府村 扶氏経験遺訓 秋 新 難 適適斎蔵 丁 巳 安政四年乙巳乙乙 初 年 扶氏経験遺訓 四 岐阜岐阜岐阜 緒方洪庵訳本 安 政一 初帳 「荒井恭馮氏ノ寄附会ヲ 以テ購入セル竹蘭博士 一狩野亭吉氏蓄蔵書 甲斐都留山幕北村 医師分部玄徴印 扶氏遺訓序誰 施鳥扶歇蘭土。韵府諸書無載其伝。履歴不可 得而詳。然据是書題目普魯社人。任國王侍醫。伯 隣大学上博士。班王國参政蓋異數也。自序云余 忝職医科。教授生徒。専心竭力於職事。既已五十 年。因有所自得。窃。凡日用医療処措着実不 渉虚妄。頗使人平康焉。又謂少年子弟始進此途 毎必指授方嚮。今皆就正路矣。此二項自信既薦。 則又决意欲終身無所他顧輯心盃所瀝以著一書。 而大成本分職事於是刻苦磨庁其書始成馬然 新 同四年乙巳乙巳年 適適斎蔵 松年丁巳旬秋 主義松田親子 扶氏経験遺訓 四 年 政 安政安政治安政治安政治安政安政治安政安政治政治安政安政治 緒方洪菴譯本 神快 安 荒井泰信郎副贈会ヲ 以テ購入セル竹蘭博士 一狩野亭吉氏藤 甲斐都留山墓地村 医師分部玄徴印 扶氏遺訓序誰 施鳥扶歇蘭土。韵府諸書無載其伝。履歴不可可 得而詳然据是書題目普魯社人。任國王侍醫。伯 隣大学上博士。班王國参政蓋異數也。自序云余 忝職医科。教授生徒。専心竭力於職事。既已五十 年。因有所自得。窃謂。凡日用医療。處措着実不 渉虚妄。頗使人平康焉。又謂少年子弟始進此途 每必指授方嚮。今皆就正路矣。此二項自信既薦。 則又決意欲終身無所他顧。朝心盃所瀝以著一書。 而大成本分職事於是刻苦磨癰其書始成馬然 初謂棄楡景薄。自分公之於死後。而使読是書者知 其生也黄者漠然無所求於世者之一遺言則之矣 然而天仮吾年。出於初念之外。故不忍永秘欲裨世 之言於帳中也。而況指南学者迷途之著。而久斬 而不授子弟可乎。今味其言其人以医道自任鬻ニ 不疑。想其為人。慷慨剛明。識見公正大有超卓尋常 医人之上者其著迷精確明暢。非採探極陳言鉅幻成 書之比也若余家世忝医職而甘舎半世餘間白首 纏綿西文者。誠可愧死焉。緒方公裁備中人風齢束 下。従学宇榛翁曁平誠軒。既去又西遊長崎遂僑 居浪華為人深沈。才宏学博。生徒雲従。其病学 通論一書。久已行於世。一時推開西大家而自憾如 不足。洵に繙書。嚮者得扶氏此書。嗜如匆泰。拮据 翻譯。卒業。然謙抑自重。不妄上梨棗近者官開 洋禁。設洋館。公裁乃曰。扶氏初念欲公其書於没 後。則余今刻於我邦。以供明時之用復何不可。 於是反復校讐遂以刷釣。余菲薄晩暮固無足 以序其書。歟今也前輩凋謝。謬見推先進。無辭可 推委。然世之重精者。往々競翻譯刊刻。始不論原 意當否。余甚陋之。今扶氏之書既非尋常医籍而公 一掛氏遣調一〇巻之一 裁重訳。非所謂衒鬻之倫。則不得不楽而序之也。 余又窃有所感焉。扶氏躬職醫科。而班喜魯社國参 政則得為范文正一言之知巳於千歳之下万里之 表矣。乃知宇内随処各有人林焉。 安政四年丁巳七月美作箕作度儒識 飜譯 一浪華呉策書 凡例 一此書ハ彼邦紀元一千八百三十六年 天保 七年 孛漏生 地 醫官扶歌蘭土著ハス所ニシテ五十年經験遺訓 ト題セリ而一千八百三十八年 天保 九年 和蘭医官華 傑満其国語ニ訳セシ所ノ者ナリ」扶氏自序ニ曰 ノ如ク予病ヲ療シ人ヲ教ル者茲ニ五十年殆ント生ヲ 医ト学トニ終レリ故ニ諸病ノ治法学問ノ次第 共ニ其要領ヲ発明セル者少シトセス則チ令之ヲ 集録シテ身後ニ遺シ亦将ニ以テ後學ヲ教訓セン。 トストスト蓋シ此書ノ旨趣ニシテ題名ノ由テ出シ所ナ 一〇、、、〇〇〇〇〇〇 リ」又曰ク予カ此著人ノ匿クス所ヲ匿フサス人ノ文ナ ル所ヲ文サラス唯実ノマヽニ之録ス是レ我耆老ノ 所長ナリトシテ獨リ自任スルコトヲ得タリト今其 齢ヲ審ニスルコト能ハスト雖トモ著書ノ年紀ヲ以 テ考レハ当時年八旬ニ下ラサラン其蝦煉精工 亦以テ知ルヘシ」扶氏ノ著書頗ル多シ就レ裡病學書。 神経熱経験書痘瘡治験書等和蘭人訳セシ者往 ニ我邦ニ齎シ來セリ是レ皆醫家ノ必用タルヿ人 ノ知ル所ナリ而其論理則ノ其論理則ノ懇歎ヲ盡シ今古ノ習 弊ヲ撓メ毫モ臆度ヲ交ヘス是故ニ武烈篇系譜 神経熱経験書ヲ訳シ其序ニ賛シテ曰ク扶氏ノ著 書悉病床ノ実験ニ出テヽ學室ノ工夫ニ成ル者 ナシ」ト其此ノ賛辭ヲ冒セル著書今ヲ距ルヿ蓋シ 四十年然ルヲ況ンヤ此書ノ老煉ノ後ニ成リシ ヲヤ其濟世ニ鴻益アランヿ必セリ」余頃日此書 ヲ得テ之ヲ閲スルニ初メニハ諸病皆自然良能 ニ由テ治スルノ弁論ヲ挙ケ診察ノ法則ヲ示シテ シ次ニ各病治法ニ渉リ渉リ渉リ終リニハ刺絡阿芙蓉ニハ刺絡阿芙蓉吐 劑用法ノ訣ト醫家ノ警戒トヲ詳説セリ熟讀數 ニシテ漸ク味ヒヲ生シ愈〻玩味スレハ愈意味ノ 深長ヲ覺エ自ラ舊來ノ疑團氷釋セルヲ知ラス 殆ト寝食ヲ忘レタリ之ヲ欠フシテ以為ク此論 説ヲ以テ之レヲ同志ニ示サハ其喜ヒ亦タ必ス必ス余カ若ク ナラント是ニ於テ自ラ固陋ヲ顧ミス先ツ各病 治法ノ編ヲ訳シテ之ヲ上梓シ以テ四方ノ済世ニ 頒ツ覧者文字ヲ以テスルヿ勿レ 一書中毎病編首ニ徴候ヲ擧ケ次ニ原由ヲ論シ終 リニ治法ヲ示ス而其説専ラ簡約ニ從フ乃自序 ニ曰ク此書勉メテ簡約ヲ旨トス故ニ徴候条ニ ハ唯其病ノ本徴ヲ挙テ他病トノ弁別ヲ示シ原 由条ニハ其論最タ治術ニ益アル者ノミ摘テ之ヲ 説キ治法条ニハ特ニ治法ノ綱領ヲ示シ皆曽テ 實驗ヲ經シ者ニ撰ヘリ故ニ夫ノ新竒ノ藥方未 試ミサル者ハ一モ采用セス」ト乃チ其言ノ如ク一 篇中論説ヲ文カラス真ニ其要領ヲ掲ク学者其旨 ノ裏面ニ達セサレハ或簡約ニ憾アラン然レ然レ然レ然レ然レ然レ然レ然レ然レト 読玩味シテ能ク其要ヲ得ハ則必其施用ノ際ニ於 テ自ラ余リアルヲ知ルヘシ。 書中人身諸器諸官及ヒ病名病證等耳目ニ慣サル 名稱ヲ新製スル者多シ是彼邦醫道研究日新ス ルニ隨ヒ古人ノ未タ言ハサル所ヲ言ヒ或フ舊名ノ 充サルヲ改ムルニ出ツ其名稱大抵余カ譯述セ ル所ノ病学通論ニ詳説スト雖モ洩ル所ノ者ハ 各名下ニ原語ヲ附シ或ハ註説ヲ加ヘ以テ考證ニ 備フ其病学通論ニ出ル者ハ(病)符ヲ記ス」且書中 ノ理論率子病学ニ拠レリ学者宜ク病学通論ニ就 テ之ヲ考索スヘシ 一書中余カ愚按ヲ加ヘテ註釈ヲナス者ハ皆其上 ヲ記シテ之ヲ分ツ原文ヲ訳メ分註トセ ル者ハ別ニ符ヲ設ケス覧者混同スルト勿レ 一書中ノ薬品方劑。和蘭薬鏡名物考。同補遺。舎密開 宗等ニ出ル者ハ註説ヲ加ヘス唯鏡名補舎等ノ 符ヲ記シテ撿索ニ便ス若シ洩ル所ノ者ハ各名下ニ 附ヲ記シテ薬方編ノ後ニ其品類製法ヲ附録ス 天保壬寅夏五月 章識 □通通商商 扶氏経験遺訓初帙目次 巻之一 第一編 急性熱病總論 單純熱 焮衝熱 神経熱 巻之二 腐敗熱 腸胃熱 一適適斎蔵 僂麻質熱 聖京倔熱 傳染熱總論 傳染疫 列漢多疫 發黄熱 哥鳥垤百私篤 犬毒狂水病 密爾多扶兒 巻之三 第二編 慢性熱病 間歇熱 遷延熱 扶氏経験遺訓巻之一 第一編 足守緒方章公裁 義弟郁 子文 同訳 西肥大庭老景徳參校 急性熱病 「ヱブリスアキュター羅 「プリスアキター」羅 ヘーテコールツ」蘭ニ 総論 凡熱病品類多シト雖モ之ヲ要スルニ心蔵血脈 ノ運動亢進シ諸器ノ運営増盛シ諸器ノ運営増盛シ以テ體温過越 セル一轍ノ急性病ナルノミ」故ニ諸熱病其初メ 焮衝性ナラサル者ナク勢ヒ纔カニ増劇スレハ輙チ 真焮衝熱トナル」是故ニ又諸熱病必シモ其區域 ヲ固守セス精力ノ旺衰ニ随ヒ生機ノ転変ニ応 シテ或ハ互ヒニ交換シ移リ或ハ逐次ニ經過シ傳フ、 ルコトアリ ル者熱性ノ飲食ヲ 喩ヘハ始メ単純熱ナル者熱性ノ飲食ヲ 異用シテ焮衝熱ニ移リ瀉血過度ニ由テ 誤用シテ焮衝熱ニ移 亦間歇 又神経熱トナリ終ニ亦間歇 熱ニ変スルヿアルカ如 徴候惡寒。發熱。脈駛數。四肢倦怠。小便違常。之、ヲ熱 病ノ通證トス然シテ其熱一向ニ稽留持續スル者 アリ或ハ進退弛張スル者アリ但シ熱証全ク間歇ス 急性熱病ニ非ルヲ ルコトアル者ハ此ニ屬セス 云フ後ニ本條アリ 凡熱病ノ解散スル大抵第七日第十四日第廿一 日第廿八日ヲ以テス故ニ之ヲ分利日トス又其 經過ヲ五期ニ別ツ、初期.進期.極期.退期.復期.是ナ リ而ク其極期ハ即チ応サニ分利ヲ営ムヘキノ期ト ス故ニ此時ニ於テ其分利全キ者ハ必ス較然タル 排泄 発汗尿 塗等 有テ率ヨリ復期ニ至ルマテ連綿ス」分利 病 変形 若シ全キヲ得サレハ転徙(補)變形〔病〕ヲ以テ他病ニ 変シ或ヒ病モ益々劇クシテ総身ノ生力虚脱シ若クハ 貴重ノ器其害ヲ被ムリテ終ニ死滅ニ歸ス其全 分利ヲ得ルト否ラサルト否ラサルト否ラサルト云 ヲ以テ徴スヘシ乃チ小便一様ニ稀薄若クハ溷濁 ナリシ者上面澄徹麦稈色トナリ器底ニ灰白或 帯赤ノ沈垽ヲ見ハシ渾身普ク滋潤ヲ得ル者ハ 是レ十全ノ回復ヲ為スヘキ兆ナリ但シ脈ノ短數退 テ軟緩トナルニ非レハ回復ノ諸徴具ハリ患者 輕快ヲ覺ユト雖モ未タ以テ信拠スルニ足ラス諸 證悉ク去ルトモ脈仍ホ数ナル者ハ他病ニ移ルノ徴ナ リ故ニ脈度ニ憑ルヲ最タ確実ナリトス 原由凡タ非常ニ刺衝シテ運営ノ偏倚ヲ起ス者ハ 皆熱病ノ誘因トナル」寒暖変革。膓胃汚物。天行毒 伝染毒等其最ナル者ナリ而素因ハ特ニ血管系 心蔵及ヒ動静〕 二四 脈ノ総称 (腦髓脊髓及ビ ニ在テ神経系 神経ノ総称」 ニ拘ラス 故ニ依ト昆垤兒歇以私的里家ノ如キハ神経系 病弱ナレトモ急性熱ニ罹ルヿ少シテ 或云熱病ハ皆一部ノ刺衝ニシテ交感ノ爲メニ総 身ニ現ハルヽ者ナリト此ノ如キ者亦少ナカ ラスト雖トモ成然リトモ成然リトモ成然リトモ成然リトスルハ非ナリ 凡熱病其本体一ナリ 一轍ノ 急性病 ト雖モ其起ル所ノ 器其感スル所ノ系。同シカラサルニ随テ各。病性 ニシテ異ニシ亦治法ヲ等フセス其類大率ヲ等フセス其類大率ヲ等フセス其類大率左ノ如シ 単純熱体内ノ器系処ヲ局メ侵サルヽコトナキ者 是ナリ 〖欲衝熱〗血管系。専ラ侵サレテ其運動過越シ血管 焮衝熱 ノ生力モ亢盛セル者是ナリ。 神経熱神経系。専ラ侵サレテ其運営変動シ精力 衰弊ニ傾ケル者是ナリ 「腐敗熱〗血質ノ生力。専ラ侵サレテ其質溶渙セル 者是レナリ 腸胃熱腸胃熱〗腸胃。専ラ侵サレテ其運営変常シ病毒内 ニ鬱ノ醸セル者是ナリ 僂麻質熱聖京倔熱皮膠閉塞ニ起因シテ汝乙膜粘 以上六種ノ熱病ニ 液膜専ラ侵サルヽ者是レナリ 各後ニ本條アリ 右ノ如ク品類区別ヲ生スル所以ノ者種〻アリ」 腸胃熱 夫驚駭ノ神経熱ヲ起シ忿怒ノ膽液熱悶 ノ一種 ノ一種 ヲ 起シ過酒ノ焮衝熱ヲ起シ壊物ノ腐敗熱ヲ起ス カ如キハ誘因ニ係ル者トシ誘因同一ナレトモ虚 家ハ神経熱ヲ発シ実家ハ焮衝熱ヲ発スルカ如 キハ体質ニ係ル者トシ体質ノ強弱誘因ノ異同 ヲ択ハス衆人一般同種ノ熱病ニ罹ルカ如キハ 【病】 當時ノ越必垤密性 ニ係ル者トシ焮衝熱其劇 動ノ為メニ生力虚脱シテ神経熱ニ転シ腸胃ノ分泌 変常シテ腸胃熱ニ転スルカ如キハ病勢ノ為ニ變 性スル者トシ温補度ヲ過シテ単純熱ノ焮衝熱 ニ移リ攻瀉宜キニ適セスシテ焮衝熱ノ腐敗熱ニ 轉スルカ如キハ傍來ノ事故ニ係ル者トス 前ニ 治法急性熱病ハ皆焮衝性ナリ 出ツ 故ニ其治法 亦防撤法ヲ以テ主トス」是故ニ熱病ノ初起未其 性ヲ審ニセサル間ハ総テ此法ヲ用フルニ宜シ」 抑〻急性熱病ハ大率皆自然良能ノ妙用ニ出ル者 ニシテ其熱ハ乃チ排邪的ノ機撥ナリ故ニ医治ヲ須 タスシテ獨リ自ラ分利ヲ得ル者少カラス是故ニ 醫漫リニ其熱ヲ退ケンコトヲ要セス唯其排邪ノ 機撥ヲ扶ケテ十全ノ分利ヲ得セシメンコトヲ求 ムヘシ然シテ其害ヲナス者ハ之ヲ除キ其強ニ過 クル者ハ之ヲ退ケ其弱ニ過クル者ハ之ヲ進メ 以テ那ノ運営ニ中和ノ度ヲ與フルノ外カ人爲ノ 得テ與カル所ニ非ス學者能ク此理ヲ了解シテ妄 リニ人壽ヲ状フコト勿レ 治法通則五件 第一誘因ヲ駆除スヘシ」皮膚ノ蒸気ヲ開達シ腸 胃ノ汚物ヲ排泄スル類是ナリ 「第二)熱性ヲ辨シテ治法ヲ立ツヘシ」防焮法。鎮痙法一 衝動法。強壮法。防腐法。疎滌法。發汗法等各。其品類一 ニ随フ是ナリ 第三局発ノ諸患ヲ治スヘシ 第四)自然良能ノ所為ニ注意シテ分利ノ機撥ヲ扶 第四 ケンコトヲ求ムヘシ 第五證ノ變化。病ヒノ轉徒ニ注意シテ預シテ其策ヲ回 ラスベシ 凡ソ熱病ノ区別紙上ニ論スルカ如ク毎ニ井然タ ル者ニ非ス或互ニ相轉徙シ或交リ相合併シテ辨別 シ難キ者多シ乃チ神経熱ト焮衝熱ト焮衝熱ト焮衝熱相合シ腸胃熱 ト僂麻質熱相併スルカ如シ或ハ神経證證 神経熱條 ニ出ツ ニ出ツ ノ神経熱ニ類似スルコトアルカ如ク假リニ他熱 ノ状ヲ現スル者アリ」且夫熱病斯ク品類ヲ異ニ 液 スト雖モ原皆一性 スト雖モ原皆一性価ナリ是故ニ区別品類較然 少 タル者ハ固ヨリ対證ノ治法ヲ処スヘケレトモ否 ラサル者ハ須ク先ツ防焮法ヲ施シ蔬食ヲ与ヘ 以テ其時ヲ俟ツヘシ是レ治術ノ大法ナリ 将息通則七件 商商會哉 第一一〗臥床ニ就テ静息センヿヲ要ス」熱病ノ患者 皆倦怠ヲ覚ユル者是レ臥床ニ就ント欲スルノ自 然良能ナリ乃チ臥シテ静息スレハ脈動降鎮メ血行 順調シ生力運営成テ自然ノ排邪機ニ向ヒ分利ノ 機撥亦凝滞ナキコトヲ得。故ニ諸熱病共ニ缺クヘ カラサルノ要務ナリトス 〔第二〕飲液多量ヲ許ルスヘシ」諸熱病皆渇ヲ兼ル一 者是亦自然ノ良能ナリ此ニ由テ殊ニ能ク分利 或ハ其液 ノ速ニ ヲ催進ス蓋シ飲液ハ水ヲ良トス但シ胃弱家ハ セン 血中ニ達 ニハ大麦。蒸餅。林檎等ノ煮汁ヲ與 コトヲ欲スル者 アヘシ 第三食量ヲ減スヘシ」諸ノ熱病食欲ヲ失フ者是レ 自然ノ良能タリ蓋シ生力運営夫ノ排邪機ニ専ラ ナルカ故ニ飲食消化ヲ力自ラ衰ヘ食スル所ノ物 化セスメ胃中ニ停滞シ以テ腐壊ヲ致スナリ是 故ニ強ヒテ食ヲ與フレハ體ヲ養ハス却テ病ヲ 培フニ足ル殊ニ肉食ハ焮熱ヲ増スヲ以テ概シテ 之ヲ禁スヘシ唯〱稀羹汁ニ蒸餅若クハ燕麦粉ヲ 梅李 加ヘ煮ル者及ヒ煮熟セル果実也 ノ類 ヲ食セシムル ハ可ナリ 第四]室内ノ大氣ヲ清涼淨潔ニスヘシ」是熱勢ヲ 減シ焮衝腐敗ヲ預防スル要法トス若シ室内ノ氣 密閉鬱蒸スレハ他ノ所因ナキモ単純熱ヲシテ腐 敗熱ニ転セシムルニ足ル」故ニ室内ノ温度ハ列 氏験温管ノ十四五度ニ越エサルヲ宜シトス而 其大気ヲ清淨スルノ最良法ハ唯新鮮ノ外氣ヲ 迎フルニアリ舎密術ニ由テ消酸鹽酸等ヲ撤ス アリト雖トモ利少クシ却テ害多シ 殊ニ肺 ヲ害ス 但醋ヲ取テ室中ニ撒撥スルハ益アリトスルハ益アリトス 第五善ク温覆スヘシト雖モ衾褥軽カランコトヲ 要ス」総テ羽毛ヲ充ツル衾褥ヲ避ケ唯藁稀ニ外 シテ毛布衾ヲ被シテ良トス 第六]神思安静ナランヿヲ要ス」凡テ情意ノ感動 ハ喜怒衰楽共ニ害アリ 「第七]毎日上団ヲ缺カサランコトヲ要ス」煮熟セル 果実 梅李 ノ類 ヲ喫シテ仍ホ大便通セサル者ハ毎晩灌腸 法ヲ怠ルヘカラス 「ヱブリスシンプレク クス」羅 単純熱 「ヱーンホウヂゲコールツ」蘭 徴候熱病ノ通證 前二 出ツ ヲ具フルノミニシテ別ニ定 一村氏遣訓二巻之一 徴アルコトナシ然テ其十二時ニ進退シテ分利ヲ遂 クル者之ヲ一日熱ト謂フ。 原由諸部運営過不及ナク中和ヲ得テ健康ナリ シ者偶ハ輕微ノ因ニ侵サレ或ハ卒カニ傳染毒ニ感 シテ起ル所ノ熱乃チ是レ單純熱ナリ」又諸〱熱病ノ初發 第 日 率チ皆此熱ニ属ス故ニ凡熱病未タ確然タル定 徴ヲ得サル間ハ医姑ク之ヲ単純熱トシテ従事ス ルヲ法トス其定徴ヲ得スシテ之カ性ヲ預メシ以 テ妄リニ其治法ヲ施スオハ其医治ヲ須タスメ 自ラ治スヘキ者或ハ変悪シテ難治ノ病ニ転シ或ノ方証 全ク相反スルニ至ルコトアレハナリ喩ヘハ焮衝 熱ノ初發ハ漫ニ衝動薬ヲ投シ神経熱ノ初起誤テ 一清涼劑ヲ用フル等ノ過失アルカ如シ。 治法第一二方ノ如キ軽キ防焮剤ヲ用ヒ或ハ酒石 第三 飲 方 方 ヲ與ヘ且ツ静息セシメテ食量ヲ減シ飲液 ヲ多服セシムル等総論ノ治法。将法。将息。皆適当ス 飲 多服ノミヲ以テ治 ヲ得ヘキ者アリ。 又芒消答麻林度満那 共ニ 液 ノ 用名 名 下劑ヲ行フテ大ニ利アリ胃腸ニ汚物有テ熱ノ 為ニ鬱滞シ更ニ害ヲ起ス者多ケレハナリ 同右同同同所 「「ブリスインフラムマトリア」羅『 文子氏「「ブリスインフラムマトソア」羅 焮衝熱 「オントステーキングスコーングスコールツ」蘭 徴候初起ノ惡寒極メテ太甚シク脈強数ニシテ翁 ニ發熱シ口渇キ尿赤ク皮膚舌上共ニ乾燥シ呼 吸ト脈ト相応シ脈ト諸證ト進退ヲ一ニシ脈度 諸證違動セス経過速カニシテ整齊。時期ノ次序。分 利ノ日期。愆リナク発汗。利尿。失血等ヲ以テ分利 ヲ得一而ノ其終始。大抵七日ヲ限リ日ヲ延クモ十四 日ヲ越ユス然レトモ神経熱腐敗熱等ニ変スレハ 尚ホ久キヲ瀰ル」此熱ノ性タル抑〱良性ナリ故ニ劇 証モ始メヨリ適当ノ防焮法ヲ施セハ治スルニ 難カラス」但シ動モスレハ一部ノ焮衝ヲ兼子易シ トス 原由近因ハ血質ノ生力亢盛ノ動脈ノ運営過越 シ以テ血液稠厚ヲ致スニアリ」故ニ此病ニ於テ ハ脈管裏面亦必ス焮衝ナキコト能ハサル者トス素 因ハ焮衝性ノ越必垤密。英垤密。扁焮衝性ノ禀賦 少壮ノ年齢 十五歳至 三十歳 或ハ常ニ屋外ニ力作シ或ハ肉 一食飲酒ニ飽キ或ハ乾燥冱寒ノ気候。北風東北風ニ 冒触スル等ナリ」而ノ冒寒。外傷。非恒ノ感激。一部ノ 一焮衝他熱ノ誤治等凡テ起熱ノ諸件皆其誘因ト 十五通府前 一材氏遺訓一巻之一 ナル 治法心蔵動脈ノ生力ヲ減損シ繊維ヲ弛緩シ稠 血ヲ稀渙シ熱勢ヲ退却スルヲ主トス」其生力ヲ 減損スルニハ瀉血ヲ行ヒ消石類ノ清涼薬ヲ与 ヘ清涼灌腸法ヲ施シ」其繊維ヲ弛緩スルニハ飲 液ヲ多服セシメ」其稠血ヲ稀渙スルニハ甘汞ニ 共 等ヲ配用シ」其熱勢ヲ 消石。剥篤亞斯。蘭亞斯。 名 退却スルニハ冷気冷水ヲ外用内服スルニ宜シ」 而其最モ主トスヘキ者ハ刺絡ナリ蓋シ刺絡ハ悉 右ノ功能ヲ兼攝スル者ニシテ生力ヲ減殺シ焮衝 ノ劇証ヲ拯フコト之ヨリ的切ナル者ナシ然リト 雖モ此術ヤ謹慎シテ之ヲ行ハンヿヲ要ス若誤テ 無益ニ多量ノ血ヲ奪ヘハ隨テ濟フヘカラサル ノ大害並ヒ起ル乃チ血液誤奪ニ由テハ焮衝熱衝熱熱熱転 シテ神経熱腐敗熱ニ陥リ或ハ生力脱亡メ分利ノ機 撥ヲ致スヿ能ハサルニ至リ或ハ遷延彌久メ衰弱 難治ノ諸患ヲ招クニ至ル」是故ニ其證ノ輕重ヲ一 分テ之ヲ商量センコトヲ要ス 軽證唯レ食量ヲ減シテ清爽ノ品ヲ與ヘ静息多飲 等總論ノ通則ニ準ヒ清涼下劑ヲ用ヒ消石ヲ内 服セシムレハ乃ク足ルナリ」胃弱家及ヒ下利劇キ徒 ハ鹵砂ニ吐酒石供ニヲ加ヘテ消石ニ代フヘシ」 乃チ第四方ノ消石ヲ殖砂ニ換フルカ如シ」若シ消石 ヲ連用スヘクシテ衰弱ヲ起スノ恐レアル者ハ消 酸曹達(含〕ヲ以テ之ニ代フヘシ乃チ第五方ノ消石 ヲ去テ同量ノ消酸曹達ヲ加フルカ如シ」或ハ其初 発ニ当テ速ク第六方ノ清涼下劑ヲ與フルモ大 ニ功アリ 〔重證〕諸證劇烈。脈殊ニ強実ニシテ力アル者是ナ ヨリ此證ハ唯々厳ニ播養ヲ慎シテ刺絡ヲ行フノ外 毫モ他技ヲ要スルコトナシ」刺絡ノ功害亦用法ト 分量ニ係ルコト他ノ諸薬ニ於ケルト一般少ニ過 タレハ功ヲ為サス多ニ失スレハ害ヲ招ク能ク能ク 法ニ適シテ之ヲ行ヘハ唯一回ニシテ其功遥カニ數 回ノ者ニ優ル」其法則左ノ如シ (第一]早ク之ヲ行ハンコトヲ要ス」焮衝ノ初起ニ當 テ之ヲ行フコト愈〱早ケレハ其奏功愈々大ナリ若ク諸 證既ニ全ク発シテ而ク後之レヲ行フハ三四回ニ及ヒ 且、多量ヲ洩ラスモ猶ホ初起ノ一微瀉ニシカス 〔第二〗瀉血ノ量ハ唯ヒ焮衝ヲ除クニ足ルヲ度トス 必ス過度ナルヘカラス」其量ヲ定ムルニ容量重重量 ヲ以テセス宜ク徴ヲ脈ニ取ルヘシ甲ハ一北ヲ 瀉シテ足ルトモ乙ハ一比半乃至多量ヲ瀉メ未タ足ラ サル者アレハナリ」故ニ施術中屢〻脈ヲ按メ其強 実ナリシ者降鎮シテ軟緩ト為ルコトヲ診シ得ハ乃チ 止ムヘシ決シテ卒倒スルニ至ルヿ勿レ」其已ニ稠 厚となれる血液卒倒に由て循行滞止すれは凝 泣シテ心蔵及ヒ大血脈ノ裏面ニ繋著シ以テ贅肉状 片胃川 或ハ肺ニ壅塞シテ更ニ肺焮衝ヲ ノ者ヲ生シ 夏編 起スコトアレハナリ」其卒倒ヲ防クニハ仰臥セシ シメテ之ヲ行ヒ脈不齊若クハ結代ヲ見ハサハ直 チニ止ムルヲ宜シトス 第三〗血ノ迸出急疾ナルヲ貴フ故ニ鍼口大ナラ ンコトヲ要ス」逆血弧線ヲナシテ急疾ニ射出スレ ハ脈管ノ勢ヒ頓縮スルコトヲ得テ焮衝ヲ撲滅ス ルニ足レリ緩徐ニ流出シテ臂ニ沿ヒ或ハ搾出シテ稍 ク泄ルヽ者ノ如キハ脈管ノ怒力ヲ転セシメサ ルヲ以テ功ヲ奏スルコトナシ」故ニ急疾ニ逆射ス ル血一北ハ緩徐ニ流泄スル血ノ三四北ヨリモ 其功迥カニ超絶ス而ク其剌處ハ尺澤ヲ良トス其 最モ心蔵ニ近キヲ以テナリ 十八歳至 患者多血強実ニシテ年齢少壮一 三十歳 ナル者。 生刺絡ニ慣ル徒ノ其期ニ当ル者。痔血衂血等ヲ 得レハ常ニ爽快ヲ覚ユル者。一部焮衝ノ徴ヲ見 ハス者。或ハ乾燥冱寒ノ候。越必垤密ヲ専ラ焮衝性 ナル等皆刺絡必当トス故ニ苦シ刺絡ノ当否弁シ 難ク功害預シテ決シ得ヘカラサル時ハ宜ク此諸 件ヲ參考スヘシ或ル試ニ絡ヲ刺シテ其當否ヲ決 スルモ亦可ナリ其法先ヲ一二弓ノ血ヲ瀉シテ其 脈細数ニ陥ル者ハ直チニ之ヲ止メ其緩縦ヲ覚 ユル者ハ益之ヲ減スヘシ 刺絡ニ代フルニ麒鍼吸角等ヲ以テスルハ宜シ カラス或ハ以為ラク四十個乃至六十個ノ媒針ヲ 施メ多量ノ血ヲ泄ラサハ亦刺絡ト功ヲ同フス ヘシ」ト是、唯嬰児虚弱ノ徒ノ徒ノ一部焮衝ヲ患フル 者ニ代用スヘキノミ真ノ焮衝ヲ根治スルニハ 逆射急疾ノ瀉血ニ由テ脈管ノ萎縮ヲ誘フニ非 レハ必ス功アル者ヲ見ス」且大刺絡一回ニシテ必シ モ足ル者ニ非ス初潟ノ後ハ焮衝未タ減スルコトヲ得 ステ四時六時若クハ十二時ヲ經テ熱更ニ增盛シ 脈故ノ強大ニ復セハ再ヒ之ヲ行フヘシ或三四 回モ逐次ニ行ハサルヘカラサル者アリ但シ之ヲ 行フ毎ニ必ス細慎シテ脈度ニ注意シ其瀉出セル血 ノ皮膜 所謂焮 衝皮 ト参勘シテ分量ヲ斟酌スヘシ然レ トモ唯皮膜ノミヲ以テ憑依トスルコト勿レ全身ノ 血液瀉シ尽ストモ尚ホ皮膜ヲ結フ者アレバナリ 刺絡ノ功用右ノ如シト雖モ尚ホ之ニ兼ルニ清涼 下劑ヲ取テ少許宛與ヘ以テ上置三四行ヲ得セ シメ而シ而ク後消石二三錢ニ吐酒石少許ヲ加ヘテ一 昼夜ニ之ヲ用ヒ或ル磧砂ヲ與フルコト前翻ニ於 ケルカ如クスヘシ但シ峻下劑ハ熱勢ヲ増進シテ却 テ害アリン 単純ノ焮衝熱ハ治法右ノ如クニシテ終始清涼ノ 食養ヲ命シ以テ自然ノ分利ヲ俟ツヘキノミ多ク ハ熱証自ニ退散シテ別ニ他技ヲ要スルコトナシ然レ トモ其熱證ノ退散ハ転徙(論〕ニ因ル者亦少ナカラス 是多クハ感冒等ノ加ハルニ由テ分利ノ機撥妨 害ヲ受ルニ出ツ」而ノ其轉徙或ハ麻痺不遂健怠等ヲ 起ス者アリ芫菁膏(名)ヲ良トス或ハ膿腫皮疹等ヲ 發スル者アリ膿腫ハ緩和琶布ヲ貼シ若クハ刺 衝薬ヲ外敦ノ醸熟潰破ヲ促スヲ佳トス 或ハ熱證荏苒トシテ退カス若クハ焮衝ノ候ナキニ第 六七日ニ至テ却テ増熱シ而適宜ノ分利ヲ得サ ル者アリ此時ニ當テハ治法ヲ轉シ以テ分利ヲ 【 得セシメンコトヲ要ス乃民垤列里精、國」三十滴至 六十滴ヲ取テ毎一時之レヲ與フルニ宜シ謹テ強 キ衝動薬ヲ投スルコト勿レ動モスレハ更ニ焮衝 ヲ發シ易ケレハナリ」而ノ仍カ功ナキ、者二證アリ一 ハ焮衝去テ心臓血脈ニ虚性ノ感動過敏ヲ殘ヒ ル者ナリ民垤利里精ニ老利児結爾斯水頭 補一昼 夜ニ一 計銭 許ヲ加ヘテ之ヲ与フヘシ一ハ過度ノ写血等ニ ハ過度ノ瀉血等ニ 一由テ既ニ神経熱腐敗熱若クハ遷延熱等ニ轉セシ 者ナリ各。對證ノ治法ヲ処スヘシ 凡純一ノ焮衝熱後ハ強壮治法ヲ要スル者少ナ シ殊ニ幾那ノ類ハ甚宜シカラス動モスレハ更 ニ血液ノ刺衝ヲ喚起スレハナリ但ス忽弗満氏越 栗失爾必設刺見附 粟失爾必設刺兒附六十滴ヲ取テ日ニ二次之ヲ 與フルハ大ニ佳トス 神経熱一 エ丸」スブリス子ルホ 「ブリス子ルホサ」羅 「ベーニユーコールツ」蘭 徴候初起ノ悪寒ニ歟衝熱ノ如ク甚シカラス微ニ 寒戦シテ熱ト交。発シ始メヨリ頭重。頭痛〱憂思。悒悶 眩暈。振慄。昏冒。卒厥等ヲ発シ次テ虚脱疲労ヲ覚 工譫妄。嗜眠。内外諸般ノ痙攣搖掣等神経腦髓ニ 係ル諸患ヲ現ス」而ノ現候屢〻違動シ脈細數軟弱或ノ 緩徐ニシテ頻リニ轉易シ小便或ハ赤或ハ白。定色ナク シテ多クハ黄濁シ呼吸ト脈ト脈ト相応セス諸証反乖 シ彼此合致セス或ハ口乾テ渇ナク或ハ病ニ劇フメ自ラ 芥子泥ヲ 貼スル類 軽快ヲ覚エ或ハ打痛ノ因 モ絶テ痛ヲ発 } スルコトナク凡テ他ノ熱病ノ定徴ヲ見ハサス且、 焮衝熱ノ如キ整齊合致ノ諸候ヲ具セス誠 ニ強実現候尿脈俄ニ変易セス経過期ヲ 焮衝熱 ハ脈常 ニ強実現候尿脈俄ニ変易セス 誼互ニ相應シ就中脈ト呼吸ト常ニ緩急ヲ弄フ 脈ト呼吸ト常ニ緩急ヲ等フ 「然レトモ亦諸證 虚空 実 錯雑シテ焮衝熱ト弁別シ難キ 者アリ此ノ如キ者ハ謹慎ヲ加ヘテ試ニ刺絡シ 一二弓ノ血ヲ瀉シテ以テ其功績如何ンヲ視ルヘ シ之ニ由テ脈発揚シ差緩縦ヲ見ハス者ハ焮衝 熱ナリ愈ス多量ノ血ヲ泄ラスニ宜シ脈若シ沈ンデ 細数ニ徙ル者ハ則チ神経熱タルヿ疑ナシ直チニ 刺絡ヲ含ヒテ対証ノ治法ヲ決スヘシ」又神経証証 ト神経熱ヲヨク區別セサルヘカラズ動モスレ ハ彼此混同シ易キコトアリ所謂ル神経証ハ他ノ 熱病ニ罹レル患者神経虚弱ニシテ觸覺過敏ナル ヲ以テ恰モ神経熱ノ如キ諸侯ヲ現スレトモ其実 ハ非ナル者ナリ」其他辨別シ難キ諸證少ナカラ ス須ラク審診シテ明弁スヘシ。 神経熱ノ経過ハ次序アルコトナシ然レトモ大抵發 病前数日若クハ數週。頭重。眩暈。四肢。顫振。頭痛。不寐 多夢等ノ前兆有テ其分利スル率チ第廿一日或ノ第 廿八日ニ於テシ或ハ尚ホ日ヲ延ク者アリ其復故亦 甚タ緩慢ニシテ且ツ再発シ易シ劇證ハ治後二三月ヲ 病 経テ漸ク故ニ復スルコトヲ得」其治スル者モ亦十 全ノ分利ヲ以テスル者少ナク多クハ転徒変形 ニ歸ス故ニ或ハ粟疹ハ廊瘡ハ膿腫。壊疽。或ハ耳聾。眼盲 健症。精神病。或ハ遠延漏久ノ神経病。胸腹ノ諸病等 ニ終ハルヲ常トス」而ノ其死スル者ハ生力ノ虚脱。 血液ノ溶崩。腦髄ノ麻痺。焮衝。壊疽等ニ従ルニヨ ル 凡タ此病ハ患者感覚ヲ錯マリ諸證違動ノ定リナ ク内外相反スルコトアルヲ以テ其安危ヲ預メス ルコト甚タ難シ乃チ外候順良ナル者不意ニ脳髄麻痺 大阪道修験 等ヲ發シテ斃レ死徴悉ク具ハル者頓ニ十全分利ヲ 得ルコトアリ然レトモ其安危大約左ノ證候ヲ以テ徴 知スヘシ 一脈動〕短数愈〱進ム者ハ危険愈〱大ナリ而穏静ナル 者ハ總テ平安ナリ 小便ノ極メテ澄徹ナル者。濃厚ニシテ褐色ナル者血 ヲ交フル者或ハ雲翳唯上面ニ浮ヒ若クハ器底ヨ リ升テ上ニ向フ者或ハ沈垽極メテ多クシテ多クシ 澄ナラサル者皆大危険ノ徴ナリ」原濃厚ナリシ 者漸ク澄徹トナリ清稀ナリシ者差溷濁スルハ一 第、共ニ良徴ナリ」而ノ上面澄徹麦稈色沈重適宜ナル 者ハ必治ノ徴タルコト疑ナシ。 〔腦髄神経ノ機関)精神恍惚ニ嗜眠昏睡スル者。感覺彌 或ハ病進テ觸覺 知ヲ失フ者一 益過敏ナル者 局處ノ麻痺ヲ發スル 舌癖シテ出シ難ク言語蕊 者 下ニ妨アル等是ナリ 兩便失禁スル者。劇キ 摘掣拘急ヲ起ス者等ハ皆大悪徴ナリ 皮膚 皮膚）渾身温度同等ナラス或ハ乾燥シテ弛緩シ或ハ粘 病末ニ發スル ○四十二日汗淋漓シ或早ク粟疹ヲ発シ或早ク粟疹ヲ発シ ハ善徴ナリ 班ヲ見ハス等皆惡徴ナリ 或紫 自餘失血。 殊ニ尿 血便血 下利紫斑。蓐瘡。局處死壊。總身腐 左随適崎織 臭等。血液溶崩ノ候アル者ハ最モ危篤トス而其死 期ニ迫マル者ハ乍チ寤メ乍チ眠リ腹脹満シテ泄 瀉シ咽喉不利。昏睡。鄭声。摸床。理線等ノ諸證ヲ現 ス」然レトモ此ノ諸候断シテ死徴ト定メ難シ斯ノ如 キ者モ猶ホ活路ニ趣クコトアレハナリ」但シ耳聾ハ大 抵善徴トス 此病輕證。重證。稽留證。往來證。急證。慢證等ニ區別 スト雖トモ合併ヲ以テ分ツ者治術ニ益アリトス 故ニ心蔵血脈ノ変動甚シカラスシテ他ノ合併病 ナキ者ハ単純神経熱ト名ケ」心蔵血脈モ頗ル侵 サレテ其運動昂盛スル者ハ焮衝性神経熱ト名 ケ」血脈ノ運営衰弱シテ血液ノ生力脱耗シ以テ容 崩ニ傾ク者ハ腐敗性神経熱ト名ケ」僂麻質聖京 倔ヲ兼ル者ハ僂麻質性神経熱聖京倔性神経熱 ト名ク 原由近因ハ腦髓神經ノ騷擾ニシテ其餘弊心藏血 脈ニ波及シ兼ルニ生力衰弱ヲ以テス故ニ神経 ニ係ル諸患主證ト為テ血脈ニ係ルノ諸證ヲ兼 一併ス」或ハ其変動血脈ニ逮ハス脈度体温大ニ常ヲ 違ヘサル者アリ或ハ焮衝ノ素因有テ焮衝熱證ヲ 現ハス者アリ或ハ虚性ノ素因有テ直チニ腐敗熱 食物腐壊 ニ陥ル者アリ」而ノ栄養不給フ 饑渇等 酸素不足 密 室 調人雑 居ノ類 大気不良 居室不 血液脱泄等凡生力ヲ減 深等 ニ耗シ神経ヲ罷弊セシムル諸件或ハ房事労力。温被 等ノ過度。熱性薬ノ過用。瀉血證ニ瀉血ヲ怠ル者 既往ノ疾患ヲ他種ノ熱病等ノ如キ刺衝過度ノ諸 件二或ハ憂苦。悲愁。濕氣。寒冷等ノ如キ生力抑壓ノ諸 素因 件皆此病ノ遠因 誘因 トナル」或ハ直チニ傳染毒ニ 起因スル者モ亦之レアリ 治法神経ノ運営ヲ整復シ血脈ト神経トノ対称 ヲ調和スルニアリ但シ此病常ニ衰弱ヲ兼ルヲ以 テ終始茲ニ注意センコトヲ要ス」故ニ其焮衝性ノ 者ハ固ヨリ防焮剤ノ適当スル所ナレトモ真焮衝 熱ノ如ク強ク之ヲ用フルコトヲ得ス而ク其衰弱大 ニシテ腐敗ノ恐レアル者ハ衝動強壮ノ薬ヲ用ヒ 其痙攣揺掣等甚キ者ハ鎭痘降和ノ法ヲ處スヘ 一シ」且ソ患者ノ體質。誘因。當時ノ越必垤密等ヲ推按 シ殊ニ其傳染ニ起ルト内部ヨリ發セルトヲ辨 スルコト緊要ナリ蓋シ傳染ニ起リシ者ハ卒爾ニ來 ルカ故ニ大率ヲ実性ニシテ焮衝ヲ挟ミ内部ヨリ発 正適適修蔵 セシ者ハ神経精力ノ所患ニ原クヲ以テ多ク皆 虚性ニ属ス」凡ソ此熱ハ其解散早キモ三週以内ニ アラス且ツ特リ自然ノ分利ニ委任スヘキ者少ナ シ故ニ治術ノ要ハ努メテ患者ヲシテ危険ノ時期 病初ヨリ第十 「ヲ保續セシムルニアリ」而ノ各證ノ 八日ニ至ル 治法大同小異アリ左ニ之ヲ列ス 即単純 神経熱ノ通證ヲ具フレトモ輕 神經熱 軽證神経熱 クシテ脈甚タ短數ナラス譫語セス或ハ之ヲ發スルモ一 少馬ニシテ乃チ止ム是レ多クハ重證神経熱ノ初期ナ リ」此證ハ妄リニ衆方ヲ楼用センヨリ簡易ノ治 法ヲ処センコトヲ要ス即チ蘇魯林水 方 第七 日二半万 至一弓ヲ與ヘ臥シテ静息セシメ室中寒喧不同 室中寒喧不同 ナカラシメ兼テ足部ニ芥子泥ヲ足部ニ芥子泥 ヲ貼スルヲ佳 トス予毎常唯此法ヲ須ヒテ全功ヲ収メシコト少 ナカラス」然メ仍タ功ヲ奏セサル者ハ顕草泡利沸 民垤列里精(神〗忽弗満鎮痛液 ニ加ヘ用ヒ芥子泥。微温浴ヲ行ヒ以テ蒸氣ヲ催 進シ皮膚ノ分利ヲ促サンコトヲ要スヘシ」然レトモ 腸胃汚物ヲ夾ム者ハ吐下劑ヲ兼用シ」僂麻質證 アル者ハ民垤列里精一体安質没掛(B)等ノ緩性後 第 八 二十二月二十二丁 汗薬ヲ兼用スル類合併證ヲ忽ニスルコト勿レ但 熱性発汗剤ハ宜キ所ニアラズ 重證神経熱譫譫語嗜眠揺劇等頭脳ノ所患劇甚ナ ル者是レナリ蓋レ此ニ脳焮衝證。神経虚脱證ノ二般 アリ 〖脳焮衝證〗眼光爛ニ赤ヲ帯ヒ顔面紅活盈張シ頭 脈怒起シ頭顱灼熱シ小便赤色ニシテ脈実数ナル 一 者 腦髓ノ壓迫甚シケレ 是ナリ」尚且当時越必垤 ハ脈遅慢ナルヿアリ 密ノ焮衝性。患者年齢ノ少壮等ヲ併考セハ乃能 ク確実ナルコトヲ得ヘシ而ノ後疑似仍。決シ難キニ 方テハ謹愼ヲ加ヘテ試法ヲ用フルモ可ナリ則 葡萄酒一二匙を与へて譫語数脈增進する者は 焮衝證タリ減退スル者ハ則虚脱証タリ」或刺絡 シテ血少許ヲ洩ラシ脈沈細数トナル者ハ厥衝壁 ニ非ルコト必セリ」焮衝證ハ因「ヨリ防焮法ヲ行フ ヘシト雖モ其熱ノ本性神経衰弱ナルヲ以テ終 始此ニ注意シテ従事センコトヲ要ス故ニ刺絡セント 顕額項窩耳後ニ其 ヨリハ一部潟血 針吸角ヲ施ス類 ヲ佳トス唯 患者少壮多血ニシテ平常刺絡ニ慣レ且ツ其脈強実 ナル者ニ病モノ初期ニ於ケル者。傳染毒ニ起因セル 一失七広川巻之一 二三国通将氏 者等ハ刺絡ヲ行フテ可ナリ然レトモ頓ニ多量ノ 血ヲ瀉セス少許ツヽ泄ラスヲ良トス」是故ニ亦 消石ヲ與ヘンヨリハ硝砂孕礬酒石名）ニ吐酒石 ヲ加ヘテ用ヒ且ツ水ヲ以テ頭頂ヲ以テ頭頂ヲ冷溺シ 或ハ氷片ヲ 外貼ス ヲ毎一時冷浴法ヲ行ヒ醋三四弓ヲ用ヒ ニテ灌腸法ヲ施シ毎日芥子泥ヲ脚脚ニ貼スル等 ヲ宜シトス」而ノ頭脳ノ所患速ニ減スルコトヲ得サ ル者ハ毎一時 若クハ毎 若ハ毎 廿永名一氏至二氏ヲ與フ 一時半 ヘシ」但シ全身冷浴法ハ皮膚乾燥シテ灼熱甚キ者ニ 宜キノミ皮膚滋潤スル者ハ決シテ行フヘカラス」 一右ノ諸法ヲ行フコト一二日頭部面部ノ紅灼滅シ 脈細軟ト為テ頭脳ノ所患仍ホ未タ退カサル者ハ巳 ニ是虚證ニ移レル者ナリ此時ニ方テハ阿芙蓉 米四分氏ニ甘汞一氏ヲ合ノ毎一時之レヲ與ヘ芫 一菁膏区ヲ項窩ニ貼スルヲ無比ノ良法ナリトス 「神経虚脱證]始メヨリ全ク焮衝ノ候ナキ者或原 第十十十十シニ其証既ニ去テ熱仍ル持留シ或却 於テ増劇セル者是レナリ」治法ハ強壮衝動鎮痙ノ諸 方ヲ用ヒテ専ラ神経力ヲ復治スルニアリ此證 ニ於テハ譫語。頭痛。頭痛。脈ノ短数皆衰弱ノ兆ナリ故 二十一箇所 ニ揮発衝動薬ノ功アルヿ猶レ瀉血ノ焮衝証ニ於 ケルカ如シ蓋シ彼ニ在テハ脈力ノ減退ヲ回復ノ 徴トシ此ニ在テハ其増進ヲ善徴トスル等諸件 全ク相反対ス」亦過敏。麻痺。腐敗ノ三證アリ。 一過敏證〗譫語。煩燥。頭痛。羞明。搖掣。拘急等総テ動覺 雨機(論〕ノ亢盛ヲ徴シ脈細数ニシテ緊ヲ帯フ」此證 ハ動機亢盛セルヲ以テ動モスレハ焮衝證ニ轉 スルノ恐レアリ卒カニ過強ノ刺衝薬ヲ用フル コト勿レ但シ其初起内外力ヲ戮セテ微ニ揮發鎭痙 ノ神経剤ヲ與ヘ其諸証退カサルニ準ヒ漸ク進 類ヲ 云フ テ峻劇ニ移ルヲ良トス殊ニ能ク脈ト證トヲ参 勘シ脈更ニ力チヲ得テ諸證退クニ至ルマテ漸ク 薬力ヲ強メンコトヲ要ス」其法服量ヲ増シ薬味ヲ 多クシ品類ヲ交換シ用法ヲ転スル等ニアリ「神 ノ性タル刺衝ニ慣習シ易キヲ以テ一薬ヲ連用 スレハ奏功漸ク衰フル者ナリ故ニ服量ヲ当レ 薬味ヲ多クス来フル者ナリ故ニ服量ヲ増シ 薬味ヲ多クスルノミナラス品類ヲ交換シ用法 ヲ伝スルニ非レハ薬力ヲ強ムルヿ能ハス同法 ヲ転ストハ或敗トハ暴力ヲ強ムルヿ能ハス」用法 ヲ転ストハ或、微トシ或ハ或ハ九十シ或ハス」或ハ 斉トシ或、灌場法トシ或。丸トシ或。意 補助ヲ為ハ灌腸法トシ或ハ浴湯法トシ用フル等ノ 常用飲液ニ和メ之ヲ 而ノ其薬剤ハ就レ裡硫酸一 経 神 経神 面ヲ以テ 用フ下利甚キ者ハ塩 之ニ代フ 之ニ代フ フ葡萄酒ヲ以テ終始連用スヘキ品トス 殊ニ二十年許ヲ経シ列印設酒ヲ良トス衰弱ノ 度ヲ量テ多少斟酌シ用フレハ他薬ヲ仮ラスメ ヒこれ‼ 道通等或 打出道計著云一 全治ヲ得 ル者多二 同其他纈草。白並〔焼〕亞兒兒尼加区ノ濃浸劑 第九方 第十方 ヲ用ヒ衰弱尚ホ増進スル者ハ纈草油加耶 普的油桂油 名各皆チ忽弗満鎮 鹿琥精「補等二而仍功 痛液ニ和シ用フ ナキ者ハ亜的兒。甘消石精遏設印亜的兒拔爾撒爾撒 謨孛露□忽弗満抜爾撒謨非答 名 シテ脳ノ所患退カス脈細軟弱ナル者ハ羯布羅及 名 痙攣劇シク脈細小ニシテ緊ヲ帯フル者ハ麝香 譫語。痙攣。疼痛。吐逆。下利等劇クシテ脈沈細數ナル 者ハ葛私多僂謨阿芙蓉ヲ與フヘシ蓋阿芙蓉ハ 服量多ケレハ麻酔薬トナリ少ナケレハ衝動薬 トナル故ニ神経證劇キ者ハ多量ヲ用ヒ衰弱大 ナル者ハ少量ヲ用フヘシ」而ノ芳香薬ノ蒸溺法弘 ス ニ施 施 施 芥子泥 日ニ一回重證 窩 ハ二回換貼ス 強壮薬ノ灌腸法。香竄 反氏験温管二十八 薬ノ微温浴 ハ度許ノ温ニシ 十密把篤間之ヲ行フ 一強壮衝動ノ物ヲ外用シ食養ニハ卵湯。鹿角膠器 等 廿一 葡萄酒ヲ 和スル者 肉羹汁等軽キ滋養強壮ノ品ヲ與フヘ シ {麻痺證)各部知覺ヲ失フテ不遂シ或ハ諸部ノ括約 筋麻痺シ嗜眠昏睡鄭聲スル者是レナリ」初起ヨリ 此證ヲ發スル者アレトモ多クハ過敏證ノ進惡セ 二曲避遮滅 ル者ナリ」前條ノ諸薬ヲ合シテ多量ニ與ヘ且ノ碩砂 加石灰精(%)經年葡萄酒。亞爾箇兒(第一條)等ヲ兼 用シ新鮮清涼ノ外氣ヲ迎入スル等決シテ缺クヘ カラス」病勢此ノ如キニ至レハ殆ト消滅セル生 機唯ヒ強劇ノ刺衝薬ニ由テ維持セラルヽノミ実 ニ患者ノ性命。医者ノ性命ノ手中ニ懸レリト謂フヘシ」患者ノ手中ニ懸レリト謂フヘシリト謂フヘシ」患 者全ク脱力シテ人事ヲ省セス感覚挙動共ニ絶エ 腹肚脹満大小便失禁等死徴悉ク具ハル者モ左ノ 治法ヲ行フテ其命ヲ挽回セシコトアリ」即チ「経年ノ 葡萄酒ヲ撰テ一匙ツヽ口ニ注キ芫菁膏塩五枚 ヲ造テ一ハ心窩ニ貼シ餘ハ四肢ニ貼シ香竄強 烈ノ薬草ヲ葡萄酒ハ 酒 或ハ焼 酒一 ニ浸シテ微温浴トシ氷冷 一ノ罨法ヲ少腹ト頭上ニ施シ且ツ第十一方ヲ與ヘ テ頭上ニ艾灸法ヲ行ヘリ [腐敗證]前證ヨリ移リ來ル者アリ病初ヨリ發ス ル者アリ證候治法後ノ腐敗熱条ニ詳説ス 又腸胃ノ患ヒヲ兼ル神経熱二證アリ一ヲ瓦斯篤 里神経熱ト曰ヒ一ヲ英底里扶神経熱ト曰フ 瓦斯篤里神経熱〕腸胃汚物証或ハ蛔蟲證ヲ合併 スル者ナリ」治法ハ神経熱治法ニ腸胃熱治法ヲ 一十五通遮滅 兼ヌヘシ但シ疎滌藥ヲ用フルニハ殊ニ注意シテ其 腸胃熱篇ヲ 参考スヘシ 衰弱ヲ加ヘサランヿヲ要ス 神経熱兼腸 英底里扶神経熱 焮衝ノ義 徴候甚タ辨シ難シ 但シ下利シテ少腹鈍痛シ其痛殊ニ左方ニ偏シ或ハ之 ヲ按シテ始メテ其痛ヲ知リ且ク其部稍〱膨脹セル者 是ナリ」解屍シテ之ヲ検スルニ腸ノ裏面 殊ニ小 腸ノ腺 妖 衝シテ小斑点ヲ発シ少隆起シテ潰瘍状トナレリ然 レトモ是レ眞ノ焮衝ニ非ス唯熱毒ノ腸ニ轉輸シテ此 ニ分利セルノミ猶ホ胃管ニ鵞口瘡ヲ發シ皮膚ニ 粟疹ヲ生スルト同比ナル者ナリ」治法ハ神経熱 治法ノ外恵部ニ麒鍼冷漏法ヲ施シ蘇曽林水（全 ニ亜刺比亜護謨(名)ヲ加ヘテ内服セシメ頑固證 ハ甘汞ハ昇汞三八至六八日ニ二三次與フヘシ 凡ソ神経熱荏苒瀰久シテ已ニ遷延病ニ移ラントス ル者ハ毎日微温浴ヲ行フヨリ的實ノ功ヲナス 者ナシ」差後ノ衰弱ハ麦芽煎汁ノ微ノ温浴ヨリ速 ニ精力ヲ復スル者ナシ 扶氏経験遺訓巻之一終 夫也貴爪 商商會哉 116 一打□道言一ノ考ニ一 一打手注言一 同二十六里 奈川町 一四四六 腐敗熱胸男熱 僂麻質も聖京保 伝染契物論伝染藍 別漢夢痕発黄斑不 扶氏経験遺訓 十二日 扶氏經驗遺訓巻之二 甲斐都留上暮地村 足守緒方章大部分部玄徴印 義弟郁 子文 同訳 西肥大庭元 西肥大庭景徳参校 「ヱブリスピュトリダ」羅 腐敗熱 ロットコールツ」蘭 徴候神経熱ノ諸證ヲ具ヘ虚脱極メテ甚シク脈 短數弱小ニシテ肌膚異常ノ熱ヲ発ス之レニ觸ルヽ ニ刺スカ如ク如ク如ク灼クカ如ク悪ムヘキ感触ヲ與ヘ 久フシテ手之ニ慣レス却テ其熱ノ増スヲ覚エ 之ヲ放テトモ掌中ノ感触急ニ去ラス 是レ動體ノ活 温ニ非ス溶 一通通不成 同村氏辻司老之二 通適応藏 崩腐敗ノ為ニ 発スル熱ナリ 而蒸気嘘気。嘘気。諸排泄。皆腐臭有テ油 ノ如キ粘液ノ如キ粘汗淋漓シ小便濃厚溷濁シ小便濃厚溷濁シ衂血ノ便 後二本 血蓐瘡壊疽血班 条アリ 及溶崩下利等腐敗ノ徴 ヲ現ハシ刺絡シテ得ル所ノ血点血ニシシテ吻乙ト血 平人ノ血ヲ器 肝トニ分離セス混淆シテ糊ノ如シ ニ盛レハ凝聚 シテ地ヲナシ稀液分レテ満面ニ浮フ其 一十緯章ヲ治セヒ其塊ヲ血肝ト云フ 病 原由此病率皆神経熱ノ繼病「ナリ」然レトモ他熱 殊ニ焮 衝熱 モ亦温薬ヲ誤用シ不潔ノ室中ニ蟄居ス 然レハ終ニ此病ニ転ス」又傳染毒ノ侵襲ニ由リ失 一苟兒陪苦ノ素因ヲ胎ムニ由リ汞剤ヲ多服スル 等ニ由テ初起ヨリ直チニ腐敗熱ヲ発スル者ア リ而其本性ハ生力已甚シク衰弱シク衰弱メ諸液溶液溶液溶液溶液溶液溶液溶魚ニ 傾ク者トス 治法沈衰セル生力ヲ振起シ溶崩腐敗ヲ防クニ アリ」生力ヲ振起スルニハ最モ有力ノ衝動薬ヲ用 ヒ神経熱重証ノ治法成挙テ之レヲ行ヒ殊ニ葡萄 酒ヲ與フヘク腐敗ヲ防クニハ凝流二體ヲ收固 シ溶崩ヲ拒ムヘキ方薬ヲ撰用スヘシ即チ幾那幾那幾 或ハ 楊 皮 第十 等ヲ内服セシメ冷溺法ヲ頭上 鉱酸明礬 二方 心下ニ施シ水ニ醋ヲ加ヘテ冷洗法ヲ行ヒ氷片 大也覚ル 一坊氏遺訓一人巻之二 ヲ以テ諸部ヲ摩擦シ冷水ヲ飲マシメ新鮮清涼 ノ外氣ヲ迎入スル等ナリ」但シ芫菁膏ハ此病ニ宜 シカラス其壊疽ヲ作セシ易キヲ以テナリ」而一部 ノ壊疽ハ幾那ニ葡萄酒明礬硝砂。硫酸。硼砂。液藥等ヲ加ヘ テ蒸溺法ヲ行ヒ其敗臭ヲ禦クニハ蘓魯林加爾 交金 幾ヲ外用ス 腸胃熱同 「ヱブリスガストリカ」羅「 「ガストリセコールツ」蘭ハ 徴候舌胎不潔。黄色或ハ黒黄。惡心メ饐味汚味 一粘味ヲ覚エ心下苦満シテ倦怠殊ニ甚ク頭重フシテ 頭痛最劇シク脈甚タ短数ナリ而レトモ焮衝熱ノ如 ク緊実ナラス神経熱腐敗熱ノ如ク微弱ナラス 自餘腸胃汚物ノ證アルト患者ノ体質ト当時ノ 病 越必垤密性(法〕ト他ノ熱病ノ徴ナキトヲ参考シテ 以テ之ヲ決スヘシ」而仍ホ微惑アル者ハ假リニ揮 發衝動藥或ハ防焮衝薬ヲ授メ之ヲ試ムヘシ雨薬 功ナク却テ害アル者ハ則チ此病タルコト疑ヒナシ」 此病経過定度ナシ唯停食ニ起因セル者ハ一二 日ニシテ解シ膽液熱粘液熱ノ如キハ数週連緜ス ルコトアリ」其時期モ亦一定ノ次序ナシ終始貫通 同扶氏遺訓巻之二 シテ純一ノ腸胃熱ニ止マルアリ始メ腸胃熱ニシテ 焮衝熱神 後チ総身熱 経熱ノ類 ニ變シ或始メ総身熱ニシテ 中頃腸胃熱ニ轉シ後チ終ニ他ノ熱ニ變スルヿ アリ」此病ハ独リ純一ノ者ノミ吐下ニ由テ汚物 排除スレハ全ク分利ヲ得ルト雖モ他熱ヲ兼併 シ或ハ轉シ或ハ轉メ他熱トナル者ハ尚且。發汗利尿ノ排泄 有テ而後ニ分利スルコトヲ得然レトモ其分利多ク ハ全カラスシテ粟疹。膿腫鵞口瘡及血班等ノ轉徒 病 液ヲ致ス」是レ其始メ疎滌藥ヲ怠リ或發汗起熱ノ 薬ヲ用ヒ以テ其毒ヲ血中ニ愉タスニ坐ス」凡腸 胃熱転シテ神経熱腐敗熱トナリ或ク遷延熱ニ徙ル 者モ亦多クハ皆之ニ因ス」而其区別モ亦多端ナリ 乃其因ヲ以テ分テハ停食熱膽液熱粘液熱熱。蛔虫 熱等。其性ヲ以テ分テハ焮衝性。神経性。腐敗性等。 其無證ヲ以テ分テハ兼胸痛證。兼肝焮衝證。兼頭 痛證兼腦焮衝證等ナリ 原由近因ハ毒物腸胃ニ在テ消食機之ヲ制剋ス ルヿヲ得ス其運営ノ変シ一身ノ変シ一身ノ血脈神経ニ波及 スルナリ」而ノ其毒ハ外ヨリ入レルアリ内ニ生セル アリ其外ヨリ入ル者ハ飲食ノ多寡性質等宜キ ニ適セスメ消食機ノ力ヲ拒ミ化セスシテ内ニ停 滞セル者ナリ其内ニ生セル者ハ腸胃肝等ノ分 膽液粘液胃 泌機変常メ其液 量ヲ差ヘ性ヲ敗リ 液腸液等 其鬱滞間々非常 以テ腸胃ニ鬱滞セル者ナリ 故 故 ニ過多ナルアリ ニ其内ニ其内ニ生スル者ニ於テハ分泌ノ變常。第一因 膽液粘 ニシテ汚物 液等 ハ其餘弊ナルノミ然レトモ汚物 除カサレハ熱證退カス故ニ汚物ヲ以テ其熱ノ 近因トス一而胃腸肝臓ノ衰弱ハ肝臓ノ衰弱。感動過敏ニ 為メニ 膽液 粘液生シ易ク僅微ノ 平生静坐ヲ業トシ飲食ヲ業トシ飲食ヲ 事故ニモ鬱滞シ易シ 節ニセス難化ノ食物ヲ喫スル等或霖雨久ク霽 レス 粘液糖 滞ノ因 炎暑長ク退カス 膽液鬱 滞ノ因 不良ノ飲食 ヲ用ヒ憂苦悲愁ヲ被ムル等之レカ素因トナル」故 ニ夏秋ノ時令寒暖不定ノ諸國繁華飽旨ノ都下 ニ於テハ此病流行スルヿ殊ニ多シ」而其誘因ハ 飽食。勞思。。疼痛感冒等劇キ感動ヲ起ス者皆 是ナリ」故ニ諸熱病腸胃熱ヲ合併セサル者幾ン ト希ナリ 治法唯腸胃ノ汚物ヲ疎解メ滌除スルニアリ吐 下ニ由テ解散セサル者ハ腸胃熱ニ非レハナリ」 但其病勢ニ準テ治法亦各小異アリ宜ク注意メ 五十二通施 之ヲ分辨スヘシ 自ラ吐下ヲ催 第一汚物排除ノ機撥ヲ現セサル者 サヽル者 名 ハ先ツ孕鹸酒石名「名」芒消等解凝瀉下ノ薬ヲ取リ 少許宛與フヘシ但シ強ク下利セシメサランコトヲ 〃 要ス而粘液甚キ者ハ硼砂。孕礬酒石酒石名ヲ與ヘ感 第二 民垤利里精ヲ與ヘ水 動過敏ノ者ハ沸騰散 一 瀉ヲ兼ル者ハ 水瀉ハ排除 亦補砂ヲ與ルニ宜シ」 ノ機ニ非ス」 凡ソ是諸薬ハ分泌ト排泄トヲ催進ス故ニ之ヲ用 フレハ或ハ汚物自ラ消除シ或ク悪心若クハ下ヲ催 スニ至ル是時ニ於テ始メテ其機ニ應メ吐劑下 剤ヲ用ルヲ良トス」或ハ右ノ諸薬功ナク亦吐下ヲ 催サス熱勢愈增進スル者アリ是ノ如キ者若シ若シ多 血焮衝ノ徴アラハ意ヲ用ヒテ刺絡ヲ施シ神経 殊ニ 熱證有テ腹部 四日 ノ痙攣ヲ兼ル者ハ纈草純菲 阿斯国葛私多僂謨等ノ鎮痙薬ヲ取リ解凝薬ヲ取リ解凝薬 ニ伍シテ與フヘシ 第二上ニ排除セントスルノ機撥ヲ現スル者ハ 直ニ吐劑 第十 三方 少許宛與ヘ以テ吐ヲ得ルニ至ル ヘシ一吐シテ後四分時ニ至ルマテ再ヒ吐セサル 者ハ更ニ復タ少許ヲ與ヘ以テ吐三回ヲ得ンヿヲ 一打氏連記 六通避齋藏 要ス」但毎吐後必ス加密列泡劑〔 要ス」但シ毎吐後必ハ加審列泡劑〔名〕ヲ與ルヲ佳トス 若焮衝性ノ合併病有テ脈緊実ナル者ハ先ツ刺 絡シテ而吐劑ヲ與ヘ吐ヲ得テ而下劑ヲ與フヘン」 凡ソ吐劑ハ微〻與フルニ宜シ一頓ニ多量ヲ與フレハ 過度ノ吐ヲ起シテ危險ニ陥ル者アリ胃ノ感動 ハ患者各各大ニ差等アル者ニシテ預メ之ヲ知ルヿ 難シ其感動過敏ナル者ニ至テハ唯海葱蜜色加 密列泡劑ノミヲ用ヒテ十分ノ吐ヲ得ルニ足ル者 アレハナリ」然レトモ久ク吐劑ヲ怠リ胃已ニ汚物 ノ刺衝ニ慣レ終ニ慣レ終ニ感動遅鈍トナリ水瀉ヲ兼ル 者ハ少量ノ吐剤吐ヲ起サス却テ下ヲ増ス者ナ リ此証ハ吐根一刃ヲ頓服セシムヘシ但シ吐酒石 其下ヲ起ス 若シ其感動甚タ遅鈍ニシテ ハ宜シカラス ヲ以テナリ 下利多キ者ハ先ツ芫菁膏ヲ胃部ニ貼シ阿美 礬液二三滴ヲ内服セシメ而後吐劑ヲ行フヘシ」 或ハ以為ラク吐剤下剤同功ナリ吐剤ニ代フルニ 下劑ヲ以テスルモ可ナリト是豈然ランヤ夫ノ 自然良能ノ吐ニ由テ除カント欲スル者ハ下劑 ノ能ク治ムル所ニ非ス且フ吐劑ハ胃肝ノ神經ヲ 膽液熱ノ如キニ 激動シテ其分泌機ヲ轉變スレトモ 於テハ此轉変ヲ 一夫大遺訓 一七個国蔵 同同断十同 以テ能ク汚物ノ 泉源ヲ壅止ス 下劑ハ絶テ其功ヲ奏スルヿ能 ハス之ニ加ルニ加ルニ加ルニ其排除ノ道路長フメ衰弱ヲ起 シ汚物ヲ血中ニ輸タス等ノ恐レアルナリ」然リ ト雖便秘甚キ者遽カニ吐劑ヲ與レハ動モス レハ吐糞病ヲ起スニ至ル宜ク先ツ灌腸法ヲ行 テ腸ヲ一掃シ而後吐法ヲ處スヘシ。 第三下ニ排除セントスル機撥ヲ現スル者ハ腹 満シテ腰痛シ雷鳴シテ悪臭ノ屎氣ヲ洩ラシ或ハ自ラ 下利ヲ發ス」此證ハ始メヨリ直チニ下劑ヲ用フヘ シ然レトモ亦少許宛與ルヲ良トス而感動過敏ノ 〆 者ハ孕鹸酒石滋芒消満那名ヲ與ヘ感動遲鈍ノ 者ハ瀉利塩シ孕礬酒石名）ヲ與ヘ尚ホル者ハ 之ニ称那ヲ加ヘ 第十 四方 衰弱甚フシテ痙攣ヲ兼ル者 ハ大黄甘汞亞麻仁油ヲ與ルニ宜シ」凡ソ下劑連用 ノ長短ハ汚物ノ多少ト熱ノ増減トニ準フヘシ 熱勢諸證減退スレトモ大便仍ホ穢物ヲ交フル際ハ 持続シテ之ヲ用ヒ諸證全ク去リ食欲常ニ復スル ニ至テ始テ漸ク強壮薬ニ移ルヲ法トス」然レトモ 大便水瀉スル等汚物ノ徴復タ現セハ再ヒ解凝薬 ヲ用ヒ上下排除ノ機ニ乗シテ更ニ乗シテ更ニ吐下劑ヲ撰用 林氏遺訓訓巻中二 スベシ是故ニ下劑ノ連施短キハ三日ニシ是故ニ下劑ノ連施短キハ三日ニシ是故ニ 者アレ長キハ三週ニ至テ仍。止ムヘカラサル 者アヽ 其他合併ノ熱病ト汚物ノ性質ニ注意シテ治法ヲ 處スルヿ緊要ナリ即チ焮衝熱ヲ兼ル者ハ防焮薬 ヲ與ヘ神経熱腐敗熱ヲ兼ル者ハ揮發強壮防腐 ノ諸薬ヲ兼用シ腐敗ノ膽液ニ起ル者ハ酒石酸 答麻林度沼ヲ與ヘ腐壊ノ汚物ニ起ル者ハ硫酸 { 沙 鹽酸鹽含)ヲ與ヘ酷厲毒ニ起ル者ハ粘味ノ飲液液 布漿。亜刺比亞 護謨漿ノ類 ヲ與ヘ粘液ニ起ル者ハ滷砂海葱 遠志吐酒石四名名等ヲ與フルカ如シ 此病適當ノ排除ヲ得テ腸胃ノ諸證既ニ去レトモ 熱仍留連シテ治セサル者アリ是レ汚物ノ血中ニ達 セルカ或合併病ノ所為ニ係ル宜ク民垤列里精 鉱泉 安質没扨「名「セルチェル」水一 等ヲ用ヒテ總身ノ分 名附 禾 發汗 約ヲ促カシ或ハ合併病ノ治法ヲ施スヘシ而ク 利尿 其合併ハ神経証殊ニ多シトス故ニ衰弱甚キ者 ハ強壮薬ヲ行ハザルヘカラス ○凡腸胃熱其終リ必強壮劑ヲ用ヒンヿヲ要ス汚 物ノ再ヒ生スルハ多ク皆衰弱ニ因レハナリ但 「林氏連訓」 薄弱ノ徒ハ汚物仍ホ未タ去ラストモ強壮薬ヲ與ヘテ 可ナリ強壮薬ニハ先ツ蒲公英麻爾羅歇開唾菜 鏡 領等ノ越幾斯 第十 五方 ノ如キ苦味解凝品ヲ與ヘ次 補 ノ括失□ヲ用 ヲ用ヒ テ括失亜 第十 六方 證ニ隨テ大黄ヲ加ルヲ 良トス 「ェブリスレウマチカ」羅「 僂麻質熱コト レウマチセコールツ」蘭 「フェブリスカタルラリス」羅 聖京倔熱 「シンキングコールツ」蘭 徴候寒熱交發ソ四肢掣痛シ小便頻数ニシテ或痛 ヲ兼テ其色溷濁ニシテ瓦色ノ沈垽ヲ見ハシ 彼邦 ノ瓦 未タ之ヲ審ニセス其色 汗スレハ輒軽快ヲ覚ユ冷 我邦ノ土益ノ如キカ ユレハ輙熱ノ進ムヲ覚ユ而僂麻質證ヲ發スル 者ヲ僂麻質熱ト謂ヒ聖京倔證ヲ發スル者ヲ聖 京倔熱ト謂フ」蓋シ此兩證。熱ト同時ニ發スルヲ常 トスレトモ或ハ先チ發スルアリ或ハ後レテ發スルア リ 殊ニ筋骨 疼痛ヲ發シテ或腫起シ其 僂麻質證諸部 膜。腱膜。等 痛或ハ一處ニ停住シ或ハ彼此ニ遊走ス」若シ夫ノ遊走 外部ヨリ内部ニ向フ者ハ悪徴ナリ 即感 聖京倔證 鼻孔気管等ノ粘液膜ニ病患ヲ得 冒證 卅一百月十一丁 林氏蓮訓一人巻之二 ル者是ナリ而其頻リニ嚏ヲ發シテ稀涼苛厲ノ涕 液ヲ流泄スル者之ヲ鼻感冐ト名ク其液漸ク變 シテ稠厚膿状ト為ルニ随ヒ熱ト諸證ト共ニ漸ク 減退ス」其咳嗽頻数咽喉乾燥声嗄レ咽痛ミ稀涼 ニシテ少苛厲ナル痰ヲ咯出スル者之ヲ咽喉感冒 或ハ胸感冒ト名ク其痰漸ク烹熟シテ粘膿状ト為ル 鼻感冒 陶感冒 ニ隨ヒ款嗽熱證亦共ニ減退ス」右兩證 胸感冒 多く ハ相兼發シ或ハ相兼發シ或ハ相兼發シ或ハ互ニ轉換ス 原由近因ハ皮勝運営 蒸気 分泌 ノ抑遏ヨリ対称機 病 筋膜骨膜。胸膜 ニ由テ筋。乙膜 腹膜等ノ總稱 鼻孔。気管 粘液膜 等ノ裏膜 病 ニ焮衝様ノ抗抵 ニ焮衝様ノ抗抵伝験ヲ発シ其湯乙其粘液変性シテ 苛烈ノ刺衝物ト為リ以テ那ノ抗抵ヲ持続セシ ムルニアリ 其変ノ筋。湯乙膜ニ在ル者ハ僂麻質 ト為リ粘液膜ニ在ル者ハ聖京倔ト 為 動脈ノ末稍赤血通セス」 八八 蓋此抗抵唯湯乙管 唯湯乙ヲ送輸スル者ハ 一八 ノ 擬焮衝ニシテ真焮衝ニ非ス故ニ其部微発赤起熱 スレトモ結膿ズルニ至ラス然レトモ其刺衝甚シク 増進シ若クハ他因之ニ加ツテ終ニ血管ヲ侵ス ニ至テハ乃チ眞ノ焮衝ト為ル」凡ソ皮膚衰弱シテ感動 過敏ト爲ル者。温居煖衣度ヲ過コシ若クハ閉室 テ外氣ニ觸レス以テ總身ノ脆弱ヲ致セル者血 一法文書訓巻之二 北葛麹齋藏 液変性シテ一種粘液様ノ悪液ト為レル者或春時 秋木ノ気候カ大気ノ変性シ居恒風ヲ受テ寒煖ノ淪 変ニ係リ易キ住地等皆之レカ素因ト為ル」而其誘 因ハ寒気ニ冒觸シ寒煖急卒ノ変更ニ遇ヒ賊風 ニ感シ温服ヲ脱スル等ナリ 治法皮膚ノ運営ヲ整復シ兼テ総身各部ノ焮衝 證ヲ預防スルニ在リ凡僂麻質證聖京倔證共ニ 増長スレハ乃チ眞ノ焮衝ニ轉ス故ニ轉ス故ニ轉ス故ニ轉ス故ニ 劇易ヲ慮ツテ之レカ策ヲ行ハンコトヲ要ス」即熱勢 劇クシテ多血ナル者ハ先ツ刺絡シテ消石ニ安質没 一発汗安質没払。金 田鹽 ヲ伍シ與ヘ兼テ防焮ノ将 硫黄吐酒石ノ類 息ヲ命シ居室ヲ熱セシメス亦寒煖不等無ラシテシ ベシム「「ムヘシ」然シテ熱度減退スル者或ハ始メヨリ熱劇シ カラサル者ハ民垤列里精安質没担剤接骨木花 第十 七方 等ノ如キ刺衝少キ發汗薬ヲ與ヘ芫菁膏ヲ 外貼スルニ宜シ」熱尚ホ少キ者ハ雙鸞菊 第十 九方 遠志 鏡 鏡 蜀羊泉 蜀羊泉(傍朴屈福烏篤脂硫黃匕等ヲ與ヘ或褐布 羅ニ消石ヲ配用シ、 第十 八方 芫菁硬膏名ヲ外較スヘ シ患者若シ神経質ニシテ痙攣性ノ劇痛アル者ハ阿 芙蓉ヲ與フルヲ良トス」瀉血ハ最モ愼重ヲ加ヘンヿ 正適隨斷藏 ヲ要ス過度ナレハ必タ病ヲシテ病ヲシハ必セレム患 部ノ瀉血ハ特ニ忌ムヘシ然レトモ胸感冒ノ胸内 刺痛呼吸困難乾歛等ノ證アル者 肺焮衝ヲ 催スノ徴 肺労 感冐ニ由テ動 ノ素質有テ既ニ肺患ヲ得タル者 輒肺焮衝ヲ發 シ又肺労 転シ易シ 等ハ必ス刺絡セサルヘカラス 僂麻質熱聖京倔熱共ニ能ク腸胃熱神経熱ヲ合 併ス宜ク対証ノ治法ヲ処スヘシ殊ニ神経熱ノ 合併甚多ク且ラ危險ニ陥リ易シ是最モ注意シテ其治 法ヲ施サンヿヲ要ス 凡聖京倔熱ハ殊ニ粘液膜ノ刺衝ヲ寛解シ烹熟 分利 十一 痰 痰 テ、第二、一二、一二〇之ヲ要ス故ニ安質没担劑疏 第二十方第 黄接骨木花茴香。茴香。甘草。甘草 二十一分 緩和粘 滑ノ飲剤蜜剤紙剤等ヲ用ヒ湯蒸気ヲ吸入セシ 布 メ或「フラネル } 布 一名 ヲ以テ胸部ヲ以テ胸部ヲ温被セシムルニ 宜シ若胸痛有テ刺絡証無キ者ハ其部ニ発泡膏 ヲ貼スヘシ」僂麻質痛モ亦毛布若クハ絹布ニテ 患部ヲ温被シ局処ノ発汗ヲ促カシ疼痛劇キ者 ハ近傍ニ芫菁膏ヲ貼シテ醸膿セシメ赤色。歇熱焮 衝ノ徴アル者ハ麒鍼吸角ヲ施シ感動過敏ノ者 ハ阿芙蓉膏 第二十 二方 ヲ外貼スヘシ」熱氣既ニ退テ 〃共八巻之二 十三箇箇縣藏 僂麻質證聖京倔證仍依然トシテ留連スル者ハ後 佝僂麻疹ノ僂麻質編ニ参勘メ各其治法ヲ行フヘシ 「フェブリスアキュターコンタギオサ」 傳染熱 羅「アーンステーケンデコールツ」蘭 徴候凡熱病。外來ノ傳染毒ニ起テ證候經過各毒 固有ノ性ヲ具フル者之レヲ傳染熱ト謂フ即チ痘瘡 麻疹。疫咳。傳染疫。列漢多疫。發黄熱。恐水病。哥烏垤 共ニ次 百私篤密爾多扶児、 等ノ如キ者是レナリ ニ出ツ 原由傳染毒ハ各人ノ體質ヲ擇ハス常ニ一定ノ 病ヲ起シ亦同種ノ毒ヲ醸成セシム」而二般アリ 一ハ動體生機ノ作用ヨリ生シテ人身ヲ侵襲ス ル者ナリ一ハ大気中ニ生シテ人身ヲ侵襲スル 病 者ナリ」然レトモ其毒タル之ニ契合スル感應性 ヲ具フル人ニ非レハ感染セス」而其感染セス」而其感染スル先 ツ生力ノ抗抵 病 ヲ挑起シテ種々ノ病證 悪寒発熱 焮衝発疹 等 等ノ 病 等 類 ヲ発シ漸ク資成ノ機力 間ノヲ発シ漸ク資成ノ機力＜割書」ヲ発シ漸ク終ニ己レ 類 ト同一ノ毒ヲ醸成セシム猶サ夫ノ植物ノ種子先 ツ芽ヲ抽キ枝葉ヲ生シ蕃息暢茂シ花開キ実結 テ終ニ同一ノ種子ヲ生スルト其機殆ト一ナリ 植物ノ花 故ニ急性ニシテ經過ノ次序發疹排泄等 実ヲ結フ 大地震二十七二 十四箇將賊 フ ニ譬 春ノ時期整然タル者ハ植物ノ宿根セス一歳 ニシテ其外ニ榮枯ヲ爲ス者ノコトク慢性ニシテ久ク淹滞シ 時ニ増減浮沈スル者ハ植物ノ宿根スル者ノコト トシ 黴毒瘰癧毒ノ類ノ如シ其根 ヲ抜サレハ其病ヲ治シ難シ」 是レニ由テ之ヲ 観レハ凡テ急性伝染病ノ治ハ其毒ヲ攻ムルヨ リ早ク其生息蕃茂ヲ禦クニ在ルヿ知ルヘシ 傳染熱固有性五件 第一生力ヲ振起ス」是レ邪毒侵襲ノ所爲ニシテ病ノ 初起ニ在リ故ニ其初メ多クハ皆焮衝性ナリ 第二焮衝ノ素質アル者ニ非レハ焮衝證久シク 性 上月 一持続セス忽チ転シス忽チ転シテ 虚 ト為ル」是唯外毒ノ 為ニ苟ラク発動セル焮衝ニシテ真ノ焮衝ニ非レ ハナリ 第三伝染毒ノ異ナルト各人生力ノ差フトニ随 テ其證状各〻同シカラス」則チ傳染毒ノ性異ナル者 ハ或ハ或ハ或ハ或ハ或ハ或ハ或ハ或ハ齊シク血 質ヲ侵襲スルアリ」各人生力ノ差フ者ハ同一ノ 傳染毒ヲ受クレトモ甲ハ焮衝熱ヲ發シ乙ハ神經 熱ヲ患フルカ如ク各其熱状ヲ殊ニス」又當時ノ 越必垤密性能ク各人ノ體質ヲシテ一様ノ素因ヲ 有セシム乃チ痘瘡。麻疹。神経熱等ノ如キ各其毒ヲ 異ニスル者モ或ハ一般ニ焮衝性ヲ得或ノ一般ニ虚 性ヲ夾ミ或ハ一般ニ腸胃性ヲ兼ルコトアリ 病 第四二四大率ト皆十全ノ分利ヲ得難ク變形。轉徒并等 ヲ以テ不全分利ヲナス」是其毒頑性ニシテ生力之 ヲ化シ尽スヿ能ハサレハナリ。 第五傳染毒ノ増息スルト否ラサルトハ單ニ熱 勢ノ強弱ニ準フ故ニ起熱ノ諸因ハ皆能ク其毒 ヲ滋蔓セシメ解熱ノ諸件ハ皆能ク其毒ヲ減却 セシム 傳染熱經過内期 感染期始メテ感染スルノ期ニシテ所謂ル布種 ノ時トス其間タ較著ノ證候ナク短キハ三日許 長キハ十四日ニ及フ者アリ。 