煮テ十手ヲ取リ。次ノ二品ヲ加フ 海鹽 蜂蜜 二銭 一万 右温なるヲ水銃ニテ肛門ヨリ注輸シ。其薬液ヲシ テ腸内ニ住メテ洩サシメサルコト半時許。以テ其結腸 ニ滞着セル燥尿ヲシテ。浸潤軟化シ通利セシムル ナリ○小児ハ右ノ剤ヲ三分或ハ四分ニシ。其一分ヲ 取テ施スヘシ 今世ニ吉利詞答兒。所謂レ刺發緬篤一 浣腸法 ノ義 ヲ施セトモ衆 人甚タ煩勞ナリトシ。唯喜テ坐薬ヲ用フ。但シ是ヲ以テ 其燥屎ヲ融解スルヿ能ハサル故ニ通利ニ臨テ痛ヲ 切言内和模殿 發スルヿアリ。然レトモ用ルニ便ナルカ爲ニ爰ニ其方ヲ 擧ク 坐薬ノ方潤腸蜜導方 蜂蜜 一弓 海塩 一銭 右件合シテ煮。凝固シテ錠ト作スヘキヲ候ヒ。手ニ捻 シテ大サ小指ノ如クシ。油少許ヲ塗リ。蘇甘没担謨ノ 極細末ヲ衣トシ。肛中ニ納ル。是ヲ留ルコト半時或ハ四 分時ノ三ニシテ大抵通利スルナリ○小児ハ其錠 ヲ小ニシ施スヘシ。或ハ勿搦祭亞石鹸ヲ切テ小錠子 ニ作リ施スモ亦可ナリ 右ノ如クシテ燥屎脱除スルトキハ腹痛忽チ静止ス。其後 大便ノ通利ヲシテ度ニ適シテ鬱滞無ラシムルヿ大 便秘結篇ニ説ク如クスヘシ。是レ其燥尿ニ因テ復疝痛ヲ 發スルヿ無ラシメンカ爲ナリ 第二百四十五年 一症ノ酷厲ナル膽液ニ因ルノ症治ヲ論ス 凡身體中ノ諸液ヲ熱察スルニ。腐敗ニ因テ酷烈苛厲 ノ性トナルヿ膽液ヨリ己甚キハナシ。故ニ腐敗セル 諸液。仮令ハ第二十五章ニ舉ル熱壊液。或體中ノ脂膏 腐敗シ。因テ羅斯ヲ發スル所ノ液。及ヒ飲食ノ油膩脂膏 ノ腐敗セル者等。皆是ヲ腐敗膽液ト名ック○夫レ構生ヲ 善せすして油膩脂膏の食饌を喫し。熱性慓悍の酒漿 ヲ飲ミ。芳烈香竄ノ品ヲ調和セル飲食ヲ用フル人ニ於 テ。口中苦ク悪心ヲ発シ飲食ヲ思ハス。愛シテ熱セル。 苦味ノ穢汁ヲ出シ。胃中熱シテ刺カ如ク疼ム等ノ症 ヲ發スルヿ。特ニ壮實ニシテ熱性ノ人及ヒ夏月炎熱ノ 候ニ於テ發スルハ。所謂ル腐敗ノ膽液印ケ腐敗ノ脂膏。夥 ク腸中ニ鬱聚シ。是ヨリ疝痛ヲ誘發スト知ルヘシ。此 症多クハ熱ヲ兼ヌ。治法先。第十二章ノ清涼下剤ヲ與 テ其腐敗胆液ヲ滌除シ。且ツ同章ニ出ス適宜ノ清涼飲 ヲ択ミ用テ其壮熱ヲ減スルヿ尤モ緊要トス○其痛ヲ 静止スル為メニ罌粟一顆或ハ二顆ヲ右ノ飲剤ニ加テ煮 第百十三 或ハ阿芙蓉液 章ニ出 二十滴ヲ加ヘ用ルヲ良トス○ 若シ速ニ右ノ腐敗液ヲ十分ニ疏滌セサレハ其毒動輙 血中ニ濫流シテ黄疸ヲ發シ。是ニ熱病ヲ兼ルナリ。斯 ニ至テハ復治シ易カラストス。但其腐敗ノ膽液尽ク 滌除スルトキハ疝痛自ラ能ク愈ルナリ 第二十四年 症症。酸敗液ニ因ルノ症治ヲ論ス 凡ソ食物ヲ温煖ノ處ニ鬱閉シ貯レハ皆必ス酸敗ス。是 故ニ胃及ヒ腸ノ虚弱ナル人ハ飲食速ニ消磨化熱スル ヿ能ハス堆然トシテ體中温煖ノ處ニ鬱積スル故ニ 諸液自性ノ腐敗.萎黄病 飲食ノ自性ヨリシテ腐敗シ」 篇.第十九章.壊液篇第二 十二章 ニ出ツ 「變シテ酸渋ノ液トナルヿ猶未熟ノ果實ノ酸 烈蒼澁ナルカ如シ。故ニ是ヲ以テ刺戟シテ腹痛ヲ發 スルナリ○是レ一ニハ其酸流ノ酷厲ナルヲ以テ膓ヲ 侵刺シテ痛ヲ起シ。二ニハ其萎澁ナルヲ以テ腸ノ繊 維ヲ収歛牽縮スルコト甚クシテ。腸ノ通道ヲシテ閉塞セ シムルニ因ル○又其自性ノ腐敗ニ因テ風氣ヲ生ス ルヿ猶腸ノ失常ノ運動ニ因テ風氣ヲ生スルカ如シ 自性ノ腐敗ヨリ風気ヲ生スル説并ニ腸ノ失 常ノ運動ヨリ風氣ヲ生スル説、諸気篇ニ出シ ○右ノ 種類ハ患者困難ナル腹痛ヲ苦ミ。且ッ多クハ冷痛シ。腹 部拘攣掣急ヲ覚エ。又風氣多ク鬱蓄スレトモ散泄スル一 コト能ハス。熱ヲ発スルヿ稀ニシテ但膚色験澹灰白ヲ一 見ハシ。冷汗自ラ出ツ。若シ咬氣シテ稍液汁ヲ嘔出スレ ハ。未熟ノ果汁ノ如キ酸烈蒼渋ノ味ヲ咽口ニ覚エ。大 便スレハ其色緑ナリ○斯ノ如キ症ハ香竄ノ諸品オ」 桂. 丁 香.益智.華菱・良姜 等ノ香気アレ品 及ヒ温煖ナラシムル種子・即チ格墨因子 等ノ香氣アル品 名 遏泥子 葛縷子 遏泥子皆葛縷子俗等ヲ焼酒ニ浸シ用テ効験アリ ○此症ハ下劑ヲ用テ其酸敗液ヲ驅除スルヿ能ハス。 是レ一ニハ其酸渋液ヲ以テ下劑ノ効力ヲ減シ。二ニハ 腸ノ繊維。牽縮攣急シテ腸中壅塞スルカ故ニ。是ヲ通 利シ易カラサレハナリ。故ニ下劑ヲ投スレハ啻ニ通 利ナキノミナラス。更ニ煩悶苦悩ヲ増シ。逾々風氣及ヒ疼 痛ヲ發スルナリ○然レトモ若シ其毒ハ結腸ニ在ルヿヲ診シ得 ハ第二百四十四章ノ緩和吉利詞多兒ヲ施シテ是ラ 驅除スヘシ○又勉テ其酸敗蒼澁ノ毒ヲ制挫シ。且ツ徐 〻ニ駆除スヘシ。乃チ後方ニ宜シ。 治疝飲ノ方定痛治疝飲 薄荷水 茴香水 一各三号 越栗失爾刺禄布利但し 名 没薬 酒石液 名 各一錢 葛縷子油 五滴 白罌粟舎利別 一弓 右件調勺シ半時毎ニ一匙ヲ服ス 若シ其痛。劇シキ者ハ右ノ飲劑ニ阿芙蓉液一滴ヨリ二 十滴マテ其症ニ從ヒ加フヘシ○患者居常慄悍ノ飲液ニ慣 名 ルトキハ右ノ飲剤ニ枸櫞皮精或ハ橙皮精 名 名 偖或消疝露□四錢ヲ加フヘシ○其痛止ムト雖モ大便 適宜ニ通セサル者ハ。定痛瀉利ノ剤ヲ與フヘシ。酸渋ノ 敗液ヲ駆除スルニハ。鎮痛薬ヲ加ルニ非レハ容易ニ其功 上ニ論スル如ク腸ノ繊維 ヲ奏スルヿ能サレハナリ 攣縮シテ腸閉塞スル故ニ 鎭痛藥ヲ加テ.其攣急ヲ弛緩 シ以テ下劑ノ功ヲ收ルナリ 定痛瀉利飲 旃那葉 三銭 酒石鹽 二刀 二銭 遏泥子 八万 薄荷水 右件合シ薬氣ヲ出シ。更ニ煮ルコト一二沸。滓ヲ去リ左 ノ剤ヲ加フ 一号 白罌粟舎利別 右ノ劑ヲ取テ半時毎ニ一小茶碗ヲ温服シ大便通 スルヲ度トス○爾後数日尚前ニ記ス所ノ治疝飲 ヲ用ヒテ其酸渋液ノ復生スルヲ防クヘシ。 「第二百四十七章 疝。腸及ヒ腸間膜ノ焮衝ニ因ルノ症治ヲ論ス 腸ノ衣膜ハ即チ腸ノ全 腸ノ衣膜 或ハ腸間膜ニ焮衝。羅斯 体ヲ襲成スル膜ヲ云フ 焮衝ハ第六十七章ニ註ス。羅斯ハ第百三十二章ニ 註ス.胃腸ノ焮衝.羅斯ノ症治・第二百三十章ニ註ス。 傷 傷 冷毒 第四十二 章ニ出 痛風 第五十 一章 等ノ如キ疼痛ヲ爲ス病ヲ 發スルトキハ必ス下剤ヲ禁スヘシ。否クサレハ是ニ因テ 腸ノ運動増劇シテ逾々其痛ヲ誘發シ、其病毒モ亦通利ス ルコト能ハサレハナリ○其治法。唯右ニ列スル所ノ原 病ニ本シテ各々是ヲ療スヘシ。故ニ其中ニ就テ唯其焮衝 ヨリ發スル症ヲ舉ク。其候。腹痛甚クシテ堪ヘ忍ヒ難ク。其 痛住留シテ處ヲ變セス。身體大熱乾燥シ。熱稽留シテ 休コトナク。且ツ煩渇シ脉弦ニシテ數。又多クハ臍部ノ邊。動 脉跳動ス○治法ハ速ニ刺絡ヲ施シ腹部ニ琶布図ヲ 貼スルヿ。通例焮衝ヲ治スル如クシ。又大麦水ニ少シク。 消石ト蜂蜜或、答末林度ヲ加テ吉利詞多兒トシ施ス ヘシ。但シ尋常ノ疝痛ニ用ルカ如キ諸々熱薬及ヒ下劑ハ厳 ニ禁スヘシ 第五十八章 疝痙攣摘掣ニ因ルノ症治ヲ論ス 腸及腸間膜。痙攣ノ運動ヲ發スルニ因テ疝痛ヲ患ル一 ヿ多シ是レ第二百三十一章ノ痙攣ヨリ發スル心腹痛 ト異ナルコトナシ。此症ハ其痛忽発シ忽チ休ミ。且ツ逆移シ テ一處ニ住留セス。或驚怖シ或總テ神思ノ勞苦感動 ニ因テ發シ。又第百三十八章ニ論スル所ノ痙攣ヲ發 シ易キ人ハ殊ニ此症ヲ患ルヿ多シ○第百四十三章 ノ通例ノ痙攣ヲ治スル薬剤ノミナラス。又次ノ方ヲ用フ ヘシ。良験アリ 方 〔鎮痙定痛飲〕 薄荷水 茴香水 各三弓 二銭 急製碩砂精 第五十章ニ出 橙皮精 四錢 阿芙蓉液 十五滴 没薬 一銭 一手 白罌粟舎利別 右件調句シ。半時毎ニ一匙ヲ服シ。其痛止ムヲ度トス 若シ大便ヲシテ通利セシメンヿヲ要セハ。第二百四十 十七日 六章ノ定痛瀉利飲ヲ用ヘシ。 第三区十九章 疝氣風氣ニ因ルノ症治ヲ論ス 疝ノ病タル。世人大抵第五十五章ニ論スル所ノ風氣 ノ所爲トス。其故ハ患者多クハ風寒ニ觸テ是ヲ發シ。 或。腹中多ク風氣鬱蓄セル症ヲ見ハシ。或ハ風氣ヲ放洩 スレハ其症解散スルコト多ケレハナリ○風氣ノ諸症 及ヒ風氣ヨリ疝ヲ發スルヿ。第五十五章ヨリ第六十一 章ノ諸説ヲ熟読シテ知ルヘシ○但其風気ヲ放洩シテ 大ニ輕快ヲ得ル所以ハ其氣ノ散泄スルニ從テ緊脹 セル腸漸ク緩弛シ。是ニテ其痛モ亦減スレハナリ。此 即チ腸ノ痙攣ノ運動漸ク解散スル徴トス○或許多ノ風 氣ヲ放泄スト雖モ輕快ヲ得サル者アリ。是レ腸中ニ酷 厲液有テ其痛并ニ腸ノ失常ノ運動ハ 拘攣 掣急 ヲ発スト知 ルヘシ○治法ニ於テハ通例風氣ノ諸症ニ施ス所ト ○諸気篇ニ挙ル所ノ症 差異ナシ。 治ト同一ナルヲ云フ 但其痛ヲ治スルニ温 石或ハ瓦磚ノ類ヲ溫メテ腹部ニ貼熨スルトキハ其腸ノ痙 攣ノ運動解散シテ大抵皆輕差ヲ得ルナリ○然レハ其 痛ハ攣急ニ因テ發スル所ニシテ曽テ風氣ノ所爲ニ 非ルナリ。若シ風気ノ所為ナルトキハ右ノ如キ熨法ノ熱 氣ニ由テ風氣愈。沸騰膨脹シテ其痛逾〻増發スヘキナ リ。是ヲ以テ予是ヲ痙攣ニ屬シテ治法ヲ施スノミ 粟二百五十章 疝熱病ニ因ルノ症治ヲ論ス 凡ソ熱病ノ毒ヨリシテ疼痛及ヒ其他ノ諸症ヲ發スルヿ勝 テ記スヘカラス。其一二ヲ略擧スレハ第百三十一章 ノ精神錯亂。第百四十七章ノ頭痛。第百六十四章ノ喉 風。第百七十一章ノ款求。第百八十五章ノ胸脇痛。其他 斯ノ如キ一箇ノ病ヲ發スルカ如シ。是故ニ衆人一般 患ル所ノ天行病ニ於テハ種〻幾多ノ病ヲ發見スト 雖モ。皆殆シト一様ノ療法ヲ以テ治スヘキ者ナリ○熱 病ノ毒ニ因テ疝痛ヲ發スル者モ亦第十二章ノ運動 大過ノ熱病。及第二十五章ノ熱壊液ノ方ヲ以テ是ヲ 治スヘシ。此疝ノ種類ハ尋常治症ノ薬劑ノ能ク治スヘ キニ非ス。唯其時行ニ得ル所ノ熱病ノ種類ニ属シテ 治スヘシ○其痛ハ必ス熱ノ發歇往來ニ從テ増減ス。 第二百三十一章ノ 他ノ症ニ於テハ此症アルヿナシ。 熱病ニ因ル心腹痛 一ノ症治ト同シ 併考フヘシ 第二百五十一章 疝腎痛ニ因ルノ症治ヲ論ス 腎中ニ小石ヲ結フニ因テ腰痛ヲ發スルコト多シ。又是 ニ次テ疝痛ヲ發スルヿアリ。故ニ若シ腰腹一時ニ疼痛 ヲ患ルトキハ腎中結石ノ症トシ。是ヲ駆出シ治スル療 法ヲ施スナリ。是ヲ腎痛疝ト名ック○予此種類ノ症ヲ 歴驗シテ熟察スルニ。腎ト腸間膜トノ神經ハ元トヨリ 親ク相連交スルヲ以テ其痛ヲ腸間膜ニ施及シテ是 ヲ發スルナリ。故ニ其治法。亦腎痛ニ從テ治スヘキナ リ 腎痛第三百 二章ニ出 ○或ハ右ノ如ク腰腹一斉ニ痛ヲ作ス症 ニシテ腎中毫モ小石ヲ結ヒタル候無キ者アリ。是レ即チ第 四十七章ニ論スル神経液中ニ酷厲毒アル症トス。予 其症候ニ就テ治法ヲ確知セリ。即チ第二十六章ノ寒壊 液。第五十二章ノ痛風。第六卜章ノ諸氣。等ニ論スル所 ノ神経液中ノ酷厲液ヲ除治スル薬剤ヲ用ルトキハ。其 腰腹二部ノ痛一斉ニ愈ルナリ 第二百五十二章 痛疝ノ症治ヲ論ス 疝ニ許多ノ種類アル故ニ亦各異ノ治法ヲ施サルコト ヲ得ス。然レトモ今盡ク是ヲ歴擧スルニ遑アラス。唯其中 ニ就テ今世ニ多ク考究シテ治ヲ施ス所ノ症疝ト名ク クル一種ノ疝ヲ擧ク。是レ他ノ疝ト異なる所以ハ其症 先ツ疝痛ヲ發シ。次テ手臂ニ症ヲ發シテ痿弱シ。或ハ足脚 モ亦難シテ擧動スルコト能ハス。右ノ外尚他ノ諸症ヲ 兼ル者亦屡。目撃シ。且ツ是ヲ治スルコトアリ○此症ハ予 唯其神経節ニ在ル所ノ神經液中ニ酷厲毒アルニ因 テ。其痛ヲ發スト云ヿヲ覈知セリ 神経節・第八 何ントナ 十章ニ註ス 章ニ註スル レハ神經液中ニ酷厲毒有テ刺戟シ痛ヲ發スル者。其 毒稍解散スルニ随ヒ其痛。亦減シ。其液遂ニ膠粘ノ液 トナリ。是ヲ以テ手足ノ諸筋ノ運轉舉動ニ資用スル神 經線 諸筋中ニ間錯シテ ヲ圧塞スルニ因テ其部活動 彌漫スル神経ナリ ノ機轉ヲ失テ症ヲ發スルナリ。故ニ其痛ノ退クニ從 テ漸ク症ヲ發スルヿ自ラ領解シ易シトス○多ク予 カ施療セル患者ニ於テハ。其痛困難ニシテ少間モ歇 ヿナク是ニ破氣驅風ノ諸劑ヲ用フレトモ治セス。催睡藥 ヲ與テ是ヲ鎭止セント要スレトモ應セス。患者熱ヲ兼 發セリ。予是ヲ察スルニ其熱ハ熱毒ニテ發スルヨリ ハ其痛ヨリ發スルコト居多。患者終ニ症ヲ發シ肢體大 ニ痿弱セリ○予左ニ記ス方ヲ用テ遂ニ是ヲ治スル ヿヲ得タリ。是レ神経病ヲ治シ且ツ粘稠液ヲ稀釋スルニ 甚タ的當セリ 方癖疝丸 一護謨、安没尼亞幾二錢 抜爾撒謨.字露非亞泥 酒石鹽 各半錢 六滴 迷造油 山奈根 末適宜 右件合シテ毎一銭十五丸トシ。毎服四丸。日ニ四次。 数腸是ヲ連服ス○予又是レニ琥珀乳香ヲ加ヘ用ルナリ 外敷スルニ第八十章ノ摩油ヲ以テ兩肩胛ノ中間ニ 直ル處ノ脊椎ト腰骨鬱骨ノ部トニ摩擦シ。以テ其頑 凝滞著セル神經液ヲシテ渙發流動シテ消散セシム。 此方屡〻用テ多ク良驗ヲ得タリ 増補重訂内科撰要巻十三終一 増補重訂内科撰要巻十四 遠西玉函涅斯垤我爾德兒著 津山 宇田川玄随晉訳 男 隣 玄真 移校註 俊 加賀藤井方亭 第二百五十三章 羅甸名「ホルヒュリュス」 口中轉尿篇第四十 和蘭名「デレキフラーケン」 口中轉尿ノ大較ヲ論ス 此病ハ第二百四十二章ニ論スル疝痛ノ劇盛ナル症 ニ於テ嘔吐シテ止ス。胃中ノ物尽テ遂ニ小腸ニ在ル 所ノ諸液或結腸中ノ屎モ其勢ニ乘シテ逆行シ。胃中 ニ轉移シテ吐出スルニ至ル。是ヲ眞ノ吐糞病ト曰フ。 羅甸「ミセ 「メイ」 但其嘔吐ヲ兼ルニ由テ是ヲ疝ト別ツナリ 第産五十四章 口中轉尿ノ病因ヲ論ス 夫レ上ハ口ヨリシテ下ハ肛門ニ至ルマテ開通セル一 條ノ道路ナレハ若シ腸中ノ閉括ヲ失ッテ蔽遮スル處ナ キ氏ハ輙チ結腸以下ニ成ル所ノ尿ヲ吐シ。或腸中窒塞 スル處アリテ順下傳送ノ道路ヲ阻隔スルトキハ其以 上ニ蓄ル物ヲ吐スルナリ。故ニ若シ小腸ニ貌僂窟ヲ生 スルトキハ其緊搾スル處。窒塞スル故ニ必ス其以上ニ有 貌僂窟ハ病一 ル所ノ物ハ吐スレトモ。屎ハ吐スルヿナシ。 名第百二章 ニ註 ス ス 計何ントナレハ飲食小腸ニ於テ消化シ。其槽粕ハ漸 ス ク結腸ニ下テ始テ尿ヲ結成スルカ故ニ。其屎ハ貌僂 窟ニ阻遏セラレテ吐セサレハナリ○是ヲ以テ口中 転移ノ症。是ヲ二種ニ分ツ○其一ハ諸腸及ヒ胃ニ於テ 暴烈ナル逆行ノ運動ヲ發シ。是カ爲ニ小腸ト大腸ト ノ際ニ在ル障膜ノ狭窄ナル通孔洞開シテ遂ニ其尿 ヲシテ結腸ヨリ小腸ニ逆行シ胃ニ駆出シテ。是ヲ吐 セシムルナリ。或説ニ其甚チニ至テハ屎。直腸ヨリ逆行 ン。小腸ヲ経テ胃中ニ転移シ吐スル症ヲ見ルヿアリ 此病ノ症治次章ニ論ス○障膜ハ静脉.水脉。心蔵。 ト云 上腸、乳糜管等ニ在テ其形状主用各々同シナラス.斯 云フ所ノ障膜ハ小腸ト大腸トノ接際ノ内囲ニ環 匝シテ其形圓ク輪ノ如シ是ヲ以テ其道路ヲ關括シ 既ニ大腸ニ入リタル尿ヲ障遮シテ再ヒ小腸ニ返流 ○其 却行スルコト無ラシム・故ニ其通孔常ニ狭窄ナリ 二ハ諸腸ノ各處ニ焮衝或ハ頑硬腫ヲ生シ或ハ小腸ニ貌 僂窟 上ニ 註ス ヲ生シテ其傳送順下ノ道路ヲ阻遏スルトキ ハ。亦能。小腸ニ在ル所ノ物ヲ吐スルナリ。然レトモ必ス尿ヲ 吐スルヿ無シ。是レ其腸ノ閉塞セル處ヨリシテ以上ノ 物ハ吐スヘシト雖モ。其以下ニ在ル所ノ屎ハ上行ス 此症治次ノ第二百五十六章二論 ヘカラサレハナリ ス○腸ノ焮衝ノ症治第二百三十 章ニ註ス又第二百四十七章ニ論ス○頑硬腫ハ和蘭 名「クスーストゲスェル」是レ外部或ハ丹部ニ発ス。其外部ニ 發スル者ハ初メ小ニシテ大サ擦子ノ如ク・其腫硬固ニシテ痛 ナク。色変セス.或ハ上面粗粒昂低アリ或是ニ觸テ知覺 ナシ。是レ丹外ヲ論ヒス腺及レ腺多キ部ニ發ス即チ頭・額下． 耳下腺。唇。舌.扁桃腺。乳房。腋下。腹股合縫ノ處。睾丸等ニ生 スルカ如シ」是、甚タ膠粘ニシテ蓋漉ノ悪液.腺ニ壅塞シテ 凝結シ發ス」其善性ノ者ハ療法ヲ施メ消散シ、否サルニ 者モ増長セス。生涯依然トノ患害ナキ者アリ然トモ惡 性ナル者ハ酷厲毒血液ニ彌浸シテ発スル故ニ其腫漸 次ニ増長ノ青黑若クハ鉛色ヲ帯ヒ.根脚傍圍ニ滋蔓シテ 焮熱劇痛シ或ハ癒メ癌瘡トナリ或ハ壊疽トナル.其内部 ニ發スル者ハ肺ニ硬腫ヲ生スレハ勞欲或喘急トナル リ。肝ニ是ヲ生スレハ険重ノ依剰昆垤兒.黄疸.水腫等 ヲ發シ.脾ニ在テハ脾病ヲ發シ。腸間膜ノ腺、硬腫ノ閉 塞スレハ乳糜。水液皆腸間膜中ニ壅滞ノ腹肚硬満腹 服シ。営養液。運輸セステ肢体羸痩ス.此症小児ニ多シ或ハ 佝僂病ヲ發ス」又第八十三章第二百六十六章ニ注ス 第二百三十三章 口中轉屎腸ノ運動失常ニ因ルノ症治ヲ論スル 凡ツ尿。大腸ヨリ小腸ニ出テ胃ニ逆行シ口中ニ轉出ス ル症ハ甚タ陰重ニシテ且危篤トス。其故ハ此病啻ニ 劇痛ヲ發スルノミナラス。諸腸及ヒ胃ニ於テ右ノ如キ 失常逆行ノ運動ヲ作ス如ノ太甚ナル起因アレハナ ナリ。是故ニ精氣モ亦其劇キ運動ヲ作スカ爲メニ常ニ多ク 諸神経ニ灌注スルヲ以テ自ラ費耗スルコト少カラス。 又嘔吐ノ過多ナルニ由テ啻ニ悪液ノミナラス良液 モ併テ多ク脱泄スルナリ○是ヲ以テ此病治セスシ テ暫ク培閣スルトキハ全身ノ諸液大ニ虧損シテ患者 精力虚脱シ。必ス救ハレサルニ至ル。此症諸腸及腸間膜 ニ寒壊疽 壊液篇第二十 五章二註ス ヲ生スル者ニ多ク見ルコトア リ○第二百五十章ニ論スル熱病ノ毒ニ因テ右ノ如 キ暴劇ナル逆行ノ運動ヲ發スルヿアリ。此症ハ其熱 毒過多ニシテ大ニ酷属ナルニ因テ患者ノ精力是ヲ 抑制シテ駆除スルヿ能ハル候トス。是ニ於テ諸〻吐下 ノ剤ヲ投スレハ忽チ患者ヲシテ斃レシム。是レ其暴烈ノ 運動ヲシテ逾々更ニ大甚ナラシムレハナリ。又是ニ催 睡藥ヲ與フレハ徒ニ是ヲ吐出シ。或ハ吐セサレハ是ヲ以 テ其酷属ナル熱毒ヲ腸中ニ鬱住セシメテ其症通靜 止セス。然レハ諸薬剤皆口ヨリシテ腸中ニ達セシムル ヿ能ハサルカ故ニ唯下剤ニ非ル吉利詞多兒ヲ施シ テ是ヲ治スルヲ尤宜シトス。 吉利詞多兒ノ方清涼定痛吉利詞多兒〕 酸模根 大麥 各一弓一 白罌粟球 水 十六万 水 右件煮テ滓ヲ去リ次ノ藥ヲ和調ス 蜂蜜 一弓 消石錠 一銭半 名 一右吉利詞多兒ト作シ。其半ヲ温テ一回ニ灌射シ半 時或ハ一時半毎ニ施スヘシ 自餘ノ療法ハ第二百五十章ノ熱病ノ毒ヨリ發スル 疝痛ノ如クスヘシ○右ノ如キ熱病ノ毒ニ非スシテ 他ノ因ヨリ來ル疝痛ハ。吐糞ノ症ヲ發スル程ノ陰重 ニ至ル者稀ナリ 第二百五十六章 口中轉尿。腸ノ閉塞ニ因ルノ症治ヲ論ス。 小腸ノ貌僂窟或諸腸ノ焮衝ニ因テ重キ痛ヲ発シ煩 悶苦悩ヲ作シ。尋テ嘔吐ヲ發スルコト屡〻コレアリ。然ルトモ 此症ハ屎ヲ吐スルコトナシ。是レ前ニ説ク如ク大腸ヨリ 胃ニ至ルノ道路閉塞スル所アレハナリ○小腸ノ貌 僂窟ヨリ發スル者ハ先ク其突出セル腸ヲ故ニ復スル ニ非レハ治スルヿ能ハス。是ヲ復スル術。予カ著ス所 ノ瘍科精選ニ詳ナリ○其嘔吐。諸腸及ヒ腸間膜ノ焮衝 ニ因テ發スル者ハ第二百四十七章ニ論スル疝ノ治 法ニ從テ是ヲ療スヘシ○但腸間膜ノ焮衝ニ因テ嘔 吐スル者ハ屎ヲ吐スルコトアリ。是レ其腸緊切ニ閉塞セ サレハナリ 腸の病に非れは腸。閉塞せす。唯腸間膜の 病ニ因テ腸ニ逆行ノ運動ヲ發スレハナ 治法モ亦前ニ舉ル吉利詞多兒ヲ施シ。兼テ第二百四 十七章ノ症ノ方劑ヲ用ヘシ。 羅甸名「アルヒスコンスチパタ」 大便秘結篇第四十一 和蘭名「ハルドレイヒフヘイド」 第二百二十七丁 大便秘結ノ大較ヲ論ス 夫レ飲食ヲ消化シテ乳糜ト爲シ。其乳糜ト爲ス當カラ サル剰穢并。乳糜ヲ製造スルニ資用セル諸液。膽液。膵 液。胃液。腸液等ノ殘餘ハ常ニ上圃シテ出シ卒ルヿ。是レ平 全ノ定則ニシテ闕ヘカラサル緊要トス○凡ソ大便結 腸ニ聚り直腸ニ下テ一日ニ一回宛通利シ。其質軟柔 ニシテ多少モ大抵飲食スル所ト相称フ者。此ヲ無病 平全ノ通利トス○然ルニ大便二日或ハ三日或ハ四五日以 上ニ一回通シ。或〻其屎甚タ硬結シテ落〻タル塊砕ヲ成 櫓丁内斗巽五尺 ス者是ヲ名ツケテ大便秘結ト曰フ 「第二百五十八章 大便秘結ノ所因ヲ論ス 夫腸ニ於テ其尿ヲ推盪順下スルニハ必ス需ツ所ノ 緊要ナル諸件アリ。即チ諸腸ノ繊維自ラ蠕動機。 第二百 一章ニ 註 スミ スヿヲ作シ。居恒頭〻トシテ蠕動シテ休ス。是ヲ以テ徐々 ス ニ其屎ヲ推盪前行シテ通利セシメ。且ッ腹筋モ亦壓搾拂 持シテ其伝送ヲ抉ルナリ○又諸腸ノ裏面ニ於テ天 造自然ニ周ク粘滑ナル液ヲ塗布シ。是ヲ以テ其尿ヲ 滑利シテ推盪傳送シ易カラシム。此亦其緊要ナル者 ナリ○其屎モ亦甚タ嫌硬ナラサランコトヲ要ス。否フサレハ 其屎。腸中ノ潤狭ニ随ヒ推盪循行スルニ便ナラスシ テ自ラ滞著ス。是レ腸中淸稀ノ液。多ク脱除スルノ致ス。 所ナリト知ルヘシ○右ニ論スル所ノ緊要ナル諸件ノ 中。一事或數件ノ缺損アルトキキハ必ス大便秘結ヲ患ルカ 故ニ今其缺損スル所ノ病因。并ニ病患ノ較著ナル者 ヲ舉テ左ニ説明ス 同ゟ百十九里 大便秘結。腸ノ弛濶ニ因ルノ症治ヲ論ス。 人若シ久ク大便秘硬シテ通セサレハ其尿特ニ結腸ニ 充満スルコト久フシテ。結腸是レカ爲ニ甚タ弛濶シ小腸ヨリ 来ル者。皆斯ニ堆積シテ傳送順ドスルヿ能ハサルナリ ○此症ハ下剤ヲ用テ其滞積ヲ滌除スト雖モ其疾依 然トシテ愈ルコトナシ。是レ其弛濶セル腸。仍縮收セサル ヲ以テ尿復故ノ如ク滞積スレハナリ。故ニ其人甚タ是 ヲ患テ數〻下劑ヲ用フレトモ隨テ除ケハ隨テ聚リ。