發熱期生力抗抵始メテ奮發スルノ期ニメ所 謂ル抽芽ノ時トス 發現期痘瘡ノ如キニ在テハ起脹灌漿スルノ 期ニシテ所謂ル花実結ヒ種子成ルノ時トス 減退期諸證退散ノ期ニシテ所謂ル凋落死枯ノ 時トス 〃〃〃〃〃 其髓髓髓髓髓髓髓髓腦髓腦髓髓髓髓髓髓髓髓髓腦髓髓髓髓髓髓髓髓髓髓髓腦髓髓髓腦髓腦髓癆症 治法熱性ヲ査点シテ各之レカ備ヘヲ為シ傍ハラ毒 性ニ注目シテ対証ノ治法ヲ処センコトヲ要ス」凡テ 此病レハ自然良能ノ病毒ヲ化テ体外ニ排損セン 善 トスルノ妙機ニ出ツ故ニ熱度中和ヲ得ル者ハ 性 痘瘡 ノ類 ハ医ノ助ケヲ俟タス確定セル時期ヲ経テ 確定セル時日ニ至リ自ラ全治スルコトヲ得ルナリ」 然レトモ病勢差劇フシテ熱性班然ト頒ガル者ハ各 其性ニ随テ対証ノ治法ヲ立テサルヘカラス」但シ 病初ニ於テハ統テ防焮法ヲ行フニ宜シ其熱ハ 則チ固トヨリ病毒排除ノ機ニ出ツト雖トモ勢ヒ劇キ 時ハ其毒之トカ爲メニ滋蔓スレハナリ古人斯ノ諸 病ニ温熱發汗ノ薬ヲ用ヒ其毒ヲ駆除スルヲ以 ニシテ治則トセシハ惑ヘルノ甚キ者ニシテ唯其毒ヲ 増スニ足レルノミ故ニ方今ハ務メテ熱勢ヲ制挫 シ以テ病毒ノ蕃息ヲ減却スルヲ治術ノ通法ト ス而病室ノ温度ハ列氏験温管ノ十四度ニ越ユ シメス夏日ハ冷水ヲ器ニ盛テ器ニ盛テ室内ニ置キ且フ之 ヲ室内ニ撤発シ羽毛ヲ充ツル衾褥ヲ除キ 羽毛 ノ衾 一例ハ其熱ヲ増スノミナラス患」 藁褥ニ臥シテ軽衾 者ノ毒氣ヲ永ク其中ニ含蓄スル ヲ被ヒ腐敗ノ徴アル者ハ尚冷渇法ヲ施ス等缺 「未永慶永安之子 クヘカラサルノ要事タリ」又務メテ大気ヲ新鮮 ニシ患ヲ者ヲ清楚ナラシメンヿヲ要ス凡是ノ患者 ハ躬ラ蒸發スル毒氣更ニ復レ其體ニ侵入シテ宛モ 毒中ニ沈没セルカ如シ故ニ意ヲ用ヒテ其蒸気ヲ 除逐シ大気ヲ清鮮ニセサルヘカラス」近世舎密 術ニ拠リ塩酸蘓魯林等ヲ薫シテ大気ヲ掃除スル 法有レトモ皆的切ノ功無クメ肺質ヲ損害スルヿ 特ニ著ルシ是故ニ帰戸ヨリ風ヲ迎ヘテ新陳代 謝セシムルヲ最勝ノ法トス而其戸一ハ天井ニ 近ク之ヲ開キ一ハ褥牀ニ近ク之ヲ開キ以テ斜 毒氣重フメ下ニ居ル者 シメニ風ヲ過シメニ風ヲ過シテ アリ或ハ軽フメ高ク浮フ 者あ ハナリ 一但シ此時患者善ク被覆シテ直ニ其風ニ中ラ サランヿヲ要ス」又數患者一室ニ臥スヿヲ禁シ 稠人ノ雑居ヲ戒メ速ニ患者ノ排泄物ヲ徹除セ シムル等皆忽カセニスヘカラス 伝染疫 テイヒスコン 「タギオシュス」羅 徴候神經熱腐敗熱ノ諸證傳染毒ニ起因シテ發現 スル者是トナリ」初起大抵焮衝性ニシテ後チ必ス神経 熱腐敗熱ニ轉ス亦或終始焮衝性ヲ帶ル者之ア ●本所電子 リ是患者ノ性質ト當時ノ越必垤密性トニ隨テ 其別ヲ爲スナリ 治法神経熱ノ治轍ヲ踏ミ兼テ各自ノ病性ニ注 意メ応当ノ法ヲ行ハンヿヲ要ス但初發大概防 神経熱編ヲ 焮法ニ宜シ 其他傳染熱ノ通治法 參考スヘシ 見 前 ヲ取捨シ殊ニ大氣ヲ清淨ニスルヲ要トスルヲ要トスルヲ要トスルヲ要トス ペスチスピュボニカ」羅「ビュボペ 列漢多疫 スト」又「レハンチェペスト」蘭 徴候腋下鼠蹊等ノ腺焮腫シテ初メヨリ壊疽状 ヲ帶ヒ忽チ轉シテ轉シテ轉シテ轉シ皮膚紫斑ヲ 発ス而血液皮下ニ汎濫シ熱勢燬クカ如ク煩悶 「譫語 吐逆。腦ノ所患 甚シク諸排泄物腐臭有テ 胃等 衰弱脱力ノ極ニ至ル」病勢甚タ猛烈ナレハ十二時 間ニ死ヲ致ス者アリ尋常第三四日ヲ以テ分利 スル者アレトモ斃ル者十之七八ニ居ル 此病ハ原来列漢多 地 名 ノ海浜ニ起リテ専ラ阨日 多私密爾那公斯丹扶乃百兒以 以上 地名 ニ行ハレ漸ク 地名一 相伝ヘテ北方諸地龍動哥寧倔私別爾健莫私哥 等ニ滋蔓セリ」然レトモ其毒大氣ニ傳ヘス直ニ接 シテ感染スルノミ故ニ其患者ニ接セス其患者ニ接セス其器什ニ 第十二條 触ルコト無ケレハ預メ伝染ヲ防クコトヲ得ヘシム 治法熱性ニ応シテ防焮法。防腐法。衝動法。強壮法ヲ 施スヘシ」当時ノ越必垤密性患者ノ体質等ニ由 テハ初期刺絡ヲ行メテ大功ヲ奏スルコトアリ但シ腺 腫ニ良膿ヲ醸サシメ分利ヲ催進スルヲ以テ一 大要事トス又大氣ノ疎通ニ意ヲ用ヒテ善ク交 傳染熱編ヲ 代セシメサルヘカラス 参考スヘシ 腐敗極メテ 甚キ者ニハ氷片ノ摩擦奇験アリ死徴悉ク具ハル 者モ之ニ由テ屡回生スルヿヲ得タリ 発黄熱 一名吐黒熱テイヒュスイクテロデロヂ ス」羅「ケーレコールツ」又「ズワルテ」 ブラー ケン」蘭 徴候皮膚黄色ヲ発メ黑物ヲ吐下シ熱勢劇烈ニ シテ頭ノノノノノノ飛脚ヲ経過迅速ニシテ死スル者 半ハニ過ク」此病原来西印度ノ海浜ニ起リ漸ク 伝染シテ欧羅巴ノ諸地ニ氾濫ス然レトモ唯北緯四 十五度ノ地ヲ限テ流行スルノミ 治法列漢多疫ノ如ク其熱性ニ随テ治法ヲ立ツ ヘン特ニ刺絡ト多量ノ甘汞ヲ用ヒテ屢峻効ヲ 収メタリ、 同断萩川巻之二 十一月十一年 哥鳥垤百私篤へ 「コレラオリーンタリス」羅 「オーストインヂセブラー クロープ」蘭◯邦 俗所謂虎狼痢 徴候稀薄ノ粘水ヲ吐瀉シ皮膚青色煩悶甚シク 一球ヨー 胃部及少腹疼ミ下肢 一味二 殊ニ 腓腸 劇ク攣痛シ四肢腹舌 共ニ冷徹スルヿ満爾蔑児石ノ如ク聲音嘶嗄シ 小便閉止シ脈細小沈伏メ応シ難ク時々結代シ 指ヲ以テ皮 或ハ終ニ全ク絶エ皮膚張力ヲ失フテ 膚ヲ撮起シ。 或ハ之ヲ圧没シヲ圧没シヲ圧没シ其痕依然ト シテ消シ難キヲ其徴トス。 卒厥絶息スルニ至ル 經過迅速ナルヿ列漢多疫發黄熱ノ如ク大抵發 病後二三日ニ死スルヲ常トスレトモ其極劇ノ者 ハ十二時間ニ斃ルアリ或ハ吐瀉止ムニ随テ神経 熱状ニ転シ以テ漸ク死ヲ致スアリ幸ヒニ愈ユ ル者モ必ク神経消食機ノ衰弱ヲ残シ経日瀰久故 ニ復セス」而死スル者常ニ三分ノ二或ハ其半ニ居 ル」此病レ始メ東印度ノ海浜及ヒ安日河瀕岸ノ地ニ 生シ漸ク傳送シテ諸国ニ蔓延シ終ニ大洋ヲ越テ 亜墨利加洲ニ及ヘリ但シ人〻相伝送スルハ列漢 多疫ノ如ク甚シカラス」又高燥ノ地ハ多ク之ヲ 免ルト云 發黄熱列漢多 疫モ亦然リ 治法証候ニ拘ラス初起直ニ刺絡ト吐劑ヲ行フ ヲ要務トス 但享賦甚タ虚弱ナル 之ニ由テ全ク 者ノミハ此例ニ非ス 其發作ヲ撲滅スルニ足ルヿアリ又兼テ蒸餅母 及芳香薬ノ蒸漏剤ヲ心下ニ施スニ宜シ而後發 作仍カ治マラサル時ハ甘汞ヲ與ヘ冷水ヲ多服セ シテ冷水灌腸法ヲ行ヒ全腹ニ冷渇法ヲ行ヒ全腹ニ冷消法ヲ行ヒ全腹ニ冷消法ヲ行フヘ シ且ツ大黄ヲ與ヘテ以テ殘餘ノ膽液ヲ泄除シ極 メテ劇キ證ハ漑水法ヲ施スヲ佳トス」其神経熱 ニ轉變スル者ハ宜ク神経熱ノ治法ヲ処スヘシ 是ノ時血液復タ頭腦ニ鬱積シテ刺絡ヲ要スルヿアリ ○第文章ニ於テ亦注意セサルヘカラス 犬毒恐水病 「ラビース」羅「ホンヅドルヘイ 「ト」又「ワートルフレイス」 徴候水及飮液ヲ嚥下スルヿ能ハス總テ流體光 豊 體 鏡面 ノ話 ノ類 ノ類 ヲ視ルヿヲ嫌ヒ甚キ者ハ之ヲ見テ發播 スル者アリ」然レトモ硬固ノ品ハ自由ニ嚥下メ毫 モ痛ヲ覚ユルコトナシ」是レ此病ノ本證ニシテ或ハ最初 ヨリ之ヲ發シ或先ツ煩悶。倦怠。諸般ノ神經證。不 寐悶夢 殊ニ犬 ヲ夢ム 等ノ前驅アリテ繼テ其本證ヲ發 スルアリ而其水ヲ恐ルニ及テハ必タル狂證ヲ兼發 二十一箇適斎盛 ス」＜割書：ス「「スス」」ス」＜割書：ス」＜割書：「スス」」「ススス」」「ススス」」ス尋常描」」ヲ久キモ三四日ヲ越エス」＜割書：スススススス」」テ久キモ三四日發書ステ久キモ三四日モ越ニシテ「日ヲ越ユス 掣若クハ虚性ノ卒中証ヲ以テ死ヲ致スナリ」此 病多クハ著シキ熱ヲ夾マス五官一モ妨ケナク 死ニ至ルマテ能ク人事ヲ省ス」然レトモ時ニ大狂 ヲ発シテ発シヲ発シテ飛ハシ事物ヲ択ハス之ヲ咬 ミ或叫ンテ吠声ヲ為シ屢〱昏摘搦ヲ發シ大ニ 煩悶ヲ作スコトアリ」ノ陰器ノ怒張勃起スルモ亦 此病ノ固有證トス 原由近因ハ神経シ狂犬毒ヲ被ムルナリ遠因ハ創 処或ノ口唇眼瞼鼻孔陰鼻孔陰具等ノ如キ皮膚嫩脆ノ部 ヨリ其毒ノ侵入スルニ在リ而其侵入或ハ狂犬ノ 咬傷ニ由リ或ノ患者ノ傳フルニ由ル」蓋其毒既ニ 体中ニ入ルト雖モ空ク感染ノ部ニ潜蟄シテ久ク 作用ヲ現サス大率二三週ヲ越エ或ノ年月ヲ累ネ テ始メテ発動スルナリ其一旦發動スルヤ既往 感染ノ部俄然トシテ療痛ヲ起シ継テ狂證テ狂證ヲ 發現ス」此ノ如ク隱伏セル病毒ヲ頓ニ喚起スル 誘因ハ過度ノ温熱情意ノ劇動ガ起熱ノ飲料等ナ リ 此病ノ本體ハ神經性ニシテ焮衝性ニ非ス其熱氣 一阪震震大夫之二 適適斎袋 一松氏述訓訓ヲモ 近通道飛雍 少クシテ神経證多ク且ッ末期ノ状態 播州卒卒 中ノ類 等以テ 之ヲ證スルニ足ルヘシ」又其屍ヲ剖観スルニ絶 テ焮衝ノ遺痕ナク偶ス彼此ニ赭斑ヲ見ルヿアレ トモ是唯抗抵遇劇ノ餘證ナルノミ 凡ソ此毒ハ唯狂犬咬傷ニ由ルノミナラス他ノ人 畜モ發狂スレハ亦能ク此レヲ醸成ス」故ニ狂躁極 シメテ甚キ人畜ニ咬マレテ終ニ咬マレテ終ニ恐水病ヲ發セシ 者其例少カラス 治法狂証方サニ発スルニ造レテハ治スル者罕レ ナリ故ニ其毒ノ未タ發動セサルニ先ツテ之ヲ防ク ヘシ」其咬傷セル犬既ニ逃亡シ或直ニ之ヲ打殺 スル等ニ由テ其狂犬タルコトヲ知ラス亦其毒ヲ 受ケシヤ否ヤ弁スヘカラサル者モ必ス預防法ヲ 施シテ之カ備ヘヲ為サヽルヘカラス是危險最 モ恐ルヘキノ病ナレハナリ」預防法ニ三アリ感 染ノ部ニテ直チニ其毒ヲ鏖ニスルト 局處療法 ヲ主トス 既 既 ニ肉質ニ混在セル者ヲ消滅化成セシムルト 水 銀 ヲ主 トス 一其毒ニ抗抵スル神経力ヲ轉セシムルト」 莨 砦 ヲ主 トス 是ナリ是故ニ左ノ治法ヲ施スヿ愈早ケレ ハ愈良トス即先ツ患部ヲ亂刺シ吸角ヲ貼シ吸角ヲ貼シ吸角ヲ貼シ吸角ヲ貼シテ其 毒ヲ吸ハシメ次ニ焔消ヲ用ヒテ其部ヲ焼尽シ 其火力深ク肉裏ニ鑽透スル ヲ以テ烙鉄ニ勝レリトス」 其部ニ赤降汞ト芫 菁ノ軟膏ヲ塗テ強ク膿潰セシムルヿ六週ニ至 ルヘシ爾後其創急ニ完愈スル者ハ仍タル者ハ仍タ登 スルノ恐レアリ宜ク打膿法ヲ換ヘ行フヿ期年 餘ナルヘシ」眼瞼口唇面部等ノ咬傷右ノ治法ヲ 施シ難キ者ハ唯海水若クハ灰汁ヲ以テ洗フヲ 佳トス」尚ホ且ツ水銀軟膏一錢ヲ取テ創ノ周圍及 他部ニ塗擦スルヿ日ニ二次而甘汞二瓜ニ莨蓖 根一氏ヲ配シテ朝夕内服セシメ以テ徐ク吐涎セ シムルコト大約二週間ナルヘシムルコト大約二週間ナルヘシ 病證既ニ發スル者モ猶左ノ治法ヲ行フテ良驗 ヲ得タリ」即初起直チニ前條ノ外治法ヲ咬傷ノ部 ニ施シ水銀軟膏ヲ取テ一時半毎ニ身毎ニ身体諸部ヲ 殊 二 頭 国 吐涎ニ由テ ニ塗擦シ勉メテ速ニ塗擦シ勉メテ速ニ吐涎セシメ 十四 間良善ノ分 利ヲ 榻ヲ且ツ甘汞二毛莨若根一氏合シテ一時半毎ニ 内服セシメ而シテ漸ク其服量ヲ増スニ宜シ」又少壮 多血ノ徒ハ刺絡シテ卒倒スルニ至ルヘシ」微温浴 モ亦處シ難キ證有ルニ非レハ之ヲ行フテ大ニ 利ヲ得ルヿアリ 夫大遺川巻之二 一林氏記記録七二 二十四通癲癲 密爾多扶児 カルボンキュリュスコンタギオ シュス」羅「ズワルテブラール」蘭 徴候此病ヲ患ル獣畜ノ肉ヲ啖ヒ或ハ創処ヨリ其 毒ヲ受ケテ之ヲ發ス」其證先ツ發熱シテ大ニ脱力 ニシテ或ハ此道煩悶甚シク或ノ吐逆泄瀉ヲ作シ而後一二 稀液ヲ充ツル細ニ ノ泡腫ヲ発出ス其泡始メ細小 泡其周圍ニ簇生 ス 一二日ヲ経テ褐色ト為リ黒色トナリ終ニ深 ク皮中ニ侵蝕シテ寒壊蝕シテ寒壊疽状ノ腫瘍ニ変ス 或ハ淺ク 表面二 在ル アリ 而シテ焮衝セス疼痛ナク四肢麻痺シ或ハ潰 亂シテ頽敗スルニ至ル」又其熱初日ヨリ極劇ノ腐 敗熱ニ転シ 毒肉ヲ喫スル 者特ニ然リ 腐敗忽チ全身ニ及ヒ 煩悶極メテ甚シク腹痛下血溶崩ノ諸證蜂起シ 一昼夜若クハ二晝夜未タハ二晝夜未スルニ迫ハス シテ死スル者アリ」然レトモ大抵ニ生シ發汗 泄瀉ノ分利有テ其熱去リ病漸ク一局處ニ歸シテ 終ニ寒壊疽ニ陥リ而シテ後斃ルヲ常トス」但スル其證甚シ 悪性ナラサル者ハ慢〻膿ヲ醸シ壊肉自ラ剥離シテ 六週若クハ八週ヲ経テ幸ニ十全ノ復治ヲ得ル コトアリ 此病ハ身體ノ内外ヲ論セス直ニ其毒ニ觸レテ 二月二月二週 一株此□ノ類之二 ノミ感染シ絶テ大氣ノ媒介ヲ俟ツコトナシ 治法治療ノ要ハ熱ト壊疽トヲ攻ムルニ在リ」即 其熱ヲ攻ルニハ初起直チニ吐剤ヲ与ヘ而ク熱勢退 カサル者ハ次テ腐敗熱ノ治法ヲ尽クシ殊ニ醋 飲料ニ加 ヘ用フ 幾那羯布羅「名〕等ヲ用フヘシ又酪余 ヲ與ヘテ甚タ偉効ヲ収メシコトアリ壊疽ハ切斷シ 防腐催膿ノ蒸溺法ヲ行フニ宜シ然レトモ單ニ亞 麻仁包ノ如キ緩和蒸湯剤ヲ連用スルノミニシテ 全治ヲ得シ者亦屢〻實驗セリ 扶氏経験遺訓巻之二終 } 狩り同 慢性熱病 間取舞 遷延奏 扶氏経験遺訓三 扶氏経験遺訓巻之三 足守緒方章公裁 義弟郁子文 子文 同訳 西肥大庭志景徳參校 第二編 同 慢性熱病 コロニセコ ールツ」蘭 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 前條説ク所ノ急性熱ハ其熱乃是本病ナレ此 編論スル所ノ者ハ唯他病ノ外證ノミ故ニ經過 修短一定セス治法亦千差萬端ニシテ各其致ヲ同 フセス 夫七貴川甚之三 商商商商 一打了通言 「ヱブリスインテルミッテンス」羅「チュ 間歇熱 「ツセンポーセンポーセンポーセンポーセンポーセンポーセンド 徴候寒熱時ヲ限リ發汗期ヲ定メ小便瓦色ノ沈 重ヲ見ハシ而其休歇ノ際ハ諸證全ク去テ脈平 常ノ如シ」故ニ毎発作皆チ少馬ノ急性熱ニシテ直チ ニ分利ヲ致ス者トシ其少馬急性熱ノ區ニ相聯ナ ルヲ此病ノ全体トス而其發作大發作大抵時刻ヲ差ヘ ス或ハ毎十二時 日発 或ハ毎二十四時 熱 間日 熱 書 或毎三十 六時 三日 熱 ニ一発スルナリ又或ハ其間歇尚ホ長フメ 毎七日 七日 熱 ニ一発スルアリ或ハ間歇ノ際別ニ小 發作ヲ爲ス者アリ 重復 熱 總テ此病ハ毎發作時刻 ノ長短答等シク諸證ノ劇易互ニ同キヲ以テ本 徴トス」通例間歇熱ハ右ノ如ク顯著ノ熱證ヲ發 スルヲ常トスレトモ或ハ毫モ熱證無ク頭痛ク疝痛ハ霍 亂齒痛。眼焮衝等ノ定證期ヲ定メテ発作スル者 アリ是ヲ変形間歇熱ト謂フ是レ亦間歇時ハ諸患 一掃シテ些モ其候ヲ覚ユルヿナク唯発作後ノ尿 中必〻瓦赤色ノ塗渣アルヲ以テ之ヲ徴知ス」又其 卒中。昏睡。摘 發作ニ當テ危險ノ病證ノ 卒中昏睡揺 搦室息等 ヲ兼攝スル 者アリ是ヲ悪性間歇熱ト名ク 後ニ詳 説ス」 言ス」 間歇熱モ 亦他熱ノ如ク単純証合併証アリ故ニ焮衝性間 歇熱腸胃性間歇熱僂麻質性間歇熱神経性間歇 熱アリ或ハ亦急性稽留熱ト合併スル者アリ」然メ 三日熱ハ殊ニ 此病ヒ其經過甚タ不定ナリ 久ク持續ス 或ハ三四發 ニシテ乃チ止ムアリ或ハ連綿シテ數週數月數年ニ及フ アリ蓋シ間歇熱ハ危険ノ病ニ非レトモ無発ノ病證 ニ由リ或ハ荏苒日ヲ経テ體液変性。腹藏閉塞。腫脹。 水腫シ神経病等ヲ惹キ出スニ由テハ終ニ危險ニ 陥ルヘシ然レトモ亦其熱良性ニシテ頑固ノ舊痾之 カ為メニ一掃スルヿヲ得ル者アリ 原由間歇熱ハ急性病ト慢性病ノ混交セル者ト ヌ即其發作ハ少馬ノ急性熱ニシテ其發歇往來ス ル所以ノ者ハ神経病ナリ」且ツ其熱ノ一発一歇相 合セル者間歇熱ノ全体ヲナスカ故ニ唯其熱ヲ 挿板ノ間歇熱ト称セス定時発歇シテ而後ニ間歇 熱トスルノミ」然メ定時発歇ノ原ハ神経ニ拘ル カ故ニ此熱ノ本性ハ神経病ニシテ近因ハ有形 発 熱 ノ 四 無形 神経 変調 ノ和ニ成ル者トス是故ニ神経変調 ノ存亡ニ準フテ間歇熱急性熱急性熱ニ転シ急性熱間 歇熱ニ変スルコトアリ故ニ亦間歇熱ノ因具ハル ト雖モ神経ノ変調アルニ非レハ此病ヲ發スル 一商通資金 ヿヲ得ス是、此病ノ連年甚タ罕レニ累歳甚タ或ハ 情意感動ニ由テ乍チ生シ乍チ治シ或ハ諸スハ神経薬皆之レ カ解熱剤ト為ル所以ナリ」然メ凡神経ニ変調ヲ 汚池泥沼卑 生セシムル英垤密性 越必垤密性居 湿ノ地等 恒ニ難化ノ魚肉穀粉類ヲ過食シ汚泥ノ氣ヲ受 ルモノ等之レカ素因トナリ総テ熱病ノ起因ト為ル者 其誘因トナル即チ停食。感冒。内蔵壅塞。隱伏病毒一。 痛 風 梅毒 等 等 一部刺衝 朽歯 類 等ノ如シ但シ他病ヲ起サスメ 一行ノ類一 交 必ス間歇熱ヲ誘フ所以レハ神経ニ右ノ素質問 アル アル 調 ニ由ルノミ又此病少久ク稽留スレハ自ラ淹滞 病因既ニ去リ唯常習ノ スヘキ因ヲ生ス即チ常習 ミニ由テ彌久スル者多シ 二 腹内壅積等是レナリ 治法間歇熱ノ治法ニ両個ノ要訣アリ第一急ニ 其熱ヲ抑制スルコト勿レ是レ此病ハ屢々良能ノ機揆 ニ出ルコトアルヲ以テ妄リニ其熱ヲ抑遏スレハ 必ノ大害ヲ速ケハナリ」第二久ク其熱ヲ淹滞セシ。 ムルコト勿レ発作毎ニ衰弱ヲ益シ終ニ他ノ悪證 ヲ誘起スルコトアレハナリ故ニ此兩訣ヲ合メ治 法ヲ立ッルヲ良術トスト雖トモ其術亦甚タ易シトセ ス因テ其法則ヲ示スヿ左ノ如シ。 夫氏青川一太夫 適適斎気 第一則宜ク先遠因ヲ除去シテ而熱證ハ則他 ノ熱病ノ熱病ノ如ク之ヲ療スヘシ唯此ニ由テノミ全 治ヲ得ル者少ナカラス 病初及ヒ春ノ間歇熱或ハ 間歇時脈全ク安静セス 将ニ急性熱ニ移ラントス ル勢ヒアル者殊ニ然リ 乃チ胃ノ飽満及ヒ汚物ノ 徴候アル者ハ吐下剤解凝剤ヲ用ヒ蠧證アル者 ハ蛔類ハ驅或ハ驅薬ヲ與ヘ大氣變動感冒ニ坐スル者ハ聖 京倔熱ノ治法ニ従ヒ福砂民垤列利精等ヲ服セシ シメテ蒸気ヲ催進スル等ノ如シ」是レ是レ幾那等ノ解 熱薬ヲ用ルニモ亦預ケ為スヘキノ要務ナリトス 第二則遠因既ニ除去スレトモ熱證仍カ淹滞スル 者或ハ固ヨリ遠因ノ斥スヘキ者無キ證ハ直チニ 其近因ノ神経変調ヲ復スヘシ」但シ尋常間歇熱ノ 恐ル可キ餘證無キ者ハ卒カニ其熱ヲ抑遏セン ヨリ五六回ノ發作ヲ俟タンヿヲ要ス」故ニ其初 メハ少解熱ノ効有テ熱勢ヲ頓遏スルヿ無キ薬 劑ヲ用ルニ宜シ即チ毎日補砂(名)二錢ヲ用ヒ發作 鏡 前ニ吐劑ヲ與ヘ加密列花睡菜。著草(鏡〕等ノ散劑 若クハ越幾斯劑ヲ兼服セシムヘシ」然シテ其熱 仍解散セサル者或之カ頓遏ヲ要スヘキ事故ア ル者ハ乃チ幾那ヲ最良ノ藥トス是其熱ヲ頓挫シテ 村氏連計画先之三五通通戒病 滅却スルヿ他薬ノ能ク及フ所ニ非レハナリ然レ 其用法律ニ適ハサレハ功ヲ遂タルヿ能ハス故 ニ其的證ト用法ヲ示スヿ左ノ如シ 幾那的證胃中汚物無ク舌清潔ナル者ト間歇 時毫モ余證無ク脈常ノ如クナル者ト合併病ヲ 夾ムヿ無キ純一ノ真間歇熱ト是レナリ 幾那用法凡幾那ハ先タ吐劑ヲ與ヘテ而後之ヲ 用フベシ其功最モ切実ニシテ害ヲ惹クヿ無シ」乃チ黄 名 幾那末(九一万ヲ取テ間歇時一時毎ニ 間歇時短 キ者ハ毎 キ者ハ毎 半 第二十三方 半 時 一十半錢宛與フルニ宜シ 或規尼 第二十四方 幾那 鹽附 八瓜至十二瓜ヲ取テ間歇時一時毎ニ一氏宛與 ルモ亦其効ヲ同フス。 第二十 五方 但シ最後ノ一服ハ其 量ヲ多クシ且ツ次ノ發作ニ近ツケテ與ルヲ佳トス 幾那ヲ服シテ下利ヲ發スレハ功ヲ奏スルヿ無シ 名 若シ然ル時ハ一時半若クハ二時毎ニ阿芙蓉液(名 ヲ一滴宛兼用シ便秘ヲ起ス者ハ毎服大黄二三 瓜ヲ加ヘ用ヒ」胃部圧重悪心嘔吐ヲ起スヿアラ 一 ハ桂末或葡萄酒 一ヲ配用シ痙攣證アル者ハ纈 匙 是 一草一銭)葛私多僂謨ヲ伍用スヘシ 尋常右ノ治法ヲ用ルニ由テ其熱大抵一発若ク 六適適斎蔵 ハ二發ニ造ンテ全ク解ス然レトモ仍カ一回ノ間歇 時ニ當テ前ノ如ク一万ノ幾那ヲ與ヘ其次二回 ハ其半分宛與ヘ其次ハ三分ノ一ヲ與ヘ又其次 ハ四分ノ一ヲ與ヘ以テ八日若クハ十四日ニ至 ルマテ連用スヘシ但シ其連用ノ日數ハ病ノ修短 ニ隨フガ故ニ其淹滞修カリシ者ハ之ヲ連用ス ルヿ亦久シカルヘシ是レ是レ其再発ヲ禦キ得ルニ切 実ナリトス」而ノ良性ノ攝養ヲ命シ消食機ニ妨ケ ナカラシメ魚肉穀粉類ヲ禁シ冒寒ヲ防キ房事 ヲ慎ミ水辺ヲ慎ミ水辺ヲ避ケシメ且ツ妄リニ下劑ヲ投スル ヿ勿レ下劑ノ為メニ忽チ再発スルヿ有レハナリ」 幾那ヲ用ヒテ後ノ熱却テ増劇シ胃部圧重煩悶ヲ作シ シ間歇時モ脈急数トナル者アリ是幾那ヲ投ス ルコト早キニ過キテ病モ急性熱ニ転セントスルノ 徴ナリ宜ク幾那ヲ舎ヒテ吐下劑ヲ撰用シ合併病 有ルコトヲ察セハ之ヲ除去シ而メ後又ク更ニ幾那ヲ 用フヘシ」或幾那ニ由テ熱勢増劇セサレトモ亦之レ 以テル事ヲ退治スルヿ能ハサル者アリ是證ニハ其最後 ノ一服ニ阿芙蓉一氏ヲ加ヘテ次ノ發作ノ少前 ニ與ルヲ佳ナリトス 同共地震派 七適適済誠 一林民辻訓一ノ米一千 小児若クハ幾那ヲ内服スルヿ能ハサル者ニハ 之ヲ灌腸剤ニ造リ施シ或ハ幾那末一二万ニ葡萄 發 酒ヲ加ヘ煮テ胃部少腹ニ貼シ英垤兒木扶法 発 泡 泡 膏ヲ貼シテ表皮ヲ剥脱シ此ニ薬 ヲ以テ規尼ヲ用 ヲ布キ以テ内服ニ代フルノ法 ルモ亦同効ヲ収ムルヿヲ得ルモ亦同効ヲ収ムルヿヲ得 若シ幾那ノ缺ルニ會ヒ若クハ貧兒ノ之ヲ除フ事 ヲ得サル者ハ代薬ヲ行フテ可ナリ乃チ楊皮ヒ七葉樹 鏡 皮。水楊梅根(鏡)等ヲ取リ用法。服量幾那ノ如ク與 フヘシ」其他苦味薬。収濟薬。神経薬。揮発芳香ノ諸 殊ニ 薬 胡椒 四肢ノ結縛等亦皆解熱ノ功アリ」或ハ亦神 一重量ノ類モ能功ヲ奏スルヿアリ 是其近因ノ 神経病なる カ故 ナリ 水」凡幾那ヲ用ルハ早キニ失スヘカラス脆キ ニ過クヘカラス甚タ煩數ナルヘカラス之レヲ其大 法トス 頭滞證]再感登間歇熱甚ク頑固ニシテ幾那ヲ用フ レトモ治シ難キアリ一旦解スレトモ繼テ復ス再發ス ルアリ其然ル所以シノ者率ホ三件ニ歸ス」其一「未タ遠 因ヲ除キ尽サスシテ早ク幾那ヲ用フルニ由ル」是レ吐シ 劑解凝劑等ノ宜キヲ撰テ更ニ其遠因ヲ攻治スル ヘシ其上潜伏病毒 綾形梅 毒ノ類 ノ之ヲ淹滞セシムル 八箇過腎成 者アルニ由ル」是レ其對證ノ治法ヲ処スベシ其三 幾那ヲ用フルヿ晩キニ過キ且ツ其連用足ラスシテ薬 力猶ホ未タ達セサルニ由ル是宜ク幾那ヲ取テ更ニ 久ク連用スベシ」又右ノ諸法皆功ナク屢再感ス ル者アリ 三日熱ニ於 是レ長若一名一ヲ主薬トス宜ク テ殊ニ黙リ 日ニ二瓜至四瓜ヲ與フヘシ」若内蔵閉塞ノ徴ア 鏡 名 鏡一 ラハ甘汞 一白屈菜越幾斯 ラハ甘汞〔名〕ニ白屈菜越幾斯 殊ニ碗 ヲ行フヘシ此諸薬仍。功ヲ奏シ難キヲ見 鐵華〔名〕 一 ハ燐「金」ヲ用フルニ宜シ 第二十 六方 予自経験ノヨク其 偉功ヲ知レル者ナリ」或ハ此證ニ砒石ヲ稱譽スル者 有レトモ多クハ危險ノ證ヲ起シテ性命ヲ害スル ヿアリ故ニ予ハ常ニ前ノ諸薬ヲ以テ足レリト ス 稽留熱合併證原稽留熱ニシテ偶間歇熱ヲ兼ル 者ナリ。其徴熱常ニ留連シ脈常ニ急數ナレ時 其 ニ悪寒増熱シテ脈動益〱急疾諸證愈劇勢トナル 其 時 刻定マルアリ 是レ雨熱相合シ以テ一層ノ危険ヲ 否ラサルアリ 致ス者タリ治法速ニ兼證ノ間歇熱ヲ除カンヿ ヲ要ス且ツ此熱大抵神經性兼腸胃性タルヲ以テ 先吐劑ヲ用ヒ而後規尼ヲ取リ稽留熱證ノ留連 一林氏遺訓一人光之二 此道齋藏 用法 スルニ拘ラス間歇時ニ之ヲ用フヘシ 用法 見前 則併 證ノ間歇熱ハ能々解散スルヿヲ得ルナリ 悪性間歇熱発作毎ニ昏睡卒中。霍亂室息等ノ 其兼證ニ準テ種 險證ヲ兼發スル者ヲ謂フル ミ其稱ヲ異ニス 此證 此證 以テ ハ危篤最モ甚シク多クハ第一発ニシテ乃死ス 間歇 熱タリシヿヲ知 其ノ假ヒ第一發ニ死ヲ免ルモ第二 ラサル者アリ 發第三發ニ至レハ必ス斃ル故ニ其治法勉メテ次 ノ發作ヲ防止スルニ在リ即チ間歇時ニ在リ即チ間歇時ニ黄機 末一万ヲ取リ法ノ如ク與ヘテ 毎一時 半錢 第二発作 ノ少前ニ其二服ヲ合シ阿英藤二氏ヲ加ヘ頓服 セシムルヲ佳トス」而卒中證既ニ發スル者ハ阿 芙蓉ヲ主トス宜ク毎一時一氏宛與ヘ漸ク服量 ヲ増テ人事ヲ増テ人事ヲ省スルニ至ルヘシ患者若シ嚥下ス ルコト能ハサル時ハ阿芙蓉液二刃ヲ取テ灌腸劑 トシ施コシテ可ナリ且ツ此ノ卒中證ハ刺絡シテ治ス ヘキ者ト思フコト勿レ是レ間歇熱ノ一傍證ニシテ眞 ノ卒中ニ非ス之レト其休作興廢ヲ共ニスル者ナ レハナリ但シ多血満溢ノ徒ノミハ間歇時ニ少々利 絡シ次ノ間歇時又チ一タヒ之レヲ行フテ可ナリ黙 レトモ此唯其劇證ヲ輕ムルノミニも決メ其治ヲ 杉氏達所御奏之三十七丁目 摂氏遺訓一人巻之三 營ムニ足ラサルナリ」凡此證ハ危險緊シク相迫シ ルカ故ニ吐下ノ諸證ヲ具ヘシ者モ先タ其熱ヲ抑 遏スルヲ以テ専務トシ汚物ノ治ハ熱證退テ而 後施スヲ法トス 間歇熱継病間歇熱差エテ後屢〻諸種ノ疾患ヲ 継發スルヿアリ即チ或ハ急性熱ニ転シ或ハ水腫黄疽 喘息。勞咳。惡液病。肝脾ノ閉塞。腫脹等ノ遷延病ニ 徒ル是レナリ就中脾ノ腫脹ヲ遺カス者多シトス之ヲ 漢人所 ヲ哥兒質古苦 謂瘧母 ト名ク」蓋シ継病ヲ誘フ所以 ノ者ハ本病ノ遠因ヲ除去セスメ早ク熟証ヲ抑 遏スルニ由リ或ハ幾那ヲ用ルノ期ヲ後クレ若クハ服 量不足ニシテ久ク淹滞セシムルニ由リ或ハ誘因ト 為リシ疾病仍ホ未タ治セサルニ由ル」宜ク其原由ニ 隨テ治法ヲ処スヘシ即チ急性熱ニ転セシ者ハ其 熱性ニ随テ対証ノ治法ヲ行ヒ遷延病ト為リシ 者ハ先ツ甘汞。護謨安母尼亜幾。滷砂。名。白属菜種食 若泥等ノ如キ峻効ノ解凝剤ヲ用ヒ而水腫ハ利 尿薬ヲ兼ネ内蔵壅塞ハ瓦爾抜奴謨膏石ヲ外貼 スル等病性ニ応スルノ治怠ルヘカラス患者モ ト衰弱若クハ未ク幾那ヲ用ヒス或ハ服量足ラザル ニ由テ之ヲ發スルカ如キハ皆幾那鉄劑ヲ主用 スルニ宜シ但シ脾ノ腫脹ニハ規尼奇功有リトス 又既往ノ疾患仍ホ淹滞シテ害ヲ為セル者アラハ各 其治法ヲ以テ之ヲ攻ムヘシ喩ヘハ変形梅毒ニ 由ル者ハ汞剤ヲ処スルカ如シ」右ノ諸法ヲ尽シ シテ寸験無キ者ハ更ニ間歇熱ヲ再発セシムルニ 若クハナシ此術甚難シト雖モ鹽類下劑或ハ莨莨 ヲ用ヒテ間其功ヲ遂ルヿアリ 遷延熱〽ス ○、「フェブリスレンター」羅」 諸文□「スレーペンデコールツ」蘭 徴候凡熱病急性熱ノ時限ヲ越テ越テ久ク淹滞セルニ 者皆是レナリ短キハ数月長キハ数歳ニ及ヒ脈居 恒緊数早且仍チ其数ヲ減セス其遷延瀰久スル者 多クハ生力缺損虚脱シテ総身痩削シ器液溶崩敗 壊シテ終ニ斃ルヽニ至ル 原由非常ノ勞力。手淫。房事。脱血等ノ如ク全體ヲ 疲ラシ血管ノ生力ヲ過敏ナラシムル事件或ハ總 身局處ノ連緜刺衝等皆此病ノ原由トナル而其 刺衝総身ニ在ル者ハ外来ノ諸毒。酷厲ノ諸液。悔 毒痛風毒。瘰癧毒。心思労傷等是ナリ其一部ニ在 一夫七貫八巻之三 スル者ハ慢性ノ焮衝。膿腫。膿腫。潰瘍。器質変壊等是ナリ 治法治法ノ要ハ衰弱ヲ起スノ原由ヲ遠クルト 生力ノ沈衰ヲ振起スルトニ在リ」故ニ勉メテ惡 液質。酷厲毒。焮衝。潰瘍等ヲ除キ側ハラ強壮薬。滋 養物ヲ與ヘザルベカラス」此熱ニ四種ノ別アリ 治法モ亦随テ少其致ヲ異ニス 慢性神経熱内蔵ニハ一モ局處ノ患ヒ無ク神 経大ヒニ疲憊シテ其運営虚衰シ脈細数ニシテ変 動シ易ク熱勢微ニテ頻ニ悪寒戦慄シ尿色数変 シ皮膚汗ナク或ハ乍タ汗シテ乍チ止ミ頭腦ノ諸患シ癰 攣諸證依ト昆垤兒ノ状態有テ神氣乏ク情意變 リ易ク空心早且殊ニ患苦多クシテ熱ノ増進ヲ 是レ歇屈扶加 一覚工食後諸證ノ減退ヲ覚ユ」 其因ハ 熱ノ反対證一 諸。急性熱。神経熱ノ餘弊。精神肢體ノ勞動。房事手 淫ノ過度經久ノ失血。脱液。帶下。久淋。下利。脱汗等 ニ在リ」治法ハ虚衰ノ因ヲ除キ覚機ハ 神経 力病 ノ過敏 ヲ鎭静シ適宜ノ強壮滋養法ヲ処センコトヲ要ス」 乃香竄薬ト麦芽トヲ煮タル微温浴ヲ施シ喧和 ノ地方ニ移シ心思ヲ鼓舞シ村落ノ清淨氣ニ値 ハシメ幾那鐵劑ヲ與ヘ消化シ易キ鑛泉ハ 乳汁ヲ 加へ用 夫氏遺爪 同十二寅寅 ヲ飲マシメ鶏ヲ飲マシメ軽キ肉羹汁甘和有力ノ葡萄酒ヲ 用ヒ感動過敏ノ者ハ格論僕水楊梅根ヲ與フル 等特ニ功アリトス 労熱前証ニ比スレハ體温過強ニシテ動モスレ ハ焮衝様ノ證ヲ発シ其熱食後ニ增進シ兩頬紅 灼チ手掌煩熱シ且ツ他ノ遷延熱ニ比スレハ早ク朝 汗ヲ發シ溶崩證ニ傾クヿ亦多シ」抑此證ハ内部 外部ニ結膿ノ徴有テ其熱ハ必ス之レニ起因セル者 トス後ノ膿労條ヲ参考スヘシ 歇屈扶加熱諸證大抵前證ニ等シ然レ熱度 稍軽ク焮衝証溶崩證ニ傾クヿ亦斯ク甚シカラ ス此證ハ貴要ナル内藏ノ變常若クハ硬結腫ヲ 生スル等ヨリ起ル。後ノ歌屈扶加条ヲ参考スヘ シ 〖傍發遷延熱〕痛風。梅毒。瘰癧等ノ如キ慢性ノ悪 液病ニ副フテ発スル者ヲ謂フ」宜ク其本病ノ治 法ヲ施シ強壮滋養ノ物ヲ兼用スヘシ殊ニ乳汁 幾那ヲ佳トス尚チ各病条下ニ就テ参考スヘシテ 扶氏経験遺訓巻之三終 大也貴れ 同井氏達諸 十九通遮遮齋藏 第二月一日 増補 改正 謹廣田憲田寛先生補正全部五冊 譯鍵 全部五冊 和蘭語ト我邦語ヲ對譯セル舊本即チ譯鍵ト題セル者既ニ世ニ公穀セリ然 リトイヘトモ蘭語ヲ載スルー要約ニ過ギテ初心ニ便ナラズ之ヲ注訳スルモ亦彼意 ヲ尽ザルコト少カラズ学者之ヲ憐ムルコト久シ此ヲ以テ今又大ニ其不足ヲ増加シ 譯語ヲ改正シ且ツ一々其語類ヲ弁表ノ増補改正ノ四字ヲ冠ラシメ以テ旧本ニ別 ツト云フ実ニ此書ヤ簡便 ニシテ又備レリト謂ツベシ 緒方洪菴先生譯述 病學通論緒方洪菴先生譯述 初篇三冊既刻 次篇詞出 事物ノ病ヲ成ス所以ノ理ヨリ諸ノ病因病証ヲ弁晰究定セル書ニハ医家コレヲ熟 読セハ百般ノ病理判然トメ疑惑スル所ナク千般ノ治方自ラ明決スベシ凡ソ志ヲ齎生 ニ用ルモノハ日夜手ヲ 解べカラザルモノタリ 扶氏経験遺訓同譯全部廿五冊 全部廿五冊 扶欲蘭度ハ当時西洋諸国ニ卓絶タル名医ニシテ著書頗ル夥シ中ニ就テ此経験 遺訓ハ最モ単思潜心シ。齢八十歳ニ送ルマデ実測ニ原ヒテ研討折衷シ而シテ初テ 耕行セリ故ニ彼内料書中未タ此ノ如キ補切ノモノアラス凡ノナリ 梓行セリ故ニ彼内科書中未タ此ノ如キ確切ノモノアラズ凡ソ済生二従事 スルノ徒ハ漢蘭ヲ問ハズ日用必ズ須臾モ座右ヲカクベカラザルモノナリ 遠西名医 察病龜鑑青木浩齋先生譯全部三冊 扶歇蘭度 此書ハ診察法ヲ懇諭セル者ニシテ扶歇蘭度君ノ著ナリ彼経験遺訓ト同ク一生 一ノ実測ヲ積ミ八十歳ニ至テ初テ上梓シ経験遺訓ノ巻頭ニ附シ一帙ト欲シテ世 ニ同行セシム其論ノ精詳明確実ニ診家ノ亀鑑医人ノ実玉ト謂ツ ベン古来脈論診察論アリトイヘトモ豈コノ書ノ確切ナルニ如ンヤ 泰西名醫彙講箕作阮甫先生纂述既刻八冊 西洋諸国ノ諸名医華各々病痾廃疾ヲ救ハント欲メ日夜焦心割苦シ而メ遂 ニ大発明ヲ致セル名方奇薬多シ故ニ亦タ之ヲ纂輯セル叢書少カラズ今 其中ヨリ奇偉特抜日用ニ最切ナル者ヲ抄訳集録シテ済世ノ裨益ニ供ス医 一家百方無験ノ痼疾ニ遇フトキ此書ヲ探索メ其稗益ヲカラバ偉熱神績ヲイタ サンコト必セリ 内服同功空洞石阪先生閣山田寛輯録 初篇全二冊既刻 二篇 此書ハ外用剤ヲ以テ小児及ビ大患人等内服薬ヲ悪ム者ニ施テ其効 内服薬卜相伯仲するのゝ民方を輯録せる書也 西洋算籌用法略解空洞石阪先生口授男逸筆記 懐中本全一冊 御算等合刻筐入懐中本全一冊 附算等合刻筐入 窮理 初編二冊既刻二編上一冊并図一帖既刻 格致問荅箕作先生校正 入学 二編ノ中二冊既刻二編ノ下近刻 原書ハ乏クシテ且ツ價貴シ偶奇書珍本アリト雖モ容易ニ机上ニ置キ ガタシ此ヲ以テ先生為ニ此書ヲ翻刻セシメ生徒ヲシテ学ビヤスカラシム此書 ヤ窮理ノ入学ニシテ自問自答ニ説キ其上図ヲ描キ丁寧反覆ノコス處ナシ ヽニシテ自問自答ニ説キ其上図ヲ描キ丁寧反覆 実ニ儒門ノ大学ト謂フベレ殊ニ文法モ正シケレバ和蘭文典ト共ニ必読スベキ 書ハ之レニ勝ルヽハナシ。 瓦鸞麻 矢力 初編二冊既刻 大庭雪齋先生譯 譯和蘭文語 自大序至数字自代辞至問辞 和蘭文語ニ邦語ヲ対訳シ又注餅ヲ加ヘテ明詳ナレハ苟モ初学ノ徒此書ヲ 熟讀スルトキハ他書ニ對シ文理判然トソ疑惑ナカルベシ實ニ蘭学入門必讀ク 書ナリ 公氏病学淵源兒玉順藏先生譯 病證各論部既刻 次編近刻 銃工便覧折本全一帖 銃工便覧 折本全一帖 西洋ノ歩兵銃騎兵銃ノ図ヲ出シ又器具分解シテ真形ヲ濾シ名称ヲシレ 鍛錬ノ術マデヲ丁寧ニ記シタレバ銃工師伝ヲ受ズトモ其秘術ヲ知ルベシ又雷 粉製作ノ器ヨリ分量迄ヲ記シ陣中早蝋燭ノ製小銃球法其他細事ニ至ルマ ヲ明詳ニ載スレハ武術研窮ノ士左右ニ欠ベカラズ 翻 全一冊 重学浅説 亥 此書ハ西洋人ノ発明セルヲ翻刻ス重学ハ格知日用ノコトニシテ奇〻妙々ノ理ヲ一 説キタルモノナリ一ミ図ヲ出シテ理解シヤスカラシム夫・川ヲホリ山ヲウガ千家ヲツク リ城ヲキツク等重学ヲ解スルトキハ大石大水ヲ動スニ人カヲ労スルコトナシ故ニ 士農工商ノ分チナク一読シテ其益少ナカラズ 七新薬説 佐渡司馬陵海訳選 佐倉関寛齋校 全三冊 此書ハ和蘭ノ名医朋百氏ノ書ニ基ツキ其他近来新渡ノ珍書ニ載 スル処ノ奇術良薬ノ用法并ニ製法マデモ精密ニ遺漏ナク集メテ大成 スルモノナリ實ニ古来未曽有ノ新書ニシテ 西洋医家ノ珍宝几案ニ置べキ書ハ之レニ勝ルヽハナシ 安政四年丁巳初秋 若山屋茂助 江戸日本橋通壱町目 同同須原屋茂兵衛 同二町目 山城屋佐兵衛 同芝神明前 岡田屋嘉七 同浅草茅町二丁目 須原屋伊八 三都書賈 大坂心斎橋通北久宝寺町 秋田屋治助 同安堂寺町北エ入 秋田屋善助 同安堂寺町南エ入 秋田屋太右衛門 狩り 取伝病中勿論 脳焮衝 脊髄焮衝 咽喉焮衝 口内壊疽破倒 古狐衝 扶氏経験遺訓 雕 新 秋 適適齋藏 初 巳 丁 年 扶氏経験遺訓 四 岐 安 緒方洪庵訳本 二帙 扶氏経験遺訓第二帙目次 巻之四 第三編 焮衝病総論 脳焮衝 脊髓焮衝 咽喉焮衝 口内壊疽焮衝 舌焮衝 巻之五 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 難 新 秋 適適齋藏 初 巳 丁 年 扶氏経験遺訓 四 政 安 緒方洪庵譯本 二帙 扶氏経験遺訓第二帙目次 巻之四 第三編 焮衝病総論 脳焮衝 脊髓焮衝 咽喉焮衝 口内壊疽焮衝 舌焮衝 巻之五 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 一林氏遣訓一人巻之四 胸焮衝 心臓焮衝 腹臓焮衝総論 胃焮衝 腸焮衝 肝焮衝 脾焮衝 横膈膜焮衝 腸間膜焮衝 膵焮衝 道道齋藏 腹膜焮衝 網膜焮衝 腎焮衝 膀胱焮衝 子宮焮衝 卵巣焮衝 腰筋焮衝 眼焮衝 耳焮衝 羅斯 大代大爪巻之四二同次二通道督成 林氏遺訓一人老之口 帯状羅斯 巻之六 第四編 僂麻質病總論 僂麻質 臍痛 腰痛 聖京倔 巻之七 第五編 腸胃病 } 通連応蔵 一林氏遣訓八巻之四 通通、建藏 扶氏経験遺訓巻之四 第三編 足守緒方章公裁 子文 同訳 西肥大庭志景徳参校 「インフラムマチオネストピカ 焮衝病 ー」羅「オントステーキング」蘭 総論 徴候焮熱。赤色。腫脹。疼痛是レ焮衝ノ通證ナリ」然レ トモ内部ノ焮衝ニ於テハ此ノ諸證悉ク具ハラス或 ハ其部ノ官能変常ト総身ノ焮衝熱トノ他更ニ 失七遺川巻之四 商商商商商 其徴ヲ得ルヿ能ハサル者マリ」或ハ其焮熱外ヨリ 肝臓ノ如ク外表ニ近 觸テ之レヲ知ルヘキ者アリ ク位置スル者ニ於テ 然ル ナリ 排泄物ヲ以テ之レヲ辨スヘキ者アリ 肺焮衝 ハ呼気 ノ熱ヲ以テ之レヲ辨シ膀胱焮衝ハ小 便ノ熱ヲ以テ之レヲ察ス可キカ如シ 其腫脹モ深 ク内部ニ在ラス且ツ骨下ニ潜シサル者ハ按シテ 之ヲ知ルヘク其疼痛モ胸肋焮衝シ胃焮衝ノ如キ ハ劇烈ニシテ甚タ察シ易キナリ然レトモ亦焮衝極 メテ甚フシテ死ニ至ルマテ毫モ疼痛ヲ覚エサ ル者アリ大概膜及レ内臓外面ノ焮衝ハ痛強ク裏 面ノ焮衝ハ痛微ナシトス」蓋シ神経節ヨリ出ル 神経ハ平常辨識知覺ヲ主トラスト雖トモ焮衝ニ 由テハ平常ノ分ヲ越シテ其部ノ疼痛ヲ脳神ニ達 スルコトアリ或ハ全ク然ルコトヲ得サルコトアリ病故 ニ腹内諸臓ノ焮衝ニ於テハ医熟ク之ヲ按シテ 審ニ模索センコトヲ要ス患者自ラ痛ヲ知ラサリシ 部モ是レニ由テ初メテ痛ミヲ覚エ或ハ患者痛ミアリトセ シ處モ之レヲ按シテ痛ナク病患却テ他部ニアル コト屡〻レアレハナリ 内部ノ焮衝痛ハ神経痛痙攣痛ト混同シテ弁シ 難キヿ甚多シ胸痛シ胃痛腹痛等極劇ノ焮衝痛ヨ 夫也貴爪川 一箇審裁 摂氏遣訓入巻之助 リモ甚クシテ單痙攣證ナル者少チカラス凡ソ焮衝痛 ハ刺絡ヲ欲シ痙攣痛ハ阿芙蓉ヲ要ス若シ誤テ焮 衝痛ニ阿芙蓉ヲ投セハ之レヲ死コサンコト必セリ宜ク 戒慎シテ審ニ弁別セサルヘカラス第一熱ノ有無 ニ注意スヘシ其痛熱ヲ兼サル者ハ痙攣ナリ悪 寒。發熱。脈数ニシテ渇アル者ハ焮衝ナリ」第二脈ニ 注意スヘシ脈牢実ニシテ強キハ焮衝ノ候トス然 レトモ腹内諸臓ノ焮衝。肺焮衝ノ極度ニ於テハ否 ラサルコトアリ第三小便ニ注意スヘシ其色赤キ ハ焮衝ノ徴ニシテ澹白水ノ如キハ痙攣ナリ是兩 証ヲ監別スル首候トス第四疼痛ノ去留ニ注意 スヘシ其持続シ其持続シテ間断無キハ焮衝トシ否ラサル 者ハ痙攣トス」第五」按メ之ヲ察スヘシ患者能ク之レ ニ堪ヘ若クハ是ニ由テ其痛減スル者ハ焮衝ニ 非ス」若シ夫證候錯雑シテ疑似決シ難キ者ニ遇ハ バ試ニ瀉血シテ之ヲ断スルニ若カス但此瀉血 ハ患部ニ施スヲ良トス」其弁別右ノ如シト雖トモ 痙攣痛モ久ク連綿持続スレハ終ニ焮衝ニ転ス ルコトアルガ故ニ初候ニ委クネテ忽ニ委ク子テ忽ニ看過スルヿ 勿レ 林氏遣訓八巻之四 通退飛騨 凡ニ急性焮衝ハ大抵第七日若クハ第十四日ヲ以テ 終期トス」而ハ其終期。發汗。利尿。出血等ノ分利証ア リテ十全ノ消散ヲ得ル者アリ遷延焮衝ニ移ル 者アリ硬腫。化骨。結核、膿潰ノ壊疽等ニ陥ル者アリ 或ハ又焮衝ノ後湯乙滲出シテ近傍ノ空隙ニ瀦留ス ルヿアリ即チ肺焮衝後ノ胸水脳焮衝後ノ頭水ノ 如シ或ノ一部ノ衰弱麻痺ヲ残スコトアリ即チ脳焮衝 後ノ健忘肺焮衝後ノ粘液労。眼焮衝後ノ黒内障 ノ如シ或ハ患部近傍ノ諸器ト癒著スルヿアリ或 一部ノ感動過敏ヲ残スコトアリ 内部焮衝ノ分消ハ熱ノ解散スルト分利証アル トヲ以テ徴スヘシ」然レトモ脈動仍タ鎮静セサル者 ハ假ヒ其部ノ患苦咸ク去レリトモ未タ十全ノ分消ト スヘカラス」而ノ寒戰俄カニ發シ疼痛去レルカ如ク ニシテ患苦全ク止マス熱仍ヨ稽留スル者ハ結膿ノ徴 トシ疼痛及ヒ其部ノ患苦頓ニ遏ミ脈沈細ニシテ結 代シ四肢厥冷スル者ハ壊疽ニ陥ルノ徴トス 原由近因ハ身体一部血脈ノ動機神経ノ覚機血 質ノ資生力共ニ亢盛シテ其運営増進セルナリ」然 レトモ動静二脈ノ動機其増進ヲ等フセサルヲ以 テ血液自ク末梢ニ充積鬱滞シ湯乙。血液。蜂窩質ニ 滲漏ス是レ患部ニ腫脹ヲ現スル所以ナリ而血液 ノ鬱積ト運動ノ増進トヨリ焮熱赤色ヲ起シ覚 機ノ亢盛ヨリ疼痛ヲ発ス」是故ニ焮衝ノ本性ハ 凝体生力ノ過盛ト血質生力ノ過盛ト二者ノ合 併ニ成レル者トス」而ノ此兩力一ノ者偏勝ヲ為スニハ 随テ焮衝ニ両種ノ区別ヲ生ス其一ヲ燥性焮衝 ト謂フ凝体繊維ノ緊張攣縮甚フシテ感動過越 セル者是レナリノ其二ヲ濕性焮衝ト謂フ血質ノ生 力大シニ増進シテ湯乙凝泣ニ傾キ滲漏最モ甚キ者 是レナリ」是故ニ諸焮衝必ス血液鬱積ヲ具フト雖トモ 血液欝積悉ク皆焮衝ト謂フヘカラス血液鬱積 スレトモ焮衝ニ非ル者アリ唯〻生力抗抵過盛シテ初 メテ焮衝タルヿヲ得ルノミ」然レトモ抗抵過盛ナモ亦 必ラ諸焮衝ニ具ハルト雖トモ抗抵過盛悉ク皆焮衝 單純神經性ノ抗抵過盛毫 トスルコトカレ モ血管ニ事ナキ者アリ 仮令ヒ血 管ノ抗抵過盛スルトモ亦未タルコトヲ得サル 者アリ唯血液其部ニ鬱積シ資生力旺盛シテ初メテ テ焮衝ノ名ヲ得ルノミ 右ノ病機或七日或十四日或廿一日ノ間ニ進期 林氏通訓行者之内 極期シ退期ヲ経過シテ自ラ種々ノ転変ヲ為スナリ」乃ヨ 十全ノ分利ヲ得テ生力ノ過盛血液ノ鬱積共ニ 退散スルコトアリ或ハ焮衝去ルト雖トモ血液ノ鬱積 資生力ノ過盛仍ホ残留メ終ニ硬腫ト成ルコトアリ 是レ殊ニ瀉血過度。防焮法 或ハ動機ノ亢進減スレトモ ノ誤用衰弱等ニ由ル 感覺 鋭敏 魔機ノ過盛仍ホ退カスシテ疼痛ヲ残スコトアリ、 ノ患者若クハ過度ノ瀉 或ハ或衝増進シテ極度ニ至リ 血後多ク然ルコトヲ致ス 生力運営益〱過盛シテ資生ノ機一轉シ以テ結膿ス ルヽコトアリ 是レ多クハ防焮法ヲ怠リ若クハ刺衝薬ヲ 誤用シテ益〻其焮衝ヲ鞭進スルニ由ルニ由ル 或ハ焮衝極劇ニシテ其部ノ生力之カ為メニ頽敗シ以 是レ全身若クハ一部既ニ虚脱 テ壊疽ニ陥ルヿアリ レシ且ツ溶崩ニ傾ク者或ハ防燃 法ノ過用進運薬 ノ誤用等ニ由ル。 舟或水様液ノ溢出。織質ノ変常。器 體ノ癒著等ヲ残スコトアリ 一部感應力ノ過盛ノ稟賦衝性ノ體質。少壯ノ年 一齢。熱性ノ食養。総身ノ焮衝熱。一部ノ多血。一部ノ衰弱 黴毒痛 等此病ノ素因トナリ」創傷。打撲。毒薬。病毒。 風ノ類 天気ノ寒暖変革。過度ノ勞思力作。一部ノ痙攣。血 液ノ鬱積器體ノ變常ノ 結核 類 等総テ刺衝ヲ起ス者 皆其誘因トナル或ハ交感機ニ 衝ヲ発シ或ハ脳ノ躁擾ヨ リ肝焮衝ヲ起スカ如シ 一帙六貫文献上四 病喩ヘハ腸胃汚物ニ由 テ頸肺脳皮膚等ニ焮 對稱機 病喩ハ蒸気閉塞 〆内臓焮衝ヲ起ル 六十六個臍状 林氏通訓八巻之四 スカ 如シモ亦之カ誘因トナルナリ 如シ 女 道遮齋藏 焮衝ノ種別甚タ多シ或軽重ヲ以テ之レヲ分チ或患 器ヲ以テ之レヲ分チ或ハ標本ヲ以テ之ヲ分チ 病因 直チニ 患部ニ在ル者ハ之レヲ本焮衝ト云ヒ病因他部ニ 在テ文感若クハ對稱ノ為メニ發スル者ハ之レヲ標 燥性焮衝 焮衝 ト云 或病性ニ 或ハ燥濕ヲ以テ之ヲ分チ 湿性焮衝 隨ツテ之ヲ分ツ等ナリ」其病性ニ隨フテ之ヲ分ツ者 ハ喩ヘハ喩ヘハ特ニ血質ヲ侵ス者ヲ絶焮衝ト云ヒ神經 ヲ侵シテ感覺過敏トナル者ヲ神經性焮衝ト云ヒ 湯乙管ヲ侵ス者ヲ僂麻質性焮衝聖京倔性焮衝 ト云ヒ淺ク外表ニアル者ヲ羅斯性焮衝ト云ヒ 腸胃毒二起因 セル者多シ 其部ノ脱衰壊疽ヲ兼ル者ヲ腐敗 性焮衝ト云ヒ黴毒瘰癧痛風等一種定類ノ病毒 黴毒瘰癧痛風等一種定類ノ病毒 ニ起因セル者ヲ定類焮衝ト云フカ如シ」然レトモ 其生力ニ準ジテ虚実両種ニ頒ツハ最タ治事ニ益フ リトス実性焮衝 純炊 衝 ハ患部総身共ニ其運営ノ 旺盛セル者是ナリ」虚性焮衝ハ総身若クハ患部 ノ運営虚衰セル者是レナリ」然シテ虚性焮衝ハ更ニ 分テ五種ト為ス（其一 間ニ在テ血管仍カカアル者ナリ」其二弱性焮衝。打 撲閃挫衝撞等ノ為メニ患部ノ生力衰弱シテ發セ 「村氏遺訓」ハ巻之間 ル者ナリ「其三]腐敗性焮衝。総身生力脱衰シテ血液 溶崩ヲ兼ル者ナリ是レ総身生力ノ虚弱ト腐敗ノ 素因アルヨリ發シ若クハ腐敗伝染毒。密爾多扶児 ノ如キ生力ヲ抑損スヘキ病毒ヨリ起ル而初メ初メヲ リ腐敗性ヲ資ル者アリロヲ經テ肇メテ腐敗ニ 傾ク者アリ「其四]遷延焮衝。血脈ノ運動真ニ増盛 其四 セスシテ累月積年荏苒瀰久スル者ナリ是レ實性焮 衝ノ全分消スルコトヲ得サルニ坐シ或久ク一部 ニ淹留セル刺衝物ニ因リ或ハ一部ノ虚衰ニ係ル 其五間歇性焮衝。諸證一定ノ時刻ニ發歇シ其間 歇時ハ全ク解散シテ毫モ患害ナキ者ヲ云フ蓋 此證ハ真ノ焮衝ニ非ス唯神経変調ノ所為ニ出シ ルノミ 近世焮衝ノ論説汎濫ニシテ防焮法及ヒ瀉血等ヲ妄 投謾施スルヿ殊ニ甚シ凡ソ一部ノ所患疼痛ヲ發 シテ或ノ感覺過敏ヲ兼ル者或ハ死後其屍ヲ解剖ス レハ赤色ヲ見ハセル者湯乙ヲ滲漏セル者織質 変常セル者ハ則チ皆之ヲ焮衝シトス然レトモ其所患焮 衝ニ非スシテ唯一部ノ神経証ナル者多シ其赤色 モ亦唯血液欝積ノ殘痕ノミナル者多ク或ルニ 同摂氏遺訓一人老之助 臨テ偶血脈末梢ノ破綻セルニ因レル者少キカラス 汐乙ノ滲漏。織質変常モ亦必シモ焮衝ノ餘弊ナラ ス資生力ノ運営不及ヨリ生セシ者往〻之レアリ 尚ホ且フ真ノ焮衝モ遷延漏久シテ衰弱スルニ至レハ強 一壮治法ヲ処セサルヿヲ得ス学者其レ之ヲ思ヘ 毒物竹木刺 治法第一捷手焮衝ノ起因 腸胃汚物等 ヲ除クニ アリ第二焮衝ノ性ニ応シテ各適當ノ治法ヲ施ス ニアリ第三其分消ヲシテ全クカラシムルニアリ」分 消全キコトヲ得レハ現發ノ諸證觧散スルノミナ ラス續發ノ餘證モ亦以テ禦クニ足ルカ故ニ十 全ノ分消ヲ得セシムルハ焮衝、治法ノ最大主旨ベ トス」然レトモ分消ハ毎常良能ノ妙機ニ出ル者ニ シテ人術ヲ得テ擬スル所ニ非ス医能ク之ヲ領会シテ 唯其良能ヲ扶ケ之レカ妙機ヲ妨クルコトカクルヘシ 患部生力ノ運営減退スルノミナラス血脈末梢 ノ積血液等ノ積血滞液尽ク吸収疎散セラルヽニ非レハ十 全ノ分消ト謂フヘカラス故ニ固トヨリ減損治法 即防 妙法 ヲ主用スヘシト雖トモ尚ホ積血ノ疎觧。滞液ノ 吸収ヲ営ムヘキ生力機能ヲ逞フセシメントヲ 要ス故ニ其度ヲ過シテ神経経證麻痺證等ノ虚性 同摂氏連訓巻之四 病ニ転セシメ或ハ其部ノ血液欝積。湯乙滲漏等ノ 諸患ヲ残ッスニ至ラシムルコト勿レ」是故ニ瀉血ヲ 殊 刺 絡 以或ハ此病ニ缺クヘカラサル法ニシテ能ク其時ニ適 絡 名古 メ多量ノ血ヲ泄ラシ且ツ其迸射ヲシテ急疾ナラシ ムル時ハ 瀉法ハ焮衝熱也 ノ條ニ出ツ 瞬時ニ病根ヲ滅却メ十 全ノ回復ヲ得セシムト雖トモ若レ誤テ其度ヲ過セ ハ十全ノ分消ヲ為スコト能ハス却テ焮衝ヲシテ硬 一腫壊疽ニ転セシメ或ハ神経熱腐敗熱等ヲ招クニ 足ルヘシ 刺絡ハ総身焮衝ノ候アル者ニ行フニ宜シ而其 候除カサル間ハ屢〻之レヲ施シテ可ナリ但初回ノ 刺絡ハ速ニ施シテ多ク之ヲ泄シ脈ノ牢実ナル 者之レカ為メニ軟小トナリ沈細ナル者之レカ為メニ浮 大トナリテ焮衝ノ諸證全ク去リ若クハ著ク減ス ルニ至ルヘシ」凡、此病ハ脈牢実ヲ以テ常トスレ トモ肺焮衝腹内諸臓ノ焮衝ニ於テハ脈細小ナル 者ヲ却テ刺絡適當ノ候トス」但レ焮衝病ノ刺絡ハ 卒倒スルニ至ルヿ勿レ其血已ニ自ク凝固セント セル者之レニ由テ運行躊躇スレハ蓋シ凝泣シテ壅塞 ヲ起スノ恐レ有レハナリ」局處瀉血ハ血液ヲ呼 テ蓋ク患部ニ堆積セシムルコトアルカ故ニ唯刺絡 ニ由テ総身ノ焮衝退キ血量既ニ減セル者或神 経証衰弱等アリテ刺絡ヲ忌ム者ニ行フヘキノ ミ 瀉血ニ兼テ直チニ他ノ防焮法ヲ行フ可シ是亦其 度ニ適スレハ大ニ瀉血ノ量ヲ助クルニ足ル即チ 一消石。植酸ノ内服。冷水冷氣ノ外用等是。ナリ 焮衝 熱篇 ヲ参考 スヘシ 次ニ反対刺衝法ヲ用ヒテ病患ヲ他部ニ導クヘシ。 殊ニ腸胃ノ運動ヲ振起シ皮膚ノ分泌ヲ催進ス 下劑芥子 ルヲ宜シトス トス片光星 然レトモ焮衝ノ劇勢既ニ 泥芫菁膏 瀉血ニ由テ減袪セル者ニ非レハ之レヲ施スコト勿 レ凡運動ヲ増進スル者ハ必ス皆焮衝ヲ増進スレ ハナリ」但シ焮衝ノ余燼ヲ消滅スルニハ反対刺衝 法ニ若ク者ナシ或患部ノ近傍ニ乾角法ヲ施ス モ亦甚宜シ此法ハ血ヲ瀉スルヿ無キカ故ニ衰 弱ヲ起サスメ患部ノ積血ヲ疎解スレハナリ 積血ヲ疎觧シ滞液ヲ吸收セシムルノ術モ亦怠 ルヘカラサル所ナリ大抵前ノ諸法此ノ功用ヲ遂 クルニ足レリト雖トモ若シ焮衝去テ鬱積仍カ残留セ ニスル者ハ吐酒石。甘汞。剥篤亜斯ノ主トル所トス若ノ 所謂湿 其焮衝湯乙ノ滲漏ヲ兼ル者ハ 性焮衝 ハ初メヨリ用 ヒサルヘカラス 一 血管一系ノ 生力過盛 右ノ諸法ニ由テ焮衝ノ本性 既ニ除ク ト雖トモ仍ハ触覚過敏。痘暈等ノ神経證ヲ残シ患部 ノ諸證恰モ真焮衝ニ類似シテ瀉血スヘキノ候 ナク脈動諸證共ニ衰弱ヲ徴スル者アリ是レ所謂 神経性焮衝ニ移レルナリ」此證ハ鎮痙麻醉ノ諸 薬 韮阿斯老利児結一 爾斯水。阿芙蓉 反對刺衝法芫菁膏ヲ以テ全 功ヲ収ムルヿヲ得ヘシ但シ芫著膏ハ頗ル大ニシテ 大抵方 二寸許 且ツ大泡ヲ發センコトヲ欲ス是レ其部ニ於テ 津液漏洩ヲ起スコト緊要ナレハナリ」若シ夫ノ焮衝転 シテ壊疽ニ陥リ若クハ初クハ初メヨリ之ニ傾ケル者ハ 腐敗 嗩吶 喉焮衝密爾 鉱酸幾那播爾扁答里亞亞兒尼加葡 多扶児ノ類 葡萄酒独葡萄酒鶏等ノ如キ強壮防腐薬ノ主トル所ナ リ宜ク撰用スヘシ 尚且病因病性ノ異ナルニ隨テ各對證ノ治法ヲ 處セスンハアラス 純焮衝ハ専ラ前段ノ防焮法ヲ用フヘシ。 神経性焮衝ハ初起ト雖トモ刺絡ヲ慎ミ己ムヿ無 同断同八巻之四 殊ニ反 ンバ麒鍼吸角ヲ貼シ誘導法 対刺衝 ヲ施シ緩性 韮阿斯老利兒 ノ鎮痙薬 結爾斯水等 ヲ清涼薬ニ配シ用ヒ衰シ用ヒ衰 弱甚シキ者ハ纈艸亞兒尼加ヲ與フヘシ 腐敗性焮衝ハ総テ瀉血ヲ禁シ初ヨリ峻功ノ強 壮防腐薬ヲ用フベシ 膽液性ヲ殊 腸胃性焮衝 ニ多シトス ハ吐下薬ヲ主トシテ防焮 ニ多シトス 法ヲ兼用スヘシ或ハ唯吐下薬ノミヲ以テ全治ヲ 得ヘキ者アリ 濕性焮衝ハ先ク瀉血シテ直チニ甘汞質度答里斯等 ノ疎觧及スノ疎觧吸牧ヲ催起スル諸薬ヲ與フヘシ 僂麻質性聖京倔性焮衝ハ真ノ焮衝ニ非ルカ故 瀉血スレハ却テ其病ヲ ニ固ヨリ瀉血ヲ要セス。 遷延瀰久セ 遷延瀰久セシムルコトア リ 唯清涼発汗ノ諸薬ヲ用ヒテ皮膚刺衝法ナリ 芫菁 膏ノ 類 類ヲ行フヘシ然レトモ其焮衝増進メ真焮衝トナル 者ハ瀉血セサルヘカラス 但一部瀉血ヲ 以テ足レリトス、 羅斯性焮衝モ亦瀉血ノ適當スル所ニ非ス 妄リ 二之 四月十一日ヲ施セハ病ヲ施セハ病ヲシテ 或ハ消散セシメテ他部ニ転セシム 宜ク主トメ吐 下薬ヲ行フヘシ吐下薬ノ功アルヿ猶ホ真焮衝ニ 刺絡ノ功アルカ如シ唯其焮衝增進シテ真焮衝ニ 第五十五度ノ一種ノミ瀉血ヲ行フニ宜シ 定類焮衝ハ防焮治法ノ外各自病毒ノ性ニ応シ 黴毒ニ水銀疥癬 或ハ其毒ヲ駆除スル諸薬ヲ用ヒ 毒ニ硫黄ヲ用ル 力 シ カ一 女 女或之ヲ導洩スル諸法 芫菁膏芥 子泥等 ヲ行フヘシ」 弱性焮衝ハ主トシテ亜尼加ヲ用ヒ冷漏法ヲ行 フ等ナリ 間歇性焮衝ハ幾那ヲ間歇時ニ與フヘシ 各證治法右ニ説クカ如シト雖トモ諸焮衝経過急 速ニシ熱ヲ兼ル者ハ必ホ皆チ發汗利尿等ノ總身分 利アルニ非レハ十金ノ復治ヲ得サル者トス 遷延焮衝ハ本性虚衰ナルカ故ニ治法モ亦強壮 ヲ要スト雖トモ血脈感動ノ鋭鈍ニ應シテ其藥ヲ 殊ニ今 斟酌セスンハアラス或ハ清涼ノ強壮薬 気冷水 ヲ 用フ可キアリ或ハ熱性ノ強壮薬 幾那 鉄劑 ヲ與フ可キ アリ而シ尚且ク焮衝ヲ連綿持続セシムル各種ノ病 毒。器體ノ變常。血液ノ鬱積等ニ注目セサルヘカ ラサルナリ」但此証ノ血液鬱積ハ原是レ其部ノ虚 衰ニ起因セルカ故ニ瀉血ヲ要スルコトアリトモ宜シ ク戒慎メ局處ニ之ヲ行フヘシ。 「コンゲスチオ子ス 血液鬱積 〔サンギュイネアー」羅 ハ百病ノ原ト為ル コト少カラスシテ治法亦之レニ根拠スヘキ者甚タ多シ 一帙氏書訓巻之四 故ニ今別ニ之ヲ掲示スルヿ左ノ如シ 徴候徴体内一器一系ニ血液鬱滞充積シテ其部 ノ官能多少常ヲ違ヘ其動機覚機覚機或ハ亢揚シ或。減 虚セル者是ナリ」而メ其鬱積甚シカラサレハ運営 之レカ為メニ却テ増進シ較甚シケレハ運営為メニ減 却シ蓋ハ甚シケレハ遂ニ麻痺ヲ起スニ至ル喩ヘシ ハ腦ノ欝積中等ナレハ思慮活溌ナルコトヲ得較 強ケレハ感覚ヲ失ヒ尚甚シケレハ卒中 別ノ 麻痺 を 発スルカ如シ」其他患部ニ圧重ヲ覚エ温熱常度 ヲ越エ肢体ノ運転熱性ノ飲食ニ由テ諸證ノ増 劇スル等此病ノ徴候ナリ而ノ運営妨碍ノ諸證皆 此病ノ外候トナラサル者ナシ即チ胃ニ在テハ胃 痘及、飲食不化。腸ニ在テハ疝痛ノ下利。肝ニ在テハ 膽液分泌ノ変常ノ肺ニ在テハ喘息。飲嗽。若クハ労 歟脳ニ在テハ頭痛。譫妄。精神錯乱。分泌器ニ在テ ハ分泌液ハ分泌増益若クハ閉止等ノ如キ諸種ノ神経證ヲ 起シ諸種ノ局處病ヲ發ス」而ノ其刺戟衝動劇シケ レハ焮衝ヲ招キ麻痺ヲ起シ拡充排張甚シケレ ハ血管縦弛メ脈腫血瘤等ヲ生シ或ハ時ニ破綻 シテ血液ヲ漏洩スルヿアリ乃チ其病状ノ最モ明 一譜共一巻之四 ナル者ハ痔疾ナリ是唯門脈ノ血液欝積ナルノ ミ 痔疾條ヲ参 考スヘシ 原由此病ハ血液ノ強ク一部ニ鬱滞充積セル 者ナレトモ血質ノ生力亢盛セサルヲ以テ焮衝ト 自ラ別アリ然レトモ諸々焮衝血液鬱積ヲ兼子サル 者ナク血液鬱積動輙転シテ焮衝トナルナリ」然 シテ血液鬱積ノ因三ツアリトス 第一局處虚衰此病此因ヨリ起ル者最モ居多 第一 シ」而亦ク二般アリ一ハ局處ノ生力衰弱シテ繊維 縦弛シ繋固維持ノ力ヲ失フテ血液ノ撹入ヲ抗 拒否拒否拒否拒否ナリ喩ヘハ打撲太甚太甚ヲシテ 其部縦弛スレハ血液其地ニ輻湊シ灌腸度ニ過 テ直腸弛緩スレハ終ニ痔疾ヲ発スルカ如シ」 ハ一部ノ脈管 殊ニ 虚弱ニシテ運動怠慢シ血液ヲ 静脉 健運順達スルヿ能ハスシテ瀦留鬱滞ヲ致ス者 ナリ喩ヘハ其人ノ稟賦肺ノ血絡虚弱ナレハ肺 ノ血液欝積ヲ招キ 肺労ノ 素質 門脈虚弱ナレハ門脈欝 積ヲ媒起スルカ如シ 痔疾 素質 傳屍ノ肺病痔疾等ハ 多ク此素質ニ係ルナリ 第二局處刺衝凡一部ニ刺衝アレハ其部ノ動 脈運営之レカ為メニ増進シテ血液多ク其地ニ灌漑ス 是ノ時静脈運営均シク増進スルニ非レハ之ヲ収 攝シ去ルヿ能ハスメ其血必必ス其部ニ鬱積セサル コトヲ得ス即チ毒虫皮膚ヲ螫セハ皮膚ノ鬱積ヲ起 シ沙塵眼ニ入レハ眼ノ鬱積ヲ生シ思慮脳ヲ犯 セハ脳ノ鬱積ヲ誘フカ如シ」然メ病患刺衝モ亦 之ト異ナラス肺臓ニ結核アレハ恰モ外物ノ嵌 入セルカ如クニシテ間断ナク其部ヲ刺衝スルカ 故ニ血液居恒ニ鬱積シテ吐血肺労ノ因トナリ子 宮ニ硬腫アルモ亦其刺衝ニ由テ血液鬱積ヲ致 シ終ニ崩漏ヲ發スル等ノ類一ニ於テ發スル等ノ類一ニ ス殊ニ諸病毒内臓ニ転移シテ綿〻刺衝スレハ荏 茸瀰久シテ血液鬱積ヲ起スコト常ニ多シ」凡ソ刺衝ニ 二般アリ此病ニ於テハ之ヲ弁別スルコト殊ニ緊 要ヒトス直チニ患部ニ在テ刺衝スル一ナリ交感機 病 ニ頼テ他部ヨリ刺衝スル一ナリ 又ハ對稱機 喩ヘハ刺衝物腹部ニ在テ脳肺ノ鬱積ヲ起スカ 如キハ交感刺衝ナリ皮膚ノ運管抑遏シテ内部ノ 鬱積ヲ生シ月經痔血閉止メ肺胃脳等ノ鬱積ヲ 發スルカ如キハ對稱刺衝ナリ 十七通道斎蔵 同村氏遣訓一巻之四 第三血行阻遏脈管一部圧閉スル所アレハ血 液運行之レカ為ニ妨碍セラレテ必セ鬱積セサルコト ヲ得ス故ニ或ハ一部ヲ緊縛シ或ハ腫瘍硬腫内 臓腫脹等ニ由テ脈管ヲ圧窄スルヿアレハ血液 必ス其近傍ニ鬱積ス喩ヘハ頸ノ腫瘍ニ由テ脳ニ 痔 欝積ヲ生シ肝臓硬腫ヨリ門脈鬱積 ヲ招クカ 疾 如シ 女シ 緊衣久坐ノ痔疾ヲ発ス スル類モ亦此ニ属ス 血液自己ノ重カモ亦 此病ノ所因トナル即チ頭ヲ倒ニシテ脳ノ鬱積ヲ起 シ足ヲ垂レテ脚ノ鬱積ヲ發スルカ如シ 治法先ヅ全躯血液ノ多少ヲ檢索スルニアリ脈 牢実ニシテ四肢倦重シ動スレハ呼吸不利シテ動 悸亢揚スル者ハ多血ノ徴ナリ此證ハ刺絡若ク ハ局處ノ瀉血ヲ施シ清涼導瀉ノ瀉血ヲ施シ清涼導洩ノ諸薬 清凉下 劑ノ類 ヲ 用ヒ食ヲ減ン眠ヲ少フシ動作ヲ強フシ 以テ諸 液ノ消 耗ヲ 進ム 以テ溶飲液ヲ多服シ冷気ニ浴スル等ヲ専務トス ヘシ」次ニ局處刺衝。交感刺衝突刺衝毒ノ有無ヲ 植点メ之ヲ駆除スヘシ百方シテ寸効ナキ者此 ●同十一日 一舉ニシテ全治ヲ得ルヿ屡〻之レアリ局處刺衝ニ起 レル者ハ常習刺衝特ニ多シ喩ヘハ脳ノ欝積学 問刻苦ニ生シ肺ノ鬱積號泣高歌ヨリ發スルガ 十八適適済織 一村氏遣訓一ノ巻之四 如シ」而ス交感刺衝ハ腸胃汚物。蛔虫等ナリ定類病 毒ハ黴毒。疥癬痛風僂麻質等ナリ各其治法ヲ処 スヘシ」若夫ノ局處ノ虚衰或ハ痙攣ニ起レル者ハ固 ヨリ強壮鎮痙ノ治法ヲ要スト雖トモ血管生力ノ 鋭鈍ニ注意シテ漫ニ起熱ノ諸薬ヲ與フルヿ勿レ」 右ノ諸法ニ兼テ其鬱積ヲ分消セシムルノ外治 法亦怠ルヘカラス即チ局處ノ瀉血ヲ施シ發泡膏 ヲ貼シ或ハ又收歛駆散ノ諸法ヲ行フ等ナリ、 忠部 ヲ冷ャ スヲ殊ニ 陸トス 脳焮衝 「ヱンセパリチス」羅「ヘルセン ンオントステーキング」蘭 徴候譫妄。昏睡二ノ間断ナクシテ総身発熱シ眼赤。頭 熱。顔面盈脹。頸脈筑搏等血液頭脳ニ鬱積セル諸 徴ヲ具ヘ患者頻リニ頭上ニ手ヲ擧クル者是ナ リ」然レトモ譫妄昏睡。身熱ヲ兼ル者モ皆此病也ト思 フヿ勿レ焮衝熱神経熱ノ劇経熱ノ劇証共ニ此証アレトモ 必脳焮衝ニ非ス頭部血液鬱積ノ諸徴具ハリテ 譫妄昏睡ノ稽留スルニ非レハ決メ此病タルコト ヲ證シ難シトス」而ノ之ニ頭痛ヲ兼ルト否ヲサルト アリ是レ其焮衝ノ所在ニ關係ス即チ其脳膜ニ在ル 同断同坂丁巻之四 林氏達訓 通通齋藏 者ハ痛甚シク脳質ニ在ル者ハ痛少ナク唯圧重ヲ 覺エテ麻痺ヲ兼ヌルナリ猶タ肋膜焮衝ト肺焮衝 詳于 トノ區別アルカ如シ。 此病ノ歸終或ハ十全ノ 後 分消ヲ得テ餘患ナク全治スル者アリ或腦髓運 癡呆。健忘。五官 或轉ノ頭 管ノ衰弱ヲ残ス者アリ 機能ノ乏弱等 水硬腫。膿潰。壊疽等ニ変スル者アリ然レトモ通例 其腐壊ヲ待タスシテ死ヲ致スカ故ニ壊疽ニ転ス ルハ甚タ稀ナリトス而其死スル者多クハ脳髄 麻痺 卒 中 中 ヲ致スニ由ル 原由此病ノ近因固ヨリ腦ノ焮衝ナリト雖トモ他 因モ亦同一ノ譫妄昏睡ヲ起スヿアルカ故ニ其 諸證具ハリテ脳焮衝ノ名ヲ得ル者其実ハ真形 衝ニ非ル者アリ之レヲ弁スルコト治術ニ於テ甚タ緊 要ナリ即チ真ノ多血焮衝ニ出ツル者アリ全ク神経 性ニシテ血脈ニ係ルコトナキ者アリ腹部ヲ 殊ニ 胃 感ニ出ヅル者アリ ノ交 凡脳ヲ衝動スルコト劇クンテ其運営ヲ奨起シ或 ハ変常セシムル者皆此病ノ遠因トナル即チ嚴寒 酷暑。労思。刻苦。情意ノ感動。慓汗ノ飲液。頭部ノ打 撲。脊椎ノ挫傷。血液鬱積。病毒転徒。劇性ノ諸熱病。 一七七通四本之口 扶氏遺訓八巻之四 通通齋藏 就中神経熱。猩紅熱ノ如ク殊 伝染毒。 ニ腦髄ヲ侵スヿ甚キ傳染毒ニ 乳汁ノ刺衝 膽液蛔虫ノ交感レ若クハ依ト昆垤兒歇以私的里 遷延神經熱。過房等ニ由テ腦髓衰弱スルヿ甚シ キ者 衰弱甚シケレハ其部 衰弱甚シケレハ其部 ノ覺動過敏トナル。 等是ナリ」此病各自其 本性 焮衝性。神経 性腸胃性 ヲ異ニスル所以ハ遠因ノ差異ニスル所以ハ遠因ノ差異 ト患者ノ体質トニ係レルコト猶他病ニ於タルカ如シ ト雖トモ同一ノ所因モ其侵襲ノ緩急ニ随ヒ病性 ヲシテ全ク相反セシムルヿアリ喩ヘハ標杆ノ飲 液ニ慣レザル者急ニ多量ヲ飲メハ真ノ焮衝證ヲ 発スレトモ微〻之ヲ飲テ漸ク多量ニ至レハ神経 性ノ腦焮衝ヲ患フルカ如シ。 治法腦ノ騒擾ヲ除クヲ以テ主トス然レトモ其原 因ト病性ノ異ナルトニ随テ治法全ク相反セサ ルヿヲ得サル者アリ故ニ善ク審カニ診メ明カニ医 別セサルヘカラス 第一真脳焮衝譫語間断ナクメ若クハ狂躁シ 若クハ昏睡シ眼内面部發赤活盈シ頭顱頸額焮 灼発熱シ頭頸ノ動脈筑搏シテ静脈怒張シ脈强 或ハ圧迫セラレテ 実ニシテ数 沈伏スル者アリ 小便濃赤ナル者是レナ リ」此証ハ先タ刺絡ヲ行ヒ次ニ項窩顕額ニ蝶鍼若 同村氏通司 止ムヿヲ得サレハ クハ角法ヲ施シ 顧願動脈ヲ刺開ス 通通飛龍 以テ適宜ノ 血ヲ瀉セル後チ芫菁膏ヲ項窩ニ貼シ全頭ヲ剃テ 冷渇法ヲ行ヒ或毎一時冷水ヲ頭上ニ灌注シ芥 瀉利塩。 子泥ヲ腓腸ニ外敷シ消石及清凉下劑 吐酒石 甘 汞 毎一時 等ヲ内服セシメ側ハラ遠因ニ注意シテ遠因ニ注意メ 一二二 痛風毒等ニ起因セサルヤ否ヲ審ニ辨晰センヿ ヲ要ス」右ノ如クニシテ焮熱赤色。頸動脈ノ筑搏等 悉ク退キ焮衝證觧散スルトモ譫語昏睡仍テ陸続セ ル者ハ既ニ神経證ニ轉セルノ徴ナリ茲ニ至テ ハ其病患多血焮衝ノ所為に出テスメ衰弱ノ所為ニ出テスル ニ起ル所ノ神経擾乱ニ係リ恐ラクハ亦液ノ滲漏 脳水 腫 應サニ其始ヲ資ルナルヘシ故ニ其治法ヲ轉 シテ阿芙蓉ニ甘汞ヲ加ヘ用ヒ殊ニ甘汞ヲ加ヘ用ヒ殊ニ芫菁膏ヲ頂窩 ニ貼スルヲ緊要トス自餘麝香。羯布羅亜兒尼加 名〕 名 補 實芝答里斯 實芟答里斯 ル者ハ宜ク全頭ヲ剃テ大ナル芫菁膏ヲ貼シ或ハ へ附 艾灸法 艾灸法ヲ行フヘシ 第 狂証極メ 第二神経性脳焮衝患者狂妄スレトモ テ劇キ者 ア リ血液頭脳ニ鬱積スルノ徴候ナク脈熱状ヲ帯 フレトモ小ニメカラナク多クハ四肢頭振等諸種ノ 夫也貴礼 一商商銭 痙攣證ヲ兼發シ大抵發病前衰弱ヲ起スノ諸因 アルヲ以テ之ヲ証スヘシ」此證ハ腦神経ノ躁擾 ヲ鎮靖スルヲ以テ先務トス故ニ阿芙蓉ヲ本劑 トシ反對刺衝法微温浴ノ如キ誘導法ヲ兼用ス ルニ宜シ尚ホ頑固ノ証ハ麝香。羯布羅葛私多僂謨 名 補 〔名〕鹿琥精〔神〕ヲ用ヒ衰弱大ナル者ハ幾那亜児尼 名 加ヘシ」葡萄酒「色ヲ與フヘシ吐劑モ亦反對刺衝ヲ 爲スコト強キヲ以テ脳ノ擾乱ヲ鎮靖スル卓功ア リトス」然レトモ多血ノ患者ハ偶亦焮衝ヲ合併ス ル者アリ宜ク其脈ト血液鬱積ノ徴ト血液欝積ノ徴トヲ以テ之 ヲ辨スヘシ若シ然ルヿ有ル時ハ先タ瀉血ヲ施シ防 焮法ヲ用ヒテ之ヲ退ケ而後直チニ鎮痙強壮ノ 治法ニ移ルヲ佳トス 第三腸胃性脳焮衝此證ハ脳ノ病患ニ腸胃汚 物膽液蛔虫等ノ諸徴ヲ兼ヌ治法ノ要ハ吐下藥 驅虫薬ヲ用ヒテ腸胃ヲ疎滌スルニ在リ」但シ此證 モ亦神経性ト焮衝性ノ二般アリ焮衝性ノ二般アリ焮衝性ノ者ハ 先ツ瀉血ヲ施シテ防焮薬ニ疎滌藥ヲ配用センヿヲ一 要ス 右ノ諸證皆其誘因ニ注意シテ痛風疥癬ノ内攻 大七遺川 一村民道訓著之四 痔血。經血ノ閉止等アルヿヲ見ハ各其治法ヲ處 セサルヘカラス殊ニ脳ノ打撲創傷ニ起ル者ハ 外科術ヲ要スルノ外専ラ防焮法ヲ用フヘシ又 産婦ノ脳焮衝ノ如キハ病性ニ随テ或ハ防焮法 殊ニ羯布羅。 ヲ施スヘキアリ或ハ鎮痙薬 阿芙蓉莨莨 ヲ投ス ヘキアリ然レトモ其證問シ亦乳汁ノ腦ニ轉移スル ヨリ発スルヿアルカ故ニ善ク之ニ注意シテ乳房ノ 分泌ヲ催進セサルヘカラサルヘカラサルヘカラサルコトアリ 此病既ニ焮衝ノ時期ヲ踰テ精神病若クハ麻痺 病ニ轉セシ者ハ各〻其本條ニ就テ對證ノ治法ヲ 撰用スヘシ 即チ脳 小児ノ濕性脳焮衝 水腫 ハ後ノ小児門ニ詳説ス 宜ク参考スヘシ 脊髄焮衝 メイヱリチス」羅「リュツケメル グオントステーキング」蘭西 徴候脊髓ノ一處疼痛アリテ或ハ荏苒稽留シ或發 歇往来シ早晩下肢ノ麻痺ヲ兼子或ノ上肢モ共ニ 其麻痺大抵神經 或其痛甚タ微ニシ知リ 麻痺ス ノ末梢ヨリ始ム」 難ク或全ク痛ミナキ者アリ此ノ如キハ手ヲ以 テ脊骨ノ上端ヨリ毎椎序ヲ逐テ按シ下レハ患 同同廿八巻之内 二十四箇道橋城 一摂氏道訓一人巻之四 者必ス焮衝ノ部ニ至テ疼痛ヲ知覚スル者ナリ或 水綿ヲ温湯ニ浸クシ之ヲ以テ右ノ如ク摩措シ下 而シハ疼痛ヲ覚ユルコト殊ニ著ルシ以テ焮衝ノ 所在ヲ認メ知ルヘシ 焮衝急性ニシテ熱ヲ兼ルモアレトモ多クハ慢性ニ シテ診辨スルヿ甚タ難シ」而ノ其麻痺唯外表ノミナ ラス脊髄上辺ノ焮衝ニ由テハ頭胸ノ神経麻痺 シテ隔噎。暗唖ノ暗吃ノ心悸等ヲ發シ下邉ノ焮衝ニ 由テハ飲食不化等ノ諸証ヲ起スコトアリ故ニ此 病ハ誤リ認メテ他病ト為シ其治法ヲ過マル者 居恒ニ少ナカラス」若〻其焮衝分消セサレハ遂ニ 液ノ滲漏ヲ生シテ或ハ脊椎水腫トナリ或ハ脊椎 症ノ癒著乾燥。硬腫。硬腫。消耗膿潰骨疽等ニ終ル 原由焮衝常因ノ他。血液鬱積。 殊ニ痔 血鬱積 僂麻質毒病 同同年十日毒轉徒外傷等ヨリ之ヲ發ス 治法防焮法ヲ行ヒ麒鍼ヲ患部ニ貼シ水銀軟膏 ヲ塗リ甘汞及ヒ下劑ヲ與ヘ次ニ芫菁菁膏ヲ貼シテ 久ク癒スヿ勿ルヘシ」病毒転徒ヨリ起レル者ハ 各其病毒ニ隨テ治法ヲ處スヘシ 大大道水之四 一村氏通訓一人巻之内 道通齊藏 咽喉焮衝 「アンキナ」羅「ケールオ コントステーキング」蘭 徴候嚥下困難ニシテ疼痛シ或全ク嚥下スルヿ能 ハス或ハス或ハ嚥下呼吸共ニ妨ケアル等焮衝ノ所在ニ 隨テ各〻其證候ヲ異ニス」其焮衝特トニ咽 食道 頭 ヲ侵 スアリ特ニ喉 気管 頭 頭 ヲ侵スアリ或扁桃核 懸壅ノ 両側 ニ在ルアリ或ハ懸壅ニ在ルアリ或ハ舌ニ在ルアリ」 嚥下困難ナル 總テ津唾過溢シテ口外ニ流泄シテ口外ニ流泄シテ口外ニ流泄シ ヲ以テナリ 一粘液滲漏シテ患部ノ表面ニ纏布シ腫脹ノ壓迫ニ 由テ頭静脈ノ血行ヲ遮キリ呼吸利セサルヲ以テ 肺ノ血管流通セス病劇ゲレハ遂ニ之力為ニ肺 焮衝若クハ昏睡卒中ヲ起スニ至ル」此病、輕キハ 恐ルヽニ足ラスト雖トモ亦極メテ危険ニシテ急ニ 斃ルヽ者アリ是レ一ハ種張ノ甚キニ由リ一ハ焮 衝ノ部位ニ係ル其氣管ニ在ルカ如キハ危險最 モ甚シトス 此病モ十全ノ分消ヲ得サレハ硬腫結膿若クハ悪 延焮衝ニ転ス而其死スル者ハ大抵窒塞ト卒中 トヲ以テス是レ其腫脹甚フシテ氣管若クハ頸静脈 ヲ圧窄スルニ由リ或ハ焮衝ノ為メニ脳肺ニ痙性 ノ緊縮ヲ起スニ由ルナリ 同断廿一巻之四 一杉氏道訓二十二巻四四 原由焮衝常因ノ外咽喉内外ノ感冒或ハ力作シ 身体灼熱スル時冷水ヲ飲ミ或ハ口ヲ開テ寒冷 ノ東北風ニ遇フ等其誘因ト為ル」又特ニ遇フ等其誘因ト為ル」又特ニ咽喉ヲ 侵ス伝染毒アリ即チ猩紅斑。黴毒等ノ如シ 治法病ノ軽重ヲ斟酌メ防焮法ヲ用フヘシ」軽謐 ハ唯清涼薬ヲ内服シ分消薬ヲ外用シテ足レリ分 消薬ハ第三十九方ノ含劑第四十方ノ舐劑或ハ 半 蓬萊 石は 半 銭 ヲ桑椹舎利別 二 弓 ニ和ン若クハ之ニ明礬 ヲ加ヘテ注射薬トシ或ハ其蒸氣ヲ吸フ等ナリ」 布 其他「フラ子ル」＜割書：名名ヲ以テ厚ク頸囲ヲ纏包シ硝砂 名 揮発膏名ヲ塗擦シ芥子ヲ以テ蒸漏シ刺絡及局 処ノ瀉血ヲ行フ等證ニ隨テ撰用スヘシ但麒鐵 吸角ヲ頸ニ施セハ其功大ニ刺絡ニ優サルコト屡〻 之レアリ」然リト雖トモ重證ハ必ス刺絡ヲ以テ先務ト センコトヲ要ス胸内窘迫。脈軟小。嗜眠等ヲ以テ其 的候トスルコト猶ホ肺焮衝ニ於ケルカ如シ」若シ防焮諸 法ヲ用ヒテ後ノ嚥下困難呼吸不利依然トシテ退カ サル者ハ是レ痙攣ノ然ラシムルナリ宜ク阿芙蓉 ニ甘汞ヲ加ヘテ内服セシメ芫菁菁膏ヲ頸ニ貼シ 麻酔薬ノ琶布ヲ外敷スヘシ」又此證ハ吐剤ヲ與 夫七遺ル巻之四 一杉氏遣訓ノ巻之内 フルモ佳トス嚥下困難ナリト雖トモ之ヲ憚カル ヿ勿レ湧吐スルハ嚥下スルヨリ易ケレハナリ」 焮衝ノ所在ニ随テ治法各〻小異アリ咽焮衝ハ舐 劑含劑ヲ主トスヘシ喉焮衝ハ湯蒸気ヲ吸入セ シムヘシ扁桃核焮衝。腫脹（甚フシテ将ニ窒息セン トスル者ハ喉痺鍼ヲ用ヒテ之ヲ刺破スルニ宜シ 速。ニ危急ヲ免ルコトヲ得ヘシ舌焮衝モ亦腫脹甚シ 認メ口内ヲ填塞スル者ハ其兩側ヲ竪ニ截開ス ルヲ妙トス 此病ニ於テ殊ニ注意ス可キ者ハ病性ノ區別ナリ リ因テ左ニ之ヲ列序ス 腸胃性咽喉焮衝咽喉焮衝ノ諸証有テ腸胃汚 物ノ徴 舌上汚 ヲ兼ル者是ナリ宜ク先生ハ吐劑ヲ用 苔等 或ハ唯吐劑ノミヲ以テ 七 全治ヲ遂クル者アリ 次ニ下劑ヲ與フヘシ。 但シ真ノ焮衝ヲ帯フル者ハ瀉血及モ他ノ防焮法ヲ行ハ サルヘカラス 聖京倔性咽喉焮衝 患部ノ表面白色ニシテ粘液ヲ塗布シ其患多クハ 扁桃核。懸壅ヲ侵シ亦タ喉裏ニ及フ而ノ或ハ身熱少ク ク或ハ全ク熱ヲ夾ムコトナシ」此病唯〻其部ノ粘液膜 扶氏遺訓 扶氏遺訓八巻之四二十八連連 ノ感冒ノミニシテ余患ナキ者ハ恐ルヽニ足ラスト 雖トモ腫脹甚フシテ咽喉ヲ窒塞スルニ至テハ亦危 険ヲ惹クコトアリ」治法先ク腸胃毒ノ有無ニ注意セ ンコトヲ要ス之ヨリ起ル者最モ多ケレハナリ此證 ハ先ツ吐劑ヲ用ヒ繼テ下劑ヲ與フレハ速効アリ 然レトモ腸胃清浄ナル者ニハ清涼発汗薬云 就中 硫砂 ラ 主用シ兼テ硝砂揮発膏ヲ塗リ綿絮ヲ頭囲ニ纏 ヒ或ハ蒸餅母。芥子泥ヲ外敷シ刺衝性ノ収満薬 鏡第四十一方。四一 殊ニ地楡 十二方。四十三方 明礬。硫砂礬。硫砂礬 剤トシ且ツ此類ノ薬液ヲ患部ニ塗布シ或ハ水銃 ヲ以テ其薬液ヲ注射シ以テ粘液ヲ滌除スルヲ 宜シよス」若シ諸法験ナク却テ熱勢ヲ増シ焮衝進 ム者ハ麒鍼ヲ貼シ或ハ刺絡ヲ施シ且ツ甘汞ヲ用ヒ サルヘカラス」又ハ扁桃核懸壅ノ腫脹増大シテ将サニ 窒息セントスル者ハ宜ク截破シテ其死ヲ拯フヘ シ 懸壅ハ竪ニ截 ルヲ佳トス 所謂蝦 僕府 蟇痘 是レ耳腺及レ下顎腺ノ腫脹セルナリ 甚キハ其腫内部ニ及ヒ遂ニ呼吸ヲ窒塞セシム ルヿアリ」此病ハ單純ノ聖京倔ニシテ通常感冒ノ 流行スル時ニ流行ス」治法大抵善ク温覆シテ発汗 夫氏遺川八巻之四 薬清涼下剤ヲ與フレハ輙チ治ス然レトモ重キ者ハ 甘汞ヲ用ヒ麒鍼ヲ貼シ或ハ吐剤ヲ處セサルヘカ 「ス「トリム」然メ此病ハ交感ニ由テ睾丸腫脹ヲ起シ易 ク且ツク且ツ他部ニ転移シ易シ故ニ嚴シク寒冷ヲ避ケ シメ鉛劑、鉛劑。其他收歛驅散ノ諸藥ヲ外用ス ルヿヲ禁スヘシ 腐敗性咽喉焮衝咽喉ノ内面焮腫シ或ハ頸外 モ共ニ腫脹シ始メヨリ直チニ青紫色ノ斑点ヲ見ハ シテ腐敗臭ヲ腐敗臭ヲ放チ呼吸困難ニシテ發熱譫譫語共ニ 甚シク第二三日ニ至レハ患部ニ黒色ナル寒壊 疽状ノ痂ヲ結ンテ酷属悪臭ノ稀液ヲ流シ口内 諸部上顎鼻孔ニ侵淫シ喘鳴昏睡窒息等日ニ漸 ク進ミ大抵第四日ヨリ第六日ニ至ルノ間ニ至ルノ間ニ死 ス」此病ハ欧羅巴地方甚タ希レナリ唯〻隠伏猩紅斑 ニ兼發スルヿ間之レアルノミ」治法先ス吐劑ヲ與ヘ 次ニ幾那。摂爾扁答里亜名葡萄酒。鑛酸等ノ防腐 強壮薬ヲ内服セシメ且ツ此諸薬及ヒ蘓魯林加爾幾 ヲ注射シ或ハ筆ヲ用テ之ヲ塗リ或ハ醋ニ没薬ヲ加フ ヘ煮テ其蒸気ヲ吸引セシムヘシ」又氷水ヲ多飲 セシメ或ハ氷片ヲ布袋ニ裹ミ口内ニ含マシメテ 太七巻川巻之由 林氏遺言之四 以テ偉効ヲ得ルコトアリ 常習咽喉焮衝僅々ノ所因ニモ毎常発作スル 所ノ咽喉焮衝是ナリ」劇性焮衝ノ後タ咽喉一部ノ 衰弱連綿トシテ久ク復故セス由テ屢再發スル者 明礬二錢 ニシテ難治ノ證甚タ多シ毎日朝暮明礬水ノ明礬水 ヲ水一北 ニ溶シ美味ノ 舎利別ヲ加フ ヲ以テ含嗽シ冷水ヲ以テ含嗽シ冷水ヲ以テ外部ヨ リ頸ヲ洗ヒ「フラネル」 布 名 若クハ絹布ノ風領ヲ頸 圍ニ纏フヲ最良トス」若シ之ニ由テ治スルヿヲ得 サル者ハ病毒転徒ノ所為ニ非ルヤ否ヲ檢索ス ヘシ 遷延咽喉焮衝焮衝荏苒トメ持続シ経日癒ユ ルコト無キ者ヲ謂フ」咽喉一部ノ衰弱ニ起レル者ハ ハ前段ノ治法ニ宜シト雖トモ此證ハ病毒転徒ニ 由レル者特ニ多シ就中僂麻質毒痛風毒瘰癧毒 ヲ多シトス宜ク各其治法ヲ処シ焮衝甚キ者ハ時 「一一「「「外シ」又痔血鬱閉腹内壅積」又痔血鬱閉腹内壅積 後ニ 出ツ ヨリ来ル者少ァカラス意ヲ注ヒテ詳ニ之ヲ察ス ヘシ此證ハ痔血ヲ喚起シ解凝疎通ノ諸薬ヲ用 フヘシ殊ニ「カルヽスバット」 鉱泉 ヲ用ヒテ偉効ヲ ノ名 奏スルヿ屡〻アリ」又硬腫潰瘍等ノ如キ形器病ア 商商商商 林氏遺訓明巻を聞 近江戸蔵 リテ此證荏苒荏荏蒔爛久スルヿアリ宜ク注意メ詳ニ 査点スヘシ ・コロ 義膜咽喉焮衝 ト名クル者アリ後ノ小児門 ウフ ニ詳説ス 「ストマカセ」「ストマカセ」羅「コウドヒユー 口内壊疽焮衝 ヨリゲオントステーキング アンモ ンド」蘭 徴候口内諸部焮衝シテ腐臭ヲ放チ汚穢ノ粘物 舌上歯齦ニ纒布ス」此病ハ多ク小児ノ病ム者ニ シテ亦間一般流行スルヿアリ 原由其因聖京倔若クハ腸胃汚物ナリ大人ニ於 テハ間失苟児陪苦ノ一證ナル者アリ 唯吐劑ノミニシテ。 治法速ニ吐剤ヲ用ヒ 全治ヲ得ル者多シ 隨テ下 剤ヲ与ヘ酸類ヲ服セシメ蘇魯林加爾基金ヲ水 ニ溶シテ嗽剤トシ或ハ筆ヲ用テ之ヲ塗布ス若ク 夫失苟兒陪苦ヨリ起レル者ハ其本條ニ就テ治法 ヲ索ムヘシ 「コロスシチス」羅「オントス」 舌焮衝 テーキングファントング」蘭 徴候舌ノ全體紅腫焮熱シテ嚥下ヲ妨ケ甚シケ 一夫大大太郎之口 適適審裁 レバ全ク嚥下スルヿ能ハスルコト能ハスモ亦窒塞セ ントスルコトアリ而シテ其腫大ナル者ハ全ク口内ニ 充填シテ僅少ノ罅隙モ遺スヿナシ」此病分消セ サレハ終ニ硬腫膿潰ニ移リ若クハ壊疽ニ陥ル ナリ 原由焮衝常因ノ外。局處ノ外傷酷厲ノ刺衝物。齒 牙尖挺僂麻質感冒病毒転徙等ヨリ之ヲ發ス 治法防焮諸法ヲ用ヒ刺絡及局處ノ瀉血ヲ施シ 腫脹甚キ者ハ竪ニ之ヲ截開スヘシ腫脹ヲ減シ 危篤ヲ免ルヽノ捷法ナリ頑固ノ證ハ水銀軟膏 ヲ擦スルモ亦偉効アリ 扶氏経験遺訓巻之四終一 府中 胃胃腸―肝し脾胃 細膜し腎し膀胱―子宮― 一卵巣し腰筋―眼― 羅斯帯状羅斯 扶氏経験遺訓 扶氏經驗遺訓巻之五 甲斐都留上暮地村 足守緒方章幾師分部玄徴印 今譯 義弟郁子文 子文 西肥大庭志景徳参校 胸焮衝 「ブネウモニチス」羅「ボルス」羅「ポルス」羅「ポルス」羅「ポルス」羅甸語 トオントステーキング」蘭 此病ハ證状ノ差異ニ随テ種〻ノ名稱アリ其呼 吸スル毎ニ胸内刺痛スル者ヲ肋焮衝 「プレウ リチス」 「 名ケ」胸内窘迫圧重シテ煩悶スル者ヲ肺焮衝一 プネウ モニア」 ト名ケ」刺痛圧迫両ナカラ相兼ル者ヲ肺 肋合併焮衝 「ブレウロペリ ト名ケ」胸内刺衝ヲ覚 「ネウモニア」 大工遺川香之上 適適証紙 エテ痒笑状ノ効ヲ発シ声音嘶嗄スル者ヲ肺管 焮衝 「ブロン キチス」 一ト名ク」然レトモ其焮衝ノ部位必シ井然ト シテ区域ヲ限ラス治法モ亦各証通シテ一ナルカ故 ニ此区別ハ必竟治事ニ益アルニアラス但真ノ 肺焮衝ハ疼痛ナク脈弱小ナルヲ以テ誤認シ易 キカ故ニ殊ニ注意セサル可カラストス 徴候胸内一部刺スカ如キ疼痛有テ吸氣ニ増劇 切歌 助焮 ン呼吸不利シテ脈牢実ナル者 衝 助炊 或疼痛ナク 衝 胸内壓重窘迫ヲ覺エテ煩悶シ脈軟小若クハ不齊 結促スル者 衝 市欣 是レナリ而兩證共ニ深息スレハ 橋 必ス効シ甚ミキ者ハ言語。動作ニ之ヲ発ス」歎嗽ハ 此病必有ノ證ナリ歟ナキ者ハ証候悉ク具ルト 雖トモ未タ此病タルコトヲ確徴スヘカラス」歟ニ痰ヲ 吐スルト否サルトアリ痰ナキハ肋焮衝或ノ肺焮衝 極度ノ徴トス而其痰ハ沙乙状ノ者粘膠ノ者無 ヲ交フル者アリテ甚キハ純血ヲ吐ク者アリ」然タ 發熱。煩渇。赤尿等。焮衝熱ノ諸證ヲ具フト雖トモ脈 ハ一様ナラス或ハ焮衝極メテ甚フシテ却テ軟小 ナル者アリ未熟ノ徒ハ之ヲ認テ虚候トシ治ヲ 誤ル者少カラス殊ニ細慎シテ審ニ察スヘシ其 同断断断同 脈ノ虚候ヲ現ハス所以二ツアリ一ハ吸氣ニ疼痛ア ルヲ以テ 助炊 助炊 衝 十分ノ呼吸ヲ営サルカ故ニ血液 衝 後、 自在ニ肺中ヲ循環スルコトヲ得スシテ心臓動脈ニ 輸達スルヿノ僅少ナルニ由リ一、血液肺中ニ凝 滞セルヲ以テ 肺焮 衝 循環輸達自在ナラサルニ由 衝 ル」然シテ其虚證ニ非ルヿヲ辨晰スル一法アリ試 ニ患者ヲシテ効嗽セシメ若クハ深ク吸息セシム ヘシ之ニ由テ脈輙牢実ニ移ル者ハ真ノ焮衝タ ルヿ疑フヘカラス 「ステトス 近世聴管 コープ ヲ用ヒ聴取メ胸病ヲ察スル。 法ヲ稱譽ス然トモ是レニ由テ得ル所ノ徴候亦定證 ト比考セスシテ特ノ確據スルヿヲ得ス且ツ之レニ由テ 稍々稍ノ所在ヲ知ルコトアリトモ部位ニ由テ治術 異同アルヿ無クレハ固ヨリ用ヒスメ可ナル者ナ リ然レトモ焮衝分消セスメ硬腫ノ膿潰等ニ移レル者ニ 於テハ間亦用サル可ラサル可ラサルヿアリ 此病ノ軽重ハ大ニ其級ヲ異ニス極メテ重キハ 發熱劇甚ナ 譫語 ヲ發シ昏睡ヲ兼ヌルナリ ルカ為ナリ 血液 肺二 鬱積シテ腦ヨリ還流ス 而其焮衝ト総身ノ熱ト ル所ノ血ヲ得ル所ノ血ヲ碍ルニヨルニヨル 同時ニ發スル者ハ之ヲ本證ト謂ヒ總身ノ熱先 發シテ後チニ焮衝證ヲ来ス者ハ之ヲ屬證ト謂フ」 其経過ハ整齊ニシテ七日十四日若クハ二十一日ニ 分利ス而其分利ハ発汗。利尿吐痰若ハ衂血ヲ以 テスルナリ」凡ソ十全ノ分消ヲ得ルニハ必ス吐痰ヲ 濃厚ノ乳 要ス良善分利ノ痰ハ帯黄白色ニシテ 其 汁ノ如シ甘 汁ノ如シ ヒ汁ノ如シ } 是レ原ト肺中ニ滲漏セル 始メ大抵曇赤ノ血線ヲ交ヘ 者今排泄セラルヽナ 且略出シ易キナリ 此病ノ歸轉スル諸般アリ其一ハ十全ノ分消ナリ是全 身ノ分利 發汗 利尿 ヲ得テ吐痰シ効嗽歇テ熱證解散 ス」其二ハ醸膿ナリ是レ潰破スルト膿嚢ヲ結フトア 殊ニ大息スル リ然メ疼痛去レトモ圧迫仍退力ス カ或ハ側臥スル 時之ヲ 一九 覚ユ 呼吸仍ホ利セス敵嗽仍ホ止ヨス脈動仍ホ静マラ ス大息言語若クハ行歩ニ必ス歟歟歟歟ルアリ此證ア ニシテハ外貌快復セルカ如ク食欲故ニ復スト雖 トモ三四週ヲ経テ終ニ日晡潮熱ヲ發シ食後手掌 煩熱シテ兩頬紅灼シ款シテ膿ヲ咯クニ至ル」若シ膿 嚢ヲ成セル者ハ歛嗽増劇シテ胸部ニ患苦多ク 膿労條ト比 且ツ膿労ノ諸證ヲ呈ス 考スヘシ 其三ハ硬腫結核 ナリ是熱去レトモ呼吸全ク利スルコトヲ得ス乾款頻 数ニシテ大息スレハ必増劇シ或時ニ卒然トシテ胸 内刺痛ヲ發ス而其外貌ハ健康ニ復セル者ノ如 結核勞條ト シ シ 其四ハ粘液過泄ナリ是レ熱去レトモ吐 比考スヘシ」 痰甚ラ多ク総身漸ク羸痩シ終ニ粘液労ノ諸證ヲ現 ス」其五ハ死亡ナリ是レ血液ノ壅滞甚フシテ呼吸窒 塞スルニ由リ或壊疽ニ陥ルニヨル然レトモ大抵壊 疽ト為ルヲ俟タス窒息シテ斃ルヽヲ常トス」或ハ又 病中更ニ胸水病ヲ傍發スル者アリ 原由焮衝常因ノ外此病ノ遠因トナル者殊ニ左 ノ數件トス」其一肺臟脈性ナリ」其一肺臓腫賦性ナリ」其一肺體内ノ諸器中 血液ノ輻湊スルヿ此臓ヨリ多キハナク亦直チニ 外氣ニ抵觸スルヿモ此臓ヨリ親キハナシ且ツ此 臓ハ全身煦温ノ淵源ニシテ活氣ノ資始ナルヲ以 テ天性ニ焮衝ヲ發シ易キ素質ヲ有ス」其二諸熱 病ナリ」総身血液ハ一滴モ肺中ニ會合セサル者 ナシ故ニ熱ノ為メニ血行増進スレハ其鬱滞充積 スルコト必ス他職ヨリ甚タシ故ニ若シ其鬱積過甚ナル カ或ハ肺中ニ病患アル者ハ必ス為メニ焮衝ヲ発ヒサ ルヿヲ得ス是故ニ諸熱病日ヲ経ルノ間頓ニ肺 焮衝ヲ傍發スルヿ少ナカラス 所謂 屬證 其三験気管高 ク升リ東風或東北風吹テ乾燥セル江寒ノ氣候 ナリ是レ嚴冬。春初ニ此病最多クシテ時〻一般流 行スルヿ有ルヲ以テ徴スヘシ」其四肉食ノ貪喰 飲酒ノ過度等ナリ」然リ誘因ハ感冒僂麻質麻疹或ハ 常習失血ノ閉止。胸背諸部ノ打撲等ナリ 治法刺絡ト吐酒石ト芫菁膏トノ三ノ者ハ此病ヲ 治スルノ最要ナル者ナリ」宜ク先速ニ速ニ患部ノ方ノ 肘ニ於テ刺絡スヘシ而シテ其刺口ハ必ス大ニシテ血ヲ 弘形ニ迸射セシメ以テ牢実ノ脈ハ軟小トナリ 胸内窘迫ノ者 軟小ノ脈 刺痛極劇ノ者 ハ實シテ浮大トナリ刺 痛窘迫全ク退クニ至ルヘシ」但之ヲ行フノ間始 終脈候ニ注意シテ決シテ卒倒スルニ至ルコト勿 レ卒到スレハ血液輙リ心臓脈管ニ凝泣滞著スル コトアレハナリ故ニ仰臥セシメテ之レヲ刺シ脈不 斉若クハ結代スルヲ見ハ速ッニ之レヲ舎クヘシ一次 ノ刺絡ニテ全功ヲ収メサル者ハ更ニ又再施スル ニ宜シ凡ハ此病ハ多量ノ血ヲ泄ラサンコトヲ要ス患 者モ亦能ク之レニ堪フル者ナリ且ツ之ヲ施スヿ愈〻早 一ケレハ奏効愈的ニシテ再施スルノ勞少ナシ若シ患 者原肺病有テ労療ノ素質ヲ胎スル者ハ殊ニ刺 絡セサルヘカラス仮令シ軽証ナリトモ一次ノ瀉血 同同同訓巻之五 ハ缺クヘカラス重證ハ兩肘同時ニ之ヲ行フヲ佳 トス」吐酒石ハ此病ノ特効薬ナリ刺絡後直チニ消 石ト合シテ 第四十 四方 四方 之ヲ與フヘシ然タ後チ胸部ノ諸 患仍テ未タ退カサル者ハ芫菁硬膏ヲ患部ニ貼スヘ シ之ニ由テ全治ヲ得サル者ハ殆ント少レナリ 然レトモ刺痛煩悶早晩更ニ再発シ或ハ既ニ減却セル 煩悶證 諸證漸ク増進シ脈復ク牢実ヲ ハ軟小 トナル者ハ再ス 刺絡セサル可カラス宜フ前法ニ照シテ之ヲ行フヘ シ假令ヒ三四週ヲ經シ者ト雖トモ焮衝證アル者ハ 刺絡必要ナリ初メ瀉血ヲ怠レル者或ハ之ヲ行ヘ ルモ其量足サリシ者或結核證ニ移レル者ハ殊 ニ然リトス」或ハ又ハ疼痛増劇スレトモ脈。牢実トナラ 按 サル者アリ蝶鍼十個若クハ十二個ヲ貼スヘシ「按 二 模斯篤云此鍼後出血止サル者ハ或ハ鍼ヲ用テ其 創口ヲ縫合スヘシト又云一蛾吸フ所ノ血其大 ナル者ハ術後ノ出血ト合メ二号許ナリト彼邦 ノ其ノ大ナルヿ知ルヘシ我邦ノ趣ヲ檢スルニ 其吸フ所ノ血通常一銭ニ足ラス其最大ナル者 モ術後ノ出血ト合シテ四銭ニ足ルヘキ者ハ甚タ少シ ナリ然レハ彼邦一個ト云フ者ハ常ニ我邦ノ一 四五個乃至六七個ト看做シテ可ナルヘシ 而患 苦仍チ退カサル者ハ甘汞。阿芙蓉ハ甘汞。 第四十 五方 ヲ與ヘ或 遠志碩砂 第四十 六方 ヲ用ヒテ吐痰ヲ催進スヘシ左 方亦此證ニ偉効アリ。 一阪震震夫名古 テ局處ノ焮衝 偉効アリ 一商商商商 二銭 孕嶮酒石 子鹸酒石 名 精製消石 一銭 老利兒結爾斯水 安質没紐酒 一錢 補 水 七弓 二錢 補 甘艸膏 三銭 遏爾託亞舎利別 名 一万半 右調句。毎一時。一食匙ヲ與フ 此薬ニ兼テ大麦煮汁ニ兼テ大麦煮汁ニ蜜 若クハ海 葱蜜 ヲ加フル者接 骨木花稀泡劑和胸泡劑一 按ニ第二 十二方 等ノ如キ解凝 粘味ノ飲液ヲ多服セシムルヲ宜シトス」若シ瀉血 後痙攣ノ為メニ劇痛シ呼吸不利等退カサル者ハ 硼砂揮發膏偏ニ阿芙蓉ヲ加ヘテ塗擦シ麻醉ノ 薬草ヲ用ヒテ蒸溺スヘシ」凡ソ吐痰ハ此病ニ缺フヘカ ラサル最要ノ分利ナリ故ニ勉テ之ヲ扶ケンコト 大麥燕麦。遏爾託亜。黜 ヲ要ス即テ解凝粘味ノ薬液四 失刺護等ノ煎汁ニ蜜 ヲ加 ル者 ヲ微温ニシテ多服セシメ接骨木花煎ノ温蒸 気ヲ吸引セシメ其痰粘膠ニシテ咯キ難キ者ハ甘 艸舎利別ニ金硫黄海葱蜜密遠志舎利別ヲ合シ シ舐劑トシ與ヘ接骨木花ニ水ト醋ヲ加ヘ煮テ 夫氏青川巻之五 其蒸氣ヲ吸引セシムヘシ若シ其痰稀涼酷厲ニシテ 頻リニ歒ヲ起ス者ハ亜刺比亜漿多ク沙列布漿 ヘ或扁桃油 名一 銭 ニ亞刺比亞漿。適宜ヲ和シ水ト 扁桃舎利別 名 補四 菲阿斯越幾斯 一万 八 ヲ加ヘテ之ヲ 名 名 用ヒ且ツ芫菁硬膏〔色ヲ胸ニ貼スヘシ」焮衝劇クシ テ咯痰ヲ咯血スル者ハ固ヲ要スト雖トモ其血若シ黒 色ニシテ溶解シ且ツ虚候ヲ見ス者ハ緩和ノ煎汁ニ 硫酸ヲ滴加シテ用フルヲ良トス 然レトモ焮衝輕易ナル者ハ唯第四十四方ノ飲劑ヲ 用フルノミニシテ足レル者アリ先之ヲ試テ功ナ キ時乃チ刺絡ヲ行フヘシ 治法通例右件ノ如シト雖トモ諸〻胸焮衝咸テ之ニ由 テ必シテ必治スヘキニアラス或ノ刺絡功ナクメ却テ宇 ヲ為ス者アリ審クニ診シテ明カニ病性ヲ察セスン ハアルヘカラス今其治法ヲ異ニスル者一二ヲ 掲ケテ左ニ之レヲ列ス 其一腸胃性胸焮衝本病ノ諸候悉ク具ハルト雖 トモ真ノ焮衝ニ非ス交感ニ由テ胸内ニ血液鬱積若ク ハ羅斯様ノ病患ヲ得ル者ニシテ殊ニ胃中或ハ膽管 ニ膽液ノ鬱滞スルヨリ起ル者ヲ謂フ故ニ純一 ノ防焮法 殊ニ 刺絡 功ナキノミナラス却テ大害ヲ誘 起ス」患者劇痛或ハ窘迫ヲ覚ユレトモ脈細ノ數軟弱ニ シテ牢実ナラス腸胃鬱滞ノ諸證ヲ兼ルナリ」治法 ハ肺臓ヒ血脈ニ係ルコトナク専ク腸胃ヲ攻ルニアリ」 之ニ二證アリ一ハ舌胎厚フシテ糊ノ如ク口ニ苦味 汚味ヲ覺工惡心嘔吐。顔面一 殊ニ 口団 発黄等。腸胃汚物 ノ諸證ヲ具フ此證ハ直チニ吐酒石ヲ與ヘテ十分 ノ吐ヲ得ンヿヲ要ス多量ノ膽液ヲ吐スレハ極 劇ノ胸痛及ヒ他ノ焮衝証頓ニ去ルヘシ吐後ハ唯 清涼下剤ヲ用フルニ宜シ」一ハ腸胃汚物ノ諸證有テ 脈牢實顏面盈赤等多血壮実ノ候ヲ兼ルナリ此 證ハ先刺絡シテ吐酒石ヲ與ヘ吐ヲ得テ後清涼 下剤ヲ用フヘシ而シテ後吐スヘキノ證復タ發セハ又 吐劑ヲ與ヘ焮衝證再ヒ發セハ再ヒ刺絡蝶鍼ヲ行 フヘシ 其二僂麻質性胸焮衝感冒若クハ僂麻質ヲ患フル 後胸内一部劇キ疼痛ヲ發シ外ヨリ之ヲ按シテ 其痛ノ増ス下ヲ覚ユル者是ナリ」此證ハ款嗽ア 款嗽ハ交感ニ係リ呼 リテ呼吸不利ヲ兼ヌレトモ 吸不利ハ疼痛ノ為メ 胸腔ヲ張ルヿ能 ハサルニ由ル。 胸筋。肋間筋若クハ肋膜ノ僂麻質 大工貴重之上 一商道斧裁 病ヨリ他ナラストス」宜ク患部ニ芫菁硬膏ヲ貼シテ フラネル 同▽ 布 名 名 ヲ以テ温被シ吐酒石 毎一時 半氏 ヲ内服 セシメ緩和発表ノ摂養ヲ命シ少壮多血ノ徒ハ 麒鍼ヲ行フヘシ」此證モ亦病勢ノ増進スルニ由 ルカ若クハ呼吸不利ノ為メニ血液欝積スレハ真ノ肺 焮衝ニ移ルヿアリ若シ然ル者ハ必ラ刺絡センコトヲ 要ス 其三腐敗性胸焮衝病初ヨリ虚脱極テ甚シク 腐敗熱ノ諸證ヲ兼子脈沈細氣息惡臭ヲ放チ溶 ○崩セル悪色ノ血痰ヲ吐スル者是「ナリ」此證ハ歐 羅巴地方通常少ナリト雖トモ開シ亦流行スルヿア リ治法ハ腐敗熱ノ如クニシテ鉱酸幾那。明礬。ヲ用 ヒ没薬ニ醋ヲ加ヘ煮テ其蒸気ヲ吸引セシメ冷 漏法ヲ胸部ニ行フ等ナリ但此證ハ刺絡ヲ禁ス 誤テ之ヲ施セハ必ス斃ル 其四虚性胸焮衝是レ老人ノ病.ナリ呼吸ノ不利 ト脈ノ弱小トヲ以テ之ヲ徴スヘシ而此證ハ動 室 全 名 輙肺疳 ニ移リ易シ亜児屋加 遠志金硫黄結 息{ 息 名一 名 楠 爾茂斯 鹿琥精 爾茂斯鹿琥珀精」補先菁硬膏芥子泥等此病ノ主 薬ニシテ刺絡ハ適當スル者少ナリ間々亦之ヲ行ハ 一鉄氏遺訓八巻之姫 一摂州国江戸 道通齋輔 サル可ラサル者アレトモ戒慎シテ妾ニ施スヿ勿 其五遷延胸焮衝胸部ノ疼痛荏苒トメ久クク 縣シ或時ニ發歇シ呼吸不利効嗽等持續スル者 是レナリ」是レ殊ニ注意セサル可カラサル一證ニテテ 其類ヲ異ニス宜ク細慎シテ審ニ辨別セスレ ハアラス而此證ハ僂麻質ヨリ来タル者甚タル者甚タ多シ患 布 布 部ニ久シク發泡膏ヲ貼シ「フラ子ル」 一名 名 一名 ヲ以テ其部 ヲ温液シテ温液シテ温放シ僂麻質ヲ治スルノ諸薬ヲ用フヘシ」或 痔血閉止ヨリ来ル者アリ麒鍼ヲ胸ト肛囲ニ施 シ若シ清涼下剤及硫黄ヲ内服セシメ多血ノ患者ハ 婦人ニ於テハ経閉ヨリ 刺絡センヿヲ要ス〔 リ来ル者少ナカラス 或病因 直ニ肺中ニ在ル者アリ前ノ二證ハ危篤ニ至ルヿ 稀ト雖トモ此證ハ日ヲ経テ漸ク肺勞ニ移ルカ故 ニ殊ニ意ヲ用テ之ヲ預防セシヿヲ要ス亦此ニ 二般アリ一ハ肺中結核ヲ造成セルナリ其核時々 多クハ血少許 焮衝シテ疼痛発熱乾効 呼吸不利等 ヲ咯出ス ノ諸證ヲ發スレトモ久ク連緜セス二三日ニシテ自ラ 解散シ早晩又同一ノ發作ヲナシ不日ニシテ復タ止 ミ復發ス而其焮衝スル毎ニ結核増大シテ漸ク 供人遣川四巻之趣 一林氏遺訓ノ者之ニ 通達齋藏 結膿ニ進ムカ故ニ毎発作必ス刺絡シテ血少許ヲ 瀉シ且ツ患部ニ蝶鍼ヲ施シ防焮薬ヲ内用シ芫菁 結核労條 硬膏ヲ外貼シテ久シテ久シク癒スヿ無ルヘシ ト比考ス シ」 一肺中膿嚢ヲ造成セルナリ其嚢時々焮衝シ テ疼痛ヲ發スルカ故ニ此證モ亦防焮治法ヲ要 ス ス 膿勞條ト比 考スヘシ 其六危險證病重ケレトモ醫ヲ招クヿ晩フシテ 第七日ヲ過キ或ノ醫治怠ラスト雖トモ病レ重シテ其 期已ニ危険ニ陥ル者是ナリ此證モ亦尚ホ適當ノ 治ヲ施セハ幸ヒニ其命ヲ拯フヘシ」亦三證アリ 其一胸内煩悶極メテ劇シク少氣短息。哮喘甚シ テ気息熱シ咳嗽連発シテ唯血ヲ咯出シ頭重譫 一語。嗜眠。昏睡。顔面紅活。小便赤色。脈細小ニシテ弱病。病 或 短 数ニシテ実 スルアリ ナル者ナリ是レ病初刺絡ヲ怠リ或ノ之ヲ 行ヘルモ瀉量足ラスシテ焮衝ノ極度ニ進ミ血液 肺中ニ凝滞壅塞スルヿ甚タシキニ至レルナリ」此 ニ至テモ尚チ能ク其命ヲ拯フ可キ者ハ独リ刺絡 ノミトス第十日若クハ第十二日ニ及ベル者モ之ヲ ニ由テハ間〻回生スルヿヲ得ヘシ然レトモ肺臓ノ 壅塞既ニ甚シケレハ血ヲ心臓全身ニ輸スコト僅 同断鉄大鉄門鑑 一林氏遺訓巻之五 通流艦 少ナルカ故ニ刺絡スト雖トモ其焮衝セル血ヲ除 クヿ能ハス唯余血ノ仍ホ循環流利セル者ヲ泄ラ スノミニシテ施術中若クハ施術後。患者直ヲニ斃ルヽ ヿアリ然リト雖トモ是時ニ當テ其命ヲ拯フヘキ 者ハ之ヲ含テ他ニ求ムヘキ者ナシ故ニ預其當 否ヲ決スルヿ難シト雖トモ徒ラニ名聞毀譽ニ拘ッテ」 己レカ所務ヲ忽ニスルヿ勿ルヘシ」施術後ハ大ナ ○ベシ芫菁硬膏ヲ胸ニ貼シ甘汞ト阿芙蓉ヲ内服セ シメ接骨木花ニ水ト醋ヲ加ヘ煮テ其蒸気ヲ加 引セシムルヲ良トス 其二ハ煩悶前證ニ同シケレトモ衰弱甚ラシテ神経證 ヲ現シ小便淡白ニシテ四肢厥厥冷ス多クハ是レ刺絡シ テ既ニ過量ノ血ヲ泄セル者ニシテ全ク前證ト相 反シ肺臓ノ運営虚衰シテ將ニ麻痺セントスル 者ナリ」唯強劇ナル衝動解凝ノ治法ヲ行フテ尚 能ク其命ヲ拯フヿヲ得ヘシ即チ大ナル芫菁硬膏ヲ 胸ニ貼シ芥子泥ヲ腓腸ニ貼シ接骨木花。亞兒尼 加名ニ水ト醋ヲ加ヘ煮テ断ス其蒸気ヲ吸引セ シメ麝香ニ甘汞阿芙蓉ヲ伍シ結爾茂斯密涅刺 外名碩砂ヲ亜兒尼加浸剤ニ和シ与フヘシ證ニ 此氏黄川山巻之方 八六遺爪側巻之五四十二月二月二 伊氏遠部大輔 同同村ノ巻之丞 隨テハ吐剤モ亦用ヒサル可クラサルコトアリ 其三ハ呼吸不利煩悶窘迫極メテ劇シク脱力太甚シ テ時ニ昏冒シ小便黄濁シテ大便瀉下シ脈数ナ レトモ焮衝状ナラス諸証時ニ劇易ヲナシ舌胎黄 色。褐色若クハ黒色不潔ニシテ糊ヲ抹スルカ如クロ 味悪ク悪心甚シク或ハ嘔吐シ或ハ噫氣シ且ツ口圍ニ 黄色ヲ見ハス者ナリ是レ純一ノ腸胃病ニシテ其窘 迫。煩悶ハ皆胃中汚物ノ交感ナリ病初ニ吐下薬 ヲ怠リ若クハ病中更ニ汚物ノ傍加セルヨリ来ル」 之ヲ拯フヘキハ唯〻吐剤ノミナリ宜ク先ク先ハ吐根十 五氏ヲ頓服セシメ次テ毎八分時五人宛與ヘテ 吐ヲ得ルニ至ルヘシ 病後治法肺焮衝後殊ニ注意ス可ノ須要ハ血 液ノ欝積ヲ疎散シテ結核ノ造成ヲ防クト衰弱 「其者者ヲ復治シテ粘液労ヲ未萠ニ治スルトニ在リ」故 ニ自ラ二般ノ別アリ」乾款久シク連緜シテ痰ヲ吐セ ス或ハ之ヲ吐スルモ些少ニシテ喘鳴スル者ハ結核 造成ノ徴ナリ非阿斯実菱答里斯乳清返セルチェ ル水 鉱 に 泉 泉 ニ乳汁ヲ加ル者等ヲ與ヘテ上膊ニ打膿 法ヲ行フヘシ」妖嗽シテ痰ヲ吐スルヿ多ク之ニ 一鉄大遺川四巻之左 由テ輕快ヲ覺ユルカ如クナレトモ其敵減退セス シテ漸ク増益シ患者次第ニ疲勞スル者ハ粘液 勞初起ノ徴ナリ依蘭苔ヲ的當ノ特効藥トス日 ニ一二弓ヲ傑列乙トシ與フヘシ若シ其薬力強力強クシ テ衝動ヲ覺ユル者ハ之ニ蜀羊泉ト甘艸ヲ伍ス ヘシ 「カルヂチス」羅「オントステ 心臓焮衝 ーキングファンハルト」蘭 徴候煩悶極テ大ニシテ呼吸ニ係ルノ歎嗽ナク胸 骨ノ左側心臓ノ部位ニ圧痛ヲ覚エ発熱劇甚失 氣昏冐四肢厥冷等諸證大ニ肺焮衝ノ極度ニ類 似ス是、心ト肺ト其臓ヲ異ニスレトモ血行ニ關係 スルハ共ニ一ナレハナリ然レトモトトトトモトモトモトモトモトモト ナキト短息セスメ却テ屢大息スルト仰臥スル コトヲ得ルト是、肺焮衝ニ異ナルノ徴ナリ」然リト 雖トモ焮衝進テ極度ニ至レハ終ニ亦兩病合併セ サルヿ能ハス 治法全ク肺焮衝ト異ナルヿナシ但刺絡シテ多 量ノ血ヲ瀉スヘク且ツ之ヲ行フヿ數次ナルヘシ 一脈細小ニメ結代スルヿ多キ者四肢厥冷スルヿ 一帙氏書訓巻之方 甚シキ者ハ愈刺絡ヲ必要トス 腹臓焮衝 「オントステーキングファンド ボイクスインゲワンド」蘭 凡ク腹内諸臓ノ焮衝ニ於テハ脈細小沈伏シテ糸 ノ如キ者却テ病勢極劇ノ徴ニシテ或病劇キニモ 全ク疼痛ナク或ハ強ク按シテ始メテ痛ヲ知ル等患部 ノ感覚大ヒニ錯痒スル者多シ故ニ所謂隱伏焮衝 ナル者多キニ居ル宜ク審診シテ誤認スルヿ勿ル ヘシ 胃焮衝 「カストリチス」羅「マーグ」 オントステーキング」蘭 徴候胃部劇痛刺スカ如ク灼カ如クニシテ間断ア ルコトナク其痛吸氣飲食ニ増劇シ外ヨリ按セハ 患者之レニ堪ヘス心下痞脹緊満。灼熱シテ或ハ荒動ヲ 覚エ或ノ稀水ヲ吐シ或ハ嚥下スル者ヲ悉ク吐逆シ服 細小ニシテ糸ノ如ク脱力極メテ甚ク四肢厥冷。吃 逆。煩悶昏睡播掣。角弓反張等劇シキ神經證及。交 感ノ痙攣ヲ發シ或ハ恐水證ヲ兼ルヿアリ 其経過甚タ急速ニシテ疾ヒ甚タ危險ナリ凡タ焮衝病ノ神 経ニ感動スルヿ此病ノ如ク甚シキ者ナク獨リ此感 一帙氏漢訓巻之五 動ノ為メニ死スル者少チカラス而其死スル者ハ大 抵壊疽ト 疼痛頭ニ止ミ脈細小ニシテ指ニ應シ難 ク且ヲ結代シテ四肢厥冷スルヲ徴トス。 其痛ノ止ムヲ以テ復治ノ徴トスルヿ勿レ復治ス 神経味痺ト ル者ハ疼痛徐ク退テ脈漸ク浮大トナルナリ 發痙シテ斃レ或ハ昏冒。失氣等 衰弱極度ノ證ヲ發シテ死ス ヲ以 テハ幸ニ死ヲ免ルヽモ多クハ遷延焮衝ニ移リ或 胃痙。硬腫。結膿等ニ終ルヲ常トス」凡此病。脈漸ク小 ニ進ムハ危険ノ徴ニシテ漸ク大ニ進ムハ復治ノ 徴ナリ 原由焮衝常因ノ他ノ泄瀉卒然トシテ閉止セル者或 熱薬ヲ用ヒテ泄瀉ヲ止ムル者苛烈ノ毒薬劇烈ノ嘔 吐。痢疾。霍乱。吐血等ヨリ起リ或ハ痛風毒ノ転徒ス月 經痔血ノ欝閉胃部ノ外傷等ヨリ来ル 治法固防焮治法ヲ要スト雖トモ他ノ焮衝ニ異ナ ル所以ノ者三ッアリ」其一脈愈〻小ナレハ愈〻多量ノ 血ヲ瀉スヘシ」其二防焮治法唯総身局處ノ瀉血 ト外用薬トヲ要シテ凡テ内服ノ清涼薬ヲ禁ス 塩類ハ殊 ニ然リ 是レ直チニ患部ヲ刺衝シテ焮衝ヲ増スノ 恐レアレハナリ是故ニ極メテ緩和粘味ノ諸薬油 製ノ乳斉 第四十 七方 ヲ用ヒ乳汁ニ水ヲ加フル者或 名 酪餘「第)ヲ與フヘキノミ」其三適宜ノ血ヲ瀉シタ 同断同四巻之左 ル後チハ直チニ鎮麻醉ノ薬ヲ内服外用セシムヘ シ此病ハ神経ノ感動最甚クシテ之レカ為クニ死ヲ致 ス者多ケレハナリ殊ニ水銀軟膏ニ阿芙蓉ヲ加 ヘテ胃部ニ擦シ芫菁硬膏ヲ外貼シ阿芙蓉ヲ加 ヘタル灌腸法ヲ施シ微温浴ヲ行フヲ宜シトス」若シ 砒石。升汞及ヒ 夫苛烈侵蝕ノ毒薬 他ノ金属塩 ニ起因セル者ハ 一名金属塩ヲ分 乳汁ヲ多服セシメ油ト剥篤亜斯 析スル功アリ ヲ與ヘ或ハ石鹸ヲ用ヒ痛風毒轉徒ヨリ来タレル者 ハ大ナル芫菁硬膏ヲ胃部ニ貼スヘシ其功諸薬 ニ卓絶ス 世間遷延胃焮衝と称する病と称する病は焮衝に 非スシテ血液鬱積ナルノミ故ニ予ハ之ヲ胃痛 胃痙攣セシム後ニ本條アリ 腸焮衝 「ヱンテリチス」羅「ダルム オントステーキング」 徴候腹内一部劇痛稽留シテ灼クカ如ク刺スカ 如ク緊満灼熱シテ知覚敏捷。甚キ者ハ毫モ手ヲ 触レシメス大便頑然トシテ秘閉シ頻リニ粘液胆液ヲ 嘔吐シテ其終リ糞尿ヲ吐シ嘔逆。煩悶。大渇。引飲。 脈小縮ニシテ自餘焮衝ノ諸證ヲ具フ但頭部ハ大 夫氏遣川巻之五 抵患苦ナシ 此病經過甚タ急速ナリ其歸轉十全ノ分消ヲ得サ 其徴疼痛卒然 レハ壊疽ニ変シテ死ニ陥ルアリ トメ頓止シ脈 沈伏結代シテ指ニ應シ難ク腐臭ノ大便ヲ瀉ス ル等ナリ其痛ノ去ルヲ以テ誤テ回復ノ徴トスル 同勿硬腫ト為テ頑固難治ノ便秘ヲ残スアリ結 膿潰乱シテ所謂腸勞トナルアリ」然レトモ此病ハ其 既ニ壊疽ニ変セル者モ幸ヒニ自然ノ良能ニ由テ死 肉剥離シ生肉癒合シ以テ其命ヲ全フスル者亦 間之ナキニ非ス」此病モ亦脈漸ク小ニ進ムハ焮衝 益進テ危險愈迫ルノ徴トス 原由焮衝常因ノ他。足脚腹肚ノ冒寒ノ月経。痔血ノ 閉止分娩蛔蟲峻烈の下薬病毒の転徙等此病の 因トナル」便秘吐糞ハ必皆焮衝ノ為ニ腸管ノ狭 窄するニ由ルニ非ス多クハ其蠕動機ノ逆戻ニ由 ルナリ故ニ焮衝去テ後モ神経ノ擾乱止マサル 間ハ此證荏苒トシテ退カス 治法大抵胃焮衝ニ異ナラス総身局処ノ瀉血ヲ 以テ主トスヘシ此病モ亦脈愈〻小ナル者ハ愈々刺絡 セサル可カラス且ツ其脈ノ實大ト為ルニ至ルマテ 血ヲ瀉センコトヲ要ス」而ハ内服ニハ油製乳劑ニ非 夫に遺れ 阿斯ヲ加ヘテ之ヲ與ヘ或ハ新鮮ノ亜麻仁油一匙ツ 〇〇〇シテ酪余ヲ用ヒ緩和麻酔ノ薬ヲ以テ腹 部ヲ蒸漏シ鎮痙軟膏。水銀軟膏ヲ外敷シ或吸角 ヲ施シ或ハ芫菁硬膏ヲ貼シ毎三時油製粘味ノ薬 ヲ以テ灌腸法ヲ行フヘシ」焮衝劇キ間ハ決シテ 下劑ヲ用ルヿ勿レ殊ニ鹽類ノ下劑ヲ禁ス功ナ ニシテ却テ焮衝ヲ増セハナリ」大抵適宜ノ血ヲ瀉 シテ微温浴ヲ行ヘハ大便自ラ快利ヲ得ル者ナリ 浴法ハ殊ニ能ク痙攣ヲ降鎮シテ患者ノ命ヲ困厄 ノ中ニ基本ノ中ニ極フコト多シ」焮衝散シテ痙攣仍リ痘衝既ニ解散シテ痙攣仍リ残 留シ之カ為メニ便秘嘔吐疼痛等自若トノ退サル 者アリ此證ハ先タ阿芙蓉ヲ用フヘシ即チ油製乳劑 ニ阿芙蓉ヲ加ヘ或ハ甘汞ニ阿芙蓉ヲ伍シ且ツ阿艾 蓉ヲ灌腸薬トス之ニ由テ諸證鎮静スルヿヲ得 名 テ而ノ後始メテ下剤ヲ用フヘシ下剤ハ蓖麻油名 ヲ良トス毎一時一食匙ヲ服セシメ亦之レヲ灌腸 薬トシ 蓖麻油ノ鉄ルニ値ハ罌粟油二弓ニ 巴豆油一滴ヲ和シテ之レヲ代用スル 爾後 仍便秘持続セル者ハ冷水ニ醋ヲ加ヘテ灌腸シ 且ツ冷湯法ヲ腹部ニ施スヘシ 便秘條ト参 此病は 看スヘシ 貌僂屈蛔蟲ヨリ發スル者少チカラス故ニ此患者 大大青川巻之五 ニ値ハ必ス先ヅ腹肚ノ諸部ヲ檢索シ貌僂屈アルコト ヲ見ハ宜先之ヲ收入シ蛔蟲ニ起因セルヿヲ察 セハ先タ驅蟲ノ方ヲ處スル等各證ト病因ニ注意シ テ其治ヲ處セスンハアラズ」病後ハ腹部ヲ温被 布 シ「フラネル」 一ノ襯衣ヲ着シ總テ攝養ヲ嚴ニシ 名 名 風氣ヲ生シ易キ者消化シ難キ者ヲ禁シ且ツ起熱 ノ諸品ヲ避クヘシ 肝焮衝 「ヘパチチス」羅「レーフル」 オントステーキング」蘭 徴候此病ハ焮衝ノ所在ニ隨テ證候二般アリ其 四 ニ焮衝ノアル者ハ上腹右邉疼痛 一肝臓上面 面 刺カ如ク灼ク灼カ如ク或劇烈ナルヿ肋膜焮衝ノ如 ク其痛シ胸骨ニ連アリ或ハ右ノ肩胛ニ及ヒ或ハ右ノ尾脚ニ 達シ吸氣ニ劇キ款嗽ヲ起シ或甚キ嘔吐ヲ發シ 四 總テ右側ニ臥スコトヲ得ス」其二下面ニ 面 面 若ハ質中 ニ焮衝ノアル者ハ疼痛右ノ如ク劇カラスシテ 唯壓カ如ク膽液分泌阻碍セラレテ面部。眼内發 黄シ或真ノ黄疸證ヲ現シ口チ苦味ヲ覚エ小便濃 黄トナリ嘔吐ヲ起シ吃逆ヲ兼子左側ニ臥スコト ヲ得ス右側ヲ下ニスレハ却テ輕快ヲ覺ユ右兩 一林氏遣訓者之五 證共ニ上腹右邉堆起シテ灼熱シ之ヲ按エハ必疼 痛シ全身焮衝熱ノ諸證ヲ具フ但其第一種ハ甚タ 肋膜焮衝ニ類似セルヲ以テ弁別シ難キコトアリ ト雖之ヲ誤ルモ治術ニ於テハ大害アルヿナ シ 此病ハ緩性ニシテ慢病ニ転シ易ク亦動キスレハ肺 ニ交感シテ肺焮衝ト合併ス而其歸轉ハ總身分 発汗 若クハ局處分利 或ハ衂血痔血ニ由リ或ハ羅斯 禾 利尿 ヲ發スルニ由リ或ノ泄瀉スルニ由リ或ハ 利尿 ル二 レニ 由ル ニ由テ十全ノ分消ヲ得ルアリ或ハ遷延焮衝 ニ移ルアリ或癒着。硬腫等ノ織質変常ヲ為スア リ或ノ結膿シテ所謂肝勞トナルアリ或ク潰瘍ト為 シテ肝臓ノ全体崩壊スルアリ或膿口ヲ皮表ニ開テ 所謂肝瘻トナルアリ或ハ肺臓ヲ穿蝕シテ膿ク氣 道ヨリ咯出スルアリ或ハ腸ヲ穿蝕シテ膿下利ヲ 起スアリ、 幸ニ此レニ由テ全ニ 或ノ壊疽ニ変シテ斃ル 治ヲ得ル者アリ ヽ者アル等ナリ 過酒ノ後 原由焮衝常因ノ他欝怒忿懣 殊ニ然リ 膽石ノ刺 衝。吐薬ノ過用。肝部ノ外傷。頭脳ノ打撲泄瀉痢疾 ノ閉止月經ヲ而リテ其ノ閉止月經ヲ經ノ因トナレ而 炎暑ニ及ヒ熱國氣候之レカ素因トナルヿ殊ニ多シ。 夫也昼以四巻之上 林氏連訓四巻之五 通通飛弗 治法大率并肋膜焮衝ニ異ナラス総身局處ノ瀉血 ヲ施シ殊ニ蝶鍼ヲ肛囲ニ貼シテ門脈血ヲ導洩 スルヲ良トス」内服ニハ清涼ノ鹽類ヲ與ヘ殊ニ 純精酒石 名乳清ニ 加ヘ用ユ 答麻林度〔乙ノ如キ膽液驅泄 ノ功アル酸味ノ下薬ヲ用ヒ灌腸法ヲ行フニ宜 兼若シ灌腸法ハ兼テ内部蒸滊薬ト為ルヲ以テ此病 ニ殊功アリトス」爾後仍ハ自若タル者ハ内外ヨリ 汞剤ヲ用ヒンヿヲ要ス此病ハ多ク慢性ナルヲ以 テ水銀殊ニ偉効アルナリ。 遷延肝焮衝ハ世間甚タ多キ病ナリ或ハ急性焮衝ニ 続発シ或局處ノ形器病ヨリ来タル其證肝部堆起 シテ疼痛連緜シ或発歇シ時々発熱シテ渇ト胃 痛トヲ兼子小便赤ク皮膚黄色ヲ呈ス」治法ハ甘 汞ヲ内服セシメ水銀軟膏ヲ外貼シテ外貼シ剥篤 亞斯乳清 ○共ニ 名 或蘆根蒲公英根白屈菜等ノ越幾 斯 共ニ 鏡 若クハ其新鮮絞汁或失鳩答實菱答里斯等 鏡 ヲ用ヒ微温石鹸浴或ノ羅倔浴ヲ行ヒ始終石鹸 硬膏若クハ瓦爾抜奴謨膏花ヲ外敷シ其痛ノ増劇 スル毎ニ蝶鍼ヲ貼スル等ナリ。 夫也昼以 二十四一宮通斎裁 江戸刊記録書記書 一二二二十二 脾焮衝 「スプレニチス」羅「ミルト」 オントステーキング」蘭ニ 徴候脾部堆起シテ疼痛圧スカ如ク刺スカ如ク 之レヲ按セハ必ス其痛ノ増スヲ覺ユ若シ其焮衝甚シケ レハ胃ニ交感證ヲ發シ殊ニ能ク吐血ヲ起ス者ナ リ なら 原由治法共ニ肝焮衝ニ同シ 横隔膜焮衝 「パラプレニチス」羅「ミツテルリ フスオントステーキング」蘭 徴候肋骨ノ下縁季肋内邉ニ當テ疼痛シ指ヲ以 テ肋下ヲ按セハ其痛増劇シ吸氣欠伸ニモ亦増 劇ス故ニ患者唯前ニ屈シテ軽快ヲ覚ルノミ」患 部広ケレハ其痛脊脊ニ連リテ恐ルヘキ劇證ヲ 兼發シ尚メ且ツ款嗽吃逆ヲ兼子脈短数細小ニシテ結 代スル等諸證大ヒニ肋膜焮衝ニ類似シ劇證ハ痛 搦狀ノ高笑ヲ發スル者アリ 原由治法共ニ胸焮衝ニ異ナラス刺絡。麒鍼ヲ主ト シ屢〻灌腸法ヲ行フヘシ吃逆スル者ハ麻醉薬ノ 琶布皮膚刺衝ノ擦薬或ハ或ニ吸角ヲ施シ韮阿斯老利 兒結爾斯水 共ニ 補 等ヲ服用セシメ功ナキ者ハ麝香 補 香ヲ與フヘシ殊ニ偉効アリ 摂政司司 「メセンテリテリチス」羅「ダルムシ」 腸間膜焮衝 ケイルオントステーキング」 蘭 徴候鈍痛深ク腹底ニ在テ圧スカ如ク損索スレ ハ腫脹ノ在ルヲ覚エ強ク之ヲ按セハ其痛増劇ス 而ク通常便秘ヲ兼子亦能ク尿閉ヲ兼ヌ其他諸証ハ 他ノ内臓焮衝ノ如シ」此病ハ急性證少ナクシテ大 人ヨリハ小児ニ多シ殊ニ腺病腸間膜膜硬腫ヲ患 ル者多ク此病ニ罹ル 治法腹膜焮衝ニ同シ 行「ハンセレアチチス」羅「アルフレー」 膵焮衝 スキリールオントステーキング」 開 徴候諸證腸間膜焮衝ニ同シ唯其部位臍ト鳩尾 ノ中間ニ當ルト唱ニ當ルト唱ユラ此病ノ徴トス 治法腹膜焮衝ニ同シ 「ペリトニチス」羅「ボイクフリ 腹膜焮衝 ースオントステーキング」蘭 徴候腹肚腫脹緊満シテ感觸鋭ク甚キ者ハ些モ 手ノ觸ルヽヲ許サス諸證腸焮衝ノ如クニシテ便 失二遺ル四巻之五 二十六適適斎蔵 一林氏ノ諸所一ノ者二冊 秘。尿閉ヲ兼子嘔吐ヲ発ス」此病分消セサレハ或。 硬腫トナリ或ハ膿化シテ外部ノ膿瘍トナル 原由焮衝常因ノ他。姙娠。産後病毒轉徒腹部ノ外 傷胃寒等ヨリ来タル 治法防焮治法ヲ施スコト通常ノ如ク殊ニ麒鍼ヲ 貼シ水銀軟膏ヲ塗擦シ蒸湯法。微温浴ヲ行フヲ 宜シトス ・「オメンチチス」羅「オントス 網膜焮衝 テーキングファンネット」蘭 徴候諸證腹膜焮衝ノ如クニシテ上腹ニ位シ嘔吐 ヲ兼ヌ此病亦急性證少ナク慢性證多シ 治法腹膜焮衝ニ同シ 腎焮衝 「子プリヂス」羅「ニールオ ントステーキング」蘭 イントステーキング」前 徴候腎部劇痛灼クカ如ク刺スカ如ク成壓スカ 如ク其痛輸尿管ニ治フテ膀胱ニ連及シ小便熱赤 澁滞シテ淋瀝シ兩腎共ニ病ハ者ハ全ク尿閉ス 両腎 共ニ 病ハ甚タ 然メ或ハ睾丸牽引シ上ッテ腫痛シ或足脚攣 稀ナリ 急シテ全ク麻痺シ嘔吐疝痛シ重衰迫等ヲ兼子患 部ヲ下ニシ若クハ仰臥スレハ其痛増劇シ立歩ニ 同断大遣川巻之江 二十七通通済機 扶氏遺訓人巻之面 通通齋藏 モ亦増劇ス」此病分消セサレハ或ハ硬腫トナリ、 種 々 ノ織質変 変或ハ結膿ス其結膿セル者ハ或ハ或ハ臚ヲ小便 常ヲ生ス 之レニ由テ全治 或ノ口ヲ外表ニ開ク ニ泄ス者アリ ヲ得ル者アリ 者アリ或路ヲ腸内ニ取ル者アリ 原由腎臓結石 劇キ動作ノ後或ハ過酒ノ後ニ發ス 痔血 ル者多クハ此因アルニ由ル 鬱閉。利尿薬ノ誤用。墜下。打撲。其他乗馬御車度ヲ過 シ仰臥久キヲ忍ヒ挙重力ヲ極ムル類皆此病ノ因 トナル 治法防焮治法大率前ノ諸病ニ同シトモ此病ハ 芫菁膏ト消石トヲ禁ス唯油製ノ諸薬粘味ノ飲 満那答 漿ヲ服セシメ緩和ノ下薬ヲ服セシメ緩和ノ下薬 ヲ用ヒ屢、灌腸 麻林度 法ヲ施シ琶布ヲ貼シ適宜ノ血ヲ瀉シテ後微温 浴ヲ行フテ甚タ利アリ而ノ後諸證退カサル者ハ甘汞 ニ阿芙蓉ヲ伍シテ之ヲ與フヘシ」若シ夫ノ遷延焮衝 解凝性 若クハ硬腫ニ移レル者ハ緩和解凝ノ諸薬 越幾斯 一酒石葉或ハ ヲ連用シ微温浴ヲ行ヒ時〻蛆蝕 濾篷塩ヲ加フ ヲ貼スヘシ若シ結膿ノ徴アル者ハ「セルチェル」水或 共ニ鉱 「スパート」水 泉ノ名 ニ乳汁ヲ加ヘ用ヒテ良験アリ 膀胱焮衝 セイスチチス」羅「ブラース オントステーキング」蘭 同大大覚作次夫 同村氏遣訓一人巻之 徴候小腹疼痛灼クカ如ク外ニ隆起シテ緊満シ 一小便熱赤淋瀝シ大便窘迫秘閉シ甚シキハ交感ニ 濁尿ヲ 由テ嘔吐嘔逆ヲ兼発ス」此病分消ヘ 漏泄ス セスシ テ結膿スル者ハ幸ヒニ膿ヲ小便ニ泄ラシテ治スル アリ或ハ膿腫。潰瘍ト為テ会陰。陰嚢。直腸等ニ口ヲ 開クアリ 尿 尿 褒美 其硬腫トナル者ハ膜質漸ク増厚シテ 瘻 寸餘ニモ及ヒ以テ不治ノ患ヒヲ残スナリ 原由焮衝常因ノ他。痔血欝塞。月経閉止。僂麻質痛 一風。黴毒。膀胱結石。外傷等之。カ因トナリ又分娩ノ 際。分娩ノ後多ク之ヲ發ス 治法大率ヲ腎焮衝ニ異ナラス小便不利スルトモ病 初謾リニ測胞子ヲ用フルコト勿レ先ツ瀉血ヲ行ヒ甘汞 ニ阿芙蓉ヲ伍シ與ヘ微温浴灌腸法擦剤琶布等 ニ由テ焮衝ト痙攣トヲ退ケテ而初ノ後ノ後ニシテ サル時始メテ柔軟撓ムヘキノ測胞子ヲ用フヘシ 子宮焮衝 「メトリチス」羅「バールムーデ 「アルオントステーキング」」 徴候子宮ノ部疼痛シテ緊満腫脹シ膣内熱シテ 宮口ヲ探クルニ痛ヲ覚エ小便淋瀝渋閉シ大便窘 迫我結スル等種〻ノ交感証ヲ發スルコト膀胱焮 一林氏遣訓一人巻之面 衝ノ如シ」此病多クハ失血ニ由テ分消ヲ得レトモ或 結膿シテ膿ヲ膣中ヨリ泄シ或ハ硬腫ニ変シ或壊 疽ニ陥ル者アリ 産科器 原由「ムーデルリング」 一械ノ名 ノ誤用。胞衣ノ残留 悪露。月経。急卒ノ閉止。難産等ヨリ起リ或冷水ヲ 用ヒテ暴ニ子宮脱血ヲ遏止シ或ハ熱性刺衝薬ヲ以 テ堕胎セシムル等ヨリ之ヲ発ス 治法膀胱焮衝ニ同シ但緩和薬ヲ膣中ニ注射ス ルヲ殊ニ良トス 卵巣焮衝 「インフラムマチオオファリー」羅』 「ヱイヱル子ストオントステー キン 「蘭 徴候鼠蹊ノ一方疼痛シテ重證ハ其腫外表ニ隆 起シ近傍ニ交感ノ諸証ヲ現ハシ総身発熱ス」但軽一 證 若クハ其 切起 及ヒ遷延性ノ者ハ之ヲ辨スルコト甚タ難シ 初起 然レトモ此病は焮衝持続するに随ヒ漸ク形質ノ変 卯 巣 硬腫。卵巣 水腫ノ類 ヲ生シテ終ニ不治ノ沈痾トナルカ故 ニ詳カニ詳カニ檢索シテ之レヲ其初メニ辨セスンハアラス 其確徴トスヘキハ唯鼠蹊ノ疼痛ノミニシテ静臥 ニハ固メニハ固ス立行ニモ亦妨ケナク之ヲ按テ初メテ 纔ニ之ヲ覺ユルノミ或ハ腫起スルコトナクシテ膣 内沸熱シ小便熱痛シ患部ノ股ニ疼痛ヲ覚ユル 者アリ 原由此病ハ妊娠ニ傍テ発シ 殊ニ其初 期ニ多シ 或ハ産後ニ 起リ或ハ不孕ノ婦人之ヲ患ルコト多シ是レ多クハ手淫 ニ由リ若クハ交媾スルモ快美ヲ逞フセス慾火欝 沸すルカ為メニ血液卵巣ニ鬱積スルヨリ起因ス 治法諸〻防焮治法ヲ施シ殊ニ蝶鍼ヲ貼シ証ニ随 シテ刺絡ヲ行ヒ清涼下薬及ヒ甘汞ヲ用ヒ硝砂揮發 膏(名〕ニ水銀軟膏ヲ和シテ塗擦スル等ヲ良トス 腰筋焮衝「プソイチス」羅「 腰筋焮衝 徴候腎部ヨリ脊ニ沿ヒ臍ニ及ヒ股ニ至ルマテ 疼痛シテ股骨ヲ屈伸スルヿ能ハス或ハス或ハ腹部ニ 連リ臥シテ身ヲ転スルニモ起テ端坐スルニモ 必ス増劇シ唯跋シテ続クニ伝歩スルヿヲ得ヘキノ ミ諸證腎焮衝ニ同フシテ唯小便淋瀝ト大便淋瀝ト大便秘 閉トノ二證ナキヲ異トス」此病多クハ慢性ニシテ急 證少ナク且ツ之レニ死スル者稀ト雖トモ續發ノ餘證 ハ甚タ恐ルヘキ者アリ即チ荏苒トシテ漸ク結膿シ卒然 大之貴介 トシテ急ニ腹内ニ破開シ以テ死ニ陥ルアリ或其 膿下部ニ流注シテ腰臀。鼠蹊。肛門。會陰。股膝等ニ 一潰瘍。瘻瘡ヲ発シ或フ又椎骨。臍關節。等ニ浸淫シテ一 其部ノ潰瘍トナル者アリ 原由焮衝常因ノ他。擧重負擔ノ努力過度。打撲。墜 下。痔毒。僂麻質等ヨリ来タル 治法腎焮衝ニ同シ殊ニ麒鍼微温浴ヲ施シ芫菁 硬膏ヲ貼シ内外ヨリ水銀剤ヲ用ルヲ良トス 眼焮衝 「オプタルミア」羅「オーグ」 オントステーキング」蘭 徴候。眼目焮赤腫痛シテ或。乾燥シ 燥性眼 焮衝 或ハ涙液 流利ス 濕性眼 焮衝 而シテ重証ニハ必ス頭痛身熱ヲ兼ヌ 原由内外ヲ論セス総テ劇シク眼ヲ刺衝スル者皆 其因トナル殊ニ血液欝積感冒僂麻質等其他各 種ノ病毒ヨリ来タリ或ハ腸胃ノ交感ヨリ起ル 治法原因ト證候トノ異ニ準ツテ各〻同シカラスト 一雖トモ急劇ノ重証ハ総テ力所及速［カニ分消セシメ テ結膿失明等ノ後患ヲ防カンヿヲ要ス其最レ偉効 毎二時三 アル者ハ刺絡螻鍼多量ノ甘汞ハ 白銀弐枚 稀釈ナ ノ冷漏法等ナリ ル羅独密篤兒名ノ冷漏法等ナリ 大大寛川大大臣之臣 遷延眼焮衝ハ其因ト證トニ随テ治法ヲ異ニセ サル可カラサルカ故ニ通シテ論ス可カラスト雖トモ 総身治法 多血ニ起ル者ハ刺絡ヲ行ヒ黴毒ヲ行ヒ黴毒ヲ リ来ル者ハ汞劑ヲ服スル類ヲ云フ。 ヲ 主トシテ局處ノ治法ヲ兼用スヘシ但燥性焮衝ハ 点眼水薬ヲ用ヒ濕性焮衝ハ点眼軟膏ヲ用フル ヿ局處治法ノ常則ナリ然メ点眼軟膏ハ赤降汞 ヲ用テ製セル者殊ニ偉効アリ」自餘各証治法ハ 宜ク眼科專門ノ書ニ就テ之ヲ檢スヘシ 耳燃衝 「オチチス」羅「オールオ ントステーキング」蘭 堪忍フ可ラ。 サル者アリ 徴候耳中疼痛劇シク 灼熱甚シク感 一觸敏鋭ニシテ総身発熱シ或ハ其痛全頭ニ波及シテ 甚シケレハ譫言ハ妄語シ或ハ為メニ脳焮衝ヲ起ス者ア リ」而分消全カラサレハ結膿シ或ハ耳濕トナル 原由其因多クハ皆僂麻質ナリ然レトモ必レモ也僂麻質ナラ サル者アリ凡、テ耳痛甚シケレハ皆焮衝トナラサ ルコトヲ得ス 治法宜ク峻功ノ防焮治法ヲ施スヘシ先ツ蚶鍼ヲ耳 一邉ニ貼シ多血家ハ刺絡シ防焮ノ諸薬ヲ與ヘ清 涼ノ下劑ヲ用フル等ナリ 蘭「エレイシ 羅斯 ペラス」羅 徴候皮膚ノ一部發赤シテ光澤ヲ帶ヒ指ヲ以テ之 ヲ按レハ其色散シ指ヲ放テハ復タ聚リ病性揮發ニ シテ彼此ニ遊走流移シ易キ者是ナリ」其表面水 泡ヲ発スル者ヲ水泡羅斯ト謂フ而其病大抵皮 表ニ位セスレトモ重キ者ハ深ク皮中ニ侵淫ス」尋常発 或ハ病ト共 病ニ先テ總身ニ輕キ熱ヲ發シ、 之ヲ発ス 患者 必ス眠ヲ嗜ムナリ而病發スレハ熱去ルヲ常トス レトモ病發シテ熱仍カ稽留持續セル者アリ是レ必ス重 證ニシテ七日若クハ九日ヲ過サレハ分利スルヿヲ 得ス且ツ此病ハ大抵腸胃證」 殊ニ膽 ヲ兼ルヲ常ト 液證 ス 此病分消スルヿヲ得サレハ或ハ或ハ硬結シテ肝脈状 ニ変シ久ク消除セサル者アリ或ハ結膿シテ深ク 皮中ニ侵淫シ瘻状ノ潰瘍ヲ残ス者アリ或ハ壊疽 ニ移ル者アリ」凡此病ハ軽易ニシテ危篤ノ者少ナシ ト雖トモ顔面ニ発セル者 脳ニ感動 腐敗性ノ者内 シ易シ 臓ニ転徙セル者ハ危篤恐ルヘシトス 羅斯ニ真仮アリ蛔蟲外傷等ニ傍發スル者ハ即チ 一打氏達記巻之五 假羅斯ナリ然レトモ真羅斯モ亦外傷ノ刺衝ヨリ發 スル者無ニアラス宜シク之ヲ辨スベシ。 原由忿怒驚駭等膽液ノ性ヲ変スヘキ情意感動。 冒寒創傷等ヨリ多ク之ヲ起シ或ハ蟹蝦。介蟲類ヲ喫 スレハ必フ之ヲ發スル稟賦アリ」然レトモ皆必ス其素因 無キニアラス即チ婦人ノ如キ嫩白ノ皮膚。肥満セ ル體質。或膽液質ニシテ肝臓ノ感動過敏ナル者等 此素質ヲ胎スルナリ且ツ此病ハ容易ク常習ト為テ 其因ヲ択ハス動モスレハ之ヲ発スル者アリ或 亦タ月經初テ收ル時。對稱機ノ所為ニ由テ之ヲ發 スル者アリ 治法病ノ軽重ト熱ノ多少トニ随テ治法ヲ異ニ スト雖共ニ皆腸胃疎滌ヲ以テ主トス故ニ證 ニ随テ吐剤或ハ下剤ヲ與フルニ宜シ答末林度純精 酒石ハ膽液ヲ制伏スルヲ以テ殊ニ良シトス輕證 ハ之レニ兼ルニ緩和発表ノ剤ヲ與ヘ清涼ノ攝養 ヲ命シ胃寒ヲ防禦スレハ足ルナリ」而ノ患部ハ唯 軽ク温被シテ甚タ熱セシメス豆粉若クハ亜麻仁末 ニ接骨木花末ヲ和シテ之ヲ参スヘシ凡鉛類羯 布羅及ヒ冷漏法ノ類ハ総テ之ヲ禁ス或ハ能ク分消 三十五商商商商 一村氏遺訓著之ヨ セシムルヿアレトモ内攻ノ恐レアレハナリ唯創傷 潰瘍等ニ傍発セル仮羅斯ノミ羅独穴篤兒名ヲ 外用スルトモ可ナリ蒸漏剤モ亦宜シトセス内攻 セシメ或ノ膿潰セシムルヿアレハナリ 病ニ重クシテ熱ト焮衝ト劇シク少壮多血ナル者ハ瀉 血セサル可カラスト雖トモ瀉血モ亦内攻セシメ易キ カ故ニ嚴ニ謹慎ヲ加ヘ巳ムコトヲ得サレハ宜ク此 鍼ヲ行フヘシ刺絡ハ唯多血ノ徴明白ニシテ眼目 頭腦等貴要ノ部ノ焮衝ヲ合併セル者ノミ之ヲ施 スヲ良レトス」凡此病ハ疎滌導泄ノ薬ヲ以テ焮衝 ヲ制頭スルヿ大キニ瀉血ニ瀉血ニ勝レリ然メ殊ニ注意セ サル可カラサル者ハ顔面ノ羅斯ナリ此證ハ昏睡。狂 躁等ノ劇キ頭脳證ヲ兼發スルヿ多シト雖トモ瀉 血ヨリハ腸胃疎滌ヲ主トシテ吐剤ヲ用フヘシ諸 証ヲ減却スルヿ峻速ニシテ且ツ能ク分利ヲ催進スル 水泡羅斯モ治法右ニ異ナルヿナシ只其泡ハ大 ニ截破スルヿナク僅カニ截破スルヿナク僅カニ刺シテ 決シテ表被ヲ剥離スルコト勿レ之ヲ剥離スレハ 劇痛ヲ起シテ大ニ膿潰スルヿアリ若シ剥離シテ 疼ム者ハ敵ヲ以テ之ヲ被フヘシ能ク甘和シテ之 萩氏遺訓巻之五 一村氏遺訓 一通海蔵 石灰水新鮮 ヲ癒スヿ駿速ナリ或ハ亦石灰軟膏 罌粟油或ハ亞麻 仁油等分 ヲ和ス ヲ外貼スルモ宜シ決シテ鉛類ノ薬ヲ 外敷スルヿ勿レ動スルヿスレハ危篤ナル病毒轉徒ヲ 起スナリ 壊疽ニ陥ラントスル者ハ青赤色トナリ或黯色 ノ斑ヲ發シ神經熱腐敗熱ノ諸證ヲ現ス宜ク腐敗 熱ノ治法ヲ施スヘシ即チ強烈ノ強壮止腐薬ヲ内服 セシメ幾那。