竟ニ全 功ヲ収ルコトナシ○此症ニ臨テハ先ク一次下剤ヲ用テ 其鬱積ヲ滌除シ。自後續テ下劑ヲ長服シテ一月若クハ一 其餘モ毎日大便一次通スルヲ以テ度トシ復鬱積ス ルヲ禦クヘシ。斯ノ如ク毎日通利スルトキハ弛濶ノ腸。 漸ヲ以テ自ラ縮收シ。平全ノ度ニ復スルナリ○茲ニ 予其薬方ヲ載ルヿヲ須ス。唯其便宜ニ隨テ輕キ下劑 ヲ択み大便日ニ一次通スルヲ度トシ。服量ヲ増減シ 用フヘシ○然レ左ニ一方ヲ記シテ其例ヲ示ス 方護謨宣賜丸 瓦爾抜奴謨一錢 没薬 藤甘没扨讃 各一刀 酒石鹽 右件合シテ毎一銭二十丸ト為シ。橙皮末ヲ衣トシ 日ニ八丸ヲ服ス。若シ通利足ヲサルトキハ其数ヲ増ヘシ 其後大抵三四丸ヲ用テ能ク通利スルナリ 或腸ニ貌僂窟ヲ生シテ其閉塞スル所ノ上部ニ尿鬱 積シ。其處弛潤シテ亦同ク大便秘結ヲ患ルヿアリ。此 症ハ先ヅ其貌僂窟ヲ故ニ復シテ後。前法ノ如ク療スヘ シ○産婦分娩ノ後。或ハ水腫ノ患者其腹ヨリ多ク水ヲ 瀉泄シテ後。腹筋俄ニ縱弛スルニ因テ。諸腸。平常ノ如 ク腹筋ニ依據シテ其尿ヲ推盪轉輸スルヿ能ハサルヨ リ亦大便秘結ヲ患ルヿ多シ。此症ハ特ニ前説ノ治法 ヲ施スノミナラス。手巾或。羅絨若クハ自餘取用ニ便 ナル帶ヲ以テ全腹ヲ繃縛シ。是ヲ以テ諸腸ヲシテ適 宜ニ依據シテ其屎ヲ推盪轉輸セシムヘキナリ 第二十章 大便秘結。腸ノ運動衰弱ニ因ルノ症治ヲ論スル 諸腸ノ運動ヲ作スコト一様ナラス。何ントナレハ飲食ヲ 消化シ乳糜ヲ乳糜脉ニ運輸スルカ爲メノ運動アリ。若シ 第二百六十 此運動衰損スルトキハ則チ乳糜利ヲ發ス 二章ニ出 ○ 或ハ諸腸ニ在ル所ノ者ヲ傳送スル運動アリ。若シ此運動衰 損スルトキハ輙チ大便秘結ヲ患フ○吾輩。幸ニ各メ其運動 ヲ増益スル藥劑アリ。是レ他ナシ諸般ノ下劑ノミ○若シ 諸腸寒冷ヲ覺エ大便化熟セス。腹中困重不快ナルヲ一 以テ諸腸ノ運動衰弱シテ秘結ヲ作スト云ヿヲ察セ ハ。第二十章ニ載所ノ強壮ニシテ温煖ナラシムル健 胃剤ヲ以テ下剤ニ加ヘ。其服量大便ヲシテ日ニ一次。 通セシムル許ニ加減シ用フヘシ 第二百六十一章 大便秘結。津液枯燥ニ因ルノ症治ヲ論ス 第百十八 身體熱シテ枯燥セル者。及熾盛熱。 章ニ註ス ニ於テハ 其燥熱ヲ以テ体中清稀ノ津液ヲ吸收シテ銷耗スル ヿ多シ。是ニ由テ結腸ニ在ル所ノ屎。大ニ硬結シ鬱積シ テ推盪轉輸スルコト能サルナリ。此症ニ臨テハ吉利詞 多兒ヲ施シ。第十二章ノ清涼下剤ヲ與フヘシ○其熱既 ニ去ルキハ下劑ハ益ナキ故ニ唯暫ク第三十五章ニ出 ス淸涼解凝ノ劑ヲ用テ其乾燥ノ身體ヲシテ大便壅 滞スルコトナク常ニ開通順利セシムヘシ 羅甸名「リインテリア」 乳糜利篇第四十二 和蘭名「スペイス・ロープ」一名「ゲイ ルロープ」 第二百六十二章 乳糜利ノ大較ヲ論ス 夫飲食スル所ノ者。胃腸ノ官能ト其調和スル所ノ諸 液 津唾.胃液.腸液. 液 膵液膽液等 トニ因テ是ヲ製造シテ乳糜ト成シテ乳糜ト成シテ乳糜ト成シテ乳糜ト成シテ乳糜ト成シテ乳糜ト成シテ乳糜ト成シテ乳糜ト成シテ乳糜ト成シテ是ヲ製造シテ乳糜ト成シテ是ヲ製造シテ是ヲ製造シテ乳糜ト成シテ是ヲ製造シテ 諸腸ノ運化ニ因テ是ヲ乳糜脉ニ運輸シ。其餘滓ハ化 乳糜道・及ヒ津唾 シテ尿トナリ。終ニ大便ニ出去ルナリ。 等ノ説.第十八 章ニ註ス併 考フヘシ ○若シ其通利スル所ノ者。糟粕ニ非スシテ 僧丁内斗巽要一 已ニ多少ノ製造ヲ経テ微白色ヲ帶ルハ是ヲ名ツケテ 乳糜利ト曰フ。其色灰白ナルヲ以テ一ニ是ヲ灰白利 ト曰フ○凡ソ消化烹醸ノ微甚多少アルニ從テ其名ヲ 分ツト雖モ必ス是ニ拘ラサルナリ。 第二百六十三章 乳糜利ノ病因ヲ論ス 此病ハ飲食消化シテ既ニ乳糜トナリタル者ヲ下利 スルカ故ニ胃ト腸トノ飲食ヲ化熟スル官能ニ妨碍 アルニ非ス。又斯ニ調和スル諸液ノ性力ヲ失フニモ非 ス。唯其乳糜ヲ乳糜脉ニ晒收セズシテ腸中ニ鬱積ス ルニ因テ是ヲ泄利スルヿ自ラ彰明ナリ 第三百八十四章 乳糜利。粘稠液ニ因ルノ症治ヲ論ス 若シ粘稠液有テ乳糜脈ノ細口ニ粘着スルトキハ。其脉口 閉塞シテ乳糜ヲシテ是ニ運行スルコトヲ得サラシム 乳糜脈ハ小腸ニ起リ腸間膜ニ循行スル故ニ小 腸ノ裏面ニハ遍ク其脉口アリ、第十八章ニ註ス 其候 口舌ヲ見ルニ粘稠液有テ布著シ。其腹ヲ診クニ多ク滿實ス。 此症殊ニ小児ニ多シ○治法ハ粘稠ヲ稀解スル下劑 ヲ用テ其粘液ヲ稀釈シ除ケハ乳糜脉口自ラ閉通ス ルナリ 方越栗失爾解凝飲 越栗失爾。刹祿布利恒三錢 名 曽丁内斗四六五 酒石鹽 没薬 各一銭 白葡萄酒 五百 右件調勺シ飲剤トス○此剤。小児ヲシテ日ニ数回。 一小匙宛服セシム。是ヲ以テ其灰白利。漸ク減シ腹 脹モ亦寛解シテ故ニ復スルナリ 第二百六十五章 乳糜利。腸ノ運動衰弱ニ因ルノ症治ヲ論スル 第二百六十章ニ論スル如キ腸ノ運動衰弱ヨリ亦乳 糜利ヲ發スルヿアリ是レ乳糜ハ腸ノ運動ニ因テ乳糜 脉ニ運行スレハナリ○故ニ若シ其運動甚タ衰弱ナルトキ ハ乳糜ヲ運輸スルコト能ハスシテ自ラ腸中ニ鬱蓄シ下 利スルナリ○其症。臍部ニ當テ困難ニシテ安カラス。 且ノ冷ルヲ覚ユ○此症ハ第二十章ノ健胃剤ヲ用テ胃 腸ノ運化ヲ滋益スルヲ緊要トス 「第二百六十六章 乳糜利。乳糜諸道ノ閉塞ニ因ルノ症治ヲ論ス 乳糜道ノ閉塞スルニ因テ乳糜利ヲ發スルヿアリ。譬 は腸間膜ノ諸腺硬結シテ壅塞スルトキハ乳糜ノ乳糜 脉ヲ經テ血ニ入ル道路ヲ阻隔スルニ因テ乳糜。腸中 ニ瀦留シ亦乳糜利ヲ發スルナリ。此症甚タ治シ難ク大 抵終ニ救レサルニ至ル 乳糜ノ乳糜脉ヲ經テ血ニ入ル ル諸道第十八章ニ註ス○醫 範授綱ニ云.腸間膜ハ厚フシテ重複ノ膜ナリ.此重複 膜ノ間ニ大小ノ腺多シ。又乳糜脉悉ク其間ヲ循行シ テ其許多ノ線ニ入リ。乳糜ヲ運輸ス.水脉モ亦腹内諸 部ヨリ其腺ニ連リ水液ヲ輸ル故ニ腺ニテ水脉ヨリ 注ク所ノ水液ヲ調和シ乳糜ヲ稀解シテ醸熟ス其幾 多ノ腺ヨリ復タ多ク乳糜脉起リ悉ク乳糜嚢ニ輻湊ス. 乳糜嚢ハ幾多ノ乳糜脉會合シテ長ク圓キ小ナル膜 嚢ヲ爲ス者ナリ.其嚢ノ上部延長シテ一條ノ乳糜管 トナリ上行シテ左ノ鎖骨下静脉ニ連リ。此處ニテ乳 糜ヲ其血中ニ輸リ血ニ和ス○以上説ク所即ノ乳糜ノ 乳糜脉ヲ經テ血ニ入ル道路ナリ。腸間膜ノ腺硬腫シ テ閉塞スルトキハ其道路阻隔シテ乳糜運行セサル所 以ナ リ ナ何シトナレハ乳糜ハ能ク乳糜脉ニ運行スト雖モ腸 リ 間膜腺ノ壅塞セル處ニ至テ滞止スルカ故ニ腸ヨリ 其腺ニ至ルマテノ乳糜脉ニハ乳糜。留瀦シ充塞スル ヲ以テ内服セル藥液モ是ニ通行スルヿヲ得ス。其薬 力ヲシテ硬結セル諸腺ニ至リ達セシムルコト能ハサ レハナリ○是ヲ以テ治法第八十章ニ載ル摩油ヲ用 テ其腹ニ摩擦シ。勉テ其壅結セル腺ヲ疏閉スヘシ○ 腸間膜ノ腺。閉塞セル者ハ他ノ徴候ナク唯此病荏苒 唾腺ハ耳下及ヒ下顎ニ在テ是ヨリ トシテ稽留シ。唾腺 津唾ヲ分利シ唾管ニ送リテロ中 二通 一 泄ス 及ヒ其他ノ諸脈ノ硬腫スルヲ以テ知ルヘシ 頸ノ腺 結腫ス ルハ漢醫ノ所謂ル瘰癧ナリ.腹腿合縫ノ處ノ腺硬腫ス、 ルハ所謂レ便毒ナリ。其他.乳房・腋下等ノ腺硬結スルコト 多シ腸間膜ノ腺モ亦斯ノ如ク硬塞スルトキハ乳糜水 液皆此ニ瀦留シテ腸間膜中ニ滞積シ腹肚硬満膨脹 ノ症ヲ見ハン.乳糜常ニ血中ニ入ルコトナクシテ榮養セ サル故ニ肢體漸ク羸痩スルナリ。又第二百五十四章 ニ註 ス 一曽丁句斗張呉 お言了参指号 羅甸名「コレラ」 霍亂篇第四十三 和蘭名「ボルト」 第二百六十七章 霍亂ノ大較ヲ論ス 夫乳糜ヲ製造スル諸器ニハ各自家ノ運動ヲ備ルカ 故ニ若シ賊害スル者アリテ是レニ抵リ觸レルトキハ必〻其運 動ヲ増發シテ賊害スル者ヲ出シ除クナリ。即チ第二百八章 ノ嘔吐。第二百五十三章ノ口中。轉尿ノ如キ。胃腸相共 ニ力ヲ戮テ其有ル所ノ物ヲ尽ク嘔吐シ除クヲ觀テ 是ヲ察スヘシ○今。内因ヨリシテ吐利齊ク發シ。胃ハ 上湧ノ運動ヲ起シ。腸ハ下注ノ運動ヲ作シ。胃腸上下 力ヲ戮テ其賊害スル者ヲ出シ除ク症シ是ヲ名ッケテ霍 乱ト曰フ。其吐下スル所ノ者。多クハ黄色ナル酷厲腐敗 ノ液ナリ。或ハ偶、吐利スル物ナクシテ只上下ヨリ許多 ノ風氣ヲ發泄スルコトアリ○此病ハ胃及ヒ諸腸ノ運動 暴劇ニシテ身體大ニ攪擾スルカ故ニ大抵煩躁苦悶。 大渇。壮熱。肢體拘攣。昏冐。人事ヲ省セサル等ノ諸症ヲ一 發ス。然ル所以ハ其胃腸ノ劇キ運動。諸部ニ連及シテ 交感スルニ因リ。或其吐下脱泄ノ大甚ナルニ因リ。或 此病ヲ起ス所ノ諸因ヨリシテ是ヲ發スレハナリ○ 是ヲ以テ諸症多クシテ劇盛ナルホド逾〻危險ナリトス 第二百六十八章 霍亂ノ病因ヲ論ス 霍乱ノ病因ハ胃ト腸トノ攪擾ノ運動ナリ。但シ其擾動 ヲ起ス諸因多端ナルカ故ニ此病悉ク皆危篤ナルニ 非ス○予其通例多ク發スル所ノ一二ノ因症ヲ擧テ 是ヲ左ニ示ス 第二百六十九章 霍乱飲食ニ因ルノ症治ヲ論ス 人若シ胃腸ノ能ク消化スヘキ分量ニ越テ頻リニ大食過飲 シ。特ニ油膩脂膏ノ類ヲ多ク喫スルトキハ其温煖ノ処 ニ停滞シテ消化セサルヲ以テ忽チ腐敗シ。変シテ酷厲 毒トナルナリ○其腐敗スルコト甚クシテ終ニ酷烈苛厲 ノ極ニ至レハ其毒忽チ胃腸ヲ刺戟シ大ニ攪擾シテ烈ク 是ヲ吐利スルナリ。然レトモ是ニ由テ其毒ヲ吐利シ盡セ ハ大抵此病全愈シ。唯其暴烈ナル擾動ニ因テ身體大 ニ罷労ヲ為スノミ○右ノ如キ飲食ニ因ル症タルヿ ヲ辨知セハ。唯多ク淡薄ノ飲液ヲ與テ逾〻其吐利ヲ誘 發シテ盡ク其毒ヲ泄除セシムヘシ○或其毒ヲ吐下 シ盡スト雖モ尚乾嘔及ヒ下利セントスル意止サルトキ ハ惡心篇。第二百六章ノ薬劑ヲ用テ是ヲ治スヘシ。 第二百七十章 乾霍亂ノ症治ヲ論ス 第百四十三章ニ論スル所ノ繊維ノ感動シ易キ人ニ 地言内利□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 於テ上下兩竅ヨリ多ク風氣ヲ發泄シテ劇キ腹痛ヲ 兼ル症。予屡見ルコトアリ。此ヲ乾霍亂ト曰フ○其上下 ヨリ發泄スル所ノ風氣何レノ處ヨリ來ルト云コト。衆 人是ヲ領會スルコト能ハス。然レトモ是第五十九章ニ論ス ル胃腸失常ノ運動ヨリシテ幾多ノ風氣ヲ生スルヿ ヲ思ハサレハナリ○此種類ノ症ハ第五十七章ヨリ 第六十一章マテ説ク所ノ風氣ノ治法ニ從テ是ヲ療 スヘキナリ 「第五百七十一草 霍乱腐敗毒ニ因ルノ症治ヲ論ス 炎暑ノ候。六七月ノ頃ニ於テ門脉ノ血。鬱滞シテ変壊 シ。是ヨリ酷厲腐敗ノ膽液ヲ生スルトキハ是ヲ以テ其 部ヲ刺戟シテ疼痛苦悶ヲ發シ。其傍邊ノ諸部モ亦其 毒ノ侵刺ニ堪スシテ大ニ擾動シ。一ニハ是ヲ肝藏中ノ 静血脉ニ送輸シ大幹静血脉ニ入テ全身ノ血中ニ混 醫範提綱所 淆スルトキハ乃チ腐敗熱ヲ發シ。一ニハ膽液管一 謂総管ナリ 及ヒ門脉ノ支末ヨリ是ヲ腸中ニ注泄スルトキハ乃チ胃腸 ヲ侵刺シテ暴劇ナル運動ヲ起シ。劇シキ腹痛。苦悶壮熱 ヲ發シテ膽液并ニ其他ノ腐敗液ヲ吐下スルナリ○ 腐敗膽液ノ毒極テ酷厲ナルヲ以テ其觸ル所ノ者ヲ 残害シテ腐壊セシムルナリ。故ニ其毒。身体ノ良血液 ニ浸淫シテ是ヲ腐敗スルトキハ其崩壊ノ液。夥クシテ 吐利荐ニ發シ。患者其劇キ脱泄ニ堪ヘスシテ動輙十二 時中ニ死ス○治法。第十二章或。第二十五章ノ清涼飲 ニ鎮痛劑 即チ催睡薬ナリ第 四十一章ニ註ス ヲ調和シ用ヘシ。 疝篇第二 百四十五 章ニ曰ク凡ノ身体中ノ諸液ヲ熟察スルニ腐敗ニ因テ酷 厲苛烈ノ性トナルヿ膽液ヨリ己甚キハナシ」又曰ク夫 攝生ヲ善セスシテ油膩脂膏ノ食饌ヲ喫シ。熱性慓悍 ノ酒漿ヲ飲ミ。芳烈香竄ノ品ヲ調和セル飲食ヲ用ル 人ニ於テ口中苦ク惡心ヲ發シ.飲食ヲ思ハス。唆シテ 熱セル苦味ノ穢汁ヲ出シ。胃中熱シテ刺カ如ク疼ム 等ノ症ヲ発スルヿ特ニ壮實ニシテ熱性ノ人.及夏月 炎熱ノ候ニ於テスルハ是所謂腐敗膽液.即チ腐敗ノ脂 膏夥ク腸中ニ鬱聚シ是ヨリ疝痛ヲ誘發スト知ルヘシ。 此症多クハ熱ヲ兼ヌ。治去先ア第十二年ノ清名下川ノ 此症多クハ熱ヲ兼ヌ。治法先ツ第十二章ノ清涼下剤ヲ 與テ其腐敗膽液ヲ滌除シ且ツ同章ニ出ス適宜ノ清涼 飲ヲ擇ミ用テ其壮熱ヲ滅スルヿ尤モ緊要トス。又其痛 ヲ静止スルカ爲ニ罌粟一顆或ハ二顆ヲ右ノ紋劑ニ 加テ煮、或ハ阿芙蓉液二十滴ヲ加ヘ用ルヲ良トスル 〇 但シ此病。前ニ論スルカ如ク差別多キヲ以テ諸種ノ霍 一乱皆悉ク危篤ナルニ非ス。或ハ粟瓜ノ類ヲ食スルヨリ 發シ。并ニ胃腸ニ停滞スル者アリテ發スルカ如キハ 則自然良能ノ其物ヲ吐下シ除ク所ノ運営ヲ助テ是 ヲ治スヘキナリ 吐下ノ剤ヲ 用ルヲ云フ 下利篇第四十四 羅甸名「ヂヤルルーア」 和蘭名「ボイクロープ」 第二百七十二章 三百七十二章 下利ノ大較ヲ論ス 凡ツ内因ヨリシテ自ラ稀薄ナル大便ヲ多ク下利シ且ッ 大言四升提略シテ第十四 頻数ニシテ止サル症。是ヲ名ッケテ下利ト曰フ○但シ下 剤ヲ用テ下利スルハ是ヲ内因ニ係ス。薬ノ瞑眩ニ屬 スルナリ○其下利過度ナラサル者是ヲ軟便ト曰フ ○乳糜ヲ下利スルハ則チ乳糜利ナリ○下利ニ嘔吐ヲ 以上ノ病. 兼ルハ即チ霍亂ナリ 前ニ出 ○下利シテ腹痛甚キヲ 痛利ト曰フ○下利ニ従テ多ク血ヲ瀉スルハ即チ赤利 ノ痛ナキ者ナリ○肝蔵ノ腐壊セルカ如キ黯赭色ノ 稀キ汚物ヲ瀉下スルハ是ヲ肝崩ト曰フ 以上ノ病. 後ニ出 斯 ノ如キ種類ハ皆其瀉下スル物ト其兼症トニ随テ其 名ヲ分ット知ルヘシ○予其通例多ク患ル所ノ者ヲ挙テ 左ニ示ス 第二百七十三章 下利ノ病因ヲ論ス 腸中ノ諸液ハ必ス兩道ヨリシテ是ヲ將來ルナリ。其 一ハ飲食ヨリシテ来リ。其二ハ體中ノ諸器ヨリ各種 ノ諸管ヲ以テ胃ト腸トニ将来ルナリ○其飲食ヨリ 来ル諸液ハ此病ニ関ルコトナシ。其故ハ少モ飲食セス ト雖モ下利連緜シテ止サレハナリ。然ル所以ハ諸腸ノ 繊維ニ於テ非常ノ大ナル運動ヲ起シ。是ヲ以テ凡ソ腸 中ニ有ル所ノ者ハ皆悉ク下ニ向テ推盪シ駆逐シテ 少シモ是ヲ乳糜脉ニ運輸セサレハナリ○其體中ノ諸 器ヨリ来ル所以ハ腸中ニ病毒惡液アリテ常ニ腸ヲ 刺戟シ。是ヲ以テ誘起シテ諸器ヨリ幾多ノ液ヲ腸中 ニ湧出セシメ。一ニハ常ニ諸液ヲ腸ニ送ル所ノ諸管ヨ リシテ各〻其液ヲ多ク腸中ニ驅泄スレハナリ。此症熱 病ニ於テ屡多シ。 胃腸ノ裏面ニ遍ク細腺アリ.是レニ微 細の管ありて常に胃液・腸液を滲出 ス．又膽液管・膵管.門脈ノ端末ノ如キ各種ノ管ヨリ各々 諸液ヲ腸ニ滲出ス。是レ諸器ヨリ来ル者ナリ又第二百 八十四章 ノ註ニ出 第二百七十四章 下利遷延經久ノ症治ヲ論スル 天稟虚弱ノ人ニ於テハ動輙荏苒経久ノ下利ヲ患ル コトアリ。此症ハ第二百六十二章ノ乳糜利ト差別少ナ シ。是レ唯乳糜ヲ利セスシテ腐敗液ヲ瀉スルノミ。元來 此症モ亦乳糜ヲ利スト雖モ恐クハ腸中ニテ其腐敗 液ニ化セラレ。相混シテ利スルヲ以テ較著ニ見ルヘカ ラサルナリ○此下利ハ乳糜利ノ諸因ト一般ナルカ 故ニ是ヲ治スルモ亦其法ニ従ヒ又第二十五章。第二一 十六章ニ論スル自性ノ壊液ヲ治スル劑ヲ兼用シテ 其下利ト壊液ト共ニ齊ク治スヘキナリ○諸液ノ大 ニ稀涼ナルニ因テ亦遷延経久ニシテ熱ナキ下利ヲ 發スルヿアリ。此症ハ患者大ニ羸痩シテ正ニ勞療ト 稱スヘキニ至ルナリ。若シ此病。第二十五章ノ熱壊液或ハ 第二十六章ノ寒壌液ニ因テ諸液甚タ稀涼ニナリテ 發スル者ハ甚タ危険ニシテ治シ難シ。何トナレハ其下 利ニ任セ置キ或其壤液ヲ驅除センカ爲ニ下劑ヲ用 レハ。患者ノ死ニ至ルマテ下利止サレハナリ。是ニ於テ 轍ヲ改テ是ニ閉澁ノ劑ヲ與レハ其壞液ヲシテ體中 ニ鬱蓄セシメ。漸〻ニ類ヲ敗リ良ヲ化シ。腐壊ヲ逞フ シテ止ス終ニ悪厲ノ性トナレハナリ。是故ニ治法唯 勉テ其自性ノ腐壊ヲ治シテ。其下利ヲシテ徐〻ニ靜 止セシムルノ外復タ他ノ術ナシトス○若其下利第十 七章ノ萎黄病ニ發スル者ハ大抵利アリトス。是ニ因 テ其病毒ヲ泄除スレハ下利自ク止メハナリ○若シ表発ノ 蒸気ヲ抑過シ或居常皮表ニ發出シタル病毒ノ内鬱 スルヨリ荏苒タル下利ヲ發スル者ハ皆害アリ。此症 ハ第四十九章ニ出ス發汗劑ヲ用テ其腸ニ轉移セルニ 所ノ病毒ヲシテ。復其素ヨリ排泄セル本然ノ道路ニ 發出セシムルヲ良法トス 第二百七十五年 下利熱病ニ因ルノ症治ヲ論ス 即チ間歇熱ナリ 純粹ノ稽留熱或ハ往來熱 ニ於テ其病 共ニ第三章ニ出 毒。腸ニ轉移シ下利ヲ發スルヿアリ。此症予未ク曽テ 利益アルヲ見ス、然レトモ惡液過多及ヒ腐敗膽液ニ由テ來 ル熱病ニ於テ下利ヲ發スルハ。其悪液及ヒ腐敗膽液ノ 通泄スルヲ以テ大ニ利アリトス○故ニ熱病ニ下利 ヲ兼ル症ニ臨テハ宜ク審診熟察シテ其胃腸ニ腐敗 膽液若クハ其他腐敗ノ汚物鬱積スルニ因テ其熱ヲ發 シ。且ツ自ツ其毒ヲ腸ヨリ泄除スルカ爲ニ發スル下利タ ルカ。或ハ唯熱病ニ旁發スル標症ノ下利タルカト云ヿ ヲ分別スヘキナリ○何ヲ以テ是ヲ別ツトナレハ。若シ 胃ニ腐敗毒ノ鬱蓄セルヨリ発スル熱ナルトキハ其下 利ニ從テ諸症輕快ヲ覺エ。其熱次第ニ減シ。下利モ亦 漸ク減スルナリ。 是レ第十四章ニ論スル假熱ノ症ナ リ症治第十五章第十六章ニ出 然る ニ徒熱病ニ傍発スル症ナルトキハ其下利ニ從テ愈タ煩 悶苦悩ヲ益シ。其熱モ亦減セス。諸症更ニ增劇ス。此下利 ハ第十章ニ論スル治法ニ從テ勉テ其熱病ヲ治スヘ キナリ 因篇第四十五羅甸名「フリェキシェス・ヘバチヤュー 羅甸名「フリエキシェス・ヘパチキュス」 肝崩篇第四十五 和蘭名「レーフルフルコト」 第二百七十六章 肝崩ノ大較ヲ論ス 血中ノ稀薄ナル鹹 蓋シ医書ニ載ル所ヲ見ルニ唯吻乙一 液第二十章ニ註ス 如ク稀薄ニシテ腐敗セル血ノ如キ液ヲ下利シ。痛ナ ク或、微痛スル症ヲ以テ肝崩ノ病トシ。是ヲ以テ尋常 ノ下利ト分別ヲ為スナリ○予按スルニ右ノ症ニテ ハ正ク肝崩ノ名ニ適當シ難シ。但其下利スル所ノ物。 肝蔵ノ腐壊セルヲ将出シ来ルカ如ク點赭色ニシテ 稍濃稠ナルコト宛モ第二十五章ニ載タル炎熱ノ地方 ニク多ク患ル叔格刺亜度ノ病ニ於テ下利スル者ノ如 クナル是肝崩ト名ッグルナリ 第三百一十七章 肝崩ノ病因ヲ論ス 一 古ノ撰述家皆以為ク其稀薄ニシテ色淡ナル血ヲ下 利スル肝崩ハ肝蔵ニテ血ヲ製造スルコトノ衰弱シタ ルヨリ起ルト」然レ今時ハ能ク其原由ヲ詳ニシテ此説ヲ 排斥スルニ足レリ○此症ハ生気運行ノ力。微弱ナルニ 因テ十分ニ血ヲ醸製化熱スルヿ能ハスシテ自ラ稀 薄ノ血トナリ。夫レヨリ漸ク自性ノ腐壊ヲ為シテ差其常 性ヲ変スルトキハ。其血自ラ腸間膜ノ動血脉諸支ノ端 末ヨリ容易ニ腸中ニ漏泄スルナリ○屍ニ就テ試〻ニ 水銃ヲ以テ蝋ヲ腸間膜ノ動血脉ニ灌入スレハ容易 ニ腸中ニ達スルヲ見テ知ルヘシ○血ノ質。右ニ説ク如 ク稀薄ニシテ赤色微ナク。且ツ動血脉ノ端末ハ赤色ノ血 球 血ノ球ヲ為ス説第一 百七十九章ニ註ス ヨリハ洵乙 前 出 通行シ易キニ 因テ其瀉スル所ノ液。宛モ肉ヲ煮タル汁ノ如シ○若シ 門脉ニ滯止セル血。腐敗シテ漸ク門脉諸支ノ端末ヨ リ腸中ニ漏出スルトキハ宛モ肝蔵ノ腐壊セルカ如キ 物ヲ下利スルナリ 是レ作者ノ所謂ル肝崩.黯楯ノ血 屍 ヲ下ス症.前ニ説ク所ノ如シ。 ニ就テ試ムニ水銃ヲ以テ蝋ヲ門脉ニ灌入スルトキハ亦 諸腸ノ静血脉ハ即チ 其諸支ヨリ腸中ニ通泄スルナリ 門脉ノ支別ナレハ ナ ソ 第二百七十八章 肝崩ノ治法ヲ論ス 門脈ノ血。腐壊シ腸中ニ漏泄シテ肝崩ヲ発スル症ハ 第二十五章ノ治法ニ從テ是ヲ治スヘシ○夫ノ古ニ 名 所謂。肝崩ノ症ハ其治法。政魂花ノ昆設爾弗低ニ大黄 ヲ加ヘ用テ甚タ効アリ。是既ニ腸ニ漏出セル液ヲ滌除シ テ滞潴セシムルコトナク。又腸中ノ動血脈支末ノ細口 大黄ヲ以テ疏滌シ.政 ヲシテ封合セシムルカ為メナリ」 塊花ヲ以テ動脉口ヲ 封合 ス 云又是レニ第二十六章ノ寒壊液ノ方ヲ兼用スルトキ ハ殊ニ良効ヲ奏ス。此症若シ發熱過多ナルトキハ第二十 七章ノ膿壊液ノ方ヲ用ヒテ宜シトス 一九五里 羅甸名「アルヒ・フリュキシュス・クリュエン 赤利篇第四十六 チェス」和蘭名「ローデロープ」 赤利ノ大較ヲ論ス 痛利ノ症ノ動輙血ヲ下シテ大ニ危殆ニ至ルカ故ニ。毎 人是ヲ危懼シテ唯血ヲ下ス症アレハ輙チ病ノ區別ヲ 論セス概シテ此ヲ赤利ト稱スルナリ 第二百八十章 赤利ノ區別ヲ論ス 凡ノ腸中ヨリ出血シテ大便ニ下ス類。通例是ヲ赤利ニ 屬ス○其第一種ハ内痔ノ下血ナリ。其候。先フ下血シテ 後。尿ヲ通シ。或ノ血ヲ以テ尿ヲ圍繞スルナリ。是レ予カ著 ス所ノ瘍科精選ニ論載ス○第二種ハ大腸或ハ小腸中 ノ血絡破拆シテ其流出セル血ヲ下利スルナリ。是ヲ 眞ノ赤利ト曰フ。然レトモ是ニ疼痛ヲ兼ルヿナシ○第三 種ハ前症ノ如ク血ヲ下シテ重キ疼痛及ヒ熱病ヲ兼ヌ。 此ヲ痛利ト曰フ。治法文篇ニ説明ス。 十二夜十一里 赤利ノ治法ヲ論ス 赤利ノ治法。第百九十九章。第二百章ノ嘔血ト差別少ク ナシ。何ットナレハ唯其腸ヲ觸動セサランコトヲ主トシ。 是カ爲ニ過食及。堅硬ノ物ヲ喫スルコトヲ止メ。殊ニ諸 ノ下剤ヲ禁スレハナリ○若シ腹中築動攪擾シ或ハ疼痛 スルヿ腹ノ外邊周圍。即チ結腸ノ部位ニ在ルヲ以テ。 諸腸 ノ部 ノ部 位．第二百四十 二章ニ註ス 結腸中ノ細血絡。