楠砂。蘇格爾需謨亞兒尼加。葡萄酒。酸 類等ヲ外用スルニ宜シ。 鉛剤ノ誤用ニ由テ外證卒カニ消散シ内部ニ劇キ 焮衝ヲ起スコトアリ此証ハ速ニ再発セシメ或ハ他 部ニ之ヲ誘フヿ肝要ナリ軽證ハ原ノ患部ニ芥 子泥ヲ貼シ民垤列里精(槲」ニ消石。羯布羅ヲ和シ 與ヘテ足レリト雖トモ其焮衝甚キ者ハ刺絡ヲ行 ヒ原ノ患部ニ芫菁硬膏ヲ貼シ現今ノ患部ニ芥 子泥ヲ外敷シ内服ニハ消石タ羯布羅ヲ與フヘシ」 凡ツ此病ハ諸治法ヲ施セル後モ尚ホ能ク意ヲ用ヒテ幹 旋セサル可カラス動スレハ患部ニ腫瘍ヲ生シ或 硬腫ヲ結ヒ或常習ト為テ屢再發スヘキ患ヲ遺 スヿアレハナリ宜ク蒸氣ヲ獎進スヘキ攝養ヲ命 「「「」」割＜割書：「割書「 一通商病一 シ患部ヲ温被シ分消ノ功アル無害ノ草枕子ヲ 造テ之ヲ罨ヒ以テ全ク分消スルニ至ルヘシ 羅斯ノ常習トナル所以タノ者一ハ皮膚ノ衰弱。分泌ノ変 常ニ由リ一ハ肝膽ノ變常月經不調若クハ諸種ノ惡液 病 痛風。疥癬 数毒等 黴毒等 等其遠因ト為ルニ係ル」其皮膚衰弱 ニ由ル者ハ冷浴法ヲ行ヒ或ハ冷浴法ヲ以テ患部ヲ 摩擦スル等ニテ皮膚ヲ強固スヘシ」其遠因ニ係 ル者ハ或ハ或ハ或ハ或ハ或ハ或ハ或ノ通經ノ法ヲ施 シ或各種病毒ノ治法ヲ處スヘシ但毎四週一二 附 附 日間セドリチェルビットル水 日間セドリチェルビットル」水「ヒットル」毎ハ 週吸角ヲ貼シ或打膿法ヲ行フハ通シテ宜シトス 「ソスデル」羅「ゴル 帯状羅斯 デルロース」蘭一 徴候赤斑分界ヲ畫シテ半身ヲ圍ミ或帶ノ如ク 全身ヲ繞リ小疹ヲ発シテ熱痒堪ヘ難キ者是ナ リ」其病モ急性ナルモ有レトモ多クハ慢性ニシテ熱ヲ兼ル ヿナク或ハ頑然トメ久シク癒セサル者アリ 原由此病ハ羅斯ト頑癬トノ中間ニ位スル者ニ シテ或ハ羅斯ニ偏シ或ハ頑癬ニ類ス而其因ハ羅斯ニ 同シケレトモ多クハ深ク體内ニ潜伏セル悪液病ニ起因 一夫文寛川大夫 三十八商商商商 ス 治法急性ノ者ハ羅斯ニ同フシ慢性者ハ頑癬ニ同 フスヘシ殊ニ毎日越扶屋布斯密涅刺列 名半刀 至一刀 ニ朴屈福烏篤脂ヲ加ヘ用ヒ升汞水ヲ外敷スルヲ 良トス頑固證ハ刺必斯印歇兒那栗私泌ノ稀溶 名 水ヲ外用シテ偉効アリ 扶氏経験遺訓巻之五終 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 一 狩り 佝僂麻質 腰痛 扶氏経験遺訓 扶氏經驗遺訓巻之六 足守緒方章公裁 義弟郁 子文 仝訳 西肥大庭志景徳參校 第四編 僂麻質病 「レウマトセス」羅「レウ マチセシーキテン」蘭 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 総論 蒸発 僂麻質病ハ皮膚ノ運営変動シテ其分泌ヲ 気 抑遏 セラレ汝乙酷厲ヲ致セルヨリ発スル諸患ノ総 稱ナリ」而僂麻質ト聖京倔ト二病アリ僂麻質ト 同村氏記録第二号 ハ筋靭帯腱膜ヲ襲フ者ヲ襲フ者ヲ謂ヒ聖京倔トハ粘液 鼻竅気管肺 膜 ヲ侵ス者ヲ謂フ」兩病共ニ其因其 管等ノ裏面 性同一ニシテ動キスレハ彼此互ニ相轉徙ス唯其侵 ス所ノ器質ヲ異ニスルヲ以テ證候互ニ差フノ ミ 病 原由近因ハ皮膚ノ對稱機 ト酷厲液ノ刺衝ト 病 ニ由テ発セル局處ノ病機抗抵抗 ナリ」故ニ此病 無 ハ生力変動 同同三 形ニ 卅一冊 ノミナラス常ニ必常ニ必要性ヲ兼 ル者トス」乃チ其病蒸発気ノ壅開ヨリ来リ来リ効乙ヲ 排泄スレハ則チ寛解シ僅ニ風寒ヲ冒セハ忽チ増劇 シ動モスレハ蜂発シ動モスレハ蜂漏シテ必タ腫起ヲ發 ス是レ液変性ヲ兼ル所以ノ證ナリ 治法通メ之ヲ二般ニ歸ス一ノ皮膚ノ運営ヲ復良 全躯若クハ局處ノ発ハ シメ其分利ヲ起サシムルナリ 汗ヲ促カシ発泡膏ヲ 貼〆物乙ヲ一 排泄スル等 排泄スル等 一生カノ変動ニ注意シテ之ヲ宜キ 僂麻質ノ為ニ起ル変動ハ必要 ニ適ハシムルナリ 皆焮衝性ナラス全ク焮衝ニ相 反セル 者多シ 「レウマチスミュス」羅 僂麻質 「フルーイング」蘭 徴候其初風寒ニ冒觸セルヿ有テ筋靭帯腱或睫 一扶氏遺訓一人老之六 膜疼痛シ近傍ノ蜂巣質腫起シ微焮熱發赤スル 者是ナリ」本證斯ノ如シト雖トモ必同一ナラス或或 患部焮熱セス疼痛ナク始メヨリ麻痺シテ感覚運営 ヲ失フ者アリ 僂麻質盲。僂麻質龍 僂麻質疳等ナリ 或ハ其患シ外表ニ アラスシテ深ク内部ニ位セル者アリ」内部ノ僂麻質 ハ大抵外證ノ波及シ若ハ外表ヨリ轉徙セル者 ナリト雖トモ或時ニ初頭ヨリ内部ヲ侵襲メ種々 急性 慢性 ノ劇證 胸脇痛。腸痛。胃 痙攣 ヲ発スル者亦少カカ ス」凡ル僂麻質及僂麻質ノ変形病ヲ監察スルニハ 天氣ト驗氣管ト患者ノ感覺トヲ稽徴スヘシ乃チ 僂麻質ノ患者ハ其體恰モ精工ノ験氣管ノ如ク 天気微妙ノ変更ニモ乍チ感シテ諸證必増劇スル コト梓皷時ヲ同スルカ如キナリ 此病。終始一処ニ止マル者アリ彼此遊走スル者 アリ熱ヲ帯ル者アリ熱無キ者アリ其熱ヲ帯ル 者ハ経過定限アレトモ熱ナキ者ハ定レル経過ナ ク或ノ極メテ緩慢ニシテ生涯一掃セサル者アリ 先輩之ヲ痛風ト訳ス然レトモ漢人 僂麻質ト伊倔篤 ノ所謂ル痛風ハ僂麻質ト伊倔篤 ト差別アルニ非ス故ニ非ス故ニ今 内差別アル二斗 原名ヲ存ス後ニ本條アリ トハ其外候大ニ擬似 シテ混同シ易シト雖トモ其本性ハ兩病甚タ異ナリト 同右同四巻之七 ス」即チ甲ハ筋及ヒ膜ヲ犯シ乙ハ骨節ヲ侵ス甲ハ腸 胃ノ病ニ關スルコトナク却テ食欲健良ナルヿ多 ケレトモ乙ハ必ス消食機ノ患ヒ有テ而後初テ発ス」乙 ハ小便及ヒ他ノ排泄物ニ一種悪液質ノ徴ヲ見ハセ 正 石灰様ノ尿垽或ハ石 甲ハ否ラス」甲ハ風寒ノ冒 灰様ノ關節腫等 触ニ起因シテ表ヨリ裏ニ入ルノ病ナレトモ乙ハ飲 食消化。乳糜製造ノ変常ニ起因シテ裏ヨリ表ニ達 スルノ病ナリ而メ其疼痛ハ即チ病毒分利ヲ外表ニ 致ス者トス」然レトモ僂麻質能ク伊倔篤ノ態ヲ取リ伊 倔篤亦能ク僂麻質ノ状ヲ擬シテ兩病弁別シ難キ ヿ少ナカラス」其他僂麻質ノ證状ヲ現シテ混同シ易 キ病。亦多シ黴毒。失苟兒陪苦。疥癬。癌毒等ノ悪液 必ス常ニ風寒ヲ冒ス 病是ナリ故ニ僂麻質ヲ正證ノ ヿ有テ而後ニ発ス ト擬證トニ區別ス施治ノ際宜ク注意セサルヘカ ラス 病 此病ノ継病 此病ノ継病医ハ患部蜂質中ノ沙乙滲漏。硬腫 膿腫。麻痺。發疹。粘液漏泄等ナリ若シ病毒轉徙スレ ハ百般ノ疾病殆皆此病ノ継病トナラサル者ナ ク ク ク 就中神経病依ト 且ツ本病久ク淹滞スレハ必ス液 昆垤児ヲ多シトス 質調和ノ変ヲ将来ス」而ノ其分利ハ発汗。利尿発疹 同断氏川川巻之七 四箇箇齋鐵一 若クハ吐涎ニ由ルナリ。 原由近因ハ皮膚抑遏ヨリ起レル対稱機作用ニ 官能 官能 メ無形変 変常 鬱閉セル酷 ト有形ノ毒一 ○○湯乙 トヲ兼 摂ス」所謂皮膚抑遏ハ汗ノ抑遏ニ非ス那ノ人目見 ルヘカラサル瓦斯状ノ蒸發氣抑遏セルノ謂ヒナ リ此ノ蒸発気タル遍身処トメ出チサル所ナク全躯 ノ廢液三分之ニハ之ヨリ謝シ去テ以テ以テ体内常 ニ清潔ヲ致スナリ故ニ一旦抑遏スルコト有レハ 乃チ巳甚ノ患害ヲ起シ久シク解セサレハ遂ニ液質 ヲ汚シテ其調和ヲ傷ナハシム」而シテ此病ハ固生力ノ 抗抵ニ出テ焮衝ニ近通スレトモ真焮衝ニ－アラス 事亦ノ血管内ニ在ススシシシテ湯乙管ニ在レハナリ」然メ夫 皮膚抑遏ナル者ハ其義甚タ浩シ唯卒然ノ抑過未 急 性 僂麻質多ク之レ ヨリ起ル ノミナラス遲々慢々慢々慢々慢々慢々慢々慢々慢々慢々慢々慢々 頑固経久僂麻質 シテ漸減却セル者 亦之レニ屬ス」多 多ク之ヨリ発ス 濕ノ居室寒喧不定ノ時令 春秋ノ 如シ 燥湿寒喧屢変 革スル地方。 獨乙英吉 利ノ如シ。 婦人ノ僂麻質其 衣服ノ軽薄 因顕然ナラサ ル者多ク 皮膚ノ不潔等皆識ラステ抑遏スルノ一 此ルニアリ 。皮膚感動之レカメ 常因ナリ」而素因ハ温被過度カ ニ過敏トナル 密 室ノ生業閉蟄シテ外氣ニ觸レス逸居シテ肢体 共に遺れ 通惣資数 ヲ動カサス或ハ全躯若クハ一部ノ衰弱。寒粘液質ク 稟賦等ナリ」然レトモ此病ハ素因ナキモ能ニ發スル所 ノ者ニシテ卒爾ニ感受スルヿ此病ノ如ク確然タ ル者アルヿナシ乃チ無病健全ノ人流汗淋漓セル 躯体ヲ以テ賊風ニ露抵スレハ乍チ之ヲ発スルカ 如シ」蓋シ此病ハ亦タ能ク諸病ノ原トナルナリ凡ソ急 性病。慢性病ヲ択ハス此病ヨリ起因セサル者殆 ト少レナリ。 治法凡此病ハ其因皮膚ニ在テ其毒ハ抑遏ナル 蒸發氣ナリ故ニ其治法殊ニ斯ニ注意シテ皮膚 抑遏セル ノ機能ニ發スルト復故スルト酷厲ノ功乙 蒸発気 ヲ排 除スル 或ハ自然ニ随テ皮膚ヨリ排泄セシメ或ハ術 ニ由テ發泡膏打膿等ヨリ分利セシム トノ二道ニ歸シ其急慢ヲ分テ之ヲ行ハンヿヲ 要ス 急性治法ハ僂麻質 熱條ニ論説セリ 蓋シ此二道ノ功用ヲ兼揚 セル最有力ノ薬ハ民垤列里精朴屈福鳥篤。 第二 十七 方第二十八方 焮衝ヲ夾 雙鸞菊蜀羊泉龍脳消石 ム者ニハ 第二十九甲方 殊効アリ一二時間 安質没枉及安質没製剤硫黄 ニ半弓ヲ用フヘシ 石鹸浴。 微温浴 等ナリ」而ノ外治法モ亦二般アリ一ハ 海薀浴 局處ノ抗抵ヲ挑起シテ十全ノ分利ヲ為サシムルナ 本治 リ リ 法 法 即チ蝋布毛布獣皮 殊ニ野 猫皮 等ヲ以テ患部 共七遺訓 名 羯布羅ヲ加フ ヲ温覆シ硼砂揮發膏ヲ塗擦シテ レーカレカモス ルコト勿レ動モス レハ病毒ヲ 疼痛劇キ者ハ韮阿斯加阿芙蓉膏ヲ 内陥セシム 貼シ仍チ峻酷ナル者ハ麻薬ノ琶布ヲ施シ 半時ヲ 過ス可 ラス久シク貼スレハ稀液滲 且芫菁硬膏ヲ患部或 漏。醸膿等ノ患ヲ致シ易シ。 近傍ニ貼シテ泡ヲ發スルニ至ルヘシ」芫菁硬膏 ハ速ニ疼痛ヲ消シ湯乙ヲ洩シテ十全ノ分利ヲ 致スカ故ニ殊ニ佳シトス若シ一回ニシテ功ナケレ ハ次日更ニ其近傍ニ貼スヘシ」一ハ患部ヲ冷シ鉛 硬膏ヲ貼スル等ノ如ク其抗抵ヲ抑制シテ直ニ 疼痛刺衝ヲ除クナリ 標治 ホン 但シ此法ハ奏功速ナリ 法 ト雖トモ動モスレハ、病毒ヲ他部ニ転セシメ或不全 分利ヲ致シ或ノ再発ノ患ヲ患セヲ遺シ或ノ病毒ヲ患部ニ 残留セシメテ強拘腫脹ノ麻痺等ヲ起シ易キカ故 ニ漫ニ行ヒ難シトス局處瀉血モ亦然リ能ク自然 良能ノ機運ヲ減シテ速ニ疼痛ヲ去ル 未熟ノ徒 之ヲ見テ 本病ヲ治スト認 シメ為スコトアリ ト雖トモ真ニ病毒ヲ除クヿ能ハ ス 病毒ヲ除クハ唯論 乙ノ排泄ニアリ 却テ病毒ノ轉徙局處ノ慢 病等ヲ起シ或ハ本病ヲメ益頑滞セシムルヿアリ 但急性僂麻質ハ此例ニ非ス真焮衝ヲ合併スレ ハナリ 患部ノ焮熱赤色著 キヲ以テ証スヘシ。 此證ニ於テハ麒鍼角 失也貴川 法良験アリト雖トモ亦是レ唯一半ノ焮衝病ヲ寛解 スルノミニシテ一半ノ僂麻質病ハ決メ是レニ由テ 根治スルニ非ルナリ 尚且ツ患者ノ体質ト合併病トニ注目センコトヲ要 ス殊ニ意ヲ用フヘキ者三證アリ焮衝證シ神経證 腸胃證是ナリ」焮衝証ハ殊ニ多血少壮ノ徒ニ多 クシテ焮衝ノ諸徴ヲ具フルナリ治法將息専ラ防 焮法ヲ行フニ宜シ則テ消石ヲ用ヒ發汗薬ニ防焮 薬ヲ伍シ且ツ総身局處ノ瀉血ヲ行フヘシ」神経証 ハ感覺敏鋭ノ人ニ多シ宜ク鎮痙劑ヲ兼用シ或ル 阿芙蓉ヲ用フヘシ」腸胃証ハ膽液證殊ニ多シト ス此證ハ動カスレハ本病ヲシテ暴劇ナラシメ或ハ頑 滞セシムルコトアリ宜ク先ツ吐剤下剤ヲ與フヘシ 僂麻質薬ヲ用フルヨリモ迫カニ優リテ捷効ヲ得 ルコト間之アリ 頑滞僂麻質右件ノ治法ヲ行フト雖トモ病セシ頑然ト シテ治セス或ハ微軽快ヲ覚ユルモ更ニ又発シテ愈劇 發スル者是ナリ」是レ諸病中ノ最大頑固ナル者ニ シテ治法亦医術中ノ最大艱難ナル者ナリ故ニ先 深ク機質ノ内実ヲ検査シ明クニ頑固淹滞セシム」 夫也青川 ル原由ヲ看破シテ其治法ヲ營マンコトヲ要ス」而」 其治セサル所以ヲ考フルニ多クハ唯々投薬法ナ キニ坐シ或ハ用藥ノ時間短フシテ奏功全キヿヲ 得サルニ由ル宜ク前ニ舉クル僂麻質藥ノ服量ヲ 増加シテ長ク連用セシメ或ハ其薬ヲ以テ強烈ノ 剤ヲ製シ若クハ他ノ有力ノ経験薬ヲ用ヒテ之ヲ試 ムヘシ」余カ実験ニ拠ルニ朴窟福烏篤揮発丁幾 附 タッヒア 火酒 ニ溶セル朴窟福鳥篤脂亜爾尼加フ ノ名 未詳一二了宛 也故里斯亞設利油 日ニ二三次 石炭油安質没 附三十滴宛 亞古里斯丁幾 日ニ二三次 硫硝 附二三滴宛 日ニ二三次 安質 附 没硫加爾基或之ヲ以テ製セル硫黄水 第二十 九乙方 水銀剤等皆偉効あル者ナリ而ク就中升汞ヲ最良 トス或朴窟福烏篤煎ニ伍シ 第三 十方 或丸薬ニ造リ 第百四 第三十 一方 一 或ハ昇汞亜的児 方ナリ トメ之ヲ用フヘン 或ハ又二日毎ニ吐剤ヲ與フルモ大ニ奇効ヲ奏ス ルヿアリ然レトモ此法ハ甚タ峻酷ニシテ徐ク胃腸ヲ損害 スルカ故ニ諸薬験ナク巳ムヲ得サル時ノ策ト スヘキノミ」外用ニハ水銀軟膏。強烈揮發油 加耶 普的 油石腦 油ノ類 ヲ塗擦シ疼甚シケレハ菲阿斯加阿芙蓉 烟艸葉一弓水十六 膏ヲ貼シ或ハ烟艸煎 了煮テ八弓ヲ取ル ヲ微温一 通通背袋 同村氏連記 引江戸前 メ断エス蒸湯シ或瓦爾抜奴謨膏名一弓ニ羯布 羅。石脳油。鹿角塩。阿芙蓉。各半錢ヲ煉和メ外敷ス。 ル等ヲ宜シトス或ハ又亂刺法。或ハ越列幾的兒瓦爾華 屋等モ良験アルヿアリ」且ツ右ノ右ノ諸法ニ兼テ海水浴ニ 殊効アリ一浴ニ升汞 羅倔浴硫黄浴升汞浴。升汞浴 一同一弓或一号ヲ加フ 蒸気 峻効言 浴。温泉浴 峻効 等ヲ行ヒ滴浴注射浴ヲ患部ニ施 アリ アリ シ衰弱甚キ者ハ冷水ニ浴スル等モ亦偉効アリ」 而シテ頑固證ニ於テハ打膿法。皮膚刺衝法モ間ク缺ク ベカラサルノ一術タルコトアリ就中吐酒石膏瑞 附 香皮打膿一円」艾灸法ヲ佳トス或ハ或又病頑滞ス ル所以患者ノ攝生所業住地ノ卑湿居室ノ賊風 衣服ノ軽粗等ニアルヲ知ラスシテ徒ニ其因ヲ他 ニ索ムルヿアリ精密ニ検植セスンハアラス」自 余患者ノ体質ニ因スル者モ亦多少カラストス全 病ノ根據唯是レニ在テ之ヲ治メザレハ其病癒エス 單之ヲ除テ乃全治ヲ得ル者アリ即チ其一総身各 部ノ衰弱是多クハ本病ノ為メニ生シテ復タ頑滞ノ因ト ナルナリ此證ニ於テハ強壮薬即僂麻質ノ良薬 補 トナル就裡括失亞 トナル就裡括失亜(補)ヲ用ヒ冷水ニ浴シ海水ニ 浴スル等ノ強壮法ヲ行フニ宜シ其二神経質是 専神経病ノ治法ヲ用フヘシ其三多液弛緩質此 證ハ分泌催進薬ノ血管刺衝薬。温煖薬。峻下薬。 本病 既ニ 皮膚ノ運営ニ管スル 所少キヲ以テナリ 等奇効ヲ奏ス故ニ悉篤滿 煎 第二百 四方 水銀擦法断食法一概食法一 四方 ヿアリ其四多血質血液鬱積ニ傾ケル者痔血ノ 痔疾ノ僂麻質ヲ頑滞 患アル者ハ セシムル者常ニ多シ 蜻蛉 肛邉 貼ス 角 凝薬ヲ用フルニ宜シ其五腸胃病質殊ニ黒膽液 質ノ人ハ觧凝薬吐下薬大ニ其治ヲ扶クヘシ或 又潜伏黴毒。疥癬毒等ノ合併病有テ之レカ為メニ液 質調和ヲ傷リ以テ本病ヲ頑滞セシムル者少ナカ ラス宜撿措セサル可ラス」或亦其證ノ進退ニ意 ヲ注テ之ヲ診スヘシ若時刻ヲ定テ發歇往来ス 殊ニ格碌屈 等ノ主ル所ナリ」 ル者ハ幾那規屋鉄 斯末児扶斯 僂麻質質軽微ノ誘因ニ遇フモ必ス常ニ僂麻質ヲ 発シ易キ性質ト為レル者アリ之ヲ僂麻質質ト 謂フ其因皮膚ノ感動過敏ト其衰弱トニアリ故 ニ其治法第常ニ其治法唯皮膚ヲ強壮ニシテ其質ヲ収固セシメ 「スク子イデル」 ンヿヲ要ス乃チ毎日冷水浴ヲ行ヒ 名ノ浴器ヲ用 フヘ シ ヘ兼テ總身ヲ摩擦シ一週毎ニ一次若クハ二次 微温浴ヲ施シ勉メテ皮膚ヲ清潔ニシ屢〻襯衣ヲ 同同断同廿八巻之 同村氏司 更換シ清氣中ニ肢體ヲ運轉スルヲ宜シトス」若シ 其感動過敏ニシテ此病ニ傾クヿ巳甚ナル者ハ常 ニフラ子ル 布 ノ衣ヲ著シ二週毎ニ蒸氣浴ヲ行 名 ヘシ」而ノ又三週或ハ四週毎ニ二三日間朴窟福烏篤 第三十 脂ニ硫黄ヲ伍シ用ヒ 二方 二三回ノ下ヲ得ル モ亦此病ヲ預防シ且ツ其毒ヲ駆逐スルニ甚タ妙ナ リトス 局發劇痛ノ僂麻質ニ係ルヿ多キ者二病アリ勝 痛ト腰痛トナリ左ニ之ヲ論説ス 胯痛 イスキアス」又「コッサグ ラ」羅「ヘウプウエイ」蘭 徴候疼痛勝骨ノ關節ニ位シテ徐ク膝膕ニ及ヒ 或ハ足跡ニ達シ其疼シ多クハ勝骨神経ノ循行ニ沿 フ者是レナリ」劇證ハ足脚ノ運転ヲ妨ケ或ハ其拘強 屈縮ヲ起シ久シク稽留スレハ長ク夜眠ヲ破ルニ 由テ遂ニ総身羸痩シ虚脱ノ諸証ヲ将来ス」一種 骨撒倔蝋ト称スル者アリ即チ焮衝性ノ臍痛ニシテ 直立或運転スルニ劇痛ヲ覚エ静居スル時ハ痛 ツキ者是ナリ此證ハ其痛ミ膝ノ前面ニ沿フテ 進ミ 前證ハ外 側ニ沿フ 遂ニ脚ノ強直延長ヲ起スカ故ニ 夫大遺川巻之 一村ノ者共 前證ハ屈 縮ヲ起ス 前証ト自ラ別アリ 通通齋藏 原由此病多クハ皆僂麻質毒ナリ而或唯勝骨神經 ノミヲ侵シテ其者ノミヲ侵シテ其患ノ循行ニ沿ヒ 其屍ヲ解 観スルニ 神経ノ莢膜内津液ハ 滲漏セル者アリ 或其關節ヲ侵シテ其地ニ焮 衝ヲ起ス者 骨撒 但蝋 ナリ」而所謂骨撒倔蝋ハ發病八 日ノ間ニ關節内津液ヲ滲漏シ膀骨頭ヲシテ骨盂 ヨリ擯出セシメ脚ヲシテ延長ナラシムルコトアリ」 然レトモ此病又疥癬毒瘰癧毒其他ノ病毒ヨリ起テ 僂麻質ニ由ラサル者モ亦少ナカラス此類殊ニ小 児ニ多シ。 小児跋病ト稱ス ル者多ク皆是ナリ 治法病初及軽證ハ朴窟福烏篤脂 日ニ半錢 至一銭 ヲ催ス一 菊ニ配シ用ヒ毛布ヲ以テ關節ヲ纏包シ硝砂揮 発膏ヲ擦シ芫菁硬膏ヲ貼シテ 以テ關節ノ 滲漏ヲ防ク 以テ二 三日発汗セシムレハ乃癒ユ」然レトモ痛仍レモ痛仍レ退カス其 人多血或リ痔血鬱閉等ノ患アル者ハ麒鍼ヲ行フ ヘク」神経性ノ者ハ初日芫菁硬膏ヲ勝關節ノ外 側ニ貼シ次日神経ノ循行ニ沿ツテ膝骨上辺ノ外 側ニ貼シ第三日又外踝骨上辺ニ貼スヘシ」而仍 殊ニ外汞 頑滞セル者ハ水銀剤 ヲ佳トス ヲ僂麻質薬ニ伍 シテ内服セシメ時ニ峻下薬ヲ兼用シテ內服セシメ時〻峻下薬ヲ兼用シ也故里私 陶砲術職 亜設利油 未 未 詳 ヲ與ヘ自餘全ク僂麻質ノ治則ニ準フ 附 朴窟福鳥篤揮発 ヘン」又安質没亜古利斯丁幾 附 附 三十滴至 丁幾 舎電発謨阿芙蓉 四十滴 液 二三 滴 ヲ加ヘ日ニ二三次用フルモ大ニ奇効ア 滴 リトス」外用ニハ石鹸浴シ海塩浴シ硫黄浴。升汞浴温 泉浴。蒸氣浴。滴浴。芫菁硬膏。 久ク貼ス ルニ宜シ 打膿法。艾灸 法。烙鉄等皆良験アリ 腰痛 「リュムバゴ」羅「レン。 デンペイン」蘭・ 徴候腰及薦骨ノ邉劇痛ヲ發シテ其痛或發歇往 来シ或稽留シテ寧時ナキ者是ナリ」此病ノ一種腰 筋ノ努力或脊骨ノ屈伸ニ由テ俄然トシテ脊骨中 矢ヲ射ルカ如ク急ニ劇痛ヲ起シ復タヒ伸フルヿ能 はすゝはにはすゝはすゝはざるはなゝ 其態ヲ革ムルヿ能ハサル者アリ之ヲ私必篤ナ 脊 骨 打串 ノ義 ト謂フ 原由此病モ亦僂麻質毒ヨリ来ルヲ多シトス然 脊髓焮衝ヲ 又痔血閉塞血液鬱滞 起シ易シ 等ニ起因セ ルモ少カラス 多血家及熱性証 治法始メ先麒鍼ヲ貼シ 清涼薬 ハ刺絡ヲ要ス 洪地遣水巻之術 摘箇條裁 及ヒ下剤ヲ用ヒ硫黄。朴窟福烏篤ヲ内服セシメ微 温浴。局處蒸気浴ヲ行ヒ芫菁硬膏ヲ外貼スル等 総テ僂麻質及ヒ臍痛ノ治則ニ準フヘシ」慢性腰痛 瘰癧毒疥 テ屡〻屡〻再發スル者或ハ病毒轉徒 癬毒黴毒 ニ起因セ ル者ハ動セスレハ慢性焮衝ヲ起シテ知ラス識ラ ス椎骨ヲ侵蝕シ早晩遂ニ膿瘍トナリ其膿鼠蹊 股腿等ノ離隔セル部ニ流注シテ潰破スルヿアリ 聖京倔 蘭「カタル リュス」羅 イリス」羅 徴候僂麻質毒ノ粘液膜ヲ襲ヘル者ナリ」此病ハ 就裡鼻ノ粘液膜ヲ侵スヲ以テ常トス其證累リ ニ嚏ヲ発シテ発シ粘液稀涼液ヲ漏洩シ或ハ鼻燥 テ壅カリ或鼻膜腫脹シテ微痛シ劇キ者ハ涙ヲ 流シテ眼中刺衝ヲ覚エ或前頭眼上壓痛ス而熱 ヲ兼ル者ト 聖京 倔熱 否サル者トアリ」其口内咽喉ヲ 侵ス者ハ上顎ノ懸壅或ハ扁桃核等ノ諸部紅色ヲ呈 シテ粘沫ヲ塗布シ且嚥下ニ疼痛ヲ覺エ 聖京倔 性咽喉 焮衝條ヲ参 考スヘシ 後其氣管及肺管ヲ侵ス者ハ初起乾歟 シ或ノ粘液稀涼液ノ稀涼液ヲ咯出シテ聲音嘶嗄シテ聲音嘶嗄シ 劇キ者ハ氣管。肺中ニ微痛ヲ發ス」自餘體内各部 ヲ侵スニ準フテ耳聖京倔 耳 漏 眼聖京倔 湿性眼 焮衝 腸聖 京倔 下利或 痢疾 子官聖京倔 下 白帯 膀胱聖京倔尿道聖 京堀 淋 者等アリ皆粘液ヲ漏洩スルノ病ナリ 疾 諸聖京倔ニ二期アリ其一ヲ未熟期ト謂フ粘液 膜ノ刺衝殊ニ盛ニシテ酷厲稀薄ノ液ヲ分泌ス其 二ヲ醸熟期ト謂フ刺衝歇ミ病毒熟シテ其液緩 性トナリ稍〻濃厚ヲ致ス」此二期ノ經過一様ナラ ス或ノ短フシテ意トスルニ足ラサル者アリ或ハ久 ク連ク連緜シテ漸ク他病ニ移ル者アリ」故ニ此病ハ 軽ミタル一微患ナリト雖トモ動モスレハ肺焮衝 肺勞等危險恐ルヘキノ大患ニ転スルナリ慎サ ル可ラス世間ノ肺勞之レヨリ来ル者實ニ十之ハ 九ニ居ルト云フ。 原由僂麻質ニ異ナラス過温室中ノ起臥殊ニ此 病ノ素因トナル。 治法大概僂麻質ト一般ナリ唯熱ノ有無ヲ鑒別 シテ之ヲ療センヿヲ要ス熱性聖宗ス熱性聖京倔治法ハ既 ニ聖京倔熱條ニ之ヲ論説セリ其熱性ナラサル 者ハ通常自然良能ノ力ヲ能ク病毒ヲ醸熟セシメテ 痰。鼻涕 其分利ヲ各部ノ排泄物ヨリシ( 或総身ノ 尿ノ類 夫大遺訓巻之六 皮膚ヨリスルナリ唯大麦水接骨木花泡劑和胸 泡劑。甘艸舎利別等ヲ多服シテ以テ之ヲ扶クヘ キノミ」病差重シテ特リ良能ノ力カ良能ノ之ヲ除クコト能ハ 第三十 サル者ハ硫黄 三方 蜀羊泉硫砂。民垤列里精安 。附 質没栂シ硝砂加遏泥子精。 ヲ用フヘシ」而ノ痒効アル者ニハ地楡丁幾 奇薬 ナリ を 與ヘテ膊或ハ胸部ニ芫菁硬膏ヲ貼シ」腸胃病ヲ兼 ル者ニハ吐法ヲ行ヒ」敵嗽頑固ナル者ハ「フラ子 布 四〇 四 せ。 名 中ノ襯衣ヲ著セシメ之ヲ以テ殊ニ胸部ヲ被 名 覆スヘシ甚タ功アリ」然レトモ聖京倔ノ病タル原来粘 液膜ニ焮衝様ノ刺衝ヲ帯ルヲ以テ更ニ風寒ニ 殊ニ 冒觸シ或ノ起熱ノ飲食ス ヲ誤用スレハ乍チ真焮 酒類 酒類 衝ヲ招キ或ノ之、カ為メニ荏苒瀰久シテ遂ニ肺質ヲ 侵シ漸ク肺臓ノ結核虚憊弛弱等ヲ起スコトアリ其 病ノ軽キニ憑依シテ忽ニ看過スルコト勿レ」若シ夫 勞療質ノ人既ニ肺臓結核ヲ生セル者或肺臓弛 弱ニ罹レル者ハ殊ニ摧心セサル可ラス斯ノ如シ キ人若シ胸内一部地處ヲ定メテ疼痛ヲ覚ユルヿ 有ラハ速ニ芫菁硬膏ヲ患部ニ貼シ發熱飲嗽ヲ 兼ルヿ有ラハ必チ防焮薬ヲ内服セシメ蝶鍼若クハ 同法大遺訓巻之六 適宜ノ刺絡ヲ行ハンヿヲ要ス」然諸肺勞此病ヨ リ来ラサル者殆ト少レナルカ故ニ其病後歎嗽日 ヲ延ク者ハ必ス毎ニ注意セサル可ラス諸證輕快 ヲ得ルヲ以テ敵嗽連緜スレトモ患者亦自ラ是レ輕〻 タル感冒ノ餘證シトシテ意トセス六週乃至八週乃至八週ヲ 経ルノ間ク之ヲ識ラス早晩肺勞ノ初期ニ陥ル者 常ニ多シ而ノ其刺衝経久セル者ハ結核勞トナリ 其弛弱虚衰セル者ハ粘液労トナル故ニ其款ノ 乾濕ヲ鑒別シテ各自適當ノ治法ヲ處センヿヲ 要ス」乃乾款ハ其病毒未タ十分ノ分利ヲ得スシテ刺 同所ニテ西大地震衝連県スルナリ蜀羊泉煎 第三十 四方 ヲ主薬トシ遠 殊ニ捷効アル者 志安質没紐製劑葛爾儒別涅窒 ハ第七十二乙方 十一 リ 第三十五方 等ヲ用ヒ芫菁硬膏ヲ上 麻爾羅歇 第三十六方 膊或ハ胸部 疼痛ヲ覺 ユル部 ニ貼シテ累週打膿セシメ「フ 布 布 ラ子ル 「ネン」」「イ「」「セル」「セル」水 ム 銭 泉 泉 名 ニ乳汁ヲ 加ヘ服セシムルヲ佳トス余カ実験ニ拠ルニ「ヱ 鉱 銭 一ゲルセソウトブロンネン」 モ亦良効アリ」濕款」 泉 トハ肺蔵弛弱シテ夥ク粘痰ヲ咯出スルヲ云フ 依蘭苔ヲ主藥トス初メ蜀羊泉ヲ加ヘ用ヒ 第三十 七方 次ニ其傑列乙階ノミヲ日ニ二弓宛連用スヘシ」 伏七遺川巻之六 一商商商 ホ氏道言フラエス 乾効痙攣性ナル 或ハ其款啾唯神経性ナル者アリ ト他ノ神経證ア ルヲ以テ ○日二四人 徴スヘシ 韮阿斯越幾斯。 至六八 花砂加遏泥子 精民垤列里精鹿琥液老里兒結爾斯水等ヲ撰用 スルニ宜シ頑固證ニ於テハ阿芙蓉ヲ佳トス乃チ 柁歇爾斯散逸一刀ヲ薄暮ニ與フヘシ。 聖京倔常習ト為テ動セスレハ之ニ罹リ易キ者ア リ治法毎日冷水ヲ以テ胸部ヲ洗漑シ春時秋日 三四週間依蘭苔ヲ服用シ毎日開豁氣中ニ逍遥 シ且ク勉テ肢体ヲ運転スヘシ而皮膚感動過敏ナ ル者ハ濕潤ノ地方ヲ利アリトシ肺疾ノ恐レアル 者ハ「フラ子ル」ヲ以テ胸部ヲ被覆スルヲ宜シト ス 扶氏経験遺訓巻之六終一 一夫大遺川巻之六 杜氏述詰一ノ第二六 辻通齋弁 扶氏経験遺訓巻之七 足守緒方章公裁 義弟郁子文 子文 仝訳 第五編 西肥大庭志景徳參校 「ガストロセス」羅「カス 腸胃病 トリセシーキテン」蘭 総論 腸胃病ハ一家ノ本相アツテ一家ノ療法ヲ要ス ル所ノ一種族ノ疾病ナリ而シメ其治療唯疏滌ノ一 法ニアルコト猶ホ焮衝ノ瀉血ニ由テノミ解シ僂麻 質ノ湊理ヲ開キ沙乙ヲ排泄スルノミニシテ癒ユル ト一般ナリ」而此病タル決メ軽易ノ者ニ非ス特 ニ深ク注思センヿヲ要ス其然ル所以ノ者三ッア リ 第一其器甚貴重ナリ」蓋シ消食ノ器ハ體外異類 ノ物質ヲ轉化シテ以テ有機本然ノ活質トナス 所ノ機能ヲ主ル者ニシテ即チ生成化育ノ泉源ナリ 是ヲ以テ此器ハ猶〻脳ヲ覺機ノ府トシ心ヲ動機 ノ府トスルカ如ク之ヲ養機ノ府ト謂フ是故ニ 覚系。動 腸胃ハ普ク全躯ニ渉レル三大系 一系。養系 ノ一ナ リトス銘〻タル一区部ト看做スルヿ勿レ 第二其交感甚タ浩繁ナリ凡腸胃ノ患害総身ノ榮 養ヲ妨ケ液質ノ調和ヲ傷フハ固然ル所以ニシテ 而亦此部ノ神経ハ総身諸部ノ神経ト甚浩ク系 鈍ス 病學通論交感條 ト参考スヘシ 是ヲ以テ百般ノ疾病腸胃 ノ変常ニ原ツカサル者殆少ク殊ニ経久ノ諸病唯 腸胃ヲ攻治シテ康平ニ復スル者甚タ居多シ是故 ニ腸胃疏滌法ハ古昔ヨリ普ク諸病ニ通セル療法 ノ属 □按ニ清涼法強壮法ノ類皆諸病ニ通ズル ノ療法ナリ制酸殺虫等ノ如キハ之ニ属セス 算入シテ時移リ學流易ルト雖トモ變革シタルヿ 夫也貴重之口 一柿氏近訓巻文七七 ナシ 通道賣藏 第三其排泄甚タ必要ナリ」肝蔵ノ血液ヲ清刷スル 血中ノ炭素水素ヲ〕 其機能全ク斯噐ニ憑テ成ル 取テ膽液ヲ製造ス 膽液ヲ排泄 ノミナラス腸胃ハ皮勝ニ代テ諸病 〔スルヲ云フ〕 毒ヲ排泄駆除スルコト常ニ見テ多ク知ル所ナリ故 ニ云フ腸胃ハ險痾ヲ伐チ篤疾ヲ芟ルノ戦場ナリ ト其言中タレリト謂フヘシ 徴候舌上汚穢食欲缺乏。口味變常是ヲ此病ノ通 證トス」然レトモ汚物ノ所在ニ随テ徴候一様ナラス 其汚物胃中ニ在ル者ハ舌胎白黄或茶褐口味變 シ食欲缺グ心下緊満シテ圧重疼痛シ煩悶メ悪心 嘔吐シ殊ニ頭痛等ノ交感證アリ」其腸内ニ在ル 者ハ腹肚緊満シテ圧重ヲ覚エ雷鳴シテ疝痛ヲ兼子 腰脊疼ミ放屁臭ク或ノ時ニ泄瀉シ兼テ交感ノ諸 證ヲ發ス而其交感證能ク本病ト響應シ彼増ハ此 必ラ増シ彼レ減スレハ此亦必ス減ス」凡ソ此患者ハ必ス非 常ノ脱力ヲ覺ユル者ニシテ其脱力自餘ノ諸證ト契 合セス 此病熱ヲ兼發スル者ハ之ヲ腸胃熱ト謂ヒ 前ニ 本條 否サル者ハ之ヲ慢性腸胃病ト謂フ」而ク所謂汚 リ 抄氏遺訓巻之士 通達齋藏 物ナル者五種アリ停食膽液粘液粘液粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘液粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘粘液液 是ナリ 原由腸胃内汚物滞積スル所以ノ近因二般アリ 一食物ノ消化大便ノ排泄怠慢スルニ在ルナリ 胃液腸液粘 一ハ其裏面ノ分泌膜 液ヲ分泌ス 若クハ近傍ノ分泌 器 肝膽 器 噐 膵 膵 常ヲ違テ其液或ハ過多トナリ或ハ變性スル ニ在ルナリ」凡ソ腸胃ノ神経ハ其系鏈甚タ活キカ故 情意感動蒸気閉 ニ総身各部ニ総身各部ニ刺衝アレハ 塞。發熱疼痛等 交感 若クハ對稱機ニ由テ運營ノ怠慢。分泌ノ變常ヲ起 サシメ或亦熱病分利シテ其毒ヲ茲ニ移シ以テ 熱病等ト腸胃病トノ合併ヲ致スヿ常ニ多シ」其 素因ハ腸胃衰弱。便秘常習。攝生不良。吐下薬誤用。 或交感ノ過敏ナル等ニアリ然メ屢〻變更スル天 氣濕濡ノ大氣モ亦此病ノ原トナル」蓋シ又腸胃汚 物ハ全躯ニ感動シテ許多ノ病原トナルカ故ニ 頭痛譫妄皮疹。羅斯局発ノ焮衝汎発ノ熱證等唯 腸胃ヲ攻治 吐法若ク ハ下劑 シテ一掃スル者多シ医能注 目セサルヘカラス 汚 勿論 治法治療ノ要ハ預先病毒 ヲ調理シテ之ヲ排 物 除セシムル 吐或 下 下 ト傍發ノ患害ヲ攻ムルト汚物 共大遺訓巻之を 四個箇條 按氏遺訓巻二十一 ノ再生ヲ防クトニアリ而吐下薬施用ノ吐下薬施用ノ須知ハ 腸胃熱條既ニ詳ニ之ヲ論載セリ但其上ニ排除 セントスルノ機アル者ハ吐剤ヲ與ヘ連緜トシテ 大便ニ注意シテ 惡性ノ大便ヲ利スル者ニ 能ク檢植スヘシ。 ハ下劑ヲ 處シ慢性ノ腸胃病ハ兩劑共ニ數用ヒンヿヲ要 ス 各證治法 停食不化食物胃中ニ停滞セル者ハ其汚物ノ向 フ所ニ隨テ吐劑若クハ下劑ヲ與ヘ而後忽氏越東 失爾必設刺児「円)ヲ服セシムレハ足レリ貪食家 ハ屡々ハ屡々ハ屡々ハ屡々ハ常ニ催化散ル 第四十 八方 急ニ臨テ之ヲ用ルヲ良トス ヲ備ヘ 膽液鬱滞憤怒等ノ劇キ情意感動ヨリ起リ或ハ夏日 炎熱ノ後ニ發シ或膽液性ノ越必垤密ニ発症ヨリ来 ルヲ常トス」而肝蔵感動過敏ナル者ト 天資瞻 液質ノ人 ハ最モ 此病ニ罹リ易シ蓋シ其人タル僅カニ意識ヲ労シ躯 体ヲ動セハ胆液乍ヲ胃中ニ溢出スレハナリ」徴候 ハ前駆セル情意ノ感動。感動。感動。感動ノ感動ノ感動。感動ノ感動。患者ノ資 稟等ヲ以テ察スヘク且ツ舌胎黄色若クハ褐色。口内 苦味心下懊悩或ノ頭痛シテ膽液ヲ吐ン或ハ腹痛シ 一失七巻之七 テ膽液状ノ者ヲ下タス等皆其徴トスヘシ」或ル膽液 甚ク酷烈ニシテ上シ咽喉ヲ侵シ痙攣若クハ焮衝状ノ劇 証ヲ起シ恰モ毒物ニ中レルカ如キ者アリ」治法ハ 此病モ亦上下排泄ノ景況ニ応シテ吐剤下剤ヲ 用フヘキナリ」然レトモ吐剤ハ殊ニ慎重シテ徐〻ニ少 許宛服セシムヘシ已ニ自ラ胆液ヲ吐スル者ハ殊 ニ然リトス胃既ニ汚物ノ為メニ刺衝セラレテ感 動過敏ト為ルカ故ニ暴吐或ハ焮衝ヲ誘起スルノ 恐レアレハナリ」下剤ハ清涼酸味ノ品中ニ就テ膽 液ヲ復良スル功アル者ヲ撰用スヘシ即チ中和塩 答麻林度吉里斯多児水一 一 第三 ヲ最佳トス一而シテ胃腸 疼痛ヲ兼ル者ハ粘滑ノ飲剤ヲ兼用シ灌腸法ヲ 行ヒ蒸漏法ヲ施シ多血家ハ吐剤ニ先ッテ適宜ノ 刺絡ヲ行フヘシ 粘液鬱滞徴候饑セス渇セス上腹因重痞実シテ 食後殊 ニ然リ 風氣膨脹シ舌ク白胎ヲ被ヒ口チ粘味ヲ覚エ 早朝悪心シテ或ノ吐セント欲シ大便粘物ヲ交ヘ テ或ハ秘閉シ全躯温煖乏シク殊ニ胃部冷ユルヲ 覚工面色灰白。四肢怠惰。感覺遲鈍。脈動遲慢。吐下 薬応シ難ク多クハ蛔虫ヲ兼ルナリ」原由ハ幼稚ノ 年齢。天資ノ粘液質。日常坐メ業ヲ操リ。油膩及。 化ノ食物ヲ過喰スル等ニ在リ」治法先ニ在リ」治法烈ノ解 凝薬ヲ投シテ粘膠牢著セル粘液ヲ離解シテ而 後リ吐下劑ヲ用フルニ宜シ」其感動遲鈍ナルヲ以テ 衝動強キ諸薬ニ非レハ必ス其功ヲ奏シ難シ乃チ碩 砂。孕礬酒石。曹達。石鹸。金硫黄。結爾茂斯密涅刺列。 地楡半夏遠志海葱。海葱。護謨安没尼亜幾等ヲ］ 用シ汚物ノ適宜ニ融解スルヲ俟テ而シテ吐剤ニハ 吐酒石ヲ用ヒ下劑ニハ中和塩ニ旃那。葯剌巴。盧 會ヲ伍シテ與ヘ尚ホ粘液ノ更ニ生スルヲ防クニ ハ諸造粘ノ食品ヲ禁シテ強壮健胃ノ剤ヲ用ヒ 胃弱條ヲ参 且ツ勉テ動作セシムルヲ宜シトス 考ベヘシ 酸液鬱滞レ徴候善ク饑テ渇ナク暖気酸臭ヲ放チ 気 息 放屁亦 然リ 屢ノ嘈囃シテ或ハ疼痛シ舌白クシテ面色惨淡 歯汚レテ牙垽布著シ乳汁植物等造酸ノ食品ヲ 喫スレハ苦悶増加シ肉類ヲ食シテハ患ヲ見サ 最モ酸液ヲ ル者是ナリ」原由ハ年紀ノ幼稚」 生シ易シ 膽液不良 殊ニ胃 依ト昆垤兒歇以私的里。多血。 及ヒ痔血序ナ ノ多血 キ等ナリ」治法レハ姑息ト根治ト二般アリ姑息法 ハ麻倔涅失亜。蜊蛞石。牡蠣殻。石灰水等ノ土質薬 ヲ用テ只其酸液ヲ制剋シ其酸液ヲ制剋シ其刺衝ヲ消滅スルナ 未詳赤石脂ノ一 リ就中礬土「ボリュスアルバ」 ニ属ニシテ白キ者 ハ殊ニ 有力ノ品ナレトモ脈管ノ閉塞ヲ起スヿ有ルヲ以 テ過度ニ用ヒ難ク亦久服ニ宜シカラス其他硫 黄乳。石鹸。鹸蓬塩。剥篤亞斯。礦砂加石灰精等ノ亞 爾加利劑ヲ與ヘ牛膽枯失亞。亞爾鮮。盧薈等ノ苦 味薬ヲ服シテ殊効アリ」根治法ハ勉メテ肢體ヲ運 轉セシメ命シテ肉類ヲ食養トセシメ苦味強壮薬 及ヒ鉄剤ヲ用ヒテ消化機ヲ強健ニシ以テ酸液ノ 再生ヲ防クニアリ オンドルボイクスオップストッピング」 印華爾屈篤 腹内壅積ノ義漢人所謂黴病癖積疝 塊ノ類是ナリ其病タル膽液粘液或ハ門脈血鬱 滞変敗シテ腸胃肝胆脾腸間膜等ニ壅積セルナリ リ此條ハ其鬱敗ノ汚物腸内ニ壅積スルノ一一文 證ヲ擧ルノミ腹内壅積ト譯セル者皆是ナリ 徴 候腹肚膨脹シテ風氣雷鳴シ裡面ニ結塊有テ之 ヲ按スレハ移動シ大便硬固ニシテ石ノ如ク或時 傑列乙ノ如ク ニ泄瀉シテ大便中粘物 硝子ノ如シ ヲ交ヘ或ハ 膜ノ如キ物或膽液様ノ物或ハ黒胆液様ノ物ヲ夾ム 雑ス而ク面色灰白帯黄。脈遅ニシテ或ガ強実或ル時ニ寒 戰ヲ起シ或時ニ痔血ヲ漏泄スル等ナリ」原由ハ 唯大便秘閉シテ漸ク大腸ニ堆積セルニ由ル者アリ 常ニ坐メ業ヲ操ル者常ニ便秘スル 者直腸狹窄セル者殊ニ之レニ罹ルニ罹ル 肝蔵ノ黒膽 液茲ニ来テ鬱滞セルニ由ル者アリ粘液膜分泌 ノ機ヲ誤テ腸内新ニ異物ヲ形成セルニ由ル者 アリ 猶ホ子宮裏面新ニ異物ヲ形成 メ壅塞スルヿアルカ如シ」 而ス此病ハ常ニ 他ノ内蔵病ト合併シ亦タ頑固ナル他病ノ因トナ ル乃チ頑固ノ疝痛。胃癰痔疾飲食不化等ノ局處病 依ト昆垤兒。歇以私的里。癲癇。欝憂病。麻痺病等ノ 神経病或其他粘液漏泄出血等此病ヨリ起ル者 甚タ多シ故ニ是等ノ諸患唯其壅積ヲ除クノミニ シテ治スル者屡〻之アリ」治法ハ灌腸法ヲ主トス殊 人 ニ羯普ノカ稱譽セル必設刺爾羅歇面篤ク 第四十 九方 名 ヲ行フヿ日ニ一二次ナルヘ叩ク藥液ノ久ク腸 内ニ留滞センヿヲ要ス故ニ其液少許スヲ用ヒ 患者ヲシテ四分時間右側ニ臥サシムルヲ佳トス」病レ 頑固ナル者或粘液牢膠ナル者ハ一等強力ノ解 凝薬ヲ用フヘシ乃チ新鮮牛膽一食匙ヲ石灰水ニ 溶メ溶クシテ之ヲ行フカ如シ 扶氏経験遺訓巻之七終 村氏達訓老之七 通通惑兼 京二条通柳馬場 安政四年丁巳初秋 若山屋茂助 江戸日本橋通壱町目 須原屋茂兵衛 間二町目 山城屋佐兵衛 同芝神明前 岡田屋嘉七 同浅草茅町二丁目 須原屋伊八 三都書賈 大坂心斎橋通北久宝寺町 秋田屋治助 同安堂寺町北エ入 秋田屋善助 同安堂寺町南エ入 秋田屋太右衛門 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 神経病総論 其一精神病 精神錯乱 俵ト琵琶 扶氏経験遺訓 雕 新 適適齋藏 秋 初 巳 丁 年 扶氏経験遺訓 四 岐 國緒方洪菴譯本 女 三帙 扶氏経験遺訓第三帙目次一 巻之八 第六編 神経病総論 其一精神病 精神錯乱 依ト昆垤兒 巻之九 其二痘性病 癲癇 仁之遺非四巻之也 甲斐都留上暮地村 一政四師分部玄徴印 適適修蔵 難 新 適適齋藏 初 秋 安政四十一年、同年十一年 初秋秋 丁 巳 扶氏経験遺訓 年 四 岐 緒方洪菴譯本 安 三帙 扶氏経験遺訓第三帙目次一 巻之八 第六編 神経病総論 其一精神病 精神錯乱 依ト昆垤兒 巻之九 其二痘性病 癲癇 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 村氏連計 舞踊病 秦漢虞 夢中行歩 魘不寤 不寝 刺発尼亞 顱震 身体強直 破傷風 喘息 □□□□□□□□ 心悸動 款噺 疫効 巻之十 慢性嘔吐 吃逆 神経痛 痒病 頭痛 面痛 一抄氏連訓巻之ノ 歯痛 耳痛 胃痛 曹鶏 疝痛 恐水病 渇病 善饑 錯聴 錯視 花風 巻之十一 其三麻症病 卒中 肺症 昏冒 卒死 眩暈 昏睡 同断局處麻痺 江通一州 一林氏遣訓 膈噎 不語及失聲 胃弱 異嗜 陽精無力 黒障眼 耳聾 失験及失味 皮膚不仁 不食 不婬 通通齋藏 仁七号礼 一林氏遺訓入巻之は 通遮斎蔵 扶氏經驗遺訓巻之八 足守緒方章公裁 義弟郁子文 子文 全譯 西肥大庭志景徳參校 第六編 「子ウロセス」羅「セー 神経病 ○二月二「ニューシーキテン」」 総論 徴候凡テ覺機或ハ精神ノ運営常ヲ常ヲ變スルノ 疾病ハ総テ之ヲ神経病ト謂フ」其変常他病ノ餘 脳。脊髄。神 證ニ非スシテ實ニ神経系 經ノ總稱 ニ根拠セル者 夫大遺訓巻之 適適斎識 ハ固論ヲ俟タス仮令モ他病ニ原クトモ純ラ神経系 一方ノ変ヲ徴スル者ハ亦之ニ算入ス」然ス」然メ其病タル五 官 感動 。眼。耳。鼻 舌。身 精神諸筋ニ係ル運営ノ亢盛、 過敏 却 感動遲 鈍麻癬 ト常態ヲ變セルトニアリトス ト減 其經過頓漸緩急一定セス或ハ速ニ治スルヿア リ或ハ早ク死ニ帰スルコトアリ或ハ生涯連綿ス ルコトアリ或ハ多時ヲ隔テ斷續スルコトアリ或ハ 病状彼此交換スルコトアリ然レトモ多クハ年齢ト其壮 衰ヲ共ニスルナリ 其病壮年ニ盛ニシ 〔老年ニ乗ルヲ云フ 而其病ノ 治スルハ病因ノ除クニ由ルカ年紀ノ加ルニ由 ルカ或ハ轉徙變形 共 病 ヲ致スニ由ル」且フ此病ハ 危険必死ノ者ニ非スト雖トモ脳心肺ノ如キ生命 ニ係ケル貴器ヲ襲テ其部ノ麻痺ヲ致セハ忽然ト シテ斃ルヽ者少チカラス或ハ補給機ヲ侵シテ羸痩 労療。水腫等ヲ発スレハ徐ニ黄泉ニ逝ク者モ亦 多キニ居ル 原由近因ハ神経力内情ヲ違ヘテ其運営常度ヲ 一紛タリ新奇異常ノ交感ヲ作シ或ハ其変ヲ補給ノ 機ニ及ビス等ナリ而遠因ハ四般ニ帰ス 第一素質先天ノ稟賦纎維ノ弛弱幼穉ノ年紀 婦人ノ素性チ養育ノ過愛衣食ノ飽煖シ飽煖シテ生 若シ言語特ニ発スルノ期月経初メテ見ハレ慾火方ヲ ニ動クノ時及ヒ市井ノ住居室内ノ住居室内ノ操業地方ノ卓 濕氣候ノ冷濡等之レニ属ス 第二衰弱或ハ飲食不給 敗 或損 大気変敗。温煖減 殊ニ月 却気候冷湿失血。 房勞手婬遺精下利帯下 経過多 吐涎。脱汗。淋疾。及ヒ娩産過數。授乳過久等ノ如ク榮 養必需ノ物質ヲ失ヒ生命緊要ノ刺衝ヲ奪フ因 ヨリ来ルアリ」或ハ精神刻苦筋力過動。急慢諸病。 及非常ノ温熱ヲ受ケ慓悍ノ飲液ヲ受ケ條悍ノ飲液ヲ 茶。骨喜 類 一万 ヲ過用 スル等ノ如キ過度ノ刺衝ニテ諸カノ費労スル 因ヨリ来ルアリ」或ハ動作ヲ怠リ筋力ヲ役セサ 間暇逸居スレハ神経病 ルヨリ来ルアリ ヲ醸シ易キ所以ナリ。 」或ハ憂 略シ易キ所以ナリ 愁。悲哀慈著。猜忌。悦問。麻醉薬誤用等ノ如ク直ニ 神経ヲ衰弱セシムル因ヨリ来ルアリ 殊 第三對稱違失多血滿溢筋力圧止腹内諸機云 二 二 生植 ノ滞廢皮膚分泌ノ抑過痔血月経ノ欝閉等 機 ハ皆神経力ニ對稱違失ヲ起スナリ 第四局處刺衝其刺衝蛔虫汚物大便壅滞等ノ 如ク胃腸ニ在ルアリ」脳髄腹臓痔脈等ノ血液欝 積ニ在ルアリ」伊倔篤僂麻質疥癬黴瘡等ノ病毒 転徒ニ在ルアリ」或ハ竹木刺硬腫結石蓄水骨瘍。 神経節腫等ノ如キ形器性刺衝ニ由ルアリ」過慮 多想等ノ如キ精神ノ刺衝ニ由ルアリ 或ハ又本病ヨリ醸シ来テ本因ノ存亡ニ拘ラス 更ニ病ヲシテ持久セシムル因ト為ル者アリ常習 ト衰弱ト是ナリ」時期ノ常習ハ殊ニ不良ナリ月經 寤寐等ノ如キ時刻ヲ定ムル生機ト共ニ發歇ス ル者ハ尚且惡性ニシテ頑固ナリトス癲癇神病 等此常習ニ由テ頑固難治トナル者常ニ多シ 此病ハ右ノ諸因ニ従フテ純性神経病虚性神経 病。転徒毒神経病。多血性神経病。腸胃性神経病形 一器性神経病等ノ名ニ分ツヲ治術ニ益アリトス 治法根治法ト姑息法トアリ本病ヲ攻ムルヲ根 治法トシ外証ヲ鎮ムルヲ姑息法トス 根治法ヲ行フニハ其病レ無形ノ単純證ナルカ將タ 有形ノ他病ニ原キ来ルカ先ク之ヲ檢センコトヲ要 ス而其單純證ハ直チニ神經上ニ係ルノ治法ヲ行 フヘシ是ヲ直治法ト謂フ其他病ニ原ツケル者ハ 之ヲ探テ駆除スレハ本病亦随テ退クナリ是ヲ 一夫に覚ル 隔治法ト謂フ斯メ本病仍、除クコト能ハサレハ則 直治法ヲ施スニ宜シ 蓋シ治法ノ本旨ハ固ヨリ神経運営ノ変常 過敏。遅 鈍度態 シテ彼等ノ者ヲ復故スルニ在ルノミト雖トモ其遠因ノ異ナル ニ随テ治術亦差ハサルヿヲ得ス」即チ衰弱ノ之レカ 因ト為レル者ハ強壮滋養ノ法ヲ施スヘシ唯是ニ 由テノミ全治スル者少サカラス」全身若クハ一部ノ 多血其因ヲ為セル者ハ筋ヲ労動シテ諸液ノ費耗ヲ 促カシ総身局處ノ瀉血ヲ行フテ之ヲ導泄スヘシ 子宮或ハ痔脈ニ隠伏セル血液鬱積有テ然ル者 屢ノ之レアリ殊ニ意ヲ用テ探索センコトヲ要ス停食 蛔虫腹内壅積等ノ其因ヲ為セル者ハ吐下薬駆 虫薬ノ解凝薬ヲ用フヘシ」亦病毒内部ニ転徒シテ 其因ヲ為セル者殊ニ多シ乃チ病ルノ本体悉ク僂麻 質ニシテ神経証ハ成勝理抑遏ノ対称機ナル者ア リ是証：唯「フラネル」＜割書：」＜割書：」＜割書：「＜割書仮書：「フラネル」＜割書：」名ヲ以テ駆被シ皮 膚刺衝法浴法ヲ行ヒ僂麻質薬ヲ内服シテ奇験 ヲ奏ス」或ハ亦伊倔篤疥癬黴毒汞毒等ヨリ来レ ル者少ナカラス各自應當ノ治法ヲ處スヘシ」或ハ 隠ニ苦心シ密ニ恋著スル等其因ト為レル者ア 一丈之覚川無之 リ 婦人ニ 之ヲ発覚セシメテ本病頓ニ除クヿ亦 多シ 以上隔 少キ所ニアラス 以上隔 治法 若シ其遠内識ル可ラサルカ若クハ之ヲ除クトモ本病 依然トシテ退カサル者ハ則チ直治法ヲ行ハンコトヲ 要ス」然リト雖トモ若シ遠因ノ除クヘキ者有テ未タ之 ヲ駆ラス漫ニ此治法ヲ行フ時ハ毫モ其功ヲ奏 セス或ハ苟且一掃セルカ如キモ次テ復再発シ 病愈増進ス慎マサルヘカラス 直治法数般アリ 第一神経特效ノ諸法ヲ行フヘシ」即動物植物ノ 揮発油 韮阿斯阿芙蓉莨莨菪下莨菪苓莨 實百児油加耶 韮口某門前者茂 抜 抜 麻酔薬 普的油ノ類 若曼陀羅華ノ類 亜鉛華。硫銅 塩。重土 ノ類 爾撒謨類亞的兒類猛劇ノ金石土塩 礬砒石羅倔 一越列幾的児瓦爾華尼等ノ如キ是ナリ」凡 テ恰當ノ神經藥ヲ擇フニハ平常ノ時ニ於テ患 按ニ胃ニ於ル吐酒 部ニ異常ノ奇効ヲ致セシ者」 石尿道ニ於ル芫菁 類〕 ノ類 カ 雑或ハ平常ノ時ニ於テ今発セル所ノ患ト類 力一 按ニ痴病ニ雙鸞菊ヲ用フ 似スル證ヲ起スヘキ者 ヒ狂病ニ曼陀羅華ヲ与フ ル類 ル寿ヲ照査センヿヲ要ス」而ノ右ニ挙ルカ如キ有 力{ 力ノ品。麻酔ノ薬ヲ用フルニハ須ク左ノ法則ニ準 ハサルベカラス即チ初メヲ取ヲ取テ謹慎メ之ヲ與 たて覚以て置候 徐ナク其量ヲ増加スベシ是、感応力ノ鋭鈍預知ヘ 嗜眠。頭眩。 カラサレハナリ而シ麻酔薬ハ微麻酔証 眼花閃発 等ヲ發スルニ至リ金属製劑ハ少悪心ヲ起スニ 至ルヲ限トシ是ヨリ復タ徐ク其量ヲ減シ終ニ全 ク之ヲ止メ暫ク其動静ヲ窺テ動静ヲ窺フ退カサレハ 又其法ヲ擧ケ行フコト前ノ如クシ頑固證ニ於テ ハ数斯ノ如ク緩急メ数月間持久スヘシ」総テ有 力竄透ノ神経薬ヲ用フルニハ之ヲ増シ之ヲ減シ 時ニ且ク休止スルヲ最キ切実ニシテ鴻益ヲ得ヘキ ノ妙法ストス是法ニ據レハ器質ハ断ヘス其感應 力ヲ恢復シ薬剤モ亦刻々其能力ヲ新ニスルコト ヲ得テ而甚シク甚シク器質ヲ損害スルノ恐レナケレハナ リ故ニ若シ是法ヲ知ラスメ大毒ノ薬品ヲ謾ニ連 用スルトキハ必ス其害ヲ被ラザルコトヲ得ス」亦経久 ノ神経病ニ於テハ数〻其薬品ヲ更換スルモ緊要 ナリトス是ニ由テ毎時斬新ノ刺衝ヲ起サシム。 レハナリ」若シ單方ノ薬品功ヲ收メ難キ時ハ數品 ヲ合セル複方ヲ投スルニ宜シ」若シ又薬性劇烈ナ ラスシテ能ク揮発強壮ノ力ヲ有シ持長シ持長メ其功ヲ為 スヘキ薬ハ久シク連用スルヲ可ミトス或ハ数年間 連用セサル可ラサル者アリ 〔第二反対刺衝法ヲ行ツテ病ヲ他部ニ誘導スヘシ」 第二 意識神経 即チ浴法。打膿法。皮膚刺衝法腸胃刺衝法。 ノ病ニ殊 効あ リ 等是ナリ 第三】對稱違失ヲ復スヘシ」動機ト覺機ト對稱ヲ 違フテ此病ヲ起ス者殊ニ多シ諸筋ヲ運轉シ微 温浴ヲ行フ等大ニ功アリ 第四強壮法ヲ行フヘシ」諸〻神経病ハ仮令其原衰 第四 弱ニ係ラサル者ト雖トモ畢竟神経ノ衰弱ヲ招キ 之レカ為メニ其病レ稽ノ滞スル者少ナカラス故ニ強壮法 若味薬。苦味収歛薬。鉄薬。 鐵劑寒冷冷冷浴等是ナリ 滋養法 滋補ノ飲食。田舎ノ住一 居。散歩。逍遥。旅行。 等是 ナリ 共ニ良験アリトス 第五攝生ヲ變シ居處ヲ轉シ或ハ圍擁セル諸件 帷帳屏風。臥具食 器ノ類ヲ總稱ス ヲ換フヘシ」唯卑湿ノ地ヨリ高 燥ノ地ニ遷レルノミニシテ全治ヲ得タル者屡之 アリ 第六刺衝物ハ一切之ヲ禁スヘシ」是レ脆弱過敏ノ 患者若クハ久シク強劇ノ刺衝薬ヲ多服セシ者ニ於 シテ然トス」是レ患者ハ凡醫薬ニ属スルノ品類ニ属スルノ品類 殊ニ 神経 ヲ衝動 悉皆之ヲ避ケ茶骨喜香竄辛味ノ物ヲ禁 スル品 一村氏達記 シ居ヲ田舎ニ移シテ養ヲ乳汁ニ資リ微温浴ヲ 一派ノ学流ノ名一 行フヲ宜シトス或ハ蒲謨阿把扶 ナリ諸病ヲ療 スルニ薬ヲ至微少量ニ用フルヲ以テ主トス此 條凡テ医薬ノ衝動ヲ避クル意ヲ以テ之ヲ稱用 セルナ ルヘシ ノ分量ニ従ツテ諸薬ヲ用フルモ亦可ナリ」 甚ノ頑固ノ証ニ於テハ人為ノ分利ヲ作サシメテ病。 瘡疹ヲ種テ皮病ニ転セシメ ヲ他系ニ誘フヘシ 下薬ヲ用ヒテ腸病ニ変セシ。 ムル類ナ ルヘシ ヘシ 脳髄及神経ノ衰弱セル者ハ毎日冷水 ヲ頭上ニ灌漑スヘシ」若シ夫ノ神経証 痙攣疼痛 麻痺等 時刻 ヲ定テ発歇スル者ハ其間歇時ニ幾那ヲ用フヘ シ最モ的實ノ功ヲ奏ス 姑息法ハ唯發現ノ外證ヲ鎮靖スルヲ旨トスト 雖トモ此病ニ於テハ其功甚タ少カラス是レ一ニハ之レニ 由テ患苦ヲ免カレ二ニハ外証却テ危険ナル者多 ク三ニハ發作毎ニ病性愈ク神経ニ侵入スル者 癲癇ノ如キ ハ殊ニ然リ アレハナリ 是ノ如キ證ニ於テハ姑ニ於テハ如キ證ニ於テハ姑ニ於テハ姑ニ 息法亦根治法ニ属ス 而此法ニ属スル者ハ反対刺衝法ト鎮痙薬トノ ミ 「シールスシ 其一精神病 ーキテン」蘭 一「インサニア」羅 精神錯乱 「ワーンシン」蘭 隔横崎蔵 同村氏連計 徴候精神ノ運營常調ヲ錯越セル者ハ總テ之ヲ 精神錯乱ト謂フ」而メ其心常ニ暢々トメ人ヲ嫌ヒ 鬱〻トシテ物ヲ憂ヒ自ニ精力乏弱ヲ覚ユル者ヲ欝 「メラン 憂病 コフ」 ト謂ヒ其心勇猛ニシテ錯亂シ意氣揚 コー 「マ二 ト謂ヒ」其心 揚トシテ喜シテ人ヲ拒ム者ヲ顛狂 ア」 茫〻然トメ智慧ヲ失ヒ或ハ拘〻乎トシテ一念動 カス或ハ恍々トシテ物ヲ弁識スルヿ能ハス若クハ 事ヲ思慮スルヿ能ハサル者ヲ健忌 「アメン チァ」 ト謂 ヒ」其辨識思慮共ニ乏弱セルカ若クハ全ク之ヲ脱 〽ファチュイ セル者ヲ癡呆 タス」 ト謂フ」又其神識睡中モ仍ホ 休止セス起テ事ヲ為ス者アリ之ヲ蘇謨南貌律 斯繆私 夢中行歩ノ義 後ニ本條アリ ト謂フ 此病モ鑒定スルヿ甚タ難キ者アリ其軽證ニ於テ 殊ニ然リトス或ハ患者一事ニノミ錯乱シテ自余 毫末モ変證ナキ者アリ或ハ時ニ發歇メ休歇セ ル間ハ平常ニ異ナルヿナキ者アリ」若シ夫ノ他病ニ 傍發シテ之レト共ニ進退スル者ノ如キハ決メ此病 ニ属セス熱病。歇以私的里情意劇動等凡。テ非常 ノ感ヲ為ス者ハ皆能ク一時ノ精神錯乱ヲ起ス ト雖其因止メハ其証輙チ去レハナリ」而ノ譫語ト精 一摂氏遺訓一冊 神錯乱ト混ス可ラス歌以私的里。依ト昆垤児ノ 患者荏苒タル譫語ヲ兼発スレトモ唯傍證ニシテ此 病ニ非ル者アリ」急性慢性ヲ論セス熱病ニ兼発 セル譫語ノ如キ其熱解スレハ随テ退ク者亦然 リ決メ精神錯乱ト称ス可ラス」殊ニ少年ノ医輩ハ 深ク謹慎ヲ加ヘテ之ヲ察シ妄リニ精神錯亂ノ名ヲ下 ルヿトスヿ勿レ人ヲ斥シテ狂ト稱スルハ猶サ之ヲ斥テ 禽獣ト謂フト一般ナレハナリ 此病ニ稽留證アリ間歇證アリ共ニ其経過長クシテ 治シ難ク其快復期シ難クシテ再発シ易シ而秦 漢虞癲癇麻疳等ノ如キ無形病ニ転スルアリ伊 倔篤皮疹病痔疾肺労等ノ如キ有形病ニ変スル アリ若シ夫卒中水腫消削病ニ移ルカ如キハ必ス 死スル者ナリト知ル可シ 原由精神ハ固無形ナリ何疾病ニ罹ルヿヲ得ン 唯其人倫ヲ紊ルノ一事ノミ精神ノ病ト云ヘシ 且ツ精神ノ本然ハ形質有ルコト無ク亦タ形質ヨリ生 シタル者ニモ非ス實ニ是レ下界ヲ離レタル不朽 ノ者スト雖トモ唯其作用ヲ営フンカ為メニ人體ト結合 メ神経系 就裡 脳骨 ニ舎セルノミ然トモ其之ニ舎セルノミ然トモ其之ニ舎セル ヲ以テ人体諸器ト同ク生活運営ノ則ニ準テ其 動静ニ罹ラサルコトヲ得ス亦互ニ其変ニ交感セ サルヿヲ得ス故ニ亦タ其運為妨碍セラレテ常調 ヲ変スルヿアレハ精神病ト稱セサルヿヲ得ス 然其実ハ神経病ノ一種ニ属スルナリ 是ヲ楽人ノ筆ヲ彈スルニ譬フ若シ良器無キ トキハ名工ト雖トモ妙曲ヲ奏スルヿ能ハス且ツ其 器律ニ適ヘハ清音聴クヘシト雖トモ律ヲ傷レ ハ楽人同一ニシテ輙チ濁音ヲ奏セサルヿヲ得 ス 七日 是故ニ此病ノ近因ハ無形ノ精神ニ在ルニ非ス 過敏。遅鈍或ハ変。 シテ有形ノ脳髄ニ在ルナリ 調スルニアリ 故ニ 酩酊熱病麻酔薬ノ如キ有形物ノ刺衝能精神ヲ 変セシメ労療癲癇レ水腫等ノ有形病能ク精神病 ヲ以テ之ヲ鎮ムルコトアリ以テ之ヲ証スルニ足ル 腦髄右ノ如ク変常シテ精神錯亂ヲ起ス所以ノ遠 因二般アリ 其 其一無形之因驚愕喜怒悲哀憂思憤慍猜忌嫉 妬失望 恋慕遂ルコトヲ得ス所 密室ニ 願成ルヿ能ハサル類ト 過度ノ思慮 閉居メ 其智ノ能ハサルヿヲ考究シ或ハ蒲桃酒ヲ骨ト 過度 喜類ノ力ヲ借テ頻リニ神氣ヲ費勞スル者等ハ 通商薬蔵 一杉氏道訓巻之ハ ○稗乗ニ耽リ搬劇ニ溺レ 或ハ一念動カス ノ想像 テ深ク之ニ心ヲ傾クル類ハ 一情移ラス 是既ニ一時ノ精神病ナリ久ク 治ラザレハ終ニ真証トナルニ真証トナル 或ハ 徹宵不寐日ヲ重ル等之ニ屬ス 其二有形之因標桿飲液 焼酒 ノ類 ノ類 過用 當今民間 ノ精神錯 乱此ヨリ来 ル者最多シ 麻酔薬 阿芙蓉 莨菪類 ノ過服等ノ如ク直ニ 脳ヲ侵シテ其変動ヲ起スヘキ者。或ハ門脈鬱血シ 内臓壅塞シ便秘。蛔虫等ノ如ク交感対称ニ由テ甚 ニ於テハ腹内ノ神經ト腦ノ ク腦ヲ侵スヘキ腹内ノ刺衝 神経トハ交感対称 最密ナリ常ニ注意 セサルヘカラス 或ハ脳髄ノ焮衝若クハ血液欝 積 痔血経血衂血ノ閉止 或ハ脳髄ノ衰弱 全躯ノ虚 脱ヨリ ヨリ来ル者殊ニ多シ 二十九日大勢 来ル者アリ房事手経ノ過度ヨリ来ル者アリ陰 器ハ脳ト交感親密ナルヲ以テ過房ニ係ル者最モ 多或ハ伊倔篤疥癬等ノ病毒転徒或ハ墜下打撲 シ 等ノ頭脳損傷ニ 劇ク脳ヲ振蕩スルニ由リ或ハ血 液湯乙ノ溢出スルニ由リ或ハ頭 蓋骨ノ陥没スルニ由リ或ハ骨片ノ腦 質ニ衝入スルニ由テ此病ノ因トナル 或ハ脳髄 ノ硬腫。結核腫瘍。結核。腫瘍。蓄水。化骨等ノ如キ頭中ノ形器 病等之ニ属ス」若シ其諸因二三相含メ之カ因ト ナル時ハ病愈〻険難ナリ喩ヘハ思慮過度ナルニハ 兼テ蟄居憂悶シ且ツ消化シ難キ硬固ノ食ヲ喫セ ルカ如シ 素因亦数般アリ知ラサル可ラス第一遺傳父母 之ヲ児ニ譲リ児亦孫ニ伝ヘテ一血属ノ固有病ト ナレル者常ニ多ク実験スル所ナリ第二稟験スル所ナリ 膽液質。黒膽液肝ノ人殊ニ此素因ヲ胎メリ（第三 情動キ易キ性総テ情意ノ劇動ハ已ニ一時ノ精 神錯乱ニシテ皆其慧明ヲ失フ者ナリ習ヒ性ト為 レハ遂ニ真證ト為タサルヿヲ得ス第四生業布 ヲ織リ履ヲ造ル者ノ如ク業ヲ密宴ノ地ニ操テ 心ヲ一事ニ勞スル者ハ此病ヲ生シ易シ第五邪 教ヲ信仰シテ心ヲ傾ケ思ヲ凝ス類是ナリ 是故ニ此病ハ一時ニ多クシテ他時ニ少ク甲郷 ニ夥クメ乙地ニ稀ナル等其地宜ト時勢トニ随 テ大ニ榮枯盛衰アルナリ例スルニ大古ハ稀ニ メ村人野客都児格国人ノ如キハ当今モ之ヲ患 ル者少ク問題ニナル者少ク智巧ニ耽ル者殊ニ英吉利 人佛郎斯人ノ如キハ此病ニ罹ル者最モ多シ 此病モ亦タ神経性錯乱多血性錯乱。虚性錯乱転徒 毒錯乱腸胃性錯乱形器性錯乱等ニ分ツテ治術 ニ益アリトス 治法精神運営ノ守ヲ失ヘルヲ復スルニ二法ア 直ニ精神ヲ リ一遠因駆逐法ナリ一ハ直治法 攻ルノ法 ナリ一 一同七貫一巻之 十四十四両橋蔵 遠因驅逐法此病多血焮衝或ハ脳ノ血液鬱積ヨ リ起レル者ハ総身局処ノ瀉血ヲ行ヒ狂乱甚キ者 頭顱頭頭頭頭頭頭頭頭頭頭頂頭顱頂頭顱頂石。甘 汞ヲ與ヘ頭部ニ冷爾法冷滴法ヲ行フ等ニ宜シ」 脳髄神経ノ衰弱ヨリ来レル者ハ纈艸亜児尼加攝 爾扁答里亜亜的児 以上 葡萄酒。阿芙蓉等ノ神經 名 薬。引赤法。微温浴。頭部冷漏法等ノ如キ衝動法ヲ 行フヘシ」此證原脳髄過度ノ刺衝ヨリ来テ神經 証ハ焮衝ノ第二期ナル者アリ亦原神経衰弱ニ シテ脳ノ血液鬱積ヲ誘ヒ起シ以テ瀉血ヲ要スル 者アリ能ク鑑別セサル可ラス」腸胃汚物腹内壅 積。蛔虫等ノ如キ腹内ノ因ヨリ来レル者ハ解凝 薬ヲ用ヒ且ツ其刺衝物ヲ排泄スルニ宜シ」其他病 毒転従ヨリ生セル者各〻其毒ノ治法ヲ行ヒ好愛 スル所有テ嗜欲遂クサルヨリ起レル者ハ其需タ 応シテ之ヲ許ス等亦皆遠因ヲ駆ルノ治法ニ属ス 直治法一治法一治法〗近因ヲ治スルノ法ニシテ直ニ精神脳髄ノ 運営ヲ復設スルナリ而亦之ニ有形無形ノ二法 アリ就レ中有形治法ヲ緊要トス凡百ノ精神病唯之ニ ニ由テノミ治癒スル者実ニ三分ノミ治癒スル者実ニ三分ノ二ニ居ルナ 伏入遺肛四巻之一 ○氏より西太二 リ然レトモ両法相兼テ行テ功験最モ的切切トス 有形治法亦二般ニ分ル其一ハ反対刺衝法ヲ行 テ腦ノ變常ヲ他部ニ誘導シ以テ精神ノ運営ヲ 和平スルニアリ」而メ脳ト交感最モ親密ナル者ハ腹 部ノ神経ナルカ故ニ腹内諸器ヲ衝動シテ其運営 ヲ挑起スルヲ第一ノ先務トスヘシ神経ノ運営 ヲ復治シテ偉効ヲ奏スルヿ比類ナシトス」即チ吐剤 ヲ用ヒ孕鹸酒石。孕蓬酒石。少量。少量。少量。越 幾斯剤ヲ伍シテ連服セシメ病重キ者ハ黒烈僂里 或ハ越 根。 根 幾折 藜蘆根瓦刺徴阿刺葉。格魯董篤丁幾甘 幾斯 求等ヲ與フルニ宜シ或ハ亦悪心ヲ起サシメ饑渇 ヲ忍ハシムルモ神経衝動ノ偉功アリトス」而光 殊ニ頂窩 菁硬膏。吐酒石膏ヲ外貼シ打膿法 種疹 ノ串線法 附 法 法 疥癬傳染〆精神 艾灸法所ヲ行ヒ若クハ烙鉄ヲ 病自ラ癒ル者アリ 偶火傷シテ本病 頂窩頭上ニ施ス 自ラ癒ル者アリ 自ラ癒ル者アリ。 等ノ如キ皮膚 ノ刺衝モ亦大ニ宜キ所ナリ総テ躯体ニ疼痛苦 楚ヲ起ス者ハ皆此病ニ良験アリトス 其二ハ特効薬ヲ用ヒテ脳ノ運営ヲ転スルニアリ 即チ實芙答里斯。 毎日三十八至四十 介浸剤トシ用フ 菲阿斯。莨菪。 葉 根 老利児結爾斯水曼陀羅華羯布羅等其最奇功ヲ 一六月一日大夫 老利児結爾斯水 奏スル者ナリ殊ニ第五十方以 莨菪ヲ配スル者 ハ余屢ニ用ヒテ其偉効ヲ実験セリ若シ血脈運営ノ亢 盛ヲ兼ル者ハ実茎答里斯ニ消石ヲ伍シ 第五十 一方 用ヒ少量ノ吐酒石ヲ交ヘ與ヘ或ハ冷水ヲ外用 一日十六日一日十六地 シ若クハ之ヲ多量ニ内服ニ 至二十七 スルヲ佳ト ス」然ク凡ソ麻醉薬ヲ用フルニハ最モ謹慎ヲ加ヘサル可 ラス其服量度ヲ過スカ或ハ連用過久ナレハ遂 ニ精神病ヲシテ麻痺病ニ転セシムルナリ就中阿 芙蓉ハ漫ニ用ヒ難シ壅塞ヲ致シ血液ヲ頭腦ニ 上輸スルノ恐レアレハナリ唯患者已甚タク衰弱メ 血脈ノ運営已ニ脱却セル者或ハ過酒年ヲ積ミ 腦髓衰弊シテ起レル者ノ如キニハ大ニ宜キノ ミ 無形治法モ亦通法ト各法ト二般アリ」通法トハ諸シ 精神錯乱ニ普ク通用スヘキノ法ナリ即チ其第一 ハ患者ノ智慧ヲ明ナラシメテ以テ自ラ其頑愚ヲ ニ至ラシムルニ至ラシムルニ在リ故ニ大ニ教育法ニ 関係スルナリ凡ソ無教ノ頑童ハ大率ヨキ狂者ニ異ナリ ラス其暴恣姦悪魯鈍等ノ頑愚主ト為テ自ラ智慧 ヲ蔽フナリ故ニ之ヲ教育スルノ要ハ務メテ其智 ヘイコトモノ ヲ研テ以テ自タ其愚ヲ制セシムルニアルノミ狂 者モ亦之ヲ教ヘテ其智ヲ明ニスレハ其愚自タ退クニ 至ルナリ蓋シ教育法ハ柔順ヲ以テ本トス故ニ此 患者モ亦柔順ヲ以テ之ヲ教ルノ本トスヘシ夫 ノ柔順ハ自己ノ私意ヲ抑テ他人ニ従合スルコト ノ常習ト為ル者ヲ云ノミ故ニ既ニ柔順ト為レ ハ私意自ク退テ公道ニ従フナリ是ニ於テ諸事諸件 巨細トナク専ラ之レニ習ハシムルコト猶ホ頑童ヲ教フル カ如クシ亦且ツ時〻其欲スル所ニ悖テ強テ他事 ヲ命スルヲ宜シトス」第二ハ思慮ヲ動カサシメ躯 体ヲ役セシムルニ在リ殊ニ開豁氣内ニ運転セ シムルヲ佳トス内部ノ妄想自ラ破レテ神気宣発 シ更ニ外物ト交渉スルコトヲ得ルナリ間暇逸居 ハ此病ヲ培養スルノ最タル者ナリ強テ作業ヲ 探シムヘシ但其所業ハ患者ノ才智ト病性トニ 準フテ宜キ者ヲ択ムヲ良トス」第三ハ日課ヲ定メ 嚴ニ時期ヲ刻メ斷ス外ヨリ使令ヲ加ヘ怠リ有ル ヿ無ラシムヘシ」第四ハ遊劇奏楽等愉快ノ事ヲ以 テ慰撫スルニ宜シ殊ニ楽器ハ精神ノ変ヲ調フ ルノ奇験意外ニ出ッルコトアリ」第五ハ之ヲ褒シ之ヲ 貶シ驕恣頑強甚キ者ハ呵噴叱懲等総テ小児ニ 或ハ 或は 於ケルト一般ニ之ヲ待スヘシ」第六ノ患者ヲシテ医者ヲシテ 看 看一 待ノ 一人 ハ我カ腹心股心股心股心股心股心股心股心股心股心股心股肱股ノ為ニス ルノ忠実ト信任セシメント信任セシメンヿヲ要ス」第七「コットヂ ーンスチゲベギンセル」ヲ発起セシメテ固ク之ヲ 守ラシムベシ今此法ヲ末段ニ列スレトモ実ハ無形 治法ノ冠首タル者ナリ何者是レ実ニ人ヲシテ人タ ラシムルノ本原ニシテ造次顛沛ニモ其心之ニ係 著シテ動サル者ナレハナリ故ニ常ニ常ニ寺院ニ詣ラ シムルヲ佳トス 此段ハ彼教法ニ係レル語多シテ 解ス可ラス唯其大概ヲ訳ス 其他住地ヲ転シ居處ヲ変スルモ亦タ大ニ裨益ア リ若ヒ其狂躁劇甚ナル者ハ勉テ五官ノ刺衝ヲ避 ケ強シテ自在ノ運転ヲ抑ヘ或ハ結縛纏包メ力ヲ 出サシメス或ハ暗室ニ籠テ蟄居セシムルヲ宜 セシトス」各法トハ患者ノ性質ニ応シ病證ノ差異 ニ準テ各〻之ニ應當スル無形治法ヲ行フヲ謂フ 即チ傲慢ナル者ハ謙遜セシメ怯心沈黙ナル者ハ 鼓舞シテ発揚セシメ一念不動妄慮偽想等ノ者ハ 各其性ニ応シテ其邪念ヲ絶シテ以テ本心ニ還ラ シムル類是ナリ 伏大道三 無形治法固トヨリ実ニ大功アリト雖トモ一ツ此法ヲ 行フベキハ罕ナリトス大抵有形治法ト竝ヒ行 ハスンハアラス 凡ノ此病ハ甚ク治シ難シ之ヲ算スルニ其治セル者 大抵四五分ノ一ニ居レリ 男子ニ依ト昆垤児ト謂ヒ 依ト昆垤児 婦人ニ歌以私的里ト謂フ 徴候百般ノ痙攣證。神経證シ起リ諸證彼此契合 セスメ屡変革シ非常ノ交感ヲ發シ奇異ノ嗜嫌 ヲ為シ風氣痞脹酸液鬱滞大便秘結等ノ腸胃證 ヲ兼子喜シテ悲涙ヲ流涙テ悲涙ヲ流シ嗜テ幽閑ニ居リ常ニ身 事ト其病トヲ以テ憂ヒトシ獨リ之レカ為メニ神思ヲ勞 スルヿ甚クシテ顛沛ニモ之ヲ忘レ難ク奇異ノ想 像ヲ起シ自タ大患ヲ抱クトメ薬治怠ルコト能ハス 小心翼々トシテ神思楽マス悲哀鬱悶シテ動エスレ ハ哭泣シ痙攣将サニ発セントスル時ハ必々小便淡 白ニシテ甚タ頻数ナル者是ナリ 凡ツ此病ハ軽證ト雖トモ諸證錯雑シテ千態万状ナリ 重キ者ニ於テハ癲癇。卒厥。恐水。奏漢虞。夢中行歩 等ノ険證ヲ起シ或ハ精神錯乱ノ劇証ニ類スル 二十箇適斎歳 者ヲ発スルコトアリ然レトモ其狂証真ノ精神病ニ非ス 其癲癇亦真ノ癲癇ニ非ス能ク弁別セスンハアラス」 此病ヲ依し昆垤児ト歇以私的里トニ分ツハ唯 男女ニ就テ其称ヲ異ニフルノミ決ノ二病タル一 ニ非ス但之ヲ焮衝性依ト昆垤児ト神経性依ト 昆垤児トニ区別スルハ治術ニ益アリトス 其經過甚タ不定ナリ或ハ数年連緜スルアリ或ハ 生涯退カザルアリ或ハ時ニ間歇メ久ク休息スル コトアリ而ク懼ルヘキノ病ニ非スト雖トモ病者ノ為メ ニモ他人ノ為メニモ甚タ煩ヲ為ス者ナリ故ニ此病 ニ於テハ二個ノ要訣アリ其一ハ怖レサルノ勇ナ リ窒息ノ癲癇昏冐昏冐ノ至險證アリトモ依トモ依ト昆 垤児性ナレハ決メ危篤ノ者ニ非ス其二ノ惑ハサ ルノ忍ナリ患者甚麼ノ妄想ヲ為ストモ忍テ之ニ 感ハサルヽコト勿ルヘシ 原由近因ハ腸胃ニ循レル神経変常シテ感覺過敏ト ナリ以テ非常ノ抗抵ヲ起シ奇異ノ交感ヲ発ス ルナリ」遠因二ッアリ 其一神経衰弱凡男女ヲ問ハス過房手姪遇慮 勞思。痔血月經ノ過泄刺絡吐下藥ノ過用遷延下 利。淋疾。帶下。或ハ久シク疼痛ヲ忍ヒ或ハ暴ニ體力 ヲ勞スル類皆是ノ衰弱ヲ起スナリ 其二内部ノ刺衝腹内壅積。痔血鬱閉。月経不順潜 伏伊倔篤蛔虫等ヨリ此病ヲ発スル者多シ或ハ 病ノ全体唯伊倔篤毒ノ神経ヲ侵襲スルノミニ 在テ一朝脚痛ヲ發スレハ諸患乃チ一掃シテ痙攣 蝉脱スル者アリ或ハ色情鬱沸スレトモ其慾ヲ遂 ケス由テ歇以私的里ヲ生スル者少サカラス故ニ 常ニ稗乗ニ耽リ春尽ヲ弄シテ慾火ヲ煽動スル 人及ヒ年少ノ娶婦ニ於テ殊ニ然リトス或ハ僂麻質 毒疥癬毒等ノ病毒轉徙シ或ハ黴毒ノ潜伏等ニ起 因セル者モ亦多シ医能ク意ヲ用テ撿索セスンハ アラス多クハ右ノ諸因彼此相合スル者ナリ 治法治術ノ要ハ或ハ其遠因ノ刺衝ヲ芟リ或ハ 其衰弱ノ原由ヲ除キ或ハ直チニ神経運営ノ調ヲ転 殊ニ腹 セシメテ以テ神経覚機 ノ過敏ヲ降鎮シ 部神経 部神経 其運営ノ変調ヲ復故スルニ在リ」故ニ治法左ノ 三則ニ帰ス 第一先其病有形ノ因ヨリ来レルカ將タ無形ニ生 セルカヲ檢スヘシ腹内壅積。門脈血鬱滞等ノ有 一村氏迂言 形ノ因ヨリ起レル者最モ多シ故ニ之ヲ除クヲ以 テ第一トスヘシ」其徴ハ坐シテ業ヲ操リ黙シテ慮リ ヲ勞シ腹部ヲ壓スル衣服ヲ著シ消化シ難キ食 餌ヲ喫スル等ノ病因有テ面色夥淡シ眼鼻口唇ノ 縁ニ黃色ヲ呈シ腹肚痞脹硬満ス而シク細カニ之ヲ按 スレハ内臓彼此硬固ト為リ或ハ増大セルヲ覚 ヱ食欲乏シクシテ定度ナク食後胃中煩満シテ心氣 鬱重シ上厠罕レニシテ硬尿ヲ下シ或ハ数日秘閉シ 若クハ不虞ニ泄瀉シ或ハ痔血ヲ泄シ若クハ痔痛ヲ 患フル等其他病ノ経日瀨久ナルト強壮薬害ヲ ナシテ解凝薬効ヲ奏スル類是レナリ 腸胃病編印 華爾屈蔦ノ 条及ビ後ニ挙ル痔疾 条ヲ併考スヘシ。 其治法ハ解凝法ヲ以テ主ト スヘシ即チ蒲公英根麻爾羅歇蘆根紫菫著艸珊篤 里。白屈菜等ノ新鮮絞汁。 或ハ越 幾斯 乳清酒石葉孕鹸酒 就中曹 石安質没剤亜児加利剤 達石鹸 石灰水硫黄阿魏。 護謨安没尼亜幾朴屈福烏篤等ヲ撰用シ或ハ冷 水ヲ多服シ或ハ「セルチェル」水「ハッシンゲル」水「セド リチェル」水等ノ解凝ノ功アル鉱泉ヲ飲マシメ仍ホ頑 固ナル者ハ水銀ヲ内服外用セシメ塩酸重土夫 一鳩蒼。蘆薈。盛篤丁幾「ブリュムメリュムメリ」散爾抜 林氏遺訓練巻之は 道道、遮戒 爾撒謨丸「附越栗失爾剥碌布利篤末児扶斯鎮痛 名丁 名「カルヽスバット」「マリエンバット」 鉱 一泉 泉 ヲ用ヒ解凝 所謂必設刺 内言又言束 灌腸法 微温浴 児羅歇面篤 殊ニ石鹸 浴海水浴 等ヲ行フヘ シ」唯之ニ由テノミ本病ノ全治ヲ得ル者アリ是 腹部ノ運営復故スレハ神経ノ運営亦自ラ其平均 ヲ復スルヿヲ得レハナリ」但シ左件ニ注意センヿ ヲ要ス即チ多血家。黒膽液家感動過敏ノ人痔血ノ 患アル者ニハ清涼解凝ノ功アル草根新鮮絞汁 及越幾斯ノ塩類等第二十二方ノ如キヲ與ヘ塩氣ヲ 含ム鉱泉ヲ用ヒ繊維弛緩セル寒粘液質ノ人ニ ハ第五十三方第五十三方第五十四方ノ如キ稍熱性ナル解 凝薬ヲ服セシメ血液腹内ニ鬱積セル者ニハ硫 黄劑ヲ用ヒ時々麒鍼ヲ肛圍ニ貼スヘシ」瀉下薬 ハ解凝セスメ却テ其功ヲ妨碍スルヿアリ故ニ 下利ヲ要スル者モ唯解凝薬ノ服量ヲ増シテ日ニ 一二回ノ通利ヲ得セシムヘシ然レトモ汚物欝滞ノ 徴有テ食欲缺損腹部痞滿疝痛等ノ證アル者ハ 下剤或ハ吐剤ヲ投セサル可ラス若シ夫ノ壅積頑固 前ニ ナル者ハ解凝灌腸法ノ 出ツ ヲ主トスヘク痙攣甚 キ者ハ解凝薬ニ鎮痙薬ヲ配用シ衰弱甚キ者ハ 二林氏遺訓六巻之は 苦味強壮藥鐵劑及鐵氣ヲ含メル鑛泉ヲ兼用スヘ 適適應藏 シ」病ノ季期ニ在テハ其壅積多クハ唯衰弱ニ係ル ヲ以テ殊ニ之ヲ宜シトス」而騎馬等ノ騎馬等ノ肢體モ 亦欠ク可ラサルノ一良法ナリ唯〻之ニ由テノミ其 壅積間自疏解スルコトアリ且ッ早旦空心ニ腹部ヲ 摩擦スルモ亦大ニ佳シ 自餘伊倔篤僂麻質瘰癧疥癬黴毒蛔虫等ノ有形 ノ因ヨリ来レル者亦少少カラス能ク之ヲ検査シテ 各應證ノ治法ヲ行フヘシ 第二 第二他因ナクシテ唯衰弱ノミニ起因セル者ハ 之ヲ單純神経性依ト昆垤児ト謂フ」帯下淋疾下 利遣精失血シ崩漏下劑解凝薬ノ過用等ノ如キ衰 弱ヲ起スノ原由有テ弱脈疲勞體温寡少等ノ衰 弱ノ諸證具ハリ且ツ有形ノ病因更ニ之レナキ者是ナ リ」此證ハ唯其衰弱ノ起因ヲ除クヲ以テ専務ト スルノ外カ他策アル者ニアラス故ニ下利淋疾帯 下遺精等ノ治法ヲ行ハサルヘカラス」就中遺精 ハ此證ノ因ト為レルコト為レルト雖トモ陰部ノ衰弱多ク ハ其感動過敏ヲ兼ルカ故ニ尋常ノ強壮滋補薬 ハ蓋刺衝ヲ起シテ液ノ輻湊ヲ進メ以テ愈遺泄 林氏遺訓の巻では 普遮遮遮 ヲ促スノ恐レアリ宜ク清涼ヲ兼ル強壮収済滋養ノ 劑ヲ撰用スヘシ即チ収歛亜的児一 第五十 五方 五方 明礬。百薬 煎 第五十 六方 等ヲ與ヘ諸刺衝起熱ノ食料ヲ禁シ筋 ノ運轉ヲ避ケ以テ漸ク過敏ノ感覺鎮靖スルヲ 俟テ幾那。括失亜格綸僕鐵依蘭苔傑列乙等ヲ用 ヒ総身局処ノ冷浴法ヲ行ヒ陰部会陰薦骨上ニ 冷滴浴ヲ施シ脊椎下邉ニ強壮藥ヲ塗擦シ海水 「ビロモント」「ドリビュルグ」 共ニ 鉱泉 等ニ浴セシムルヲ 佳トス 第三神経運営ノ調ヲ轉シ且ツ之ヲ強壮ニスルノ 法アリ」単純神経性依ト昆垤児 無 形 ニハ固ヨリ終 始此法ヲ行テ全功ヲ遂クヘク有形依ト昆垤児 モ亦有形治法ニ兼テ之ヲ行ハンコトヲ要ス」所謂 「オムステムメンデ 轉調治法 ○グネースウェイセ」 ハ神経ノ変調ヲ復 シテ総身 殊ニ消 食器 ノ感覚過敏ヲ鎮靖スルニ在リ 其感覚過敏ト之レニ兼ル所ノ衝動トヲ鎮靖スレ ハ自ラ強壮ノ功用ヲ為スナリ故ニ感動過敏ノ患 者ニ於テハ此法乃チ無比ノ強壮治法トナル而ク其 治法ハ唯鎮痙薬ヲ用フルニ在ルノミ即編州橙葉 橙皮。水楊梅。葛私多僂謨瓦爾抜奴謨。収歛亜的児 一大大震川四巻之へ 按氏近訓教巻 忽弗満鎮痛液。阿魏ヒ燐酸等ヲ與ヘ單微温浴或ハ 神経強壮薬ヲ加ヘタル浴法ヲ命スル等ナリ」蓋シ 此病ハ唯此類ノ緩性薬ヲ久ク 数 月 連用ノ非常ノ一 同 大効アル者ナリ唯生橙葉二枚ヲ浸剤トシ日〻 朝暮ニ冷服シテ奇験ヲ得タル者多シ予ハ実験 ニ拠テ橙葉。纈草。黙栗薩。水楊梅ノ泡劑。 第五十 七方 を 製シ唯之レノミヲ久服セシメテ全功ヲ収メシ者 少ナシトセス」総テ依ト昆垤児歇以私的里ノ治 法ニ於テ最モ缺ク可ラサル者ハ神経運営ノ平均 ヲ復スヘキナリ 覺系ト動系ト平均ヲ 失フ者殊ニ多ニ居ル 故ニ諸筋 ヲ運転シ微温浴ヲ行ヒ郊外ニ散歩シ山野ニ旅 行シテ開豁氣中ノ生氣ヲ引キ以テ神經ヲ活發 舒暢センヿヲ要ス凡ク外気ニ浴スルコトハ神経虚 衰家ニ無比ノ強壮薬トナル者ニシテ什麼ノ患者 タリトモ更ニ忌ム可キ者アルコトナシトス」真ノ強 壮治法ハ始メヨリ転調治法ト兼テ行アヘキ者素之シ アリ仮令ヒ否ラサル者モ必ス之ヲ本治法ノ結局ト ナス可シ是レ此病ハ荏苒日ヲ延ヒテ自ラ衰弱ヲ致ス カ故ニ其終リ必ス強壮法ヲ以テ其全治ヲ固定シ 再発ヲ預防セサルヘカラサレハナリ」然レトモ強壮 一林氏遺訓六巻之ハ 遥遮斎藏 法ヲ行フニハ患者感動ノ鋭鈍ト腸胃汚物ノ有 無ニ注目センコトヲ要ス若シ夫ノ感動過敏ノ患者ニ 誤テ初メヨリ保固収済ノ強壮薬ヲ投スル時ハ薬 液消化セス胃中ニ停滞シ困重煩悶痙攣等ヲ起 シテ食欲ヲ減シ強壮ノ功ヲナサスメ却テ衰弱 ヲ来タスナリ故ニ其感動ト薬力ノ強弱ト斟酌シ テ撰用セスンハアラス血脈過敏ノ者及ヒ血液欝 一滞ニ傾ク者ニ於テハ殊ニ然リトス是等ノ患者ニ ハ先ク收歛亜的児ヲ連用スルヲ宜シトス若シ此薬 モ仍リ其刺衝ノ過ルヿヲ察セハ燐酸ニ癩艸。橙葉。 著艸ヲ伍シ用ヒ微温薬艸浴ヲ行ヒ而ク後徐ク少 強キ苦味収満薬ニ移ルヘシ」腸胃汚物未全ク脱 セサル者 此患者皆衰弱ヲ兼ルカ故ニ全シ シク腸胃ヲ清刷スルヿ能ハスルヿ能ハスルヿ能ハス ハ先蒲 公英。著艸珊篤里睡莱。麻爾羅歌ノ浸劑及越幾斯 等ノ如キ純苦味薬ニシテ少解凝ノ功アル品ヲ撰 冷浸ヲ殊 用シ次ニ亜爾鮮格論僕括失亜一 ニ佳トス ヲ與ヘ 或ハ之レニ大黄。孕嶮酒石ヲ配用シ而ノ後徐ク幾那 橙皮。鐵。葛斯加粟刺鐵氣ヲ含メル鑛泉等ニ轉スル ヘシ」但シ此諸薬モ仍ホ始メハ揮發製法ノ者ヲ用フヘシ シ即幾那ノ如キハ初ノ海乙萬幾那丁幾ヲ良トン 二十八適適商蔵 帙太黄川巻之八 大文寛川四巻之八二十八通通済盛 一林氏遣訓一人老之ハ 一銭二万歳 。第五十 鐵ノ如キハ先ツ末児扶斯鎮痛液 八方 硫鐵華鑛 八方 泉等ヲ用ヒ浴法モ始メハ強壮薬草浴。次ニ鉄浴」 浴 ニ撒児未児扶斯 又次ニ川水冷浴。海水冷浴等ニ 三錢ヲ溶化ス 移ルヘシ浴法ノ此病ニ於ル其効大ニ内服薬ニ 優ルコトアリ」若夫ノ神経感覺甚タ過敏ニノ極メテ緩 弱ノ薬モ非常ノ刺衝ヲ起ス者ハ神思ヲ安静シ 支體ヲ勞動セス諸刺衝ノ品ヲ避ケ神經ヲ感攪 スル者ハ悉ク之ヲ禁絶シ居ヲ田舎ニ移シテ養ヲ 乳汁ニ資ルヨリ強壮ノ功ヲ為ス者ナシ是ヲ涅 涅瓦扶歇ハ虚無ノ 瓦扶歇強壯法ト謂フ 義又奪却ノ義ナリ 凡ソ强壯 法ヲ行フニ當テハ殊ニ嚴ニ食規ヲ守ラシムル ヿ喫緊ノ要務トス即茶。骨喜等ノ熱服ヲ禁シ植 物類 就中葱。燕。 莢豆ノ類 ノ消化シ難クシテ風氣ヲ生シ易 キ食物ヲ避ケ総テ食量ノ度ヲ節セシムヘシ是 此病ハ胃中停滞ヲ致シ易ク停滞スレハ吐下薬 ヲ用ヒサルヘカラスメ之ヲ用フレハ必タ強壮治 法ノ功用ヲ退却セシムレハナリ 姑息治法ハ依ト昆垤児ニモ歇以私的里ニモ共 ニ欠ク可ラストス此病ニ欠ク可ラストス此晴スル ヲ以テ治法ノ本旨トスルカ故ニ啻ニ其急苦ヲ 一帙七巻川 二十九一通道不成 通通齋藏一 一摂氏道訓一人者之ハ 輕快セシムルノミナラス亦大ニ其本治ヲ扶ク レハナリ」而フ此患者ノ毎常苦ム所ノ最ナル者ハ 痙攣。便秘。酸液鬱滞。風氣痞脹ナリ故。鎮痙薬制酸 薬。駆風薬。疎滌薬ヲ必需ノ姑息薬トス所謂依ト 麻倔涅失亜。孕礬酒石。大 昆垤児散 黄纈艸茴香ヲ研和ス ノ製蓋シ種茲ニ原 クナリ其他灌腸法 阿魏一二錢亜刺比亜護謨ヲ 研和メ之ヲ行フ一屍転去シ テ諸患乍チ一 掃スルコトアリ 脚浴法ヲ行ヒ忽弗満鎮痛液葛私 多僂謨纈艸丁幾鹿琥液阿魏等ノ鎮痙薬ヲ用ヒ 鎮痙軟膏ヲ胃部脊椎ニ塗擦シ昏冒スル者ハ香 竄水ヲ以テ前額癲額ヲ洗ヒ或ハ鼻前ニ羽毛ヲ 焚キ葱根ヲ割テ之ヲ嗅シムル等皆偉効アリ此 病は患者ノ覚機種々変易セル者相集テ一異性 ノ證ヲ為スヲ以テ鎮痙薬ヲ合用スルニハ殊ニ 之ニ注目センヿヲ要ス麝香ノ如キ佳香ノ品モ 歇以私的里家ハ多ク之ヲ嫌フ者アリ」阿芙蓉ハ便 秘ヲ起スノ害有テ患者之レニ慣レ易ク且ッ連用ス レハ遂ニ之ヲ欠クヿ能ハサルニ至ル故ニ巳ハ コトヲ得サルノ時ニ非レハ妄リニ與フヘカラスト ス」唯普ク用ヒテ無危ノ品ハ菲阿斯ナリ便秘ノ患。 ナク起熱ノ恐レナク殊ニ情意ヲ鎮靖スルヿ大ニ 阿芙蓉ニ優レリ」諸〻神経証等シク皆神経衰弱ニ出シ ツト雖トモ多血或ハ血脈ノ感動遏敏ヲ兼ル者ア リ鑑別セサル可ラス是ノ如キ者ハ諸々熱性ノ鎮 痘薬。刺衝薬ヲ禁シテ亜鉛華。韮阿斯。老利児結爾 斯水。甘消石精等ノ如キ清凉鎭痙薬ヲ與ヘ芥子 泥等ノ反対刺衝法ヲ施シ脚浴灌腸法ヲ行フニ 宜シ」瀉血 殊ニ 刺絡 ハ單純神痙性ノ者 殊ニ歇以 私的里家 二甚 害アリ誤テ之ヲ行ヘハ諸證ヲ劇発シテ危険ニ 陥ルコトアリ慎サル可ラス」兄ノ依ト昆垤児歇児歇以私 的里ノ劇證ハ少年ノ徒。未熟ノ輩ヲシテ大ニ疑惑 ヲ生セシメテ困厄セシムルコト少ナカラス乃チ或ハ 眩暈乍チ卒厥ニ転シテ数時数日依然トシテ省覺セ ス或ハ咽喉絞窄証ヲ発シテ数時間呼吸室絶シ 或ハ摘掣シテ全ク癲癇ニ類スルノ證ヲ起シ或ハ 胸内腹中ノ一処ニ劇痛ヲ發シテ動モスレハ輙チ 局処ノ焮衝ト誤認スルコトアル等ナリ精細ニ診 察シテ純一ノ痙攣證タルコトヲ鑒定シ以テ他病 ト區別センコト區別センコトヲ要ス其微小便灰白ナルト尿意 頻数ナルト咽中弾丸ヲ挿ムカ如キヲ覚ユルト 所謂梅 喜テ涕泣スルト従来歌以私的里證アル 核気 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ト諸證ニ較著ノ因ナキト熱ヲ帯ルヿナキト熱ヲ帯ルコトナキト是 ナリ若シ能ク他病ニ非ルコトヲ認メ得レハ乃チ危険ノ 恐レナシ前ニ掲クル諸法ヨク之ヲ治ルコトヲ得ヘ ベシ」然レトモ患者壮年ニシテ多血ナルカ或ハ出血抑過 セル者ノ如キハ諸證留連スルニ隨テ貴要ノ部 ニ危険ノ血液鬱積 卒中 ノ類 ヲ致スコトアリ独リ此證ハ 刺絡シテ其危害ヲ免レシムルヿ緊要ナリ 扶氏経験遺訓巻之八終 狩刀 秦漢広夢中行歩魔不寝 不寐刺発尼亜調震 身体強直被傷風 第一喘息 ●水の突悸動 扶氏経験遺訓 扶氏経験遺訓巻之九 足守緒方章公裁 義弟郁 子文 子文 仝譯 西肥大庭志景徳参校 「カラムプアグチ 其二痙性病 ゲシーキテン」 総論 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 動機覚機ヲ問ハス凡神経ノ運営亢盛セル者常 調ヲ変セル者総テ之ヲ痘性病ト謂フ」其侵ス所 ノ器各異ナルニ随テ現ルヽ所ノ証百般ナリト 雖トモ素是、一轍ノ神経病ナルカ故ニ治法亦少差 同村氏記記 アルノミニシテ皆一轍ニ歸ス 通通所弁 「ヱピレピシア」羅「ファル 癲癇 レンデシーキテ」蘭 徴候摘捐シテ人事ヲ省セス叫號シテ顛仆シ口 餘指仍ホ ニ泡沫ヲ吐キ緊シク拇指ヲ掌中ニ盤屈ス 掣引動 揺シテ拇指ノ筋独 リ彊直緊張ヲ致ス 而シテ其橋微ナリト雖トモ人事 ヲ失フ者ハ皆之ヲ癲癇トシ諸證暴劇ナリトモ仍 能ク人事ヲ省スル者ハ之ニ算入セス 其病タル必ス時有テ發作ス而ノ其發作二期アリ播 搦期ト昏睡期ト是レナリ其檣搦期短キハ一二密 一ノ間ニシテ止メトモ長キハ一二時ニ至ル而其發ス ルニ毫モ前徴ナク忽焉トシテテ叫號シ倒ルヽヿ恰 モ雷火ニ中レルカ如キ者アリ或ハ煩悶頭痛悪 心等ノ前徴有テ而ノ後ニ発スル者アリ」其奇異ナ ル者ハ所謂覚風癲[ アウラヱビ チカ」 ナリ其始ノ凛然タ ル微風ノ感ヲ手指頭若クハ足指端ニ覚エ其感覚 漸ク上攻シ来テ脳内ニ達スレハ輙卒然トシテ顛 倒ス或ハ又此證五官ノ一ヨリ始マル者アリ即チ先 異臭異味異色複視等ノ感覺有テ而後乍チ本證 ヲ頓発ス 道道浦雅 或ハ毎夜一 其發作正シク時日ヲ刺スル者 發スルアリ アレトモ 多クハ定レル時刻ナクシテ毎週毎月或ハ毎年一発 シ或ハ二発ス 其終始甚タ不定ナリ生涯連緜スル者少カラス且フ 其病タル甚タ治シ難シト雖トモ死病ニ非ス唯顛仆 シシテ毀傷スルヿ有ルカ為メニ危険トスルノミ而 介者ノ為メニハ甚タ困難ニシテ困難ニノ人ノ起シ易ク 且ツ傳染ノ恐レナキニ非ストス 其治癒スル者二十人ニシテ一人ニ過キス死スル 者ハ甚罕ナリ其終精神衰弱痴呆発狂水腫消削 病等ニ転スルヲ常トス 原由近因ハ神經系運営ノ常調ヲ差フヿ最モ甚シ 蓋シ其動機ヲ司ル部ニ キ者ニシテ皆必フ脳中ニ在リ シテ即延髄ニアリトス 其近因脊髓 自餘ノ搦病 中ニアリ ト異ナル所以唯茲ニ在 ルノミ」且ツ此病ヲ患ヒテ死セル者ヲ觧觀スルニ 必器質ノ変アルヲ見ズ故ニ器質ノ変ハ適此病 ノ遠因ヲ為セルコトアリトモ決メ近因ト為ル者ニ 総論一 非ス」而シテ神経病常因 出ツ ノ他遺傳ノ素質神経 衰弱。房事過度驚駭劇甚。或ハ他人ノ癲癇證ヲ視 テ深ク之ヲ感セシ等或ハ蛔蟲絛蟲腸胃汚物腹 遠適齋藏 同扶氏遣訓巻之九 殊ニ疥瘡 内壅積内臓閉塞等或ハ病毒ノ轉徙 形 頑癬ノ類 頑癬ノ類一寸 骨片或ハ腐 器性ノ刺衝物 骨ノ嵌入 出血ノ閉止 付骨ノ嵌入 殊ニ 衂血 衂血 等皆此 疾ノ遠因ト為ル」尚且ツ本病久レク留滞スレハ神経 ニ此異常ノ運営ヲ起スヘキ常習ヲ得ルモ亦遠 因ノ一ニ屬ス 治法根治法左ノ四件ニアリトス 第一遠因ヲ蹤跡シテ之ヲ除袪スヘシ唯之ヲ除ク ノミニシテ全功ヲ収ムル者甚ス少フカラス」其一、腹内刺 虫病。腹内壅 ・ナリ此證ハ解凝薬ヲ久服セシメ 衝出 衝 積。内臓閉塞。 テ八日毎ニ吐法ヲ行ヒ頑證ニ於テハ尚ノ盧會甘 永蘇甘没払謨格碌茎篤丁幾等ノ峻下薬ヲ少量 一年間此灌腸法一 ニ與ヘ觧凝漕腸法ヲ施スヘシ ヲ連施シテ全治一 セル者予自ラ 実験セリ 其二多房手煙ニ由レル衰弱ナリ此 證ハ神經勞。脊髓勞ノ治法ヲ行フヘシ殊ニ幾那 ヲ末服セシメテ繊剤ヲ用フルヲ良トス」其三。疥癬 毒転徙 神経ヲ 襲フ者 ナリ此證ハ硫黄。水銀。安質汲押 屈福鳥篤脂。薩爾沙蜀羊泉等ヲ内服セシメ硫黄 浴ヲ行ヒ久ク打膿法ヲ施スニ宜シ 第二体内ニ他患有テ此病ヲ媒起シ且ツ留連セシ ムルヿアリ詳ニ撿メ之ヲ芟ルヘシ」就中血脈ト 扶氏遺訓一八巻之九 神経ト対称ヲ違テ然ル者ヲ多シトス少年多血 家及ヒ痔血月経閉止ノ者ニ於テ屢アル所ナリ此 證ハ榮養ヲ減シ睡眠ヲ省キ肢体ヲ運轉シ淡薄 ノ植物ヲ食料トシ六週或ハ八週或ハ八週毎ニ刺絡ヲ行 鉱 泉 ヒ二週毎ニ下劑或ハ「ビットルワートル」＜割書：「ヒロトトル」＜割書： 泉 一罎ヲ 与ヘ打膿法ヲ施シ痔血ヲ呼導シ月経ヲ催起ス ヘシ若シ之ニ反シテ諸液脱泄ヨリ起レル者ハ素ヨ リ滋養強壮ノ治法ヲ行フヘシ 第三前二段ノ治法効験ナク或ハ其遠因ノ徴ス ヘキ者ナキハ直治法ヲ行フヨリ他策ナシ即チ直 ニ神経上ニ挿札メ其調ヲ転シ其変ヲ復ス可キ ノ治法ナリ所謂治癲薬ナル者甚タ多シト雖トモ予 自ラ用テ偉効ヲ得シ者六種アリ亜鉛ト銅ト纈草 ト橙葉ト幾那ト頭上ヲ灌水 或海 水浴 ト是ナリ」而ク就 水浴 レ裡亜鉛ヲ最レ偉効アリトス宜ク多量ニ服メ久ク 連用スヘシ則丸薬ニ造テ 第五十 九方 始メ朝夕一瓜宛 用ヒ隔日毎ニ半介ヲ増加シテ悪心ヲ起スニ至リ 是ニ於テ其量ヲ減ス斯ノ如クスルトキハ十氏乃 至二十人ニ至ルトモ害アル者ニ非ス頑證ハ半歳 若クハ周歳之ヲ連用シ輕證モ毎月二週間連服ス 商商商商商商商 林氏遺訓練第一冊 ルヲ佳シトス或ハ第六十方ノ如ク他ノ諸薬ヲ 合スレハ殊効アリトス」纈草ハ第六十一方ノ如 ク纈草油ヲ加ヘ用フヘシ大ニ其功力ヲ増スナ リ」橙葉ハ 其末四錢橙葉泡劑ヲ以テ送ル 下スルヿ下スルヿ下スルヿ 殊ニ過房 至一 手姪等ニ起因セル者ニ奇効アリ」又艾根末 銭 金 温メタル麦酒ヲ以テ毎晩頻服シ次テ発汗スルモ 未 亦良験アリ「ラゴロセ」散「 詳 モ亦然リ」頑證ハ謹慎 第六十 ヲ加ヘテ銀礬ハ ヲ用フルモ亦良シ唯服後 二方 患者ノ皮膚黒色ト為ルヲ悪ムヘキノミ」其他草 旁。菲阿斯雙鸞菊。實菱答里斯。蔓陀羅華等ノ麻醉 薬 獨ノ阿芙蓉ハ血液ヲ腦ニ上輸セシメテ 「卒中ヲ起スノ恐レアリ用フヘカラス モ亦用 フヘシ但シ此諸薬ハ服量強カル可ラス連用久シ カル可ラス本病ヲシテ痴呆ニ変セシムレハナリ 一自餘實百兒油。加耶普的油燐。水銀。佛甲草。ホミト リア」「ガレウムリ「テウム」「フラテレシス「セタキュム ニュカ 四品 未詳 越列幾的児艾灸法或ハ烙鉄ヲ頭蓋 按ニ麻醉薬 骨上ニ施ス等ヲ称用ス」凡ソ右ノ諸薬、 レヲ除クノ他 ハ久ク連用センコトヲ要ス唯其発作ノ歇ムノミ ナラス神経ノ常習ヲ脱却シテ其素因ヲ消滅ス ルニ至ラスルニ至ラス故ニ数月連用シテ其發作 一夫に寛川一巻之乙 適適斎銭 一十二月間 一同三月一冊 全ク治ストモ仍ホ一二年ノ間其効験アリシ所ノ前薬 ニ幾那ヲ加ヘテ毎月二週間之ヲ用フルヲ佳ト ス世間ノ癲癇一旦治スルヿ有ルモ久シク保續ス ルコトナルヿ能ハサル所以ン皆此則ヲ守ラサルニ在ル ナリ 第四右件ノ治法皆功ナキ者ハ皮疾種法 疥癬ヲ 佳トス 或ハ痔血呼法ヲ行フテ以テ人為ノ分利ヲ起スコト ヲ試ムヘシ 如何如キトキ如何ヲ預防スルニ在ルノミ故ニ 前徴アル證ニノミ之ヲ行フヿヲ得ヘシ其最モ効 アルモノハ吐薬鹿琥液ニ實百児油ナリ又艾根末 一銭温タル麦酒ヲ以テ送下シ直チニ蓐ニ就クテ 佳トス」夫ノ覚風癲ノ如キハ手足ノ關節ヲ緊縛シ テ神経ヲ遮止シ以テ其感覚ノ脳ニ輸ルヲ防ク 即 ヘシ故ニ此患者ハ常ニ螺旋ヲ具ヘタル革帯帛 コ ウルニ クモット」 ヲ其部ニ備ヘ其感覚ノ発スルニ方テ急 ニ螺旋ヲ取旋テ振転シ以テ緊縛スルヲ良トス」其既ニ 発作スルニ及テハ唯静ニ軟蓐ニ臥サシメテ其 痙攣ヲ安フカナランメ以テ毀傷ノ患ナカラシム ルノ外他技無シトス何者此時ニ方テハ口ノ物ヲ 江戸江江 嚥下スルヿ能ハス灌腸薬モ内ニ入ルヿ能ハス 或ハ之ヲ注入スルヿヲ得ルモ直ニ流出スル者 ナレハナリ 舞踏病 「コレア」羅「ストフィ チェスダンス」蘭 徴候一部或ハ総身ニ不随意ノ運動ヲ發シテ其 運転患者平素慣ルヽ所ノ動作ヲ擬シ且ツ動モス レハ彼此其部位ヲ転換シ而能ク人事ヲ省ス是 癲癇と異ナル所以〻ナリ」此病軽重甚ク差異アリ或 ハ唯財類舌等ノ一部ニノミ發スルアリ 発歇ス ル口吃 ノ類之 ニ属ス 或ハ半身ニ発スルアリ或ハ時ヲ定メテ発 歇スルアリ或ハ常ニ留連シテ睡中ノミ休止スル アリ或ハ暴劇ナル奇異ノ運転ヲ起スアリ即チ数 時間跳躍シ疲労ヲ極メテ而ノ倒仆シ或ハ偏足ニ據 テ劇ク全躯ヲ旋転シ或ハ高ク上ニ飛揚シ或ハ 遠ク前ハニ跳進ス其最モ甚キ者ハ所謂奔痙。 「ローブ カラム 乙是レナリ患者ノ足脚能ク其意識ニ逆フテ其体ヲ 擔ヒ去リ馳驅スルコト數時自ラ佇立スルコト能ハス 其終リ転倒シテ始メテ自ラ止ムノミ」此病ハ身体方サニ 長成スルノ時 七歳ヨリ十六歳 ニ至ルノ年齢 ニ最多ク発ス而 同同同同同 適適齋藏 男子ヨリハ女子ニ多ク高爽ノ地ヨリハ卑濕ノ 地ニ夥シ」或ハ又一般流行スルヿアリ或ハ又他 於一人ニ傳染スルヿアリ衆人輻湊ノ地ニ於テハ殊 ニ然リトス」凡此病ハ生命ニ係ルノ危懼ナクシテ 亦能ク治スヘシ唯其一局処ニ発スル者 日眼鳴 斜ノ如 ハ生涯ノ宿患ト為ル者多シ 原由近因ハ素ヨリ神経運営ノ常調ヲ変セル者 ニシテ其患脳髄ニ在ラス恐クハ脊髄内ニ在リト ス」而神経病常因ノ他諸神経病体躯発生ノ機細 虫刺衝地方ノ卑濕等其遠因トナル 治法其治則癲癇ニ同シ唯彼ニ比スレハ大ニ治 シ易キヲ異トスルノミ而其最モノ其最モ的中メ偉効ヲ奏 スル者ハ亜鉛ナリ次ニ纈草銅阿魏浴法ノ 始メ微温 浴ヲ用 ヒ次ニ冷水浴ヲ行ヒ殊ニ 流水ニ浴スルヲ佳トスル 皆利アリ」尚ノ且、蛔蟲等 ノ遠因ヲ蹤跡ノ遠因ヲ蹤跡メ之ヲ除袪センヿヲ要ス 蘭「カタレ 秦漢虞 プシス」羅 「ブシス」羅「 徴候精神ト體躯ト頓ニ交通ヲ失フテ相感應セス 五官觸覚ナク諸筋運動セス諸部痘攣セスノ却 テ癰疼シ一々之ヲ撓屈スレハ復其状ヲ更ルヿ能 通適齋藏 扶氏遺訓一人巻之九 林氏遺訓三巻之九通適齋藏一 ハサル者是ナリ」體躯精神共ニ其發作ノ時ノ態 ヲ保ツテ省覺ノ時ニ至ルマテ愉変セス四肢位置 ヲ易ヘス精神思フ所ヲ改メス内識潜蟄シテ明ニ 人事ヲ省セス恍惚トシテ夢中ノ如シ但栄養ノ諸 機ハ依然トメ妨ケアルコトナシ」而其発作数密担篤 ニシテ止ム者アリ或ハ數時數日留連スル者アリ 其鮮スル時ハ恰モ熟眠ノ醒覚セルカ如シ其發 作中或ハ奇異ノ交感リ驚怪ノ觸覚ヲ起スヿアリ 例スルニ心窩或ハ足心ヲ以テ事物ノ声音ヲ聴 取スルコトアルカ如シ」葢ス古来愚民ノ鬼魅附憑等 ノ説ニ惑亂セル基源ハ皆此病及癲癇舞踏病顛 狂等ニアリシノミ」之ヲ觀テモ醫術ノ世ニ鴻益 アリシコト鮮フカラサルヲ知ルヘシ乃タ彼ハ悪魔ノ所 為ナリトセシ者ヲ以テ神経病ノ作用セトシ其薬 方ヲ処シテ之ヲ平康ニ復セシメ以テ其感氷釋 スルヿヲ得シニアラスヤ 原由近因ハ精神ト神經ト睡眠ニ等キ一種ノ變 調ヲ得テ体躯ト精神ト其交通ヲ遏ムル者ナリ 故ニ次条ノ夢中行歩ト大ニ異ナラス蓋シ此病ハ 運化神経系ノ変ニ關スルナルヘシ」遠因ハ癲癇ス舞 一林氏遣訓者之州 踏病ニ異ナラスシテ就中歌以私的里及婦人ノ過 慮労思手姪色慾意ヲ遂サル類或ハ病毒轉徒蛔 蟲等ナリ 治法總テ神経病ノ治則ニ準ヒ其遠因ヲ蹤跡シテ 散 之ヲ除袪スヘシ」直治法ハ亜鉛。纈草。幾那橙葉。 散 ト シ或ハ浸 劑トス 冷浴法。開豁氣。及ヒ強キ力作運轉等最モ功 アルヿ余カ自ラ実験スル所ナリ」麻倔涅扶斯謬私 磁石カヲ用 ルノ療法 モ亦此病ニ偉効アルヿアリ 「ソムナムピュリスミュス」羅 夢中行歩 「スラープワンデレン」蘭 徴候睡中聴言行歩等ヲ為スヿ恰モ醒覚セル時ノ 如クニシテ弁識ナク 醒覚セル時ノ辨 識ニ非ルヲ云フ。 其睡中ニ為ス ル所ノ諸件寐テ後タ一モ想記スルコトナシ」此病ニ輕 重甚ニ差等アリ其軽キ者ヲ云ヘハ尋常ノ夢ナリ其 次ハ嘆語ナリ其次ハ能ク聴テ能ク応答スルナリ其 次ハ立テ徘徊シ或ハ物ヲ操作スルナリ其最モ甚 キハ眼視明亮ニシテ内外神識非常ニ過敏ナルナ リ而諸証秦漢虞ト能ク能シ且ツ互ニ相肖似シ且ツ互ニ相轉換シ 易シ」凡此病ハ小児幼年ニ固有ノ者トス或ハ生 涯之ヲ患ル者アレトモ多クハ年齢ノ長スルニ随テ 自ラ癒ルナリ然メ其發作月ノ盈虚ニ準フ者多シ故 ニ或ハ其患者ヲ稱メ「マーンシーケン」 随月患 一者ノ義 云フ凡ハ此病ハ唯煩ハシキノミニシテ危険ニ陥ル。 者アルヿナシ然トモ其夜中奔走ノ際危難ヲ受タル ノ恐レナシトセス 原由近因ハ想像力ト外識ト睡中ニ發動スルナリ リ蓋シ此病ハ腹部ノ神経系 運化神 経系 区域ニ在ル者 ニシテ其系ノ運営過越シ腦神經ノ辨識思慮ヲ致 スノ運営ニ勝テ其權ヲ擅ニスルナリ而生殖器 何ノ為メニ此説アル ノ運営モ亦大ニ之ニ關係ス カ訳者其理ヲ詳ニ スルコト ヲ得ス 故ニ此病ハ男子ヨリ婦人ニ多シ」遠因ハ 舞踏病ニ異ナラスメ少年ノ発生期脳ノ血液鬱 積及。蛔蟲等殊ニ其因トナル」近年麻倔涅扶斯法 磁石力ヲ用ル一種ノ法 ニシテ未タ之ヲ詳ニセス ヲ施シテ此病ヲ起サシ。 ムルヿヲ發明セリ故ニ方今之ヲ自然證ト人為 證トニ區別ス 治法舞踏病秦漢虞の治則に準ヒ総テ神経病の 通法ヲ用フヘシ」預防法ハ其将サニ発セントスル ニ先テ患者ヲ束縛シ或ハ冷水ヲ患者モ水ヲ器ニ成テ其牀 頭ニ置キ起立スルニ方テ之ヲ踏テ忽チ醒覚ス 一夫之遺訓巻之也 可ラシムヘシ 魘不寝 「ヱビアルテス」又「インキュヒユ ス」羅「ナグトメルリー」蘭 徴候睡中上腹ニ甚シキ壓重ヲ覺エテ呼吸ヲ妨ケ 苦悶ヲ起シ犬熊。妖怪盗賊刺客等ノ来テ侵襲ス ルカ如キヲ見之レカ為メニ頻ルニ動カントシ急ニ立テ ントシ早ク救ヲ呼ハントモ呼ハントモ能ハス困極ノ至 リ大抵叫声ヲ發シテ始メテ始メテ醒覺シ以テ其苦楚ヲ 免ルヽナリ」此證ハ通例睡著後半時許ニ起ルヲ 常トス而ク健全ノ人ニ於テハ罕レニ有ル所ナレトモ 或ハ殆毎夜之ヲ発スル者アリ此ノ如キハ其睡 眠ヲ妨クルニ由テ其害全躯ニ及ハサルヿヲ得 ス 原由近因ハ上腹神経ニ一種痘攣様ノ感動有テ 脳ニ交感ノ作用ヲナスナリ」其遠因三種アリ第 一ハ晩喰過量。風氣鬱蓄等ノ如ク胃ヲ膨脹充實 セシメテ形器様ノ圧迫ヲ為スニアリ第二ハ総 身若クハ一部 腹 高 ノ多血ニアリ第三ハ仰臥ニ由テ 血液或ハ風氣ノ上腹ニ鬱積スルニアリ 治法其誘因ヲ除クヘシ即チ総身局處ノ多血ヲ退 シケ風氣ヲ駆散シ大便ヲ通利シ晩喰ヲ減シ仰臥 ヲ避ル等是ナリ 不寐 「アグリプニア」羅「スラ ーベロースヘイド」蘭 徴候體中別ニ疾病ナク又内外安眠ヲ妨クヘキ 他病ノ傍證ノ ノ事故ナクシテ寐子難キ者是ナリ」 ニ非ルヲ云 此病ハ甚ク患者ヲ苦メテ累月或ハ數年留連シ 以テ終ニ衰弱虚脱ヲ致シ体内ノ諸機ヲ支ヘ精 神ノ運営ヲ害スルニ至ル」而ノ其證或ハ時ヲ定メ テ発歇スル者アリ 例スルニ隔夜之 ヲ発スル類ナリ 故ニ神経熱 原由或ハ神経ノ感動過敏ヨリ来リ 神経病ノ病 労思苦心七 後之ヲ患 或ハ精神ノ潜伏刺衝 ル者多シ ヨリ 情柳遏等 ニ来リ或ハ腹内神経系ノ刺衝ヨリ来ル 治法其原因ニ注目メ之ヲ除クヘシ血液鬱積大 便秘閉印華爾屈篤等ノ腹内刺衝ヨリ来ル者ヲ 殊ニ多シトス」其他臨臥ニ微温脚浴若クハ全身浴 ヲ行ヒ或ハ一二瓜ノ薬阿斯葉ノ 或越 幾斯 ヲ臨臥ニ服 セシメ 阿芙蓉ヲ用ル ヨリ優レリ 或越 或ハ韮阿斯膏 幾斯 ヲ顧願 ニ貼シテ良験アリ若シ其人多血ナラスメ虚弱ナル 者年老ナル者ハ経久ノ「マラガウェイン」＜割書：「マラガウェイン」 酒 名 盞ヲ 商商商識 用ヒテ甚タク佳ナリ 刺発尼亞 羅「キリーベル 「シーキテ」蘭 徴候偖搦痙攣劇烈ニシテ奇痒ヲ覚エ或ハ劇痛ヲ 兼ル者是ナリ」此病モ死スル者罕レナリト雖トモ多クハ 一慢性神経病。精神錯乱消削病等ニ転移ス 原由多量ニ麦奴ヲ混シタル蒸餅ヲ久ク連用セ ニシテ其外ナルヨリ発ス是故ニ此病ハ雨濕多シテ麥穀変性 ヲ為セル年ニ多ク或ハ一地ヲ限テ流行シ或ハ一地ヲ限テ流行シ或ハ 諸州一般ニ流行ス 治法先ハ吐劑ヲ與ヘテ次ニ下劑ヲ用ヒ且ツ阿芙蓉 半氏ヲ孕礬酒石ト伍シテ一時半毎ニ服セシム レハ其治速ナレハ其功亦必スヘシ而四肢ノ四肢ノ痙攣 劇痛ハ之ヲ逆圧シ或ハ緊ク束縛シテ静止スル コトヲ得ヘシ 「ドレモル」羅 顛震 「ベーヱン」蘭 徴候部或。全身ニ發スルノ顫震其強弱微甚。一 様ナラス甚シキニ至テハ真ニ搖掣シテ四肢ニ劇 キ不隨意ノ運轉ヲ起ス者アリ即チ手ヲ以テ己レヲ 打擲シ足ヲ以テ物ヲ賜倒シ或ハ棹頭跳躍等舞 踏病ニ類似スルヿアリ唯其運轉痙性ヲ帯フル ト師態ヲ致サヽルトヲ以テ舞踏病ト區別スヘ キノミ」此病他病ノ傍證ナラスシテ神経ノ衰弱ヨ 本 本 本 リ起ル者 病 病 病 ハ治シ難シトス 病 焼酒。骨 原由衰弱。多血。慓悍飲液 喜類 ノ過用。病毒ノ轉 徒 殊ニ伊 倔馬 等此病ノ常因ナリ或ハ又卒中神経熱 水銀毒。砒石毒鉛毒等ノ傍證若クハ続證トシ發 シテ終ニ本病ニ転シ以テ久シク留連スル者アリ 治法他ノ痘性病ニ同シ」若シ夫ノ金石毒病毒轉徒等 ニ起レル者ハ各ハ各ハ各ハ各ハ各ハ各ハ各ノ神経性 ノ者 本 病 ハ其病、脊髄ニアル者多シ亜鉛。蕃髄ニアル者多シ亜鉛。蔓 陀羅華等ノ如ク脊髄ニ功ヲ為スノ品ヲ撰用シ 附 鉄浴冷浴ヲ行ヒ越列幾。艾灸法曰 フ脊髓ニ施シ 血液鬱積ノ候アル者ハ麒餓ヲ貼スヘシ 身体強直 「テタニュス」羅「レグトス ターヒグヘイド」蘭 附 「チリスミュス」羅「モ 牙關緊急 ンドケレム」蘭 徴候一筋若ハ諸筋一斉ニ痙攣シテ持続スル者 是ナリ其一筋痙攣セル者ハ舌硬布里亜毘私繆 斯 陰茎勃起シテ 等ノ如シ諸筋一齊ニ痙攣セル者 疼痛スル者 ハ其證状一ナラス或ハ身体直伸メ強硬シ動カ サルアリ或ハ前ニ屈スルアリ或ハ後ニ反スル アリ而其病稽留スル者アリ発歇スル者アリ急 性ナル者アリ慢性ナル者アリ 其經過種々ニシテ一様ナラス急性ノ者ハ大抵三 日ヨリ七日ニ至ルノ間ニ其痙攣終ニ心肺ヲ侵 シ窒息卒中等ヲ発シテ斃ルヽナリ然レトモ病末ニ 至ルマテ脳ヲ侵スコトハ甚シ罕レナリトス」慢性ノ者 ハ經過甚タ久シク時ヲ定テ往来スル者ノ如キハ殊 ニ然リ此病数年留連シ毎日同時刻ニ発作シ毎日同時刻ニ發作シテ而 其持続スルヿ必ス四時間ナル者ヲ見シヿアリオ 關緊急モ亦僂麻質ヨリ来リ或ハ形器性ノ因ニ 係レル者ハ数月留連スルコトアリ 此病ハ單純ノ神經病ニシテ本原證ナル者ハ甚タ危險 ナリ殆皆治スヘカラス他病ノ傍証ナル者ハ少 輕ク慢性ノ神經衰弱及歇以私的里ノ餘證ナル 者ハ最輕シトス 原由近因ハ脊髓及交感神經ル 肋間 神経 ノ一種ノ変常 ナリ 其患脳中ニアラス故ニ癲癇ニ ノ如ク人事不省トナラス 遠因ハ膽液鬱 共大遺訓巻之に 十七箇適崎蔵 牙關緊急殊ニ多 滞等ノ腸胃刺衝 ク之ヨリ来ル 痘瘡猩紅疹等 ノ天行熱病。皮病内陥。淋疾閉塞等ノ病毒轉徒或 腱及腱膜 ハ金刃創 ノ創傷 ノ倉傷 刺創。手掌足心ノ竹木刺或ハ 依ト昆垤甲州甲甲甲等ヨリ来ル 治法本證ト傍證ト鑒別メ治ヲ処センヿヲ要ス 傍證ナル者ハ主トシテ其本病ヲ治スヘシ即チ腸胃 牙關緊急ハ殊ニ之 病ニ傍発セル者ハ吐剤下剤 ニ由テ治スル者多シ シ焮衝熱ニ傍発セル者ハ瀉血防焮薬虚性神経 熱ニ傍發セル者ハ強壮鎮痙薬阿芙蓉微温浴腐 敗熱ニ傍発セル者ハ麝香羯布羅 此證ハ阿芙蓉 ヲ禁ス其溶崩 腐敗ヲ進ム レハナリ 僂麻質ニ傍發セル者ハ羯布羅鹿虎 液。吐酒石。阿芙蓉。微温浴二依ト昆垤児歇以私的里 ヨリ来レル者ハ神経強壮薬等ノ対証治法病毒転 徒ヨリ来レル者ハ反対刺衝法ヲ施ス等ノ如シ」而ク 直ニ神経ヲ侵ス所ノ刺衝物或ハ異常物体有テ 発セル本證ノ如キハ其因ヲ蹤跡シテ速ニ之ヲ除 去シ而後ニ阿芙蓉ヲ用ヒ微温浴ヲ行フヘシテ 此病ノ劇烈ナル者二證アリ破傷風ト小児ノ牙 後ノ小児編 關緊急 詳説ス ト是ナリ 同四廿四巻之也 十八適通将或 破傷風 「チリスミュス、セ」ト、テタニュ ス、タラウマチキュス」羅「 徴候創傷後神経ノ患苦疼痛劇烈ナルヨリ發ス ル所ノ身體強直及ヒ牙關緊急是ナリ」此證或ハ創 戦場ニ於テ軍卒ノ死屍 後直チニ暴発スル者アリ」 肢体強直セル者ヲ見ル 丁屡 一屡〻 アリ 後或ハ創後一日焮衝方ニ發スル時之ヲ發ス ル者アリ或ハ八日若クハ十四日ヲ経テ創口良膿 ヲ醸シ將ニ癒ントスル時疼痛焮痛焮衝ナクシテ之ヲ 発スル者アリ 原由此病ニ於テハ創傷即素因ニシテ神経ノ感覺 之レカ為ニ過敏トナレルナリ」誘因ハ情意感動風 寒ノ冒觸変敗ノ大氣ノ異常物體ノ挿入等ナリ或 ハ亦創肉ノ繊維醸膿ノ為メニ緊張牽引シテ之ヲ発 スルヿアリ」而シク其危險最モ恐ルヘキハ腱及ヒ手掌足 心等ノ如キ腱膜多キ部ノ刺傷ナリトス」或ハ又 顯著ノ創傷ナク硝子或ハ竹木刺久シク体中ニ潜 伏シテ此病ヲ發スルコトアリ」凡ソ此病ハ脈状平常 ニ異ナラスメ熱ナク頭モ亦患苦ナク唯煩悶甚タ シク呼吸困難ナルノミ而其経過スルヿ二三日 或ハ四日窒息若クハ卒中ヲ以テ死ニ帰スルヲ常 トス而其治スル者ハ二十ニシテ一ナルノミ 治法先創中ノ異物ヲ除去シテ阿芙蓉軟膏或ハ 韮阿斯琶布ニ阿芙蓉ヲ加ヘテ之ヲ外貼シ内服ニ ハ阿芙蓉ヲ主薬トシ用ヒ又ハ之ヲ灌腸薬トシ或 ハ之ヲ脊髄ト心窩ニ塗擦スヘシ」阿芙蓉ハ先ヅ毎 四分時半氏宛用ヒ三時ヲ経テ効無クレハ一氏宛 用ヒ仍ホ効ナケレハ又一氏半宛用ヒ次第是ノ如 ク増量シテ其功ヲ收ムルニ至ルヘシ尚ホ且ツ之レ 兼テ剥篤亜斯半刃宛服セシメ韮阿斯ト曹達ヲ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ ノ條有ル者ハ先ヅヽノ候有ル者ハ先ツヽ此釘ヲ脊柱ニ貼シ甘求 ヲ用ヒ水銀膏ヲ擦シ以テ吐涎スルニ至ラシメ 冷水滴浴ヲ行フヘシ」而ノ痙攣静止スルヿヲ見ハ 阿芙蓉ノ後服ヲ止ムヘシ」若シ又右ノ諸薬効ナキ 者ハ莨菪ヲ用ヒ艾灸法ヲ脊柱上ニ行フモ佳ト ス」創部ノ關節ヲ切断スルハ痙攣ヲ鎮止スルノ 速功ナシト雖大ニ阿芙蓉ノ功ヲ扶クルヿア リ 喘息 「アストマ」羅「アームボルスチグヘイ」 ド」又「コ ド」又「ゴルトアーデミグヘイド」蘭ノ 徴候熱ナクメ呼吸困難スル者是ナリ」其軽キ者 ハ肢體ノ運轉ニノミ發スレトモ重キ者ハ間斷ナ ク持続シテ必ス効嗽ヲ兼發ス而ク只其熱ナキカ故 殊ニ焮 ニ熱病 衝熱 肺勞等ノ少氣短息ト自ラ別アリ」此 病ノ一種呼吸短促歛嗽吐痰等ノ諸證。肺勞ト恰 モ能ク相肖似セル者アリ是レ亦其遷延熱ナキト 羸痩セサルトヲ以テ鑒別スルコトヲ得ヘシ而其 兼発スル所ノ款嗽ハ乾効ナル者アリ濕款ナル 者アリ不斷持續スル者アリ發作ノ時ノミ發ス ル者アリ 此病留連スレハ肺中ノ血液循行障碍セラルヽ 一カ故ニ肺ノ血液鬱積。粘液鬱滞焮衝結核、飲血窒 息等ノ局発病ヲ誘起シ或ハ之レカ為クニ血液製造 宜キヲ失テ蒼身病水腫等ノ悪液病ヲ起シ或ハ 吸収機衰敗シテ水液四肢ニ腫満シ胸腔腹腔等 ニ瀦留スル等ノ変ヲ将来ス 原由近因ハ素トヨリ呼吸ノ機關障碍ヲ受ルナリ 而ハ其遠因直チニ肺中ニ在ル者アリ交感ニ由ル者 アリ」故ニ其区別甚タ多端ナリト雖トモ之ヲ約スレハ ハ其治術ニ益アル者左ノ数件ニ歸ス 第一神経性喘息」是レ純粹ノ痙攣證ニシテ大抵時ヲ 定メテ発歇シ多クハ依ト昆垤児ク歇以私的里ニ傍発 スルナリ此證ハ患者ヲシテ或ハ数時間窒息セシ シテ恐ル可キニ似タルコトアレトモ危害ナク復ス自ラ鎮 静シテ復故スルコトヲ得ルナリ 第二多血性喘息」是レ総身多血若クハ肺臓一部ノ血 液鬱積ニ起レル者ニシテ殊ニ痔血衂血若クハ月経ノ 閉止ヨリ来ル。 甲状軟骨ノ 第三轉徒毒喘息」是レ黴毒。伊倔篤。瘰癧毒。 腺腫起ノ 此病ヲ起 等ノ呼吸器ニ転徙シ或ハ皮疾潰瘍ノ スコトアリ 内陥。論乙分泌ノ遏閉等ニ起因セル者ナリ而勿 乙分泌ノ遏閉ヨリ来レル者二般アリ一ハ蒸氣押過 ニシテ即チ僂麻質喘息ナリ一ハ小便分泌ノ減却ナリ 老人ノ喘息間之ヨリ来レル者アリ 第四腹疾喘息」是レ其病。腹内ニ在テ横膈膜ノ運動 ヲ支障スルニ起因セル者ナリ即チ酸液鬱滞風気 痞脹。食物不化或ハ肝臓及ヒ其他内臓ノ壅塞腫脹 等ヨリ来レル者是ナリ 第五弛弱性喘息」是レ呼吸器ノ衰弱弛緩ニ起ル者 ナリ而失苟児陪苦。萎黄病。脱血後等ノ如キ総身 ノ衰弱ニ係レル者アリ又肺臓一部ノ衰弱ニ係レル 同林氏遺訓八巻之九 者アリ 第六本病喘息是レ肺臓ニ形器性舎密性或ハ器質 ノ変有テ起レル者ナリ即チ鉛汞砒石等ノ鉱毒固著 石工織工等ニ於 土砂塵埃等ノ竈入 ル者多ク是ナリ。 肺質及リ胸腔 ノ水液蓄積或ハ大氣鑚入胸肋軟骨ノ化骨脊骨 ノ屈曲心臓動脈器質ノ変等之ニ属ス 治法通法ト各法トアリ」通法ハ原因ニ拘ハラス唯 本病ヲ治スルノ法ニシテ此病ニ於テハ無比ノ伝 効アルコトアリ故ニ其遠因知ル可ラサル者或ハ 之ヲ知レルモ之ヲ除クコト能ハサル者ニ用フヘ シ即チ蘆根及蒲公英越幾斯蓬謨安没尼亜幾孕鹸 酒石酒石葉吐酒石酒石葉吐酒石 酒石酒石葉吐酒石弐金硫黄等ノ解凝薬ヲ用ヒ テ胸中及ヒ腹内ノ鬱滞ヲ疎觧シ或ハ安質没扨実 菱答里斯硫黄海葱等ヲ用ヒ「フラ子ル」 布 名 名 ヲ以テ 胸部ヲ温被シ以テ諸〻分泌ヲ進メ小便ヲ利シテ 胸部ノ刺衝ヲ導泄シ且ツ胸水ヲ預防スルニアリ 經久喘息ハ大抵皆 胸水ニ終ルナリ 尚且芥子ヲ加ヘタル脚浴ヲ行 ヒ上膊ニ打膿法ヲ施シ足ニ蝋布襪ヲ著スル等 ノ反對刺衝法ヲ行クニ宜シトス 各法ハ病因ト病性ニ準ッテ之ヲ治スルナリ即チ 神経性喘息ハ亜鉛銅韮阿斯等ヲ内服シ蔓陀羅 華葉ヲ薫スル等ノ鎮痙法ヲ用ヒ兼テ反對刺衝 法ヲ行フニ宜シ但シ隠伏病毒ノ有無ニ注意セン ヿヲ要ス」而ノ間歇性ノ者ハ新製ノ骨喜八銭ヲ一 椀トシ頓服セシムヘシ其發作ヲ鎮静スルノ速 頑固證ハ屡〻 効アリ 且ツ有形ノ病因ナキ者ハ其間 用ニテ可ナリ 歇時ニ幾那ヲ用フヘシ若夫ノ歇以私的里性ノ者 灌腸 ハ阿魏ヲ内服外用ハ 法 法 シテ偉効アリトス 多血性喘息ハ 総身多血ノ候或ハ常習失血ノ 閉止等ヲ以テ之ヲ知ルヘシ 刺絡 ヲ施シ飲食ヲ節シ肢体ヲ運転シ或ハ閉止セル 出血ヲ促カス等ニアリ 轉徙毒喘息ハ各其毒ノ治法ヲ處スヘシ而上膊 及足脚ニ潰瘍ヲ造テ久シク醸膿セシムルハ殊ニ 宜シトス 腹疾喘息ハ吐下薬ヲ用テ不化ノ汚物ヲ排泄シ 格墨因薄荷 第六十 三方 等ノ駆風薬及ヒ灌腸法ヲ以テ 風気ヲ駆散シ内臓壅塞ヨリ来レル者ハ解凝薬ヲ 與ヘ「カルヽバット」「ヱムス」水「ゲイルナウエル」水「ハヾ 以上皆 「シンゲル」水「セル」水「セル」水「セルチェル」水「セル」水ニ 鉱泉名 等ヲ服セシムヘ シ 弛弱性喘息ハ有力ノ強壮治法ヲ行ヒ失苟児陪 苦ニ起因セル者ハ失苟児陪苦ノ治法ヲ用フヘ シ 本病喘息モ亦其因ニ準フテ治法種〻アリ」其鉱毒ニ 由レル者ハ中毒治法ヲ用ヒ就中硫黄石灰水安質 没扨。阿芙蓉ヲ與ヘ硫黄浴ヲ行フヘシ」其塵埃砂 石ノ竄入ニ由レル者ハ温蒸気ヲ吸入シ海葱蜜ヲ 内服シ兼テ時〻吐剤ヲ用フヘシ而此證ハ問シ焮 衝ヲ起スコトアリ故ニ胸中疼痛煩悶等ヲ發スル ヿ有ラハ速ニ刺絡麒鍼ヲ行フヘシ」其結核腫ニ 由ル者ハ瘰歴ノ治法ヲ用フヘシ毎日炭酸曹達 半銭ヲ水ニ溶クシ用テ殊効アリ又乳養法ヲ行ヒ 騎馬ヲナス等結核労ノ治法ニ準フヘシ」其脊骨 佝健ノ人此病ヲ 屈曲ニ由レル者ハ 患サル者殆少シ 其因ヲ除コト能 ハス唯其患苦ヲ寛解シ吐血肺勞等ノ悪證ヲ預 防スルヨリ他ナシ血行ノ障碍ニ注意シテ時々 瀉血ヲ行ヒ打膿法ヲ施スヘシ患苦ヲ寛解シ病勢 ヲ頓挫スルノ最良法ナリ」其心臓及ヒ血脈大幹ノ一 心室擴張。辨膜化 器質ノ変 骨脈裏応肉等 ニ由レル者ハ其徴肢体 或 ヲ運転スレハ乍タ胸中劇シク煩憑シテ疼痛ヲ兼子ホ 或 八 按氏連訓訓巻二九 否ラ ラ心悸頭眩ヲ發シ甚レキ者ハ失氣昏冒シ脈動 ス 不整ニシテ一臂牽引シ或ハ麻痺シ平臥スレハ軽 肺質ニ病アル者ハ起 快ヲ覚エテ諸證乃チ静止ス 坐シテ前ニ屈スル氏 軽快ヲ 覚ユ 而ノ病レ甚シキ者ハ心臓ノ部位腫脹スルコトア リ」然レトモ之ヲ鑒別スルコト甚カ難シ乃タ曽テ暴劇ノ努 力ヲ為セルカ心臓ノ焮衝ヲ患シカ或ハ形器性ノ 毀傷ヲ受ケシ等ノ従前ノ事故ヲ探索シ或ハ聴管 ヲ用ヒテ之ヲ聴取シ以テ臆察スルヿヲ得ルノミ」 或ハ又伊倔篤毒心臓ヲ犯シテ此證ヲ起スコト屡 アリ亦知ラサル可ラス」此病ハ根治スルコト甚難 シテ其ノ如シトモ数時刺絡シテ少量ノ血ヲ瀉シ心部ニ 麒鍼ヲ貼シ毎日屢〱冷熨法ヲ施シ消石実答里 斯老利児結爾斯水ヲ内服シ肢体ノ運轉ヲ禁シ 清涼ノ食養ヲ命シ上膊或ハ左胸ニ打膿法ヲ行 ヒ以テ心臓ノ運営ヲ減損シ血液ノ輻湊ヲ退却 スルコトヲ営ムヘシ。 然ラサレハ血液擴張スルノ極ニ 心臓破裂シテ頓ニ死ヲ致スナリ リ リ予曽テ此證ニ右ノ諸法ヲ合用シ持久セルヿ 半歳ニシテ病ヒ徐ク減退シ終ニ根治ヲ得シコトアリ」 其肺ノ粘液過溢ニ由レル者ハ粘液勞ノ治法ヲ参 考スヘシ此證又伊倔篤ノ転徒及ヒ腹國ノ壅塞 ニ起回セル者甚タ多シ若シ然ル者ハ「メルラゴ」＜割書：名書ハ「メルラゴ」＜割書：書ハ 蘆 根越幾斯ノ如キ緩性ノ解凝薬ヲ久レク連用シテ 偉効ヲ奏スルコトアリ」若シ其粘液膠固ニシテ吐痰シ一 難キ者ハ金硫黄、護謨安没尼亜幾 第六十 四方 結爾茂 斯ナリ海葱蜜。硝砂加遏泥子精硫黄等ヲ用ヒテ其肺ヲ 寛解シ其漏泄過多ナル者ハ麻爾羅歇土木香亜 児尼加遠志 第六十五方第六十六方 第六十七方第六十八方 及第六十九 方ノ越票失爾等ヲ与ヘテ其肺ヲ強壮ニスヘシ 然レトモ幾那依蘭苔等ノ強壮収歛薬ハ謾用スルコト 勿レ卒カニ吐痰ヲ遏止メ窒息ヲ起スノ恐レアレ ハナリ但括失亜葛斯加栗刺ノ如キ純苦味薬ハ 桂疫薬ト配用シテ可ナリトス」其年齢ノ老衰ニ 由ルル者ハ前ニ挙グル弛弱性喘息及ヒ粘液過溢證 ノ治法ヲ用フヘシ」其胸肋軟骨ノ化骨ニ由ル者 ハ不治ナリ唯姑息法ヲ行フヘキノミ」其大氣竄 入ニ由レル者ハ二種アリ一ハ強ヒテ重檐ヲ揚ケ或 ハ劇ク楽器ヲ吹キ或ハ外傷墜下ノ激動等ニ由 テ肺中ノ氣胞破綻シ呼吸スル毎ニ大氣之ヨリ 肺ノ蜂巣質ニ竄入スルナリ一ハ肋骨ノ破砕膿 液ノ侵蝕等ニ由テ肺ノ外面破裂シ大氣之ヨリ 胸腔ニ竄入スルナリ兩ッナカラ之ヲ鑒定スルヿ 甚タ難シ唯鎖骨ノ上邉ニ氣腫ヲ見ハスノ一證 ヲ以テ察スヘキノミ」甲證ハ先刺絡シテ嚴ニ肢 體ノ運轉ヲ止メ勉メテ吸氣ヲ淺クセシムレハ 創痕自ラ癒テ竄入セル大気ハ自ラ吸収セラルヽ ヿヲ得ヘシ且ツ兼テ寒冷ノ氣ヲ吸ハシムルヲ佳 トス」乙證ハ胸膿ノ治法ヲ用フヘシ 「パルヒタチオ」羅は 心悸動 ルトコロッピング」蘭 徴候心臓若クハ大血管常規ヲ離レテ過動ヲ為ス 者是ナリ」甚キ者ハ其動視ルヘク其音聴クヘク 最モ甚キニ至テハ血行支障セラレテ昏冒ヲ發ス ル者アリ」或ハ又他部 殊ニ 腹部 ノ動脈モ血瘤状ノ腫 脹ヲ致シ或ハ一部ノ痙攣ニ由テ同種ノ遇動ヲ 起スコトアリ乃チ依ト昆垤児歇以私的里ニ於テ常 ニ多ク之ヲ見ルカ如シ 原由大抵皆他病ノ傍證及交感證ナリ故ニ依ー 昆垤児歇以私的里風氣蛔蟲大便秘結痔血鬱滞 内臓ノ壅塞腫脹等ニ傍發シ或ハ総身ノ多血伊 倔篤疥癬ノ侵襲等ヨリ起ルヲ常トス」然レトモ間亦 連連齊藏 真ニ然ル者甚タ罕ナリ 心臓ノ本患ナル者アリ 唯六中ノ一ノミト云 是 亦其器質ノ変ニ係レル者ハ少ナクシテ多クハ其筋繊 維痙攣状ノ変ヲ為スニアリトス然リト雖其 患過劇ニシテ持久スレハ遂ニ噐質ノ變ヲ将来セ サルコトヲ得ス」其器質ノ変ハ即チ心臓 若クハ 大血脈 ノ一 部血瘤状ノ腫脹ヲ致シ或ハ非常ニ拡張シテ巨大 トナリ或ハ弁膜化骨シ若クハ硬腫トナリ潰瘍ト ナル類是ナリ聽管能ク之ヲ徴知スルコトヲ得ヘ シ 治法先ツ之ヲ他病ノ傍證トメ其本病ヲ探索セント コトヲ要ス強テ之ヲ心臓ノ本患ニ帰センヨリハ 却テ万全ノ大功ヲ得ルコト多シ」宜ク證ニ随テ依 屡肛門 ト昆垤児歇以私的里風氣蛔虫風氣。痔血鬱滞 ニ堪城 ヲ貼シ硫黄ヲ内 服セシムヘン 多血轉徙毒等ノ治法ヲ處スヘ 瘡 ニ帰シテ シ」若シ夫ノ心臓本患ナルモ之ヲ無形之変 宇 治センヿヲ要ス實護答里斯 第七 十方 冷濁法 之ヲ行 フコト目 ニ四回或ハ氷片ヲ心部ニ貼 スルヿ八分時ナルヘシ。 騎馬大ニ奇験アリ」而 其病實ニ器質ノ変ニ在ル者ハ鑒定治法共ニ甚 難シ喘息篇心臓器質ノ変ヲ論セル条ト参考ス ヘシ 震大数二十七九 連遠藤蔵 敵嗽 「チウシス」羅「フ 「チュッシス」羅「フ ースト」蘭 徴候呼氣激動シテ聲ヲ成スノ病ニシテ熱無キ者 是ナリ 熱病。肺勞。肺焮衝等ノ 而吐痰スル者ト否 傍證ニアラサルヲ云フ ル者トアリ 此病モ留連一様ナラス或ハ不日ニシテ治スル者ア リ或ハ數週累年持続スル者アリ或ハ生涯連聯 スル者アリ而此病ハ單危險ニ至ルコトナシト雖 トモ其継證甚タ懼ルヘシ乃肺焮衝シ又肺勞等ヲ將 来スルニ至テハ實ニ篤疾ノ一タルヿヲ免レス 凡ソ荊労ハ其始ムント歟嗽ヲ軽蔑セルヨリ来レル者大 抵三分之二ニ居ルナリ而ク其最モ恐ルヘキハ稟賦 ノ方医療ノ素質ヲ具スル者ニ在リトス 原由近因ハ肺臓及ヒ他ノ呼吸ニ係ル器ノ痘性引 縮ヲ為ス者ニシテ其遠因二般アリ一ハ肺臓ノ感 動過敏トナレルナリ一ハ異常ノ刺衝ナリ」其感 動過敏ハ血液焮衝状ノ鬱積ヲ致スニ由リ或ハ 神経ノ覚機亢揚スルニ由ル而タ其異常ノ刺衝ハ 直チニ肺中ニ在ル者アリ他部ニ在テ交感ヲ致ス 者アリ即チ聖京倔僂麻質。腸胃汚物。内臓壅塞或ハ 伊倔篤疥癬。瘰癧。黴毒等ノ轉徒或ハ結核潰瘍粘 液過温等ノ肺臓器質病是ナリ 治法其本性ヲ檢シテ其種類ヲ分チ以テ各自ノ 法ヲ処スヘシ 其一僂麻質歟是レ感冒ヨリ来レル者ニシテ急證ト 慢證トアリ其病タル皮膚ノ運營抑遏スルカ為メ ニ肺臓之ニ代ッテ不全分利ヲ致ス者ニシテ其全体 對稱機作用ナリ故ニ其治法皮膚ノ機力ヲ進メ テ肺ノ運営ヲ誘キ彼此相平均メ常度ニ復セシ ニアリ乃チ乃チ病、仍ル日ヲ延サル者ハ安質没枉孕 鹸酒石硫黄硫砂甘草土木香和胸越栗失爾 按ニ 第六 十九 第三十三方第三十三方第三十三方第三十 廿九葛爾儒別涅実越幾斯等同 一 四方第二十一方第二十一方第二十一方第二十一方第二十一方第 七十一方第 七十二方 ヲ用フヘシ其最ハ偉効アル者ハ第七 十二乙方ナリ但シ終始腸胃汚物ノ有無ニ注意セ ンコトヲ要ス」其頑固ナル者既ニ久キヲ瀰ル者ハ 蜀羊泉ヲ服シテ「フラ子ル」 布 名 ノ襯衣ヲ穿チ芫菁 膏ヲ上膊ニ貼シ或ハ瑞香皮打膿ヲ一膊ニ行ヒ 重證ハ両 膊ニ行フ 以テ久シク癒エシメズ若シメズ若シメズ若シメズ若シメズ若シ單味ノ蜀羊泉 第七十一 効ナキ者ハ依蘭苔ヲ伍シ、 「セルチェル」水 三方 鉄 泉 ヲ用フヘシ而諸薬寸験ナク病毒刺衝ニ由テ遂 ニ肺中結核ヲ生シ或ハ粘液過渋ヲ致ス者ハ乃チ 肺勞ノ治法ニ移ルヘシ 胃効。肝効。蟲効。 其二瓦斯多利款 皆之ニ属ス 。此證ハ肺ノ効嗽 ト全ク異ニシテ其治大ニ差フカ故ニ能ク鑒別セン ヿヲ要ス其徴呼吸自在ニシテ能ク行キ能ク走リ 能ク談笑シ能ク深息シ其款総テ肺ノ動擾ニ拘 ラス特ニ胃ニ事アレハ乃チ増劇ス故ニレ食後最モ甚タ甚シク シテ常ニ消食機ノ不調ヲ兼ルナリ」治法其初期ニ 在ル者ハ二三日硝砂或ハ孕鹸酒石ヲ用ヒテ而ノ 後チ證ニ隨テ吐剤或ハ下剤ヲ與フヘシ下劑ハ満 那。旃那ヲ佳トス」然レトモ病レ既ニ久キヲ経テ印華爾 屈篤 屈集出 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 前ニ 出ツ ノ徴ヲ見ハシ且ツ液質變性セントスル 者ハ有力ノ解凝薬ヲ連用シ兼テ時〻吐劑下劑 ヲ與フヘシ」此病數月留連シテ吐痰甚タ宛モ肺 労ニ肖似セル者單ニ吐剤ヲ用ヒテ頓治セシヿ予 屢〻實驗セリ」或ハ又著草泡劑ヲ持久シテ且タ冷服 セシメ或ハ麻爾羅歇括失亜ヲ用ルモ亦奇功ア リトス」若夫ノ蛔蟲刺衝ニ起因セル者ハ驅蟲ノ法 ヲ処スヘシ 其三神経款 即座 攣欺 他ノ諸因ナクメ單リ神経性ノ 一九七九九巻九九二二四両 諸證ヲ呈シ馳走。談笑。運轉。及ヒ起熱ノ諸件。皆其敵 ヲ増サスシテ却テ軽快ヲ覚ヱシメ獨リ情意感動等 ノ神経ノ騒擾能ク之ヲ劇發セシムル者是ナリ」 此證ハ素レヨリ神経衰弱ノ治法ヲ処ス可シト雖 トモ其感動ノ遅敏ニ応メ斟酌ナクンハアラス即チ 感動過敏ノ者ハ驢乳ノ纈草・槲寄生韮阿斯阿芙蓉 鑛 徹温浴。清豁氣騎馬等ヲ佳トシ感動 「ヱムス」水 泉 遅鈍ノ者ハ幾那。括失亜。鹿液等ヲ的當トス此 證ノ一種毎朝發作シテ惡心嘔吐ヲ起ス者アリ 是レ通常飲酒ニ耽リ焼酒ヲ嗜ム者ノ患フル所ナリ 宜ク慓悍ノ飲液ヲ禁シ括失亜及健胃剤ヲ用ヒ 老里児結爾斯水ニ莨菪ヲ伍シテ之ヲ與フヘシ。 其四多血款 即焮衝 性歟 此證総身ノ多血ニ因レル者ハ ト一部ノ多血ニ起レル者トアリ而ク総身ノ多血 ニ因レル者ハ少年ノ徒ニ最モ多クシテ脈強実等 ノ多血ノ諸徴ヲ具ヘ運転スレハ其効則チ増劇シ 呼吸不利胸内刺痛等ヲ兼子動モスレハ吐血。肺焮 衝ヲ發スル者是レナリ刺絡防焮薬。減食。肢体運轉 等血液ヲ減耗シ運営ヲ退却スルノ治法ヲ処ス ヘシ其一部多血ニ起レル者ハ痔血経血等ノ常習 ノ失血閉止セルカ若クハ初メテ発セントシテ抑遏セ ラルヽヨリ来レルヲ多シトス胸内刺痛ヲ兼タル 款嗽久キヲ経テ宛カモ肺労初起ノ如クナレトモ唯痔 血ノ鬱閉ナリシ者屢〻之ヲ目撃セリ而ク亦月経天 然ノ終止ヨリモ之ヲ来タスコトアリ其痔血ノ抑遏 ハ腹部血液鬱積ノ徴及ヒ痔疾ノ素因アル等ヲ 以テ察スヘク月経ノ抑遏ハ月経初出ノ徴及年 齢等ヲ商量シテ之ヲ決スヘシ治法痔血ニ原ツケ ニスル者ハ解凝性ノ越幾斯。中和鹽硫黄ヲ用ヒ蝶鉞 ヲ肛門ニ貼スル等ノ痔疾治法ヲ處シ經閉ニ原 ケル者ハ経閉ノ治轍ヲ踏テ之ヲ漏泄シ其天然 ノ終止ヨリ来レル者ハ其機復ス可ラサルヲ 以テ瀉血ヲ行フヘシ」又此多血歟。肺ノ慢性焮衝 ナル者アリ其徴脈緊数ニシテ屢發熱シ呼吸不利 シテ胸内刺痛シテ胸内刺痛シ効痰ヲ吐セス是レ結核労苦シ ハ焮衝性肺勞ノ已ニ其初クヲ為ントスル者ナリ 肺労篇ヲ参考シテ治法ヲ処スヘシ」凡ヘテ焮衝性 効嗽ハ皆単味ノ乳清若クハ之ニ酒石ヲ伍シテ用ヒ 乳汁少許同 或ハ「セルチェル」水ハ 「エゲルセ」水「ヱムセル」 ヲ加フ フヲ加フ 水 皆鑛 水 泉 ヲ服シテ偉効アリトス 大大震川 其五轉徙毒歟是伊倔篤。僂麻質。僂麻癬。瘰癧。瘰癧。麻癬。黴毒等 ノ呼吸器ヲ侵襲スルニ起レル者ナリ各本病ノ 治法ヲ処シ打膿法「フラネル」布ノ襯衣等皮膚刺 衝ノ術ヲ行ヒ旁ラ其病レノ焮衝性。神経性虚弱性 等ニ注目シテ諸薬ヲ酌量センヿヲ要ス 其六本患肺効是レ肺臓本原ノ病患ニシ肺臓本原ノ病患ニシテ所謂勞 効ナリ而シ其粘液漏泄ヨリ来レル者ハ粘液労ナ リ結核ヨリ来レル者ハ結核労ナリ慢性焮衝ヨ リ来レル者ハ焮衝労ナリ膿瘍ヨリ来レル者ハ 吐膿労ナリ宜ク肺勞ノ本条ニ照シテ各〻其治法 ヲ行フヘシ」又懸壅延垂シ或ハ腫脹シテ喉頭ヲ 刺衝シ頑固ノ効嗽ヲ起シテ恰モ肺勞ニ類似ス ルコトアリ此證ハ其懸壅ヲ截断スルニ宜シ是全 ク無危ノ術ニシテ施シ易キノミナラス其効一挙 ニシテ必スヘシ 第一 疫女 「チウシスコンヒュルシハ」羅「キンキ ヲースト」又「スチッキフースト」蘭 徴候効嗽發作スル時ハ呼氣頻數ニシテ間断ナク 時ニ鶏声ヲ擬シテ一吸氣ヲ為スコトアルノミ是ノ 如キ者短キハ一二密扨篤長キハ八分時大抵吐ヲ 失七遺川一巻之九 発シテ止ムヲ常トス」病ニ劇キ者ハ顔面灰白ニシテ青 色ヲ帯ヒ口鼻血ヲ流出シ肺ノ痙攣甚タシテ少馬 ハ呼吸全ク窒絶スルコトアリ」其発作大抵毎一時 若クハ毎二時ニ在テ重キ者ハ尚ノ頻發シ夜間ハ 殊ニ暴劇ニシテ笑談哭泣等僅ニ意識ヲ動カスニシ モ乍チ之ヲ起シ易シ」而ノ通例隔日毎ニ劇發スル 者ニシテ衰弱ヲ除クノ他。