破拆して出血すルヿ ヲ察セハ其中ノ屎ヲシテ漸次ニ其血ト混淆スルヿ 無ラシメンカ為ニ。少シク收歛シテ痛ヲ止ル吉利詞参 兒ヲ施スヘシ。但其分量一ラヨリ四弓ニ至ルヲ度ト スヘシ。一頓ニ多ク注入スレハ腸ヲシテ充服セシメ 或ハ觸動スレハナリ 収歛定痛ノ吉利詞釜児ノ方ヘ収歛定痛吉利詞参兒ノ 政魂花 一握 同 舎謨孛黜謨根へ 名 酸模根 各一馬 白罌粟球 二顆 水 二十三 右件合シ煮テ其液四手許ヲ取リ。微温ニシテ水銃 ル ヲ以テ肛門ニ注入スルヿ日ニ一次ヨリ三次ニ至 増補重訂内科撰要巻十四終 増補重訂内科撰要巻十五 遠西玉函涅斯垤我爾德兒著 津山 宇田川玄随晉訳 男 玄真珠校註 加賀藤井方亭俊増訳 一 羅甸名「デイセンテリア」 痛利篇第四十七 和蘭名「ペインレイキボイクロープ」 第二百八十二章 痛利ノ大較ヲ論ス 若シ人円ニ上ルヿ頻数ニシテ累日休ス。種〻ノ物ヲ通 利シ第二百七十二章ニ論スル下利ノ如クニシテ腹 痛ヲ兼ネ。且ッ下利スル毎ニ痛ヲ發スル症。此ヲ眞ノ痛 利ト曰フ○若シ此症ニ於テ卒ニ嘔吐ヲ誘發スルハ是 ヲ霍乱ト名フクベシ 第二百八十三草 痛利ノ區別ヲ論ス 此病種〻ノ物ヲ下利ス。即チ粘液。黑膽液。或膿。或ハ膜ノ碎 片。或ハ凝結シテ顆粒ヲ成ス者等ナリ。然レハ下利スル所 ノ物一ナラスト雖モ。唯是レニ腹痛ヲ兼レハ必ス此ヲ痛 利ト名ツクルナリ○但其下利ニ由テ血ヲ瀉スレハ則フ 是ヲ痛赤利ト名ック○一切液汁ヲ下利セスシテ唯多 ク風氣ヲ泄シ。是ニ痛ヲ兼ルハ此ヲ乾痛利ト謂フ 第二百八十四年 痛利ノ病因ヲ論ス 此病ノ腹痛シテ下利夥ク。且ツ頻數ニシテ累日休サル 等ノ諸因ヲ蹤跡スルニ甚タ多端ナリ○其痛ヲ發スル 所以ハ其毒。酷属ニシテ腸中ヲ刺戟スレハナリ。故ニ 其痛ノ劇キ者ハ其毒モ亦甚シ○下利頻數ニシテ休 サル所以ハ其酷厲毒特ニ腸中ニ在ルノミナラス。何ント ナレハ其毒。腸中ニ鬱蓄スルノミナレハ其頻数ナル 下利ニ随テ暫時ニ是ヲ通利シ去テ累日留連スルヿ一 無ルヘシ。然ルニ爾ク連緜シテ休サル所以ハ唯是レ身體 ノ諸部ヨリシテ其酷厲ナル液ヲ腸ニ轉輸シテ絶サ レハナリ 腸の裏面に遍く細小の腺あり．動脈の諸支 末．其腺ニ連リ血ヲ輸ル・腺.其血ヲ受クテ分泌 シ．稀液ヲ取テ常ニ腸中ニ滲出シ・飲食消化及ヒ滋潤滑 利ノ用ヲ爲ス。是レ所謂ル腸液ナリ。然ルニ此病ニ於テハ全 身血中ノ酷厲毒ヲ諸腸ノ腺ニ輸ルヿ猶腸液ノ如ク ニシテ夥ク腸中ニ溢泄シ又腸ニ循行スル所ノ門脉。 動脉ノ支別ヨリ滲泄シ.或ハ腐敗ノ膽液モ亦膽液管ヨ リ腸中ニ通泄ス故ニ其下利連縣シテ休サルナリ ○此病ノ軽重険易ハ大抵其下利スル物ヲ見テ知ルヘ シ。即チ血。粘液。膜ノ碎片。悪臭汚穢ノ異色ノ物ヲ下利ス ルハ必ス悪性タルコトヲ知ルヘシ○全身ニ係ル諸症 ノ如キ。仮令ハ壮熱。大渇。惡心煩悶。攣急等ヲ發スルハ。 乃チ其毒全身ニ彌蔓シテ是ヲ腸ニ輸ル候ナルガ故ニ 甚タ悪性トス○其腐敗汚穢ノ病毒。各一様ナラサル故 ニ予其一二ノ種類ヲ舉テ左ニ講明ス。 第二十五章 痛利。熱病ニ因ルノ症治ヲ論ス 天行疫疾ノ一種。其毒ヲ腸中ニ轉送スル熱病アリ。大 抵秋ノ頃ニ流行ス。其症。大ニ下利シテ痛ヲ兼ネ。下利 スト雖モ毫モ輕差スルコトナク。總テ第二百七十五章 ノ下利ニ説ク如シ○若シ其毒甚クシテ遂ニ痛利トナル トキハ甚タ危險トス。何ントナレハ其酷厲液ヲ諸腸ニ送ル。 ヿ連緜シテ絶サレハ。腸是レガ為ニ運動ヲ増発シ力ヲ 極メテ其毒ヲ駆泄スルコト少間モ休サルノミナラス。更 ニ其毒ヲ以テ諸腸ヲ腐爛シ血絡ヲ穿破シテ出血シ 遂ニ焮腫シテ膿壊スレハナリ○故ニ其熱病漸ク解 散スト雖モ從前大ニ脱泄スルト。諸腸ノ膿壊腐爛ス ルトニ疲極シテ竟ニ必ス救ハレサルニ至ルナリ○ 是ヲ以テ疫熱流行。衆人一般患ル時ニシテ痛利ニ罹 リ數〻熱ノ發作ヲ兼ルハ是レ熱毒ノ爲ス所ニシテ即チ熱 病ト症ヲ異ニシテ原ヲ同フスル者ナリ。故ニ其本原ノ 熱病ヲ的識トシテ是ヲ治シ且ツ其毒ヲ皮表ヨリハ汗 及ヒ蒸氣ト作シテ發泄シ。腎藏ヨリハ小便ニ從テ是ヲ 駆除スルニ非レハ方法百計スレトモ勞シテ効験ナキ ヿ彰然タリ。但シ其間ニ意ヲ用テ諸腸ヲシテ甚タ激動セ シメス且ツ大ニ侵蝕傷爛スルヿ無ラシムヘシ 酷雨毒 ヲ以テ 諸腸ヲ侵刺スルカ故ニ自ラ是ヲ除ンカ爲ニ攪擾激 動シテ下利ヲ發スルナリ。然レトモ其概擾スルコト劇キトキ ハ其下リトモ其捕核スルコトモ其抗核スルヿ劇キ氏 ハ其下利モ亦休ムヿナクシテ終ニ罷極ス ルヲ恐ル故ニ後ニ定痛利毒ノ方劑ヲ擧ク ○斯ノ如 キ熱病ハ間歇熱ニ非スシテ第三章ニ論スル稽留熱 或ハ番替熱ノ種類ナルガ故ニ其治法。第十一章ニ論ス 是レ其熱ヲ ル順正治法ニ從テ是ヲ治スルヿ緊要ナリ。 主トシ下 利ヲ標症トスル故ニ具熱ノ治法ヲ施スナリ第十一 章順正治法ヲ択シテ曰ク七合去、諸文ナリ第十一 章ノ順正治法ヲ釈シテ曰ク此治法ハ諸種ノ熱病ニ施 ンテ闘ヘカラス、古ヨリ経用シテ差誤ナク左当スル 所ニシテ所謂ル王道無憂ノ術ナリ。故ニ其發現スル諸 症ニ就テ或ハ大過ニ属スルカ或ハ不及ニ係ルカヲ診シ 得テ．其大過ナルヲハ減損シ。不及ナルヲバ増益シ。其 運行ヲシテ調適セシムルナリ。何シトナレハ固ヨリ其 運行ニ於テ過不及ナキトキハ自然ノ良能.其毒ヲ制服 シテ駆除スルカ故ニ更ニ薬剤ニテ 是ヲ変易スルニ及ハサレハナリ ○其熱毒ノ性。殆ン ト第二十五章ノ熟壊液ト一般ナルカ故ニ大抵其治 法ニ從テ療スヘシ○又諸腸ヲシテ其毒ニ因テ甚タ攪擾 激動セシメス且フ腐蝕壊爛セシムルコト無キカ爲ニ是ヲ 防護スルニ左ノ下劑ヲ兼用スヘシ 痛利ヲ治スル下劑ノ方定痛利毒飲〕 八弓 薄荷水 二銭 大黄 孕礬酒石 二刀 右作合シ微火ニ上セテ薬氣ヲ浸出シ次ノ薬ヲ加フ 阿芙蓉液 十五滴 右調和シ十二時中ニ三次或ハ四次ニ服シ盡スヘシ。 此ニ由テ腸中ニ溢出セル酷厲液ヲ駆泄シ又腸ノ 攪擾ノ運動ヲ靜止スルナリ 痛利ノ症。休ト雖モ其熱未タ解セサレハ復発スルコトア リ。若シ是ヲ発スルトキハ再ヒ前法ノ如ク治ヲ施スヘシ○ 此症数ス發シテ休サレハ其毒終ニ腸中ノ細血絡ヲ侵 蝕穿破シテ痛赤利トナルナリ○西瑪爾抜皮 樹皮ノ 名名 ノ細末一刀ヲ用ヒ或ハ二錢ヲ取テ適宜ノ飲液ニ浸出シ 用フレハ能ク此痛利ノ熱病ヲ除治スト云。予從來未タ其効 ヲ得ス○予屡〱用テ効験ヲ得タルハ第二百八十一章 ノ赤利ヲ治スル吉利詞多兒ナリ○其下利及ヒ疼痛減 シテ患者少シモ煩悶ナキニ至レハ大抵第四十九章ニ衆 ル發汗劑ヲ用テ熱毒ヲ皮表ニ駆發シテ屡良功ヲ得 タリ○若シ下利及ヒ痛。再發セハ復タ前法ノ如ク其毒ヲ大 便ヨリ驅泄シ。且ソ右ニ説ク吉利詞多兒ヲ施シテ其腸 ヲ強壮シ。其症減スルトキハ復タ前説ノ如ク其毒ヲ皮表 ニ驅散スヘシ○右ノ治法ヲ施スト雖モ寸効ナク血 及ヒ膜ヲ下シテ大ニ悪臭アル者ハ是レ諸腸ノ大ニ潰爛 腐壊セル候トス。斯ノ如キ症ニ至テハ治驗ヲ得ル者 鮮シ 第二百八十六文平 一痛利腐敗膽液ニ因ルノ症治ヲ論ス 第二百七十一章ニ論スル霍乱ハ酷属ナル腐敗賠液 ヨリ発スルカ如ク。其毒ニ因テ亦能。痛利ヲ發スルナ リ○此症ハ初發。壮熱焼カ如ク。下利劇クシテ痛アリ。 然レトモ能ク意ヲ用テ其毒ヲ駆除スレハ善ク治スルナ リ。故ニ次ニ記ス藥ヲ多ク温服セシムヘシ 方涼解酸麦湯 酸模根 大麥 一錦竹内料饌要 蒸餅 再炮者 各一万 答末林度 孕礬酒石 水 三地 右件合シ煮テ濾過シ滓ヲ去リ用フ 其大便ヲ見ルニ腐敗膽液既ニ滌除スト雖モ腸ノ攪 擾激動仍止サルニ因テ下利及疼痛治セサル者ハ速 ニ次ノ劑ヲ用テ其擾動ヲ用テ其擾動ヲ鎭ムヘシ 方定痛薄罌欠 薄荷水 三万 枸櫞汁 四錢 一弓 白罌粟舎利別一号 二弓 列印設酒 同十七年 右件合シ頻〻ニ一匙宛用フ 一痛利。黒膽液ニ因ルノ症治ヲ論ス 黒膽液ニ因テ痛利ヲ發スルトキハ皆必ス救ハレスト 云ヘルヿ是レ医聖依ト葛刺的斯既ニ發明セル所ニシテ 其理ナキニ非ス。何ントナレハ此下利ヲ發スルニ至テ 黒色ノ膽液 ハ 黒膽液固ヨリ夥ク門脉中ニ聚リ酷属 ヲ下スキ云 ニシテ稀凉トナリ。腸間膜ノ静血脉諸〻細絡ヲ侵蝕穿 破シ腸中ニ溢流シテ終ニ此症ヲ發スレハナリ 腸間 膜ノ 静脉ハ即チ門脉 ノ文別ナリ 然レトモ其毒過多ナラサレハ是ヲ下利シ 除テ患者幸ニ其死ヲ免ルヘシ若シ其下利頑固ニシテ 休サレハ必ス其死ヲ免レス○此症ハ必ス其下利ヲ 遏止スヘカラス即チ第七十一章ノ黒膽液病ノ治法ヲ 観テ知ルヘシ。又少シク催睡薬ヲ用テ其下利ヲシテ極 テ大甚ナルニ至ルヿ無ラシムヘシ 第二百八十八立早 乾痛利ノ治法ヲ論ス 乾痛利ノ種類ハ諸気篇。第五十九章ノ治法ヲ施シ。又第 二百七十章。ノ乾霍亂ヲ參考シテ其症治ヲ辨スヘシ。 羅甸名「テネスミュス」 羅甸名「テネスミュス」 重墜努責篇第四十八 和蘭名「ペルシング」 第二百八十九年 重墜努責ノ大較ヲ論ス 夫レ鼻竅ヲ侵刺スレハ嚏ヲ發シ。喉中ヲ刺戟スレハ款 ヲ發スルカ如ク凡ソ直腸ヲ侵刺スル者アルトキハ必ス大 便通利セントスルノ意頻ニシテ止サルナリ。然レトモ直 腸。結腸ニ屎ナキトキハ徒ニ努責スルノミニテ通利ス ル物ナシ。此症頻ニ發シテ甚キ者。是ヲ重墜努責ト謂 フ○直腸中ニハ常ニ許多ノ滑液有テ其裏面ヲ浸潤滑 利スルカ故ニ。努責ニ依テ自ラ其粘滑液ヲ下利シ。或ル 増町内科撰腰 直腸中ノ細血絡拆裂スルトキハ血縷紅線ヲ下シ。或是 ニ潰瘍ヲ生スレハ其膿ヲ通スルナリ 第二百九十章 重墜努責ノ病因ヲ論ス 凡ソ直腸ヲ侵刺スル起因アリテ通利ニ由テ是ヲ除ク ヘカラサル者ハ皆重墜努責ヲ發ス。是ヲ以テ其因必 直腸ヲ層成 ス直腸ノ裏面或ハ其衣膜。 或ハ其近傍ノ諸部 スル膜ヲ云 ニ在リト知ルヘシ○右ノ如ク其因一ナラス。且ツ其傍邊 ノ諸部ヨリモ亦是ヲ發スルカ故ニ看法及ヒ治法モ亦 種〻ノ差別アリ 第二百九十一章 重墜努責。直腸裏面ノ病ニ因ルノ症治ヲ論スル 或ハ下利過甚ナルニ因リ或其通利スル所ノ者。腐敗シテ 酷厲ナルニ因テ其触ル處甚タ剥脱剔除スルコト痛利ニ 於ルカ如クナルトキハ是ヲ以テ常ニ直腸ノ裏面ニ塗 布シ在ル所ノ滑液ヲ創脱剔除シ其裏面。暴露スルヿ宛 モ皮上ノ表被ヲ刺脱セルカ如ク。斯ニ流レ来ル液汁皆 直チニ其處ニ侵刺シテ痛ヲ覺ユ宛モ焚熱セル物ノ觸 ルカ如クナルニ因テ乃チ重墜努責ノ症ヲ發スルナリ ○若シ右ノ症タルコトヲ診シ得ハ其流レ来ル液汁ヲシテ 剥脱セル處ヲ侵剌スルコト無ラシメンカ為ニ。先ツ左ノ 煎湯ヲ作テ水銃ヲ以テ直腸ニ灌入スヘシ 一雪丁内外堤安 方鎮痛吉利詞参児 龍牙草 各適宜 遏爾託亞根 右水適宜ニ加ヘ煮テ滓ヲ去リ蜂蜜少許ヲ加ヘ。此液 四弓許ヲ取リ。水銃ヲ以テ直腸ニ灌入ス○其灌入 スル薬液。直腸ヨリ瀉出シ。是ニ随テ腸中ノ酷属液。 浄除シテ後ハ坐薬ヲ作テ直腸ニ挿ヘシ 坐薬ノ方鎮痛坐薬方 油 通例阿利權 油ヲ用フ 黄蝋 各適宜 右二品ニ的列茲底那。少許ヲ加ヘ火上ニテ凝固セシ。 シメ。太チ鵞嗣ホドニ作テ腸中ニ挿入シ住ムヘシ。若シ努 責スルニ依テ直腸ヨリ是ヲ迸出スルコトアラハ幾 回モ是ヲ納ルヿ初ノ如クシ。此症治スルマテ施ス ヘシ 所謂ル肛蟲ナル者。直腸ニ生シテ重墜努責ヲ發スルヿ アリ リ肛蟲ハ漢人所謂レ焼蟲ナリ。第二百九十五章ニ出 其蟲細小ニシテ夥ク直腸ニ生ス.形チ乾麻ニ生ス ル細蟲ノ如シ。故ニ一ニ是ヲ乾脉蟲ト名ック.此蟲生ス。 レハ直腸甚タ痒クシテ堪忍ッヘカラス・又大便スル毎 ニ重墜努責シテ休マス或ハ 此症ハ初ニ下劑及ヒ吉利詞多 其蟲ヲ通利スルヿアリ 児ヲ施シ。是ヲ駆除シテ後。右ノ坐薬中ニ亜爾鮮ノ末 曽丁内科巽要 少許ヲ加テ直腸ニ挿入シ。或ハ的列竝底那ト蜂蜜トヲ 合シ是ニ亜爾鮮ノ求。少許加ヘ煮テ凝結セシメ坐薬 ニ作リ施スヘシ 寛寛十二章 重墜努責。腸ノ膿瘍ニ因ルノ症治ヲ論ス 凡ク連緜稽留シテ休サル痛利ニ於テハ其毒直腸ヲ侵 刺スルヿ甚シテ終ニ此ニ膿瘍ヲ生スルヿ屡〻多シ。是 ニ由テ其下利休ト雖モ重墜努責ノ症。依然トシテ治 セサル者ハ勉テ其膿瘍ヲ治スルニ左ノ吉利詞多児 ヲ施スヘシ 吉利詞多児ノ方排膿、吉利詞答兒 龍牙草 各適宜 舎謨孛黜謨根 名 右水適宜ニ加テ煎シ別ニ鶏子黄一個ヲ取テ的列 竝底那少許ヲ調和シ。是ヲ右ノ煎湯ニ加ヘ直腸ニ 注輸スヘシ○此ニ由テ腸中ヲ浄掃シテ後。小ナル 坐薬ヲ作テ直腸ニ挿入シ住メ置ヘシ 坐薬ノ方〔的列坐薬方〕 的列竝底那 右適宜ニ取リ煮テ凝結セシメ。是ニ舎謨字黙謨根 ノ末。少許ヲ調和シ坐薬ト作ス○大便通スル毎ニ 曽丁司斗是巳 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 前法ノ如ク吉利詞多兒ヲ施シ。從テ坐藥ヲ納レ置ヘ シ。是レ其大便及ヒ腐敗液ヲシテ其潰瘍ノ處ニ滞著ス ルヿ無ラシメンカ爲ナリ 痔疾及痔瘻ニ因テ此症ヲ發スル者ハ治法予カ著ハス 所ノ瘍科精選ニ載ス 「第二百九十三章 重墜努責。直腸傍邊ノ病ニ因ルノ症治ヲ論スル 熱尿或ハ寒尿 此二症.共ニ第三百二十七章.第三百二十七章.第三 百三十一章第三百三十四章ニ出、 或ハ膀胱 醫範提 ノ結石或攝護 綱ニ出 ノ潰瘍ニ因テ重墜努責ヲ發ス ルヿ多シ。斯ノ如キ症ハ先ツ各〻其病ヲ治シテ全ク愈ルニ 非レハ其努責モ亦治セサルナリ○婦人ハ此症ヲ患 ルヿ稀ナリ。是レ其膀胱及ヒ尿道ハ直腸ニ接著スシテ越 在ルカ故ナリ。然レ子宮及ヒ膣ハ直腸ト相接スル故ニ 子宮ト腟トニ病アルトキハ直腸ニ連及シテ亦能ク重墜 努責ヲ兼發スルナリ○重墜努責ノ症。孕婦ニ發スレ ハ是ヲ以テ間堕胎ノ前兆トスルナリ。是レ一ニハ其胎死 スルトキハ頻リニ此症ヲ發シ。一ニハ只管努責シテ止サル 故ニ是ヲ以テ誘シテ遂ニ墮胎セシムルハナリ○斯 ノ如キ諸症ハ唯其重墜努責ヲ治セント要スルモ更 ニ効験アルヿナシ。其直腸ニ連及セル諸病ニ滞洞シ 本原ヲ治スレハ標症自ラ愈ルナリ 第三百九十四章 重墜努責。病毒直腸ニ轉移スルニ因ルノ症治ヲ 論ス 若シ體中一三ノ疾アリテ其毒ヲ直腸ノ衣膜ニ轉移ス ルトキハ亦重墜努責ヲ發スルヿアリ。此症ハ其毒ヲ直 其毒直腸中ニ在ルトキハ排 腸ニ因テ排泄スルヿ能ハス 除スヘシト雖モ直腸ノ 衣膜ニ著ク者ハ排泄ス ヘカラサルヲ云ヘ 然ルニ自然ノ良能是ヲ駆除セントシ テ徒ニ努力ヲ費ス症タルコト明ナリ○故ニ諸病ノ終 末ニ於テ此症ヲ發スルハ大抵死ニ瀕シト知ルヘシ 諸虫篇第四十九 羅甸名「ヘルメス」 和蘭名「ウヲルメン」 第二百九十五章 諸蟲ノ大較ヲ論ス 蟲ハ衆人能ク知ル所ニシテ詳ニ是ヲ記スモ益ナキ ガ故ニ特其記得スヘキ者ヲ取リ。分テ両件トス○其 一ハ凡身體諸部。殆ント蟲ヲ生セサル所ナシト雖モ爰 ニ悉ク是ヲ歷示スルコト能ハス。唯乳糜ヲ製造スル諸 器。即チ胃ト腸トニ生スル者ヲ擧ク○其二ハ凡ソ蟲ヲ分 テ三種トス。第一ハ圓長蟲ナリ其形圓クシテ長シ。胃 及ヒ大小腸ノ中ニ生ス 漢人所 謂ヒ蛔蟲 第二ハ肛蟲ナリ。其形甚タ 漢人所謂ル蟯蟲ナリ．第 細小ニシテ直腸ニ生ス 二百九十一章二百九十一章ニ出 第三ハ 絛蟲ナリ。其形扁長ニシテ扁條ノ如シ。大小腸ニ蔓引 《評内科撰要 ス 漢人所謂ル寸 白蟲ナリ 第二百九十六章 諸蟲ノ因ヲ論ス 方今究理家。諸ク微細渺忽ニシテ目力ノ視察シ難キ者 ニ至テハ必ス顯微鏡ヲ藉テ照映ス。故ニ小ナル者能ク大 ニ。微ナル者能ク顯ニ。歴〻トシテ指數スヘク。是ニ因 細少ニシテ血ナ 至細至微ニシテ内眼 テ無血ノ蟲類 キ蟲ノ種類ヲ云 ノ視ルヿ能ハサル者モ形器全備ノ属モ必ス各自ニ 媾精シテ小卵ヲ生シ。漸ク孚化シテ生成スルニ非ル。 ハナシト云コト得テ観ツヘク。顕微闡幽悉ク昭察セサ ルヿ無キトキキハ更ニ古説ヲ駁シテ斯ニ辨断スルヿヲ 須サルナリ 近来顕微鏡ノ製作有テヨリ以来・媾精遣 卵孚化生〻ノ跡ヲ匿スヿ能ハス、一切動 物.卵生ニ非ルハナキーヲ明知スル故ニ古説ノ胎生 濕生・化生ノ謬妄更ニ復タ弁スル・足サルヲ云.完理ノ 規矩.辨物ノ繩墨.皆實際 出ルヿ以テ知ルヘキノミ 出ルヿ以テ知ヘキノミ ○予諸蟲ノ生スル所以ヲ 研究スルニ凡ツ胃腸ニ於テ蟲ヲ生シ且ノ資養テ生活セ シムル一箇ノ液ト是レニ相応ナル温煖氣トナリ此二ハ ノ者相須テ其液終ニ変化シ蟲ヲ生ス。此変化ハ即チ蟲 類ヲ孚化蠢生スル所ノ妙用タリト雖モ。吾輩唯是ヲ 腐壊ト名ックルヨリ他ナシトス○体中ノ諸液ハ皆其 蟲ヲ生スル一液ヲ資養スルニ宜ヲ得。又體中ノ温煖 氣ハ蟲ヲ享化スル煦温ノ氣ト同一般ナリ。是故ニ總 テ体中ニ鬱滞セル諸液及ヒ飲食ヨリ成ル所ノ鬱住セ ル液ハ殊ニ能ク蟲ヲ生スルナリ○若シ生氣運行ノ力。健旺 シテ諸液ヲシテ滞止鬱住セシムルコト無キトキハ更ニ復 蠱敗孚化ノ変ヲ生スルコト無シ○是ヲ以テ諸蟲ノ生 スル處ハ必ス糞住滯止ノ液及ヒ生氣ノ運行微弱ニシテ 製造化熟ノ足サル液アルコト自ラ彰明ナリ。此乃チ施療 ニ臨テ許多ノ発明ヲ得ル所ナリ 第二百九十一五里 諸蟲ノ症候ヲ論ス 凡ツ症候ヲ以テ蟲ノ内部ニ濳伏スルヲ察スト雖モ甚タ 確知シ易カラス。故ニ唯是ヲ通利シテ目撃スルニ非 レハ総テ皆臆察ニ出ルノミ○胃腸ノ虚弱ナル人殊 ニ小兒ニ於テ腹脹シ。大便ノ色常ヲ失ヒ。腹痛忽チ起リ 忽チ止ヿアルハ大抵蟲アル候トシ。又蟲ヲ通利スルトキ ハ逾是ヲ確知スルナリ 鷺上百九章 諸蟲ノ治法ヲ論ス 治法。通例皆殺蟲ノ諸薬ヲ用ク故ニ多クハ水銀劑ヲ與ヘ 或是ヲ駆除センカ爲メニ吐剤及ヒ下劑ヲ用フ但シ是ヲ以 テ一掃シ。洒然トシテ遺子ナキカ如シト雖モ不日ニ シテ復タ故ノ如ク其處ニ滋生スルナリ。是故ニ唯其生 気運行ノ力ヲ強健ニシテ蟲蠧ヲ生スルノ釁無ラシ シテ且ツ是ニ因テ身體ニ損害ヲ爲ス所ノ病毒惡液ヲ悉 ク泄除セシムルヲ以テ最モ良法トス○是ヲ以テ小兒 ニ於テハ予次ニ出ス方ヲ用テ屢治驗ヲ得タリ 方健胃掃蟲散 盧會 没薬 亞爾鮮鹽 各一銭 二銭 摂縣施那 薄荷油 四滴 和蘭銅錢 右件合シ散剤ト為シ。四歳ノ小児ハ兄禿 ノ名大約 我邦小錢程アリ第 百四十四章ニ註ス ニ抄テ落サルヲ取リ與ルヿ 日ニ四次○夫ヨリ歳長セル者ハ是ニ準シテ其量 ヲ増シ少ナルハ是ヲ減スヘシ○患者是ヲ服シテ 大便必ス日ニ兩次通スルヲ度トシ其服量ヲ加減ス ヘシ○肛蟲ノ治法ハ上ノ第二百九十一章ニ載ス 羅甸名「テイムパニテス」 鼓脹篇第五十 和蘭名「トロムメルシェクト」 第三百九十九章 鼓脹ノ大較ヲ論ス 鼓脹ノ症タル腹部遍ク平等ニ膨脹シ。荏苒トシテ久 ク消散セス。是ヲ切按スルニ一箇ノ胞ニ氣ノ充ルニ 象タリ。又其身體ヲ傾倚轉側スト雖モ腹部少シモ低垂 セス平脹膨滿スルナリ 第三百章 鼓脹ノ病因ヲ論ス 此病ハ腹腔中ニ氣ノ聚リ充テ膨脹スルコト其症候ヲ 以テ是ヲ知ルニ足ル。何シトナレハ若シ其氣腸中ニ充滿 スルトキハ其腹脹。右ニ説ク如ク平等ナルヿ能ハス。又 腸ヨリ風氣ヲ發泄シテ腹脹自ラ減スヘシ。然ルニ鼓 脹ニ於テハ少シモ斯ノ如キ症ナケレハナリ○或説ニ 諸腸ノ拆裂傷開セル處アリテ是レヨリ其氣。腸外ニ漏 泄シ腹腔中ニ聚リ積ナリト云ヘリ。然レトモ腸拆裂スルヿ無ク シテ其氣腹腔中ニ生スルヿアルヲ思ハサレハナリ。 若シ果シテ腸ノ傷開セル処ヨリ漏泄スル者ナルトキハ 啻ニ其氣ノミナラス腸中傳送ノ諸物モ皆腹腔中ニ 漏泄スヘキナリ。予腸ノ創ニ於テ是ヲ験スルニ右ノ 如キ風氣ノ充塞スルヿアルヲ見ス○是故ニ其氣ノ 鬱積スル所以ノ者ハ唯是腹腔中ニ滲出シテ滞止セ ル津液漸ク腐壊シ。是ヨリ其気ヲ将出多シ来ルナリ○ 此病ハ幸ニシテ其腐壊液ヲ除去ルニ非レハ必ス治セ スト知ルヘシ○或諸腸ノ常度ニ反セル運動ニ因テ亦 許多ノ風氣ヲ腸中ニ生シ腹脹スル症アリ。斯ノ如キ ハ大抵自ラ能ク復治スルナリ 第三百一章 鼓脹ノ治法ヲ論ス 諸気篇第五十七章以下ニ於テ第二十一章ノ壊液。第 百三十八章ノ摘掣ヨリ生スル風氣ノ症ヲ舉テ治法 ヲ説明セリ。鼓脹モ亦風氣腫ノ一種ナレハ再ヒ爰ニ其 治法ヲ重出セス○予唯爰ニ説示ス所ハ痙攣ノ運動 ニ因テ幾多ノ風氣ヲ生シ腸中ニ鬱積スル症ナルトキ ハ第五十八章ノ破氣驅風ノ劑ヲ以テ治スヘク。或腹 脛中ノ壊液ニ因テ是ヲ發スル者ハ右ノ破氣驅風ノ 剤固ヨリ効ナキカ故ニ第二十一章ノ壊液ノ治法ニ 從テ是ヲ治スヘキヿヲ附言スルノミ 病屬尿道 羅甸名「子ピリチス」 腎痛篇第五十一 和蘭名「ガラヘール」 第三百二章 腎痛ノ大較ヲ論ス 腎痛ト稱スル病。一定シテ言ヒ難シ。其故ハ諸ノ腰痛ヲ以 テ是ヲ概セントスレハ腰痛悉ク腎痛ト名ックヘカラ ス。即チ孕婦ノ腰痛。或腸間膜ノ病ニ因テ發スル腰痛ハ。 是ヲ腎痛ニ属セサレハナリ○唯酷厲ナル粘液或ハ 傷冷毒 第四十二 章ニ出 ノ腎中若クハ其傍邊ニ著テ痛ヲ發シ。 或ハ小石。腎中ニ結成シテ痛ヲ發スル症。是ヲ腎痛ト名ノ ク○或ハ熱病ノ毒ニ因テ痛ヲ腎中ニ發シ。或ハ腎ノ焮衝 第三百二十 二章ニ出 ニ因テ痛ヲ發スルモ亦是ヲ腎痛ニ屬ス ○是故ニ腎痛ノ名アル病ニ就テ各自ノ所因ヲ擧ケ。 治法ヲ附スルヲ宜シトス。 「第三百三章 腎痛。結石ニ因ルヲ論ス 左右兩腎ヨリ各。一管起テ膀胱ニ連リ。