患者微苦ヲ見ルヿナシ」 此病ハ唯小児ノ患フル所ニシテ且ツ一ヒ之ヲ病クハ復タ患 ヘサルヿ痘瘡麻疹ニ於ケルト一般ナリ 此病ハ終始三期ニ分ル其初期ハ尋常感冒歎ノ 如クニシテ熱ヲ兼子或ハ肺焮衝ヲ併シ徐ク此病 ノ本性ニ移ル時間ナリ」第二期ハ熱去テ歛嗽単 純ノ痘性ヲ見ハセル時間ニシテ数週稽留ス」季期 ハ其發作間歇性ヲ得テ衰弱シテ衰弱シ加ハルノ時ニシテ 三四週持続ス」経過是ノ如クニシテ其終始五週八 週十二週或ハ其餘ニ至リ皮疾或ハ鵞口瘡ヲ發 シテ分利スルヲ常トス」然レトモ其病ニ劇フシテ且ツ久キヲ 経レハ飲嗽ノ為クニ精力費耗シ嘔吐ノ為メニ禁養 断損シ以テ一身ノ虚脱痩割ヲ致シ或ハ肺臓表 弱シテ粘液勞ニ移リ或ハ脊骨屈曲シテ佝僂ト 為ル等種々ノ継病ヲ来スコトアリ」凡ソ此病其發作 ノミハ懼ルヽニ足ラスト雖トモ繼發ノ餘發ノ餘證ノ餘證ノ餘發ノ餘證ノ餘證ノ餘發ノ餘發ノ餘發ノ餘發ノ餘證 総身 虚脱 肺燃衝 ニ由テ終ニ死亡ニ帰スルナリ 肺勞等 原由近因ハ一種ノ傳染毒有テ横膈膜神經胃神 経テ肺神経等ヲ刺衝スルニアリ」其毒元来大気中 ニ舎スト雖亦人〻互ニ傳ヘテ相感染スルコト ハ此患児ヲ看待スル年高ノ徒モ其病ヲ感受ス ルヿ有ルヲ以テ証スヘシ」而ノ其神経ノ刺衝癲癇ニ 状ノ痘播性運動ト胃肺ノ粘液分泌増盛トヲ起 スヲ以テ胆液分泌モ亦為メニ常度ヲ踰ルナリ而 素質ヲ有セル患者ハ肺ノ焮衝ヲ来タスヿアル カ故ニ原来神経性ノ病ナリト雖トモ亦焮衝性ヲ 兼ルヿアリ」凡ソ伝染病ハ痘瘡麻疹等ノ如ク必ニ定 期ヲ待テ自ラ其毒ヲ駆泄スル者ナリ故ニ此病 モ亦然リトス 治法胃腸ヲ清刷シ痙攣ヲ鎮制シ傍ハラ合併病ニ 著日センヿヲ要ス但其時期ニ随テ亦斟酌ナク アラス」アラス」即チ其初期ハ腸胃性ノ感冒ニシテ多ク ハ焮衝性ヲ帯ブ故ニ吐剤ヲ用ヒ第七十四方ノ 舐剤ヲ與ル等清涼解凝疎滌ノ法ヲ処スヘシ而ノ 熱勢愈〱加ハリ呼吸困難。胸内疼痛刺衝性ノ敵嗽等ヲ 起スヲ見ハ速ニ麒鍼ヲ胸部ニ貼シテ少量ノ甘汞 ヲ用ヒンヿヲ要ス」第二期ハ専二期ハ専二期ハ或ニ專ラ 舐剤トシ或ハ ルニアリ乃チ韮阿斯阿魏ノ 灌腸劑トス 第七 莨菪 葭菅 十五 方等ノ鎮痘麻酔薬ヲ用ヒ効嗽劇キ者ハ阿芙蓉 第七十 ヲ與ヘシ 六方 但シ阿芙蓉ハ連用ス可ラス其大 便秘閉及ヒ血液鬱積ヲ起スノ恐レアレハナリ其他 萵苣越幾斯。蜀羊泉。失鳩答。麝香。「レヂュムパリュスト レ、 迷迭香ノ一種麻 酔ノ功アル者 等其越必垤密ノ性ニ随テ撰 用シ或ハ芫菁軟膏ヲ 或ハ ハ土 吐酒石膏 第七十 七方 丁幾 等ヲ心 窩季肋ニ塗擦シテ皮膚ヲ刺衝シ或ハ海葱実実茎管 一里斯芫菁丁幾等ヲ内服メ腎ヲ刺衝シ或ハ灌腸 法ヲ行フ等ノ反對刺衝ヲ施スヘシ大抵是ニ由 テ全治ヲ得ルナリ」右ノ諸法功ナクシテ季期ニ移 リ効仍タ数週留連シテ熱証全クナキ者ハ是ノ衰弱 ノ為メニ痙攣退カサルナリ幾那ニ鎮痙薬ヲ伍シ 用フヘシ 幾那鹽半氏至一 比一日ニ用フ 諸證時ヲ定メテ隔日 ニ増劇スル者ノ如キハ殊ニ之レヲ適當トス」而ノ 款断エス痰沫ヲ咯ク者ハ依蘭苔傑列乙ヲ用フ ヘシ兼テ粘液労ヲ預防スルニ良シ」差後ノ衰弱 一村氏遣訂一巻之九 通道遮遮遮 ハ微温強壯浴。 浴 麦芽 幾那槲實骨喜依蘭苔傑列乙 ヲ用ヒテ内托スルヲ宜シトス 扶氏経験遺訓巻之九終 将軍 痛痛頭痛面痛 歯痛耳痛胃痛脾腫 疝痛悪水病気渇病 善饌錯聴錯視 扶氏経験遺訓 扶氏經驗遺訓巻之十 甲斐都留上暮地村 足守 合裁師分部玄徴印 足守緒方章山裁師分部玄徴印 義弟郁 子文 全譯 西肥大庭志景徳参校 慢性嘔吐 ホミチュス」羅「コロニ セブラーキング」蘭 徴候熱ナクシテ吐逆久キヲ瀰ル者是レナリ或ハ連 縣持續スルアリ或ハ發歇往来スルアリ或ハ食 前空心ニ発スルアリ或ハ食後ニ其飲食セル者ハ ヲ吐スルアリ」凡、嘔吐劇シシテ日ヲ延ク者ハ総ヘテハ 危候ナリトス生力之レカ為メニ脱亡シ或ハ胃ノ焮 一夫大遺川巻之十 商通縣戦 衝ヲ招ヒテ竟レニ死ヲ致ス者アレハナリ」而又タ其荏 再瀰久スル所以ン多クハ皆他ノ大患ノ外徴ナ リ殊ニ注意セサルヘカラス今殊ニ注意セサルヘカラス今。其一二ヲ擧レハ 即チ毎食後必ス吐シテ其飲食セル者ヲ出スハ胃ノ器 質変常セルナリ」心下腹肚痙攣疼痛メ吐後發黄 スル者ハ膽石ナリ其痛腎部ニアル者ハ腎石ナ リ」小兒ニ在テ嗜眠斜視等ノ頭脳証及ヒ便秘ヲ兼 ル者ハ脳水ナリ」早旦空心善ク饑テ善ク吐スル 者ハ蛔蟲ナリ」泄瀉。煩渇。上腹緊満。顔貌違常。四肢 寒冷。體躯羸痩等ノ諸證有テ脚ヲ腹上ニ穿キ揚ク 「マーグフルウューキ ル者ハ胃腑脱弛 ング」小児ノ病ナリ ノ徴ナリ 原由近因ハ胃及近隣諸筋ノ痘播性引縮ナルコト 猶ヨリ猶ヨリ因ノ如シ」而ハ之ヲ起ス所以ノ因ハ胃 ノ感動過敏ナルカ或ハ異常ノ刺衝物ニアリト ス」其感動過敏ノ甚キ者ハ日常馴ルヽ所ノ無害 ノ飲食淡水モ容ルヽヿ能ハスメ此痘播ヲ起ス ニ至ル是レ胃ノ多血。焮衝。若クハ其神経覚機ノ亢 盛セルナリ」其異常刺衝物ハ停食シ膽液シ粘液酸液 蛔蟲等ノ如ク胃中ニアル者アリ硬腫シ結核潰瘍 贅肉ニ癌瘡等ノ如ク胃ノ器質ニアル者アリ或ハ 一杜氏遣訓一 疥癬。伊倔篤僂麻質等ノ病毒侵襲ニ由レル者ア リ或ハ肝脾膵腎ノ腫脹。硬結腎石膽石膽石膽石。胎兒或ハ 脳髄打撲神思感動等ノ如ク他部ニ在テ茲ニ交 感スル者アリ 治法宜ク先ジ遠因ヲ探索メ之ヲ除去スヘシ 隔治 法 而嘔吐仍止サル者ハ直治法ヲ行フテ其近因ノ 痘摘性引縮ヲ鎮静スヘシ」乃チ 其一腸胃汚物ヨリ来レル者ハ膽液粘液。酸液等 ノ汚物ヲ吐スルヲ以テ徴スヘシ」此證ハ吐下薬 ヲ用フルノ外ナシ然レトモ其病消化機ノ一時ノ障 碍ニアラスシテ粘液酸液等ノ久シク鬱滞セルヨリ 来レル者ハ専ラ其本治ヲ施シテ時〻吐下薬ヲ 投シ終リニ強壮健胃ノ薬ヲ以テ其全功ヲ収メン コトヲ要ス 其二僂麻質伊倔篤疥癬等ノ病毒轉徒ヨリ来レ ル者ハ既往ノ慢性感冒。居室ノ冷濕。僂麻質ノ消 散。胃部ノ疼痛等ヲ以テ徴シ或ハ從前ノ勝脚痛。 赤尿等ノ伊倔篤證アルヲ以テ知リ或ハ疥癬潰 瘍等ノ内陥セルヲ以テ察スヘシ」此證ハ其所縁 ヲ論セス諸證ヲ論セス諸證ヲ撿メ胃ニ焮衝アルヿヲ察セハ 一林氏遣訓者之十 通通齋藏一 速ニ先ツ之ヲ退治シテ而後ニ胃部ニ胃部ニ芫膏膏ヲ貼シ 脚痛ヨリ転セル者ハ脚ニ芥子泥ヲ敷キ皮疾内 陥ニ本ツケル者ハ従前ノ患部ニ吐酒石膏或ハ 瑞香皮ヲ貼シ尚且伊倔篤ニハ朴屈福烏篤雙鸞 菊ヲ與ヘ疥癬ニハ硫黄ヲ服セシムル等各自病 毒ノ治法ヲ処スヘシ 其三局處多血或ハ慢性焮衝ノ其因トナレル者 ハ全身多血若クハ一部鬱血ノ候ヲ具ヘ或ハ月經 不調。痔血遏閉等ノ有テ且ツ胃痛證ヲ兼ルナリ」 宜ク本條ヲ 治法多血性胃痛ニ同シ 参考スヘシ 其四単純神経性ノ者ハ他因ノ徴スヘキ者ナン 唯歇以私的里証及レ痙攣証ヲ夾サムヲ以テ之ヲ断 スヘシ其發作大抵早朝空心ノ時ヲ以テシ或ハ 情意感動ノ後ニ於テシ或ハ歇以私的里性ノ偏 頭痛ニ傍発ス」宜ク歇以私的里及神経衰弱ノ治 法ヲ施シテ発作間ハ直治法ヲ行フヘシ 神経性 胃痛ト 参考ス ヘシ 一種痘ハ一種頭痛ヲ兼ル嘔吐ノ歇以私的里家ニ 在テ發歇往来スル者アリ其休歇ノ間ニ第七十 九方ヲ用フヘシ偉効アリ 其五胃ノ硬腫結核癌瘡。脱弛等ノ如キ器質ノ變 一拇氏遺訓者之十 或ハ肝脾膵ノ壅塞硬腫等之レカ因トナレル者ハ 宜ク鮮凝治法ヲ用ヒテ其壅結ヲ疎觧シ直治法 ヲ行テ其痙攣 一幅 吐 ヲ鎮静スヘシ 若シ夫ノ有形ノ遠因ナキ者或ハ之レ有リシモ既ニ除 去シテ其吐仍ホ退カサル者ハ直治法ヲ行ハンコト ヲ要ス其薬ハ第一方ノ里歇利飲ヲ無比ノ良品 トス頑固證ハ之レニ鎮痙薬ヲ加フヘシ。 第八十方 ノ如シ」 此病ニ於テハ外用方大ニ内服薬ニ優ルヿアリ 即チ木篤栗加利斯精ニ阿芙蓉丁幾ヲ加ヘテ蒸湯 シ 第八十 一 薄荷ヲ小嚢ニ盛リ酒ニ煮テ外敷シ蒸 ○餅母ヲ貼シ乾角法ヲ行ヒ 頑固ノ嘔吐唯之ヲ以テ テ治セル者余屢経験 七 灌腸法ヲ施ス等是ナリ」其他麝香阿芙蓉モ亦 リ 功アリ或ハ氷冷ノ食物ヲ用ヒ氷片ヲ喫シテ奇験 ヲ得シコトアリ」小児ニ在テ屢〻往来スル慢性嘔吐 ハ蛔蟲腦水胃腑脱弛ヨリ来レル者多シ殊ニ注 思セスンハアラス 小児門ヲ参 考スヘシ 各種嘔吐ノ治法左ニ之ヲ列ス 第一慢性食後嘔吐 所謂反胃癖 嚢即是ナリ 毎常食後一時半。 一時或ハ半時ヲ経テ其用ヒシ所ノ飲食ヲ吐出 シ断ヘス饑テ大便秘閉ス而胃部疼痛スル者ア 一扶氏遺訓一人巻之十 通通齋藏 リ之ヲ圧シテ痛ヲ覚ユル者アリ絶テ痛ナキ者ア リ又之レヲ按シテ塊物ノアルヲ知ルコトアリ否ナサ ルコトアリ 硬腫ノ所在ト大小 病漸ク増進スレハ トニ随テ然ルナリ 羸痩虚脱愈加テ其終リ曇緑帯黒ノ物ヲ吐出シ 以テ遂ニ死ニ就ク者是ナリ」是レ胃ノ硬腫ノ結核若ク ハ痘瘡ニ因セル者ニシテ治スル者少ナシ唯其病 仍ホル病ナラス其腫止硬腫ノミニシテ未タ結核ニ移 ラサル者ハ猶ホ其恢復ヲ期スヘキコトアリ而其治 不治ヲ定ムルハ疼痛ノ有無ニアリトス疼痛已 ニ加ハル者ハ結核若クハ痘瘡トナレル徴ニシテ救療 スヘカラサレハナリ」予カ實驗ニ由レハ左ノ諸 薬間功ヲ奏セシコトアリ即チ莨青酸飲 第五 十方 ヲ内 ヲ□ 服シ水銀軟膏ヲ塗擦シ或ハ失鳩答越幾斯金盞 鑛 花越幾斯。「カルヽスバット」水ハ 炭酸曹達ヲ用ヒ或ハ 泉 ハ夫鳩答葉琶布ヲ心下ニ施シ或ハ艾灸法ヲ胃 上ニ行ヒ 嘔吐劇クシテ疼痛ヲ兼子諸薬験ナク経 日瀰久ナリシ者之ヲ行テ全治ヲ得シ コトア リ 疼痛アル者ニ ア或ハ螻鍼ヲ患部ニ貼シ、 ハ殊ニ妙ナリ 或ハ 必設刺鬼灌腸法 第四十 九方 ヲ用フル等ナリ乳汁ハ 内服シ且ツ灌腸薬トシ用ヒテ患者ノ命ヲ延ルノミ ナラス亦能ク本病ヲ治スルコトアリ 夫大遺川 膵ノ硬腫結核等ヨリ来レル慢性嘔吐ハ前證上 多ク相類似スト雖トモ其吐必シモ食後ニアラス多 クハ少時ヲ移シテ発シ其吐スル所ノ物モ用ヒ用ヒ シ所ノ食品ニアラスシテ酸液及ヒ唾液状ナリ且ツ其 疼臍部ノ腹底ニ在テ深ク腰脊ニ徹シ或ハ其腹 ヲ按シテ深ク其底ニ硬塊ヲ探リ得ル等以テ前證 ト弁別スヘシ」治法大率ヨ前証ニ等シ此證モ亦治 シ難シト雖トモ初起ニ於テハ救フヘキ者アリ且ツ 其胃ヨク薬力ニ堪フルヲ以テ少强キ解凝薬ヲ 鉱 用フヘク就中「カルヽスバット」水々 ヲ服スルコトヲ 泉 泉 泉 得ルナリ」此證モ亦疼痛アル者ハ蛆鍼ヲ怠ルヘ カラス 牛齡 「「ヘルカーウィング」復ヒ驚ムノ義」字書云食之 喪巳ニ久復出テ晴レ之牛ニ曰レ齢ト今假リニ其字ヲ充テ 以テ後考 ヲ俟ツ ハ肖テ非ナル者ナリ嘔吐ト混スヘカ、 ラス等シク食物ヲ吐出スレトモ嘔吐ノ如ク努力セ ス且ツ其物モ亦未タシ消食機ノ化ヲ受ケス其因唯胃管 ノ一部ノヲ開シテ食物暫ラク茲ニ懸留滞止セルニ 由レルノミ 第二朝發嘔吐是毎朝困難ノ歎嗽ヲ發メ悪心 ヲ起シ以テ多少ノ膠粘液ヲ吐スル者ニシテ老酒 一扶氏遺訓一人巻之十 適適齋藏 客ノ患フル所ナリ」治法ハ飲酒ヲ禁シ消化シ易 キ食物ヲ命シ麻倔涅失亞。大黄一 第八十 三方 ヲ服セシ シテ毎旦冷水一盞ヲ飲シメ胃部ニ薄荷ノ小枕子 ヲ貼シ或ハ阿魏。牛膽ノ丸薬。格論僕括失亜等ヲ 用ルヲ佳トス 第三注船嘔吐悪心煩困ニメ嘔吐シ或ハ下利 ヲ以テ兼子渾身病メルカ如ク潰ユルカ如クニシテ頭旋。昏 冒シ諸證二日四日若クハ其餘モ留連シテ退カス陸 ニ上レハ乃チ脱然トメ乍チ清快ス」是レ唯海上ニ在 テ洪濤暴風ノ舟ヲ蘯揺スルヨリ起レル者ナリ 故ニ港内川上ニ在テハ之ヲ患ル者少ナシ且ツ屡〻 慣習スレハ後チ遂ニ之ヲ発セス故ニ初テ海ニ浮 ヲ以フ者ノ常ニ病ム所トス而ノ人皆必シモ之ヲ患ルニ 非ス假令ヒ同レク之レニ罹ルモ其劇易毎人一様ナラ ス必竟騎馬。輿車ニ注クテ惡心。眩暈ヲ發スルモ同 一ノ因ニ出ルナリ」左ノ法全ク之ヲ治ムルヿ能ハ一 ストモ稍〻其苦楚ヲ寛解シ或ハ預防ノ功アルナリ一 即チ臥シテ其身ヲ平坦ニシ常ニ甲板上ノ檣邊 ニ居リ消化シ易キ食物ヲ喫シ第八十四方ノ硬 膏ヲ掌大ノ革上ニ攤テ胃部ニ貼スル等是ナリ 一扶氏遺訓一人者之十 通通齋藏 第四結石嘔吐是膽石或ハ腎石ニ傍發セル者ハ 疵 疝 ニシテ急性ト慢性トアリ急性ノ者ハ即チ結石疝症 痛 條ニ 出ツ ニツノ一證ナリ徴候鑒別結石編ヲ參看スヘシ」 治法モ亦結石ノ治法ヲ用フヘシ故ニ慢性ノ者 ハ「カルヽスバット 鉱 一泉 及此類ノ羅倔鹽劑ヲ主用ス ルニ宜シ 第五妊婦嘔吐後ノ婦人門ニ詳説ス 凡ヘテ慢性嘔吐ハ乳汁ヲ無比ノ良薬トス内臓ノ 硬結。腸ノ狹窄等ヨリ来レル者モ毎一時一椀宛 與フレハ且ツ榮養シ且ツ其治ヲ扶クルヿアリ」又此 病経久頑滞セル者モ必ク皆器質ノ変ニ本ツクト シテ不治ニ委ヌルコト勿レ単結腸ノ硬テ其因ヲナ セル者往〻之レアリ然ルカ如キハ必設刺児灌腸 法 第四十 一九方 九方 及ヒ峻下剤ヲ用ヒテ癒ユルヿヲ得ヘシ 「シンギュルチェ 吃逆 ス」羅「ヒッキ」飜 徴候是レ胃ト横膈膜ニ短発セル痙惰性引縮ナリ」 殊ニ孩児 通常ハ胃ノ飽滿酸液。感冒 等ノ如キ輕 ニ之アリ 微ノ因ヨリ来ル者ニシテ恐ルヽニ足ラス独レ自ラ 治スヘシト雖トモ真ノ痙攣ヨリ来レル者ハ数時 ○海水遣川巻之汁 一十七年 一同四十一 若クハ数日延滞メ危害恐ルベク又熱病ニ傍発セ スル者ハ険悪ノ候ニシテ多ク内臓焮衝ノ兼証ナリ ル者ハ険悪ノ候ニシテ多ク内臓焮衝ノ兼證ナリ トス トス 治法通常ノ吃逆ハ其治甚タ容易ナリ即チ飲液ヲ 含テ徐〻ニ嚥下スヘシ或ハ沙糖一片ヲ口内ニ 入レ融解スルヲ俟テ徐々ニ胃ニ下タセハ殊ニ 速効アリ」若シ夫ノ痙攣ヨリ来レル者及ル神経熱ニ傍 発セル者ハ韮阿斯麝香ヲ用ヒ胃部ニ阿芙蓉ヲ 塗擦シ鎮痙琶布ヲ貼シ乾角法ヲ行フヘシ殊ニ 微温浴ヲ佳トス」而ク焮衝ヨリ起レル者ハ防焮治一 法ヲ用フヘシ 神経痛 「子ウラルキア」羅「セ ーニューペイン」蘭 徴候凡ソ躯体地処ヲ択ハス神経若クハ神経叢ノ疼 痛スル者総テ之ヲ神経痛ト謂フ」其痛ミ殊ニ膜及ヒ 腱膜アル部ニ多ク発スル者ニシテ稽留持続スル アリ発歇往来スルアリ而メ其頭ニ在ル者ハ頭痛ヲ 或ハ偏頭痛。其面ニアル者ハ面痛。其坐骨ニアル 者ハ坐骨痛。其脊ニアル者ハ脊痛。其腰ニアル者 ハ腰痛。其胸ニアル者ハ腰痛。其胸ニアル者ハ腰痛。其胃ニアル者ハ脾 適適痛蔵 一村氏連訓巻之十 痛。其腸ニアル者ハ疝痛等各。部位ニ墮テ各。名稱 ヲ異ニス 原由治法共ニ他ノ神経病ニ同シト雖其患部ノ 異ナルニ随テ小差ナキヿ能ハス故ニ各別ニ部 門ヲ分テ下條ニ之ヲ論列ス」総テ此病ハ莨若老 越幾斯ハ八分氏之一ヨリ 利児結爾斯水蔓陀羅華は リ二分氏之一ニ至ル丁 幾ハ十滴 ヲ用フ 等ノ麻醉薬ヲ用ヒ滴浴冷浴艾灸法等 ヲ行テ殊ニ効アリ」而シテ其時刻ヲ定シテ発歇スル者ハ 幾那。鐵ヲ佳トシ就中格碌屈斯末兒扶斯名半刃 宛日ニ二回用フルヲ妙トス」外部神経痛ハ神経 結腫硬腫骨刺贅肉等ノ形器病ニ起因セル者多 シ能ク査點センヿヲ要ス 痒病 「プリュリチス」羅 「イエウケン」蘭 徴候是レ一種固有ノ感覺ニシテ通常ハ唯皮疹ノ一 傍證ナルノミ故ニ其本患ニ準「テ之ヲ治スヘシ」 然レトモ亦單發セル自家ノ神經病ナル者アリ其峻 劇頑固ナル者ハ晝夜寧時ナク渾身ニ蔓延スル ニ至テハ終ニ危篤ニ陥ルヿアリ」余曽テ一老夫 ヲ診セシニ別ニ皮疾無クシテ全躯痒ヲ発シ晝 夫大遺作 同村氏連記元之一 夜休止セサルヿ期年餘。苦楚ニ堪ヘスシテ自ラ堅硬 ノ什器。馬杭ノ類ヲ以テ之ヲ以テ之ヲ掻破シ血出テ纔ニ 快ヲ取ルノミ後チ漸ク削痩シ終ニ死ニ就キタリ 原由神經病常因ノ外カ蒸氣抑遏日ヲ延ク者及ヒ疥 癬。黒膽液等ノ酷厲毒殊ニ之レカ因トナル 治法各其原因ニ準フテ之ヲ治スヘシ外用ニハ温 浴。蒸氣浴。角法。打膿法等ヲ佳トス蓬砂二錢ヲ薔 薇水六弓ニ溶ス者モ亦殊効アリ」陰部療痒ハ甚タ 煩困ノ病ナリ殊ニ年長ノ處女娶婦ニ多シ大ニ 患者ヲ窘シムル者ニシテ又甚タ治シ難シ其因痔 血鬱滞。月経不調等ニアリ宜ク痔血ヲ泄シ月経 用ノミナラスヽ子 ヲ通スルノ治法ヲ通スルノ治法ヲ行ヒ蛔蟲 宮口ニ及フ者アリ 悪液病等ノ夾証アル者ハ之ヲ駆逐シ兼テ頻〻 螻鍼ヲ施スヘシ」余カ実驗ニ拠ルニ外用薬中最 功アル者ハ椰子油製石鹸ノ溶水ト薔薇水ニ稀 ク升汞ヲ溶カス者トナリ 頭痛 「セバラルキア」羅「ホー ーフドペイン」蘭 徴候世間常有ノ一病ニメ多クハ熱病等他患ノ傍 證ニ屬スト雖トモ亦自家ノ單發證有テ稽留スル 者アリ発歇スル者アリ全頭ニ在ルアリ偏頭ニ在 ルアリ一小部ヲ局シテ鍼ヲ刺スカ如キアリ」而、其 劇易一様ナラス或ハ灼クカ如ク或ハ裂クカ如 ナシク或ハ刺スカ如ク或ハ錐スルカ如ク甚キ者ハ 悪心嘔吐等ノ交感証ヲ兼子或ハ極メテ頑固ニ シテ痛苦耐フヘカラサルニ至ル者アリ 原由治法他ノ神経病ニ同シ唯其神経性ト多血性 ト腸胃性ト病毒転徙ト形器変常トヲ区別セン ヿヲ要ス就中常ニ多キハ歇以私的里家依ト昆 垤兒家ノ頭痛ナリ 神経 韮阿斯。老利兒結爾斯水。 性 勿弗滿鎮痛液等ヲ與ヘ嘔吐ヲ夾ム者ハ沸騰散 第一 方 里歇利飲 第一 方 ニ韮阿斯ヲ加ヘ用ヒ芥子泥 脚浴 芥子ヲ 加フ ヲ行フ等ノ姑息法ヲ処シ根治法ニ ハ幾那鐵 第八十 五方 一同格碌屈斯末児扶斯。枯失亜冷失亜冷侵 等ヲ内服シ海水浴鐵浴ヲ行フテ偉効アリ」然レ トモ傍ラ血液鬱積ノ有無ニ注意セサル可ラス若シ 然ルヿ有ル者ハ麒鍼ヲ貼スヘシ」病毒轉徒ニ於テ ル者ハ伊倔篤ト僂麻質ト特ニ夥クシテ且頑固ナ リ打膿法ヲ行ヒ瑞香皮ヲ貼シ項窩ニ屢〻角法ヲ 施シ伊倔篤證ハ朴屈福烏篤脂雙鸞菊ヲ主トシ 道避病 僂麻質證ハ甘汞ノ峻下藥。「ビットルワーテル」。 鉱泉 ノ名 を 用ヒ脚浴ニ芥子ヲ加ヘ行縢ニ芥子末ヲ捲シ蝋 布ラ履底ニ敷キ薫煙ノ灌腸ヲ行フ等皆功アル ナリ」余曽テ有力ノ諸薬ヲ用ヒ尽クシ魯西亜浴 モ寸効ヲ得サリシ者ニ第八十六方ヲ十四日間 伊倔篤編僂麻質 伊佐賀編付本皇 連用メ全功ヲ収メシコトアリ 編ヲ参考スヘシ」 極 本 シメテ頑強ナル頭痛ニ於テハ前頭内ニ小蟲等ノ 異物ヲ生セル者間亦之レアリ温蒸気及ヒ篤煙ヲ嗅 入シ且ツ時〻第八十七方ノ嚏劑ヲ用ヒ噴嚔ニ由 テ異物自ラ擯出セラレ以テ全治ヲ得ルコトアリ 面痛「フ フロソパルギア」羅「アー 面痛ヲ ゲシグトペイン」蘭一 徴候顔面ニ發スル至敏ノ疼痛ニシテ特ニ顴骨隆 起ノ部ノ神経叢ヲ犯シ之ヨリ全面ニ蔓延シ劇 キ者ハ其勢恰モ越列幾ノ激衝ノ如ク且ツ面部ニ 痙攣搖掣ヲ發ス而其痛ミ進退退テ時ニ甚シク時ニ 微ナル者アリ或ハ期ヲ定メテ発歇往来スル者 アリ実ニ頑固ノ難病ニ属ス 原由治法頭痛ニ同シ」先ガ血液欝積。腹内壅積等ノ遠 因ヲ蹤跡メ之ヲ除クヘシ」其最モ多キハ体質神経 過敏ナルニ僂麻質或ハ伊倔篤ノ侵襲セルナリ 殊ニ婦人 ニ多シ 頭痛ノ条ニ挙ル所ノ雙鸞菊朴屈福鳥篤 第八十 斉 六方 及薩爾沙根。朴屈福烏篤二味ノ煎汁ニ 升汞。韮阿斯越幾斯ヲ加フル者其他也故里斯亜 附 設児利油価等奇験アリ」而メ其単発セル純性ノ者ハ 第百七 老利兒結爾斯水 ヲ以テ患部ヲ洗滌蒸湯 十六方 シ阿芙蓉膏。鉛硬膏ヲ外貼シ項窩ニ屢〻角法ヲ施 シ打膿法。艾灸法等ヲ行フヲ甚タ佳トス」其發作 ノ時ニ方テハ小喞筒ヲ用ヒテ斷エス冷水ヲ患部 ニ注クヘシ大ニ疼痛ヲ鎮静ス越列幾的兒麻倔 涅扶斯モ亦時ニ功ヲ奏スルヿアリ」若夫朽齒ニ 起因セル者ハ之ヲ抜キ去ルヘシ」或ハ此病ニ神 経截斷ヲ稱譽セル者アレトモ其功未タ的實ナラス 歯痛 「オドンタルギア」羅 「タンドペイン」蘭・ 徴候歯痛ハ世間ニ最モ多キ病ニシテ苦楚耐フヘカラ サル神経痛ノ一證ナリ甚シキ者ハ面痛ニ近似シ 亦善ク面痛ニ転ス 原由朽歯ノ刺衝若クハ僂麻質ノ刺衝ニ起因ス僂 麻質ニ因セル者殊ニ多クシテ朽歯ト合併セル者 大正書訓巻之十 適適応感 少壮多血ノ徒及 ハ屢〻發歇往来ス而血液鬱積證 ヒ妊婦ニ殊ニ多シ シト神経証トアリ」然レトモ其頑固ニン久シク去来ス ル者ハ深ク根帯セル伊賀ク根帯セル伊保等ノ悪液 病ニ因セル者アリ 治法其因ニ随テ或ハ朽歯ヲ抜去リ或ハ僂麻質 ノ治法ヲ行ヒ或ハ欝血ヲ疎散シ或ハ神経證ヲ 鎮止スルニアリ」姑息法ハ螻鍼ヲ歯齦ニ貼シテ欝 血 血 大抵之ヲ兼 サルハナシ 或ハ海 ヲ散シ芥子泥 或海 ヲ上膊若クハ項 葱 窩ニ敷テ疼痛ヲ呼導シ加耶普的油或ハ羯布羅 精ニ阿芙蓉ヲ加ヘテ患部ノ頬上ニ塗擦シ或ハ 亜麻仁。菲阿斯葉ノ琶布ヲ温用シ或ハ韮阿斯丸 若クハ阿芙蓉丸ヲ齲歯ニ挿ミ或ハ接骨木花。菲阿 斯葉ノ煎汁ヲ以テ含嗽シ或ハ沙蘿蔔根ヲ 若クハ「ベ ルヽラ ム」 根 一片ヲ齒齦ニ貼シ或ハ芫菁丁幾二滴ヲ齒根 根 ニ點スル等ナリ而「パラチンキ舌ール」 未 未詳 未 ヲ痛歯 ニ塗布スルハ最モ良験アリトス 耳痛 「オタルキア」羅「オ ールベイン」蘭 此病モ亦單純ノ神経痛ナル者アリ治法歯痛ニ 同シ接骨木花韮阿斯葉ヲ乳汁ニテ煮テ製セル 緩和鎮痛ノ琶布殊ニ妙効アリ」此病大抵皆僂麻 質性ナレトモ劇烈ナル者ハ焮衝ヲ慮ルヘシ然ル 耳焮 者ハ防焮法ヲ處シ局處ノ瀉血ヲ行フヘシ剛 衝ノ 條ヲ参考 スヘシ 又胃痙「カルヂアルギア」又「ガストロ 胃痛 デイニア」羅「マーグペイン」又「マーグ カラム プ」蘭 徴候胃部ノ痙攣性疼痛ナリ發歇スル者アリ稽 留スル者アリテ其劇易一定セス或ハ軽微ナル アリ或ハ己甚ナルアリ或ハ耐忍フヘカラサル アリ劇シキ者ハ其痛胸背。背。諸部ニ波及シ悪心嘔吐 ヲ起シ煩悶厥冷ヲ致シ或ハ昏冒卒倒ス而甚タ頑 滞シ易ク動モスレハ経久ノ沈痾トナルコトアリ」 凡ソ此病ハ男子ヨリモ婦人ニ多シ若シ夫ノ月経閉止 ノ後之ニ罹リ兼ルニ罹リ兼ルニ昏冒ヲ以テスル者ハ吐血 ニ転シ易シトス 原由神經病常因ノ外歇以私的里ヲ最多シトス」 其次ハ僂麻質ナリ故ニ軽衣ヲ被ル者濕屋ニ居 ル者沈衣ヲ業トスル者常ニ之ヲ患フ」其次ハ月 経不調ナリ壮年ノ婦及ヒ月経閉止ノ後之レニ罹ル 者多キ所以ナリ 治法神經病通治法ノ外カ殊ニ注思スヘキハ胃ノ 血液鬱積ト遷延焮衝トナリ 多血性 局処或ハ総 胃痛 身ノ瀉血ヲ行フヘシ」腸胃汚物ヲ抱ク者ハ吐下 劑ヲ用フヘシ速効アリ」僂麻質。伊倔篤等ノ病毒 侵襲ニ起因セル者ハ胃部ニ芥子泥芫菁膏ヲ貼 スヘシ」而メ単純神経性ノ者ニ於テハ消酸毘斯謬 篤(香)ヲ特効薬トス二氏宛日ニ三回沙糖ヲ研和 シ與フ其他麻倔涅失亜ニ韮阿斯越幾斯ト應的 補 第二 加耶普的油等皆 刺皮」ヲ加フル者沸騰散ニ加耶普的油等皆 功アリ最頑滞セル者モ第八十八方ヲ用テ奇効 ヲ得シヿ少ナカラス 此病ハ殊ニ勝レテ外用薬ノ功ヲ奏スル者ナリ 即チ第八十九方ノ鎮痙軟膏ヲ塗擦シ韮阿斯加密 列ノ琶布ヲ温用シ或ハ単ニ温メタル物体若クハ 乾ケル香竄薬艸ヲ胃部ニ置キ或ハ芥子泥乾角 法ヲ心下ニ施ス等皆功アリ」屢〻發スル經久ノ胃 痘ハ冷水滴法ヲ行フテ奇験ヲ得シコト多シ 殊ニ佳 トス 鉱泉ヲ 用ルヲ 而諸薬皆寸効ナク飲食ヲ吐スル者ハ胃ノ器質 同村氏記記之十 病ナリト知ルベシ 通通飛飛 曹囃 「「ソダー」又「ヒロシス」羅「プラ」羅「プー」 ンデンハンヘットシュール」蘭 徴候胃中懊懐灼クカ如キ感覚有テ上湧スル者 是レナリ大抵食後ニ之ヲ発シ油膩ヲ喫セル後ハ 殊ニ甚タシ而シ而少年ノ徒ノ多ク患フル所ナリ 原由消食機変シテ酸液ヲ醸スニアリ」此病モ油膩 一ノ最害ヲ為スヲ以テ之ヲ觀レハ大ニ脂酸 脂肪 ニ含 メル一種 ノ酸ナリ ニ關ルナルヘシ 腸胃病編ヲ 治法酸液ノ治法ヲ処シ 参考スヘシ 油膩ノ飲食 ヲ禁スヘシ而一時ノ快ヲ取ルニハ麻倔涅失亜 或邨的 石末 名 一茶匙ヲ服シ或ハ硼砂華 一茶匙ヲ服シ或ハ硝砂華名三瓜ヲ黙栗 薩水 名 ○一弓ニ溶シ用フヘシ木炭末モ亦佳ナリ 「コリカ」羅「コ 疝痛 レイキ」蘭 徴候疝ハ腸ノ劇痛ナリ絞窄スルカ如ク担捏ス スルカ如ク裂クカ如ク灼クカ如ク劇キ者ハ煩悶 シテ冷汗淋満シ大便秘閉ヲ兼ル者ト否ラサル者ト否ラサル者ト否ラサル者 トアリ」而其痛全腹ニ在ルアリ一處ニ在ルアリ 発歇スルアリ稽留スルアリ 打氏達訓巻二十 通邉齋藏 凡此病ハ慢性ナリ或ハ生涯連緜ス然レトモ其痛劇 烈ナル者ハ焮衝ノ恐レアリ若レ夫ノ一処ニ定住シテ灼 クカ如キ者或ハ便秘嘔吐ヲ兼ル者ハ殊ニ然リ トス 原由其因甚タ多端ナリ然レトモ之レヲ統フレハ汚物。痙 攣血液欝積。病毒転徒。交感。對稱。若クハ形器病ニ 帰ス 治法凡ノ疝痛ハ其種類ヲ論セス先ク緩下薬ヲ用セア 腸ヲ疎滌スヘシ腸内ノ汚物其因トナリ或ハ病 患ノ為メニ更ニ生スルコトアレハナリ故ニ之ヲ駆 除スレハ必タ輕快ヲ得或ハ之ヲ以テ全治ヲ得ル 或ハ罌粟油 ヿアリ」其他大麦粘汁亜麻仁煎扁桃油或 或ハ亜麻仁 油毎服 一匙 斯百爾麻攝的 海海浅野温湯 一椀ニ溶ス 等ノ粘滑油 質ノ薬能ク其痛ヲ寛解ス」故ニ第九十方ノ如ク 両薬ヲ伍シテ用フルヲ最モ佳トス」但シ阿芙蓉ハ宜シ カラス便秘ヲ起スノ恐レアレハナリ而シテ鎮痙ノ軟 膏及ヒ琶布ヲ外用シ油製ノ灌腸法ヲ行フ等普 通ノ治法ナリ又此病ハ皆焮衝ニ移ルノ恐レア リ故ニ其痛劇クシテ灼クカ如ク一処ニ住著シ之 ニ觸ルレハ増劇シ且ツ腹脹發熱ヲ兼ル者ハ必ム刺 一失人遺訓一巻之介 打氏道訓調著示十 絡ヲ行フヘシ患者少壮ナル者多血ナル者其痛 劇クシテ持長スル者ハ皆之ヲ行フテ焮衝ヲ預防 スヘシ」又此病ニ於テハ必ス常ニ注視シテ貌僂屈ノ 有無ヲ檢センヿヲ要ス而差後ハ概ネ皆下痢ヲ 用フルヲ法トス」又慢性疝痛ニ於テハ総テ皆「フ ラ子 布 名 ヲ以テ腹肚背背ヲ襯被スルヲ最要事 トス問題トス間之ノミヲ以テモ全治ヲ得ル者アリ 各種ノ治法ハ其原因ニ準フテ同シカラス其類百 般ナリト雖トモ之ヲ約スレハ左ノ數件ニ帰ス 多血疝総身或ハ局處 腹 高 音 ノ多血證及ヒ焮衝證ア 患者症ナリ軽血症症疾症血血血血血血血血血血血血血血血血血症血症血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血血症症 経血 痔血 痔血一 共ニ将発ニ因セル者アリ抑遏ニ起レル者アリ 総身局処ノ瀉血ヲ行ヒ清涼下剤ヲ用ヒ痔血疝 ニハ硫黄ヲ與フヘシ 神経疝痙攣疝歇以私的里疝皆之レニ属ス痙攣 証ノ歌以私的里証ヲ具フル者是レナリ」油製乳剤ニ韮 阿斯ヲ加ヘ用ヒ鎮痙擦劑及。琶布ヲ外用シ頑證 ハ阿芙蓉液ヲ乳劑ニ和メ與ヘ微温浴及ヒ阿魏灌 腸法 阿魏一錢 ヲ用フ ヲ行フ等自餘依ト昆垤兒歇以私ニ 的里ノ治法ヲ参用スヘシ。 一松氏近記雑品 汚物疝膽液疝は 通通齋藏 通通齋藏 殊ニ盛夏 ニ流行ス 口内苦味舌上黄苔 等ノ胆液證アル者是レナリ」先ハ乳剤里歇利飲ヲ 第一 方 橙汁 一食 等ヲ與ヘ灌腸法ヲ行ヒ而タ後ニ答麻林 是 是 度満那。孕鹸酒石等ノ緩下薬ヲ用フヘシ」停食症 ハ下劑ヲ主トス然レトモ證ニ隨テ吐法モ亦亦ク用ヒサル 膽液疝モ 可ラサル者アリ 或慢性ノ疝痛経久セ 亦然リ 前二 スル粘膠物膠物膠物膠物膠物膠ノ真ノ印華爾屈篤 出ツ ヨ 出ツ。 ヨリ 起レル者アリ若シ然ル時ハ必設刺児灌腸法ヲ行 フテ時〻下劑ヲ兼用スル等ノ解凝法ヲ連施セ サルヘカラス 蛔蟲症蛔蟲ノ諸徴ヲ現スル者是ナリ」油製乳 劑。甘汞亜鉛華等ヲ與ヘテ而シテ而シテ後ニ攝絲施那ヲ用 ヒ總テ蛔蟲ノ治法ヲ行フヘシ 風氣症風氣痞滯ニ起レル者是ナリ風氣痞滯 編ヲ参考スヘシ 轉徙毒症既往ノ病患ヲ以テ之ヲ察スヘシ其 病患消散シテ此證ヲ継発セル者是ナリ」就中伊 倔篤症僂麻質疝ヲ多シトス此證ハ即チ内臓僂麻 質若クハ内臓伊倔篤ナル者ナリ硫黄チ 第九十 一方 朴屈 福烏篤雙鸞菊安質没拇剤水銀剤等ヲ用ヒ伊倔 失氏遺訓巻之介 一松氏達記 通過痛痛 篤ニハ曹達ニ苦味薬ヲ加ヘ與ヘ微温浴芫菁膏 腹部ニ 貼ス 貼ス 打膿法ヲ施シ毛布ノ衣ヲ著スル等ヲ主 トス」黴毒症ホ少ナカラス水銀劑ヲ用フヘシ内服 ニ堪ヘサル者ハ擦剤トシテ外敷スヘシ」疥癬毒 硫黄浴鉱泉 疝氣氣氣。疝氣。安質没母。芫菁膏膏微温浴一 浴ヲ殊ニ佳 ス ヲ宜シトス 虚弱疝衰弱諸證及過房過食等ノ如キ衰弱ヲ 起ス諸因ノ先駆セルヲ以テ察スヘン此證又他 ノ症例ノ疝痛後ニ繼發セル者アリ殊ニ下劑過用ノ後 ニ起レルヲ多シトス」幾那鐵等ノ強壮藥苦味藥 鑛 泉 泉 ヲ内服外用シ「ビロモント水糸 冷浴浴。冷洗冷。冷滴法。 腹部二 行ふ 等ヲ行フヘシ 結石疝膽石。腎石ノ交感ニ起レル者是ナリ其一 證忽然トメ發見シ兼ルニ暴吐ヲ以テス而膽石 症ハ其痛肝部。胃部ニ甚フシテ皮膚ニ黄色ヲ發 シ若シ腎石症ハ其痛シ全腹ニ在テ殊ニ輸尿管ニ沿ヒ 結石アル方ノ腰部若クハ足脚攣痛シ又其方ノ睾 丸ヲ腹内ニ拏ク」治法ハ油脂及「乳剤ヲ多服シ韮 阿斯ヲ用ヒ鎮痙ノ擦薬琶布ヲ外敷シ油品ノ灌 腸法ヲ行フ等ニシテ温浴ハ殊ニ宜シトス單トリ之 焼失大震訓断 ヲ用ヒテ速カニ功ヲ収ムルヿアリ」腎石ニハ阿芙 蓉モ亦佳ナルヿアレトモ膽石ニハ宜シカラス其 欲スル所ノ大便通利ヲ妨クレハナリ」総テ結石 症ハ焮衝ヲ夾ミ易シ故ニ茲ニ注意シテ患者強壮 多血ナル者發熱ヲ兼ル者ハ必タ刺絡センヿヲ要 ス 形器病症肝脾。膵等ノ内臓ノ壅塞腫脹硬結腫 ノ如キ形器病ニ因セル者是ナリ内臓壅塞ノ諸 徴ヲ以テ之ヲ察シ鮮凝剤中有力ノ品ヲ択テ用 フヘシ 依ト昆垤兒條 ヲ参考スヘシ 即䕶謨安没尼亜幾曹達石 鹸水銀蒲公英解凝丸 第九十 二方 等ヲ佳トス就中殊 効アル者ハ「カルヽスバット」 鉄 一泉 ナリ 鑛毒疝砒石。水銀。鉛等ノ鑛毒ヨリ起レル者是 ナリ先ニ其毒ノ内部若クハ外部ヨリ浸入セシヿ 有リシヲ以テ之ヲ徴知スヘシ」鉱毒ノ治法ヲ用ヒ 殊ニ硫黄ヲ内服外用 浴 法 法 スルヲ良トス」就中鉛症 ハ最モ多キ所ナリ其徴大便頑滞シテ秘閉シ腹肚堅 硬ニシテ引縮シ四肢麻木シテ全躯枯痩ス」治法ハ 宜ク先ク大便ヲ下サンヿヲ計ルヘシ故ニ蓖麻油。 大黄盧會硫黄ヲ用ヒ硫黄浴ヲ行ヒ而後阿芙蓉 焼失地変之十 一摂氏述訓 明礬ヲ與フヘシ」伊倔篤疝モ亦同證ヲ發スル者 アリ 恐水病 「ヒドロポビア」羅「ソ ーテルフレース」蘭一 徴候總テ流動物ヲ嫌忌シ且ツ之ヲ嚥下スルヿ能 ハズメ硬固ノ品ハ毫モ障礙ナキ者是ナキ者是ナリ」是レ單 純痘性ノ神経病ニシテ其狂犬毒ヨリ来レル者ハ 犬毒狂水病條 最モ危険ナリ ヲ参考スヘシ 其歌以私的里等ノ神 狂犬ニ咬傷セラルヽノ 経病ヨリ来レル者ハ 或ハ 妄想ヨリ来レル者アリ 咽喉焮衝ニ傍発シ若クハ其差後ニ起リ或ハ腸胃 汚物ニ因セル者ノ如キハ単純ノ痙攣病ニシテ恐 レナシトス」芥子泥。芫菁膏ヲ頸圍ニ貼シ麻醉薬 ノ蒸漏法。阿魏ノ灌腸法ヲ行ヒ阿芙蓉老利兒結 爾斯水。茂若青酸飲。 第五 十方 ヲ用フル等之ヲ治スル ニ足ル 「ポレイヂフシア」羅「ポレイヂフル」 渇病 サーデレイケドルスト」蘭 徴候引飲飽クコトナキ者是ナリ然レトモ飲ヲ呼フノ 緩急ハ毎人性質ニ準フテ一様ナラス又平常ノ慣ニ 習ニ關ルカ故ニ甲ニ於テハ病ト稱スヘキモ乙 同断右同同巻之介 二十五角道背裁 ニ在テハ否ラサルコトアリ 原由焮衝熱等ノ諸熱病。下利脱汗。尿崩等ノ水液 歌以私的里依ト昆 脱泄口内蒸發管ノ痙性抑遏 垤兒等ノ神經病ニ 多 多或ハ肝臓ノ壅塞ニ起因ス シ 治法各自其病因ニ準ツテ其治ヲ處スヘシ」殊ニ注 目スヘキハ隱伏セル尿崩ナリ尿ヲ撿メ之ヲ知 ルヘシ又肝病ノ外証タルコトモ少ナカラス患者日 銕 ニ三十七餘ノ水ヲ飲ミシ者「カルヽスバット」ノ 泉 ヲ 泉ヲ 用ヒテ全治セルアリ又第九十三方ノ丸薬ヲ服メ 全治セルアリ 両薬共ニ肝臓 神経性ノ者ニ於テ 壅塞ノ藥ナリ ハ海水浴治験アリ 殊ニ 慓悍飲液 ヲ欲シテ飽クヿ能ハサル一種ノ 焼酒 渇病アリ矜レムヘキノ一證ナリ是レ平素ノ悪習 ヨリ起テ漸ク水腫「デリリウム、テレメンス」 酒毒 ヨリ 起ル 脳病 胃ノ硬結全躯ノ痩削等ニ陥リ竟ニ救フヘ カラサルニ至ル」治法ハ徐〻ニ飲器ノ容ヲ小ニ シテ其悪習ヲ退ケ或ハ其飲ニ代フルニ亜爾鮮丁 幾ノ如ク害少ナクシテ功アル者ヲ以テシ或ハ其飲 ニ吐酒石ノ如キ催嘔ノ薬ヲ加ヘテ自ラ嫌忌ノ心 ヲ起セシムル等ヲ起サシムル等ヲ佳トス而ク收歛亜的兒 十滴至 二十滴 一夫七遺川巻之由 二十六箇通 同二 三回 三回 括失亜 枯失亜。亜爾鮮。加斯葛栗刺。三 味ノ越幾斯各等分丸トス モ亦良 効ヲ奏セシコトアリ 「ボレイパキア」羅「フ 善鉄 ラートシュグト」蘭 徴候饑テ飽クヿ能ハサル者是レナリ二種アリ一 ハ食スル所ノ物皆吐シテ又欲スル所ノ物皆吐シテ又欲スルナリ一ハ内 本條ヲ参 ニ蓄ヘテ善ク饑ルナリ胃弱ニ屬ス 考スヘシ 「プセウダキ「シス」羅 錯聴 「アルスホーレン」蘭 徴候声ナキニ之ヲ聴キ或ハ聲アレトモ其聽ヲ錯 マル者是レナリ」或ハ物ノ耳辺ニ響クカ如ク騒ク カ如ク或ハ異常ノ響音アルカ如キヲ覚ユル者 皆之ニ属ス」而メ最モ煩困ナル者ハ耳鳴ナリ其劇ク シテ間断ナキ者ハ意識ノ安静ヲ奪却シ神思ヲ シテ蒸發シテ蒸發シテ蒸然タラシムルニ至ル 治法神經病通治法ノ外毎日耳後ニ瑞香皮軟膏 附 凹ヲ塗擦シ屢〻頂窩ニ角法ヲ施シ脚浴ル 芥子ヲ 加フ を 行ヒ下劑ヲ用ル等ヲ佳トス 錯視 プセウドピア」羅 「ファルスシーン」蘭 一夫七覚川 二十七通直 徴候物ナキニ之ヲ視或ハ物アレトモ之ヲ視テ其 真象ヲ錯リ認ル者是ナリ」雲霧火焔等ノ眼前ニ 掛レルカ如キヲ覚エ或ハ物毎ニ唯半体ノミヲ 半視 見 視 眼 眼 或ハ物毎ニ必両体アルヲ視ル 複視 眼 眼 等等皆 等皆 (眼 同 之ニ屬ス」其甚シキ者ハ空ニ物相ヲ像見シテ之ヲ 真ナリトスルヿ猶、錯聴ノ患者物響アルヿ無キ ニ之ヲ聴テ信任スルト一般ナルカ如キ者アリ 原由錯視錯聴及ヒ嗅味觸覺ノ錯亂セル者ハ共ニ 皆其神経局處刺衝若クハ交感刺衝ニ由テ常調ヲ 変シ以テ内外一致ノ機關ヲ違ヘルナリ」而其變 腹部ノ交感ニ原ケル者最多シ錯視ニ於テハ殊 ニ然リトス故ニ此病ハ依ト昆垤兒家ニ多キナ リ」一患者單ニ風氣ノ鬱滞ヨリ忽然トシテ半視眼 ヲ發シ諸物ヲ視ルニ唯其半体ノミヲ見ル乃チ驅 風薬ヲ用ヒ風氣ヲ漏洩シテ萬形乍チ全象ニ復 ルヿヲ得タリ」其他局處ノ多血。病毒ノ轉徒或ハ一 單純ノ神經病之レカ因トナルヿアリ各〻其因ニ準 テ治法ヲ議スヘシ 花風 「オナニスミユス」羅「オンフルサーデ 「レイキゲスラグトヂリグト」蘭 夫大遺川四巻之介 二十八通直不成 徴候婬欲過度ニ亢盛シテ飽クヿ能ハサル者是ナ 陰茎勃起メ リ」男子ニ在テハ「サテイリアシス」 萎セサル者 プ プ 陰茎勃張シ リアピスミュス」 テ疼ム者 等ノ名アリ婦人ニ在 テハ子イムポマニア」 狂 子宮コ 「ヒュロルウテリニュス」 男 男 狂 或ハ其頻リニ手姪ヲ行フヲ以テ「才ナニスミュス」 手婬 病 我等ノ名アリ」其甚ニキ者ハ七情皆此ノ一欲ニ化 セラレテ他事ヲ省ヽルヿ能ハス遂ニ進テ真ノ 婦人ニ於テ 精神錯亂ニ轉ス 殊ニ甚シ 原由無形ノ因ニ起レル者アリ有形ノ因ヨリ来 レル者アリ」多クハ煙事ノ想念ヲ煽動スルヿ甚キ ニヨリ 「按ニ劇場ニ耽リ 或ハ交媾ノ過度常習ト 春画ヲ弄スル類 按ニ或ハ 為レルニヨリ或ハ陰器刺衝ヲ被レトモ 人ニ玩弄 セラレ或ハ毛 セラレ或ハ手 姪ヲ行フ類 其実地ヲ踏ムヿヲ得サルニ由リ 或ハ一人ヲ恋慕シテ他ヲ省ミルヿ能ハサルニ ヨレル等ナリ 以上皆無 形ノ因 竹ノ因 故ニ未婚ノ女子及ヒ娶婦 之ヲ患ルヿ多シ」右ノ諸因ナク唯交媾ヲ缺ケル」 ノミニシテ発スル者ハ之レアルコト稀レナリ故ニ此病 ハ特リ交媾ヲ許シテ痊ユ可キ者ニアラス而其 素因ハ逸居安楽ニシテ心ヲ労セス体ヲ動カサヽ ルニ在リ故ニ田舎ノ人レ傭舎ノ人レ傭工ノ類ニ於テハ之ヲ 見ルコト甚タ少ナシ」然レトモ又此病セ肛門ノ蛻点シ少腹硬 腫。門脈ノ鬱血等ノ如キ有形ノ刺衝物有テ陰器ノ 神経ヲ侵スヨリ来レル者亦之アリ余曽テ一老 十媼年紀七旬平素ニ端正廉潔ナリシ者ノ此病ニ罹 レルヲ目繋セリ死後其屍ヲ解観セシニ卵巣中 堅硬石ノ如キ塊物ヲ見タリ此物実ニ其病因タ リシヿ疑ヒヲ容レス 婦人ニ在テハ挺孔尿道焚クカ如ク刺スカ如ク 劇痛シテ療痒ヲ帯ヒ膀胱痙攣シテ小便淋瀝シ或ハ 秘閉シ或ハ粘液ヲ漏洩シ数レ数レ昏冒シテ歇以私的 里性ノ痙攣ヲ発スル等此病ノ主徴ナリ以テ其 深ク羞秘セル者モ観察スルヿヲ得ヘシ、 昔時ニ比スルニ輓近ニ至テハ婬欲ノ発動スル ヿ甚タ早シ実ニ歎スヘシトス是レ他ナシ飲饌奢 美 殊ニ肉ヲ喫シ酒ヲ飲ミ殊ニ肉ヲ飲ミ骨ニ ト逸居安楽ト最〻 喜ヲ用ヒ辛味ヲ食スル等ハ 想像力ヲ挑起セシムルトノ余弊ナリ 治法凡ク此病魔ヲ駆ルニハ禁食ト勞力トヲ以テ 主薬トス」逸居安樂。摂養冨饒。想像過度等此病ノ 殊ニ肉食ヲ省 起因ト為ルカ故ニ飲食ヲ減少シ」 キ蔬菜ヲ主ト ス 身神共ニ疲憊ス 躯体ヲ労動シ ルニ至ルヘシ 端正ノ事件ニ 三十商商商商 精神ヲ使役セシメ冷浴法ヲ行ヒ清涼下劑ヲ用 ヒ羯布羅ヲ内服外用スル等皆其預防法トナル」 羯布羅ハ制慾ノ奇薬ナリ余曽テ内外之ヲ用テ 睾丸ノ脱萎セルヲ見タリ」外用ニハ小嚢ニ盛リ 或ハ洗剤トシテ陰部ニ施スヲ佳トス」鉛モ亦外 用メ奇効アリ 婦人ニ於テ百方寸効ナク其極度ニ進メル者ハ 一刺必斯印歇爾那栗斯ヲ用テ挺孔陰唇ヲ腐蝕シ一 去リ或ハ挺孔ヲ截除シテ良験アリ 男子陰茎勃脹シ疼痛スル者唯局處ノ痙攣ニシテ 依ト昆垤兒ノ一傍證タルヿ多シ龜頭ヲ冷水ニ 浴シ或ハ油質麻酔ノ薬ヲ以テ温蒸シテ速効ア リトス 扶氏經驗遺訓巻之十終 □□□□□□□□□□□□ 其三麻痺病卒中肺症 昏冒卒死眩暈昏睡局処麻一 膈噎不證及失声胃弱胃痛 陽精興力黒障眼耳聾 失獣及失墜皮膚不仁 不食不妊 扶氏経験遺訓 扶氏経験遺訓巻之十一 諸方章ハ 足守緒方章公裁 義弟郁 子文 仝譯 大庭志景徳参校 「ブルラムミ 其三麻癬病 ンゲン」蘭 総論 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 凡神経ノ覚動両機 觸覺 運動 若クハ其一機全ク遏止シ 或ハ大ニ乏弱セル者之ヲ麻痛病ト謂フ」其近因 ハ即チ神経ノ運営障碍ヲ被レル者ナリ其障碍或 ハ真ノ衰弱ナル者アリ或ハ血管充張血液血液溢出 外物嵌入。腫瘍。脱臼。束縛等ノ如ク外ヨリセル壓 迫ナル者アリ或ハ病毒侵襲。異性刺衝リ交感刺衝 腸胃病。蟲病ヲ 等ヨリ起レル痘性ノ病患ナル者 殊ニ多シトス 故ニ此病痙攣ト交換シ或ハ アリ 疼痛痙攣ヲ兼発スル者多シ 而其病神経ノ 末梢ヨリ始ル者アリ根本ヨリ起ル者アリ 卒中 「アポプレキシア」 羅「ベルールテ」蘭 徴候五官觸覺諸筋運動ノ如キ神識運営皆卒然 トシテ遽カニ遏止シ脈動呼吸等ノ性命ニ係ル運営 ハ依然トシテ常ヲ違ヘス或ハ却テ増感スル者是ナ ナリ」此病ト証状肖似セル他患多シ能ク鑒別セ ズンハアラス即チ癲癇ノ如キハ痙攣ヲ兼ルヲ以 テ知ルベク失気ノ如キハ脈動呼吸ノ如キハ脈動呼吸ノ如キハ脈動呼吸 或ハ 仍に存 スレトモ極メ テ細小ナリ スルヲ以テ弁スベク沈酔ノ如キハ 既往ノ所由ト現今ノ酒臭ト舉動ノ全ク絶エサ ルトヲ以テ察スヘキ等ナリ 凡ソ此病レ發作一定ナラス或ハ恰モ電火ニ中レルカ 如ク卒然トシテ瞬間ニ死絶スル者アリ」或ハ宛カモ 熟睡セル人ノ如ク鼾息シテ脈動緩徐若クハ强 或ハ時ニ 實トナリ五官觸覺ナク四肢擧動セス 痙状ノ運 適通将成 同村氏遺訓一人 動ヲ 致ス 而眼胞垂レテ瞳孔散大シ泡沫口チニ充チテ 下顎収ラス飲液下ラス大小便失禁スル等ヲ兼 ル者アリ之ヲ全発卒中ト謂フ」或ハ患者仍チ辨識 ヲ存シテ彼此ノ部麻痺スル者アリ之ヲ不全卒 中ト謂フ 世ニ所謂中 風是ナリ 又数般アリ或ハ頭ヲ除ク ノ他。総身尽ク麻痺シ或ハ半身不遂シ或ハ半身不遂シ或ハ半身不遂シ或ハ單ニ 觸覺ノミヲ失シ或ハ單ニ擧動ノミヲ亡ナフ等 是レナリ」其最モ軽易ナル者ニ至テハ或ハ眼胞垂レテ 偏眼細小トナリ或ハ口吻掣引シテ咼斜スル等ノ 如ク単ニ各部ノ一筋麻痺スル者アリ 全発卒中ノ経過種〻アリ或ハ患者省覚スルヿ ヲ得スシテ終ニ死スル者アリ或ハ再ヒ辨識ヲ得 テ次テ發熱シ其熱大抵時ヲ定メテ毎日發作シ 之カ為メニ分利ヲ得テ第七日若クハ第十四日ニ 全治スル者アリ或ハ然ルヿヲ得スメ第三日若 シクハ第七日其熱ノ發作中更ニ復ヒ本證大發シテ 斃ルヽ者アリ或ハ又本来間歇熱ニシテ卒中ハ其 第一発證ナル者アリ此証ハ省覚シテ患者爽快 ヲ覚ユレトモ次日又再發シテ大抵之レカ為ニ死ス第 二発幸ニ免ルヽコトヲ得ルモ第三発ニハ必チ斃ル 按氏遺訓著之十一 悪性間歇熱條 十一日 凡卒中一発作セル者ハ大抵健忘 ヲ参考スヘシ 言語蹇澁等ノ如キ局處ノ麻痺ヲ内部若クハ外 部ニ残スナリ其最モ危険ナル者ハ食道麻痺シテ 下ヲ妨クル者是ナリ通例五週若クハ六週ニシテ 乃チ斃ルヽヲ常トス 全発卒中ノ全治ヲ得ル者ハ甚タ稀レナリ多クハ皆 死区ニ帰ス唯不全卒中ノミ全治スルヿアレトトモモ 多少ノ時日ヲ経テ又必タ再發ヲ致ス而其再發ス ル毎ニ諸證多クハ増證多クハ増進スルナリ 卒中ノ發スルニ先ツテ預メ之ヲ徴スヘキノ證候 アヘリ即嗜眠眩暈 嘔気ヲ 兼ヌ 頭中騒鳴記臆乏弱眼胞 低垂。下顎弛開顔面咼斜口吻掣引腫中涎唾ヲ流 溢シ口内物ナキニ咀嚼スル等是ナリ 原由近因ハ腦髓ノ運營忽然トシテ抑遏セラルヽ ナリ」実性ニ出ヅル者アリ虚性ニ出ツル者アリ其他 百般ナリト雖トモ之ヲ統ブルニ左件ニ帰ス 腦髓血液欝積此病此因ヨリ来レルヲ最モ多シ トス」全躯多血ハ固ヨリ論ヲ俟タス血液ノ帰流ヲ 支フル者血液ノ上輸ヲ進ムル者皆之レヲ将来ス 盛 即チ風領ノ狭窄頭囲ノ腫瘍心ノ病患胃ノ飽満心 盛 饌 松氏辻司 通通應藏 以上皆 後ニ発スル 卒中甚多シ 頭ノ下低咽喉焮衝肺肺焮衝等 頸静脈 血ノ歸流 ヲ支フ 或ハ力作過動。七情劇発。頭部温覆日光暴 血液ヲ内部 過酒酩酊病毒侵襲頭部 露寒気冒触。 ニ駆逐ス 下皆血液ノヽ 皆血液ノ上輸 外傷脳焮衝等 ヲ進ムル者 ノ如キ是レナリ 脳髄痙攣平素神経性ニシテ多血ナラサル人ニ 於テハ七情感激。痙攣摘掣ノ諸病。病毒侵襲交感 刺衝等総テ脳ニ感動スルヿ劇シキ諸件皆之ヲ 誘発ス 脳髄虚脱高老ノ年齢。過度ノ脱血神経熱過房 等。脳ノ生力ヲ奪亡スル諸件皆之ヲ起スナリ 凡ソ脳ノ病患刺衝卒中ヲ起ス者ノ中ニ就テ最モ 意ヲ注ク可キハ病毒転徒ト交感刺衝トナリ病 毒転従ハ伊倔篤ト猩紅疹ノ内攻ヲ殊多シト シ交感刺衝ハ胃中ノ汚物ヲ多シトス殊ニ胆液 性卒中ハ間一般ニ流行スルコトアリ」古人此病ヲ 按ニ所謂粘液 多血卒中ト湯乙卒中 卒中相同シ トニ分テル 者故ナキニ非ス固ヨリ物乙鬱積ニ由レル者ハ 之レナシト雖トモ血液欝積ニ由ラサルノ卒中亦少ナ 按ニ古人ノ區 カラス即チ痘性及レ虚性ノ者是レナリ 別当ラスト雖 トモ今人ノ等ク之ヲ血液欝積ニ歸 蓋此病ハ大ニ セルニハ優レリト云ルニハ優レリト云ヘシ 同断断同四巻七十一 素因ニ係ルナリ乃チ同一ノ誘因甲ニハ乍チ此病 ヲ発セシムレトモ乙ニハ絶ユテ些害ナキ者多シ而 其素因ハ殊ニ体格ニアリ即チ頭短クシテ大ク頭深 ク両肩ノ間ニ嵌マルカ如クニシテ躯幹矮小肥実セ スル者是レナリ其他高老ノ年齢ノ年齢ノ昼夜等分ノ時令。冬 戊戌二月三月 十月十一月 ヨリ春ニ移リ秋ヨリ冬ニ向フノ候 又験氣管ノ度卑ク或ハ升降定度ナキ時等此病 ノ素因ニ属ス而此病ル一発セル者ハ必メ此者ハ必発ノ 素因ヲ遺スナリ 治法唯腦髓ノ運營ヲ恢復スルニ在リト雖トモ茲 ニ両個ノ要訣アリ其一毎證心脳ノ虚脱ナリト 思フコト勿レ却テ強実ニシテ其運営唯圧迫ノ為ニ 抑遏セラルヽ者多シ其二。毎證必ラ血液欝積ニ因 セル者ナリト思フコト勿レ之レニ縁ラサル者亦少ナ カラス 是故ニ此病ノ本治法ハ先ヅ其運営支障ノ因ヲ除 クニ在リ其因ヲ除テ其運営復セサル時乃ム之ヲ 揚發スルノ治法ニ移ルヘシ必ス初ヨリ之ヲ運営 ノ脱却ナリトセス毎常之ヲ支障ナリトセンヿ 毎常之ヲ支障ナ ヲ要ス 村氏連訓著之十一 第一多血性卒中此證ニ於テハ其血行ノ壓迫 ヲ除クヲ除クヲ以テ第一務トス恰モ縊死セル者ニ其 索ヲ解クカ如ク此一挙ニ全治ヲ得ル者少カカ ス」脈強実。顔面紅盈。眼内赤脹。体温過越及。常習失 血ノ滞止既往慓悍飲液ノ過用等以テ之ヲ徴ス ヘシ」此証ハ必ス刺絡シテ多量ノ血ヲ瀉シ頗ル刺口 ヲ大ニシ迸射急疾ナランヿヲ要ス 若ク夫ノ失血閉 止ニ原ケル 者ニ於テハ足ニ 之ヲ行フヘシ 而鼾聲ノ歇ムカ或ハ人事ヲ省 シテ言語故ニ復シ脈ノ強実減退スルニ至ルヤ デ之ヲ止ムルコト勿レ若シ諸證未タ退カスメ其出血 自ラ止ムヿ有クハ更ニ復ス他ノ絡ヲ刺スヘシ」若シ又脈 動之レカ為メニ細小トナレトモ諸證寛解スルコト無キ 者ハ其刺口ヲ閉ジテ頸及ヒ項ニ吸角十二個ヲ施シ 頭上ニ蝶鍼二十個ヲ貼スヘシ」然仍ホ功ナク血液 上輸依然トシテ退カス危篤相迫アル者ハ頸静脈若 クハ顧願動脈ヲ刺開セサル可カラス若シ夫ノ痔血 月経ノ滞止ニ因セル者ハ麒鉞ヲ肛囲ニ貼スル ヲ佳トス」然クシテ而シテテ後仍ホ未スルコトヲ得ス脈 復ヒ強實トナル者ハ三四時ヲ経テ更ニ又刺絡ヲ 行フヘシ」但シ半身不遂ノ者ノ刺絡ハ健全ノ方ヲ 焼洪大竜川四巻之十一 林氏連訓印巻之上 撰テ之ヲ行フヲ法トス」瀉血ニ兼テ又チ血液ヲ他 部ニ導洩スルノ諸法皆挙ケテ行ハスンハアラス 四一 適 三 三四 ヲ灌腸薬ト 吐酒石 八 食鹽。白芥子。 就中醋 弓 耳通 弓 宜 シテシ其餅母ヲ腓腸。足附。手臂等ニ貼シ芥子ヲ加ヘ タル温湯ニ浴セシメ頭上ニ浴セシメ頭上ニ冷濁法ヲ行フヲ最 佳トス」患者若シ能ク嚥下スルコトヲ得ハ芒消チ栴 第九十 那吐酒石ヲ加ヘタル清涼下剤 四方 ヲ與ヘ頭ヲ 高フヒンメ狭窄ノ衣服ヲ脱セシメ総テ温煖ノ 事物ヲ遠グ其嚥下スルコト能ハサル者ハ柔靭撓 ムヘキノ管ヲ胃中ニ拘下シ以テ薬液ヲ注入ス ヘシ」凡テ此病ニ血液欝積ノ諸証退カサル間ハ決メ 刺衝薬ヲ用フルコト勿レ吐薬モ血液上輸ヲ進メ易 キカ故ニ之ヲ禁スヘシ外用ニモ芳香ノ洗剤揮 発ノ嗅薬皆之ヲ忌ムヘシ」右件ノ諸法ヲ尽シテ 毫モ寛解セサル者ハ其治希寄スヘカラス大抵 第三日更ニ大発シテ斃ルヽヲ常トス」若シ之ニ由テ 善候ヲ見ハスコトアラハ其治轍ヲ更メス仍リ清涼 ノ下薬及ヒ灌腸法ヲ連用センコトヲ要ス而シ又依然 トシテ一層ノ佳兆ニ移ラサル時始メテ吐薬ヲ與ノ ヘシ此ニ至テハ卓偉ノ一薬トナルコトナルコトナルコトナルコトナルコトナルコトナルコトアリ胃中 一此大概川巻之一 同村代訴人巻二十二丁通通 一村氏浦訓八巻之事 痞滿セル者ニ於テハ殊ニ然リ此時ニ方テハ芫 菁硬膏ヲ大ニシテ項ニ貼スルモ亦的当スヘク適 宜ノ神経薬刺衝薬モ亦用ヒテ佳ナルヘシ然レ トモ仍ホ慎テ血液上輸ヲ起ス可キ諸品ヲ避ケ清涼 下泄ノ薬ヲ配用セスンハアラス即ク纈草亜兒兒尼 加 加 艸名 第九十四 ベルトラム 龍涎香丁幾鹿涎香丁幾鹿涎香丁幾鹿琥糖香丁幾鹿琥珀蕃薯 加 五方 未詳 ヲ可トス而フ又甘汞。實芟答里斯ヲ兼用シテ傍ラ 湯乙ノ滲漏ヲ預防センコトヲ要ス」若夫ノ血液欝積 證盡ク去レトモ其病全ク退サル者ハ神經性卒中 ノ治法ニ移ルヘシ 第二神経性卒中 痙性 卒中 虚性卒中血液欝積及精 力旺盛ノ諸徴ナク顔面灰白ニシテ体温寡少。脈細 小ニシテ之ヲ按スルニ力無ク之レニ兼ルニ失血脱 液過房。過慮神経病。年齢傾老等ノ衰弱諸因前駆 セルヲ以テ徴知スヘシ」此證ハ揮発衝動ノ神経 法ヲ行フヲ以テ主トス即チ纈艸亜児尼加鹿琥精 葛私多僂謨。龍涎香加耶普的油等ヲ内服セシメ 醋ノ芥子「ペルトラム」等ノ刺衝薬ヲ以テ灌腸シ且ツ 芫菁硬膏ヲ項窩ニ貼シ芥子泥ヲ四肢ニ施シ」 毎 六 時換 貼ス 香竄薬ヲ洗剤或ハ擦剤トスル等ノ皮膚刺 一氏八十以 林氏遺訓 衝法ヲ行フヲ佳トス」諸薬功ナキ者ハ阿芙蓉ヲ 他ノ神経薬ニ配用スルモ亦殊験アリ若シ其諸法 ヲ竭シテ寸効ナキ者ハ艾灸法ヲ頭上ニ行フヘ シ大ニ良験ヲ収メシコトアリ」此證ニ於テモ亦隠 伏セル血液鬱積或ハ失血滞止潜カニ害ヲ為ス者 有テ刺絡ハ要セストモ此鍼ハ必ス行ハサル可ラサ ルコトアリ学者忘却スルヿ勿レ 第三腸胃性卒中及ヒ膽液性卒中既往ノ飽喰若 クハ憤怒。膽液性ノ越必垤密。舌上汚苦。心下痞硬 暖氣。悪心。其他面部ノ皺襞ト眼内ノ白膜ニ黄色 ヲ呈シ患者自ラ手ヲ以テ手ヲ以テ屢。胃部ヲ按スル等此證 ノ定徴ナリ」治法ハ吐薬ヲ主トスヘシ然レトモ血 液欝積及レ多血證ノ有無ヲ檢シテ若シ然ルヿ有ラ ハ先タ刺絡ヲ行ハンヿヲ要ス吐薬ハ吐酒石ヲ最 良トス」吐後ハ刺衝薬ノ灌腸法及ヒ下剤ヲ行フヘ シ以テ全治ヲ得ルニ足ルコトアリ」若シ是ニ由テ病 仍リ退カス或ハ更ニ増進スルコトアラハ其當否ヲ 慮テ更ニ又吐薬ヲ用フヘシ若シ既ニ吐證ナク又 汚物ノ徴ナクシテ而ハ血液鬱積ノ徴アラハ多血性 卒中ノ療法ヲ用フヘク神経性ノ証アラハ痙性 抗氏遺訓二巻、之、十一鉄鉄道道道武器 卒中ノ治轍ニ移ルヘシ 第四轉従毒卒中伊倔篤脚痛ノ轉徒ヲ殊ニ多ク シトス既往ノ病患ヲ探索シテ之ヲ徴知スヘシ」 治法先タ生力ノ虚実ヲ慮テ従事センコトヲ要ス伊 倔篤ニ因セル者ハ多ク皆焮衝性ナリ故ニ先刺 絡ヲ行フコト多血性卒中ノ如クシ次ニ反對刺衝 法ヲ施シテ病毒ヲ誘導スヘシ即チ脚痛内攻ヨリ 来レル者ハ脚ニ芥子泥ヲ貼シ芥子ヲ加ヘタル 按ニ灰浴砂 浴ト云フ者 脚浴ヲ行ヒ食塩ヲ加ヘタル乾糠浴 皆灰中若クハ砂中ニ患者ヲ埋ムル ナリ糠浴モ亦同種ノ法ナルヘシ ヲ処スル等 ナリ而朴屈福烏篤雙鷲菊等ノ各毒相当ノ薬ノ 用ヒ以テ全功ヲ収ムヘシ若シ其生力虚脱シテ神 経性ナル者ハ先タ神経性卒中ノ治轍ヲ蹈テ兼ル ニ誘導法及ヒ各毒相當ノ治法ヲ以テスヘシ 間歇熱卒中ハ一発後全ク蝉脱シテ余証ナキヲ 以テ徴スヘシ治法ハ最大有力ノ駆熱薬ハ 幾那。阿 芙蓉 間歇熱條ヲ ヲ用ヒテ次日ノ発作ヲ禦クニアリ」 参考スヘシ」 頭蓋骨外傷或ハ頭腔ノ頸等ニ器質ノ変有テ其圧 迫ノ為メニ起レル卒中ハ其因ヲ除クコト能ハス唯 瀉血ノ誘導法ヲ行テ血液鬱積等ノ標證ヲ治ムヘ 一一一一巻物一一、廿一、 キノミ其根治ヲ得ルコト甚タ難シトス 差後ニ遺レル局處麻疳ハ其本條ニ就テ治法ヲ 索ムヘシ 後ニ 出ツ 凡ソ一回卒中ヲ患ヘシ者ハ切ニ再発ヲ禦カンヿ ヲ要ス預防ノ法ハ臥床枕フヲ高フシ居恒脚ヲ温 ニシ飽食セス強飲セス晩餐ヲ用ヒス慓悍ノ飲 液ヲ禁シ情意ノ感動ヲ避ケ時〻下劑ヲ用ヒテ 我九 大便ヲ通シ春時 我三 冬前 冬前 適宜ノ瀉血ヲ行 十月 四月 フ等是ナナ 肺症 「アポブレキシアピュルモニュス」 羅「ロングフルラムミング」蘭ノ 徴候室息頓ニ発シテ短気ノ喘鳴。苦汗淋漓シ煩悶極 シメテ甚シシテ多クハ人事ヲ省セス其経過最モ 急速ニシテ斃ルヽモ蘓スルモ十二時若クハ二十 四時ノ間ニ於テス 原由其近因卒中ニ異ナラス唯其麻痺腦髓ニ在 ルト胸神経ニ在ルトノ別アルノミ而其誘因モ 亦卒中ニ同シ但此病ニ於テハ其壅滞氣管ノ枝 極ニ在ルナリ即チ喘息ノ粘液過多ニシテ茲ニ鬱塞 シ或ハ膿嚢脈力ニ破綻シテ血液膿汁茲ニ壅滞ス 一七七七一一七七十一 松本道ノ橋本橋 ル等此病ノ因トナル 治法力所及速ニ肺中ノ壅塞ヲ排除シテ其運營ヲ 一挽回スルニアリ」即チ直ユニ刺絡ヲ尺沢ニ行ヒ次 テ早ク吐薬ヲ用ヒ芥子泥ヲ胸ト上膊ニ貼シ両 臂ヲ温湯ニ浴シ遠志亜亜児児尼加ノ煎汁ニ吐酒石 ヲ加ヘ用ヒ忽弗満鎭痛液シ鹿琥精麝香等ヲ與ヘ 芫菁硬膏ヲ外貼シ尚ホ遠因ニ注意シテ之ヲ駆除ス ル等卒中ニ於テスルカ如クスヘシ 昏冒 「リポテイミア」又「セイント コーベ」羅「フラーウテ」蘭 徴候觸覺運動共ニ廢絶シテ人事ヲ省セス脈動 呼吸或ハ僅ニ存シ或ハ全ク絶スル者是ナリ」然 レトモ其軽重一様ナラス其軽キ者ハ脈動呼吸少 「リポテ 微弱トナレルノミ是レヲ昏冐「 イミア」 ト謂フ其重 キ者ハ脈ト呼吸ト僅ニ存スレトモ顯然ナラス是レ ヲ失気 「セイン コーペ」 ト謂フ其最重キ者ハ脈動呼吸共 「アスヒ ニ全ク闕如ス是レヲ卒死ニ キシア」 ト謂フ 漢人所謂 昏冒失氣 其軽重アルヿヲ詳ニセス 仮名仮ヲ仮リニ其字ヲ凝リニ其字ヲ填ムルノミ 而耳中騒鳴ト眼花閃 發ト視贍昏晴ト此病ノ前兆ナリ 其経過モ亦一様ナラス短キハ一二密担篤ニシテ 一失七昼以一巻之上 十三適適斎歳 醒覚スル者アレトモ久キハ数時ニ至リ数日ニ及 フ者アリ而ク其醒覚スル時ハ必々大息ヲ以テスル ヲ常トス」預後モ亦其因ニ準フテ一定シ難シ歌以 私的里ヨリ来レルカ如キハ仮令モ久ク留連スル トモ恐ルヽニ足ラス多血ヨリ起リ或ハ心室ノ血 行妨ケ有ルヨリ来レル者脱力已甚ナルニ因セ ル者ハ大ニ危篤ナリ熱病ノ初起或ハ其中間ニ 發ゼル者ハ亦危篤ナリトス総テ此病久シク時ヲ 移す時は血行遅滞する力為［シ］ニ血液一部ニ瀦留 シテ凝泣スルノ恐レアリ焮衝性ノ病患アル者ニ 於テハ殊ニ然リトス 原由近因ハ心肺ノ運営遏止シ若クハ脱衰セル 者ニシテ神経運営為メニ其障碍ヲ被ムレルナリ」昏 冒ト卒中トノ区別実ニ茲ニ存セリ即チ昏冒ハ血 行ノ障碍ニシテ其因心ニ在リ卒中ハ神経ノ障碍 ニシテ其因脳ニ在リ故ニ甲ニ在テハ脈動全ク絶 シ或ハ大ニ微弱トナレトモ乙ニ在テハ依然トシテハ依然トシ 常ヲ違ヘス或ハ却テ其力ヲ加フルコトアリ故ニ又 乙ニ在テハ差後大抵麻疳ヲ遺スコト有レトモ甲ニ 在テハ決メ然ルヿナシ。 ヒ也是は 一村氏遣計一 通道齋藏 遠因ハ驚愕。歡喜等ノ七情感激。神経熱。歇以私的 昏冒此病ヨリ 里病 起ル者甚多シ 草花ノ佳香。歌 腐敗気麻醉臭 以私的里家ニ 昏冒ヲ起 麻醉毒蛔蟲或ハ交感刺衝等ノ如ク神 スコト多シ 経ニ劇キ感動ヲ為ス者」或ハ全躯多血年齢少壮。 若クハ失血将ニ 力作過劇失血抑遏 起ラントスル時ハ 衣服緊縛。心 臓疾患等ノ如ク心臓ニ血液ヲ充積セシムルヿ 甚フシテ其縮張ノ機關ヲ妨クル者」或ハ脱液レ亡 血下利霍乱、腹水施術後等ノ如ク甚キ虚脱ヲ起 ス者是レナリ 治法心臓ノ運営ヲ活起スルニ在リト雖トモ其因 ノ異ニ隨テ大ニ隨テ大ニ差別アリ斟酌ナクンハアラス 其普ク通メ害無キ者ハ冷水灌漑ナリ」而ノ歇以私 的里家ニハ鼻下ニ羽毛ヲ焚キ葱茎ヲ割截シ或 ハ醋ヲ嗅カシメ香竄ノ酒精ヲ洗剤トシテ四肢ヲ 摩擦シ灌腸法ヲ行ヒ新鮮ノ大氣ヲ引ク等ヲ佳 トス」虚脱家ハ其体ヲ平臥セシメテ血ヲ心臓ニ 還流シ易カラシメ硝砂精ヲ加ヘタル揮発薬ヲ 嗅カシメ香竄ノ酒精ヲ以テ顔面心窩。脊骨ヲ摩 擦シ嚥下ヲ得ル者ニハ烈酒ヲ與ヘテ生氣ヲ發 揮スヘシ」多血家ハ足脚ヲ垂シテ頭胸ヲ高フシ脚 一村氏遣記巻之十一 浴及ヒ臂浴ヲ施シ諸〻壓迫ヲ為ス者ヲ去リ衣服ノ 緊縛ヲ解キ面部ニ冷水ヲ注キ仍蘓セサル者ハ 刺絡ヲ行フヘシ但シ香竄揮發ノ嗅薬洗剤等ハ決 メ用フルコト勿レ 右ノ諸法ヲ竭シテ寸効ナキ者ハ卒死ノ治法ヲ 行フヘシ 卒死 「アスピキシア」羅「シ ケインドード」蘭 徴候脈動呼吸全ク過テ觸覺運動悉ク絶シ死態 ノ本相ヲ具フル者是レナリ故ニ真死ト混シ易シ易シト 雖トモ真死ハ体内腐壊始タルヲ以テ証トス眼ノ角 膜ヲ按シテ之レヲ試ムヘシ柔軟ニシテ其痕ヲ遺ス 者是モ真死ノ確徴ナリ」此病ニ於テハ死相悉ク具 ハレトモ神識仍チ内ニ存シテ能ク体外ノ事ヲ聞知ス ル者間之アリ 原由或ハ心肺ノ運営頓ニ形器性ノ支障ヲ受クル ニ由ルアリ縊死溺死或ハ縊死或ハ箝口セラレ或ハ毒氣 炭酸気 ノ類 ニ遇テ倒ルヽカ如キ是ナリ或ハ温素。酸 素ノ如キ生命必需ノ物ヲ奪却スルニ由ルアリ 凍死ノ如キ是レナリ」或ハ直チニ生力ヲ脱却セシム」 一村氏遣訓四巻之十一 ル感動ニ由ルアリ雷死。愕死ノ愕死ノ感毒ニ中リ疫毒 ノ為メニ倒ルヽカ如キ是レナリ」而フ又昏冒久シク醒覚 セサレハ亦能ク此病ニ転ス」或ハ又此病モ産婦。