常ニ小水ヲ腎 ヨリ受テ膀胱ニ輸ルヿヲ主ル。是ヲ輸尿管ト謂フ。其 管ノ起ル處ハ腎中ニ在テ濶ク且ツ觸知甚タ鋭敏ナ 医範提綱ニ云腎ノ外側ハ圓ク内側ハ凹ナリ凹ナリ凹ナリ凹ナ する處の裏に空間あり。空内濶サ一拇指横徑許。此ヲ。 腎孟ト名フク」此即テ輔尿管起リテ濶キ處ナリ.又云.輸尿管 ハ太サ羽管ノ如キ膜管ニシテ左右各々腎盂ニ起リ。腎ノ内 側ヨリ出テ倶ニ腰脊ノ兩側ニ循ヒ下行メ膀胱後 面ノ下部ノ両側ニ連リ。尿ヲ腎ニ受テ膀胱ニ輸ル 是 ヲ以テ若シ小石斯ニ生スルトキハ即チ腎ニ於テ大ニ痛ヲ 發ス○是ニ因テ自ラ兩件ノ疑難ヲ生スルコトアリ即チ 試ニ問フ其小石ノ腎中ニ生スル所以ノ者ハ何ソ。是レ 一難ナリ。又問フ何ヲ以テカ其痛。腎中ノ結石ニ出ル コトヲ知ルヤ。是レ二難ナリ○第一難ハ假令其理ヲ啓發ス ト雖モ特ニ新説異聞ヲ資ルノミニテ医術ニ関ルノ 裨益少ナシ。故ニ予是ヲ廣喩詳説セス。 □□□□□□□□ 腎痛。結石ヲ生スル原由ヲ論ス 日常小水ヲ瀉シ貯ル器中ニハ日ヲ經ルニ從ヒ其周圍 自ラ鹵石様ノ鹸渣ヲ結フナリ是ヲ小水ノ自性トス。 然トモ是レ毎人差多少アリ○元來小水ノ通スル諸道ニ ハ天造自然ニ滑液アリテ周ク其裏面ニ塗布シ是ヲ 以テ常ニ夫ノ鹵石様ノ鹸渣ノ結成スルヲ禦クナリ。 故ニ天工若シ此液ヲ賦與スルニ非サレハ毎人必ス結石 ノ患ニ罹ルヘシ。喩ハ人〻大抵齒牙ニハ石灰ノ如ク 鹵石ノ如キ物。附著スト雖モ自餘口中ニハ何レノ處モ 滑液塗布シテ浸潤スル故ニ少シモ夫ノ鹸渣ノ結成ス ルヿ無キカ如シ○然レトモ小水中。鹵石ヲ結フコト多キ人 ニ於テハ輸尿管ノ起ル處 腎 二十四 或膀胱中。天造ノ滑液ヲ 丑十月月 以テ其鹸渣ノ附著スルヲ防禦スルニ足ラス。故ニ其 小水暫ク染漬シテ瀦留スル處。鹵石様ノ物漸〻ニ凝 著シテ終ニ小石ヲ結成シ。是ヲ核トシテ又新ニ來テ 其周圍ニ膠著シ漸次ニ包裏層成シテ益〻大ナル石ヲ 結フナリ○是故ニ常ニ動作勞力スル人ヨリハ靜坐 ノ輩多ク此患ニ罹リ。尚且脚痛。痛風。 共ニ痛風 篇ニ出 失苟兒 第二十九 陪苦 章ニ出 ノ病アル人ハ結石ニ罹ルヿ殊ニ甚タシ。 斯ノ如キ人ノ小水ハ是ヲ右ノ病ナキ人ニ比スレハ 鹵石様ノ鹸渣。溲器ニ附著スルヿ甚タ多シ。 第三百五章 腎痛。結石ニ因ルノ症候ヲ論ス 腰痛及ヒ其痛ヨリシテ誘發スル諸症ノミヲ以テ腎中 結石アルヲ察スルヿ甚タ難シトス。其故ハ他ノ因ヨリ 發スル腎痛モ亦同ク右ノ諸症ヲ發見シテ疑似決セ ス的識シ難キヿアレハナリ○其尤モ確実ニシテ拠ルヘ一 キ症候ハ其人腰痛ヲ患ヒ。小便ノ質ヲ験スルニ必ス鹵 石様ノ鹸渣速ニ溲器ニ附着シ且ツ其人常ニ勞力動作 ヲ爲スヿ少ク。又其痛。腎ヨリ斜ニ下行シテ膀胱ニ牽 連スルヲ覚エ。或腰痛休ムトキハ膀胱ノ部ニ當テ痛ヲ 覚エ。且ッ小便閉若クハ艱渋ノ症ヲ兼発スルナリ○患者 從前右ノ如キ諸徴候アリ。且ツ屢〻其痛ヲ發シ自後小石 或ハ細砂ヲ通泄スレハ其痛消散スル者ハ殊ニ結石タ ルヲ確知スルナリ○其痛荏苒トシテ久ヲ経ル者ハ 結石ノ大ナルコトヲ察スヘシ。小石久ク滞著スルトキハ 漸ク長大ニ至レハナリ 第三百六章 腎痛。結石ニ因ルノ治法ヲ論ス 結石腎痛の治法。其標的とする所。一ナラス○第一は 其凝積シテ層成セル小石ヲ鮮解シテ是ヲ小便ニ通 名 利スル薬剤ヲ用ルナリ即チ甘消石精 利スル薬剤ヲ用ルナリ即チ甘消石精留及ヒ和蘭紀元一 本朝元 千七百三十九年 文四年 ノ頃ニ當テ貴婦私底邊斯諳 厄利亞 国 名 ニ於テ世ニ弘ムル所ノ一方。此病ニ効アルヿ ヲ稱セリ。予是ヲ知サルニ非ス。然レトモ甘消石精ハ其効 殆ント醋ト異ナラス。私底邊私ノ方ニ於テハ予未タ其 効ヲ明証シテ普ク人ニ施スヘキノ良験ヲ得ス○第 二ハ其已ニ結成セル小石ヲシテ瀉出シ易カラシム ルノ法ナリ。予次ニ出ス簡易ノ一方ヲ用テ良驗ヲ得 タリ 結石腎痛ヲ治スル飲劑ノ方腎痛瀉石飲 枸櫞汁 一弓 甘匾桃油一弓半 肉豆蒄 末二銭 白葡萄酒 六弓 右件先ク三味ヲ取テ調匂シ次ニ白葡萄酒ヲ下シテ 合和シ三四次ニ分チ服ス 右ノ薬ヲ服スルノ間ハ必ス多ク温湯及ヒ乳汁ヲ飲シム ヘシ。是ニ因テ結石ヲ推盪シテ導泄シ易スカランカ爲 ナリ○若ク結石大クシテ輸尿管或ハ尿道ヨリ送輸スルヿ 能ハサル者ハ手術ヲ以テ是ヲ除クヨリ他ノ方ナシ。 是レ予カ著ス所ノ瘍科精選ニ載ス○第三ハ結石ノ増 長スルヲ豫メ防クノ療術ナリ宜ク是カ爲ニ諸法方ヲ 施スヘシ。凡身體ヲ運動スルト緩和ニシテ淡稀ナル飲 液ヲ多服スルトハ能ク結石ノ増長スルヲ防ク故ニ 大ナル石ノ隱伏セルノ恐レナキ患者ハ勉テ逍遥閑歩 セシメ。或車馬ニ乗ル等ニテ身体ヲ運動セシメ且ツ飲 液及。乳汁ヲ多ク飲。シメ。一切消化シ難キ食物并ニ多 ク鹽ヲ調和シタル物。炮炙ノ物ヲ禁シ。毎朝可喜湯或。 茶湯ヲ以テ次ニ記ス丸子ヲ四丸宛用ヘシ 結石ヲ治スル丸子ノ方解凝銷石丸 石鹸 勿搦祭亞者 三錢 没薬 琥珀 各半錢 抜爾撒謨格済霍 甘草 末適宜。 右件合シテ毎一錢十五丸トス 若シ其結石ニ因テ痛ヲ發スルヿ甚キ者ハ次ノ飲剤ヲ 以テ温服セシムヘシ」 結石痛ヲ緩和スル飲劑ノ方和解定痛飲 精大麥 遏爾託亞根 甘草 各一弓 白罌粟球 三北 水 二顆 右件合シ煮テ滓ヲ去リ。用ルニ臨テ乳汁ヲ等分ニ和 調シ服ス 右ノ劑結石痛ヲ緩解スルノミナラス又能ク小水ヲ 利シ且ツ尿血ヲ防護ス 第三百七章 腎痛。酷厲ナル粘液ニ因ルノ症治ヲ論ス 譬ハ酷厲ナル粘液。肺管ニ鬱滞スルトキハ歛嗽甚タシテ 痰ヲ咯カ如ク。若シ小水ノ諸道ニ塗布セル滑液酷厲ト 爲ルトキハ亦腎痛ヲ發シテ小水ニ渣脚多シ。然レトモ些モ 小石細砂ノ候ナシ。此痛ヲ厲液腎痛ト名ツク○其ノ發ス ル所ノ諸症。結石腎痛ノ如シト雖モ小水ノ鹸渣。溲器 ニ着クヿナク。又小石細砂ヲ通泄セスシテ唯多ク粘液 ヲ通シ、且ツ他ノ腎痛ニ比スレハ戰慄スルヿ多シ○此 症ハ粘液ヲ稀釋スル驅水劑ヲ與フヘシ 屬液腎痛ヲ治スル散劑ノ方解凝驅水散 琥珀 乳香 各一錢 二錢 鹿角灰 亞爾鮮鹽 茴香油 六滴 右件散劑トシ。分テ二十服トシ。日ニ用ルヿ三四服○ 名 其痛劇キ者ハ精製阿芙蓉名傳三氏ヲ加フヘシ 註 註元來小水ノ質ハ慓悍酷厲ナル故ニ其通利スル 道路ヲ侵刺セサラシメンカ為ニ是ニ周ク天造ノ 滑液ヲ塗布シテ其侵刺ノ害ヲ受サラシム。然ルニ若シ 其滑液剥脱シテ漏泄スレハ亦此属液腎痛ヲ患ル ナリ是レ小水ノ諸道。即チ腎。輸尿管。膀胱ニ塗布セル滑 液剥脱スル故ニ小水ノ悍厲氣直ニ抵觸侵刺シテ 疼痛ヲ発シ。或ハ其漏泄スル所ノ滑液。膀胱ノ頸。若クハ 尿道ニ滞著シテ窒塞スルトキハ小水艱渋不利。或ハ尿 閉ヲ患ルナリ○此症連緜シ治セサレハ動モスレ ハ小水ニ血ヲ交テ通スルコトアリ○其滑液ヲ通瀉 スルコト多ホド逾〻其痛并ニ諸症モ険重ナリ○治法 ハ衰弱ヲ強壮シ且ツ収満閉止スル劑ヲ用テ其漏脱 スル滑液ヲシテ其道路ニ保住布護センムルトキハ 自ラ治スルナリ○其方。阿煎薬ヲ取テ水ニ浸出シ 多服セシメテ良験アリ。或左ノ方ヲ與フヘシ。 方 幾那丁幾壬爾 名 幾那阿煎飲 第三百八章 阿煎薬 各一弓 一銭半 舎電法謨阿芙蓉液 名 右件調勾シ。一時毎ニ三十五滴或ハ四十滴ヲ用ヒ其 症愈ルニ隨テ漸ク方中ノ阿芙蓉液ヲ減シ或ハ是ヲ 去テ用ヘシ 腎痛。傷冷毒ニ因ルノ治法ヲ論ス 腎ハ神經布蔓スルヿ多キヲ以テ第四十二章ニ論ス ル酷属ナル傷冷毒。其神経液ニ滞著スルベキ」ハ酷属液 ノ侵刺スルニ因テ亦腎痛ヲ発スルコト多シ。其痛一処 ニ滞著セス。多クハ彼此ニ游移スルナリ。此症ハ宜ク 傷冷毒篇ニ従テ是ヲ察シ。且ツ治法ヲ施スヘシ○若シ脚 痛及ヒ痛風ノ毒。腎ニ侵襲シテ腰痛ヲ發スル者ハ亦 各ノ其病原ニ從ヒ藥劑ヲ施テ是ヲ療スヘシ 増補重訂内科撰要巻十五終 曽丁司斗罷原 江戸浅草茅町二丁目 江戸浅草茅町二丁 十五日頃 須原屋伊八 浪華心齋橋通北久太郎町 同心斎橋通唐物町 書賈 河内屋儀助 河内屋太助 京三條寺町西入町 丸屋善兵衛 増補 重計 内科撰要 巻六 槐園宇田川先生著 増補 内科撰要 重訂 京攝書肆 種玉堂 文金堂 瑞錦堂 發兌 増補重訂内科撰要目録 巻十六 尿血篇第五十二 尿崩篇第五十三 尿閉篇第五十四 淋瀝篇第五十五 小便不利篇第五十六 小便失禁篇第五十七 巻十七 病屬婦人 一嶋丁内斗黒壱丁 □言□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 經閉篇第五十八 ●崩漏篇第五十九 巻十八 白帯下篇第六十 孕婦諸病篇第六十一 産婦諸病篇第六十二 病屬皮表 痘瘡篇第六十三 麻疹篇第六十四 増補重訂内科撰要巻十六 遠西玉函涅斯垤我爾徳兒著 津山 宇田川玄隨晉譯 男 玄真珠校註 加賀藤井方亭俊増訳 羅甸名「ミクテ「ミク「ュヱン呑ス」 尿血篇第五十二 和蘭名「ブルードウテレン」 附 膿淋。血淋 第三百九章 尿血ノ大較ヲ論ス 凡尿道ヨリ血ヲ瀉スル症。総テ是ヲ尿血ト名ック○其 僧丁内外巽要 赤尿ハ小水ノ質 中ニ就テ赤尿ト尿血ヲ辨別スヘシ 最モ赤色ナルヲ云. 尿血ハ小水ニ血 血ハ小水ヨリ重キ故ニ溲器中ニ靜 ヲ混スルナリ 定スルトキハ自ラ其底ニ沈ミ。上面ニハ小水ノ本色ヲ現ハス ナリ。此即チ血ノ小水ニ混スル赤色ニシテ是ヲ尿血ト ス。赤尿ハ曾テ此候ヲ現スコトナシ○赤尿ハ必ス是ニ 劇盛病 熱 ヲ兼ネ。脉モ亦強盛ナルニ非レハ是ヲ發スベカ 病 ラス。然ルニ尿血ハ右ノ諸候ナクシテ能ク血ヲ瀉スル ナリ 脉ト症ヲ挙ル所以ノ者ハ下ニ尿血ノ一種甚タ 赤尿ト相混スル症アルカ為ノ張本・以テ診法ノ ス 嫁ト ○其瀉スル所ノ血。何レノ處ヨリ出ルト云コトヲ辨 尿 別スヘシ。其診法。尿道ヨリ出ル血ハ膀胱ノ括閉筋。 道 ハ膀胱ノ下口ニ始リ會陰陰茎中ヲ経テ龜頭ニ終リ. 小水ヲ通利スル道路ナリ○括閉筋ハ膀胱ノ下口ヲ 括閉スル筋ナリ.醫範提綱ニ云.膀胱ノ下口ハ其膜殊ニ ニ厚ク且ッ筋アリテ能ク其口ヲ括閉ス.是ニ由テ尿其 内ニ瀦ルト雖モ妄リニ漏泄スルヿナシ。然レトモ尿満 テ下口ヲ衝撞スレハ自ラ放開シテ通スルナリ ヨ リ以下ニ在ルカ故ニ小水通スル時ニ非スト雖モ其 血。常ニ滲漏ス。膀胱ヨリ出ル血ハ多クハ凝固シ。是ヲ 以テ小水ノ通利ヲ障碍ス。輸尿管ヨリ来ル血ハ自ラ 輸尿管ノ形ニ循ヒ 蟲状ヲ成シテ小水ト共ニ通スルナリ 長條ヲ爲スヲ云フ 腎ヨリ来ル血ハ多クハ小水ト相混淆スルコト甚タ密ニ シテ上ニ説ク如ク静定シテ是ヲ察スト雖モ分別スル コト無シ○右ニ説ク所ノ各部ノ血絡垢破シテ血ヲ瀉ス 式部区称撰要 ルカ故ニ大抵其部ニ於テ痛ヲ覚ルナリ。故ニ其痛ハ 何レノ部ノ血絡拆破スト云コトヲ知ルヘキ首候トス 第三百十章 尿血ノ病因ヲ論ス 腎.輸尿管. 夫レ小水ヲ通利スル諸道 膀胱.尿道 ニハ皆各自ノ血脉 第百七十八 有テ血ヲ運輸スルヿ猶肺 章ノ吐血 胃 胃 第百九十八 章ノ嘔吐 腸 第二百七十 九章ノ赤利 各自ノ血脉有テ血ヲ運ヒ ニ於ルカ如シ 輸シ各々其血症ヲ發スル ナ ○其小水諸道ノ血脈排破シテ血ヲ瀉スルノ因一 ナラス。即チ諸般ノ外傷ヨリ是ヲ發スルノミナラス。結 石 第三百 十一章 膿瘍 第三百 十二章 第三百 泌尿管ノ弛弱 十三章 血ノ腎ニ 濫入スルヿ太甚ナル等ナリ 第三百 十四章 同三百十一章 尿血。結石ニ因ルノ症治ヲ論ス 第三百三章ニ論スル腎痛ノ結石ヲ以テ小水ノ諸道 ヲ毀傷シ尿血ヲ發スルヿ多シ。此症ハ前篇ニ論スル 結石ノ諸候アルヲ以テ知ルヘシ○其治法先ク患者ヲシ テ擧動セシムルヿナク。又凡ノ峻駛ナル驅泄劑ヲ禁シ。 第三百六章ノ緩和劑ヲ多ク飲シメテ其結石ヲシテ 脱泄セシムヘシ 第三百十二章 隷隷 尿血。膿瘍ニ因ルノ症治ヲ論スル 凡膿瘍ハ必ス膿ヲ出スカ故ニ其初。小水ニ膿ヲ通シ 或膿ニ血ヲ交テ通スルハ則チ小水ノ諸道ニ膿瘍アル 層丁内外巽要 一□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 確徴トシ。又其痛ヲ覚ル部ニ據テ其所在ヲ察スヘシ。 ○此症ハ大抵皆第百八十一章ノ吐血ヲ治スル飲剤 ヲ用ヘシ○其膿瘍。膀胱或尿道ニ在ル者ハ右ノ飲劑 ヲ用ル間ニ又兼テ薬液ヲ尿道ニ注輸シ膿瘍ノ愈ル マテ怠ラス是ヲ施シテ良験アリ 膿瘍ヲ治スル水銃劑ノ方愈瘡水銃方〕 一万 四十一 舎謨孛黙謨根 名 政魂花 半握 龍牙草 一握 水 十三 右件合シ煮テ次ノ二味ヲ加フ 二銭 的列竝底那 鶏子黄 適宜 右二味先ク研和シ煎汁ニ和調ス○是ヲ施ス毎ニ一 次ノ分量ヲ取テ適宜ニ温メ水銃ニテ尿道ニ注入 スヘシ。若シ甚タ熱スルトキハ凝結シテ再ヒ用フヘカラサレ ハナリ 其膿瘍若シ結石ヨリ起リ或ハ黴毒ヨリ發シ或ハ芫菁ヲ用 ルヨリ来ルカ如キハ先ク各〻其原因ヲ除治スルヿ肝要 ナリ 層丁内外巽要 垣詰内称橋要一九一 第三百十三章 尿血泌尿管ノ弛弱ニ因ルノ症治ヲ論ス 腎中ノ泌尿管ハ尿ヲ血ヨリ分泌シテ輸尿管ニ送ル コトヲ主ル 泌尿管。羅甸名「ハサ・ヱキスクレトリア」和蘭 名「オイトロースハーチイス」是レ幾多微細ノ膜管 ニシテ大抵此管ト細腺トヲ以テ腎ノ體質ヲ成ス者 なり。故ニ其腺ト此管トニ於テ腎動脉ヨリ来ル血ヲ 受ケ分泌シテ尿ヲ取リ此幾多微細ノ管ヨリ其尿ヲ 腎盂ニ送リ集テ輸尿管ニ通ス.是ヲ以テ此細管弛弱 シテ括約ノ精力ヲ失ヘハ其血ヲ分泌スルヿ能ハス シテ血水相混シテ通利ス。即チ醫範提綱ニ所謂ケ腎中ノ 細管.是 ナリ 棗此管弛弱スレハ血ト尿トヲ分泌セス。血水相 混シテ其微細ナル諸管ニ通シ來ルカ故ニ其混淆ス ルヿ甚細密ニシテ是ヲ清澄スト雖モ分別スルヿナ シ○此症ハ其諸管ノ弛弱濶開スルノミニテ攣急侵 蝕等ノ事ナキカ故ニ痛ヲ發スルヿナク唯腰中冷ルヲ一 覚ルノミ○治法宜ク左ニ列スル所ノ弛弱ヲ強壮ス ル飲劑ヲ用ヘシ 弛弱ヲ強壮ニスル飲劑ノ方壮衰柱魂湯 舎謨孛黙謨根 篤爾面窒刺根 各一号 名拳参参根代用 致魂花 半握 桂 四錢 水 三十号 右件。鑵ニ入レ蓋閉シ煮テ半時毎ニ一小茶碗ヲ服セ シム○又次ノ小枕子ヲ以テ腰ニ観スヘシム 弛弱ヲ強壮ニスル小枕子ノ方壮衰枕子 茉沃刺那葉名 迷迭香葉 鏡 各一握 玻璃地 桂 二銭 一銭 丁香 第三四章 右件粗末トシ布袋ニ内腰部ニ視ス 尿血。血ノ腎ニ濫入スルニ因ルノ症治ヲ論ス 若ヒ驅尿ノ劇劑ヲ用ヒテ後。尿血ヲ發スル者ハ先ツ乳汁ニ。 水ヲ和シテ多ク、飲ニシメ或ハ遏爾託亜根ヲ水煎シ乳汁 少許ヲ加テ服セシムヘシ。是緩和ノ飲液ヲ多服セシメ テ以前ニ用ヒタル酷烈ノ駆尿薬ヲ灌滌シ除クカ為メナル 結石痛ヲ緩 リ○或第三百六章ニ舉ル飲劑、 和スル飲劑 ヲ用フヘシ ○若レ腰部特ニ熱シテ鼓動シ脉強盛ニシテ全身焮熱 シ。尿血ヲ發スルハ是レ血ノ妄行シテ腎ニ濫入スル症 トス。治法先ノ刺絡シテ瀉血シ。次ニ第二十五章ノ淸涼 熱壊液ノ ニシテ收歛スル方ヲ用ヘシ」 治方ナリ 尿崩篇第五十三 羅甸名「ユリナ．プロフリュヒユム．ヂア・ ベテス」和蘭名「ピスフルード」 一曽丁同斗異□ 附 消渇 第三百十五章 尿崩ノ大較ヲ論ス 夫レ大便ニ於テ軟便。下利。乳糜利ノ三等ヲ區別スルカ 如ク小水ニ於テモ亦多尿。尿崩。乳糜尿ノ三種ヲ分ツ ナリ。多尿ハ其人平全ニシテ小水過多ナルヲ謂フ。尿 崩ハ諸〻腐敗セル稀薄ノ液夥ク小水ニ通スルヲ謂フ。 乳糜尿ハ第二百六十二章ノ乳糜利ニ通泄スルカ如 キ乳糜ヲ小水ニ通スルヲ謂フ○以上ノ三種ハ皆平 常ノ度ニ比スレハ許多ノ小便ヲ通スルナリ○其診 察ノ法治療ノ術。共ニ次ニ列スル各種ノ因ニ本ヒテ是 ヲ辨スヘシ 第三百十六章 尿崩。飲液過多ニ因ルノ治法ヲ論ス 凡飲液ヲ服スルコト多ク或ハ表發ノ蒸氣ヲ壅遏スルヿ アルトキハ血中ニ無用ノ稀液ヲ生スルコト多シ。此症。小水 夥ク通スルハ利アリテ害ナシトス○然レトモ日常多ク 飲液ヲ服スレハ啻ニ小水ノ道路ノミナラス總身共 多飲スレハ小水ノ道路其分利ニ ニ甚タ弛弱ヲ致スナリ) 轉輸ノ多キニ罷勞シテ弛弱シテ弛弱シテ弛弱シテ弛弱シテ弛弱シ 総身ハ血中ニ稀薄ノ液、過多ナルヲ以テ血及ヒ乳糜モ 醇厚ナラス且テ其新陳代謝ノ頻速ナルニ從テ十分化 熟スルニ遑アラス.又血中ノ渾發鹽モ 共ニ漏泄亡脱シテ衰弱ヲ致フナリ 故ニ斯ノ如キ 症爾後其飲液ヲ節減スルヲ宜シトス○若シ表発ノ蒸 一曽丁同斗□□□□□□ 氣ヲ壅遏スルヨリ發スルカ如キハ患者ヲシテ温煖 ノ室ニ保護セシメ。稍身體ヲ運動シ。第四十九章ニ舉 体中ノ諸液既ニ ル所ノ蒸氣ヲ驅發スル藥劑ヲ用ヘシ」 榮養ヲ成シ謝シ 去ルヘキ者。是ヲ老廢液ト謂フ是レニハ小便ヨリ出去リ。 ニハ平常支表ヨリ該出シ去ルナリ.比蒸気ハ常ニ發世 一ニハ平常皮表ヨリ蒸出シ去ルナリ。此蒸氣ハ常ニ發泄 スレ人自ラ是ヲ知覚セス。且ラ見ルヿ能ハス.然レ此 氣過多ニシテ皮膚ニ瀦留スレハ即チ汗トナル.故ニ是 ヲ壅遏スルヿアレハ只小水ヨリ出 去ルヿ多クシテ此症ヲ患ルナリ ○多尿ノ症。水腫。 ノ人ニ發スルハ善徴トス。大抵是ニ由テ治スルカ故 第三百十七章 ニ宜ク其通利ヲ障碍スルヿ無ルヘシ 漢医所 尿崩。壊液ニ因ルノ症治ヲ論ス。 謂消渇 夫レ平全無恙ノ人ニ於テハ血液自然ニ翁合攝持スル 性力有リ是ヲ以テ腎ニ運行スト雖モ妄ニ多ク小水 ノ道路ニ滲泄スルコトナク自ラ能ク腎静脉ニ復行スル ナリ 動脈大幹ノ支別.腎ニ循行スル者是ヲ腎動脈ト 曰フ静脉大幹ノ支別腎ニ循行スル者是ヲ腎静 脉ト曰フ。其腎動脉ノ血.腎ニ運行スレハ腎是ヲ分利 シテ適宜ニ尿ヲ取リ。腎盂ニ會湊シテ輸尿管ニ送下 ス其殘餘ノ血ハ腎静脉ニ 然レトモ若シ其翁合攝持ノ性力 復行シテ静脉大幹ニ歸ス ヲ失フトキハ皆崩解散渙シテ多分小水ノ道路ニ滲泄 シ尿崩ノ症ヲ発スルナリ○第二十一章ニ論スル自 性ノ壊液有ルカ或ハ粘稠ヲ稀釈スル薬剤ヲ過用スル トキハ夫ノ血液ノ禽合攝持ノ性力殆ント脱失シ。腎ニ運 行スル所ノ血液。常度ニ過越シテ許多ノ液ヲ分利シ。 精力大ニ虧損シ。良善ノ諸液モ併セテ共ニ濫出スルナリ。 是ニ由テ極テ夥ク諸液ヲ亡脱スルヿ即チ其人。羸痩罷 弱スルヲ以テ是ヲ察スヘシ。 漢醫所 謂消渇 ○此症。若シ飲食或ハ 服薬ヨリ発シタルハ随テ即チ其飲食及ヒ服薬ヲ禁止ス レハ治ヲ待タスシテ自ラ疼ルナリ。是ニ由テ仍效験ノ ナキハ桂。肉豆蒄。及ヒ橙皮ヲ多ク用ヘシ。其甚キ尿崩皆 能ク治スルナリ○若シ第二十五章ニ論スル熱壊液。第二 十六章ニ論スル寒壊液ニ因テ発スル尿崩ハ先ク其壊 液ヲ治スヘシ。此ニ由テ尿崩自ラ愈ルナリ。 即チ第二十 五章第二 十六章ノ方ヲ用 テ治スルヲ云 第三百十八章 尿崩。利尿薬ニ因ルノ治法ヲ論ス 凡ソ利尿ノ薬ヲ服シ腎ノ運動ヲシテ大ニ増益セシム ルトキハ血液ハ毫モ常性ヲ変セスシテ唯小水ヲ分利 スルコト過多ナリ。然ルニ尚其薬ヲ過服スルトキハ遂ニ血 血液ノ摂持 液ノ常性ヲ変シテ尿血ヲ發スルニ至ルニ 翁合ノ性カ 脱失ス ルヲ云 ○此両症ハ共ニ第三百十四章ノ尿血ノ治法 ノ如ク是ヲ療スヘシ 第三百十九章 尿崩。腎ノ弛弱ニ因ルノ症治ヲ論ス 小児。虚弱ノ婦人或ハ経久ノ諸病ニ嬰リテ後。偶腎蔵衰弱 シテ其官能ヲ失ヒ。既ニ血中ニ運輸シタル乳糜ト雖 モ亦腎ニ於テ是ヲ分泌スルヿ能ハスシテ自ラ其關 ヲ逸出シ。通利スルコトアリ。故ニ小水白色ニシテ乳汁 ノ如ク且ツ是レニ酷厲毒ヲ夾ムコトナシ○斯ノ如キ虚弱 ナル人ハ飲食常度ノ如ク消化シテ良乳糜ヲ醸製ス ルヿ能ハス或ハ製造スル所ノ乳糜モ小水ニ從テ脱泄 スルカ故ニ此病逾〻久シケレハ逾〻衰弱シテ全身ノ血 自性壊液ノ説. 液遂ニ自性ノ壊液ト為リ 一種ノ熱ヲ 壊液篇ニ出 消耗熱羅甸名「ヘブリ 發スルナリ是ヲ消耗熱ト名クハ ス.ヘクチカ」此即チ身体一 消耗枯燥熱ノ義ニ シテ労療熱ナリ 其治法第二十六章ニ論スル自性 ノ壊液ヲ防護シテ衰弱ヲ強壮ニスル薬剤ヲ用ヘシ○ 其薬ノ服量ヲ少ナクシテ稍〻ニ長服セシメテ身體強 健ニ復スレハ其乳糜尿ハ自ラ治スルナリ 尿閉篇第五十四 羅甸名「イスキュリア」和蘭名「チツ プストッピング・ハン・デピス」 三百二十六年 尿閉ノ大較ヲ論ス 平全ノ人ニ在テハ生氣ノ元運ヲ以テ居恒血中ニ剰 餘無用ノ廢液ヲ生シ腎藏ノ機關ニ因テ是ヲ血中ヨ リ分泌シテ膀胱ニ輸シ。尿道ヨリ謝シ去ルナリ。是ヲ 以テ其分泌常ニ廢弛セス。小水ノ道路モ亦開達シテ 其無用ノ廃液ヲシテ体中ニ壅滞セシメサルヲ緊要 旧液謝シ去ラサレハ新液ヲ生スル トス 所ナシ生〻ノ機是ヨリシテ止ム ○若シ医ニ於テ 小水ヲ分利セス或小水ノ道路ニ妨患アリテ小水絶 テ通セサル症。此ヲ尿閉ト謂フ。但シ小水ノ諸道ニ妨患 ナクシテ唯體中稀薄ノ津液缺乏シテ此症ヲ發スル カ如キハ是ヲ小水減少ノ症ニ屬シテ尿閉ニ係サル ナリ 第二百十一章 尿閉ノ病因ヲ論ス 小水ヲ分利スルコト啻ニ腎ノ形器ノ巧ナルト腎動脉 ヨリ血ヲ腎ニ運輸スルトニ係ルノミナラス又腎ニ 於テ其分利ヲ爲ス所ノ一箇ノ機能備ルナリ。是故ニ體 中ノ諸繊維ニ於テ痙攣或ハ痿弱及ヒ麻痺ヲ發シテ腎ニ 連及スルトキハ其分泌ノ運営ヲ廢弛スルナリ。此猶乳 婦右ノ諸患ニ罹ルトキハ乳汁ノ分利是カ爲ニ廢止ス ルカ如シ○或ハ腎。能ク小水ヲ分利スト雖モ其通利 小水ノ諸道ニ粘液凝 スル道路ニ汚液アリテ閉塞シ。 血膿等閉塞スルヲ云 或ハ其道路ノ裏面腫脹シ或ハ外ヨリ是ヲ壓塞シテ尿閉 ヲ發スル者アリ○或ハ其道路破裂シテ體中ニ穿通シ 是ヲ以テ小水ノ通利ヲ妨碍スルコトアリ 第三百二十二章 尿閉。小水分利ノ障碍ニ因ルノ症治ヲ論ス 昏睡様ノ症 第百三 章ニ出 アリテ身體粘液留飲多ク。寒性ナ 一曽丁同津尾丁 ル者尿閉ニ罹リ。腎或ハ膀胱ノ部ニ痛苦ナク且ツ小水ヲ 瀉出セントスルノ脹急努責等ヲ覺ルヿナク。膀胱モ亦 空虚ナルハ 膀胱ノ部位.小腹ヲ按テ 急張緊満セサルヲ云フ 是レ腎藏ノ繊維ノ 運動衰廢シテ小水ヲ分利スルヿ能ハサル症ナリト 知ルヘシ○此症ハ温煖利水ノ剤ヲ用ヘシ 利尿酒ノ方壮水利尿酒 白並根 刺発斯子 名 茴香子 杜松實 各一万 白葡萄酒 二十五号 右件硝子鑷ニ入レ密封シ煖所ニ置テ薬氣ヲ浸出シ 爾蔑兒首位ニ一盃ヲ服スルヿ日ニ四次。且ツ服スル一 ニ臨テ琥珀油或ハ杜松實油一二滴ヲ加フヘシ 又共ニ温煖ナラシムル蒸漏劑ヲ腰ニ施スヘシム 利尿熨ノ方利水蒸漏方 蒲里阿尼亞 一万 芸香葉 名 亞爾鮮 各半輝 薩毘那葉 名 一曽丁内拝隠居 一握 加密列 名 杜松實 一弓 水 水 三十万 右。件鑵ニ入レ蓋閉シ煮テ滓ヲ去リ。疊布或ハ水棉ニ浸シ 温ニシテ腰部ニ貼シ毛布ノ類ヲ以テ是ヲ覆フヘ シ○或ハ右ノ薬品ヲ煮テ医布ニ作リ貼スルモ亦佳 ナリ 患者小水急迫努責シテ瀉出セントスル意ナク唯替 留熱ヲ發シ。腰中焮熱築動シテ痛ムコト少間モ。休ム時 ナキ者ハ是レ腎ノ焮衝ニ因テ小水ノ分利ヲ障碍スル ノ症ナリト知ルヘシ○此症ハ刺絡ヲ施シ下剤ヲ投 シ。并ニ通例焮衝ニ用ル蒸溺剤ヲ腰部ニ施スヘシ。是レ 蒲剛エ云.腎焮衝症候 予カ著ス所ノ瘍科精選ニ見タリ 腎臓ノ部劇痛シ身ハ 體微熱ヲ發ス.其痛左腎ニ在ル者ハ左肢強硬。若クハ酸痛 ス右腎ニ在ル者モ亦是レニ準ス.其患部ヲ下ニシテ側臥 シ易シ、患者歩立起坐ニ堪ヘス.小便初ハ清澄後赤濁、悪 性ナル者ハ其色懸澹ニシテ艱渋短少ナリ症候大抵 疝腹痛ノ悪心嘔吐ヲ兼ルカ如シ.然レトモ腎痛ハ其痛多 ク腰背ニ著キ腹底ニ在リ.又小便必ス艱渋短少ヲ兼 ヌ．疝痛ハ斯ノ如キ症アルコト希ナリ〔病因）大抵衝熱 ノ因ノ如シ、或ノ腎中ニ結石及鹸渣滞著スルニ因リ.或ハ 強キ利尿劑、譬ハ的列竝底那、若クハ芫菁ノ浸剤ヲ用フル ニ因リ或ハ騎馬歩趨等凡テ身体ヲ労動スルヿ太甚ナ ルニ因リ或ハ打撲損傷ヲ腎ニ被ルニ因ル等.約シテ是 ヲ言ヘハ凡ッ血ヲシテ劇ク腎藏ニ衝激湊入セシムル因 ヨリ此病ヲ發ス、或ハ輸尿管ノ痙牽縮スルヨリモ發 スルコトアリ治法」初發刺絡ヲ緊要トス.大抵十弓.若クハ 曽丁内科熊原 一北許ノ血ヲ瀉スヘシ.是ニ由テ其焮衝依然トシテ 去サル者ハ十二時過テ再瀉スヘシ.多血ノ患者ハ特 ニ良効アリ○水蛭ヲ痔脉ニ貼シテ血ヲ吸シムヘシ 諸症大ニ輕快ヲ得ルナリ痔脉ハ肛門ノ裏面ニアリ 緩和ノ蒸湯剤ヲ肛門ニ施ストキハ痔脉起脹スルヲ以 テ知ルヘシ○温湯ヲ毛布ニ蕪シ或ハ獣ノ膀胱ニ温湯 ヲ盛テ腎部ヲ蒸渇シ冷ェレハ換施スヘシ或蒸漏剤ヲ 施スヘシ.其方蜀葵根・苦意ヲ適宜ニ取リ雜腹蘭少許 ヲ加ヘ水煎シテ滓ヲ去リ新鮮ノ乳汁三分ノ一許ヲ 加、獣ノ膀胱ニ盛テ患部ヲ温蒸ス○緩和劑ノ吉利詞 多兒ヲ数施スヘシ.是ヲ以テ大便快通セスバ此ニ鹽 ト蜜少許加ヘ或ハ満那ヲ加フヘシ○粘稠ヲ稀解スル緩 和ノ飲劑ヲ多ク内服セシムヘシ.其方.稀キ乳清ヲ用ヒ 或ハ黙粟薩ノ浸剤ニ蜜ヲ加テ甘味ト為シ用フ.或ハ蜀葵 根、大麦、甘草、右水煎シ用フ.患者嘔吐ノ症アレトモ亦右 ノ飲劑或ハ總テ粘稠ヲ稀釋スル飲液ヲ日常少宛飲シ ムルヲ専要トス、凡ツ焮衝ヲ解散シ壅塞ヲ疏開スルニ ハ飲剤ヲ多服シテ滌除スルヨリ切實的当ナルハナ シ○食料ハ淡薄ニシテ消化シ易キ物、譬ハ蒸餅.粥粥。 或ハ淡薄ノ羹汁ニ緩和ノ性アル蔬菜類ヲ加ヘシ又 患者ヲシテ勞動セシムルヿナク安静ニ保護シ。且ツ冷 氣ヲ防禦セシムルコト肝要ナリ○結石及ヒ鹸渣ノ腎中 ニ滞著シテ発スル腎焮衝モ右ノ方法良功アリ○腎 ノ焮衝既ニ七八日ヲ經惠部硬強ニシテ重キヲ覚エ 且ツ屡惡寒戰慄ヲ發スル者ハ是レ腎焮衝ニ膿ヲ醸シテ 膿瘍トナルヿヲ察スヘシ.其小水中ニ膿ノ交ルハ即チ 腎中既ニ膿瘍アルノ確徴トス、此症ハ宜ク辛酸鹹味 ノ食物ヲ禁シ唯軟化スル功アリテ柔滑ナル園蔬菜 根ノ類、或ハ鶏肉.特牛肉等ニ大麦及ト園蔬類ヲ加ヘ煮テ與ノ ヘシ。飲料ハ新鮮ノ乳清。酪餘ノ少シモ酸味ナキ者ヲ用フ ヘシ。是レ腎ノ膿瘍ヲ治スル適當ノ薬トシ長ク連服セ シムヘシ○結石、腎ヨリ下テ輸尿管中ニ梗塞シ、疼痛 ヲ發スル症ハ亦前説ノ蒸溺薬ヲ患部ニ施シ又阿利 襪油ヲ塗リ。且ッ軽キ利尿劑ヲ内服セシムヘシ、其方.杜 松實水蜀葵根舎利別．右適宜ニ和調ス又方．甘消し 石精、一茶匙ヲ患者ノ飲液ニ和シ。頻〻ニ用フ ○第 百四十三章ニ論スル痙攣衝逆。其他斯ノ病ニ罹ル 人。動輙尿閉ヲ患ルコトアリ。是レ腎ノ繊維ノ攣急牽縮ス 幡丁内外饌厚 ルヨリ發スルカ故ニ。第百四十三章ノ痙攣ニ記ス方 ヲ用テ是ヲ治スヘシ。 第三百二十三章 尿閉。小水ノ諸道ニ因ルヲ論ス 夫尿ハ腎ニ於テ血中ヨリ分泌スト雖モ輸尿管。膀胱。 尿道等ノ長途ヲ經テ瀉出スルカ故ニ其道路中或其 衣膜 一輸尿管膀胱尿道ノ如キ諸器ノ 体質ヲ成ス膜ヲ總テ衣膜ト云 ニ諸因アリテ尿 閉ヲ發スルヿアリ。或其道路ヲ近傍ヨリ壓迫シテ閉 以上諸説ノ因症治 塞セシメ尿閉ヲ發スルヿアリ」 法.次ノ諸章ニ出 ○ 右ノ諸症ハ患者必ス小水ヲ瀉出セントスルノ急迫 努責ヲ催スナリ。其閉塞。膀胱ノ下口ニ在ル者ハ殊ニ 甚タシ 同十二百二十二里 尿閉。小水ノ道路閉塞ニ因ルノ症治ヲ論スル 第三百三章ニ論スル結石。第三百七章ノ粘液。第三百 九章ノ凝血。第三百十二章ノ凝聚セル膿等。小水ノ道 路ニ充塞スルトキハ皆尿閉ヲ患ルナリ。然レハ各其原 因ヲ除クニ非レハ尿閉モ亦治セサルカ故ニ右ニ列 スル所ノ原因ノ諸病ニ従テ治法ヲ處シ。又其痛ノ所 在ニ據テ其因。腎中ニ在ルカ或輸尿管或膀胱ニ在ル カヲ察シ。又測胞子ヲ施シテ其閉塞ノ尿道ニ在リ或、 膀胱ニ在リ或ハ夫レヨリ上部ニ在ルコトヲ測リ知ルヘキナリ 測胞子羅甸名「カテーテル」和蘭名「プラースペイルデル」即チ 測胞子ノ.義ナリ.銀ヲ用テ造ル所ノ細長ノ管ナリ。柔 軟ニシテ撓屈スヘシ。其首。鈍圓ニシテ小孔ヲ穿チ後 ヨリ長茎ヲ入ル.把有テ抽引スヘシ、其莖ヲ抽去テ管 ヲ患者ノ尿道ニ穿チ納レ膀胱中ニ達ス.故ニ小水膀胱 ニ緊満スル症或ハ尿道中閉塞アル症ハ其管ヲ納レテ膀 胱ニ達シ又其莖ヲ刺シ。復其莖ヲ抽キ去レハ小水随 テ通ス.但レ婦人ニ施ス者ハ其管短シ其尿道短キカ故 ナリ。往年月池公舶來ノ者ヲ得テ式トシ。工人ニ命シ テ是ヲ製造セシム・是ヨリ世ニ多ク弘ベリテ尿閉ニ奇 驗ヲ奏スルヿ 何ントナレハ右ノ測胞子ヲ穿チ納ルニ尿道 勝テ算ヘ難シ。 ニ障碍スル所ナクシテ膀胱中ニ達スト雖モ仍小水 ノ通シ來ルヿナキハ是レ其閉塞。尿道及ヒ膀胱ニ在スシ 膀胱ヨリ上部 テ此ヨリ上部ニ在ルヿヲ知レハナリ ハ輸尿管或ハ腎 ニ在ル ヲ云 ○若レ患者以前ヨリ第三百五章ニ論スル結石 ノ諸徴候ヲ兼發シ。小水ノ諸道ニ結石窒塞シテ尿閉 ヲ發スルコトヲ察セハ妄リニ利尿驅泄ノ峻劑ヲ與フヘ カラス。唯第三百六章ニ出ス緩和ノ飲劑ヲ用テ良験 ヲ奏スルナリ。若シ其結石。膀胱或ハ尿道中ニ滞住スルカ 如キハ宜ク手術ヲ以テ是ヲ截出シ除クヘシ○第三 百九章ニ論スル尿血ヲ患テ後。尿閉ヲ發シテ少シ.モ 結石ノ候ナキ者ハ妄リニ利尿驅泄ノ剤ヲ用フヘカラ ス。其尿血ヲシテ復タ増発セシムレハナリ○膀胱ノ下 口ニ凝血滞著シテ閉塞スル症ハ測胞子ヲ施スヿ緊 要ナリ。粘稠液ノ閉塞スルモ亦同シ。但シ此症ハ第三百 二十二章ニ舉ル利尿剤ヲ兼用シテ良功アリ 第三百二十五章 尿閉。小水諸道圧塞ニ因ルノ治法ヲ論ス 小水諸道ノ近傍ニ瘡瘍ヲ生シ。或腫脹シテ其道路ヲ 醫範提 圧塞シ或尿道中ニ息肉ヲ生シ或攝護ニ 綱ニ出 腫脹シ 或男子ハ直腸。婦人ハ腫。腫脹シ。及ヒ姙娠等ニテ小水ノ一 道路ヲ壓塞シ尿閉ヲ發スルヿアリ。斯ノ如キハ先ラ其 諸因ヲ考索シテ各〻其本原ニ就テ治法ヲ施スヘシ 第三百五十六章 尿閉。小水諸道ノ破潰ニ因ルノ治法ヲ論スル 譬ハ體中各部ノ脉管ニ血液充滿スレハ其管緊脹シ テ破裂シ或是ニ膿瘍等ヲ生スレハ腐蝕シテ穿壊ス ルカ如ク。若シ小水ノ閉塞スルニ因テ其諸道緊滿急脹 シ或是ニ膿瘍ヲ生スレハ亦能ク破裂穿壊ヲ致スナリ リ○若シ小水。其破壊ノ孔口ヨリ腹腔内ニ漏洩スルトキ ハ必ス不治ノ尿閉トナルナリ○若其破壊ノ孔口ヲ 体外ニ開クトキハ小水居常其孔口ヨリ漏滴シテ失禁 ノ症トナルヿ恰モ結石ヲ膀胱或ハ尿道ヨリ截出シテ 後。小便失禁ノ症レナルカ如シ。 羅甸名「スタランギュリア」 淋瀝篇第五十五 和蘭名「ドロイペルピス」 第三百二十七章 淋瀝ノ大較ヲ論ス 一曽丁司斗候早 夫體中ニ膀胱アルハ人ヲシテ小水淋滴シテ日夜須 叟モ休サルノ患無ラシメンカ爲ナリ。然ル所以ハ腎 ニ於テ常ニ小水ヲ分利シ。輸尿管ヨリ涓〻緜〻トシ テ稍〻ニ膀胱ニ流レ入ルコト一瞬ノ間ト雖モ間斷ナク其 盈ルヲ待テ通瀉スレハナリ○然ルニ若シ是レニ病患有トキ ハ小水僅ニ膀胱ニ下ルニ隨ヒ直チニ通利ヲ催シ堪忍フヘ カラスシテ淋滴シ通スルヿ恰モ第二百八十九章ノ 重墜努責ニ於ルカ如シ。或ハ小水多ク膀胱ニ瀦留スレ ハ亦淋滴シテ些宛通スル症共ニ是ヲ淋瀝ト名ック。是 ニ加ルニ其通スル毎ニ莖中焮熱ヲ覚ル症。更ニ是ヲ 第二百二十八章 熱尿ト名ク 羅甸名「アル ドル.ユリナ」 淋瀝。結石ニ因ルノ治法ヲ論ス 第三百五章ニ論スル結石。膀胱ニ在ルトキハ多クハ淋 瀝ヲ患ルナリ。是レ其結石ノ堅硬ナルヲ以テ膀胱ノ裏 面ニ抵觸シテ刺戟シ是カ爲メニ小永ノ瀉出ヲ誘起シ テ其僅ニ受ル所ノ小水モ淋滴シテ頻〻ニ通瀉スル ナリ○或ハ結石ノ抵觸スルニ因テ膀胱ノ裏面ニ塗布 セル天造ノ滑液。刹巻シ。其裸露セル處ニ小水頻〻ニ 来テ侵刺シ通氣ヲ催シテ亦淋瀝ノ症ヲ發スル症ア リ○此症ハ共ニ結石ニ因ルカ故ニ第三百六章ノ結 一曽丁句斗堤五一丁 石腎痛ヲ治スル緩和劑及ヒ油質ヲ用テ其結石ヲシテ 膀胱ヨリ脱出セシムヘシ 第三百二十九章 淋瀝。小水諸道ノ滑液。剥脱ニ因ルノ治法ヲ論ス 元來小水ハ其性悍属ナルヲ以テ膀胱并ニ尿道ヲシ テ刺戟セサラシメンカ爲メニ遍ク小水通行ノ道路ニ 天造ノ滑液ヲ塗布スルナリ。然ルニ前章説ク所ノ如キ 結石アリ或驅泄劑及ヒ利尿劑ヲ過用シ或ハ新造ノ慓悍 ナル麥酒ヲ多飲スルトキハ皆右ノ滑液ヲ剥脱シテ淋 瀝ノ症ヲ發スルナリ。其治法先ツ右ニ説ク如キ害ヲ爲 ス原由ヲ除キ。水ニ乳汁ヲ和シテ飲シメ。又甘扁桃油 ニ肉豆蒄ノ末少許ヲ加ヘ用ヒテ治スヘシ 第三百三十二年 淋瀝腐壊液ニ因ルノ治法ヲ論ス 劇盛ナル諸病ノ血液腐敗ニ至ル者。小水淋瀝スルハ 劇盛ナル諸病ハ総テ患症 一箇ノ危候トス 劇盛ナル病.即チ熱病ヲ云フ 此症ハ第 二十五章ニ論スル熱壊液ノ治法ニ從テ是ヲ療スヘ 膽液腐敗ノ シ○或ハ膽液病 熱病等ヲ云 羅斯 第百三十二 章ニ註ス ニ於テ若シ 小水ノ質宛モ石鹸ノ如ク物ヲ剔除シ剥脫スル性ア リテ小水ノ道路ニ塗布セル滑液ヲ剥脫スルトキハ亦 此淋瀝ヲ發ス。此症ハ其小水酷属ナルヲ以テ其剥脱 セル處ニ侵刺シテ劇痛及焮熱ヲ兼ルナリ其治法亦 熱壊液ト同シ○水腫ニ於テ亦能ク淋瀝ノ症ヲ發スル ヿアリ。是レ一箇ノ惡徴トス。其故ハ小水是ニ因テ通利 少ナク。并ニ體中ノ水液。酷厲ニシテ且ツ腐敗スル候ナ レハナリ 其酷厲腐敗ノ液通瀉スルヲ以テ小水ノ 此 道路ヲ侵刺シ淋瀝ノ症ヲ發スルナリ 症ハ其侵刺スル酷属毒ヲ緩和シ。其滑液ノ剥喪ヲ救フ ヘキ粘滑ナル飲劑ヲ用ルヿ能ハサルカ故ニ第二十六 水腫ハ繊維緩弛メ 章ノ寒壊液ノ剤ヲ用テ尤モ良トス 粘稠液多キ故ニ緩 和粘滑ノ剤ハ 害アレハナリ 第三百三十一章 第三百三十一章 淋瀝。天造ノ滑液酷厲ニ因ルノ症治ヲ論スル 肺管ニ在ル所ノ滑液ト小水ノ諸道ニ在ル滑液トハ 上下處ヲ異ニスト雖モ共ニ全ク同一般ナリ。故ニ第 百六十八章ノ効嗽。第百九十一章ノ喘急ハ動輙変シ テ淋瀝トナルヿアリ。其故ハ第四十二章ノ傷冷毒或 其他ノ稀涼ナル酷厲液。夫ノ天造ノ滑液ニ混淆スル トキハ小水ノ通スル毎ニ其酷厲ナル滑液。尿道ノ裏面 ニ抵觸シテ侵刺シ。尿道是ニ堪スシテ牽縮シ小水淋 滴シテ僅ニ下リ且ツ疼痛ヲ兼ス。是ニ尿道焮熱ヲ兼 熱尿ハ第三百一 ルヲ熱尿ト名ツケ否ラザルヲ寒尿ト名ツク。 二十七章ニ出。 寒尿ハ第三百三十四章ニ出此二症大同ニシテ小異 ナリ。寒尿ハ小水膀胱ニ下レハ瀦留スルヿ能ハス直 ニ通氣ヲ催シ淋滴シテ僅ニ瀉シ了ルヘリ.故ニ患者 常ニ尿セントスル意アリテ熬悩ス○熱尿ハ小水膀 地詰巾秘撰ノ要一月 胱ニ瀦留スルヿヲ得レトモ通スルニ臨テ淋澁シテ快 利セス、其通スル毎ニ莖中焮熱痛ヲ覚ルナリ。故ニ寒 尿ハ畢竟本篇論スル所ノ淋瀝ニシテ其中ヨリ熱尿 ノ一症ヲ分チ出スノミ○伍乙都醫學實函ニ云々熱尿是 ヲ「アルドル、ウリナ」ト曰フ寒屎是ヲ「スタランギュリア」 ト曰フ熱尿ハ小水ノ酷属氣膀胱ノ下口ノ括閉筋ト 尿道トニ抵觸スルニ由テ小水ハ多ク膀胱ニ停瀦ス ルヿヲ得レトモ其瀉出スル毎ニ膀胱ノ下口ト尿道ト ニ痛ヲ覚ルナリ。寒尿ハ小水甚ク輸尿管ト膀胱トニ 抵觸スルニ由テ一滴ノ小水輸尿管ヨリ下テ膀胱ニ 入レハ忽輸尿管モ膀胱モ其過ル所ニ随テ刺戟スルヲ 覺エ・小水停瀦スルヿ能ハスシテ瀉スルニ至ル.是ニ 因テ患者不斷尿セントスルニ ○高年ノ人ハ肺管ノ滑 意アリテ熬惱スル者ナリト 液モ小水諸道ノ滑液モ此酷厲毒ニ罹ルコト多キ故ニ 是二症トモニ老人ニ於テハ治シ易カラサルナリ○其 酷厲ノ滑液ヲ除治スルニハ第百九十二章ノ喘急ヲ 治スル丸子ヲ用ヒ或次ノ方ヲ與フヘシ 酷厲液ヲ治スル散劑ノ方乳蘇消厲散 乳香 蘇合香各二刃 一銭半 鹿角灰 半錢 酒石塩 三滴 橙皮油 第三百三十二章 右件合シテ散剤トシ分テ十服トシ。葡萄酒ヲ以テ 用ルヿ日ニ三服。數日是ヲ連服セシム 淋瀝。小水諸道及ヒ其傍邊ノ諸患ニ因テノ治法ヲ論ム 一城詰内稲櫻櫻 第三百二十四章。第三百二十五章ニ論スル小水ノ諸 道及ヒ其近傍ノ諸患ニ因テ尿閉ヲ發スルコトアルカ如 ク又是ニ因テ小水淋瀝ヲ發スルヿアリ。斯ノ如キハ 皆其各門ニ講明スル所ノ如ク療法ヲ施シテ是ヲ治 スヘシ 羅甸名「デイシュリア」 小便不利篇第五十六 和蘭名「ムーイレイキ．ウァーテレン」 第二百五十三章 小便不利ノ大較ヲ論ス 小便不利ノ症。是ヲ分テ二種トス○其一ハ小水全ク 閉塞セサレトモ快利スルヿ能ハス。是レ第三百二十章ニ 論スル所ノ尿閉ノ一等輕キ者ニシテ其治法共ニ尿 閉ニ載ス○其二ハ小水通スル毎ニ疼痛シテ截ガ如 ク焚熱ス。其因症治法。第三百二十七章ノ淋瀝ニ就テ。 領解スヘシ○是ヲ以テ小便不利ノ症ニ臨テハ先タ何 ノ種類ニ屬スト云コトヲ診察シテ其病因ヲ尋索シ前 説ノ治法ヲ施シテ良功ヲ収ムヘシム 小便失禁篇第五十七 羅甸名「インコンチネンチア・ユー リナ」和蘭名「オンマクト・ヲム・デ・ ピスヲプテ。テ ホウデン」 第三百三十四章 小便失禁ノ大較ヲ論ス 夫レ人ニ膀胱アリテ小水是レニ瀦留スルヿヲ得ルノミ ナラス又膀胱ニ一個ノ知覺アリテ小水是ニ満盈ス レハ自ラ是ヲ知テ通利セント欲シ。或切ニ通氣ヲ催 シテ耐忍フヘカラサルニ至ル○其知覺唯小水。膀胱 ニ充満シタル時ニ発スルハ無病平全常態トス然ル ニ小水僅ニ膀胱ニ下レハ隨テ即チ通利ヲ催ス症。是ヲ 第三百三十 名ツケテ寒尿ト曰フ。 ○若シ小水失覚得シテ 一章ニ註ス 自利シ或是ヲ堪忍ハント欲スレトモ自ラ禁スルヿ能 ハスシテ漏泄スル症。是ヲ小便失禁ト曰フ○或結石 ヲ患テ是ヲ截出シタル人。或難産ニ因テ膀胱ノ括閉 第三百九 筋 筋 筋 章ニ註ス ノ括約ノ力ヲ失ヒタル婦人ハ 婦人ノ膀胱 ハ腟ニ著ク 故ニ難産ニ因テ膀胱ノ下口 小水ヲ蓄持ツヿ能ハス。 ノ括閉筋ヲ毀傷スルヿアリ 是ヲ小水漏滴ノ症ト謂フ○孕婦ハ其胎ヲ以テ膀胱 ヲ壓迫シテ亦此症ヲ患ルヿ多シ。然レトモ分娩ノ後ハ其 症自ラ治スルナリ○無病ノ人睡中遺尿スル者アリ。 是レ小水ノ膀胱ニ瀦リテ充脹スル知覺少ナク或夢中 ニ小水ヲ通瀉スル思想ヲ發スルニ因ル。是ヲ療スル 方法多シト雖モ實効ヲ得ル者少ナシ唯其患者ヲシテ 寢ニ就ク以前ヨリ一切飲液ノ類ヲ禁絶セシムルヲ 尤宜シトス○凡ツ諸病ニ於テ小便失禁ヲ發スルハ皆 一箇ノ惡徴トス。是レ或膀胱ノ括閉筋麻痺シテ不遂シ 或膀胱ノ知覺ヲ失ヒ。若クハ死壊」 壞疽 類 スルニ因リ或患者 精神錯亂スルニ因テ是ヲ發スレハナリ。凡テ險重ナル 病ニ於テ右ノ如キ諸因アルトキハ皆死症トス。然レトモ間 歇熱ニ於テ小便失禁アルハ悪候トセス○是故ニ其 失禁ヲ発スル諸病ノ軽重ト其症ノ険易トニ従テ或 危篤トシ或否ヲサルコトヲ察スヘシ○治法モ亦各ノ其病 原ニ從テ擬議スヘシ。別ニ此標症ヲ治スルニ及ハサ レハナリ 増補重訂内科撰要巻十六終 終 増補重訂内科撰要巻十七 遠西玉函涅斯垤我爾德兒著 津山 宇田川玄隨晋譯 男。 玄真珠校註 加賀藤井方亭俊増譯 病屬婦人 羅甸名「メンストリュア・シュツプレツ 〔増補〕経閉篇第五十八 サ」和蘭名「ヲップストッピンクデル・ マーンドス トンデントンデント 第三百三十五章 經閉ノ大較ヲ論ス 壯年ノ婦人。懷孕ニ非ス。乳兒アラスシテ月經閉滯或。 稀少或数月ニ一回来ルハ皆是ヲ経閉ニ属ス○婦人 十四歳以前或、四十九歳以後及ヒ孕婦乳婦ハ月経ナシ。 縱、是レアルモ調順ナラス。然ラスシテ常例ニ来ルハ却 テ是ヲ病ニ属スルナリ○経閉ト懐孕ト分別シ易スカ ラス然レトモ孕婦ハ大抵此篇中述ル所ノ經閉ノ諸症ヲ 發セス。縦ヒ是レアルモ漸ク消散シ。乳房腹肚起脹シ。終ニ 按腹或ハ胎動ヲ 子宮ニ胎アルヲ觸知スルナリ。 以テ知ルヲ云 第二百三十六章 經閉ノ病因ヲ論ス 經閉ノ因。一ナラサルヿ猶大小便閉ノ諸因アルカ如 シ是レ其看法及ヒ治法ノ關係スル所ニシテ是ヲ辨晰ス ルヿ一大緊要タリ○壮年ノ婦人ト雖モ失血過多或ハ 産後或ハ刺絡或ハ篤疾ヲ患フレハ其後月経一兩月閉滞ス レトモ害ナシ。故ニ此症ハ通經劑ヲ與フヘカラス。是レ其 虧損ヲ補充スヘキ所ノ良血液ヲ駆泄スレハナリ○ 或ハ大小便。發汗。嘔吐。潰瘍。瘻瘡。水腫等ヨリ多ク津液ヲ 脱泄シ。體血液匱乏ニ因テ月経減少。或ハ延滞或ハ壅閉ス ルコトアリ。或長病ニ罹リ若クハ病漸ク快復スル人モ亦 月經閉滯シテ害ナキ者アリ 六十一章経閉諸液ノ粘稠ニ因ルノ症治ヲ論ス 居常水液多キ食膳ヲ喫シ或ハ粘稠ニシテ凝結スル性 ノ物ヲ食シ。身體ノ勞動少ナク。静坐多キトキハ諸液稠厚 膠粘ニナリ。是ニ因テ月經延滞シ或ハ經閉ヲ患ルナリ。 此症通例尤多シトス○其症。脉遲ニシテ弱。喜テ眠リ。 肢体怠惰シテ動作ニ懶ク。陰處ヨリ粘液ヲ通泄シ。皮 此即チ 膚黙澹灰白。肢體冷ル等ナリ。 粘液病 ○此症ハ先ツ解凝 劑及衝動劑ヲ與ヘ。勉テ肢體ヲ舉動シ。按摩拊循シテ 其病原ヲ治シ。其後通經劑ヲ用テ月經ヲ駆泄シ全治 スヘシ○解凝ノ下剤ハ此症ニ多ク良効アル故ニ常ニ 兼用スヘシ○此症。刺絡ハ害アリ是レ唯多血ノ経閉ニ 施シテ功アルノミ 「増註」 按ニ此篇治法有テ薬剤ナシ故ニ今遺西ノ名医斯 言微甸及ヒ依百乙ノ説ニ拠リ因症薬劑ヲ裁酌メ 略引シ考證ニ備フ.前後照合メ 類推シ其症治ヲ領會スヘシ。 飲食起居）居常多ク飲液ヲ用ヒ且静坐スル者ハ體質 薄弱。肌肉軟脆。筋脉緩弛。多病ニシテ孕難ク。孕メハ墮 胎シ易ク或ハ萎黄病。粘液腫ヲ發ス。故ニ虚弱ノ婦人 ハ勉テ乾食ヲ喫シ肢体ヲ擧動シ或ハ歩行其他適意 ノ運動ヲ以テ身體ヲ健運シテ強壮スヘシ萎黄病。粘 液病。處女病ハ肢體ノ運動一大緊要タリ。此病治療 ヲ加テ回復スト雖モ懶惰静坐シテ飲食ヲ慎マサレ ハ必ス再發ス 斯 又粘液腫.惡液質.處女病.ト 粘液病婦人粘液病 名ツク即チ萎黄病ノ一種ナリ 二因 テ經閉及ヒ月經不順ヲ患ルヿ多シ○其症顔面肢體黙 澹灰白。疣然トシテ浮腫シ。肌肉軟弱。多冷。唇斷骨等灰 白。目下弛腫。稍勞動スレハ短氣喘息。動作ニ懶ク。喜 テ坐臥シ。精神鬱重シテ夾了ナラス○是皆體中ノ良血 液缺乏シ。寒性膠粘ノ悪液過多ニシテ総身ノ諸脉管 ニ充満シ。皮表ノ細絡ニ透見シテ黙澹灰白色ヲ現ス ナリ。試ニ此患者ニ刺絡シテ其血ヲ見ルニ粘稠灰白 一ノ湯乙居多シテ凝血少許アルノミ。然レハ然レハ是レ粘液遇 多ニシテ良血液虧乏シ且ノ諸藏脉管虚弱弛緩シテ括約 健輪ノ精力ヲ失ヒ経閉ニ罹ルナリ。是ヲ悪液質ノ一 経閉ト謂フ○或経閉ニ因テ初メ瘀血過多ナル者モ 久ヲ經テ終ニ粘液病トナル者アリ。是レ其血。初過多 ニシテ全身及ヒ子宮ノ血脉甚膨脹脹縱緩シ其脉管ノ質。 