歇 以私的里家ニ傍證トシテ発スルコトアリ其歌以私 的里ニ於ケル者ハ一時ノ神経證ニシテ若干時刻 ヲ経レハ独リ自ラ甦蘇スルコトヲ得ルナリ 治法先ク潜蟄セル生力ヲ喚起シテ心肺ノ運営ヲ 振發セシメ而シテ後ニ運営妨碍ノ所因ヲ除カンヿ ヲ要ス」其先ク潜生力ヲ喚起スル所以ンハ夫ノ感應力 ノ現セサレハ刺衝ヲ感受スル者無キカ故ニ百 方皆無益ニ属スレハナリ而生力ヲ喚起スルニ 必需ノ者二アリ温煖ト新鮮氣ト是レナリ故ニ先ツ 患者ヲ新鮮気内ニ移シ温メタル羽薄ヲ被ヒ或ハ 煖灰温沙ヲ以テ其体ヲ埋ミ或ハ温メタル物品 ヲ心窩胛間足蹠ニ外貼シテ屢〻之ヲ交換シ 活體ノ 温ヲ用 ルヲ殊ニ 佳トス 又塩灰若クハ精気強キ薬品ヲ加ヘタ ル温湯ニ浴セシムヘシ斯クノ如ク蒸ミ温保スル ノミニシテ独自ラ蘇復スル者少チカラス初生児ノ 卒死ノ如キハ殊ニ然リトス是レ実ニ諸〻他ノ治法 ノ根基ナリ決メ他伎ヲ問ルヿアルヿアルコト勿レ」且ツ之 一材氏遣訓巻之十一 二十二通齋藏 其鼻ヲ塞テ ニ無テ氣ヲ口内ニ吹キ入ルヘシ 之ヲ行フ 活人 ノ肺中ヨリ出ル氣ヲ殊ニ佳トス其活温ト活氣 ト大ニ心肺ノ運営ヲ挑撥スヘケレハナリ清浄 気 気 酸素瓦斯ヲ含マシム 兼 ル者ハ殊ニ佳ナリ モ亦良シゴロキイス」名：「コロキイス」 名 人 ノ嚢発器ヲ以テ之ヲ行フヘシ但シ但シ慎テ過度ニ肺ヲ 充張セシムルヿ勿レ而布片ヲ胸上ニ置キ之ヲ 控キ之ヲ放チテ一弛一張呼吸ノ機ヲ作スヲ最 佳トス 其次ハ强力ノ刺衝法ヲ以テ心肺ノ運営ヲ挽回 スヘシ之ニ直達ト介達ト二法アリ」直達法ハ肺 ヲ吹テ之ヲ拡張シ術ヲ須テ呼吸ノ機ヲ作シ越 其導子ヲ心窩ト相對 列幾的兒、瓦爾華尼ヲ施シ、 スル脊椎上トニ接ス 活体ノ血ヲ患者ノ静脈 生血注入法 ニ注クナリ数法アリ ヲ行フ等是 ナリ」介達法ハ神経及レ交感機ヲ媒トシテ其功ヲ心 肺ニ達スル者ニシテ即チ手掌足蹠ヲ摩楷シラシ冷水葡 萄酒ヲ心窩ニ滴注シ硼砂精ヲ鼻下ニ接シ或ハ 之ヲ舌上ニ滴シ鳥羽ヲ以テ咽ヲ探リ刺衝薬ノ 灌腸法ヲ行ヒ心下ニ角法ヲ施シ劇音ヲ以テ聴 神経ヲ刺衝スル類是ナリ 運營妨碍ノ所因ヲ除クハ縊死ニ索ヲ解キ室息 林氏辻訓八巻之上通通商藏 ニ毒氣ヲ去リ溺死ニ肺中ノ水ヲ吐カシムル等 ナルコト固ヨリ論ヲ俟タス刺絡シテ心肺ノ鬱血ヲ 疎散スルモ亦肝要ナルコトアリ窒息シテ倒ルヽ者 ニ於テハ殊ニ之ヲ怠ルヘカラス 実験ニ由テ之ヲ徴スルニ凡ハ活機ノ復故スル必タ 多少ノ時刻アリ知ラサル可ラス卒死セル者日 ヲ経テ独リ自ラ蘓甦スルコト問シアル所ナリ故ニ此 患者ハ初メニ諸シ衝動法ヲ挙ゲ行フテ而効無ツレハ 之ヲ安静ニ処シテ適宜ニ温保シ少時ヲ経テ復タ行 ヒ又ク休シ一行一休持久スルヿ十二時ニシテ爾後 ハ夫ノ崩壊ノ兆ノ兆ノ兆ノ兆ノ兆ノ兆ノ兆ノ兆ノ兆ノ兆ノ兆ノ見ハルヽマデ温煖ニ保護シ 息セシメンコトヲ要ス 各種ノ卒死其治法ヲ異ニスル者アリ即チ凍死ノ如 キハ等シク温煖ヲ以テ緊要無比ノ者トスレトモ其 温度最微ニシテ殆ト氷点ニ等キ者ヲ用ヒンヿヲ要 ス稍其度ヲ踰ユレハ直チニ生力ノ余燼ヲ滅息ン テ溶崩腐敗ヲ作スナリ故ニ之ヲ雪中ニ埋メ或 ハ氷水中ニ置クヘシ生カ仍ホ内ニ存セバ之レカ為メ ニ掲發スルコトヲ得ルナリ諸〻温煖ノ処置皆之レヲ 禁ス温用ノ灌腸法モ亦猶ホ害アリトス」雷死ハ冷 一帙大遺訓四巻之廿一 按氏遺訓訓巻之十一 水ヲ灌漑シ新タニ土砂ヲ穿チ取テ其頸ニ至ルマ テ之ヲ埋没シ且ツ刺絡ヲ行ヒ阿芙蓉ヲ用フルヲ佳 トス」炭蒸氣及ヒ其他ノ毒氣ニ中テ窒息セル者ハ 新鮮氣ヲ引キ冷水ヲ灌キ刺絡ヲ施シ醋ヲ用テ 蒸漏シ又ク醋ヲ以テ灌腸スヘシ。 「フュルチゴ」羅「ド 眩暈 イセリング」蘭 徴候體外諸物皆旋轉スルカ如ク或ハ其身モ共 ニ運旋スルカ如キヲ覚エ甚シキ者ハ之レカ為メニ暈 倒シ尚ホ甚シキ者ハ視膽昏晴シ人事ヲ省セサルニ 至ル」此病、少年ニ發スルハ怖ルヽニ足ラスト雖 トモ老人ニ於テハ卒中ノ前兆ナリトス 原由諸。神経病ニ同シ就レ中胃中飽満。蛔蟲印華爾 屈篤等ノ腸胃病交感ニ出ルヲ多シトス或ハ又 多血衰弱脳ノ血液鬱積脳ノ形器病ニ因セル者 アリ 治法原由ニ準フテ或ハ腸胃疎滌法ヲ行ヒ或ハ瀉 血法ヲ施シ或ハ神経強壮法ヲ用フヘシ」冷水ヲ 以テ頭上ニ灌漑シ或ハ之ヲ以テ頭ヲ洗滌シ芥 子ヲ加ヘタル脚浴ヲ行ヒ角法ヲ項窩ニ施シ焼 一映大遺訓巻之十 二十一箇所 松山邊市彌太郎 一酒。抜爾撒謨ヲ前頭顱耳後項窩ニ擦シ「ヒットル ワートル」 鉱泉 ヲ数日連服セシメ綿艸芥子收歛 一ノ名 レノ名 亜的児ヲ内用セシメ或ハ上膊項窩ニ打膿法。事 線法ヲ行ヒ足脚ニ毛製ノ行縢蝋布ノ足袋ヲ著 スル等ヲ宜シトス而朴屈福烏篤ニ純精酒石ヲ 第九十 配スル者 六方 ハ實ニ此病ノ奇薬ナリトス 昏睡 「レタルギュス」羅「ス ラープシュグト」蘭 徴候睡眠常規ヲ踰エテ修ク寤ムルコト能ハサル 者是ナリ其修短一様ナラス時トメハ数週数月 余曽テ一患者四 ニ及ヒ或ハ数年ヲ亘ル者アリ 年昏睡セル者ヲ 見タリ余カ醫事日記ニ 詳載ス就テ見ルヘシ。 而ノ心ノ鼓動。血ノ運行。肺 ノ呼吸ノ如キ生命ニ係ルノ機關ハ依然トシテ妨ケ アルコトナク分泌排泄著シカラス唯流質ノ食餌 ヲロチニ注入シテ以テ其命ヲ繋クノミ」且此患者 多クハ時〻少間ノ醒覺ヲ得テ乍タ復タ睡リニ著ク ヲ常トス 凡此病モ危険ノ脳病ヨリ来レル者ニ非レハ死ヲ 致スコト罕ナリトス慢性ノ神経病及ヒ精神病ニ於 テハ却テ是レ分利ノ徴ニシテ之カ為メニ其病快復ス 一共に遺訓一巻之十一 一按氏連訓大夫之十一 ル者アリ 此病ノ軽證唯累リニ睡ニ就ント欲スル者ハ之 「スラーベリ ヲ嗜眠 グヘイト」 ト謂フ 原由緩慢ノ昏睡ハ婦人ニ多シトス月経ノ滞止 婚ス可キ年 歯ニ多シ 情意ノ感動。神経病。精神病等其因ト 麻疹毒ヲ 多トス ナルナリ或ハ又病毒転徙メ脳ヲ侵シ、 多トス 腦腔ノ湯乙滲漏。腦髓ノ形器病等ヨリ起レル者 多シ」小児ニ在テ嗜眠昏睡時〻発スルハ脳水腫 ノ前候ナリト知ルヘク老人ニ在テハ卒中ノ先 鋒ナリト知ルヘシ 治法各其因ニ応シテ相当ノ治ヲ下サンコトヲ要 ス殊ニ注思シテ其体ノ滋養ヲ保続センコトヲ計 ルヘシ」而ハ皮膚刺衝法ヲ施シ刺衝薬ヲ用ヒテ灌腸 シ英垤兒末扶法艾灸法。浴法等ヲ行フラ佳トス 瓦爾華尼モ亦用ヒテ 其導子ヲ心窩ニ ト耳中ニ接ス 奇効ヲ得シ ヿアリ」病毒転徒ヨリ来レル者ハ内外水銀ヲ用ヒ テ其功ヲ収ムヘシ 局処麻痺 「パラレイシスロカリス」羅『プラ 「チレイケフルラムミング」蘭一 徴候體内一部覺動両機若ハ其一機虚耗シ或ハ 一失火遣風峰に十一 二十二通通 全ク廃失セル者是レナリ其重キハ血液循環ノ機 及ヒ榮養補充ノ機モ其弊ヲ被ムル者アリ 故ニ此病ハ軽重一ナラス其軽キ者ハ唯感覚若クハ 運動ノ一機減虚セルノミナルアリ或ハ其一機 全ク廃失セルアリ或ハ其両機共ニ減虚セルア リ廃失セルアリ或ハ脈モ亦衰ヘテ患部ノ温煖 減耗セルアリ或ハ之ニ加フルニ其部羸痩虚脱セ ルアリ或ハ其機質頽敗シテ寒壌疽トナレルアリ 或ハ全躯憔悴シテ恰モ木乃伊ノ如キニ至レル アリ 凡身体各部内外ヲ論セス此患ヒニ罹ラサル所ナル所ナ シ其患部ノ異ニ随テ証状同シカラス名稱モ亦 等シカラス即チ五官麻痺腸管麻呼吸器麻痺等 アリ一々枚挙ニ遑アラス 此病ハ卒中ノ餘患ナル者アリ局處ノ因ニ原クキ起 レル者アリ急発ノ者アリ急発ノ者アリ痙攣ヲ 兼ル者アリ痙攣ト交換スル者アリ 之ヲ統フルニ畢竟難治ノ一病ナリ而其治不治 は專ラ病ノ新旧ト部位ト部位ト原因ト輕重トニ係ル 乃タ日ヲ経ルヿ愈〱久シキ者ハ愈治シ難ク五官ヲ侵 二十二通通済蔵 セル者ハ甚タ癒エ難ク。病毒轉徒ヨリ来レル者 ハ少治シ易ク。真ノ虚脱ヨリ生セル者ハ治シ難 ク。除ク可ラサル形器病有テ其壓迫ノ為メニ起レ ル者ノ如キハ治ス可ラス。感覺ノミヲ失セル者 或ハ運動ノミヲ廢セル者ハ少治シ易ク兩機共 ニ廢失セル者ハ治シ難ク其部ニ痙攣疼痛ヲ覺 ユル者ハ仍チ治スベク。其部ノ榮養衰敗セル者ハ 甚タ治シ難シ 原由近因ハ神経ノ所患ニシテ多少其運営ノ機關 ヲ失フ者ナリ而其運営ヲ妨クルノ因直ニ患部 脳脊 ニ在ルアリ神経ノ根本 同十二 ニ在ルアリ其中途 骨 フオス髄ニイ 神経 節 *ニ在ルアリ之ヲ注思スルヿ治術ニ於テ緊 要ナリトス乃チ卒中及脊髄病ヨリ来レル者ニ於 テハ其根本ヨリ起リシコト顯著ナリト雖トモ毎證 必スシモ然ラス実ニ神経ノ末梢ヨリ生シテ根本 ニ及フ者アリ 世人此病ニ於ケル神経ノ所患ヲ以テ皆其運営 ノ虚脱ニ帰スル者多シ甚タ歎スヘシ甚タ歎スヘシ甚タ歎スヘシ其 リ然ル者アリト雖トモ毫モ虚脱セル所ナク唯神 經力ノ進輸ヲ支フルノ因有テ其運営抑遏セラ 二十四適適 ルヽニ起レル者多キニ居ルナリ故ニ此病ヲ兩種 ニ分テ虚脱麻痺ト抑遏麻疳トニ區別ス 抑遏麻痛ノ因種〻アリ或ハ血液全躯若クハ一部 ニ欝積充張シテ神経ヲ圧迫スルニ由リ或ハ病毒 転徒シテ神経ヲ襲ヒ以テ其運営ヲ害スルニ由リ 或ハ交感神経 助間対 ノ作用ニ由テ腸胃ノ刺衝 神経 遠隔セル部ニ痙性ノ妨碍ヲ起スニ由リ或ハ緊 縛。腫脹。硬腫。溢血。脱臼。骨傷等ノ形器性圧迫ヲ受 クルニ由ル等ナリ」痘性麻痺モ亦之ニ屬ス是レ其 神経真ニ虚スルニ非スメ強実ナレトモ痙攣ノ為 ニ其運営ヲ現スルヿ能ハサルヿ能ハサルノミ故ニ此證ハ 痙攣痛ト交代スルヿ多シ 虚脱麻疳ハ一部ノ神経力ヲ奪却シ若クハ衰耗セ シムルノ諸因ヨリ来ル之レニ頓ト漸ト漸トアリ其頓 ニ奪却スル者ハ卒中。電火驚愕等ノ如キ是レナリ 其漸ニ衰耗セシムル者ハ過劇ノ刺衝シ非常ノ勞 殊ニ神 力房事過度熱病 経熱 及ヒ其他衰弱ヲ起スノ諸 病是レナリ」或ハ久ク一部ノ運動ヲ廢セルヨリ起 ルノ麻痺モ亦之ニ屬ス 治法先其病ノ虚脱證ト抑遏證トヲ辨センヿヲ 一扶七遺川巻之十一 二十五箇箇所 要ス兩證大ヒニ其治ヲ殊ニスルノミナラス其取 ルト與フルト與フルト與フルト雖ト雷壌全ク相反スルカ故ニ之ヲ謬ベシ ハ大害ヲ致スコトアレハナリ」此病ニ遇フ毎ニ皆 之ヲ虚衰ニ起レル者トシテ刺衝法。強壮法ヲ行フ 徒アリ臆測巳甚タシト謂フヘシ古来是レニ由テ大 過ヲ為セル者少ナカラストス 是故ニ抑遏麻癬ニ於テハ必ス先其抑遏ノ因ヲ除 クヲ以テ始メテ始メトスヘシ或ハ唯是ノミニシ或ハ唯是ノミニシ或ハ唯是ノミニシテ全功 ヲ収ムルヿアリ即チ血液欝積或ハ焮衝状ノ患ヒ ヨリ起レル者ハ瀉血ヲ行ヒ防焮法ヲ処シ」病毒 転徙ヨリ来レル者ハ芫菁膏ヲ貼シ打膿法ヲ施 シ各毒相当ノ諸薬ヲ用ヒ腸胃ノ交感刺衝ニ出 ル者ハ解凝法ヲ行ヒ峻下薬ヲ與ヘシ 奇験アル 多シ 形 器性ノ圧迫ニ由レル者ハ外科術ヲ用レテ之ヲ除 去スル等是ナリ」此諸法ヲ竭シテ疳證仍ホ依然タ ル時始メテ神経力興奮ノ治法ニ移ルヘシ 次條 ニ出 ツ 虚脱麻痺ニ於テハ始ヨリ直ニ有力ノ強壮内托 薬ヲ用ヒ兼テ神経力興奮ノ治法ヲ處スヘシム 凡麻痺病ノ治法ニ於テ知ラサル可ラサルノ要 二十六通通警戦 訣二ツアリ其一ハ用薬ノ分量一次ハ之ヲ増シ一 次ハ之ヲ減シ或ハ少馬休止シテ以テ自然良能 ニ其感應力ヲ採拾スルノ餘暇ヲ與ヘ尚サ且タ其藥 品ヲ時〻交換シテ刺衝ヲ新タニスルナリ」其二ハ忍 テ時日ヲ俟ツナリ」是レ此病ニ於テハ醫ノ欠ク可 ラサル所トス自然ノ良能モ患部ノ生氣ヲ徐〻ニ 蘓復セシムルニハ必フ若干時日ヲ費サヽル可ラ ス故ニ之ヲ俟ツヿヲ知ラサル医ハ此病ヲ療ス ルヿ能ハス獨リ數週ノミナラス數月數年ヲ其治 ニ費サンヿヲ要ス然クスル時ハ早晩内外ニ良 候ヲ現ハスコト有ルヘシ今歳治スルコト能ハサリ シモ翌歳ニ至テ成功ヲ遂クルコトアリ 神経力興奮治法神経内は蓋シ一種ノ元素有て存 舎シ以テ其力ヲ起シ其運営ヲ致ス者ナリト想 見センコトヲ要ス瓦爾華尼ノ作用ヲ以テ之ヲ證 スヘシ其感動唯ニ抵觸ノ刺衝ニ非スノ神經自 家ノ運用ヲ致ス者アルヿ昭々タリ」而ノ其元素タ ル誘去ルヘク持来スヘク持タ来スヘク障碍スヘク障碍スヘ ク又遏止スヘシトス 神經力衰敗シテ半死廢セルヲ興奮發揮スルニ二 一林氏達訓一 法アリ其一ハ局處刺衝ナリ是。其運動ヲ増發シ 且ツ血行ヲ催進スルカ故ニ大ニ神経力ヲ發揮ス 其法直チニ之ヲ患部ニ施スト他部ニ行テ交感セ シムルトアリ而乙法ハ甲法ニ優ルコト屡〻多シ就 中腸胃ノ刺衝ヲ殊ニ佳トス交感神経ノ循ルコト 最モ多ケレハナリ」其二ハ内ヨリスルノ興奮ナリ 精神ノ鼓舞 脳ヨリス ルナリ ト血行ノ催進 心ヨリス ルナリ ト ヲ其最ナル者トス 此法ニ用フ可キノ医薬ハ則吐薬催嘔薬ヲ 第九十 七方 少量ノ峻下薬。 格碌茎篤丁幾十滴至十五滴日 南 ニ三次服スルヲ殊ニ佳トス云 砂精。鹿琥精。鹿角塩。亜児尼加纈草等ノ揮發神経 一薬。及抜爾撒謨性薬。芫菁。鼠婦。蟻「フエスパンパントスレハ一。 画ノ名未詳 ニ蜂ノ類 第九十八方 等ノ小蟲類加耶普的油纈草油 実 第九十九方 兒油等ノ揮發油羯布羅。亜的兒。升汞亜的兒。 第百 四方 其ル者ニアリ来レル者ニ殊ニ殊ニ良シ其他病 毒轉徒ニ因セル者皆用ヒテ奇功アリ 燐或ハ莨 湯乙滲漏ノ恐レアル 若實芙答里斯 蕃椒。阿芙蓉。 者ニ殊ニ用フヘシ。 第百方偉効 番木鼈 「等是ナリ」此諸薬又洗薬蒸薬 アリトス 第百一方第百一方第百一 軟膏等トシテ外用スベシ。 其他摩擦。 二方第百三方」 亂刺鞭撻 蕁麻ヲ 以テス 芥子泥芥子浴。芥子蒸湯芫菁硬 膏。艾灸法等ノ皮膚刺衝」或ハ騎馬。御車等ノ形器 二十八通商費 性振蘯或ハ眼ニ於ケル光輝。耳ニ於ケル劇聲舌 ニ於ケル卒温味等ノ如キ各部相當ノ刺衝」或ハ 諸地ノ温泉冷泉。海鹽浴。羅倔浴。硫黄浴鐵浴麥芽 浴。麥酒醉浴。燒酒糟浴。滴浴射注浴等ノ諸。浴法ヲ 行フ類皆撰用スヘシ 醫藥ノ外此ニ用ヒテ最モ偉功アル者ハ温煖ト越列 幾的児トナリ」温煖ヲ用フルハ即チ毛布羊皮猫皮 等ヲ以テ温覆シ温湯ニ浴シ重キ者ハ発汗蒸気 浴ヲ総身若クハ患部ニ行ヒ頑証ハ直チニ燃火ニ 接スル等ニシテ殊ニ活体ノ温煖ヲ竒験アリトス 故ニ活物ニ膚接シ或ハ新タニ活獣ヲ割截シテ患部 ヲ挿ミ入ルヲ佳トス亦タ地中ノ自然温モ功アリ 温泉ノ熱処ニ浴スルカ如キ是ナリ」而メ寒冷モ亦 神経ニ一時ノ刺衝ヲ為スカ故ニ又能ク興奮ノ 功ヲ致スコトアリ冷水滴浴。射注浴。灌漑法等ノ良 効アル所以ナリ」越列幾的児ハ神経ト交力親昵 ナルヲ以テ此病ニ殊ニ妙効アリ之ヲ行フニハ 最弱ノ度ヨリ漸ク進テ最強ニ至ルヘシ即チ或ハ 越列幾浴 法未 詳 詳 トシテ之ヲ行ヒ或ハ身体ニ一入一 出セシメ或ハ越列幾火ヲ發セシメ或ハ振動ヲ 起サシムル等ナリ」瓦爾華尼モ亦同功ナリ但軟 脆ノ部ニハ之ヲ施シ難シトス其織質ノ変ヲ作ユ シ易ケレハナリ」麻倔涅扶 力 磁石 モ亦タ諸法験ナキ 者ニハ試ムヘシ奇功ヲ奏スルヿアリ 英垤兒末扶法モ亦用フヘシ其法豆大ノ芫菁硬 膏ヲ一部ニ貼シテ表被ヲ剥離シ番木鼈越幾斯摸 箕作氏著ス所ノ名醫 爾比涅莨若等ヲ敷クナリ 彙講詳ニ之ヲ論載ス 但シ之ヲ行フニハ大ニ其分量ヲ謹ムヘシ其藥力 間内服スルヨリ強キヿ有レハナリ而ク之ヲ施ス ノ部ハ患部ニ循ル神経ノ根本ニ近キ處ヲ撰ム ヘシ 神識ニ關カルノ感動亦大ニ功有ルコトアリ即チ或 ハ志願ヲ固守シ或ハ一部ヲ動ヲ動カサントスルノ努 力ヲナシ或ハ想像力ヲ揚發シ或ハ神佛人為ヲ 択ハス強ク物ヲ信仰スル等ナリ就中信仰ハ不 測ノ奇効ヲ奏スルコトアリ 余カ実験ニ據ルニ毎常良功ヲ得シ者ハ吐薬催 嘔丸 第九十 七方 升汞亜的児亜兒尼加番木鼈格碌菫 蔦丁幾越列幾的兒「テプリツ」「アーケン」「ウィースバッ 麥芽 テン「ガステイン「 以上皆 等ノ温泉浴麥芽浴 地名 六廿 林氏遺訓巻之十一 江道飛騨 至十二廿二十二十二十二十二十二十二十二十二十一十二十一日 麥酒酵浴。燒酒酵浴。魯西 酵六廿五日酵六廿五日 バット」泥涅ヲ浴 「スレイキバット」泥涅ヲ治ケ 等是レナリ 亜浴泥涅浴 湯ニ混スル者カ未詳 又脊髄麻疳ナル者アリ尋常之レヲ下肢麻疳ト名 ク其麻痛一脚若クハ兩脚コリ始マリ或ハ一手 ヨリ起リ漸ク諸部ニ瀰蔓ス」其始メ行歩動揺シテ定 ラス脊椎ニ圧重疼痛或ハ酸痛ヲ覚ユ」」其脊髄ヨ リ起レルコトヲ徴シ且ツ病ノ所在ヲ檢スルニ一試 法アリ煤リタル海綿ヲ取テ脊骨上ヲ按撫シ下ヲ レハ患部ニ當テ必ス疼痛ヲ知覚スルナリ」此病ハ数 年或ハ生涯連緜シテ他部ニ蔓延セス唯外部ニノ ミ止ルナリ或ハ又進テ十全ノ不遂ヲ起シ終ニ 内臓ニ及シテ直腸膀胱麻痺シ大小便秘閉或ハ失 禁等ノ證ヲ来タシ或ハ呼吸不利視力乏弱。思慮慮虚 卒 衰。肺疳脳疳 衰。肺痛脳疳中等ニ陥ル者アリ」其原因必ス常ニ背 髄中ニ在リテ脊骨屈曲等ノ形噐性壓迫ニ起レ ル者アリト雖トモ又房勞手婬ノ為メニ脊髄虚脱セ ルヨリ来リ或ハ僂麻質伊倔篤瘰歴等ノ病毒転 徒ニ因シ或ハ血液欝積遷延焮衝等ヨリ生セル ヲ多シトス」其治法亦専ラ脊髄ニ行ヒ前段ニ舉シ クル麻痺治法皆之ヲ用フヘシ就中血液欝積證 摂氏遣訓著巻一十一 アル者ハ麒鍼ヲ背骨上ノ患部ニ貼シ冷漏法ヲ 行フヲ殊ニ佳トス而カ艾灸法ヲ屢〱脊骨上ニ施シ テ久シク打膿セシムルヲ此病ノ主法トシ興奮剤 ニハ的列並油ヲ主薬トシ三十滴宛日ニ四回用 テ殊効アリ」若シ夫ノ黴毒ニ起因セル者等ハ脊髓勞 ノ條ニ擧クル所ノ治法ヲ行フヘシ 本條ト參 考スヘシ 膈噎 「デイスパギア」羅「フルヒ ンデルデスリッケン」蘭ニ 徴候疼痛焮衝等ノ諸證ナクシテ飲食ノ嚥下ヲ妨 クル者是レナリ」病増進スレハ全ク嚥下スルヿ能 ハスメ乃チ鉄鉄ヲ極ムルニ至ル 原由此病モ亦左ノ因ニ随テ種別ヲ致スナリ 其一痘攣歇以私的里ノ傍證トシテ發セル者常 ニ多シ 所謂梅椀 気ノ類 此證發歇スルヲ常トスレトモ亦 稽留スル者アリ 其二麻疳卒中及半身不遂後ニ發セル者多シ 其三病毒轉徙黴毒伊倔篤瘰癧ヨリ来レルヲ 多シトス 其四形噐性妨碍食道若クハ氣管頭ニ位ヒセル腺 ノ腫脹硬結ニ由リ或ハ食道ノ一部開濶シテ副嚢 一摂氏遣訓巻之十一 此病夫牛齡證ヲ兼ル者 ヲ為スニ由レル等ナリ。 多キハ此ノ副嚢アルニ由 ル{ 蓋シ此病ノ素因ハ住地卑濕喫茶過多。或ハ好テ熱 飲ヲ服シ或ハ常ニ冷飲ヲ多クシ或ハ焼酒ヲ過飲 セル等ニアリ是レ此病ノ殊ニ和蘭地方ニ多キ所 以ナリ 治法各〻其原因ニ準テ之レヲ処スヘシ即チ痙攣性ノ 者ハ先テ其痙攣ノ因ヲ除カンヿヲ要ス故ニ内臓壅 塞ヲ疏解スル等。依ト昆垤兒歇以私的里ノ治法 ヲ行ヒ外用ニハ的里亜加。菲阿斯失鳩答ノ蒸濁 法ヲ施シ瓦爾抜奴謨膏ニ雜腹蘭鹿角塩。阿芙蓉 ヲ和メ外貼シ芥子泥芫菁硬膏ヲ施シ内服ニハ 韮阿斯越幾斯老利兒結爾斯水阿芙蓉。莨菪ヲ用 フヘシ加耶普的油モ亦総テ咽喉及ヒ胃ノ痙攣ニ 偉効アリトス沙糖ニ研和シ與ヘテ良シ」麻痺性 ノ者ハ流動物ヨリモ麋硬ノ品ヲ嚥下スルコト易 キナリ芫菁硬膏ヲ外貼シ加耶普的油。薄荷油 沙 糖 ヲ研 和ス 芥子極末。芫菁丁幾ヲ内服スル等ノ揮發衝 動法ヲ行ヒ越列幾的兒等ノ強劇刺衝ヲ施スヲ 佳トス」病毒転徙証ハ其病毒ヲ誘導シ去ルト痘 亭 病毒刺衝ノ為メニ ヲ鎮靖スルトヲ以テ主トス 必ス之ヲ兼發ス ヘシ故ニ前ニ挙クル諸ノ鎭痙薬皆之ヲ用ヒ項窩 従前病毒ノ位セシ。 部ヲ殊ニ良トス ニ芫菁膏ヲ貼シ遠隔ノ部 二 發泡打膿法ヲ施シ芥子脚浴ヲ行ヒ蝋布機ヲ著 シ硫黄浴ヲ用ルニ宜シ且ツ之レニ兼テ各毒相當ノ 治法ヲ処スヘシ此証ニハ水銀ヲ用ヒテ吐涎セシ ムルモ亦奇効アルコトアリ流涎遏閉ヨリ来レル 者ニハ愈〻然リトス」形器性妨碍ハ腺腫ヲ最モ多 シトス此證ハ失鳩答。海綿焼灰。伊阿冑母ヲ内服 第百 外用シ塩酸重土。 五方 水銀剤等ヲ用ヒ水銀軟膏 ヲ擦シ断エス失鳩答硬膏ヲ外粘シ端香皮打膿 ヲ上膊ニ施スヘシ或ハ海棉焼灰ニ失鳩答越幾 斯ト亜兒尼加越幾斯ヲ和メ錠ト為シ舌上ニ置 テ徐〱ニ融解セシムルモ亦偉効アリ 此病不治ノ証ハ総テ乳汁ヲ用ヒテ其命ヲ保続ス ルヲ無比ノ良策トス又モ之ヲ以テ灌腸シ或ハ浴 湯ニ加フルモ可ナリ 「アボニア」羅「スプラーケロー 不語及失聲 スヘイド」蘭「テイスポニア」羅 「ステムメロー スヘイド」蘭 失七遺川 不語ト失声ト自タ別アリ不語ハ言語スルコト能ハ サルナリ失聲ハ音聲ヲ發スルヿ能ハサルナリ」 不語ニ全然ノ證ト不全ノ證トアリ其常住持續 スル者ハ天稟ニ由リ或ハ麻痺ニ由レルナリ時 有テ発歇スル者ハ痙攣ナリ」天稟不語、 唖 指 地借 ハ皆耳 聾ヲ兼ル者ニシテ其本因通例耳中諸器ノ變質ニ 在リ故ニ其治唯聴ク可キノ言語ニ代フルニ視 ルヘク触知スヘキノ事業ヲ肆ハシ文字ヲ教ヘ テ以テ言語ヲ通セシムルニ在リトス然レトモ亦 此種ノ患児ニ麻痺ヲ治スルノ薬ヲ用テ少其聴 識ヲ得セシムヘキモ無キニ非ス余曽テ一児ニ 莨菪ヲ與ユテ奇験ヲ得タルコトアリ」又曽テ一兒能 ク聴テ言フコト能ハサル者ヲ見シコトアリ是レ唯言 語ヲ主「ル器ノ病レナリトス」麻痺性不語ハ専ラ麻 症ノ治法ヲ行フヘシ就中芥子「キュベバ」 胡椒 一ノ類 ヲ嚼 ミ加耶普的油ヲ舌ニ塗リ越列幾的兒瓦爾華尼 ヲ施ス等ヲ良トス」發歇性不語ノ皆痙攣ナリ小 児ニ於テハ蛔蟲ノ所為トシ大人ニ在テハ歇以 私的里秦漢虞精神錯乱ノ傍證ストス各〻其因ニ随 テ治法ヲ処スヘシ」不全證ハ言語艱渋ナル者ニ シテ種〻其類ヲ異ニス或ハ言ハント欲スルノ語 ヲ出タスコト能ハサルアリ或ハ言ハント欲スルノ語 ヲ錯マルアリ両証共ニ其罪精神ニ在テ想像カ ノ病モニ属ス」或ハ又分明ニ言フコト能ハサル者ア リ 内 リ乞其罪亦精神ニ在テ言語ヲ構成スルコトノ宜 昨 シカラサルニ坐ス是多クハ其意前テ其意前テ其語後ル ルニ在ルナリ故ニ謳歌スル時ハ蹉跌セス蓋シ是 其精神歌節ヲ踏テ其語ヲ構成スレハナリ」然レ トモ又舌下蠻度短縮等ノ形器病ニ因セル者アリ 或ハ其舌ノ言語ニ熟セサルヨリ来レル者アリ 治法其形器病ヲ除クハ固論ヲ俟タス屢〻揚聲讀 書シテ舌ヲシテ徐々ニ言語ニ馴レシメンコトヲ要 ス頑固證ハ近来發明セル「レース」 人名カ 未詳 ノ療法 ヲ施スヘシ其法舌ヲ上方ニ向ハシメ断エス之レ ニ慣ヲハシムルニアリ 失声モ亦全然證ト嘶嗄スル者トアリ其因。聲音 器 喉頭五 軟骨 ヲ被ヘル粘液膜ノ変常ニ在ルヲ多シ トスレトモ亦此器ニ循ル神経ノ病患ニ係レル者 少ナカラス」粘液膜変常ハ感冒ヨリ来ルヲ常トス」 然ル者ハ感冒ノ治法ヲ処シ殊ニ硫黄安質没扨 黴毒 ヲ用フヘシ」若シ夫ノ頸ノ瘰癧腫或ハ病毒転徒付ニ ヲ殊 二多 スヨリ起レル者ハ各毒相當ノ薬ヲ用ヒ誘導 トス 法ヲ施シ咽喉勞ノ初起タルコトヲ察セハ本條ニ 照シテ其治法ヲ行フヘシ」其神経ノ病患ニ因セ スル者ハ総身衰弱ノ一傍證ナルアリ痙攣證ナル アリ或ハ心肺ニ循レル神経ノ攣急ナルアリ宜シ ク強壮法鎮痙法ヲ行フヘシ 胃弱 「アペプシア」羅「ズワッ クテハンマーグ」蘭 徴候食欲減少シ若クハ缺損シ若クハ節度ナク 食後胃部痞満シテ食セシ所ノ者ト同味ノ暖気 ヲ発泄シ風気膨脹シ神思欝重シテ睡眠ヲ嗜ミ 早ク酸液ヲ醸シ常ニ粘液ヲ生スル等総テ消食 宜シカラサルノ諸徴ヲ呈スル者是レナリ 原由摂養宜シカラスシテ節度ナク常ニ美食ヲ貪 殊ニ リ頻リニ温飲 茶 ヲ喫シ肢体ヲ運転セス精神 ヲ勞苦シ悲憂ヲ極メ房事ニ耽ケル等皆此病ノ因 トナル 治法先テ其證ノ真仮ヲ弁センコトヲ要ス仮證ハ胃 神経ヲ妨クル所ノ有形ノ因有テ之レカ為メニ仮リニ 弱證ヲ現ハスナリ若シ誤テ之ニ強壮ノ剤ヲ処ス レハ啻ニ功ナキノミナラス却テ病ヲ進悪セシ シテ其病毒ヲメ固著セシムルニ至ル 胃及ヒ消食機ヲ衰弱セシムル有形ノ因ハ即粘液 胆液。酸液等ノ胃中汚物或ハ僂麻質伊倔篤疥癬 等ノ病毒転徒若クハ局処多血ナリ」各自其因ニ 準フテ或ハ之ヲ疏滌シ或ハ之ヲ他部ニ誘導スル 等相当ノ治法ヲ行ハスンハアラス間。他技ヲ費 スコトヲ要セスメ全功ヲ収ムルヿアリ」唯麒鍼ヲ 貼シ痔疾ノ療法ヲ処スルノミニシテ胃ヲ強健ニ シ消食機ヲ恢復スルノ良験ヲ得シ者少ナカラ ス 若シ夫ノ真證胃弱ナルカ或ハ有形ノ因ヲ除ケトモ仍ホ 依然タル者ハ真ノ健胃薬ヲ用ヒンヿヲ要ス其 最。功アル者ハ格論僕健質亜那。括失亜。苦麦酒忽 但盧會ハ分量 布盧會等ノ苦味藥ナリ。 ニ意ヲ用フヘシ。 其他白椒 毎朝空心六個乃至九個ヲ呑ム連用スレ ハ甚タ奇効アルコト余カ実験スル所ナリ。 橙皮。姜。 肉豆蒄葛縷子鋭烈多精ノ古酒等ノ芳香辛味薬 ヲ用ヒ虚弱甚シキ者ハ橙皮丁幾￣ナノ湯氏幾那丁幾 等ヲ収歛亜的児ニ合和シ或ハ「エリッシルヒトリ 附〕 オルメインシグト」「但」等ノ如キ鑛酸ト辛芳藥ノ 合剤ヲ与ヘ或ハ剛鉄ヲ苦味辛芳ノ薬ニ伍シ用 地 七 第百 等ノ鐵泉ヲ内服外 或ハ「ビルモンテル 一 六方 第百七方第百八方第 用スルヲ佳トス 百九方撰用スヘシ 外用ニハ 方未 健胃硬膏硬膏 強壮軟膏 詳 其功大ニ内服薬 ノ劑ヲ胃部ニ貼シ ニ優ルコトアリ 或ハ末篤栗 付 附 加利精(四)捲垤児抜爾撒謨非答」保)ヲ洗剤トシ或 ハ小嚢ニ芳香辛味ノ薬ヲ盛リ屢〻燒酒ヲ注テ之 ヲ沾メシ以テ心下ヲ熨シ或ハ強壮浴法ヲ行フ等 皆宜シ而寒冷モ亦用テ屢頑固ノ胃病ヲ治セル コトアリ即チ先ツ冷食及ヒ氷片ヲ喫セシメ次テ冷水ヲ 以テ胃部ヲ洗ヒ或ハ冷滴法ヲ行フ等是レナリ 此病モ亦感動ノ遅敏ニ注意シテ右ノ治法ヲ処セ ンコトヲ要ス其鋭敏ノ者ニハ固性ノ強壮薬皆害 アリ宜ク唯揮発ニシテ消化シ易キ品ヲ撰用スヘ ベシ」此病単胃神経ノ衰弱ノミニシテ其運営ノ変調 ナル者アリ 此證ハ多ク発ハ多ク発 故ニ纈草。橙皮越栗失 歇ヲ致スナリ 爾赫篤里沃利。亜的児等ノ神經薬。鎮痙薬ヲ用テ 健胃ノ良功ヲ奏スルコト多シ 其他患者ノ攝生最嚴ナランヿヲ要ス攝生宜シ 同断巻之介 カラサレハ健胃ノ諸法ヲ尽ストモ唯労シテ功ナ キノミ即チ諸〻温熱ノ飲料。就中泡茶。酸性ニシテ風氣 ヲ醸シ易キ植性ノ食物。油脂。乾酪。焙炙ノ品乳汁 ノ過用。燒酒ノ過飲。及ヒ飽食等ヲ嚴ニ禁スヘシ但。 炙肉ハ用ヒテ益アリトス又ク身体ノ運転ハ殊ニ缺 ク可ラサルノ要事ナリ胃ヲ強健ニスルノ最良 藥トナルヿ多シ 異嗜 マラシア」羅「テレッキトットオ ングヲー子ヂンゲン」蘭ニ 此病ノ他病ニ傍發スル者時トシテハ自然良能ノ 指揮ニ出ルコトアリ即チ腐敗病ノ酸味ヲ好ミ酸液 家ノ土質ヲ嗜ムカ如キ是レナリ」然レトモ亦病セトシテ 来ル者モ少ナカラス即チ萎黄病ノ石灰上ヲ貪ルカ 如シ其他歇以私的里欝憂病。蟲病等種々ノ異嗜 ヲ兼發スルヿアリ各〻其本病ノ治法ヲ用フヘシ 「イムボテンチア」羅「マン子レ 陽精無力 イケオンフルモーゲン」蘭 徴候娠孕セシムヘキノ交媾ヲ為スヿ能ハサル 者是レナリ」其種類多端ニシテ軽重大ニ差等アリ百 方ニスレトモ絶テ娠セシムルコト能ハサル者ハ之 四十一箇崎織 ヲ真證無力ト謂ヒ唯時。日配匹等ニ由テ然ルコト 能ハサル者ハ之ヲ仮證無力ト謂フ仮證無力ハ 其配匹充分ニ受胎ノ質ヲ具タル者ニ遇ヘバ仍カ能 ク孕セシムルヿヲ得ヘシ」此病ヘシ」此病セシムルコト サルアリ 陰 案 交媾ノ際精液射出早キニ過クルア 下田 萎 リ全ク精液射出ノ機ヲ缺ケルアリ 原由凡交媾ヨク其娘孕ノ機ヲ遂クルニハ三個 右ノ要鍵アリ第一。精液其限定ノ地位ニ達セスン ハアラス第二ツ精液能ク生活ヲ起ス可キノ力ヲ 含蓄セスンハアラス第三。男之ヲ授クルニ能ク 新活物ヲ造為スヘキ度ニ適スルノ生力興奮有 ラ女亦之ヲ受クルニ能ク其度ニ適スルノ生力 興奮ナクンバアラズ」此故ニ之ヲ妨クルノ所因 頗ル多シ或ハ龜頭ノ包皮狹窄尿道ノ応肉腫脹 若クハ尿瘻ノ為メニ路ヲ外ニ取レル等ノ如キ形器 性ノ妨碍アルアリ或ハ精液ノ質稀淡ニシテ刺衝 力ナク若クハ其製造宜シカラスシテ不足シ若クハ之 ヲ費スコト多キニ過クルアリ或ハ神経力。筋力劣 弱ニシテ陰具感動セス勃張スルヿ能ハサルアリ 故ニ高老ノ年齢重病ノ後ノ後ノ勞力過度。苦心勞思。悲 一共大遣川町巻之廿一 當今最多 シトス 愁哀傷。房事ヲ過シ手姪ニ耽ル。 ントス 等其因 ト為ル」或ハ又慾火熾盛ナルカ為メニ陰具ノ彊直 甚クシテ精液ノ通路ヲ囲チ其射出ヲ遮キル者モ 間之ナキニ非ス 其因又對匹ノ好嫌。氣稟ノ同シカラサル等或ハ 当時ノ模様ニ管スルコトアリ故ニ這フ婦ニ遇テハ 無力ナルモ那ノ女ニ交テハ能ク孕セシメ或ハ一 時身心ヲ疲労スルコト甚シキカ若クハ他事ニ思慮 ヲ傾クル際ハ妊セシムルコト能ハサルモ一時ニ 在テハ能ク然ルコトヲ得ル者アリ 治法総身及局処 陰 具具 具{ ヲ強壮活起セシムルニアリ 即幾那枯失亜。格綸価鉄格碌屈斯末児扶斯等ノ 第百十方第百十 華尼 強壮薬 有力ノ古酒香竄薬一 一方第百十二方 利休 効あ 禾鱒 リ 脊骨ノ下部 ヿ等ヲ用ヒ鐵泉浴海水浴冷滴法。冷滴法。 及ヒ会陰ニ行 フヲ佳 スツ トスツ 等ヲ行ヒ芥子煎汁忽弗満鎭痛液忽爾密 附 加精一円等ヲ以テ陰部ヲ洗ヒ 第百十 三方 越列幾的児 ヲ施ス等是等是レナリ」憊甚クメ感動遅鈍ナル者ニ ハ謹慎シテ芫菁丁幾三四滴宛服セシメ或ハ燐 四分氏之一宛ヲ収歛亜的児ニ溶和シテ用ヒシム ルモ亦良シトス」而ノ兼ルニ卵。肉羹汁。肉羹汁。肉食。蛔虫。蛔虫。蛔虫。蛔虫。蛔虫。蛔虫。肉虫。蛔虫。蛔虫 一大大遣ル四巻之十一 牛。叔格刺度。沙列布。鹿角膠等ノ滋養物ヲ與フヘシ シ」夫ノ手姪遇房ノ後ニ来レル者ノ如キハ最モ治 シ難シトス然レトモ此證必シモ其望ヲ絶ツ可キ ニ非ス余曽テ此患者ニ精神ノ刺衝皆之レヲ避ケ 開豁ノ清氣ヲ引カシメ早起ト肢体ノ運転トヲ 命シ「ヒロモント」泉 鑛 泉 泉 ヲ内服外用セシメテ遂ニ 復タ数健児ノ父ト為リシヲ実験セルコトアリ 其他此病ノ施療ニ於テ患者ノ精神意識ニモ注 目センヿヲ要ス懇慕甚クシテ自ラ慰ムルコト無キ等 此病ノ因ト為ルヿアリ「ヒュンテル」氏ノ話説ニ云フ 一男子娶迎ノ日ヲ期テ空ク時ヲ移スヿ久シク其 情ニ堪ヘサルニ及テ女乃チ至レリ此ヨリ連宵枕 席ヲ共ニスレトモ婬事ヲ行フコトヲ得ス是ニ於テ 之レニ諭スニ新婦ノ蓐ニ入ルトモ斷シテ彼レト庸接セ サルノ意ヲ起サンコトヲ以テス爾後二三夜ニシ 果シテ快美ヲ遂クルコトヲ得タリト是レ其例ト為 スニ足レリ 或ハ又男子甚タ虚弱ニシテ無力ナレトモ其婦少壮 ニシテ感動甚タ鋭敏ナレハ能ク其缺ヲ補テ懐胎 スルヿアリ亦知ラサル可ラサルナリ 大凡壹里無之十 女子ノ不孕病ハ後ノ婦人門ニ詳説ス 黒障眼 「アマウロシス」羅「ズ ワルテスタール」蘭 徴候眼液濁ラス眼膜曇ラスメ物ヲ視ルコト能ハ ス瞳子散大シテ收縮シ難ク或ハ全ク收縮ノ機 ヲ失フ者是ナリ」所謂視力乏弱病ハ即チ此病ノ輕 證シトス」而眼火閃發空中ニ異光ヲ見眼内ニ電火 ヲ覺ムル等ヲ此病ノ傍證トシ亦之ヲ前兆トス」或 ハ又此病瞳子散大セス却テ縮小セル者モ罕ニ 之アリ 原由麻疳病ノ諸因皆此病ヲ将来ス就中視力ヲ 非常ニ勞スル等ノ刺衝過度ト病毒轉従トヲ殊 ニ多シトス 治法難治ノ一病ニシテ全治スル者甚タ鮮ナシ」宜 ク先麻疳病ノ通治法ヲ行フヘシ但シ其部位ノ脆 弱ナルニ意ヲ注カンコトヲ要ス」其血液鬱積ニ起 レル者ハ其血ヲ誘導シ病毒転徒ヨリ来レル者 ハ其毒ヲ駆除シ腸胃ニ因セル者ハ吐下薬ヲ用 ヒ 一酒石及ヒ第九十七方ノ 催嘔丸偉効アルコトアリ 而後内外ヨリ神経治 法ヲ行フヘシ」其部位感動鋭敏ニシテ脆弱ナルカ 一夫大遺川 故ニ外用法ハ殊ニ大ニ謹慎ヲ加ヘサル可ラス 少刺衝ヲ過セハ益ナクシテ却テ大害ヲ致シ易ケ レハナリ」而ク其偉効アル者ハ纈草亜児尼加白頭 翁莨若越列幾的兒麻倔涅扶斯等ナリ 「コポシス」羅「ド 耳聾 ーフヘイド」蘭 原由病毒轉徒ヨリ来レル者最モ多シ就中聖京倔 僂麻質ニ因スルヲ常トス其他血液欝積腹内壅 塞神経衰弱過強ノ物響機質ノ変常等ヨリ起レ ル者亦少カラス 治法必先タ水銃ヲ以テ耳中ヲ洗滌スヘシ経久ノ 耳聾モ唯肝脾ノ凝積ニ由レル者多ク之レヲ除ク ノミニシテ全治ヲ得ルコト屡〻之レ有レハナリ」而血液 項窩ノ角法 欝積ニ由レル者ハ局處 或ハ総身ノ 殊ニ良シ 瀉血ヲ行ヒ聖京倔僂麻質ニ由レル者ハ打膿法 耳後乳頭状梃ノ部ニ芫菁軟ニ 膏ヲ貼スルヲ殊ニ佳トスルヲ殊ニ佳トス ヲ施シ峻劇ノ誘導 薬ヲ用フヘシ総テ腹部ト聴器トハ交感親密ナ ルヲ以テ下劑ヲ服用スレハ其因ヲ択ハス二三 日ノ快ヲ覚ユルコトアリ故ニ聖京倔。僂麻質ヨリ 来レル者ハ朴屈福烏篤ニ甘汞金硫黃ヲ伍シ與 一矢氏沢川巻之十一 第百十 ヘテ神驗アリトス。 四方 且ツ之ニ兼テ嚏劑 四方{ 方ヲ用ヒ以テ鼻涕膜ヲ刺衝センコトヲ要ス是啻 第八 十七 ニ其分泌ヲ催進シテ其毒ヲ誘導スルノミナラス 耳中ヨリロ内 又能ク聴神経欧私太幾管 ニ達スル管 ニ交感 ノ如シテ故地テ其治ヲ起シテ大ヒニ其治ヲ扶クレハナリ」而其 他黴毒等ノ各毒転徒ニ原ッケル者ハ又各毒相當 「右ノ薬ヲ行フヘシ」外治法ハ揮發油ヲ挿ミ注射法 ヲ行ヒ或ハ藥蒸氣ヲ耳中ニ入ル等ナリ然レトモモ 其刺衝過強ナレハ外耳ノミナラス内部ノ聴器 ニモ焮衝ヲ起シ易キカ故ニ之ヲ行フニハ最謹 慎ヲ加ヘサル可ラス」且ツ其患者晴天ニ善ク聴ク ト雨日ニ善ク聴クトヲ区別センヿヲ要ス其晴 天ニ善ク聴ク者ハ内膜ノ弛緩セルナリ能ク刺 衝薬ニ堪フヘシ雨日ニ善ク聴ク者ハ乾燥緊張 セルナリ弛緩薬ヲ的当トス余ハ此証ニ扁桃油 ヲ木綿ニ醸シ或ハ少許ノ牛膽ヲ之レニ和シテ挿 マシメ偉効ヲ得タルコト多シ或ハ又チ之ニ少量ノ 加耶普的油羯布羅石脳油ヲ和セル者ヲ稱譽ス 第百十五方ハ余カ屢〻用シテ実験ヲ歴シ者ナリ」若シ 夫口ヲ開テモ善ク聴クコトヲ得サル者ハ欧私太 幾管ノ壅塞セルナリ宜ク其管ノ注射法一冊ヲ行フ ヘシ」而越列幾的児モ亦タ此病ニ殊効アルコトアリ 試ミテ可ナリ」右ノ諸法皆功ナキ者ニ稱用スル所 ノ技術二法アリ乳頭状挺鑚法ト鼓膜鑚法ト是 ナリ 両法共ニ附 然レトモ甲法ハ其焮衝脳ニ波及 ニ記載ス シテ危篤ヲ致スノ恐レアルカ故ニ行ハサルヲ可 トス乙法ハ能ク功ヲ奏シテ危害ナシト雖トモ唯一 時ノ快ヲ取ルノミニシテ久シク持續スルヿヲ得ス」 故ニ凡ク一時ノ軽快ヲ得ルニハ聴管体」ヲ用ルヲ 佳トス 失顛及失味 ブレキアーン アノスミア」羅「ゲブレホアー」 ンレウク」蘭「アギュスチマ」羅「ゲン」 スマーカ」蘭 興味兩ナガラ同時ニ失ツヲ常トスレトモ亦其一 官ノミ職ヲ廢スルコトアリ聖京倔ヨリ来ルヲ最 多シトス而聖京倔ノ傍證ナル者ハ本病ト共ニ 退散ス」或ハ又痙攣病麻疳病ノ兼證ナル者アリ 或ハ時刻ヲ定メテ往来スル者アリ 「アナーステシア」羅「ゲフ 皮膚不仁 ールロースヘイド」蘭ニ 四十七商商一商一村二載 一林氏遺訓巻之一一 皮膚触覚ヲ失ヘル者其患ヒ唯一部ニ在ル者アリ 全躯ニ在ル者アリ此病ハ内部ノ麻痺病ニ繼發 スルヲ常トスト雖モ亦只皮膚神経ノ痙攣ヨリ 来テ一小部ヲ局スル者アリ是レ多クハ潜伏伊倔 局處麻痺 篤ノ外徴ナリトス」脊髄麻癬 條ニ出ツ ノ患者ニ 於テハ間全躯ノ皮膚皆不仁スル者アリ 「アノレキシア」羅「ゲブレキ 不食 アーンヱートリ「スト」蘭 饑ルト食ヲ欲スルト自ラ別ナリ故ニ善ク饑テ 食欲ナキ者アリ」凡ソ此病ハ胃中ノ汚物ヨリ来レ ルヲ最多シトス然ル者ハ吐下薬ヲ用ヒテ之ヲ 驅除スヘシ」若夫諸熱病ニ兼發セルカ如キハ強 テ患フルニ足ラスト雖トモ亦胃神経自家ノ変調 若クハ麻痺ニ出テ数月数年持久スル者アリ輕 カラストス多クハ是レ依ト昆垤兒歇以私的里。鬱憂 病等ニ傍發シ或ハ神経力他事ニ傾注スルヿ甚 キヨリ来ル」或ハ又此病モ貧食喰飲酒ノ度ヲ過スヿ 久キヨリ胃腑感動遲鈍ノ大衰弱ヲ致セルニ因 スル者少カラス 治法若本病ノ攻ムヘキ者アラハ之ヲ攻ムヘシ 否サル者ハ直ユニ胃ヲ刺衝シテ其覚機ヲ挑起スル 治法ヲ行フヘシ即チ苦味薬。香竄薬塩類 殊ニ 食塩 鉄剤 等ヲ用ヒ兼テ肢体ヲ運転シ精神ヲ鼓舞センヿ ヲ要ス 不婬 「アナプロヂシア」羅「ゲブレキア 「ローンゲスラグトヂリグトヂリグト」」 一婬欲欠ケタル者是ナリ病態全ク不食病ト其致 ヲ同フシ病因亦之レト其類ヲ等フス」而ハ精液匱「之 其刺衝力缺損。陰器ノ疾患。神経ノ変調等ヨリ起 リ或ハ憂愁悲哀ノ事ニ遇ヒ或ハ精神ヲ他事ニ 労役スル等之レカ因トナル」此病陽精無力ヨリ来 ル者モ有レトモ亦他因ヨリ起レル者多クシテ却テ 陽精無力ノ因ト為ルコト少ナカラス」故ニ婬欲缺テ 其感動ナク且ツ之ヲ嫌惡スル者モ交媾シテ能ク 是レ殊ニ婦 子ヲ生スルヿアリ 人ニ多シ 治法陽精無力ノ治法ヲ行フヘシト雖トモ若シ其 因此ニアラサル者ハ内外刺衝薬ヲ用ヒ 就中芳 菁ヲ良 ト スルト想像力ヲ婬事ニ傾注セシムル等ヲ以テ其情 欲ヲ挑起センコトヲ要ムヘシ。 扶氏經驗遺訓巻之十一終 四十九商道斎銭 一株氏近記之之 辻通所 安政四年丁巳初秋 若山屋茂助 江戸日本橋通売町目 須原屋茂兵衛 間二町目 山城屋佐兵衛 同芝神明前 岡田屋嘉七 同浅草茅町二丁目 須原屋伊八 三都書賈 大坂心齋橋通北久宝寺町 秋田屋治助 岡安堂寺町北エ入 秋田屋善助 同安堂寺町南エ入 秋田屋太右衛門 五十錢箇所 吐膿肺勞蓄膿肺勞 紅類肺勞咽便労 肝腎膀胱了宮腸間腹等 諸器膿労 扶氏経験遺訓 難 新 秋 適適齋藏 初 巳 丁 年 扶氏経験遺訓 四 段 緒方洪菴譯本 安 四帙 扶氏経験遺訓第四帙目次 巻之十二 第七編 消削病総論 肺労 吐膿肺勞 蓄膿肺勞 甲斐都留上暮地村 一医師分部玄徴印 紅顴肺勞 咽喉労 肝腎肝腎膀胱肝腎膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱腸胱膀 適適省将成 難 新 秋 適適齋藏 初 巳 丁 年 扶氏経験遺訓 四 政 緒方洪庵訳本 安 四帙 扶氏経験遺訓第四帙目次 巻之十二 第七編 消削病総論 肺労 吐膿肺労 蓄膿肺労 紅顴肺勞 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 咽喉労 肝腎膀胱子宮腸間膜等諸器膿勞 一村氏道司 巻之十三 虚労 粘液肺労 神経労 脊髄癆 老衰病 枯労 結核肺労 歇屈扶加 巻之十四 第八編 気水集積病 其一水腫病總論 腹水 胸水 心嚢水腫 頭水 皮膚水腫 其二氣脹病 風気痞滞 逆述頑飛 扶氏遺訓二十二 鼓脹 同同三月一冊 子宮気脹 巻之十五 第九編 過泄病総論 其一失血病總論 衂血 咯血 嘔血 辻通列弁 痔疾 黒物吐下病 尿血 班病 巻之十六 其二脱液病總論 吐涎 脱汗 遺尿 尿崩 林氏遺、訓二人巻之、十二 膀胱粘液漏泄 淋疾 遺精 耳湿 完穀利 乳糜利 肝崩 下利 痢疾 霍乱 通通戒弁 巻之十七 第十編 閉塞病総論 便秘 吐糞病 尿閉 蒸気閉塞 摘適斎裁 同林氏遺訓人 二通通酒 扶氏經驗遺訓卷之十二 第七編 足守緒方章公裁 義弟郁 子文 同訳 西肥大庭丸景徳参校 ヱマキアチオ子ス」羅 消削病 オイトテーリング」蘭 総論 徴候榮養妨碍ヲ被テ形體消削セル諸病ノ總稱 ナリ 又之ヲ労 ト譯ス 然レトモ其消削実ニ病ノ本然ニシテ 他病ノ傍證ナラス其治療ノ標的トナルヘキ者 失凡遺川巻之十二 摂氏遺訓一人 ニ非レハ之ニ属セス 原由近因ハ體内ノ消耗機其補給機ニ踰越セル ナリ其因四般ニ歸ス第一。榮養ノ道斷ルニアリ 之ヲ鴉多魯比亜ト謂フ (枯勞ト 第二體液及ヒ諸 訳ス 虚労ト 譯ス 力ノ虚耗スルニアリ之ヲ太別斯ト謂フ 譯ス 譯ス 第三。刺衝連緜スルニアリ之ヲ歇屈挾加ト謂フ 第四。膿ヲ醸成スルニアリ之ヲ布扶失斯ト謂フ 膿勞ト 訳ス 此病の軽重安危は其原由と体質ト外物ノ關渉 按ニ攝生 トニ隨テ甚タ差別アリ就中釀膿ヨリ 行状等 来レル者ヲ危險トス而其患生命必要ノ噐ニ在 ニ於テハ愈然リ其第一因第一因第三因ヨリ来レル者ハ 差軽クシテ間能ク数年ノ久シキヲ瀰タルヿアリ」之ヲ 所謂骨蒸熱ナ カ危險ヲ徴スルノ主證ハ遷延熱 リ又勞熱ト譯 云ナリ證ニ隨テ或ハ早ク之レニ傍ヒ或ハ晩ク之レ ニ加ツテ以テ大ルニ其消耗羸痩ヲ進ム殊ニ醸膿ニ 因セル者ハ必ス始メヨリ之ヲ兼發ス故ニ此熱ハ 内部醸膿ノ主徴ニト知ルヘシ」而シテ其死スル所以ハ 諸液諸力ヲ費耗シ竭シテ全躯溶崩スルニ由リ 或ハ生命必要ノ一器毀壊ヲ被ルニ在リトス 大仁遺川長之十一 一林氏遣訓の巻一二 此ノ病ハ又ハ又〻水腫ト同シク他病ノ季期ニ来テ将サニ 死ニ就ントスルノ前驅ト為ルコト甚タ多シ 総身局處ヲ論セス 治法第一其原因ハ 其病ノ原トナル者 ヲ除クヘシ 遷延熱ヲ減却 第二。其消耗ヲ遮サルヘシ スルニアリ 第三有力 ノ滋養物 食物ノミナラス清浄 及ヒ有力ノ強壮薬 気ヲ引クヲ緊要トス ヲ用テ體液ヲ補充シ生力ヲ恢復スヘシ」但ク食藥 共ニ患者感動ノ遅敏ニ準フテ斟酌ナクンハアラ ス其刺衝過強ナレハ内托補益ノ功ナクメ却テ 費損減耗ヲ増スノ害アレハナリ 同フ 肺労 フチシスピュルモナリス」 羅「ロングテーリング」蘭 徴候効嗽喘氣羸痩遷延熟ノ四證此病ノ本徴ナリ リ以テ他病ト弁別スルコトヲ得ヘシ殊ニ遷延熟 ハ之ヲ喘息ト分ツノ主徴ナリトス効嗽喘氣吐 痰等ハ喘息ト肺労ト全ク均シケレトモ唯此熱ナ キヲ以テ異ニトスレハナリ」其他患者己レカ疾患ヲ 依ト昆垤児 輕視シ具ニ其患證ヲ演説セス 家ト相反ス 動セス レハ其患ヲ胸部ニ覚エスメ腹内ニ在リト意シ 諸證愈危險ニ進メハ愈其輕快ヲ期スル等亦肺 労固有ノ徴候ナリトス」耳ヲ患者ノ胸ニ附ケ或 夫大遺川巻之十二 ハ聽管ヲ中テ以テ之レカ徴ヲ取ルハ膿嚢ノ地位 ヲ探クル等ニ用フヘシト雖モ其胸中ニ鳴ル者 果シテ真膿ナルカ將タ粘液ナルカ之ヲ弁スルコト 能ハス故ニ此病ノ吉凶ヲ卜スヘキ者ニ非ス 効嗽ニ吐痰ヲ兼タルト兼ネサルトアリ吐痰ナキハ 結核労ナリ此証ハ死ニ至ルマテ咯カサル者アリ 吐痰スル者ハ粘液勞吐膿勞ナリ 胸内疼痛ハ多ク之ヲ兼ヌト雖トモ必シモ毎ニ然 ルニアラス故ニ定徴ニ属セス故ニ属セス 凡ソ慢性ノ難病世間ニ多シト雖トモ此病ノ如ク危 険ニシテ且ツ夥キハナシ地上ノ霊生之レカ為メニ其命 天下一般否ラ ヲ殞ス者十中ノ六ニ居ルト云フ。 ストモ大都ニ 於テハ必ス 然リトス」 此病留連一様ナラス或ハ僅カニ一二月 ナルアリ或ハ數年ヲ累ヌルアリ或ハ生涯連緜 スルアリテ其治甚ク難シ而メ其難易殊ニ患者ノ体 質ニ由ルナリ乃チ躯体ノ構成父母ノ遺伝等ニ係 レル者ノ如キハ決メ全治スルコトナシトス是其 病ノ種子深ク器質ノ中ニ舎シテ萠起セントスル ノ機生涯苟且モ休ムコトナク微聊ノ他患モ之レニ 加レハ忽チ之ヲ誘発スレハナリ」婦人ノ如キハ其 共氏遺川庵之廿二 素因ヲ具フト雖トモ月経順調スル際ハ永ク之ヲ 發セス一旦月経滞止スルヿ有レハ乃鬼録ニ上 ルコトヲ免レス 此病経過三期アリ 第一期之ヲ将發肺勞ト謂フ甚タ緊要ノ時期ナ リ能ク之ヲ察セサル可ラス此時ニ方テハ仍カ肺 勞ノ發成ヲ遮隔シテ能ク之ヲ防禦スルヿヲ得 可ケレハナリ」凡ソ肺労ノ将ニ来ラントスル其 道甚タ多端ナリ左ニ之ヲ列ス即チ皆此期ノ徴候 ニ属ス 肺臓弛弱肺質衰弱シテ弛緩スレハ粘液ノ分泌大ニ ニ増益シ徐ク醸膿ニ変シテ終ニ変シテ終ニ其質ヲ損敗ス」 其徴屢〱感冒メ吐痰甚タ多ク且ツ其感冒證毎常久 シク淹滞スル者是レナリ 焮衝性肺患血液慢〻此ニ鬱積ノ漸ク遷延焮衝 状ヲ致スナリ其鬱積肺ノ全質ニ在ルアリ或ハ 唯氣管ノ粘液膜ニ位セルアリ而シテ徐ク硬腫ヲ結 ヒ若クハ醸膿ニ変シ以テ真ノ肺勞ニ転ス」其徴乾 効頻数ニシテ胸内時々刺痛煩熱シ脈常ニ緊数ニ シテ微動ニモ必ス進ム而肢体ノ勞動起熱ノ諸件。 夫大遺川隆之十二 七情ノ感激。慓悍ノ飲液。笑語劇談等。皆効嗽刺痛。 煩憊ヲ増シ動モスレハ咯血スル者是ナリ 肺臓結核〗其結核徐ク焮衝シ漸ク膿潰スレハ乃 チ肺勞ニ移ルナリ」徴候全ク前證ニ同シ唯坐臥 ノ摸様ニ由テ患證ノ増劇スルト此病固有ノ痰 後ノ結核勞条 沫 後二 沫 出ツ ヲ吐スルトヲ異□トス ト参考スヘシ 神経性肺患神経虚衰若クハ其運営支障ノ餘弊 一身及ヒ肺ノ補給機ヲ害シ以テ遂ニ肺臓ノ榮 養ヲ妨ゲ其噐質ノ損敗ヲ將来ス」其徴神經性ノ 諸證ヲ呈シ故ナクシテ非常ニ羸痩シ乾効累リニ 発メ痙惰性ヲ帯ヒ胸内微痛シテ屢〻痙性ノ咯血ヲ 起シ諸證焮衝性ヲ帯ルコトナク亦発熱スルヿ無 キ者是ナリ」或ハ此證初ノ神経勞ニシテ後チ漸ク肺 勞ニ陥ル者アリ 腹疾交感消食機変常。胃中粘液。肝臓壅塞。肝臓壅塞。膽液欝 滞痔血ノ壅止腺ノ閉塞印華爾屈篤等ノ腹部慢 性病曽テ肺臓ニ素質ヲ有セル者ニハ断エス交 感ノ刺衝ヲ起シテ茲ニ血液鬱積ヲ致シ以テ初 シメニ假證ノ肺勞ヲ現シ徐ク轉シ徐ク肺勞トナ ル」其徴腹疾ノ諸證ニ兼ルニ款嗽連綿。呼吸不利。 夫氏貴川庵之十二 羸痩発熱ノ盗汗等ヲ以テス殊ニ之ヲ確徴ス可キ ハ胸病ト腹病ト腹病ト其痛心搏ノ強劇ノ強劇ノ運動 起熱ノ事件。高笑劇談等ノ直チニ肺ヲ害スヘキ 者皆強ヒテ崇リヲ為サルナリ 病毒轉徙〗痔血月経ノ抑遏。頑癬黴毒瘰癧伊倔篤 失苟兒陪苦等ノ内攻打膿法白帯下經久潰瘍等 殊ニ発 ノ如キ常習ト為レル排泄ノ閉塞熱病 疹熱 不全分利等其毒ヲ肺ニ輸メセハ運營變常シ感動 過敏ト為リ其部衰弱シテ補給機常ヲ紊タリ以テ 器質ノ変ヲ将来シテ肺勞ノ素因ヲ醸成ス」其徴他 い ノ一病退散メ后チ款嗽胸痛呼吸不利等ノ諸證 ヲ起ス者是レナリ。 第二期之ヲ既発肺勞ト謂フ胸部ノ諸患ニ兼 即チ テ遷延熱 労熱 ノ加ハルヲ此期ニ移レルノ徴トス」 初起ニ於テ 其熱間歇熱状ニシテ往来シ、 早朝熱ノ ハ殊ニ然リ 休歇セル時モ脈仍ル数ヲ減セス日晡憎寒起熱シ 晨ニ向テ発汗シ病ハ増進スレハ日午モ亦發熱ス」 其他手掌煩熱シテ両類紅色ヲ画シ、 食後殊 ニ然リ 二然リ 肢体羸羸 痩シテ諸筋力ヲ失シ食欲恙ナクシテ羸痩加ハルニ随 テ却テ進ミ消食健全ニシテ精神爽快シ攝生ノ諸 一林氏辻誰一ノ弟二二 件ヲ軽忽ニシテ自ラ危険ヲ慮ラス自ラ肺勞タル ヲ信セス而其吐スル所ノ痰沫漸ク膿質ト為ル 後ニ ナリ但シ蓄膿證 出ツ ニ於テハ仍ホ乾効ス 第三期溶崩証ヲ發スルヲ以テ此期ノ徴トス 即チ早且脱汗シ大便泄瀉シ小便溷濁ニシテ上面 ニ脂状ノ膜ヲ結ヒ其熱重複シテ午時ト日晡ニ發 作シ気力虚憊極メテ甚シク形体消削速力ニ加ク リ吐痰益。増多シテ臭気ヲ帯ヒ気急煩悶亦愈増 進ス」然レトモ食欲ハ依然トメ変セス或却テ増進 シ患者自ラ快復ヲ希望スルノ心モ亦愈増ス」 女子ニ在テハ月経必ス此時ニ閉止ス」而後ノ後足蹈漸 ク浮腫シ声吸レ咽痛ミ口内鵞口瘡ヲ生シ吐痰 遏シテ喘鳴シ気急煩悶益ノ加ハリ溶崩下利愈増ス ハ乃チ死路ニ向フノ候ナリ或ハ卒タニ絶氣シ或ハ 徐ク窒息シ或ハ吐血シテ乃チ斃ル 原由近因ハ肺臓ノ生力若クハ器質変常ノ其官 血液製造及ヒ 能 月一 血液活起 ヲ致スヿ能ハサルナリ」蓋シ肺病 世ニ饒多ニシテ且ツ危險ナル所以ノ因三ッアリ即チ 其官能全躯ノ血液ヲ悉ク此ニ受容スルニ在ル カ故ニ血液ニ富メルコト最多キヲ以テ動モスレ 一扶氏道訓題之十二 ハ血液鬱積及ヒ焮衝ニ罹リ易キ一ナリ」其賦性シ脆一 弱軟弛ニシテ血絡多ク分泌吸収ノ機關ヲ具ヘ動 揺間断ナクメ縮張亦定度ナシ故ニ血液溜滞シ 易ク溢出シ易ク織質破綻シ易ク変常シ易ク一 旦傷ヲ被ムルコト有レハ復タ癒ユルコト難キ二ナリ」 其位置。膚体ノ表面ニ在ルニ等キヲ以テ常ニ外 氣ニ暴露シ其變ニ感シテ其害ヲ被ムリ易キ三ナ リ」 遷延 ト弛弱 蓋シ肺勞ノ病タル四般ニ歸ス焮衝 性 ト結核ト化膿ト是レナリ」而ス其素因ハ左ノ数件ニ 属ス 第一素質此質ヲ具セサル者ハ肺創ノ如キ極 劇ノ誘因ヲ得テモ此病ヲ發スルコトナシト雖トモ 其質アル者ハ百事皆肺勞ヲ起シ易ク動モスレ ハ之ヲ發セントスルノ病萌生涯免ルヽ時ナク 輕々タル感冒ニ遇フモ忽チ此大患ヲ得ルナリ一 其質ヲ斥シテ労療質ト謂フ」其徴胸廓平坦ニシテ 左右後部狹隘ノ胛骨羽翼ノ如ク外側ニ張リ頸抽 食後殊 テ躯幹長ク歯牙雪白両顴桃紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅 ニ著シ ナリ而食 後手心煩熱シ動モスレハ効嗽屢〻發シ上逆シテ顔 面發赤スル等肺及ヒ一身血絡ノ感動過敏ナルコト ヲ徴シ且ツ稟賦多血質ニシテ才智慧レク自己ノ病 態ヲ意トセス肺ノ患苦ヲ以テ患ヒトセス或ハ否メ サルモ之ヲ其口ニ演ヘス多クハ其病ヲ腹内等ノ 他部ニ在リト思フ者是レナリ故ニ其景況総テ依 ト昆垤兒家ト正シク相反対スルナリ 第二傳屍媾精ノ時ニ當テ病種ヲ兒孫ニ傳ル コト此病ヨリ著キハナシ児子ノ生前其父母ノ曽 テ之ヲ患ヒシコト有リシヲ以テ徴スヘシ或ハ一 族皆此素因ヲ抱ケル者アリ 第三年紀十六歳ヨリ二十五歳或ハ三十歳ニ 至ルノ際ハ血絡ノ生力最モ旺盛ス故ニ七情ノ 感動等毎ニ血ヲ心肺ニ駆逐スルコト甚シ是レ世 間ノ労療此年紀ニ於ケル者特ニ夥キ所以ナリ 此年紀ヲ越ユレハ同一ノ誘因ニ遇フト雖トモ肺 一勞ヲ發セスメ多クハ喘息ヲ起ス者トス 第四成長過急躯体急ニ成長スレハ必ス肺勞 ノ素質ヲ致スナリ是レ胸廓ノ均シク増大擴張 スルコトヲ得サルニ由ル故ニ此時ニ當テハ殊ニ 意ヲ用ヒテ諸誘因ト為ル可キ者ヲ避ンコトヲ要 ス總テ痩長ノ人ハ矮肥ノ人ニ比スルニ此病ニ 罹リ易シトス 第五住地氣候凡タ呼吸器ノ病ルハ大氣ノ性質ニ 管スルコト甚タ大ナリ」変敗汚湿ノ大氣密閉セル 居室殊ニ動物ノ氣鬱蒸セル地ハ肺勞ヲ誘起シ 易シトス是レ此病ノ田舎ニ少チフシテ大都ニ夥キ所 以ナリ之ヲ比スルニ一ト十トノ如シト云フ」又 濕性ナル北方ノ氣ハ肺勞ノ素因ヲ致シ易シト ス即チ北邦ニハ肺病多クシテ南邦ニハ肝病腹疾 ノ多キコト人ノ知ル所ナリ 第六欄生所業密室ニ業ヲ操ル者ハ開豁氣内 ニ力作スル者ヨリ此病ヲ患ヒ易シ飽旨過房等 ノ攝生不良モ亦此病ノ素因トナル。 第七肺臓努力常習日常强劇ノ舞踊ヲ事トシ 婦人体機発成ノ年紀。及ヒ 高聲ノ謳歌ヲ口ニシ 月経ノ時。肺を努力するは 殊ニ宜シカ ラストス 或ハ起熱ノ飲料ヲ常用スル等之ニ 属ス 第八娩産過數。授乳過久。房事過度少年早ニ房 事ニ耽ケルハ殊ニ此病ノ因トナル 第九肺臓感冒常習屢感冒シテ毎時久シク奄 一夫七巻之十二 十一通済成 一村氏近記ノ者之一二 滞ス 第十肺臓局處衰弱屢〻感冒シ易ク且ツ常ニ吸氣 ヲ久シク内ニ保ツコト能ハス馳走升階登山等ニハ 必ス少気短息ス 第十一瘰癧質此素質アル者ハ常ニ肺ノ結核 ヲ生シ易シ 第十二脊骨癒着。屈曲佝佝僂。肺臓索機ヲ妨 ケテ呼吸之レカ為メニ不利ス 右件ノ素因増長スレハ皆能ク肺勞ヲ致スト雖 トモ多クハ次条ニ掲ル所ノ誘因有テ之ヲ促スニ由 ル但シ其誘因亦能ク此病ヲ起スト雖トモ素因ナク シテ單トリ之ヲ發スルヿハ罕ナリトス 其誘因左ノ如シ 其一感冒凡百ノ肺労感冒ヲ怠慢セルヨリ来シ ルヲ最モ多シトス大抵肺勞ノ初起ハ皆尋常ノ 感冒歟ノミ其敵未タ止マサルニ彼此ノ因屡〻之ニ 加クテ数シ再発シ知ラス識ラス徐キク肺勞ニ陥ルナ リ」室卒篤徴云ク世間感冒ノ為ニ命ヲ隕トス者疫 病ニ斃ルヽヨリ多シト實驗ニ據テ之ヲ算スル ニ肺勞ノ患者ハ感冒ニ起因セル者ハ感冒ニ起因セル者三分之一ニ 居ルナリ 其二咯血凡肺勞ノ素質ヲ具フル者一ノ咯血ス ルヿ有レハ乃チ本病ニ陥ツ故ニ陥ツ故ニ略血ハ本病ニ転 スルノ一確徴トス、 其三肺臓焮衝遷延焮衝。粘液漏泄。結核。皆 焮衝ノ継証ナリ故ニ諸種ノ肺労此部ノ焮衝ヲ 以テ原トセサルハナシ 其四肺臓血液鬱積謳歌。叶號シ吹器ヲ弄スル等 ニ由テ肺ヲ努張シ肢体ヲ労動シ起熱ノ飲料ヲ 用テ身躯ヲ熱セシメ或ハ過度ニ煙艸ヲ喫スル 等皆血液ヲ肺ニ鬱積セシメテ此病ヲ誘發スル 其五害物吸入金属ノ蒸氣塵埃及酷厲ノ刺衝 物ヲ肺中ニ吸入スル等ナリ 其六胸部創傷及。打撲 其七病毒轉徙伊倔篤僂麻質黴毒瘰癧疥癬等 ノ病毒転シテ肺ヲ襲ヘハ乃チ肺勞ヲ起スヿ固ヨリ 論ヲ俟タス其他痔血經血等ノ常習失血閉止或ハ 経血初出ノ抑過或ハ白帯下痢疾泄瀉等ノ常習 ト為レル粘液漏泄ノ壅閉或ハ間歇熱及ヒ精神錯 亂等ノ變形轉シテ此病トナル者勝クテ計フ可ラ 一共に遺れ ストス 其八麻疹感冒ニ亜シテ肺労ヲ誘起スルコト多キ 者ハ麻疹ナリ此病ハ殊ニ能ク結核勞ヲ起シ易 シ 其九傳染肺勞危篤ノ極ニ至レハ肺中ヨリ一 種感染ス可キノ毒氣ヲ泄ラスト云フ其説疑フ ヘキニ非ス若シ肺勞ノ素質アル者之レニ遇ヘハ乃タ 感染ス或ハ患者ノ久レク着セシ衣服衾蓐等ニ其 毒染テ以テ人ニ伝フルコトアリ但其傳染北邦ニ 於ケルヨリハ南邦ニ多シ 原由ニ原シテ肺勞ヲ本然勞ト偶發勞ニ區別スル ハ預後ノ為メニモ亦治街ノ為メニモ亦治術ノ為アリトス所 謂本然労ハ患者ノ体格ニ稟賦遺傳等ニ因セル者 ニシテ全躯ノ器質已ニ既ニ肺労ニ傾キ之ヲ発セ ントスルノ機居恒止マス之ヲ挫クヘシト雖モ 全ク之ヲ除ク可ラス一旦正證ヲ發スルニ及テ ハ全然治ス可ラサル者是ナリ」偶發勞ハ全ク之ノ ニ反セル者ニシテ體内他患ナケレハ猶ホ能ク治ス ヘキナリ斯ノ如キ人ハ肺ニ銃創ヲ被ムルモ肺 勞ニ移ルヿ無キ者アリ」而ク治術ノ為メニ最モ緊要 ナル區別ハ之ヲ紅顴勞 即チ焮 衝労 ト吐膿労ト結核 勞ト粘液勞トニ分ツニアリトス 治法先ツ將發肺勞ト既發肺勞ト區別センヿヲ要 ス將發ノ時ニ於テハ猶サ能ク其發成ヲ防クヘシ ト雖既ニ發成セルニ及テハ之ヲ治スルヿ難 ケレハナリ 「將發肺勞〕微動ニモ呼吸促迫シ階ニ升リ山ニ 登レハ気息ノ絶スルヲ覚エ深息セントシ若ク ハ吸氣ヲ内ニ保タントスレハ必ス歒シ馳走長 談神志撼攪亦乍チ歟ヲ増シ食後ニ手掌頬面煩 熱シ舌上非常ニ赤クシテ両類紅色ヲ画シ脈駛数 ニシテ亢揚シ易ク患者自ラ病態ニ意ヲ注カス殊 ニ胸患ヲ顧ミス兼ルニ勞療質ヲ具ヘ傳屍等ノ 素因アル者是ナリ 凡ク肺労ノ本治ハ専ハラ此時期ニ在リトス此時ニ 当テハ人術能ク之ヲ療シテ其本病ニ転スルヲ 防クコトヲ得ヘシ余自ラ実験スル所其例少カラス 肺勞ノ素質アル者ヲメ生涯其病ヲ逞發セシメ ス其厄運ヲ免レテ優ニ天寿ヲ終ヘシムルハ実 ニ唯此期ニ力ヲ竭スニ在ルノミ年紀長スレハ 一夫夭遺訓巻之十二 其素質随テ消スルカ故ニ斯クシテ以テ恙ナク三 十歳ヲ踰エシメンコトヲ要ス而其要トスル所ハ 医ノ精意ヲ盡クスト患者ノ嚴ニ能ク之ヲ守ルト ニアリ 其治法肺ニ血液ヲ鬱積セシムル諸因ヲ除キ肺 ニ病害ヲ致スヘキ諸件ヲ禦キ兼テ肺ヲ適宜ニ 強壮滋補スルヲ諸証ニ通シテ宜シトス即チ遇劇ノ 馳走舞踊劔 運動 法肆習等 高歌長 ヲ避ケ肺ノ努力 談等 ヲ慎ミ 一起熱ノ飲液ヲ禁シ田舎ニ生養シ清浄気ヲ引キ 葡萄酒 恐ハ乳 惣一半 ヲ多服シ食料ハ植物品ヲ主トシテ 清ノ誤〕 肉類ヲ少フシ毛布ノ襯衣ヲ着シテ毛製ノ行縢 ヲ穿チ房室ヲ遠ケ神思ノ感動ヲ禁シ騎馬乗舟 等適宜ノ運轉ヲ致シ胸内焮衝ノ微候ヲ見ル毎 ニ必ス少許ノ刺絡ヲ行ヒ上膊ニ打膿法ヲ施シテ 累歳癒フコトナキ等是ナリ」而ノ此期ニ於ケル各證治 法左ノ如シ 第一胸内時々刺痛シテ一処ニ灼クカ如キ感触 ヲ覚工乾効寧時ナク脈居恒ニ進促シ両類紅色 ヲ呈シテ或ハ時ニ略血スル者ハ将ニ紅顴労若ク ス或ハ結核労ヲ發セントスルナリ」此證ハ必タ常ニ肺 一法七巻之十二 焮衝ノ微萌ヲ抱ケリ其焮衝ノ起ルヲ視ル毎ニ 早ク之ヲ退ケテ其結核ニ進ミ化膿ニ転スルヲ 防カンコトヲ要ス故ニ胸痛続クニ発スルカ気急少 加ハルコト有ラハ早ク尺沢ヲ刺シテ血少許 四弓 至八 弓ヲ瀉シ次テ二三日大ニ静息セシメ嚴ニ淡薄 ノ食養ヲ命シ消石或ハ孕鹸酒石或ハ孕鹸酒石ニ老利兒結爾 一斯水或ハ實芟答里斯ヲ加ヘシ 第百十 六方 與ヘ兼テ乳 清乳汁 驢乳ヲ殊 胡瓜汁。點失刺護。