是カ爲ニ終ニ衰弱憊弊シ。其血液ヲ健輸シテ泡醸 化熟ヲ爲スコト能ハス。精華美紅ノ血質漸ク消耗シテ 点澹色ノ粘液トナリ肌膚血色ヲ失テ萎黄悪液質 ノ病ヲ發スルナリ治法]此症ハ寒性ノ粘液過多ニ シテ經閉スル故ニ胃腸モ亦粘穢汚物穢汚物。鬱蓄スルヿ多 後ニ シ故ニ先解凝下劑 ヲ用テ粘液ヲ稀解シ且ツ驅除 山 スヘシ。然フシテ諸藏脉管ノ虚弱衰弊スル者ハ。 是レ後 ノ第 ノ第 三百三十九章ノ 凝体虚弱ノ症 更ニ強壮劑 後ニ 出 ヲ用ヒテ諸器ノ官能 ヲ故ニ復スヘシ。是ニ由テ惡液漸ク諸竅ヨリ排泄 シ。日常用ル所ノ飲食ヨリ自ラ良血液ヲ製造シ。終 ニ子宮ノ血脉ニ盈満スルニ至テ月經自ラ通スルニ至テ月經自ラ通スル 第三百四十 ナリ。若シ其子宮ニ盈滿スル候。 三章ニ註ス アリテ経 後ニ舉ル浴湯.蒸 血仍通セサルトキハ乃チ通經ノ法方 湯法・薫蒸法.按摩 法．刺絡通 経剤ヲ云 ヲ施シテ其壅滞セル瘀血ヲ通泄スヘシ 斯 解凝剤衝動剤解凝剤ハ総テ粘稠液。諸脉管ニ凝結 シテ壅塞セルヲ溶解シテ疏釈スル劑ナリ。衝動劑ハ總 テ諸脉管ヲ刺戟衝動シ血液ノ運行ヲ憤起シテ増発 シ病毒ヲ駆逐セシムル剤ナリ。但シ壅塞ノ起原一ナ ラサル故ニ其剤モ亦衆多ニシテ爰ニ悉ク記シ難シ。此章 説ノ所ハ諸管繊維ノ弛緩虚弱ニシテ粘液過多ヨリ発 スル萎黄病様ノ経閉ナリ故ニ弛弱ヲ強壮ニシテ解凝 衝動ノ効ヲ兼チ且ツ経閉ニ用ヒテ多ク功アル薬ヲ的當 トス即チ左ニ略擧スルカ如シ 護謨、安没尼亞幾瓦爾抜奴謨没薬琥珀 撒瓦百奴謨蓬砂葛私多僂謨銕劑鈴 銕屑格 碌屈私末 爾扶斯銕.丁幾去爾.等 其他銕劑多ク名ニ出ツヽ 健質亞那葛爾儒 同油 老利兒加密列薄荷 一芳香亞爾鮮 以上 名ニ出 白芝羌活 漢種 者 以上 苦意艾葉鬱金等ナリ 以上 鏡ニ出ヅ 一又勿搦祭亞石鹸。酒石鹽。刹篤亞斯。亞爾鮮鹽。等ヲ加ヘ テ解凝ノ効ヲ助ク○右ノ諸薬其症ニ随テ或ハ一味用 ヒ或數品調劑シ或散劑丸藥。泡劑。丁幾劑。越幾幾幾劑劑。 右諸薬ノ性功.通経ノ方劑. 蒸餾油トシ用フ 製劑.服法.等名及ヒ鏡一出ツヽ 但シ右ノ 諸薬ハ血ノ過多稠厚及ヒ血脉強硬ヨリ發スル經閉 ハ大ニ害アリ 解凝下剤前説ノ解凝衝動剤ニ瀉下剤ヲ加ル者ナリ 是ヲ以テ粘稠液ヲ溶解稀釈シテ瀉下シ虚冷ヲ温煖 シ膽液ノ虧損虚乏ヲ補助シ胃腸ヲ健運シテ飲食ヲ 名共 消化ス。即盧會。旃那。大黄。蒲里阿尼亞。葯剌巴。 ヲ加ル カ如シ○本編ニ出ル方剤中ノ解凝下劑ハ第二十 章ノ健胃散。健胃丸。健胃酒。第十六章ノ健胃袪敗散。 健胃袪敗飲。第六十八章ノ廬没解凝散。第百十七章 ノ廬没健胃露第二百十四章ノ解凝健胃酒健ニ胃丁 幾去爾第二百十九章ノ制酸健胃飲制酸健胃散第 二百六十四章ノ越粟失爾解解凝飲等ナリ○或律比 丸・丸毎朝空心十五氏若クハ一刀ヲ用フ○没薬護護謨・ 安没尼亜幾ハ大便ヲ微利シ薬氣竄透シテ神経ヲ開 暢シ胃腸ニ鬱蓄セル風氣ヲ驅散シ諸藏ノ運動。乏 弱虚衰セルヲ醒発シテ振起ス○盧會ハ健胃瀉下ノ 効アリテ能粘液ヲ稀釈ス。三四氏宛毎日數次用フ。 没薬。護謨。安没尼亞幾ヲ加テ能ク經閉。痔血壅滞ヲ通 ス。是レニ雑腹蘭ヲ加レハ即チ律比丸。及。越粟失爾。剥禄布 利粗名）ナリ。共ニ大便ヲ利シ稍衝動シ稍衝動シ ス○蒲里阿尼亞ハ解凝瀉下ノ峻薬トス。末トシ半 錢ヲ服スレハ大ニ粘液停水ヲ瀉下ス。浸劑。泡劑。露 精トシ服スレハ瀉下ノ効。緩ニシテ解凝ノ効多シ。 摩擦法〗脚ヲ摩擦スレハ血液健運シテ流利シ静脉ノ 血。多ク動脉大幹ニ運行シ。是ヨリ子宮動脉ニ進輸 スルヿ多クシテ月経ヲ誘起ス 通経剤大抵辛熱竄透刺戟衝動シ血行ヲ増進シ血 脉ヲ鑽開シテ瘀血ヲ駆泄スル峻薬ナリ故ニ毎病能ク其 因ヲ審察シ戒愼ヲ加ヘ用フヘシ或ハ初メ軽剤ヲ用ヒテ漸ク峻 剤ニ至リ或ハ滋潤緩和ノ薬ヲ加テ酷烈刺戟ノ薬性 ヲ抑制シ或ハ先ク解凝剤ヲ用ヒ粘稠ノ血液ヲ稀釈シテ後 此剤ヲ用フヘシ。否ラサレハ遽ニ其久ク頑凝滞著セル 血液ヲ駆逐シ推盪スル故ニ更ニ劇症ヲ加、或子宮ノ血 脉。攣急拘強セル者。卒ニ開通スルヿ能ハスシテ其血。 諸部ニ泛濫シ衂血吐血下血尿血等ヲ發ス。故ニ宜ク子 後ニ舉ル 宮ノ血脉ヲ軟化緩柔シテ膨脹濶開スル法方ノ 浴湯・蒸湯 法.薫蒸法.刺 絡等ヲ云 ヲ此剤ニ兼施スヘシ○通経薬ハ薩毘那 名 及ヒ薩毘那油「名ナリ是レ熱性。辛烈。竄透。刺戟衝動シテ ニ血液ヲ溶解シ經閉ヲ駆泄スル峻藥トス。孕婦是 ヲ服スレハ堕胎ス」此油ハ殊ニ峻功アリ竄透刺戟ノ 精氣專ラ此油ニ含メリ」或ハ此木屑一地ヲ取リ水適宜 ニ加ヘ蒸餾スレハ油出ツ」或ハ木屑ヲ水煎若クハ浸劑ト シ或ハ露水ヲ取リ用ルモ亦良効アリ」刺絡シテ出ル血ニ此 露水ヲ滴スレハ忽リ溶解稀釈シテ赤色ヲ益ス○微爾 側柏或ハ 垤散乙布列斯 気味性功大抵薩毘那ノ如シ。 杉ノ類 ○阿魏ハ辛熱竄透刺戟シテ凝結ヲ疏解シ壅塞ヲ開 通シテ経閉。痔血閉ヲ通スル峻薬トス○琥珀油モ亦竄 透揮発シテ血液ノ運行ヲ増進シ経閉ヲ通ス○艾葉。 一芫蔚。接骨木花。芸香ハ緩性ノ通経薬トス。 〔禁刺絡〗萎黄病様ノ経閉ハ多血ヨリ来ラス唯粘液 過多。良血乏少ニシテ細血絡ニ流通スルニ足ラス。肌 膚血色ヲ失フ故ニ粘液ヲ駆除シ良血ヲ補充シテ治スヘ シ。然ルニ刺絡シ或、峻攻ノ通経剤ヲ用フレハ諸症逾々増 第三里十八章 劇シ或ハ是ヲ用ヒテ月経通スレハ患者虚衰シテ逾々血色 ヲ失フナリ」此経閉ハ月経ノ常期ニ於テ瘀血。子宮ノ血 脉ニ盈滿スルカ如キ諸症ヲ發スルヿアレトモモ 腰・少 腹攣 痛等.後 ニ註ス 是多血ニシテ発スルニ非ス他病ヨリ發スル ヿ多シ○多血ノ経閉ニ於テ瘀血。子宮ノ血脉ニ凝聚 シ。子宮拘攣牽痛スル者ハ刺絡。浴湯。蒸湯法。等ク 後二 註ス ヲ施シテ軟化縦緩スレハ其血脉。開濶シテ月経通スヘ シ。然レトモ粘液質ノ経閉ニ此療法ヲ施シテ子宮ノ血脉縱 緩スルトキハ動輙崩漏ヲ発シテ患者逾ス虚憊スルナリ 経閉。飲食不消化ニ因ルノ症治ヲ論ス 飲食能消化セス且ノ百体ヲ循環スル諸液モ醇醸精熟 セス或。諸液自性ノ腐敗ヲ兼ルニ因テ遂ニ萎黄病。悪 液質。失苟兒陪苦ノ体質ニ在ルカ如キ腐敗液トナルトキ ハ亦経閉ニ罹ルナリ。此症ハ皆其本病ヲ治スレハ経 健胃丸或ハ解 閉モ亦隨テ治スルカ故ニ先ツ下劑ニ 凝下劑ヲ云 ヲ與ヘ。 常ニ大便ヲシテ順利セシメテ漸ク其敗液ヲ滌除シ。血 液回復スルヲ須テ則チ通経剤ヲ用テ経閉ヲ治スヘキ ナリ 此症.健胃丸或ハ解凝下剤ヲ用テ其敗液ヲ駆除シ 且フ胃腸ヲ健運シテ良血液ヲ生セシメ或ハ或ハ次章ノ 凝体虚弱ヲ兼ル症ハ強壮剤ヲ用テ諸蔵脉管ヲ強健 シ良血ヲ生スルニ至テ仏経閉スル者ハ通経剤ヲ用 ルナリ。然レハ其治法ニ 全ク前章ト同シ。 曽丁内科撰要 第三百三十九章 経閉凝体虚弱ニ因ルノ症治ヲ論ス 凡ソ苦心費慮。恐懼懊悶。等總テ精神ヲ勞傷シ或ハ常ニ清 涼性若クハ軟化緩弛性ノ飲食ヲ用ヒ或ハ起居攝生ヲ節 慎セス或ハ卒病若クハ長病ヲ患ル等ニ因テ全身凝體ノ 諸器。虚弱衰弊シ。生気ノ運行怠慢不及ニシテ血液健運 セス。是ニ由テ其血ヲ子宮ノ血脈ニ送輸シテ順利スル ニ足ラス。且ツ諸液モ亦粘稠トナリ。又特ニ子宮ノ諸脉 ニ稟ル所ノ排泄進輸ノ運営。衰損スルトキハ亦経閉ヲ 前説ノ解凝 致スナリ○此症ハ強壮剤衝動剤 衝動劑ナリ 及ヒ子宮劑 子宮劑ハ子宮ノ諸病ヲ治スルニ ヲ用ヒテ是ヲ治スヘシ 藥劑ヲ總稱ス.爰ニ云子宮劑ハ、 子宮ヲ健運強壮シ或ノ刺戟竄透シテ月經ヲ通スル藥劑 ヲ稱ス。然レハ即チ解凝劑.衝動劑中ノ殊ニ能ク月經ヲ通ス ル薬品 ヲ云 〔強壮劑〕胃腸ニ粘液汚物鬱滞スル者ハ先ツ是ヲ稀釋 シテ滌除シ。然シテ強壮剤ニ衝動薬ヲ加ヘ用ヒテ諸脉繊維 ノ弛弱ヲ強壮ニシ胃腸ヲ健運シテ飲食能ク消化シ良血 液ヲ製造スルニ至レハ月経自ラ通暢ス」其強壮剤ハ 銕及ヒ幾那ノ主治方劑ノ主治.方劑 ニ香竄温壮剤 桂。 銕劑幾那劑 共ニ名ニ出ツ併考フヘシ 良 薑.纈草根.山奈.撒爾非亞. ヲ加ヘ用フヘシ○或ハ銕屑二 二 水楊梅根.捲垤兒等ヲ云 弓 桂 四 四 錢 葡萄酒 一勅的一 一勃的 里斯名し 右浸スヿ一宿一弓宛用ルヿ日ニ三 次○又方。銕屑 極細末・繍 ナキ者 沙糖 各一 弓 桂 末四 末四一 銭 右 調勺シ分テ二十四服トシ。日ニ三服食時ノ半時前ニ 一服宛用シ大抵一月許モ連服シテ効アリ○右ノ薬剤ヲ 用ヒテ其凝体諸器ノ虚弱。故ニ復シ良血液生シテ仍経 閉治セサル者ハ諸症ヲ審察シテ通経ノ方法ヲ施ス ヘシ 第三百四十章 經閉。凝體強硬ニ因ルノ症治ヲ論ス 婦人体質壮実。軽健強固。居恒労動ノ業ニ慣レテ筋肉強 硬ナル者ハ月経稀少或暫ク閉滞スト雖モ害少シ。若シ 是ニ由テ患症ヲ発スル者ハ熱性ノ通経剤ヲ禁シ唯 第百七十一章ノ和胸湯。第三 消石劑。軟化劑 百六章和解定痛飲ノ類 清涼劑 熱病 編第 十二章ノ 諸劑 ヲ用ヒテ是ヲ治スヘシ 多血候）婦人悪液質。粘液病ノ候ナクシテ経閉スルトキ ハ毎月排除スヘキ多量ノ血。體中ニ蓄積スル故ニ 多血ノ症ヲ發ス。其候顏面總身。赤色ヲ帶ヒ。唇斷。喉一 内。眼眥。瞼裏赤色。脉實。靜脉起脹。四肢冷氣ナク。月經 ノ常期ニ於テ顏屡〻赤色ヲ現シ。眼中光彩アリ。或ハ乳 房起脹シ。體重ク倦惰。或ハ肌肉盈脹。屈伸不利。勞動或ハ 飲酒ニ由テ手指拘強シテ屈シ難ク。多ク眠リ。精神鬱 重シテ夾了ナラス 〔多血經閉.治法〕壯實多血ノ者ハ先ツ足ニ刺絡シ次ニ 第三百四十一章 下劑ヲ用ヒテ凝結ヲ溶解シ汚液ヲ滌除シ血ノ強盛 ナル運行ヲ抑制スヘシ。内服剤ハ答未林度。旃那葉。 酒石英。等ヲ用ヒ或ハ消石半錢宛用ヒ或、甘乳清〔名〕モ亦良 効アリ或。酒石英半銭宛毎朝空心ニ用フ。此皆月經 ヲ通シ。兼テ大小便蒸氣ヲ發ス○多血ノ經閉ハ諸 熱性ノ通經劑。血液ノ運行ヲ増發スル衝動劑。鐵劑 皆害アリ。唯刺絡。浴湯。蒸漏法。薫蒸法。等ヲ施メ子宮。 血脉ノ拘攣強硬セルヲ緩柔弛解スルヲ良法トス 經閉。稟賦薄弱ニ因ルノ症治ヲ論ス 稟賦薄弱ナル未孕ノ少婦。月信ナク或稀少或ハ久タ閉滞 スト雖モ唯虚弱。肌膚黙澹色ナルノミニテ較著ノ病 患ナキ者アリ。此症ハ血液未タ旺盛充實セスシテ毎月 其血ヲ節減スルニ至ラサルナリ。故ニ必ス通經ノ諸 法ヲ施スコトナク。唯其體漸ク長シテ壯實ニ至レハ月經自ラ 調順ス 第二章 一經閉。稟賦感動ニ因ルノ症治ヲ論ス 婦人元来子宮衝逆ノ病アリ或ハ事ニ觸テ神恩ノ感動 シ易キ者ハ顕著ノ起因ナクシテ腹部攣急。雷鳴。風気 痞滯。腰痛。并ニ月經通利ノ時。種〻ノ患症ヲ發スルコト 多シ。斯ノ如キ婦ニ人ハ神思ノ感動ニ因リ或感動ノ事 ナシト雖モ動モスレハ経閉ニ罹リ。或ハ経行ノ始メ若クハ 終ニ於テ卒ニ閉止スルコトアリ此皆痙攣ノ発動ニ因 ル者ナリ○此症ハ神思感動ノ諸症ヲ治スル薬剤ヲ 痙攣摘掣篇第百四十 用レハ自ラ治スルナリ 三章ノ薬劑ヲ謂フ。 第三島十三章 經閉。外因ヨリ發スルノ症治ヲ論ス 凡ノ外因ハ卒ニ寒氣ニ冐觸シ或ハ大ニ神思ヲ擾動スル 等ニ因テ子宮ノ血脉ニ流通スル血ヲ阻遏シテ凝固シ 經閉ヲ爲スコト通例甚タ多シ。其血子宮ノ血脉ニ凝聚シ滞 積スルヲ以テ腰痛。腹肚困重。焮熱痞脹。惡寒發熱。腰及。 吐血.衂血、下 全体潤動シ或、諸竅失血ヲ発スルヿアリ、 血.尿血等ヲ 二 第百七十六章第百七十六章第百 此症ハ刺絡。浴湯。蒸漏法。薫烟法。 九十二章ニ舉ル乳 香ノ薫烟法ヲ以テ 第百七十一章ノ和 或ハ滋潤緩和劑、 陰所ヲ薫スルナリ 胸湯.第三百六章ノ 和解定 ヲ用ヒテ治スヘキナリ 痛飲 一月経ノ時。足ヲ温ムレハ経血ヨク通暢ス。冷レハ卒ニ 閉止スルヿアリ是レ冷氣ニ因テ腸ニ痙攣ヲ生シ其 牽縮絞痛子宮ノ諸脉ニ連及シテ共ニ攣縮シ其血凝滞 スルナリ。是ニ於テ足脚ヲ溫メ或ハ摩擦スレハ其血 ノ運行増進シテ温煖気及ヒ血液下部ニ通暢シ諸症速 ニ寛解ス 経血壅滞于子宮候）経閉メ多血ノ候アリ又月経ノ 常期ニ於テ頭痛。腰部少腹攣痛シ或、陰處鼠蹊ニ牽 テ痛ミ或ハ少腹重クシテ物ヲ容ルカ如キハ是レ子宮ノ血 脉及ヒ其傍邊諸部ノ血脉ニ瘀血凝聚盈満シテ逼迫シ 或鬱滞停止メ緊脹シ。攣急拘強シテ弛解セサル候ト ス。此時ニ於テ仍月経来ラサル者ハ其子宮動脉ノ 末梢攣急甚フシテ開通セサルナリ此症ハ浴湯。蒸溺 法等ヲ施シテ其攣急ヲ緩弛スヘシ 刺絡足ニ刺絡スレハ其血。足ニ減スルヲ以テ子宮 ニ循行スル血モ亦減シ。月經逾々閉滞スヘキカ如シ。 ト雖モ多血ニ因テ子宮ノ血脉盈満膨脹スルトキハ 是ヲ以テ其諸。静脉壓塞シ。又其膨脹セル動脈大枝 ヲ以テ諸〱動脉末梢ノ細口ヲ壓塞シ。其血。循環ヲ失 テ停止シ。其諸血脉拘攣強硬シテ逾〻壅閉ス。故ニ足ニ 刺絡シテ下部ノ血ヲ減スレハ子宮動脉ノ血モ亦減 シテ緊満膨脹セス。緩縦疏解シテ脈口開通シ経血通ス ルナリ○多血太甚ナレハ血脉ノ運行凝泣渋滞シテ 一脉沈微。精神鬱結。肢體困倦等ノ症ヲ發ス。然ルニ刺絡 ヲ施シ瀉血スレハ其血流利シテ脉洪滑精神爽了ヲ 致スナリ○啻ニ刺絡ノミナラス。鍍鍼ヲ以テ足ノ 小静脉ヲ刺シ瀉血シテ亦良効アリ。月経ノ常期ニ施 シテ殊ニ良ス是能ク血ヲ下部ニ誘導シテ月經ヲ進輪ス○ 婦人月夏調順。曽テ常期ヲ愆ツコトナキ者。絶経ノ齢 ニ至テ月經頓ニ止ミ。腰。少腹。陰處。鼠蹊。等。攣急疲痛 スル者ハ刺絡シテ良験アリ 浴湯。蒸漏法。薫蒸法。按摩〗子宮血脉ニ血盈満シテ拘攣 強硬シ閉滞スル者ハ浴湯蒸漏法。薫蒸法等ノ温潤 融和ノ諸法ヲ施シテ其血脉ノ末梢ヲ軟化弛解シ且ツ 其運行ヲ増進シテ月経ヲ獎起スヘシ○其法。子宮及。 其傍邊ノ部ヲ温湯ニテ蒸漏シ或ハ温湯ヲ以テ足脚 ヲ浴シ或ハ腰湯ト為シ臍以下ヲ浸浴シ或ハ全躯ヲ浴 スルモ佳トス。宜ク日ニ兩次行フヘシ。或ハ子宮薫蒸法 ヲ施スヘシ。其法。漏斗ヲ倒シテ温湯ニ蓋ヒ。其嘴ニ蘆 管ヲ挿シ是ヲ子宮口ニ容レ其蒸気ヲ以テ宮内ヲ 薫蒸スルナリ。但シ其湯過タ熱スルヿ勿レ。或ハ湯中ニ大 蒜ヲ投シ其気ヲ以テ宮内ヲ衝動シ。血脉ヲ軟化融 解スルモ亦良験アリ○脚湯ヲ施シ或ハ蒸漏スレハ 脚ノ血脉緩弛ノ膨脹シ上体ノ血。多ク脚ニ流満ス 故ニ大幹動脉ノ血。脚ニ循行スル餘地ナクシテ自ラ 子宮動脉ニ循行シ満溢スルナリ。其血子宮ニ盈満 スル候アリテ仍経閉スル者ハ子宮ノ血脉攣縮強 第三百十四章 硬ノ症トス故ニ前説ノ浴湯等ヲ施スヘシ○處女。 月経アルヘキ齢ニ至テ乳房漸ク起脹シ。身體長育シ 顔赤。頸。背。腰。少腹。鼠蹊。等拘急攣痛スルトキハ月経來 ル候トス。然レトモ月經仍通セサル者ハ脚ニ浴湯按摩 等ヲ施シ或ハ通經ノ輕劑ヲ用テ是ヲ扶クヘシ。 經閉ノ諸症ヲ論ス 經閉ヨリ發スル諸症甚タ多端ニシテ枚舉スヘカラス。是 一ニハ経閉ノ原由衆多ナルニ因リ。二ニハ全躯或ハ子宮ニ 血ノ過多ナルニ因リ。三ニハ經閉ニ因テ血液ノ性。愉變 スルニ因リ。四ニハ天稟子宮ノ造質異常ナルニ因ル。或ハ 右ノ起因多少合併シテ幾多ノ患症ヲ發スル故ニ今是 ヲ全身各部ニ配シテ説明ス○患者頭痛シテ困重逼迫。巓 頂及。頭後ニ於テ殊ニ甚ク。夜中更ニ增劇ス」其痛巓頂ニ 在レハ眼腫起シ。頭後ニ在レハ項。肩背腰ニ牽引シ或ハ 脚腫ヲ兼ヌ」頭ノ内部ニ在レハ卒倒。昏冐。精神錯亂。昏 睡。播掣。頭旋眩暈。不寐ヲ發シ。眼ニ在テハ腫痛。視力乏 弱。昏暗」口ニ在テハ睡中咬牙」頸ニ在テハ屡。咽喉焮腫 ヲ發シ」胸ニ在テハ短氣喘急。煩悶。胸痛。心動悸。歎嗽ヲ 發シ」腹ニ在テハ腹脹。疝痛。風氣痞悶。雷鳴。心下膨脹。食 進マス。消化セスメ停滞腐敗シ。或ハ食ヲ嫌ヒ悪ム。此症孕 婦ニ在テハ三四月ニシテ自ラ治ス」或悪心。嘔吐或ハ吐血。 善饑異嗜。腰背重クシテ痛ミ。下部ニ在テハ大便少ク小 便濃クシテ熟セス。通瀉スルニ劇痛シ。若クハ閉塞シ或ハ点 黒稠濁或ハ血ヲ交ヘ通メ輕快ヲ覺モ或ハ陰處幾屡腫痛 攣急ヲ患ヒ或ハ子宮ニ頑硬腫。癌腫ヲ生シ。或白帯下ヲ 患テ粘穢敗液ヲ漏泄シ。或ハ數ノ脚腫ヲ發シ。若クハ悪厲ノ 潰瘍。脉瘤。關節痛。等ヲ發ス。全體ニ在テハ悪液質ノ腫。 ヲ發シ。顔色懸澹蒼白。處女病ノ如ク。或ハ羸痩骨立シ。或ハ 逆上焮熱。驚悸。子宮衝逆。肢體勞倦乏弱。動作ニ懶ク。稍 擧動スレハ短氣喘息。或身體冷ニ或ハ遷延痩削内伏熱ヲ 発シ或、諸液腐敗。若クハ不熟ノ汚液ヲ生シ或酷厲ナル 酸敗液ヲ生シテ頭頸ニ挿シ飾ル所ノ珊瑚変シテ白色ト ナリ。或ハ粘稠ノ腐敗液ヲ下利シ或、諸部顫振潤動シ心 及ヒ頸ニ於テ殊ニ甚シ。或ハ水腫。粘液腫ヲ發シ或ハ毛髪粗髓 或ハ鬚髭ヲ生シ或ハ聲變シ男子ノ如ク或。經血瘀滞妄行 シテ吐血等ヲ發ス。然レトモ他病ノ吐血ニ比スレハ害少ナシ。 或ハ潰瘍ヲ発シテ血及ヒ汚液ヲ漏泄シ或ハ白帯下トナル等 ナリ。斯ノ如キ諸液ヲ通泄スト雖モ其病曽テ快復ス ルコトナシ○然レトモ羸痩瓱弱ナル者経閉シ是ヨリ全体 肥膜スルハ損害ナシ 経血子宮ニ壅滞スレハ鬱蒸蒸テ熱ヲ生シ。總身ニ漫 延ス或ハ子宮ノ静脉其瘀血ヲ吸收スレハ腰背。髓股。鼠 蹊。四肢關節ニ滞著凝住シテ切痛シ或流注転移シテ刺 痛シ。或體重ク懈惰シ。或惡心。食進マス。或ハ喜ンテ非 常ノ物ヲ食ヒ或ハ目下浮腫。或ハ額頸痛或。頭痛甚ク或ハ戰 慄ス○経閉久キトキハ其血或ハ変シテ粘液トナリ或ハ子宮 及ヒ其血脉ニ凝滞鬱蓄シテ腐敗ス。故ニ自後偶。腐穢粘 物ヲ下シ或ハ黯黒ノ餌血。若クハ腺肉ノ如キ物ヲ通ス ルコトアリ。若シ外泄セスメ子宮ニ鬱蓄スレハ少腹漸ク 一膨脹或ハ攣痛或ハ患者腹中重量ノ物ヲ容ルカ如ク覚エ。 宛々懐孕ノ如シ。然レトモ胎動ノ候ナシ或。經閉四五月ヲ 經レハ其血腐壊シテ子宮ヲ侵蝕シ膿瘍ヲ生ス。其候 発熱。小腹痛。動悸アリテ是ヲ按ニ堪ス或ハ鼠蹊ニ腫 瘍ヲ生シテ膿潰シ或ハ其膿。眇ニ聚テ腫痛ス或。幸ニ膿 血ヲ下シテ治スル者アリ或子宮ノ静脉ヨリ其膿若ク ハ敗血ヲ吸收シテ総身ノ血液ニ混淆シ。諸部ニ侵 襲スルトキハ萎黄病。悪液質ノ病ヲ発シ或ハ壊液病若ク ハ癆療ニ陷リ。其他幾多ノ険症ヲ發スルヿ勝テ數 ヘ難シ 第二月十五章 經閉ノ治法ヲ論ス 一曽丁内斗巽要 下 經閉ヲ治スルニ就テ豫メ考察スヘキ三件アリ。第一。 通経ノ法方ヲ施シ月経ヲ進起シテ害ナキ症タルヤ 否ヤヲ察スルニ在リ」 月經ヲ駆泄シテ害アル症前ノ一 第三百三十七章及ヒ次ニ註ス 第 第一 二。何ノ起原ヨリシテ経閉ニ罹ルト云コトヲ察スルニ 在リ。是レ施療ノ原キ據ル所ナレハナリ」第三。凡ツ経閉ニ施 ス所ノ薬剤。各其性能主用ヲ覈知スルニ在リ○外因 ヨリ來ル經閉 第三百四十 三章ノ症 ハ足路ニ刺絡シ。其過多ノ 血ヲ減シテ効アリ。然レトモ屡是ヲ施シ或ハ經久ノ經閉ニ施シ モ亦害アリ 経閉ニ因テ初メ多血ナル者久ヲ經テ粘 液病トナル説.前ノ第三百三十七章ノ註 ニ出 ツ ○老婦ノ經閉ハ腕ニ於テ刺絡スヘシ是ヲ壮年 壮年ノ婦人 ノ婦人ノ経閉ニ比スレハ害少キカ故ナリ 経閉ハ其血 多ク下部ニ壅滞スル故ニ足ニ刺絡シテ良効アリ老婦 ハ絶経ヲ常トス。故ニ唯腕ニ刺絡シテ全体ノ多血ヲ滅 スル ノミ ○下劑ハ總テ經閉ニ良効アリ。其胃腸中鬱蓄ス。 ル所ノ不化失性ノ乳糜ヲ大便ト共ニ驅除シ且ツ子宮 ノ運動ヲ誘起スレハナリ。 解凝 下劑 但孕婦及ヒ血液ノ虧乏 ヨリ來ル經閉ハ斟酌スヘシ○摘掣。子宮衝逆及。稟賦 第三百四十 感動甚キヨリ發スル經閉ハ ハ催睡劑ヲ用 二章ノ症 痙攣篇第百 テ容易ニ通利スルナリ。 十三章ノ劑 ○外因若クハ子宮 諸部ノ攣急牽縮ヨリ來ル經閉 第三百四十 三章ノ症 軟化滋潤 ノ薬ヲ以テ琶布二薫蒸法トシ施シ施シ施シ施シ施シ施シ施シ施シテ能ク通利ス○ 經閉ヲ通スル劑。分テ二種トス。其一ハ經閉ノ因ヲ除 治スル劑ナリ。是レ孕婦。老婦ヲ除テ其他ハ皆是ニ據テ 治スヘシ。其二ハ血液ノ運行ヲ増進メ月經ヲ通スル 總テ通 劑ナリ此劑ハ能意ヲ用ヒ戒慎ヲ加テ施スヘシ。 経剤ヲ 云○專ラ子宮ノ運動ヲ増進シテ經血ヲ驅泄スルヿ宛 第三百三 モ下劑ノ腸ヲ衝動シ瀉下スル如キ通經劑ニ 十七章ノ 註ニ出ル通 経剤ヲ云 ハ孕婦并ニ血液虧損ノ経閉ヲ除テ其他 ハ是ヲ用ヘシト雖モ先ク胃及ヒ子宮ヲ開達スル劑ヲ 第三 百三 十九章ノ子 宮劑ヲ云 ヲ用ヒ其後。月信ノ適ニ來ルヘキ一二ノ徴 候 第三百四十 三章ノ註一 ヲ現ス時。若クハ經行ノ常期ニ於テコレ ヲ用テ殊効アリ。然レトモ初ハ通経剤中ノ最モ輕緩ナル者 ヲ擇ヒ用フヘシ○右ノ如ク内服劑ヲ用テ經血ヲ子宮ニ 和胸湯ノ如キ緩 増進スト雖モ又蒸漏法。薫烟法。坐藥ヲ 和ノ薬品ヲ以テ 坐薬ト作 スヲ云 等ヲ陰處ニ施シ子宮諸部ノ運動ヲ誘起シテ 殊効アリ。然レトモ酷厲辛熱ノ薬ヲ以テ是ヲ作ルコト勿レ。 動モスレハ其部ニ焮腫ヲ發スレハナリ○處女ノ經 閉ハ配婚セシメテ回復スル者アリ 〖子宮口。腟.生合及ヒ閉膜〕稟賦子宮口若クハ腟中生合シテ 孔竅ナキ者アリ。是ニ因テ経血。子宮若クハ腟中ニ瀦 留メ経閉ヲ患フ。此症経血少ク来ル者アリ。然レトモ是レ 子宮ヨリ來ル血ニ非スシテ膣中ノ動脉ヨリ滲出ス ル者ナリ。孕婦間腔中ノ動脉ヨリ血滲出スル症ア リ宜ク細察シテ知ルヘシ或ハ子宮口及ヒ腟全ク生合セサレトモ 甚タ狭窄ニシテ僅ニ羽管ヲ挿ヘキ者アリ。此症ハ經血 少ク通スルナリ○或ハ子宮口。若クハ膣中。厚膜アリテ 閉塞シ或ハ腟中ニ二膜重複セル者アリ。此症亦全ク經 閉ス。然レトモ其膜ニ細孔アル者ハ経血少ク通ス○其 一生合或ハ陰門唇ニ膜アル者ハ是ヲ知リ易シト雖モ其膜。 子宮口或ハ腫ノ底ニ在レハ審ニ探索スルニ非レハ知リ 難シ。此經閉モ亦瘀血。子宮ニ盈満凝聚スル候及ヒ経 閉ノ諸症ヲ發ス。是レ其生合若クハ膜ヲ截開テ瘀血ヲ 通スルニ非レハ治セサルナリ○或ハ子宮口。正直ナラ スシテ上下左右ニ歪斜屈曲シ。是ヲ以テ其口竅ヲ 壓塞ノ經閉若クハ不順スル者アリ。此症ハ子宮口甚タ 強硬ナル故ニ軟化ノ蒸溺薬ヲ施シテ頻リニ蒸漏シテ 絹 布 ニ薬汁ヲ煎シテ数腫ニ容レ或ハ水銃ニテ射入 シ或ハ其蒸氣ヲ以テ膣中ヲ薫蒸スルナリ 手指ヲ 以テ徐〻ニ矯正シ鉛管ヲ子宮口ニ挿テ漸〻本位 ニ復スヘシ○處女ノ経閉ハ右ノ諸因アルヿヲ察 スヘシ。若シ此症タルコトヲ察セスシテ妄リニ通經ノ方法 ヲ施セハ其通泄ノ道路ナキ故ニ瘀血激迫妄行シテ 地誌中科撰要ノ者一冊 シテ吐血。衂血。衂血。尿血等ノ危篤ノ失血ヲ發スルナ リ 〔配婚治経閉〕處女ノ經閉ニ因テ其血。子宮ニ聚滞シ 諸症ヲ発スル者ハ嫁セシメテ良験アリ。総テ獣類 交接シテ。後速ニ剖觀スレハ子宮赤色ニシテ其諸血 脉腫脹シ。宛モ焮腫スルカ如シ。尋常ノ者ヲ剖解ス レハ子宮灰白色。血脉亦腫脹セス」處女ノ子宮血脉 ハ微細ニシテ顯著ニ見エ難シ。孕メハ漸ク起脹シ太サ鵝 剱ノ如クニシテ其血ヲ胞衣ニ運輸シ。分娩スレハ是 ヨリ能ク悪露ヲ下シ自後其脉漸ク収縮シテ平常ニ復ス。 然ルトモ経時ニ於テハ腫脹シテ濶開シ能ク通利ス。故ニ未 産ノ婦人ハ既ニ産スル者ニ比スレハ月経ノ諸症 殊ニ多シ。但シ經閉ノ處女ヲシテ嫁セシムルコト能ハサ ル者ハ宜ク浴湯。蒸漏法。薫蒸法等ヲ施シテ其攣急強 硬セル子宮血脉ヲ軟化弛解シ經血ヲシテ通利セ シムヘキナリ 崩漏篇第五十九 羅甸名「メンシウム.プロフリュヒウム」 和蘭名「ヲンマーチケブルード・デルマーン ドスト ンデン」 第三四十八帝 崩漏ノ大較ヲ論ス 壮年ノ婦人月經通利ノ日數。常例ヲ過テ長ク或。一月 ニ数回来リ或ハ連綿シテ久ク止ス或ハ崩泄過多ナル者。統 テ是ヲ崩漏ニ屬ス或ハ虚弱ノ婦人月經通泄シテ絶サル 者亦是ニ属ス○少女月経常例ヨリ早ク来ルハ是ヲ早 經ト曰フ。孕婦此症ニ罹リ或子宮創アリテ是ヲ發ス ルハ即チ子宮ノ失血ト名ツケテ此門ニ屬セス 第三百四十七章 崩漏利益アルヲ論ス 生氣運行大過病 壮熱病。脳膜焮衝。其 多血ノ人或劇病 勢劇盛ナル諸病ハ 他焮衝ヲ兼ネ。血液運行大過強盛ナル病ノ初發ニ於 テ月經過多ナルハ皆利益アリ。是レ其有餘ノ血ヲ減損 テ大過ノ運行ヲ静止スレハナリ。然レトモ崩血連綿シテ 止サレハ損害アリ 第三百四十八章 崩漏損害アルヲ論ス 第百三十二 天行諸病。羅斯 章ニ註ス 壊液病.腐敗 腐敗病 熱膿瘍等 其他血 液溶解渙崩スル諸病。痘瘡。麻疹。發斑熱。鵞口瘡。膽液熱。 羸痩病。熾盛熱。失苟兒陪苦。等ノ病末ニ於テ崩漏ヲ發 スレハ其病逾々危険トス此症ハ清涼ニシテ收斂スル劑 ヲ用テ是ヲ制止スヘシ。 注清涼ニシテ収歛スル散剤ノ方清涼飲血散 珊瑚 赤石脂 第三百四十九章 各半 明礬 明礬 明礬 銭 四氏 精製阿芙蓉」 名 右各別研末シテ調勾シ。分テ六服トシ毎夜一服ヲ與フ 崩漏ノ治法ヲ論ス 酷烈ノ利尿劑。通經劑。墮胎劑。起熱劑。香竄劑。刺戟衝動 鋭烈ナル蒸餾 ヲ過用シ或ハ坐薬 劑。慓悍精烈ノ諸液 油.精露.火酒等 子宮及ヒ腟ノ諸症ヲ治 スル爲ニ腟ニ挿ム薬一 ヲ施シ或房勞過度等ニ因テ崩 漏ヲ発スルヿアリ。斯ノ如キ者ハ先ツ其病因トナル諸 件ヲ休メ坐薬ヨリ発スル者ハ是ヲ去リ陰處ヲ洗浄 シテ薬氣ヲ除クヘシ。内服ノ諸件ヨリ發スル者ハ清凉 上ニ 收斂劑 出 ヲ用ヒテ其酷厲毒ヲ制伏シ治スヘシ○神 思ノ勞動或ハ子宮衝逆ヨリ発スル崩漏ハ神思ノ勞動 及。子宮衝逆。静止スレハ崩漏モ亦自ラ治ス。或ハ催睡劑 精製阿芙蓉.阿芙蓉 ヲ與テ治スヘシ○多産。難産。難産。流産 液.白罌粟舎利別等 シタル婦人ハ子宮ノ諸部弛弱縱緩ニシテ血液。子宮 ノ諸血脉ニ聚リ來レハ其重量壓迫ノ勢ニテ子宮内 ニ在ル所ノ諸血脉口括閉スルコト能ハスシテ常ニ弛開シ 崩漏ヲ發スルヿアリ。此症若シ上腹ヲ緊紮スルトキハ下 部ヨリ心然ニ上輸シ來ル静血脉ノ血ヲ遮遏スルカ 故ニ其症逾險重ニ至ルナリ。其治法。清涼收斂劑ヲ用ル 經閉篇ノ註及ヒ ヲ内服外用シ。臍以下 ヿナク唯強壮劑一 白帯下篇ニ出 横骨マテノ部ニ繃締ヲ施シテ治スヘシ○胞衣。畸胎。 血塊。等ノ碎片自餘斯ノ如キ類。子宮中ニ懸留滯著ス ルトキハ子宮平常ノ如ク縮收スルヿ能ハスシテ子宮血 脉ノ血常ニ子宮内ノ血脉口ヨリ滲出シ亦崩漏ヲ發 スルナリ。此症ハ其懸留セル物ヲ除去ルニ非レハ必ス 時胎ハ羅甸名「モラ」和蘭名「ソイゲル」是レ 治セサルナリ 一種ノ塊物ニシテ子宮底ニ著キ血脉連リ テ養長ス其質塊肉ノ如ク或ハ凝血ノ如クニシテ其裏ニ 血絡彌満シ骨ナク諸蔵ナク又胞衣臍帯ナシ但外面ニ 皮膜ヲ被フ、其候、腹盈服スルヿ尋常孕婦ノ如クニシテ 胎動ナク・乳房起脹スレトモ乳汁出ルコトナシ。又十月ニシテ 産セス・腹益々膨脹 シ或ハ數年繋著ス 第三百五十章 崩漏ノ諸症ヲ論ス 諸般ノ失血ニ於テ幾多ノ患症ヲ發スル如ク崩漏ニ 於テモ其脱血ノ多少ニ隨テ諸症ヲ發ス。即チ身體憊弱。 虚冷。戰慄。搖掣或。萎黄病惡液質ノ病ヲ發シ或ハ半生未 熱ノ汚液ヲ生シ或ハ羸痩。喘急。昏冐。水腫。脚腫。自性ノ壊 液。酸敗液。煩悶。更ニ觸テ感動シ易ク或ハ粘液腫。勞療。頭 旋。羸痩熱。性急怒リ易ク。精神錯亂。或ハ子宮及ヒ腟ノ諸病。不 孕。白帶下等ヲ發シ。是ニ因テ遂ニ乳房及ヒ胃ノ諸病。惡 心。嘔喊。食ヲ嫌ヒ且ツ消化セス或ハ腰背疼痛。子宮衝逆。大便 閉等ヲ患ルナリ 第三百五十一章 崩漏治法ノ括套ヲ論ス 凡ソ崩漏ハ起原多端ナレトモ皆收満劑ヲ以テ一頓ニ是 ヲ閉止スルヿ勿レ。唯漸〻ニ是ヲ抑制減損シテ竟ニ止 ニ至ルヘシ。或ハ薬劑ヲ陰所ニ施シテ是ヲ閉止スルモ亦害 アリ○壮年ノ婦人ハ此病回復スト雖モ月経ノ常期 ニ於テハ復自然ニ任セテ其有餘ノ血ヲ通泄セシム ヘシ。但シ孕婦。乳婦及ヒ老婦少女ニ於テ多血ノ患症アル トキハ唯刺絡シテ其血ヲ減スヘシ 増補重訂内科撰要巻十七終 増補重訂内科撰要巻十八 遠西玉函涅斯垤我爾徳兒著 津山 宇田川玄隨晉譯 男 玄真鱗校註 加賀藤井方亭俊増譯 羅甸名「レウコルーア」 白帯下篇第六十 和蘭名「ネツテブルート」 第三百五十二章 白帶下ノ大較ヲ論ス 婦人常ニ粘稠ノ白液ヲ陰處ヨリ漏泄シテ絶ス。或時 其觸ル所侵 ニ是ヲ通泄シ。自後漸ク変シテ酷厲。 臭穢ノ液 蝕スルヲ云 トナリ且種〻ノ色アル者老少懷孕ニ論ナク是ヲ白 帶下ト曰フ 寛政二百五十三章 白帶下ノ分別ヲ論ス 白帶下ト分別スヘキ症四種アリ○其一ハ善性淋ナ ノ其液尿道ヨリ漏泄スルカ故ニ月經ト共ニ来ルト 雖モ自ラ分別アリ○其二ハ漏精ナリ是レ情欲妄動シ テ暫時是ヲ漏泄ス○其三ハ経血其常色ヲ失フナリ 故ニ月經ノ定期ニ是ヲ通利ス○其四ハ膿ヲ通ス。是レ 陰所ニ疼痛。或潰瘍アリテ其膿。小水ト共。通スルナリ。 第二十四章 白帯下漏泄ノ所在ヲ論ス 白帯下ノ液。漏泄スル處一ナラス○其一ハ膣ヨリ出ツ。 故ニ孕婦ハ子宮口閉塞スト雖モ是ヲ漏泄シテ歇ヿナ シ○其二ハ尿道ヨリ出ツ。此印チ淋疾ナリ○其三ハ子宮中ニ ヨリ出ツ。是レ子宮頸。或子宮ノ裏面或ハ喇叭管或ハ卵巣ヨリ。 滲泄シテ子宮内ニ聚リ出ルナリ。然レ孕婦ハ子宮口閉塞 スル故ニ孕メハ其漏泄自ラ止ム○其液ノ漏出スル脉 子宮及ヒ腟ノ裏面ニ布 管。三種アリ○其一ハ別烏爾私腺 蔓スル幾多ノ腺ナリ ノ細管ヨリ出ツ。是レ平常粘液ヲ滲泄シテ子宮并ニ腟ヲ 潤滑スル者ナリ○其二ハ神経ノ端末弛開シテ一種ノ 液ヲ漏泄ス 子宮及ヒ腟ニ布 蔓スル神經 ○其三ハ卵巣ヨリ出ツ。是レ常。 ニ卵中ニ充ル所ノ精液ナレトモ今其常性ヲ失ヒ漏泄 スルナリ○或子宮。喇叭管。卵巣ヲ榮養スル所ノ良性 ノ液ヲ滲出シテ此白帶下ノ病トナル者アリ此液ハ精 動脉其諸器ニ循行シテ其血ヨリ分泌シ出ル者ナリ○ 平常右ノ諸部ヨリ滲出スル諸液ハ其性皆柔和ニシテ 侵刺セス白色ニシテ稍粘滑ナリ」別烏爾私腺ヨリ出ル 液ハ粘液ノ如シ水脉及ヒ神經ノ端末ヨリ滲出スル液 ハ稀薄ニシテ水ノ如シ○右ノ粘液滲泄スルコト過多ナ レハ變メ水ノ如キ稀涼酷厲ノ液トナリ恰モ冐寒ノ 胃寒病ノ淸涕.触レル所侵蝕焮 清浄漏泄スルカ如シ。 痛ス.是レ稀涼酷厲ナル徴ナリ ○ 右ノ諸液。其所在ニ鬱滞シ或他部ニ轉移シ或ハ其液ヲ 泌別スル諸器。損敗スルトキハ其液常性ヲ失テ変壊シ 惡臭ノ酷厲毒トナリテ其觸ルル處ヲ侵蝕シ或膿汁ノ 如ク或ハ青黄黑色ノ液トナルナリ 同三百五十五世草 白帶下ノ起原ヲ論ス 白帶下ノ起原一ナラス○其一ハ子宮及ヒ腟ノ稟賦ニ因 テ自ラ其液ヲ漏泄スル者アリ○其二ハ失苟兒陪苦。經 閉。崩漏。流産。難産。房勞過度。或。寒冷ニ冒觸シ或。浴湯過 度。或ハ温湯ヲ過飲スル等ニ因テ子宮及ヒ腟。大ニ弛緩シテ 虚弱シ。括約衛固ノ力ヲ失テ温液過多流溢シ此病ヲ 發ス○其三ハ瀉下劑。利尿劑。通經劑等ヲ適用シテ此病 ヲ誘發ス○其四ハ傷冷毒。子宮及。腔ニ侵襲シ或ハ其毒體 中各部ヨリ子宮及ヒ腟ニ轉移シテ此症ニ罹レナリ○或ハ黴 上ニ 毒。子宮及ヒ腟ノ別烏爾私腺ハ 注ス 注 ニ滞着シテ此症ヲ發ス ルヿ猶黴毒ノ涕膜ニ滞着シテ涕液淋漓ノ症ヲ發スル カ如シ 第三百五十六章 白帯下ノ諸症ヲ論ス 白帶下連綿稽留シテ歇サレハ次ニ説ク如キ諸険症ヲ発 ス○其一ハ白帯下ノ漏泄止サルニ因テ百体ヲ栄養ス ル所ノ良血液減損シ。患者肢体懈惰。憊弱。羸痩シ或ハ其 産兒ノ佝僂病ヲ發ス○其二ハ此荏苒タル漏泄ニ因テ血 液全熟化醸セス。是ヨリ萎黄病。悪液腫ヲ発シ皮膚色 澤ヲ失ヒ。眼胞青輪ヲ見ハシ或ハ子宮衝逆ニ罹ルナリ○ 其三ハ此病久ヲ經レハ全體ノ血液溶解シテ稀釋シ凝體諸 器。虚衰シ是ヨリ脚腫。粘液腫。眼下浮腫。子宮及。卵巣ノ 水腫ヲ發ス○其四ハ此病久ク治セサレハ子宮及ヒ腟。弛弱 シテ下墜シ脱出ス○其五ハ此漏泄専ラ神経ヨリ滲出 スルトキハ腰部冷テ疼痛ス。是レ子宮及ヒ膣ニ蔓延スル神 經ノ起原ハ腰ニ在レハナリ○其六ハ此液。卵巣。子宮内。喇 叭管ヨリ滲出スルトキハ無孕或ハ流産ヲ為ス。是レ子宮口。 常ニ閉塞セス。且ツ其部ノ胎兒ヲ資養スヘキ諸液。腐敗 スレハナリ○其七ハ此漏泄ノ液。酷厲ナルトキハ是ヲ以 テ陰所ヲ侵蝕潰爛シテ悪臭ヲ生シ或ハ静脉ヨリ其敗液 ヲ喩収シテ全体ノ血液ニ混淆スレハ勞療熱ヲ發ス ルナリ 第三百五十七章 白帯下ノ治法ヲ論ス 治法ノ要。唯其病原ニ蹤蹟シ。患部ヲ弁識シテ法方ヲ 施スニ在リ○第一。此病稟賦ニ得テ早歲ヨリ是ヲ患ルニ 者ハ殆ント不治トス○第二。子宮及ヒ膣。弛緩虚弱ニシテ維 持括約ノ力ヲ失フヨリ発スル者ハ強壮剤。護謨剤。華爾 萎黄病篇ノ健胃劑.壊液篇ノ寒壌 斯劑。乾燥劑。温煖劑ナリ 液方ハ共ニ護謨華爾斯剤ニシテ強 壮乾温ノ良効アリ症 ニ隨テ撰用スヘシ。 ヲ内服シ或外用 鉄泉類尤 シテ 効アリ 是ヲ治スヘシ○第三。汚液。患部ニ流溢シテ浸淫スルヿ 甚キヨリ發スル者ハ催睡劑ヲ用テ其轉輸ノ勢ヲ抑 遏シ且ツ發汗劑 傷冷毒 篇ニ出 ヲ用テ其液ヲ皮表ニ發泄シテ治 スヘシ○第四。傷冷毒ニ因テ是ヲ發スル者ハ薬木ノ 薩撒弗刺斯.朴窟福烏篤. 發汗劑 白檀杜松木土茯苓ノ類 ヲ用テ其毒ヲ發泄シ 或打膿法 名 ヲ施シテ是ヲ排除スヘシ○第五。黴毒ニ因 ル者ハ先ツ其毒ヲ驅除スルニ非レハ此病モ亦治スヘカラ ス○第六其漏泄ノ液。酷厲ナルニ因テ陰所。剥爛。腫痛 掻痒ノ臭氣アル者ハ尋常斯ノ如キ諸症ヲ治スル法方 ヲ施シテ是ヲ療スヘシ 注子宮及。腟。弛緩虚弱シ維持括約ヲ失フヨリ発ス ル白帶下ハ左ノ方。良験アリ 方 幾那半錢 〔幾那硫秦散〕 闕ルニ逢ハ桂ヲ代用ス 應的刺皮 補 秦皮↓各一錢 鏡 硫黄精五十滴 硫黄精 硫黄精色五 名 一右研末シ合メ散剤トシ。硫黄精ヲ和シ。指環ニ一個 大約 一刃 ハ宛水ヲ以テ送下スルヿ日ニ三四次 孕婦諸病篇第六十一 第五百五十人前十八章 孕婦。嘔吐ノ症治ヲ論ス 孕婦ノ患症。嘔吐ヨリ困難ナルハナシ。是レ飲食ヲ吐ス ルノミナラス僅ニ胃中ニ受容セル物モ其非常ノ運 動ニ因テ全熟化醸スルヿ能ハス。其甚キニ至テハ墮胎 スルコトアレハナリ○受胎後三月ノ間。多ク此症ヲ患フ。 是レ其停止セル経血。未タ悉ク胎兒ノ長育ニ資用スル。 ヿ能ハスメ剰餘トナリ。又其子宮ノ新タニ發スル非 常ノ運動ヲ胃ニ感觸シテ共ニ非常ノ運動ヲ發スレ ハナリ○嘔吐荏苒トシテ分娩ニ至ルマテ止サルハ凶 候トス○分娩ニ頻クシテ嘔吐ヲ発スルハ難産ノ候ト ス○右ノ諸症ハ健胃劑及ヒ催睡剤ヲ用テ是ヲ静止ス ヘシ。但シ受胎ヨリ二三月中多血ノ候アリテ嘔吐ヲ發 スルハ刺絡シテ効アリ○嘔吐連綿シテ臨月ニ至リ或ハ 娩ニ瀕シテ始テ嘔吐ヲ發スルハ多血ノ候アレトモ刺 絡スヘカラス。胎兒既ニ長大ナルカ故ニ血液饒多ニ 非レハ是ヲ資養スルコト能ハス。且ツ分娩ニ臨テ悪露ノ 脱血アレハナリ 天皇十九章 孕婦。惡心ノ治法ヲ論ス 悪心及ヒ食進セサル症ハ通例孕婦ノ多ク患ル所ニシテ。 子宮ノ新ニ發スル非常ノ運動ヲ胃ニ感觸シテ發スルニ コト前章説ク所ノ如ク且ク嘔吐ノ如キ劇症ニ非レトモ仍 是ヨリ飲食ノ化熟ヲ妨ケ。胎兒ヲ養長スヘキ良血液 ヲ製造スルヿ能ハサル故ニ此症モ亦前章説ク所ノ方 法ヲ用テ是ヲ治スヘシ 第三百六十章 孕婦。異嗜ノ症治ヲ論ス 受胎後三月ノ間。異嗜ノ症ヲ發シ。平常嫌ヒ惡ム食物ト 雖モ嗜好スルコトアリ此症ハ其食シテ害ナキ物ハ許シ 與フベシ。但ニ過食ヲ禁スヘシ○若シ患者食シテ害アル物 悪心篇.嘔 ヲ嗜ムトキハ宜ク鎭嘔劑 吐篇二出 健胃劑 萎黄病篇.不食篇 善鉄異嗜篇二出 ヲ用テ其異嗜ヲ療スヘシ然レトモ其嗜好太甚キトキハ是 ヲ許シ與フヘシ。強テ禁絶スレハ此ニ由テ更ニ患害ヲ 生スルヿアリ。且ツ此症大抵三四月ヲ過レハ自ラ治ス レハナリ 第三寅十一章 孕婦便秘ノ治法ヲ論ス 孕婦ハ胎児ヲ以テ直腸ヲ壓窄シ動スレハ大便秘閉 ヲ患ルコトアリ。此症臨月ノ頃殊ニ甚シ。然レトモ是ヲ以テ危 險ニ至ルヿ稀ナリ○但シ大便久ク直腸ノ上部ニ滞積スル トキハ是ヲ以テ腸ノ括約縮收ノ機力ヲ失フ故ニ時ニ輕キ 下剤ヲ與テ通利セシムルヲ佳トス。孕婦ハ峻下劑。害 アレハナリ 第二百六十二章 孕婦。腰痛ノ症治ヲ論ス 凡ソ孕婦。殊ニ初孕ノ婦人ハ子宮盈脹シテ腰部ニ繋著ス ル所ノ腸間膜ヲ壓シ下シ或ハ經血。閉止スルニ因テ腰痛 ヲ發スルヿアリ。若シ其痛劇シケレハ眠ヲ妨ケ或ハ是ヨ リ諸部ニ感触シテ幾多ノ患症ヲ発ス○平素。經血過 多ナル婦人。受胎シテ二三月ノ間ニ腰痛ヲ發スルハ 經血鬱積スル症トス。故ニ刺絡スレハ其痛大ニ寛解 ス○子宮盈脹シテ腸間膜ヲ圧下スヨリ發スル腰痛 崩漏篇ノ催 ヲ用ヒテ其痛ヲ止メ。又繃帶ヲ止メ。又絹綿ヲ腹 ハ鎮痛劑 睡劑ト同シ 部ニ施シテ良効アリ。大抵臨月頃ニハ是ヲ以テ其胎ノ 重垂ヲ擡舉シテ尤良 産婦諸病篇第六十二 第三百六十三章 産後腹痛ノ症治ヲ論ス 産後。子宮空虚ニシテ弛緩シ其諸血脉収固ヲ失フテ甚 タ膨脹シ其血是レニ凝聚シテ停止スルトキハ頻リニ腹痛 ヲ發ス。若シ繃織ヲ上腹ニ施ストキハ其痛殊ニ甚シ。此症ハ 先ツ上腹ノ繃帯ヲ去リ。更ニ繃帶ヲ全腹ニ施シ。是ヲ以一 テ子宮ノ諸血脉ヲ維持シテ収固シ是ヲ治スヘシ○ 或凝血。子宮ノ諸血脉ニ滞積シテ子宮ヲ壓迫シ腹痛 ヲ發スルヿアリ。此症ハ惡露。自ラ通泄スルニ因リ或ハ 即チ經閉篇ノ解凝下劑 惡露ヲ驅泄スル劑一 ヲ用テ治ス 及ヒ通經ノ方法ヲ云フ ヘシ○或ハ子宮毀傷。破裂。難産。若クハ強テ胞衣ヲ捜出ス 等ニ因テ腹痛ヲ發スルコトアリ。此症ハ緩和ノ蒸溺劑 ヲ施シテ是ヲ治スヘシ○或他部ノ病患。子宮ニ感觸 シ若クハ攣急ニ因テ腹痛ヲ發スル者アリ。此症ハ催睡 齊 自銭 痛劑 ヲ用テ是ヲ靜止スヘシ 増丁内科撰要 注我爾徳兒君一書ヲ著シ産婦ニ繃締ヲ施シテ腹部 ヲ緊構固持シテ大効アルヿヲ説ク」其法畳綿布ノ淵 全腹ヲ被フ可ヲ取リ。腹ヲ匝シテ繃縛シ。緩急宜ニ 適セシメ。前部ニテ札住ス。半時若クハ一時ヲ経テ腹 稍縮收レ繃締弛緩スルトキハ復是ヲ緊窄ス○崩漏 ニ施ス一種ノ縛締アリ。此症ニ施シ亦良功アルコト。 前法勝レリ。其法綿布ヲ以テ縛締ヲ造リ紐ヲ著シテ 和蘭人ノ衣 緊緩適宜ニ札住セシメ。宛モ男子兜肚 服ニ用ル腹 巻ナリ．其佩ル所 ノ如クス。然レトモ通例産婦ニ用ル縛 ヲ見テ知ルヘシ。 締ノ如キ体以上ニ施スコトナク唯体骨全少腹ヨリ 陰所ヲ被フ許ニシ且ツ動作ニ由テ上腹ニ舉ラサル 為ニ其下端ノ兩側ニ紐ヲ著ケ臀下ニ繞シ縛止ス ヘシ 第三百六十四章 産後。悪露壅滞ノ症治ヲ論ス 分娩後。悪露稀少或ハ絶テ下ラサルヲ悪露閉滯ト名ツク。 各ス其原由ヲ辨識シテ治法ヲ施スヘシ○其一ノ子宮ニ痙攣 様ノ運動ヲ発シテ牽縮スルニ因ル。此症ハ子宮衝逆ノ 病アリ。若クハ物ニ感動シ易キ人或ハ産後腹痛甚シク或ハ驚 駭等神思ノ感觸擾動ニ因テ子宮攣急シテ牽縮スルヨリ 鎮痙散名或ハ痙攣摘掣 リ發ス。故ニ速ニ鎭痙劑。 篇諸気篇ノ諸剤ヲ云フ 及ヒ催 睡劑 前二 前二 注ス ヲ用テ是ヲ治スベシ○其二ハ寒氣ニ冐觸シテ 子宮内ノ血若クハ其諸血脉ノ血。凝固シテ壅滯スルニ因 ル。此症ハ疏釈融解ノ蒸漏薬ヲ以テ腹部并ニ陰所ヲ 温蒸シテ是ヲ治スヘシ○其三ハ患者ノ精力虧損シ腹部 ノ繊維緩弛シテ充張健輸ノ力ナキニ因ル。此症ハ速 ニ適宜ノ縛締ヲ腹部ニ施シ。強壮剤ノ薬液ヲ腹部ニ 貼シ 強壮ノ効アル蒸露.油.精等 或脱血過多ナラサル ヲ綿布ニ繭シテ貼スルヲ云フ 者ハ通經劑ヲ内服スヘシ○其四ハ難産ニ由テ子宮若ク ハ腟。陰所ヲ毀傷シ及ヒ焮腫スルニ因ル。此症ハ軟和劑。 ヲ以テ患部ニ塗リ若クハ蒸漏スヘシ○其五ハ惡露閉沸 其五ハ悪露閉滞 スルニ因テ他ノ諸竅ヨリ失血ヲ發シ或ハ下利シ其他。 通泄過多ナル者ハ先ツ其通泄ヲ遏止シ然フシテ腹部ニ 縛締ヲ施スヘシ 第三百六十五三年 惡露壅滯ノ諸症ヲ論ス 凡ソ悪露壅滞スレハ瘀血凝聚メ子宮内或ハ其諸血脉中 ニ滞積シ。子宮及ヒ腹。脹痛シテ苦悶シ。大小便閉塞シ。是 ヨリ胃及ヒ上腹ニ施及シテ諸険症ヲ發ス○其鬱積ノ 血。腐敗スレハ時ニ悪臭ノ敗血ヲ下シ。是ヲ以テ子宮。 腫。陰所。侵蝕剥爛シ。或ハ其敗血ヲ大便ニ瀉下シ或ハ痔ヨ リ迸出シ或ハ其他ノ諸竅ヨリモ亦漏泄スルヿアリ○其 敗血。全體ノ良血液ニ混淆スレハ勞療熱。悪寒振慄。肢 體羸弱。精力缺脱。譫妄。頭痛。悪心嘔熾。食不進。咽喉焮腫。 萎黄病。發熱摘掣。子宮衝逆。昏冐。消耗汗。腰痛。呼吸促迫。 小便惡臭。頭旋等ヲ發ス 第三百六十六章 悪露壅滞腐敗ノ治法ヲ論ス 惡露壅滞ノ症。其原由ニ從ヒ療法ヲ施セトモ通利セス。 其血終ニ腐敗シ。全身ノ血液ニ混淆スル者ハ仍宜ク一 勉強シテ是ヲ其常道ヨリ通泄スル法方ヲ連用シ其 諸症ハ腐敗病ノ諸症ノ治法ヲ施シテ是ヲ治スヘシ 壊液篇失苟兒陪苦 篇等ノ治法ヲ云 第三百六十七章一 悪露崩泄ノ症治ヲ論ス 分娩後。若クハ流産ニ因テ崩血太甚ナル者。是ヲ悪露崩 泄ト名ヅク。其原由ニ随テ治法モ亦異ナリ○分娩後或ハ流 産ニ因テ血ノ凝塊。若クハ胞衣ノ碎片。畸胎出 崩漏篇 ニ注ス 等子 宮中ニ殘リ留ル間ハ子宮ノ諸血脉口開呼シテ収閉ス ルコト能ハス。其血崩泄スルナリ。此症ハ手術ヲ以テ子 宮内ニ懸留セル物ヲ捜出シ。然フシテ腹部ニ繃帯ヲ施ス ヘシ○産媼ノ手術麁暴ニ因リ或ハ胞衣ヲ捜出スニ因 テ子宮ヲ毀傷シ崩血ヲ発スル者ハ繃締ヲ腹部ニ施 シ。且ツ其血ヲシテ子宮中ニ凝結セシメサル爲メニ緩和ノ 蒸劑ヲ以テ少腹及。陰所ヲ蒸漏スヘシ○諸般ノ内因 ニ由テ血ノ運行増盛シ或ハ熱性香竄ノ劑。慓悍鋭烈ノ 飲料ヲ用ヒ或ハ利尿劑。通經劑等ヲ過服スルニ因テ崩 血ヲ發スル者ハ先ツ右ノ諸件ヲ歇メ然クシテ焮衝ヲ治 熱病篇清 スル劑 及ヒ催睡劑ヲ用テ治スヘシ○患者。血 涼飲ノ類 液稀薄及ヒ凝體諸部弛弱ノ候アリテ此症ヲ發スル者 ハ宜ク強壮劑ヲ用テ是ヲ治スヘシ○腹部ノ括約收 固ノ力ヲ失ヒ或ハ季肋上腹ノ部ヲ緊紮スルニ因テ静 血脉ノ血。上輪復行スルヿ能ハズシテ下部ニ鬱滞シ。 崩漏ヲ發スル者ハ速ニ其上腹ノ縛帶ヲ去リ強壯藥 ヲ腹部ニ外敷シ治スヘシ 第三百六十八章 惡露崩泄ノ諸症ヲ論ス 産後悪露過多ナレハ血液減損シ全身衰弱。黙澹灰白 色厥冷。頭旋昏冐。脉小弱ニシテ數。搖掣。子宮衝逆。事ニ 觸テ感動シ易等ノ症ヲ發ス。若シ是ニ自性ノ壞液ヲ兼 レハ萎黄病。水腫。粘液病。顫振。羸痩熱。勞療。譫妄。其他神 思變動ノ症ヲ發ス 第三百六十九章 悪露崩泄ノ治法ヲ論ス 此症ハ先。其病原ヲ考索メ治法ヲ施スヘシ。其原ヲ除 治スレハ子宮自ラ縮收シ崩血隨テ治ス然ラスシテ唯 櫓丁内斗巽要 陰所ニ就テ是ヲ閉止セントスルハ錯誤トス 右第三百七十章 産後乳房痛ノ症治ヲ論ス 産後初テ乳出ル時動モスレハ乳房腫痛硬結ス。此症 ハ徐〻ニ摩シ。且ツ數ノ乳ヲ吸ヒ出サシメ或ハ軟化ノ効アル 蒸滊藥ヲ施シテ是ヲ治スヘシ 第三百七十一章 産後發狂ノ症治ヲ論ス 産婦ハ臨産ノ脱血及ヒ惡露過多ニ因テ虚憊シ發狂ス ル者アリ此症ハ揮發強壮劑ヲ用ヒテ治スヘシ此猶遷 延ノ熱病後或ハ羸弱虚損ノ人。其他遷延頑滯ノ諸病ニ於 テ発狂スル者ハ強壮剤ヲ用ヒテ治スルカ如シ 註 註〕産婦ノ発狂ハ虚損ヨリ来ル者甚タ多シ是ヨリ危 険ニ至リ数日ニシテ死シ或ハ頑滯シテ治セサル者アリ」 此症ハ左ノ劑屡〻治験ヲ得タリ 方 壯神昆設爾弗 半刀或十五氏 鹿角鹽 名 幾那 半刀 薄荷昆設爾弗少許 名 右煉和シテ一服トシ。朝夕一服宛用ルヿ八日○此剤ハ用ル ニ臨テ作ルヘシ。鹿角塩消散スレハナリ○患者幾 那ヲ嫌ヒ悪ムコトナキ者ハ其服量ヲ適宜ニ増加テ良効 櫓丁内外巽要 アリ 第三百七十二百二十四丁 産後下利ノ症治ヲ論ス 分娩後六七日ノ間ニ下利ヲ發スレハ患者大ニ虚脱 スル故ニ此症甚タ危篤トス。動モスレハ是ヲ閉止シ難 ク救ハレサル者アリ」左ノ劑此症ニ用テ屢〱奇効アリ 方 幾那 細末 収斂幾那糕 阿煎薬 煎薬 細末 各三錢 適宜 致魂舎利別 名 右煉和シ。粟大ヲ取リ半時毎ニ服ス○患婦是ヲ服ス ルヿ能ハサル者ハ剤中ノ舎利別ヲ増テ匙漿ト爲 シ。半時毎ニ三匙若クハ四匙ヲ用ヒ或ハ八分時毎ニ一 匙ヲ與フヘシ。是レ暫時ニ分量多ク服セシメンカ爲ナリ 病屬皮表 羅甸名「ハリヲラ」 痘瘡篇第六十三 和蘭名「キンデルポッキース」 第二百七十三里 痘瘡ノ大較ヲ論ス 痘瘡ハ初發稽留熱ノ如ク悪寒戦慄シ。次テ發熱シ稽 留スルヿ三日。或ハ四日。其後。紅点ヲ見スヿ顏面ニ始リ テ遍體ニ彌延シ。漸ヲ以テ皮上ニ起脹シ。其次序ニ順 曽丁司斗饌原 ヒ大抵第七日ニ至テ皆膿疱トナリ。第十一日ニ至テ 収靨シ。漸ク歛結シテ第十四日ニ至テ尽ク乾痂ヲ成ス ナリ 第三百七十四章 痘瘡ノ察法ヲ論ス 初熱ノ時。未タ小疱紅点ヲ發セサル間ハ他病ノ熱ト 辨別シ易カラス。然レトモ大率是ヲ察スルニ第一。世間一 般痘瘡流行スルヲ以テ察シ第二此疾ニ罹ルヘキ年 齢ヲ以テ察シ。第三其人。痘ヲ患者ノ側ニ在リシコトヲ以 テ察シ。第四。一歳ノ中。痘ノ起伏衰旺ノ時アルヲ以テ 察シ。 ○第三百八 十章二出 第五。痘ノ初發尋常ノ病ト異ナル一種 ノ諸症アルヲ以テ是ヲ察スルナリ 一第二百七十五二丁 第三百七十五章 痘ノ順逆ヲ論ス 此疾。春月ニ發シ見点シテ初熱解シ。夫ヨリ漸次ニ起 脹シ。總テ險惡非常ノ諸症ヲ見スコトナク。傳變ノ次序。 第三百七十五章ニ舉ル如キ常例ノ時ニ差フヿ無シ 是ヲ順痘ト名ツク○或ハ此疾ニ罹ルヿ早クシテ冬月ニ発シ。 傳變ノ次序。常例ヨリハ速ニシテ皆短促シ。若クハ慢緩 ニシテ時ニ後レ。或ハ險重ノ諸症ヲ發スルハ是ヲ逆痘 ト名ック 第三百七十六章 痘ノ稀稠ヲ論ス 一曽丁同斗候与 凡ソ痘發見シテ兩三個連串スルコトナク。各顆分間稀疎。 界地分明ナル者是ヲ稀痘ト名ク○痘発スルコト夥クシ テ稠密相接シ或ハ渾然トシテ隙地ナク叢簇シテ一大 斑ノ如クナル者。是ヲ稠痘ト名ツク 第三百七十七章 痘ノ病原ヲ論ス 痘瘡ノ由來スル所三因アリ。其一ハ人ヲシテ一般此 疾ニ罹シムル所ノ天行ノ毒氣ニ因リ。其二ハ痘ヲ患 ル人ニ就テ傳染スルニ因リ。其三ハ種痘法ヲ施スニ因 テ是ヲ發スルナリ。此三因ノ一無シテ此疾ニ罹ル者 殆ント稀ナリ 第三百七十八章 痘起伏衰旺ノ時アルヲ論ス 痘ハ大抵春月晝夜等分ノ頃ニ起リ。春末夏初ヲ以テ 漸ク旺盛滋蔓シ。秋ニ至テ衰ヘ。冬ニシテ伏止ス夫レヨリ 又春ニ至リ再ヒ起ルヿアリ○然レトモ冬末ヨリ起ルトキハ大 抵逆痘ニシテ且ツ惡性ナリ 第三百七十九年 痘ニ罹ル年齢ヲ論ス 痘瘡ノ疾タル大抵小児ノ未タ此疾ニ罹ラサル者ニ患 フ。大人ハ是ヲ患ルコト稀ナリ。若シ是ニ罹レハ危險トス。此 疾再ヒ患ル者亦稀レナリ 第三百八十章 痘毒ヲ論ス 曽丁句斗巽要 若シ體中ニ於テ生〻ノ機ヲ賊害シ及。侵刺スル者アル トキハ仮令竹木刺ノ繊細ナルカ如キモ必ス生氣ノ運行 ヲ奮起增發シテ是ヲ排出シ或制服シテ平全ノ故ニ 復スルナリ。是レ生活ノ身体ニ具ル自然良能ノ常道ナ リ○若シ右ノ如クニシテ容易ニ其毒ヲ制服スルコト能ハ サルトキハ輙チ諸液ニ具ル所ノ自然ノ良能。亦力ヲ戮セ テ相共ニ營救シ更ニ一箇ノ液ヲ製造シテ其毒ヲ包 攝圍繞シ誘導シテ是ヲ駆除スルナリ。此液。是ヲ膿ト 謂フ 第四章.熱病ノ毒ヲ論 ○若其賊害スル毒ノ性。生 スル條ト併考フヘシ 氣ノ元力ヲ以テ能ク揮散發越スルヿヲ得ヘキ者ハ初メ ニ其運行ヲ増發シテ 発熱 ヲ云 是ヲ揮發シ。其毒ヨク揮發 シテ既ニ皮表ニ排泄シ去ルトキハ其増発セル運行漸ク静 止シ。其賊害スル毒。更ニ膿ヲ成サスシテ盡ク消散スルナ リ 麻疹ノ如 キヲ云 ○然レトモ其毒甚タ膠粘ニシテ生氣ノ運行ヲ 以テ是ヲ揮散スルコト能ハサルトキハ亦初メニ生氣ノ運 行ヲ増発シ次テ諸液ノ良能ヲ藉テ更ニ膿ヲ醸成シ。 両箇ノ常道。力ヲ戮セテ其毒ヲ膿中ニ包攝圍繞シ。是 痘瘡ノ如 ヲ駆除スルナリ、 キヲ云 ○右ノ如クニシテ尽其毒 ヲ駆除シ去ルヘキ症ハ其伝変ノ次序順正ニシテ定期 ニ差フコト無シ。然レトモ其毒過多ナルカ或、毒ノ性惡厲ナ 一地詰内科撰要一ノ者一ノ ルカ或生氣ノ運行。其毒ヲ驅除シテ善績ヲ成スヘキ 度ニ越テ大過強盛ナルカ或是ニ反シテ微弱不及ナ ルカ。此ニ一モアレハ必ス非常ノ諸症ヲ發現シテ危険 ニ至リ或ハ傳變ノ次序緩慢ニシテ定期ナク或ハ他病ニ 變シ或ハ死ス。其變症茲ニ盡ク舉ントスレハ甚ク繋長ニ渉 ルカ故ニ只其中ニ就テ較著ノ諸症ヲ論シ。學者ヲシム テ是ニ據テ其他ヲ推擴シテ辨知セシム 第三百八十一章 痘ノ善惡ヲ論ス 順痘ハ初熱ヨリ第四日ニシテ先ッ面部ニ紅点ヲ發シ。 毎疱隙地アリ。次テ全體ニ彌蔓シ第七日ニ至テ面部。 彼此ニ膿ヲ醸シ。始メ白クシテ漸ク黃色ヲ帶フ第十一日ニ シテ始テ乾キ收靨シテ痂ヲ結ヒ。第十四日ニシテ面 部始テ落痂シ。次テ全体悉ク乾燥シ落痂スルヿ尚能ク雨 三日ヲ経ルナリ○逆痘ハ大抵発出スルコト速ニシテ 初熱ヨリ第二日或ハ第三日ニシテ赤斑或ハ水疱ヲ見ハ シ。灌膿スレハ或ハ黯赭色或ハ黒色ヲ見ハシ。疱平搨或ハ頂 黑點ヲ現シ。其他傳變ノ次序亦定期アルコトナシ○是 ヲ以テ痘ハ遽ニ駆発スヘカラサルコト当ニ知ルヘキノ 傳變皆定期アリ。妄ニ駆發ノ劑ヲ用テ自レ ミ 然良能ノ妙機ヲ妨害スヘカラサルヲ云 第三百八十二章 痘間ノ隙地ヲ論ス 順正ノ善痘ハ痘間ノ隙地腫脹シ紅色ヲ帶ヒテ政魂花 ノ如シ○若シ發熱劇キニ因リ或ハ熱薬ヲ與ルニ因テ初メニ元 運力ヲ費耗シ罷弊スルコト甚シキキキハ其痘猶能ク起脹シ 或ハ膿ヲ以テ充ルコトアレトモ痘間ノ隙地。縦弛シテ黯澹色 トナリ。其痘起脹シナカラ死スルコトアリ 第三百八十三章 痘ノ發熱ヲ論ス 夫痘毒。體中ニ在テ刺戟スル故ニ自然ノ良能。是ヲ驅 除シ去ンカ為メニ生気ノ運行ヲ増益シ発熱スルヿ第 三百八十二章ニ論スル如シ。但シ其熱アル間ハ多クハ頭 痛腰痛ヲ兼ヌ。然レトモ順痘ハ放點シ來レハ其毒。皮上ニ 發越スルヲ以テ頭痛腰痛共ニ解散ス○其後膿將ニ罹 熟セントスル時ニ當テ再ヒ微熱ヲ發ス。 所謂 膿熱 是其膿ヲ 醸熟センカ為ニシテ発スル者ナリ。若シ其熱微ナルヘハ クシテ却テ劇盛ナルハ是レ其毒過多ナルカ或ハ悪厲ナ ル候トス。若シ熱解セスシテ連緜稽留スルハ是レ生氣ノ 運行ヲ増益シテ是ニ膺ルト雖モ其毒衆多ニシテ尽ク 是ヲ制伏シ驅除スルコト能ハサル候トス。故ニ啻ニ危 候タルノミナラス其連緜稽留スル壯熱大過ノ運行 ニ因テ體中ノ諸器血液毀壊シ精力虚脱シテ其膿ヲ 成ス時ニ方テハ皆変シテ腐敗液トナリ究竟其毒ヲ 一地諸内稀撰異一ハ 一切言ト称撰異一名一ハ二十一 驅除スヘキ餘力ヲ遺スヿナキニ至ルナリ 第三百八十四章 痘ノ摘搦ヲ論ス 小兒ノ體ハ甚タ感動シ易クシテ播搦ヲ發スルコト其生 小兒齒ヲ生スル時斷ノ皮 齒ニ於テモ是ヲ知ルニ足ルニ足ル 厚キ者ハ歯透出シ難クシテ動 スレハ壮熱.吐瀉 播搦等ヲ發ス 但痘ノ未發出セサル時。播搦ヲ發ス ルハ危症ニ非ス。見点以後是ヲ發スルハ大抵。痘内攻 一ノ候トス。或ハ見点スレトモ楕切止サルハ痘毒體中ニ 殘テ未タ盡ク發越セサル候トス○大人ノ痘ニ描搦ヲ發 スルハ危症トス。小児ハ感動シ易クシテ摘搦ヲ發スレ トモ大人ハ否ヨスシテ特ニ是ヲ發スヘキ大ナル病因アレハ ナリ 増註初熱ニ摘搦ヲ發メ休マサルハ胃中汚物鬱 滞メ發スル者アリ此症ハ輕吐劑ヲ與テ粘痰ヲ 吐セシムレ ハ治ス羅 第三百八十五章 痘ノ譫妄ヲ論ス 少年ノ輩及ヒ壮實人。痘ノ初熱。若クハ見点ノ始メ譫妄ヲ發ス。 ルハ是レ生氣ノ運行強盛ニシテ腦ヲ攪擾スル候トス宜ク 刺絡及ヒ下劑ヲ用ヒテ是ヲ抑制スヘシ。患者其劇盛ナル 運行ニ堪ヘスシテ死スルヿアレハナリ○灌膿ノ時。譫 妄ヲ發スルハ痘毒。腦中ニ上攻シタル候ニシテ大抵死 ヲ免レス此時ニ於テハ刺絡。下劑モ亦功ナシ。 増註初熱 ノ譫妄ハ 危険ナラス、清涼剤.吉利詞釜兒ヲ施シテ熱解スレハ此 症自ラ休ム灌膿ニ是ヲ發スルハ惡症トス。後ニ舉ル 地詰中稀撰異 一地詰御機裏一一銭一銭一銭 膿熱ノ治法ヲ用テ 是ヲ療スヘシ羅 第三百十章 痘ノ下利ヲ論ス 痘瘡ハ津液ヲ皮表ヘ駆發スルヿ多キカ故ニ大便秘 閉ヲ常例トス。故ニ下利ヲ發スルハ甚タ害アリ但シ小兒 大人ハ小児ニ比スレ ハ大人ニ比スレハ害鮮シ。 ハ津液少ナキカ故ナリ ○若 寒冷ニ感シ或ハ痘ノ内攻ニ因テ下利ヲ發スルハ殊ニ 危險トス○若シ膿ヲ醸スル時ニ當テ下利ヲ發スルハ 最危険トス。是レ其内攻ノ徴トスルノミナラス其毒變 痘毒ハ善膿トナリ シテ腐敗液ト爲ル候ナレハナリ、 皮表ニ排泄スルヲ一 常トス然ニ其毒惡厲ニシテ良血液ヲ毀壊シテ盡ク 腐敗液トナラシム。是ヲ以テ自ラ燐解渙崩シテ下利 ヲ發ス ルナリ 此症ハ第四十九章ニ舉ル發汗劑ヲ用テ勉テ 増註初熱見点灌膿下利ア 其毒ヲ皮表ニ驅發スヘシ。 ルハ惡症トス結痂ニハ利 益アリ然レトモ膿様ノ汚物ニ血ヲ交テ瀉下シ或ハ黒物ヲ 下シ腹満シテ疼ヲ兼チ下利メ逾〻腹満スルハ腸中寒壊疽 ノ生スル候ニシテ死症トス○或ハ陰痘始終下利ノ害ナ ク治スル者アリ或ハ初熱下利ノ利益アル者アリ故ニ 善痘ノ下利ハ速ニ閉止スヘカラス病毒是ニ由テ排 善痘ノ下利ハ速ニ閉止スヘカラス病毒是ニ由テ排 除スレハナリ然レトモ初熱ニ下利甚シケレハ痘發出ヲ妨 ク故ニ見点マテ下利止サルトキハ是ヲ抑制スヘシ」○ 發熱ノ初日下利劇キ者ハ大黄劑ヲ與テ効アリ然レトモ 見點マテ下利止マス患者罷勞スルハ護謨乳ヲ用ヒテ酷 属毒ヲ緩和シ閉止スヘシ其方亞剌比亞護謨三錢 水二北右煮テ護謨ヲ溶シ甘扁桃一弓ヲ研和シ 濾テ滓ヲ去リ用フ」或左ノ吉利詞多兒ヲ施シテ効アリ 其方乳汁ニ的里亞加少許ト小麥粉適宜ニ加へ製 ス」或ハ左ノ方ヲ用ヒテ胃腸ヲ健運メ治スヘシ其方.橙皮 ノ末ニ肉豆蒄或ハ桂ノ末少許ヲ加ヘ散劑トシ用フ○見點 以後下利甚キ者ハ龍腦阿芙蓉ヲ少許宛用ヒ或幾那 ヲ用ヒテ是ヲ 止ヘシ羅 第三百八十七章 痘ノ血症ヲ論ス 少年輩。痘ノ初熱。血症ヲ發シ。殊ニ大熱。脉強。頭部鼓動シ テ痛ミ或ハ譫妄ヲ兼ルハ多ク利益アリ。然レトモ灌膿ノ時或ハ其 後。血症アルハ害アリ或婦人ニ於テ第十一日ニシテ 月事適来ルハ則チ予其死症タルヿヲ知ル。是レ血ノ腐敗 シ崩壊シテ脱泄スル徴ナレハナリ。是故ニ縦其血ヲ 閉止スト雖モ仍其患者ヲ保全スルヿ能ハス 増註初 熱ノ衂 血ハ利益アリ然レトモ其劇クノ脉微弱ナル者ハ是ヲ止ム ヘシ其方明礬ヲ鶏子白ニ研和シ縦ニ塗テ鼻中ニ 挿シ其血止ムト雖モ自ラ脱落スルマテ是ヲ拔去ルヿ一 勿レ○多血ノ婦人見点前ニ月経来ルハ利益アリ 第五百八十八章 痘ノ治法ヲ論ス 痘ノ治法ハ第七章ニ論スル熱病ノ治法ト同一般ナ リ唯其消毒法ヲ闕テ用ヒサルノミ○是ヲ以テ唯第十 一章載所ノ自然治法ニ従テ是ヲ治スヘシ。乃チ元運 生氣自ラ強盛ナル運行ヲ發シ其勢力ニ因テ痘毒ヲ 皮表ニ駆発シ更ニ又膿ヲ醸シテ其毒ヲ包攝シ順序定 期アリテ盡ク是ヲ駆除シ。平全ノ故ニ復スルヿ是自然 良能ノ治法ナリ。故ニ其自然ニ本ツキ良能ヲ助テ善功 ヲ成サシメンカ爲ニ若シ初熱ノ時。生氣ノ運行大過卅 壮熱 劇盛 ニシテ是ニ由テ必ス損害アランヿヲ慮ル者ハ刺絡シ テ瀉血シ又第十二章ニ舉ル淸涼飲ヲ用ヘシ 第十二 章二運 行大週ノ諸症ヲ 論ス併考フヘシ フ然レ其中ノ下劑ハ除クヘシ。其故ハ患 者以前ヨリ大便壅閉或ハ腐敗ノ汚物。胃若クハ腸ニ鬱積 スル徴候ヲ得ルニ非スシテ是ヲ用レハ徒ニ其浸潤滋 養ノ津液ヲ腸中ニ引泄シテ凶脱スレハナリ。然レトモ若シ 腐敗ノ汚物鬱積ノ徴候ヲ見ス者ハ初ニ先ツ是ヲ滌除ス ルヲ肝要トス○或ハ第十三章ニ論スル如キ生氣ノ運 行不及微弱ニシテ其転移ノ次序甚タ緩慢ニシテ遅延ス ヘキ諸候アル者ハ即チ同章ニ舉ル所ノ温煖剤ヲ用シテ 諸症ヲシテ常例ノ時日ニ後レス順序定期ヲ以テ發 膿 セシムヘシ○灌膿ノ時発スル熱 膿 熱 ハ刺絡及ヒ下劑ヲ 以テ制止スヘキニ非ス。唯宜ク第百十三章ニ舉ル如キ 輕キ權藥ヲ用テ其大過ノ運動及ヒ不寐ノ症ヲ静止ス ヘシ○平穏ニシテ危懼ナキ催睡薬ハ阿芙蓉液椎 製法 第百 十三章 二出 二出 ニ出 製法第五十 四滴許。或白罌粟舎利別 九章二出 二錢ヲ取 テ一服トシ大麥煎其他適宜ノ飲液ニ加ヘ一時毎ニ 與フヘシ。其寢息スルヿ能ハサル患者ヲシテ能ク安静ナ ラシム」小兒ハ其服量ノ三四分ノ一ヲ取テ一服トスヘ シ○凡ソ發現スル諸症ニ就テ生気ノ運行大過強盛ニ 属スルカ或ハ不及微弱ニ係ルカヲ能ク熟察シテ自餘ノ法方 増註初熱劇盛面部眼焮赤舌 ○土吉永盛正吉助所方吉 ヲ處スヘキヿ肝要ナリ 燥煩渇呼吸疾促煩躁甚キ症ハ 刺絡清涼下剤ヲ用テ抑制スヘシ下剤用ヒ難キ症ハ吉 利詞多兒ヲ施スヘシ是ニ由テ痘能ク發出ス○生力微弱 痘快發シ難キ症ハ次ノ見点ノ治法ヲ施スヘシ○面部稠 痘眼喉痘ヲ防テ多ク下部ニ發出セシムルニ芥子泥ヲ一 腓鐙ニ貼シ或ハ莵菁膏ヲ脚ニ貼メ結痂マテ乾愈セサ レハ極テ験アリ」見嚥患者虚弱.痘發出シ難ク或ハ起脈 セス内攻スヘキ症ハ龍脳。雑腹蘭ヲ用ヒ接骨花泡劑ヲ一 多ク與ヘシ。功ナキ者ハ幾那ヲ用テ充張スヘシ。險痘ハ一 暈脚灰白.行漿ノ黄熟セス或ハ青紫.黯黒等ナリ此候ア ル症ハ起脹ノ始ヨリ幾那ヲ用フ○見点後熱解セス」 効嗽甚キハ肺焮衝ノ候トス刺絡メ肺痛編ノ治法ヲ施ス ヘシ○痘咽喉ニ発シ嚥下シ難キ症ハ脚ニ發泡シテ速 効アリ「膿」膿熱ノ諸症劇キハ白罌粟舎利別ヲ與テ 酷厲毒ヲ緩解シ或ス我魂丁幾剤ヲ少許宛與ヘシ解 熱止渇防腐ノ効アリテ煩悶ヲ鎮メ膿壊液ヲ小便ニ 通泄ス半時或ハ一時ニ一匙宛飲液ニ和シ用ヘシ龍腦 ヲ加テ殊ニ良.酸味ヲ悪ム者ハ舎利別ヲ加ヘ甘美ニス○痘 内攻ハ手脚ニ發泡膏ヲ貼シ吉利詞釜兒ヲ施シ忽布 満鎮痛液枢雑腹蘭.龍脳。幾那ヲ用フヘシ○結痂ノ時.悪 症ヲ發スル者ハ下劑ヲ與テ其毒ヲ驅泄シ攻魂丁幾 劑幾那等ヲ前説 ノ如ク用フヘシ羅 越後百八十九章 痘ノ看待攝養ノ法ヲ論ス 醫家痘ノ看待調護ヲ論スルヿ一定ナラス。或ハ臑戸ヲ 閉チ衣被ヲ厚ッシ患者ヲシテ鬱蒸セシムルヲ佳トシ 或、専ラ爽涼ナラシムルヲ良トス。是鬱蒸スレハ痘ヲ 腐敗セシメテ大害ヲ致セハナリ故ニ今鬱蒸ノ説ヲ廃 セリ○然レトモ縱ニ冷氣ヲ犯スハ害アリ。見点ノ前若クハ 稍見點スル時冷氣ヲ受ルハ害少ナシト雖モ灌膿ノ時 ニ於テハ其害殊ニ甚タシ是レ其毒皮表ニ排泄スルヲ阻遏 シ且ツ是ニ由テ痘ヲシテ内攻セシムレハナリ。故ニ過不 及ナキ温煖ヲ斟酌シテ保護スルヲ良トス○腑戸ヲ 開テ新氣ヲ引キ衣服衾蓐ヲ更ルニ於テハ諸説大ニ 異同アリ然レトモ其室ニ鬱閉セル傳染ノ穢氣ト其染汚 セル舊衣衾ハ痘ノ腐敗ヲ助ケ進ルヿ固ヨリ論ナキ故 ニ宜ク新鮮清爽ノ氣ヲ迎ヘ納レ新浄ノ衣ヲ更テ鬱陳汚 敗ノ氣ヲ除クヘシ。然レトモ灌膿及ヒ收靨ノ時ニ於テ新氣ヲ 引キ舊衣ヲ更ルトキハ殊ニ戒愼ヲ加ヘ冷氣ヲシテ裸體ニ中ラシ ムルヿ勿レ。是ニ由テ表發ノ蒸氣ヲ抑遏シ或ハ其毒ヲ 内攻セシムシハナリ○痘ノ危症多クハ血液腐敗ス ルヨリ起レカ故ニ凡ツ肉ヲ以テ調製シタル食物ヲ禁シ 只粉麺類及ヒ囲菜蔬根ヲ調和シタル物ニ多ク飲液ヲ加 テ與フヘシ 三百九十章 稠痘ノ症治ヲ論ス 稠密ノ痘ハ其毒過多ノ徴トシ且ツ腐敗ニ進ムヿ稀痘 ヨリ多ク且ツ速ナリ故ニ殊ニ戒慎ヲ加ヘ精細ニ意ヲ用ヒテ 治ヲ施スヘシ。初発ハ治法復異ナル所ナシ但第七八 日ニシテ多クハ面部頸頂。大ニ腫脹ス若シ涎唾流泄シ難 キ程ニ膠粘ナルトキハ大抵見点ヨリ第十一日マテ連 緜シテ止サル者ナリ其腫脹及ヒ涎唾ハ右ノ日數マテ 一曽丁内外巽要 連緜スルヲ宜シトス若シ俄ニ腫消シ延止トキハ上ニ説ノ如 ク催睡薬ヲ用フヘシ是ニ由テ腫脹及ル涎唾再發起スル ナリ 腫消シ涎止ムハ酷厲毒多クシテ神経ヲ刺戟シ病毒 一ノ排泄ヲ妨ク.故ニ催睡藥ヲ用テ神經ノ罷弊ヲ 復〆内托 ニ充ツ ○痘間ノ隙地靑斑ヲ見シ或痘變シテ水疱 トナルハ是レ皆腐敗ノ徴ニシテ甚ク惡症トス故ニ最モ戒 慎シテ是ヲ療スヘシ。若シ涎唾稠厚ニシテ咽喉窒塞ス 名 ル者ハ生蘿蔔汁ニ蜂蜜消石錠七名」各少許ヲ調和シ是 ヲ以テ口中ヲ灌漑スヘシ 羅甸名「モルビルリ」 麻疹篇第六十四 和蘭名「マーセレン」 第二百九十一章 麻疹ノ大較ヲ論ス 麻疹流行ノ起伏衰旺。患者ノ年齢。及ヒ諸症候等大抵痘 瘡ト一般ニシテ初發ニ於テハ辨別シ難シ但其發見 スルニ及テハ痘ハ疹ニ比スレハ差硬クシテ隆起シ 且。麻疹ハ痘ノ灌膿ノ頃。大抵第八日頃其熱ト共ニ消 散シ。唯皮上ニ糠粃ノ如キ痂屑ヲ遺スノミ 第十二百九十二章 麻疹ノ病原ヲ論ス 麻疹ノ毒モ亦生〻ノ機ヲ賦害スル者血中ニ混淆シテ 是ヲ発スルヿ第三百八十二章ニ論スル痘瘡毒ノ如 シ。然レトモ生氣ノ運行ヲ以テ是ヲ皮表ニ驅逐スルトキハ一 地詰内科撰要 其毒能。揮散発越スルコトヲ得テ径ニ消散シ。自然ノ良 能更ニ復タ膿ヲ製シ力ヲ戮テ排泄スルコトヲ須サルナリ 故ニ其毒ノ體中ニ在ル間ハ生氣ノ元運是ニ臂敵シテ 其運行ヲ増發スト雖モ其毒消盡シ身體賊害ヲ免ルニ 從テ其運行漸ク静止シ熱解シテ其常ニ復スルナリ 第三百九十三章 麻疹ノ治法ヲ論ス 麻疹ノ治法更ニ深ク思ヒ遠ク慮ルニ及ハス唯其生氣運行ノ大 過不及ヲ視テ過タ強ナラシメス巳タ弱ナラシメサ ルヲ標準トシ以テ是ヲ將息スレハ則チ能事畢ル。又從 テ其血液ノ腐敗ヲ助ル飲食攝養ヲ禁戒スルコト痘瘡 篇中説ク所ノ如クスヘキノミ 増補重訂内科撰要巻十八大尾一 江戸浅草茅町二丁目 須原屋伊八 浪華心齋橋通北久太郎町 河内屋儀助 同心斎橋通唐物町 書賈 書賈同心齋橋通唐物可 河内屋太助 京三條寺町西入町 丸屋善兵衛
field_url: https://touda.tohoku.ac.jp/portal/item/10010000025240 created_at: 2026-08-17T19:23:20.821Z updated_at: 2026-08-17T19:23:20.821Z field_notes: 場所: 京 field_rights: CC0 field_creator: (遠西)玉凾涅斯垤我爾徳児著, 宇田川玄隨譯, 宇田川玄眞挍注, 藤井方亭増譯 field_language: 日本語 field_manifest: https://touda.tohoku.ac.jp/collection/iiif/metadata/10010000025240/manifest.json field_has_image: true field_publisher: 丸屋善兵衛 field_thumbnail: https://touda.tohoku.ac.jp/iiif/2/public%252Flibrary%252Fkano%252Fkokusho%252FTHKK-90974%252FTHKK-90974-00001.tif/full/,160/0/default.jpg field_identifier: 10010000025240 field_ocr_status: completed field_title_yomi: ゾウホジュウテイナイカセンヨウ field_attribution: 東北大学 field_title_other: ナイカセンヨウ field_oai_datestamp: 2025-11-13T06:44:09Z field_oai_identifier: 10010000025240 field_ocr_updated_at: 2026-08-28T18:53:25.651810+00:00