結爾歇兒ボル ニ佳トス 「鉱泉〕乳汁ヲ 未 加へ用ユ ラゴ」洋等ノ新鮮絞汁及「セルチェル」水ニ 一二百 ヱゲルセ」水 鉱 泉 泉 等ヲ服用セシムヘシ 但シ甚シク焮衝 ニ傾ケル者 ハ銕氣アル 余曽テ此證ノ患者ニ毎四週若クハ毎 鉱泉ヲ禁ス」 一患者十六歳ヨリ二十一 六週刺絡ヲ行フコト数回 歳ニ至ルノ間刺絡ヲ行フ フヿ三十回ニ 兼テ右ニ舉ル治法ヲ施シ以テ其 及ヘル者アリ 命ヲ救ヒシ者少サカラス」結核労ノ病萌アル者ニ ハ「テヱムス 鑛 泉 水ヲ服セシメテ乳清ヲ兼用スル ヲ甚佳トス 第二患者肺臓弛弱ニシテ粘液労ニ傾ケル者 徴候 条ヲ 参考ス ヘシ ハ依蘭苔ノ水製傑列乙若クハ乳製傑列乙 ヲ久シク連服スルヲ以テ主トシ温居温飲ヲ禁 ス温室ニ寝ルハ殊ニ宜シカラス而シテ騎馬ハ此 證ニ奇効アリ声ヲ揚ケテ読書スルモ亦甚タ妙 ナリ弛弱甚タシキ者ハ冷水ヲ服用シ胸部ヲ冷洗 シテ偉験アリトス 〔第三〕病毒転徙証ハ感冒僂麻質ヨリ来レル者最 モ多キニ居ルナリ蜀羊泉ヲ特効薬トス焮衝性ノ 者ニハ之ヲ單用シ 第三十 四方 弛弱性ノ者ハ之レニ依 蘭苔ヲ配用シ 第三十 七方 胸部ニ芫菁菁膏ヲ貼メ久ク 七方 癒セスコトナク焮衝ヲ夾サム者ハ麒針或ハ刺絡ヲ行 ヒ仍ホ功ナキ者ハ両膊ニ瑞香皮打膿法「脈」ヲ施シ テ二三月醸膿セシムヘシ病毒ヲ誘導スルノ峻 効アル者トス」自餘伊倔篤疥癬瘰癧等ノ転徒モ 亦其治法異ナルコトナシ但シ疥癬ニハ硫黄ヲ伍シ 瘰癧ニハ塩酸重土ヲ配スル等各毒応当ノ薬ヲ 焮衝性 兼用スヘク且ツ毎證必ス病性ノ虚実 弛弱性 ニ注意 シテ諸薬ノ斟酌アランコトヲ要ス」若シ又月経痔血等 ノ遏閉ニ因セル者ハ復タヒ之ヲ導泄シ或ハ瀉血 ヲ行フヘシ 第四神経労ニ傾ケル者共 徴候条ヲ参 考スヘシ ハ乳養法ヲ 驢乳ヲ 用ヒ 佳ト 佳トス 住トス 居ヲ田舎ニ移シ馬ニ騎テ逍遥スル ヲ宜シトス」而神経甚ク虚衰セル者ハ幾那冷浸 一鉄代陸之介 劑ヲ與ヘ大々ニ羸痩セル者ハ大麦沙列布亜児魯 涸蛞蝓。牡蠣ノ煮汁等ノ傑列乙質ノ滋養品ヲ用ヒ シメ肺ノ感動過敏ニシテ効嗽頻数ナル者ハ韮阿 殊二良 斯老利兒結爾斯水 トス ヲ服セシメ其効ヲ鎮 ムルノ姑息薬ニハ少量ノ阿芙蓉モ亦妨ケナシ トス 第五腹疾交感証 徴候前 ニ出ツ ハ必設刺兒灌腸法ヲ行 ヒ蒲公英。麻爾羅歇。蘆根等ノ越幾斯及。其新鮮絞 汁或ハ酒石葉等ノ緩性解凝薬ヲ用ヒ「マリヱン」 パーテルクレウスプロンネン」「ヱケル」水「セルチェヱ ル」水ヱム」水 泉一 泉 泉 皆鉱 等ヲ服セシムルニ宜シムルニ宜シ 依ト昆 垤児条 有形ノ因ニ係ルノ 治法ヲ参考スヘシ 既發肺勞徴候既ニ前ニ説ケリ。 即チ第 二期 就中遷延 熱ノ加ハルト早旦自汗ヲ發スルトヲ首候トス」 諸証ニ通シテ此期ノ治法三則ニ歸ス即チ肺臓局処 ノ病患 結核化膿粘 液漏泄等 ヲ修治スル一ナリ熱勢ヲ減 退スル二ナリ諸液ノ費耗ヲ補給スル三ナリ」凡一 肺勞既ニ發成セル者ハ之ヲ難治トスルヿ世間 普通ノ論ナリト雖トモ此ニ狐疑シテ猶予スルヿ勿 レラレ医家ノ考按ヲ鈍ラシ刃圭ノ鋭鋒ヲ挫ク者之 ヨリ大ナルハナシ肺勞ノ膿ヲ吐ク者モ亦能ク 治ス可キナリ死体ヲ解剖シテ著シク肺ノ一部庸損 セル痕ヲ視ルコト往々之レアリ是レ皆以前肺勞ニ罹 テ其質化膿セル者復シ癒テ累歳コク生命ヲ繋キ シノ証ナリ故ニ之ヲ攻伐スルノ勇ト之ヲ復治 スルノ望トヲ失ハス方伎ヲ竭クシテ以テ本旨ヲ 達センコトヲ求ムヘシ 其主トスル所ハ先ヅ肺臓ノ病態如何ニヲ觀察シテ。 其病セ肺勞ノ某種ニ属スルヽト云フコトヲ檢索センヿ ヲ要ス フチシスピュルモナリスピュルユレン 吐膿肺勞 ツタ」羅「ヱッテルアグチグロングテー リン グ」蘭 徴候膿ヲ咯出スルヲ以テ主徴トス然レトモ膿ノ 一鑑定甚タ難シ病初及ヒ輕證ニ於テハ殊ニ然リトス 或ハ羅倔塩酸類ヲ痰沫ニ和シテ試ムルノ舎密撿 撞ヲ稱譽スル者アレトモ亦確拠シ難シ是レ一ニハ 其膿必ス粘液ト混メ純粹無雜ナルコト能ハス一ニ ハ粘液モ焮衝セル部ヨリ分泌セシ者ハ舎密撿 植ヲ行フニ其現象膿ト同一ナレハナリ故ニ之 塩水ヲ殊 ヲ味テ鹹若クハ甜。其臭気悪ムヘク水 ニ可トス 二 投メ沈底シ 粘液ハ上 面に浮ブ 且ツ粘縷ヲ引クヲ以テ膿ノ 徴トスルノ確実ナルニ若カストス 治法第一則傑列乙質ノ滋養品ヲ用ヒテ諸液 ノ費耗ヲ補ヒ諸力ノ虚脱ヲ復スルニ在リ」但シク温 同 血動物ノ傑列乙ハ血液ヲ焮灼シテ熱氣ヲ増進 スルノ害アリ宜ク冷血動物及ヒ植物ヨリ製スル 驢乳人乳ヲ 者ヲ用フヘシ即チ乳汁乳清シ 殊ニ佳トス 沙列布。大 ○第一食匙ニ乳汁一二椀ヲ和 燕麦 麦粉 シ手ヲ住メズ攪拌シテズ攪拌シ煮テ供用ス 燕麦飲 一握 水一「スルト」ヲ加ヘ煮テ其汁ヲ頒瀉スルコト三次 更ニ復タ水ヲ加ヘ煮テ麦粒開クニ至リ傾ケテ其 汁ヲ取リ乳汁二食匙蜂 蜜一食匙ヲ加へ供用ス 日二二二 依蘭苔傑列乙。 弓乳汁ヲ 以テ之ヲ製シ沙糖一 ヲ加ヘテ甘味トス 加爾郎健苔傑列乙 未詳近年 始メテ之 ヲ稱用 スト云 」蛞蝓煮汁。牡蠣肉等ヲ良トス」此諸品ハ躯 体ヲ滋補シテ醸膿ノ為メニ費耗セル養液ヲ償フ ノミナラス又肺ノミナラス又肺ノ潰瘍ヲ完癒スヘキヿ外部ニ 処シテ功ヲ奏スルト一ナル者ナリ 第二則専ハラ肺ノ潰瘍ヲ治スルニ在リ」前件ノ 薬此功ヲ兼掃スト雖トモ亦肺ニ特効ヲ致スノ諸 薬アリ摂用スヘシ然レトモ其病モノ焮衝性ト弛弱 性ト全ク相反スルカ故ニ殊ニ意ヲ用ヒテ斟酌 此種最 セスンハアラス即チ焮衝性ノ者ハ 多シ ニハ消炊 ノ功有テ肺及ヒ血脈ヲ刺衝セサル者ヲ択ヒ虚性 ノ者ニハ専ラ卒温刺衝ノ品ヲ處センコトヲ要ス」 曽テ屢其効 其甲種ニ属スル者ハ百爾蘭独留謨 ヲ親験セル 奇薬ナリ多量ニ用フルヲ妙トス散劑ハ一日 ニ一刀ヨリ二銭ニ至リ煎湯ハ四銭ニ至ル 実芝 〔鉱泉〕乳汁或ハ 答里斯「セルチュル」水 乳清ヲ加フ 「ヱムセルケー テルブロン」「ヱゲルセソウトブロン」「シレシヱン 「皆鉱泉乳 スオベルサルスブリュンネン」 一清ヲ加フ 蘇魯林加 水ニ溶解シ老利兒結爾 石灰水。 爾基 斯水ヲ加フ第百十七方 乳汁ヲ 加フ 胡瓜 汁。 第二三弓ヲ用 及黜失刺護結兒歇爾蜀羊泉等ノ フ日ニ四次 第百十 新鮮絞汁諸鉱酸鉛糖一 等是レナリ」其乙種ニ 八方 八方 第百十九方ノ忽弗満氏没薬糖 属スル者ハ没薬 ハ数用ヒテ其奇功ヲ質験セル所 十 リ 抜爾撒謨格湃霍。抜爾撒謨黙加抜爾撒謨孛露 脂名未詳其油一滴至三滴 「アスパルチュム」 結麗阿 沙糖ニ和シ一日ニ用フ 附一日 曹多 二三氏 亜兒尼加銕等是レナリ但此諸薬ハ頗 ル謹慎ヲ加ヘンコトヲ要ス若シ胸内刺痛シテ煩悶 増シ熱証加ハルヿ有ラハ速ニ後服ヲ止ムヘシ 唯功ナキノミナラス焮衝ヲ増シテ其死ヲ促役 スレハナリ」内服薬ノ外又タ直チニ肺ノ裏面ニ達シ テ其潰瘍ヲ愈ス可キ外用法アリ即チ米沃刺那肥 一太也覚れ 束布茴香。没薬ヲ水ニ煮テ其蒸氣ヲ吸入シ或ハ 一時々多兒ヲ煮テ其蒸氣ヲ病室ニ充タシメ或ハ 炭酸瓦斯。蘇魯林瓦斯。獸圏氣。海上氣ヲ引ク。 航海 ヲ殊 ニ良シ トス 等之レニ属ス」又気候俄頃ノ転変ナキ煖国 ヲ擇テ移住スルモ甚タ佳トス但シ移住スルニハ病 性ニ応シテ其地ヲ択ブコト緊要ナリ即チ吐膿勞ニハ 卑濕ノ地ヲ良トシ結核勞咽喉勞。粘液勞ニハ高 燥ノ地ヲ佳トス 其他患者ノ躯体ヲシテ膿液ヲ排泄スルニ便ナル ノ保持ヲ致サシムルコト亦肝要ナリ即チ其坐臥ノ 模様如何ナレハ能ク効嗽シハ能スルコト多キカ ヲ視テ其保持ヲ定メ毎日数回其人ノ耐フ可キ 間是ニ據テ其膿ヲ咯出セシムルヲ妙トス或ハ 騎馬舟旅等ニ由テ其身蘯揺セラレ自然ニ吐痰 ヲ促スモ亦裨益アリ」凡ソ膿ヲ咯出スルヿ多キヲ 佳トスル所以二ツアリ一ハ之ニ由テ肺中清刷ス ルカ故ニ潰瘍自ラ治癒ニ向フヘク一ハ之カ為メ ニ勞熱退テ溶崩證自ラ防クヘケレハナリ」是故 ニ吐痰安ラカニシテ善ク相次ク者ハ別ニ薬ヲ要 セス唯大麦煮汁蘆根煎汁燕麦飲或ハ「セルチェル」 一指ノ氏遺訓 水ニ乳汁ヲ加フル等ノ如キ解凝稀釈ノ飲液ヲ与 ヘ感冒ヲ防キ起熱ノ事件ヲ避クルノミニシテ足 レルヿアリ」是故ニ吐痰妨ケ有ル者ハ各〻其因ヲ 探テ之ヲ療セスンハアラス乃チ其痰甚タ粘膠ニ シテ咯出シ難キ者ハ微温緩和ノ薬蒸気ヲ吸入シ 海葱蜜。結爾蔑斯密涅刺列。遏兒詑亞舎利別。硝砂 加遏泥子精。護謨安没尼亜乳剤臍等ヲ用ヒ且ツ飲 液ヲ多服スヘシ」腸胃汚物有テ然ル者ハ満那孕 鹸酒石等ノ緩下薬ヲ用ヒ證ニ隨テ吐藥ヲ與フ 感冒證ニ兼 ヘシ感冒僂麻質ニ起因シテ然ル者ハ、 ルニ炊嗽頻 毒シメ酢腐ノ稀涼液 ヲ略クヲ徴トス 感冒ノ治法ヲ処シ燕麦飲甘 艸蜀羊泉等ヲ與ヘ胸部ニ發泡膏ヲ貼スヘシ」ト 痙攣痙攣 登城 神経證 亭 焮衝ノ候ナクメ痙攣 ニ起因シテ然ル者ハ 性ノ款嗽頻発スル 者是 ナリ 丸韮阿斯阿芙蓉老利兒結爾斯フヘシ」 發熱煩悶氣急胸痛増發 焮衝ニ起因シテ然ル者ハ スルヲ以テ之ヲ徴ス 消焮薬ヲ用ヒ螻針ヲ施シ或ハ刺絡シテ少許ノ血 徴 ス ヲ瀉スヘシ」衰弱ノ為メニ然ル者ハ 飯護護謨安没尼亜義亜兒児児兒尼加。硅砂加遏泥子精安 問護謨安没尼亜幾亜児児尼加。硝砂加遏泥子精安 他因ナクメ脈 及諸證衰弱ヲ 息香華等ヲ用フヘシ 打膿法ハ此證ニ非常ノ奇功ヲ奏スルコトアリ病 一林氏遺訓巻之事 通遮戒藏 初及ヒ病毒轉徒證 僂麻質疥 癬ノ類 ニ於テハ殊ニ然リ能ク 其膿ヲ外導シテ内瘍ヲ癒スヘシ勞療ノ患者偶火 傷シテ大ニニ肌膚ヲ傷ヒ潰膿日ヲ経ルノ間ニ本病 全治セル者其例少ナカラス胸部疼痛ヲ覺ユルヿ 最モ多キ部ニ廣大ノ芫菁硬膏ヲ貼シ或ハ串線法 ヲ行フヲ佳トス然レトモ患者ノ精力既ニ太甚シク 虚衰シ打膿却テ其疲労ヲ促スノ恐レ有ル者ハ 之を禁す 若夫膿瘍外部ニ向フテ肋間ニ起脹シ或ハ波動ヲ 見ハスヿアラハ之ヲ截開シテ其膿ヲ外泄センヿ ヲ要ス 蓄膿肺勞条ヲ 参考スヘシ 第三則熱ヲ減シ焮衝ヲ退クルニ在リ」勞熱ヲ 発スル所以ノ因三アリ諸液ノ涸竭ト血中ニ混 入セル膿液ノ刺衝ト肺中潰瘍ノ部ノ焮衝ト是レ ナリ故ニ本病治スレハ其因自ラ除キ其熱亦随ニ テ退クヘシト雖トモ熱勢盛ナレハ消削衰弊増進 スルカ故ニ又其因ヲ探テ之ヲ治サメ以テ熱勢ヲ 抑制セスンハアラス」而ハ其因トナルノ最モ多キハ 血質ノ焮衝増盛セルナリ固ヨリ清涼剤ヲ用フ ヘシト雖トモ衰弱ヲ起サル者ヲ択フヘシ即チ剥 杜氏適訓スル 一 近辺飛騨 第百二 篤亜斯 或ハ蜘 姑石 一枸桜汁ノ飽和劑 十方 及ヒ孕鹸酒 石等ヲ最佳トス」或ハ肺中潰瘍ノ焮衝ニ起因シテ一 然ル者アリ其部ノ刺衝疼痛及ヒ呼吸不利等ヲ以 テ之ヲ徴トス此証ハ麒針ヲ貼シ或ハ刺絡シテ少 許ノ血ヲ瀉スヘシ総テ此病ハ毎四週刺絡メ一 小椀許ノ血ヲ瀉スレハ勞熱ヲ退ケテ生命ヲ延 ルノミナラス或ハ本病ノ全治ヲ得ルコトアリ」若 シ総身焮衝状ノ証アル者ハ鉱酸ヲ良トス殊ニ一 収歛亞的児 多量ノ水ヲ加ヘ 或ハ粘漿ヲ和ス ヲ用シテ効アリ然レ トモ此薬ハ動モスレハ歒ヲ増シ下利ヲ起スノ恐 レアルカ故ニ頗ル謹慎ヲ加ヘンコトヲ要ス」或ハ 勞療家此合併ヲ 腸胃汚物有テ然ル者アリ 致ス者常ニ多シ 宜ク 緩和下薬ヲ用ヒ証ニ随テ或ハ吐剤ヲ与フヘシ」 或ハ亦其熱ノ増發衰弱及ヒ溶崩證ノ加ハルニ由 ル者アリ収歛亜的児ト傑列乙剤ヲ殊効アリト ス 右普通ノ治則ニ兼テ亦各證固有ノ病性ニ注意 シ各多シ各〻相當ノ治法ヲ行ハンヿヲ要ス乃チ疥癬毒ニ ハ硫黄及ヒ打膿法ヲ兼子施シ黴毒ニハ水銀ヲ兼 用シ瘰癧毒ニハ矢鳩答塩酸重土ヲ兼用スルカ 松氏近前 如キ是ナリ 凡ソ姑息法ヲ行ツテ急迫ヲ緩メ危険ヲ避クルハ此 病ニ於テ甚タ緊要ノ事務トス唯之レヲ行フノ外ノ外ガ他 策無キヿ屡〻之有レハナリ 其一款嗽是レ本病ニ離ル可ラサルノ常證ナリ ト雖トモ増劇スレハ唯患者ヲ困厄セシムルノミ ナラス肺中更ニ焮衝ヲ起シ或ハ咯血ヲ誘起ス 故ニ其増劇セシムルノ因ヲ探テ之ヲ寛解セン 前段吐痰ヲ論スル コトヲ求ムヘシ 条ヲ比考スヘシ 其二朝汗是レ亦本病ニ傍フノ常證ナレトモ過度 ニ漏泄スレハ医治ヲ要ス」常ニ衣衾ヲ軽クシ数シ」 外氣ヲ受ケシメ早且速ク臥蓐ヲ離レシメ時々 緩下薬ヲ服セシメ或ハ鉱酸ハ 収歛亜 的児 明礬撒爾比 未詳日ニ四 亜泡剤「ボレチュスラリキス」ホート 一同断断断断同断同 等ヲ用フル ヲ宜シトス 其三泄瀉是レ溶崩初起ノ一主徴ナリ非常ニ虚 脱ヲ起スカ故ニ速ク遏止センコトヲ要ス酸味ノ 諸品泡醸ノ諸物ヲ禁シ西瑪爾抜。亜児尼加根。刺 答尼石灰水阿芙蓉等ヲ用フヘシ但シシ阿芙蓉ハ内 服スレハ体ニ害アルヲ以テ之ヲ乳汁ニ和シ灌 二十七二箇道 抽出道調ノ光ニ二 腸薬トシ施スヲ佳トス」其泄瀉若シ感冒或ハ腸 胃不化ヨリ来レル者ハ各〻其因ニ隨テ之ヲ治ス ヘシ 其四咯血是レ焮衝ヨリ来ルアリ腸胃汚物ノ刺 衝ヨリ来ルアリ血絡ノ膿壊侵蝕ヨリ来ルアリ 溶崩ヨリ来ルアリ各〻其因ニ隨テ其策ヲ處スヘ シ 其五鵝口瘡是レ甚タ煩困ノ一證ニシテ病末ニ發 スルヲ常トス蓬砂ヲ桑椹舎利別ニ和シ用フルヲ 佳トス若シ効無キ者ハ皓礬ヲ百薬煎越幾斯遏 爾託亜舎利別ニ和シテ瘡上ニ塗ルヘシ 第百二 十一方 最後時期 即第三期徴候 前ニ詳ナリ ニ至テハ術力既ニ竭盡 ス唯諸証ヲ寛解シテ姑フク困苦ヲ静頓シ以テ安ラ カニ黄泉ニ逝カシムルノ外ナシトス而其最モ 困苦トスル所ハ鵞口瘡ト吸氣ノ乏シキトナリ」此 時ニ當テ患者ヲシテ自ラ痛苦ヲ忘レ快然トシテ神 ヲ清浄無景ノ域ニ馳セ晏然トシテ魂魄ヲ天地ニ 歸セシムル者ハ独リ阿芙蓉ノ存スルアルノミ若シ 此薬微リセハ斯ノ如キ患者ニ遇テ医其レ何ヲカ 為ルヿヲ得ン是故ニ阿芙蓉ノ此期ニ於ケルヤ患 者ノ為クニモ医ノ為メニモ缺ク可ラサルノ貴品ニ シテ實ニ造物主ノ一大賚ト謂ツヘキナリ ルズ 蓄膿肺勞ニ 「ホミカ」羅「ペスローテ子フル」 ウェーリングデルロンゲン」蘭 肺中ノ膿瘍潰破セスメ多少强靭ナル膜嚢ニ包 蓄セラルヽ者是レナリ是レ既徃ノ肺焮衝ヨリ来レ ルカ或ハ肺ノ結核変シテ漸ク化膿セルニアリ俱 結核ヨリ成レル者ハ大抵数個ノ膿嚢ヲ結ヘリ」人 或ハ此患ヲ抱ケトモ知ラス唯微々款嗽氣急ヲ覺 ユルノミニシテ生涯ヲ過ス者アリ然レトモ多クハ其 嚢早晩頸ニ破綻シテ不意ニ膿液ヲ吐出スルヲ常 トス」而ハ其膿ヲ吐スルニ二様アリ一ハ多量ノ膿 液一斉ニ溢出シテ気管ノ枝椏ニ硬塞シ以テ卒 然ニ室息 肺癬條 ヲ看ヨ ヲ発スルナリ宜ク急ニ刺絡ヲ 行ヒ吐薬ヲ用ヒ温蒸氣ヲ吸シメ恰當ノ坐臥ヲ 命シテ其膿ヲ咯出セシメ以テ其危殆ヲ救フヘ シ」一ハ吐膿急卒ナラスシテ緩慢ナルナリ此證又タ 数般アリ或ハ膿液悉ク吐シ尽クシテ其嚢自ラ癒 合シ唯瘢痕ヲ残シテ十全ノ治ヲ致スアリ」或ハ 瘡口収マラスト雖モ嚢質強硬ニシテ自ラ一局處 一此七遺訓巻之廿二 二十九通道路越 ノ壌域ヲ占シテ汎ク肺質ヲ侵サス亦タ総身ヲ害セ ス膿ヲ排泄スルヿ猶ホ打膿法ヲ行ヘル者ノ如ク 或ハ臭穢 甚キアリ 全躯ニ事ナク毎日多量ノ膿ト ヲ略出シ テ十年二十年或ハ其餘モ生命ヲ保續スル者ア リ」或ハ其嚢潰乱シテ傍囲ヲ侵蝕シ断エス歟メ膿 ヲ咯出シ既發肺勞ノ諸證ヲ逞發スル者アリ」或 ハ膿嚢初起ヨリ肺ノ外面ニ位セルカ若クハ原内 部ニ位セル者徐ク外部ニ出テ焮衝ノ為メニ肋 膜ト癒着スル者アリ此證ハ其初メ甚タ鑒定シ難 シ是レ患者胸内ニ患苦ヲ覺ムルヿ少ナク大ニ呼吸 ヲ妨ケス効嗽亦軽微ニノ或ハ全ク之レ無キ者ア レハナリ唯微熱留連シテ羸痩ヲ兼ルト赤尿ヲ泄 スト患者一方ニ臥スト患者一方ニ臥スヿヲ得サルト之ヲ徴スヘ 稔 キノミ」「ステトスコープ」 一ヲ以テモ亦之ヲ察ス 葉 管 ルヿヲ得ベシ」其膿聚積スレハ胸部一處膨然ト シテ腫起シ其部焮熱シ其部焮熱シ其部焮出シ漸ク波 動ヲ覚ムルニ至ル是ニ於テ自ラ破潰スルカ若クハ 之ヲ截開シテ全癒ヲ得ルヿアリ」或ハ其膿嚢ノ 全形ヲ吐出シテ一旦輕快ヲ得レトモ不日ニシテ復更 ニ膿嚢ヲ醸シ一吐一醸陸続相次テ遂ニ悉ク肺 質ヲ費耗スルニ至ル者アリ結核勞ノ各核序ヲ 逐テ結膿スル者ニ此類甚タ多シ」或ハ又其膿ヲ血 中ニ吸収シテ他部ニ輸送シ尿屎等ヨリ之ヲ排 泄シテ全癒ヲ得ル者アリ然レ是レ甚タ希有ノコトス」 他部ノ内臓ニ於テモ亦同種ノ醸膿ヲ致シテ膜 嚢ニ包蓄セラレ勞療ヲ發スルヿナク能ク生涯 ヲ終ル者アリ然レ一旦破綻スルヿ有レハ其膿 内部ニ溢出シ外貌健全ノ人ヲシテ卒カニ死斃セシ ムルナリ即チ腎肝ノ膿嚢腹腔ニ溢出シ脳ノ膿嚢 頭腔ニ潰決スルカ如シ 「ブチシスフロリダ」 紅顴肺勞 羅即焮衝性肺勞 将発肺労治 徴候初起ノ徴候既ニ前ニ論説セリ 法第一一ニ挙 ク増進スレハ特ニ両顧紅色ヲ画シ食後手掌両 頬煩熱シ兼ルニ遷延熱ヲ以テス而乾歛スルヲ 常トスレトモ或ハ至僅ノ痰沫ヲ吐スルアリ且ツ多ク ハ皆略血ヲ兼ルナリ 其本性肺ノ焮衝ナリ大抵初メヨリ結核ヲ夾ミ或 ハ卒ヒニ結核ヲ生シ膿潰ニ歸ス咯血スル者ハ殊 ニ然リトス 失凡遺川巻之十二 治法将發肺勞治法ノ第一条ニ掲示セル諸法ヲ 連施スヘシ就中時々刺絡シテ少許ノ血ヲ瀉シ胸 部ニ蝶針ヲ貼シ乳汁乳清ヲ服セシメテ実茎答里 斯老利兒結爾斯水ヲ用ヒ打膿法ヲ行ヒ野外ノ 氣ヲ引クヲ以テ主トスヘシ而ク又大麦粉沙列布 製法前 製法前 亜児魯「丹燕麦飲 加爾郎健苔傑列乙等ノ ニ出ツ 如キ熱性ナラサル緩和ノ傑列乙類ヲ兼用セン ヿヲ要ス」此證ハ結核ヲ兼ル者多キカ故ニ亦茲 ニ注意セスンハアラス 結核肺労ト粘液肺労ハ後ニ本條アリ 按ニ結核 労ト粘液 勞ト共ニ肺勞ニ属スルカ故ニ茲ニ論次スヘキ ニ似タレトモ之ヲ後ニ擧クル者ハ消削病區分ノ 序ニ準フ 者ナラン 「プチシスタラセアリスヱトラレ 咽喉勞 インゲア」羅「ケールテーリング」蘭 後チ漸ク膿痰ヲ咯ス 徴候聲音嘶嗄シテ乾欲シ後 トモ其初起ニ於テハ 吐痰徹 ナシ 気管焮痛シテ内面粗粒ヲ覚エ或ハ之ヲ圧 シテノミ疼痛ヲ知リ高笑劇談等喉頭ニ努力ス ルヿ有レハ必ス歟トトト歟 病増進スレハ疼痛 胸痛氣急等ノ肺ノ患 痛ナク スル者間亦之アリ 證ヲ缺ケル者是レナリ其初起久シク熱ヲ發セス大 抵醸膿スルニ至テ乃チ發熱ス」其経過甚タ緩慢ナ リ綿々年ヲ経ル者少ナカラス」而シテ気管全ク膿壊 荒蕪シ或ハ醸膿肺中ニ連及メ乃タ斃ルヽヲ常ト ス 原由近因ハ氣管ノ慢性焮衝ニシテ其終リ膿潰ニ 陥ルナリ」其遠因甚タ多シ経久感冒ヲ最トス自 餘黴毒瘰癧等ノ病毒転徙。高歌笑談叫號等過度。 ノ喉頭努力之レカ因トナル」此病。氣管腺ニ位セル 者屢〻アリ灰白曇暗ノ塊痰ヲ略スル者即チ是ナ リ 治法遠因ヲ蹤跡シ肺勞ノ通則ニ準フテ之ヲ行フ 肺ニアラスメ気 ヘシ但其患部ノ異ナル 管ニ在ルヲ云フ。 ニ斗白 ヲ加ヘ且ツ久シキニ堪テ永ク一法ヲ連施センヿヲ 要ス 蓋シ其病ノ頑固 ナルカ為メナリ 其常ニ良験ヲ奏セル者ハ 瑞香皮打膿法ヲ頸圍ト上膊トニ行フテ久シク癒 サス嚴ニ防焮ノ攝生ヲ命シ咽喉ノ努力ヲ避ケ 疼痛ノ發スル毎ニ蝶針ヲ貼スル等ナリ」而メ感冒 三十六年二代宛日ニ三回廿四日 ニ起因セル者ハ硫加爾幾 膏ヲ加ヘ丸薬トス 普洛乙墨兒散一冊實答里斯蜀羊泉煎萵苣越幾 斯結爾歇兒黜失刺越麻爾羅歇ノ新鮮絞汁蘓魯 一帙天遺訓巻之廿二 適適濟蔵 遼東京 殊効司 第百二 林加爾幾 十五方 「ヱゲルセソウトブロン」 アリ ヱ 両ツ十カ ムセルケーテルブロン」( ラ鑛泉 等ヲ用ヒ衰弱甚 第百二 キ者ハ没薬等 十六方 ノ強壮薬ヲ兼用シ黴毒及 一瘰癧ニ起因セル者ハ甘汞ヲ与ヘテ吐涎スルニ 「パー 至ルヘシ」初起ニ於テハ「ハーリングメメルキ」「ア リン ク」ハ魚名ナリ「メルキ モ亦早朝空心ニ與ヘテ良 ハ乳ナリ製法未詳 驗アルコトアリ」其他蜀葵。接骨木花。失鳩答。菲阿斯 ヲ煮タル濕蒸氣。或ハ没薬煎。爺兒煎等ノ抜爾撒 乾蒸気 諳謨性乾蒸気ヲ吸入スルモ亦甚タ功アリ( 濕蒸氣 ノ差別 差別 仏剔但感動ノ遅敏ニ注意シテ之レカ為クニ効ヲ増 未詳 劇セシムルヿ勿レ」余曽テ失鳩答硬膏ニ菲阿斯 ヲ加ヘ久シク頸圍ニ貼シテ良効ヲ収メシヿ屡 之レアリ 肝臓腎臓膀胱膀胱。子宮。膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀胱膀 徴候各其部位ニ當テ固有ノ醸膿證ヲ見レヘシ兼ル ニ遷延熱ヲ以テスルヿ肺勞ニ於ケルカ如キヲ 以テ之ヲ徴ス」即チ肝勞ニ於テハ肝部ニ壓重疼痛 ヲ覺エテ其疼ミ右臂右臂右股ニ連及シ左側ヲ下ニ メ臥スヿ能ハス皮膚及ヒ痰沫黄色ヲ呈シ消食宜 商商商蔵 ヲ失テ時ニ嘔吐シ大便秘閉シ或ハ瀉下シ小便 赤濁スル等ヲ徴トシ」腎労ニ於テハ腎部圧痛ヲ 覚エテ仰臥スレハ増劇シ患部ノ方ノ足脚墻掣 シ尿中膿ヲ交フル等ヲ徴トシ」腸勞ニ於テハ腹 肚緊満シテ疼痛シ大便ニ膿血ヲ交フルヲ徴トシ」 膀胱勞ニ於テハ膀胱ヨリ膿ヲ下シ」子宮勞ニ於 テハ子宮ヨリ泄スヲ以テ徴スル等ナリ」然レトモ腸 間膜勞及ヒ腹内膿嚢勞等ノ如ク其部位外表ニ通 セス其膿ヲ外ニ排泄スルコト能ハサル者ニ於テ ハ明カニ之ヲ辨スルコト難シ唯其部ノ壓重疼痛及 腫脹ト勞熱トヲ以テ之ヲ徴スヘキノミ 外部ノ創傷潰瘍付骨疽等モ潰膿スルヿ久フシテ テ脱液多キ者ハ終ニ労療ニ陥ルコトアリ腰筋膿 腫 腰筋焮衝ハ前 ニ本条アリ ノ如キハ殊ニ然ルコト多シ 原由各部醸膿ノ因或ハ其部ノ焮衝ヨリ来レル アリ或ハ病毒転徒ニ由レルアリ或ハ他部ノ膿液 轉輸ニ由レルアリ殊ニ腎勞ハ他部ノ膿液轉輸ニ 由レル者多シ 治法耗液ヲ補益シ脱力ヲ復治シ勞熱ヲ制頓ス ル等統テ肺勞ノ治轍ヲ蹈ムヘシ」而膀胱勞子宮 一大也是は 同村氏達訓差之一二 勞ノ如キハ藥液ヲ注入シテ直チニ其潰瘍ヲ療ス ヘシ」又肝及ヒ腎ノ潰瘍ノ如キハ自ラ其膿ヲ外泄セ ントシテ外ニ腫脹スルヿアリ常ニ茲ニ注意シテ 其腫脹波動ヲ見ハスコト有ラハ乃チ截開シ之ヲ泄 スヘシ 扶氏経験遺訓巻之十二終一 一虚勢姑天神ノ男 神経分奉遁失 老衰病結労 結獲神労取辰扶以 気水臭痛。其一木腫痛。惣論。夜水。胸木。旧木。旧水。非 一一頭氷。皮膚木屋。夏二気俵病。風気痞滞。鼓帳。 府川 十三十四 扶氏経験遺訓 扶氏経験遺訓巻之十三 足守 足守緒方章公裁 甲斐都留上暮地村 義弟郁子文 仝譯 医師分部玄徴印 大庭志景徳参校 虚労 「タベス」羅「オイトテーリング・ドール. オイトピュッチング・アン・ホクテン・エン・ カラグ テン」蘭 体液脱泄及精力虚耗ヨリ生セル消削病皆之レニ 属ス」其種類甚タ多シ年齢老境ニ至レハ生活作用 ニ由テ諸液諸力自然ニ費耗シ以テ此ニ至ルヲ 常トス 老衰 病 其他急性慢性ヲ論セス險痾篤疾ノ 道道齋藏 瀰久ノ吐涎 後ニ然ル者アリ或ハ攻撃ノ療法ノ療法 法断食法等 ヲ 行クテ然ル者アリ或ハ勞動過劇苦心焦思兼ルニ 不寐。悲哀ニ悒悶等ノ事有テ然ル者アリ」或ハ下利 遺精。脱汗吐涎。經久失血。粘液過泄。授乳過久娩産 過數。手婬房事過度等ノ諸液脱泄ヨリ来レル者 アリ 之ニ因セル 或ハ又ク慓悍飲液。阿芙蓉。及下藥 者殊ニ多シ一 ノ過用ヨリ来レル者アリ 治法第一衰弱ノ起因ヲ除クニアリ即チ失血ヲ遏 止シ粘液及諸液ノ漏泄ヲ減却シ躯体ノ過動ヲ 息シ精神ノ勞苦ヲ休スル等是ナリ」第二諸液ノ 費耗ヲ補ヒ諸力ノ虚脱ヲ復スルニ在リ故ニ消 化シ易キ有力ノ滋養品ヲ與ヘ強壮揮發ノ藥ヲ 用ヒ體躯精神ヲ安静シテ開豁セル清浄氣中ニ 恰當ノ運動ヲ致サシムルヲ佳トス然レトモ食料薬 劑共ニ注意シテ其刺衝。患者ノ感應力ニ適セン ヿヲ要スヘシ若シ其刺衝過強ナレハ生力之カ 爲メニ費耗メ却テ補充ノ功ヲ失ヘハナリ」凡ハ此病 ニ於テハ緩慢ノ排泄有テ虚脱ノ因ト為リ死斃 ノ原ヲ致セトモ其著シカラサルヲ以テ醫モ病者 モ偕ニ斯ニ思顧セサルヿ屡〻アリ能ク注意セズ 夫氏遺川巻之十三 ンバアラス即チ過度ノ月經痔血帯下手婬等ノ如 尿崩ノ キ是ナリ殊ニ蜜尿一 一種 ノ如キハ醫ト病者ト 共ニ其患アルコトヲ識ラス隱ニ之レカ為メニ死ルサル ヽ者少ナカラス凡ツ是ノ尿崩ノ害ヲ致ス所以ハ其尿 ノ多量ナルニ非ス唯其血中ノ養液ヲ奪却シ去 ルヿノ多キニアリ故ニ總テ虚勞ノ病因分明ナ ラサル者ニ遇フトキハ必ス舍密法ヲ以テ其尿ヲ査 點センコトヲ要ス 「フチシスピトイトサ」羅 粘液肺勞 一粘液肺労スレイムテーリング」蘭 徴候効嗽シ過多ノ粘痰ヲ咯出シ其痰通例白色 無味ナレトモ或ハ乳白甘味ニシテ乳麋ニ類スルア リ或ハ黄色緑色ヲ帯テ辛酷鹹味ナルアリ或ハ 全ク膿状ナルアリ或ハ血ヲ雑フルアリテ兼ルニハ 羸痩ト勞熱トヲ以テス」然レトモ其熱加ッテ肺勞ノ 本徴ヲ具フルマデハ唯吐痰ノ一證ヲ以テ久キ ヲ経タリ或ハ年ヲ累ルヿアリ而其病其病末肺ニ膿ヲ 醸シテ死ヲ致スヲ常トスト雖トモ肺ノ醸膿潰爛 ナク唯液ノ脱耗ニ因テノミ斃ルヽ者亦少カラ サルコト死体ヲ解剖シテ数レ目撃セル所ナリ 原由天資肺臓ノ薄弱。手婬房事ノ過度鬱敗セル 動物稠居ノ大氣。急慢セル經日瀰久ノ感冒和胸 薬及。和胸温蒸気ノ過用。吐血及。肺焮衝ノ病後。粘 液性喘息。煙草過喫。年齢高老等ノ如キ肺臓衰弱 ヨリ来リ」或バ肺中ニ刺衝有テ之カ為ニ粘液分 池ノ増進セルヨリ生ス」就中慢性皮膚抑遏疥癬 瘰癧伊倔篤等ノ病毒転徙。淋疾帯下下利等ノ排 泄閉止。腸胃汚物。内臓壅塞等皆此病ノ常因トナ ル」或ハ亦肺ノ結核ヨリ此病ヲ生シ或ハ此病ヨリ ヨリ結核ヲ起シテ両病合併スルコト屡アリ 治法肺ヲ強壮ニスルヲ以テ治法ノ主トス然トモ 兼テ病毒轉徙ト肺中ノ刺衝トニ注意セズンハ アラス故ニ固ヨリ強壮薬ヲ処スヘシト雖トモ収 嗇ニ遇テ直チニ吐痰ヲ遏止セサランコトヲ要ス」乃チ 其始先依蘭苔ニ蜀羊泉甘艸ヲ伍シ與ヘ 第百二 十二方 第百二 功ナキ氏没薬 十三方 葛斯加栗刺幾那括失亜ヲ 用フヘシ且ツ之「ニ兼テ「フラ子ル」ノ襯衣ヲ着シ打 膿法ヲ上膊ニ行フヲ佳トス」然ルニ吐痰仍ホ甚シク シテ止マス呼吸毫モ妨ケ無キ者ハ明礬。槲皮、百薬 煎刺答尼亞 第百二 撒爾末兒扶斯等ノ如キ強烈 十四方 ノ収済薬ヲ用ヒ抜爾撒謨性ノ蒸気及酸素瓦斯 海水浴殊 ヲ吸入セシメ強壮浴 功アリ ヲ行ヒ肢体運転 功アリ 殊ニ 騎馬 シヲ致サシムヘシ」清爽氣中ニ強ク運動シ發 汗シ且ツ疲困ヲ極ムルニ至リテ此病ノ治セルヿ 多シト云フ余亦軍役ニ於テ屡之ヲ目撃セリ 從前ノ病患及ヒ 然レトモ其病毒転徒ニ因セル者ハ 痰ノ異色辛味 等ヲ以テ之 テ徴知ス 各其毒ニ應シテ驅黴藥伊倔篤劑等ヲ 強壮薬ニ配用スヘシ 「タベス子ルホサ」羅「セ 神經勞 ーニューテーリング」蘭 膿 徴候形體消削メ局処ノ疾患ナク又内臓変質 醸 酸 結核 ** ノ徴ナク神経大ニ虚衰シ過敏ナル異常ノ 等 感覺ヲ致シテ痙攣ノ諸證ヲ兼發ス」而遷延熟徐ニ ク之レニ加ッテ終ニ労療ニ移リ或ハ全體虚脱ヲ極 メテ榮養全ク陵夷ス 此病ノ一種羸痩セス發熱セス唯左ノ諸證ヲ以 テスル者アリ乃チ朝ニ在テハ脈細小ニシテ疲労衰 弱ヲ覺エタニ向テハ脈盈實ニシテ神氣舒暢活釀 シ居恒清氣及補益ノ物品ヲ好ミ食後ニハ胃中 壓迫。眼氣乏弱ヲ覺エ嗜眠頭重眩暈寒戰等ヲ發 シ皮膚寒熱頻リニ變シ顔面紅白屡〻ニ變シ屡更ニ 垤兒歇以私的里ノ諸證ヲ現ス此證ハ遷延スル ヿ最モ久シク其終リ榮養全ク絶エテ形體枯竭 シ或ハ肺勞ニ転シテ乃チ斃ル 力 原由近因ハ神経衰弱メ其榮養補充ニ關スルノ機 運化神 ヲ廢セルナリ」而ノ遷延セル諸熱病ヲ 殊 經作用 神經 熱 註經久セル諸〻神經病房事手婬ノ過度體躯精 熱 年少シテ兒ヲ産スル ヿ多キ者殊ニ然リ 神ノ過勞分娩過多。 授乳過 久。經久下利。帯下。不寐。多慮等其遠因トナル」其他 希願スル所。其望ヲ失シ恋着スル所。其意ヲ遂ク ルヿ能ハス竊ニ悲哀涕泣スル類最モ能ク此病 ヲ将来ス」余曽テ一兒亡母ヲ懇慕スルコト甚シク シテ終ニ此證ニ罹リ斃レシ者ヲ見タリ 治法神經ヲ強壮ニシ榮養ヲ補托スルニ在リト 雖トモ消食機常規ヲ過テル者ハ固性強壮薬ヲ剋 化スルヿ能ハス且ラ腸胃ニ汚物ヲ蓄ヘ易シ又感 動過敏ノ者ハ有力ノ揮発強壮薬ニ耐ヘスシテ却 テ之カ為ニ痙攣ヲ起スヿアリ故ニ茲ニ茲ニ注意シテ 其藥ヲ撰擇センヿヲ要ス」乃チ三個ノ要訣アリ其 一消化シ易キ緩弱ノ強壮薬ヨリ徐ク強烈ノ品 大地震川 ニ移ルヘシ其二腸胃ヲ疎滌清刷スルコトヲ怠ル ヿ勿レ其三皮膚ヲ以テ強壮薬ヲ施スノ地トセ ンヿヲ要スヘシ」故ニ其始ハ先ノ水楊梅纈艸ヲ浸劑 或ハ煎剤トシ用ヒ次ニ括失亜或ハ格綸僕ヲ與 幾那ハ始メ冷浸トシ次ニ ヘ徐ク転メ幾那ニ移リ 温浸トシ或ハ湯氏幾那 丁幾ニ造リ最後煎 劑トシ用フヘシ。 終リニ揮發ニシテ消化シ易キ鐵 鐵亞的 斉 児ノ類 及ヒ銕氣ヲ含メル鑛泉ヲ服セシメ患者熱 性ニシテ遷延熱ニ傾ケル者ハ收歛亞的兒ヲ用フ ヘシ而兼ルニ時々苦味解凝ノ越幾斯大黄盧會 但シ塩類ノ下薬及ヒ衰弱ヲ 等ヲ以テ腸胃ヲ疎滌シ 起ス可キ品ハ禁スヘシ 浴法ヲ行フヘシ」浴法ハ能ク此証ノ勞熱ヲ除ク 功アリ余曽テ唯浴法ヲ用ヒテ全功ヲ収メシコトア リ茲ニハ單微温浴ヲ行フテ足レリト雖トモ麦芽浴差 功多シ衰弱大ナル者ハ之ニ芳香薬ヲ加ヘテ良シ」 又捲垤兒精迷迷香精等ノ芳香水ヲ以テ皮膚ヲ 摩擦スルモ甚タ佳ナリトス 此病ニ於テハ殊ニ攝生ヲ大事トス宜ク消食機 ノ強弱ヲ計ッテ消化シ易キ有力ノ食品ヲ択ムヘ 附 シ即チ乳汁 驢乳ヲ殊 ニ良トス 沙列布亞兒魯。阿依蘭苔傑 列乙肉製傑列乙蛞蝓羹汁。苦味麥酒ヲ用ヒ衰弱 甚シキ者ハ経年ノ上好葡萄酒ヲ服シ山野ノ清浄 気ヲ引カシメ毎日開豁セル地ニ出テ逍遥スルヲ 佳トス然レトモ虚脱大ナル者ハ静居シテ仰臥スルニ 宜シ」而衰弱ヲ致スノ事件ハ嚴ニ之ヲ禁スヘシ 房事遺精ハ殊ニ神経ヲ罷弊スルノ甚キ者ナリ 最モ意ヲ注クヘシ 自餘。帶下。崩漏。下利遺精等ノ如キ衰弱ヲ起ス所 以ノ遠因ヲ除クヘキ治法ヲ行ハンコトヲ要ス 脊隨分「タベスドルサリス」羅「リヴァ 骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨骨脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛脛骨骨脛脛脛骨骨 徴候衰弱羸痩シテ下肢麻痺シ或ハ上肢モ共ニ麻 症シ脊髄ノ下部ニ方テ寒熱痒痛等ノ異常感觸 ヲ覚エ或ハ劇キ疼痛ヲ発ス其初起通例行歩定 マラスメ動モスレハ蹶キ易シ」病。此度ニ止ッテ滋 蔓セズ十年二十年乃至其餘モ同調ニ持久スル 者アリ或ハ其麻疳漸ク蔓延シテ膀胱。大腸。脳髄心。 肺等ヲ掠襲シ大小便秘閉ニ 或ハ 失禁 眼盲健忘痴呆等 ノ諸證ヲ起ス者アリ」而其死スルハ腦ニ心肺等ノ 麻痺ヲ以テシ或ハ総身ノ羸痩脱力ヲ以テス 原由近因ハ脊髓下部ノ麻痺ニシテ其部終ニ枯燥 夫氏遺訓巻之十三 變性セルナリ」房事手經ノ過度ニ起ルヲ最モ多シ トス又タ脊髓ノ血液欝積。慢性焮衝。及僂麻質。伊倔 篤等ノ病毒轉徒ヨリモ来ルヿ有レトモ亦皆失精 ニ由テ疲勞セル者ニ由テ疲勞セル者ニ於テ然ルナリ故ニ此病ハ 男子ニ多クシテ婦人ニ罕レナリトス 治法血液欝積ニ起レル者ハ其部ヲ探テ蝶針ヲ 貼シ水銀軟膏ヲ擦シ病毒轉徙ニ因セル者ハ其 毒ヲ駆逐シ失精ヨリ来レル者ハ房事ヲ禁スル 等各病因ヲ除クノ法ヲ行ヒ兼テ神経及ヒ脊髓ヲ 強壮活起センヿヲ要ス然トモ實驗ニ由テ之ヲ觀 ニシテ其ノ如何サル者多シ或ハ時ニ癒ユル者アル者アルモ其 治十全ナルコト能ハス実ニ太息スヘキナリ」強壮 滋補ノ食料薬物ヲ與ルノ外「テプリッツ」及ヒ「ヒロモ ント 共ニ 一地名 ノ鑛泉ニ浴セシメ時々腰泉ニ浴セシメ時々腰椎ニ芥灸法 ヲ行ヒ久シク膿潰セシメテ良効ヲ治メシコトアリ 老衰病 「マラスミュス セニリス」羅 凡ツ人命長久スレハ自然ニ一種ノ病態ヲ現ス其 次ニ 證タル虚勞ト枯勞 出ツ ノ二徴ヲ合セル者ナリ 出ツ 之レヲ老衰ト名ク即チ生力漸ク脱耗シテ分泌排泄其度 ニ適セス消食健ナラス榮養給セス神氣慧明ナ ラス運轉自在ナラス全躯消削シテ体温減却ス」是 自ラ死ニ趣クノ前路ニシテ天寿ヲ終ル者ノ遁ルヽ ヿ能ハサル所ナリ故ニ固ヨリ治スヘキニ非ス 唯少諸證ヲ緩柔ニシテ聊其進歩ヲ遲延ニシ以テ 耐ヘ易カラシム可キノミ 然レモ亦年少クシテ是ノ病態ヲ發スル者アリ他ナシ 非常ニ精力ヲ労役シ過度ニ体液ヲ費耗シ 殊ニ 房事 過 度 自ラ衰弊ヲ催進シテ命期ヲ促役シ以テ天賦ノ 命數ヲ半ニシ或ハ尚之ヲ短縮スル者是ナリ」鳴 呼輓今是類ノ患者多キヲ如何セン年僅ニ三十 ニシテ髪白ク毛脱シ体躯枯痩シテ強硬シ四肢其用 ニ供セス五官其力ヲ失ヒ諸器ノ機能乏弱セル 者屡見ル所ニアラスヤ」治法專ラ脊髓勞ノ規矩 ニ準フヘシト雖トモ不治ニ属ス唯其半死ノ命ヲ 保持シテ延長セシムヘキノミ更ニ富有ノ生活ヲ 授ケテ萬機ノ政ヲ舊官ニ復セシムルヿハ固ヨ リ能ハサル所ヘトス 枯労 「アトロピア」羅「プ ルドルリング」蘭 夫之貴胤巻之十三 商商商銭 養液送輸ノ道ヲ絶チ或ハ養液製造ノ機ヲ妨ク ル原由有テ枯痩セル者是レナリ」故ニ其原由ハ経 道弛開。胃 舌疽鳴 區土金 潟 四四 久ノ断食。嚥下ノ妨碍。 類円口中 硬腫ノ類 噎ノ類 養液ヲ 完穀下 元穀下田 一等ノ諸病。或ハ類化機(海造 畑虫 泄 利ノ類 奪掠ス 奪掠ス 血機ノ変常。腸間膜腺。肝。脾肺等ノ如キ類化造血 ノ為クニ必要ナル諸臓ノ壅塞。硬塞。結核。或ハ腹内 ニ異常ノ新体ヲ形成セル等甚タ多端ナリトス 乃チ結膿ノ徴ナクシテ右ノ諸器其常ヲ變シ或ハ其 部ニ膨腫硬塊ヲ覚ル等ヲ以テ之ヲ徴知ス」但此 病ハ勞熱ヲ發スルヿ甚ク遲ク太抵其硬腫慢性焮 衝ヲ起シ若クハ醸膿スルニ至テ纔テ之ヲ發見ス 其部ノ燃灼腫痛増劇 而其死スル者ハ総身ノ精 スルヲ以テ之ヲ徴ス」 力尽ク脱耗スルカ若クハ生活ニ必要ナル内臓ノ 全ク其用ヲ廢スルニ由ル 此病亦タ外部ニ在テ一局処ニ發スルコトアリ即チ 手臂足脚等ノ枯痩ノ如シ小児ニ在テハ之レカ為 ニ其部ノ成長妨ケラレテ終ニ木乃伊ノ状ト為 ルコトアリ 硬腫結核 治法壅塞ヲ開達シ新體ノ形成 結塊ノ類 ヲ復治 シ旁ハランコトヲ感シ旁ハランコトヲ慮テ其微徴ヲ見ルモ 一村氏遣訓巻之十三 屢ヒ蛙針ヲ貼シ且ツ強壮滋養ノ品ヲ與ヘテ内托補 益センコトヲ要ス」其硬腫ハ或ハ膿潰ニ移リ或ハ 癌腫ニ変スルヲ常トス而メ其転変ハ必ス常ニ焮衝 ヲ夾ムヨリ来ルカ故ニ茲ニ注意シテ適宜ノ防焮 法ヲ凝シ局処ノ瀉血ヲ行テ之ヲ預防シ既ニ結 膿セル者ハ膿勞ノ治法ヲ施スヘシ」又此種ノ腹一 疾ハ多ク水腫ヲ兼ヌ腹水条ヲ併考シ自餘各證 ハ各〻其本病ノ条下ニ就テ治法ヲ索ムヘシ即チ胃膵 ニ係レル枯労ノ如キハ嘔吐条ヲ看ルヘク腸間膜 所謂疳勞 腺蛔虫ニ係ル者 是レナリ ノ如キハ小児門ヲ考 フヘキ等ナリ 外部局処ノ枯痩ハ多精ノ薬品及抜爾撒漠類ヲ 塗リ殊ニ摩擦スルヲ佳トス唯摩擦ノミヲ以テ 全効ヲ収メシヿ小児ニ於テ屢〱実験セリ 「アトロピアピュルモナリス」又「プ「 結核肺勞 チシスチュベキュロサ」羅「コノツペル ロングテー リング」蘭 徴候乾款短促ニシテ深息笑語及運轉ニ増劇シ時 ニ些少ノ粘痰ヲ咯出シ 殊ニ朝 於テス 痰中間悪臭ア ル酸状ノ粒塊ヲ混ス而其結核ノ多少大小ニ墮 同同〃〃大震之 一林氏遣訓巻之十三 テ呼吸ハ自在ナルアリ障碍アルアリ或ハ肢体 ノ動揺保持ノ模様ニ由テ不利スルコトアリ胸内 刺痛数。去来シ処ヲ定テ焮灼ヲ覚エ顕著ノ因無 クシテ大ニ羸痩シ屡〱喘咳シ屡〱發熱シ 其熱後チ遂ニ淹滞シテ労熱ニ転ス 初起結核仍［サシテ其数多カラサル間ハ之ヲ着 定スルヿ甚タ難シ患者モ亦自ラ久シク其患ヒアルヿヲ 覺エス輕微ノ焮衝數發スルニ隨テ其大徐ク増 シ其数漸ク加ハリ知ラス識ラスシテ終ニ勞療ニ轉 ス」其歸轉二般アリ一ハ結核質ヲ変セスシテ漸ク 肺ノ全体ニ及フナリ此證ハ始終吐痰スルヿナリナ ク肺質全ク肺質全ク固結乾枯シテ生命ヲ保續スルノ用ニ 適スルヿ能ハサルニ至テ斃ル」一ハ結核早晩醸 膿シテ原乾効労ナリシ者今転シテ吐膿労ニ移ルナリ リ又ク之ニ急漸アリ其急ナル者ハ一旦膿嚢ヲ結 ヒシ者其嚢忽焉トシテ破潰スルナリ此證ハ一嚢 破潰ノ後。創痕癒着シテ吐膿歇ミ他ノ一核更ニ嚢 ヲ結テ破潰スルマテ膿ノ排泄ヲ見ス次第斯ノ 如ク復タ破レ復ス癒ニテ年ヲ累ル者間之レアリ 原由腺病麻疹肺ノ焮衝失血虚衰粘液漏泄及諸 一耕氏違訓巻之十二 病毒轉徙ヨリ将来ス 治法初起ニ於テハ全ク将發肺勞ノ治轍ヲ蹈ム ヘシ而其要ハ結核ノ増息ヲ遮ルト其醸膿ヲ防 クトニアリ其増息醸膿ハ共ニ結核ノ焮衝ヨリ 来ルカ故ニ防焮治法ヲ主トス僅カニ焮衝ノ微萌 ヲ見ルモ 胸内定處ノ疼 痛ヲ以テ徴ス 直チニ少許ノ刺絡ヲ行ヒ 清涼下剤消石ヲ用ヒ蝶針ヲ施シ効ナキ者ハ荒 菁硬膏ヲ貼シ打膿法ヲ患部ニ行フヘシ 根治法ハ其結核ヲ融解疎散スルヲ以テ目的ト ス然トモ大ニニ慎重シ解凝薬ノ刺衝ニテ更ニ焮衝 ヲ起サランヿヲ要スヘシ故ニ其解凝薬刺衝ヲ 致ス者ハ皆之ヲ禁シテ専ラ清涼性ノ品ヲ撰ヒ而 仍タ仍胸内疼痛ヲ起スヲ見ハ速ニ之ヲ含カスンバア ラス甘汞ノ如キモ其刺衝動モスレハ疼痛ヲ起 スコト有ルヲ以テ妄リニ投スルハ危シトス」余力実 験ニ由ルニ有功無危ノ品ハ黙失刺獲結爾歇兒蘆 根等ノ新鮮絞汁萵苣胡瓜汁酒石葉蘆根蜜加蒲 公英 製法 塩酸重土蘇魯林加爾基。老利兒結爾斯 未詳 水セルチェル」水「ヱゲルセソウトブロン」 共ニ 鉱泉 実芙 答里斯。失鳩答蜀羊泉。菲阿斯吐酒石。 遏兒托亞煎 ニ溶解ス 一阪夫八巻之十三 適適斎哉 新鮮蜂蜜等是レナリ」其他騎馬等ノ運動ヲ致シララ 勞セス他力ニ任カス 毛布ヲ以テ胸部ヲ被覆シ上 ノ運動ヲ佳トス 膊ニ打膿法ヲ行フ等缺ク可ラス」總テ右ノ諸薬 皆持長メ久シク連用センヿヲ要ス 歇屈扶加 羅「オイトテーリング、ドール、 コロニセプリッケリング」蘭 体内貴要ノ器ニ刺衝有テ久シク連緜スレハ養液 養液凝テ凝體ヲ結成 結晶 スル模様ヲ形容ス 一ノ暇ナクシテ榮養自ラ 減却シ器質必フ損耗セサルコトヲ得ス是レニ由テ生 スル所ノ消削病之レヲ歇屈挟加ト謂フ」殊ニ黴毒 疥癬毒瘰癧毒伊倔瀉毒或ハ鉛毒汞毒砒毒或は 急性熱病ノ分利宜キヲ得サル者間歇熱ノ謾ニ 早ク抑遏セラレシ者等其毒総身ノ液中ニ混在 シメ久ク連緜刺衝スレハ為メニ漸ク羸痩虚脱シテ勞 熱ヲ發スル者是レナリ」或ハ亦一部ノ慢性焮衝疥 瘡頑癬。癩疾等ノ慢性皮疾経又疼痛意識ノ感動 等モ其刺衝連縣スレハ終ニ此病ヲ誘起スル 治法先ツ病因ヲ驅除スヘシ其次ニ滋養強壮法ヲ 行フヘシ凡伊倔篤黴毒疥癬疥癬疥癬疥癬疥等ノ如キハ 有形ノ病因ヨリ来ル者ニ於テハ皆乳汁ヲ最良 同大長遣川巻之十三 薬トス是レ一ニハ酷属物ノ刺衝ヲ包攝シテ之ヲ消除 シベハ良血液ヲ造成シテ諸液諸力ヲ補充シ兼テ 労熱ヲ制伏スルノ功アレハナリ而タ尚ホ微温浴ヲ 兼チ行ヒ衰弱甚シキ者ハ幾那及ヒ其他ノ保固強壮 薬ヲ用フヘシ」且ツ黴毒ニ於ケル水銀疥癬ニ於ケ ル硫黄ノ如キ定類ノ薬ヲ要スル者ニ於テモ亦 乳汁ヲ伍用スレハ薬害ヲ防禦シテ其効ヲ助ケ成ス ニ甚タ妙ナリトス 扶氏經驗遺訓巻之十三綴一 扶氏経験遺訓巻之十四 足守緒方章公裁 義弟郁子文 同訳 第八編 西肥 西肥大庭志景徳參校 「ワートル、エン、リュグト、 氣水集積病 フルサーメリング」蘭 「ワートル」 其一水腫病 シユクト」蘭 総論 徴候腫起脹満シテ其裡ニ水液ヲ含ムノ諸徴ヲ具タ ル者是ナリ」骨ヲ以テ圍擁セル硬固ノ処ニ於テ 夫氏遺川巻之十四 十按氏遣訓訓著二十四 ハ裡面ニ壓重ヲ覺ユルト其部ノ官能ニ妨ケア ルヲ以テ之ヲ徴シ兼ルニ小便及ヒ諸分泌ノ減却 スルヲ以テ之ヲ證スヘシ 皮表ノ蒸發機ヲ云フニ非ス 原由近因ハ蒸發機 體内裏面ノ水蒸氣分泌ヲ斤 テ云ヘ ト喩収機ト其衡平ヲ失ヘルニ在リ」故ニ ルナリ 水液分泌過度トナレルカ喩収機支障ヲ被ムレ ル者トス」其遠因左件ニ歸ス 第一衰弱凡ク衰弱ハ喩収機能ヲ妨クル者ナリ故 ニ慢性諸病。精力虚脱セル者ハ皆水腫ニ終ルヲ 常トス急性病モ過多ノ失血打撲衝撞等ノ如ク 総身局処ノ衰弱ヲ起ス者ハ此病ヲ將来スル 第二刺衝水様液ノ分泌ヲ増進シ或ハ體内腔 間ノ蒸発気ヲ滴質流体ニ変セシムル刺衝アリ 即湿性焮衝。 脳水多ク是レ ヨリ来ル 黴毒疥癬毒。猩紅斑毒等 ノ病毒刺衝及酒焼酒等ノ標悍多精品ノ刺衝之 ニ属ス 過酒家多ク 水腫ニ終ル 第三分泌器對稱外部ノ分泌閉塞スレハ對稱 機ニ由テ内部ニ病機分泌ヲ起シ以テ水腫ヲ来タ ス其最モ多キハ皮膚抑遏ナリ夫ノ僂麻質ノ大抵 ・ 皆一部ノ湯乙滲漏 腫 起 ヲ起スト同ク其湯乙総身ニ 大正遺几巻之十四 一掛此理訓一ノ米二一四 皮膚ノ蜂竄質ニ滲漏スレハ総身水腫トナリ腔 内ニ滲漏スレハ内部水腫トナル 和蘭ノ如キ卑 濕ノ地ニ在テ 水腫ノ英垤密病タ 其他尿閉経閉或ハ痔疾皮病 ル所以ン之ニ因ル ノ内陥。下利帯下ノ閉塞間歇熱誤治等ノ諸病毒 轉徙皆此病ヲ將来ス 第四形器性壓迫凡ヘテ壓迫ハ静脈水脈ノ運行 ヲ支障シテ血液欝積湯乙滲漏ヲ起ス者ナルヿ試 ニ一部ヲ緊紮スレハ其理瞭然タリ故ニ腋下腺 ノ硬腫。臂腫ヲ生シ妊婦ノ子宮脚腫ヲ起シヲ起シ腸間 膜腺硬腫肺臓結核肝臓壅塞等各皆水腫ノ因ト ナル殊ニ肝臓ハ腹内ニ於テ血脈水脈ノ輻湊地ニ ナルヲ以テ最キ此病ヲ起シ易シトス 第五水脈破綻是レ唯局処ノ水腫ヲ起スノミ 第六血質変常血液変性ノ其質水様トナリ或 ハ其成分離解シ易キ者ハ水腫ノ素因トナル脱 血 紅色分 ヲ失フ 萎黄病過酒家等ノ水腫其因蓋シ此ニ在 リトス 治法第一遠因ヲ除去スヘシ先ク其病ノ多血焮衝 性ナルカ虚性 大抵皆虚 性ナリ ナルカヲ注視シ次ニ閉 塞壓迫等有形因ノ有無ヲ鑒定シ次ニ病毒有テ 一伏氏遺川一人谷之十四 来レル者ハ其毒ヲ査点シテ処置センコトヲ要ス」 第二水液ヲ喩収セシムヘシ之ヲ血中ニ喩収シ 取ルニ非レハ常道ニ導クヘキノ他路ナケレハ ナリ水脈ヲ刺衝シテ其喩収機能ヲ催進スル特効 ノ薬ハ水銀。實茎答里斯及諸〻吐下薬利尿薬是ナナ リ 大抵第一則ノミニシテ足ルヿ有レ トモ一二両則相合スルヲ宜シトス」 第三水液ヲ 外泄スヘシ水様液ノ分利排泄ヲ催進シテ之ヲ常 道ヨリ洩ラスヲ切実トスト雖トモ然ルヿ能ハサ ル者ハ外術ヲ用テ之ヲ導決スヘシ 腹水 「ヒドロプスアスキテス「羅」 「ボイクワートルシュグト」蘭 徴候腹部腫脹緊満メ其腫患者ノ起臥ニ随テ移シ 動シ一手ヲ腹ノ一側ニ抵テ一手ヲ以テ他ノ一 側ヲ打テハ其江動歴々トメ見ルベキ者是ナリ 初起ニ於テハ患者ヲ直立セシメ下腹ヲ探索メ 之ヲ徴スルヿヲ得ヘシ」小便至少ニノ曇褐麦酒 ヲ如ク大便亦秘閉シ皮膚口舌乾燥シテ渇ヲ兼ネ 或ハ胸水ヲ 横膈膜上圧セラレテ 呼吸不利シ腹 兼ルニ由リ 脹愈。増セハ四肢愈〻痩削ス」其病セル嚢水腫ニ属セル 者ハ其腫脹初起ニ平坦ナラス日ヲ経テ漸ク圓 一夫に遺訓一巻之十四 満トナリ小便爾ク些少ナラス其色亦爾ク濃厚 ナラス 病。漸ク増進スレハ足附陰嚢陰唇腫起シ兼ルニ 乾効ヲ以テシ終ニ慢性熱若クハ急性熱ヲ発ス是 将ニ死ニ赴カントスルノ兆ナリ而其死スル或 ハ窒息スルニ由リ或ハ熱證ノ腐敗性ヲ取ルニ 由リ或ハ腹内局処ノ焮衝壊疽等加ハルニ由ル 妊婦ニ於テハ此病間々鑒定シ難キヿアリ」嚢水腫 ハ其始メ一処ヨリ起リ全腹均シク脹満セス尿色亦 爾ク曇点ナラサルヲ以テ之ヲ鑒別スヘシ 此病ノ経過其原由ト體質トニ準テ一様ナラス 或ハ数年稽留スルコトアリ就中嚢水腫ハ其留連 最モ久シ」但嚢水腫ハ労療後ニ発スルヿ多シ 殊ニ 原由腹部内臓 ノ壅塞ヨリ來ルヲ最モ多シト 肝臓 或ハ誤治 ス其他経久間歇熱、 慢性伊倔篤。遷延感 セル者 胃。酒及ヒ焼酒類ノ過用。既往ノ急性熱病。 就中猩 紅熱 打 撲。外傷等此病ノ因ト為ル者尠カラストス 治法此病ハ大約難治ニ属スル者ニメ其治不治 ハ病因ト體質トニ管係ス若夫不治ノ硬腫織質 ノ変性ニ原ケル者ハ決シテ」其治法第 一伏八幡城下 ニ能ク病因ヲ蹤跡シ病性ヲ査点シテ之カ処置ヲ 為サンコトヲ要ス喩ヘハ其脈実ニシテ熱性ノ諸證 ヲ兼子且ツ其因ヲ出血抑過。局処焮衝等ニ取テ卒 或ハ経 然ニ作タル者ノ如キハ脱血 久失血 後等ノ大衰弱 ニ起因セル者ト全ク其治ヲ殊ニスレハナリ乃チ 甲ニ於テハ適宜ノ瀉血。消石。甘汞等ノ如キ防焮 治法ヲ主トシ乙ニ於テハ幾那括失亜或ハ鉄剤 ノ如キ強壮治法ヲ処セスンハアラス」又各種悪 徴毒ニ水 液病ニ因セルカ如キハ各毒應當ノ薬ハ 銀疥癬 銀疥癬ニ 硫黄ヲ用 ヲ用ヒサル可ラス」内臓壅塞ニ起レル ルカ如シ 者ノ如キハ利尿薬ニ蒲公英ヲ配スヘク経久潰 瘍ノ乾癒。出血脚汗等ノ抑過ヨリ来レル者ノ如 キハ復タヒ之ヲ喚起セサル可ラス 右ノ治法ニ兼テ水液導泄ノ法 直達 治法 ヲ行フヘシ 乃先屢吐剤ヲ用ヒ水銀重土実茎答里斯。朴屈福 烏篤等ノ如キ水脈ヲ刺衝シテ喩収機能ヲ振起ス ヘキ諸品ヲ與ヘ利尿ノ諸法ヲ処スヘシ而利尿 薬ハ効力著シシテ衰弱ヲ起スヿ少ナキ者ヲ擇フニ 宜シ其魁首タル者ハ海葱ナリ然レトモ此薬ハ悪 心嘔吐ヲ起シ易キヲ患ヒトス宜ク丸薬ニ造リ 第 百 百 共大遺川巻之十四 五十 二方 或ハ芳香薬ヲ配シ或ハ海葱酒チンキ、シキ ルラ、カリン」 未 詳 何等ニ製メ用フベシ」胃ノ感動ヲ避 詳 一詳 ンカ為メニハ之ヲ皮膜ヨリ用フルモ亦効アリ英垤 児麻扶法ヲ特ニ妙トス即チ腹ノ一部ニ小ナル芫 菁硬膏ヲ貼シテ表被ヲ剥離シ海葱末或ハ越幾斯 三氏ヲ取テ其上ニ布クコト日ニ三次ナルヘシ」之 ニ亞ヒテ良験アル者ハ実茎答里斯。蒲里阿尼亞。杜 松實 第三十三方 ○消石。酒石曹達煙艸芫菁等ナ 第百五十四方 リ又第百五十一方ノ利尿泡劑ヲ多服シ兼テ冷 水ニ列印設酒少許ヲ加ヘ多服スルモ妙効アリ 而第百五十五方ノ洗剤及ヒ水銀擦法ヲ腹上ニ行 フモ大ニ宜シトスニ宜シトス」瀉下ニ由テ水液ヲ駆泄スル ノ法ハ謾ニ用ヒ難シ衰弱大ナル者ニ於テハ殊 ニ然リ然レトモ病初生力何ハ壯實ニシテ且ツ此路ヨリ 分利セントスルノ兆アル者ニハ大効ヲ収ムヘ キヿアリ其薬ハ藤黄。盧會。葯剌巴。格碌菫篤篤。蒲里 附 一阿尼亜瓦刺扶阿刺耶氏泄利丸(附越刺的留謨阿 爾 附 此 薬ハ殊ニ謹慎 ヲ加フヘシ 同等ナリ之ヲ利尿薬ニ配シ用ヒテ 其ノ奇験アリ 第百五十六方第百五十七方第百五十七方第百五十七方第百五十七万第百五十六 ノ十八方第百五十九方第百六十方第 百六十一 方是ナリ 而右ノ右ノ諸薬ヲ佐ケテ大ニ其功力ヲ増サ 大大遺訓二巻之十四 シムル者ハ水銀ナリ就中消酸汞ヲ佳トス 第百 六十 二方第百六十 三方ヲ看ヨ 自然ノ良能将サニ路ヲ那ノ地ニ取テ分利ヲ營マント トスルカ居恒注視メ之ヲ扶ケンコトヲ要ス其向 フ所。腸ニ在ル者ニハ單ニ芒消ヲ連用シテ乃チ治セ シ者アリ亦タ唯吐逆ニ由テノミ水液ヲ除シ尽クシ テ全癒ヲ得シ者アリ」若シ利尿ノ諸薬皆効ヲ奏セ サルトキハ之ヲ舎ヒテ一二日間蒲公英及ヒ白屈菜 右ノ越幾斯。孕鹸酒石等ノ解凝薬ノミヲ與ヘ而後 更ニ復タ利尿薬ヲ試ムヘシ若カシテ仍験ナキ者ハ 是レ細絡ノ弛弱若クハ痙攣之レカ因ト為ルナリ宜 ク先ツ吐法ヲ行フテ次ニ强壮薬衝動薬或ハ鎮痙 藥ヲ用フヘシ大ニ偉効ヲ得ルヿアリ余ハ此證 。カンパク子 ニ括失亜葡萄酒 酒殊ニ佳シ 阿芙蓉莨砦ヲ用ヒテ 奇験ヲ得タリ」然ル後モ猶ホ仍カ效験ナキ者ハ四肢 腹部ヲ適宜ニ縛帯シ圧力ヲ以テ水液ノ喩収ト 小便ノ分泌ヲ催進シ兼テ瓦爾華尼ニ鏈接セル 毫針ヲ腹部ニ行フヘシ功ヲ奏スルコトアリ」若シ是ノ 諸法皆益ナケレハ穿腹術ヲ行フヨリ他ナシ此 術ニ由テハ水液ノ圧迫去テ喩収管及。腎臓更ニ 扶氏遺訓巻之十四 其機能ヲ揮フヿヲ得テ以テ全功ヲ収ムルヿ少 カラス假令ヒ全治セサルモ一時ノ快ヲ得ル無 上ノ姑息法ト為リ能ク多年ノ命ヲ延ルコトアリ 嚢水腫ニ於テハ 余嘗テ二三月毎ニ此術ヲ復施 殊ニ然ルヿ多シ スルヿ四五十回。患者ヲメ二三十年ノ齢ヲ延シ 認メシ者少シトセス」然レトモ病ノ季期水液既ニ腐 壊シ或ハ熱発シ或ハ局処焮衝ヲ起スニ至テハ 妄リニ之ヲ行フコト勿レ却テ其命期ヲ促ススコトアリ 就中括 施術後ハ毎常利尿剤ニ強壮薬壮 失亜 ヲ伍用ス ルヲ宜シトス 胸水 「ヒドロトラクス」羅「ボル ス」羅「ボル 「ストワートルシェクト」蘭ノ 徴候鑒定甚難シ通例病險重ニ進テ始メテ確定 スルヿヲ得ルナリ」其證呼吸不利シテ体ノ動揺 ト仰臥トニ氣息急迫シ敵嗽短促ニシテ多クハ吐痰 ナク大ニ痙性ヲ帯ヒ煩悶極メテ甚シ而脾間ニ 痙攣状ノ掣痛有テ或ハ耐ヘ忍ヒ難ク手臂顔面 腫脹シテ眼圍殊ニ堆起ス病増重スレハ身体ノ運 轉急ナルトキニ胸内波動ヲ覺エ或ハ水聲ヲ聞ク ヿアリ手ヲ以テ胸ヲ打チ或ハ聽管ヲ以テ之ヲ 候フモ亦然ルヿヲ得」其主徴トスヘキハ夜中俄 然トシテ大煩悶ヲ起シ将サニ窒息セントシテ夢忽チ 寤メ躍テ彌戸ニ臨ミ新氣ヲ引カカサレハ堪ニ忍フ可 ラサルヿアル者是ナリ」其季期ニ至テハ平臥ス ルヿ能ハス危坐シテ僅ニ日ヲ消タリ其終リハ唯立 テ呼吸寛快ヲ取ルノミ」小便ハ稀少ナレ其色 腹水ノ如ク曇黯ナラス或ハ全ク異変ナキ者ア リ 昏睡 腹ノ嚢水腫 一株 其死スル者ハ室息或ハ卒中、 ヲ兼 モ亦然リ」 ヌ ヌ ヌヲ以テス而シテ治癒スル者ハ甚少ナリトス 原由總論ニ舉クル所。皆之レカ因ト為ル就中既往ノ 肺焮衝肺結核伊屈篤ノ転徒肝臓壅塞経久喘息 等ヨリ来リ又タ腹水ニ繼發ス 治法総論ニ挙ル所ノ治轍ヲ踏テ腹水ニ処スル 所ノ諸薬ヲ用フヘシ実茎答里斯。海葱。蒲里阿尼 亞等ノ利尿藥ヲ殊ニ佳トス消石酢ニ金硫黄 山 ヲ和シ日〻ニ三次與ヘテ甚タ効アルヿアリ煙草芫菁。 及、莨砦ノ丁幾モ亦用フヘシ」而打膿法ヲ上膊及ヒ 胸部ニ行ヒ芥子脚浴ヲ施シ或ハ腓腸ニ芥子泥 ヲ貼シテ水液ヲ下導スルモ亦緊要ストス」煩悶劇キ 者ニ於テ肋間ニ著キ波動ヲ見ハ穿胸術ヲ行フ 一夫夭遺訓巻之十四 ヘシ是レ姑息ノ妙技ニシテ或ハ全功ヲ収ムルヿ アリ」又煩悶ヲ鎭止スルニハ老利兒結爾斯水ニ 菲阿斯越幾斯ト阿芙蓉ヲ伍シ用フルヲ佳トス 此病ノ治シ難キ所以ハ特ニ其鑒定ノ晩キニ坐 ス故ニ経久ノ喘息重キ者ハ毎常之ヲ胸水ノ初 起セト認メ小便分泌ヲ催進スルヲ良トス必ス其 病ヲ未萠ニ防クコトヲ得ルナリ E「ヒドロプスペリカルヂー」羅「ワ 心嚢水腫 心嚢外用トルシェクト、アン、ハルトサッキ 「 蘭 徴候諸證胸水ニ異ナラス亦胸水ヲ兼ル者多シ」 心悸動シテ其動全胸ニ及ヒ脈結代シテ煩悶最モ劇 シク時ニ眩暈スルヲ主徴トス」之ヲ心臓器質病 ト鑒別スルニハ聽管ヲ以テ候フニ若クハナシ 原由水腫通因ノ外心臓焮衝心臓器質病及病毒 轉徒ヨリ来ルヲ常トス 治法胸水ニ同シ 頭水 「ヒドロセパリュス」羅「ワ ートルホーフド」蘭 内外二證アリ外頭水ハ頭蓋骨外ノ水腫ナリ 皮 膚 一夫大遺川巻之十四 適適將蔵 水腫ニ 属ス 内頭水ハ腦髓ト腦膜ノ間ニ位シ或ハ腦 ノ空隙間ニ瀦蓄セル者ニシテ之ヲ腦水腫ト名ク」 脳水腫ハ先天病アリ後天病アリ共ニ小児ノ病 ナリ故ニ小児門ニ論列スト雖トモ間。亦緩慢ニシテ 年齢ノ長スルニ及フ者アリ其頭漸ク擴張シ驚 異スヘキ非常ノ大サヲ得テ必ス常ニ癡呆ヲ兼ヌ余 曽テ此患者ノ長シテ十六歳ニ至レル者ヲ見タリ」 此病ノ偶々大人ニ在ル者ハ既往ノ脳焮衝ノ劇甚ノ 頭脳打撲。経久ノ精神錯乱或ハ頭蓋骨内ノ諸。形 器病等ニ繼發スル所ナリ」治法ハ他ノ水腫病ニ 異ナラス」而ク先天證ト緩慢ニ發セシ者トヲ論セ ス毎日二三回冷水ヲ頭上ニ灌漑シテ妙効ヲ得ル コト多シ是他ノ諸法ニ勝レテ大益アリトス 、 「アナサルカ」羅「ホイド 皮膚水腫 ワートルシュグト」蘭 徴候水液蜂竄質内ニ瀦蓄セル者是レナリ皮下ヲ 以テ常トスレトモ肺ノ如キ内部ノ蜂竄質ニ位セ ル者モ亦之レニ属ス而シテ総身水腫ト局処水腫ト アリ指ヲ以テ之レヲ壓スニ陥没メ窪ヲ遺スヲ其 徴トス 一夫大広川釜之十四 原由其素因ハ繊維ノ弛緩ナリ故ニ弛緩質ノ人 皆此病ニ罹リ易ク亦男子ヨリ婦人ニ多シ此等 ノ人ハ久シク佇立セシ時强ク行歩セル後或ハ夏 日等ニ足跡膨腫スルヿアレトモ常有ノ事トシテ敢 テ之ヲ意トセサル者ナリ 治法局處水腫標本ニ證アリ標證ハ腹水ノ脚腫 陰嚢腫胸水ノ臂腫ノ如キ是レナリ本證ハ局處焮 衝 僂麻質焮衝。疥 癬毒煩衝等 局處衰弱感冐等ニ起因セル者 是レナリ」標證ハ本病治スレハ隨テ退クナリ本證 忽布。亜爾鮮ヲ盛 ハ芳香薬嚢 ルヲ殊ニ佳トス ノ乾熨抜爾撒謨性 薬ノ薫法局処蒸気浴。縛帯等ヲ行フヘシ」亦之ニ 寒熱両種アリ皮膚緊張シテ疼痛シ焮衝性ヲ帯フル 者ハ麒針吸角ヲ施スヘシ寒性ノ者モ緊脹シテ 水多キ者ハ謹慎ヲ加ヘテ乱刺スルヲ佳トス 総身水腫急性ノ者ハ過劇ノ感冒後。蒸気閉塞。皮 疹内陥等ヨリ来ル防焮治法ニ利尿発汗ノ剤ヲ 兼用スヘシ消石ニ海葱ノ実茎茎茎茎甘汞ヲ伍ス ル者殊ニ佳ナリ」慢性ノ者ハ心臓大血脈ノ運行 蜂巢質ノミニ 怠慢ヨリ来リ或ハ全躯ノ水腫ハ 限ラサルヲ云 及 内部ノ蓄水等ニ兼發ス水腫普通ノ治法ノ外カ「フ」 ラ子 布 名 山ヲ以テ摩指シ且ツ之レヲ用テ温覆シ芳香 焼酎ヲ 薬薫法發汗浴 加フ ヲ行フヲ宜シトス 「リュグトオップホ 其二氣脹病 ーピング」蘭 総論 此病ノ生スル其因二般アリ一ハ體外ノ大氣竄 入スルニ由ルナリ一ハ體内ニ瓦斯ヲ生スルニ由 ルナリ」體内ニ生スル者亦二般アリ腐敗泡醸等 ノ如ク舎密力ノ変ニ係レル者ト腔裏ニ分泌セ ル水様液神経力ノ化ヲ離レテ氣状ニ變セル者 ト是ナリ」治法ハ外術ヲ以テ之ヲ外洩スルカ薬 力ヲ以テ体内ニ之ヲ喩収セシムルカ或ハ之ヲ 滴質ノ故形ニ復セシムルニ在リトス 「フラチレンチア」羅「オプホ 風氣痞滯 ーピング、ファン、オンデン」蘭 徴候胃腸内過多ニ風氣ヲ蓄ヘテ之レカ為メニ胃部 全腹常ニ痞脹緊満シ屢〱暖気シ数シ数シテ稍〱軽快 ヲ覚ユル者是ナリ」此病ハ其局処ノ圧迫ト神経 ノ交感トニ由テ媒起スル所ノ苦楚千種萬様ナ リ乃ヲ懊悩煩悶少氣。短息多夢。魔不寤。心思欝重。依 ト昆垤兒歇以私的里ノ諸證ヲ發シ或ハ動悸腹 痛甚シク殊ニ左腹ノ劇痛宛タモ胸脇痛ニ類似シ 或ハ遠隔セル部ニ痙攣疼痛ヲ起シ或ハ錯視錯 聴等ノ五神ノ変常ヲ呈ス」其甚シキ者ニ愛氣病ノ腹 鳴病ト名クル者アリ甲ハ日常断工ス暖氣シテ其 響聲甚タ大ナル者是ナリ乙ハ風氣腸中ニ圓轉シテ 雷鳴シ其響声奇異ニシテ或ハ鳥ノ噪クカ如ク或 ハ獣ノ吼ルカ如キ者是レナリ往古之ヲ邪鬼ノ憑 ル所トシ或ハ活物ノ内ニ存スル者トセリ」又タ其 風気痙攣ノ為クニ彼此遊走スル者アリ之ヲ歇以 私的里家ノ逍逆球ト謂フ。 原由本因ハ胃腸衰弱シテ其繊維張力ヲ失ヘル者 ニシテ兼ルニ其神経依ト昆垤兒歇以私的里ノ調 ヲ得シニ在リトス是レ僅々タル神経ノ感鎖々タ ニシテ其ノ動モ直チニ風氣ヲ生スル所以ナリ」故ニ 此病ハ依ト昆垤兒レ歇以私的里ノ一傍證ニ属ス 誘因ハ消化シ難キ食物泡醸シ易キ飲液。神経及ヒ 情意ノ感動シ或ハ感冒等ナリ蓋シ感冒ニ由レル者ハ 皮膝ニ瓦斯ヲ造クルノ機關。抑遏シテ對稱機ノ為メ ニ腸ノ裡面ニ転セル者トス。 一夫七景香之十四 同村名記図図書 風気ヲ生スルノ所因ハ胃腸ノ虚弱消食機ノ怠 慢及ヒ類化機ノ不及ニ係ルカ故ニ生力強壮ニシテ 消食類化健全ナルトキキハ食物夫ノ無生一舎密力ヲ逞シ スルノ暇ナクシテ風氣ヲ生スルヿヲ得ス是故ニ 斯ノ如キ人ハ不良ノ食物ヲ喫スルトモ絶テ此病 ヲ発スルコトナシト雖トモ若シ其素因ヲ具フル者ハ良 性無害ノ品ヲ食スルモ忽チ此患ヲ生スルナリ 治法姑息法ト根治法トアリ 姑息法ハ唯痞滞セル風氣ヲ驅除スルヲ以テ主 トス故ニ駆風薬及鎮痙薬ヲ與ルヲ佳トス即チ曲 香薄荷遏泥子。葛縷子。揮發油類ノ甘消石精纈草丁 幾 第百六 十四方 葛私多僂謨忽弗満鎮痛液。硝砂加過。泥 子精等ヲ用ヒ劇証ハ阿芙蓉ヲ伍シ 第百六 十五方 胃部 及全腹ヲ摩擦シ温布温石ヲ外貼シ揮發鎭痙ノ 四一 一 軟膏ヲ擦シ或ハ加密列蒸餾油ニ 四一 四〇 滝 滴 潤 ヲ収歛亜的児 闘ニ和メ之ヲ塗リ薄荷加密列葛縷子ヲ以テ濾 銭 腸法ヲ行フ等ナリ」総テ斯ク患者ニハ毎朝空心蓐 格墨因四錢水 内ニ在テ格墨因泡劑ハ 椀煮て浸出ス 一椀ヲ飲 附 シシテ午前ト午後ニ複方橙皮越栗失爾洲六十滴 附 ヲ服セシムルハ格墨因利窮兒譚ヲ用ルニ勝レ 夫人貴川一巻之十四 林氏近諸君著之一口 リトス格墨因利窮児ハ間患者ヲシテ焼酒ニ溺レ シムルノ弊アレハナリ」宜ク諸々蔬菜類ヲ契セシ シメス食饌上ノ飲酒ヲ禁シ飲液羹汁皆温用スル コトヲ戒ムヘシ 根治法ハ胃腸ヲ強健ニシテ其張力ヲ復セシムル ニ在リ 胃弱条ヲ参 考スヘシ 宜ク冷燥ノ食物及冷肉ヲ喫 セシメ氷冷水。氷片及酸味ナキ有力ノ葡萄酒ヲ 用ヒシメ・胃部全腹ニ冷洗法或ハ冷滴法ヲ行ヒ 冷水灌腸法ヲ施シ屢〱勸メテ強ク肢体ヲ運転セ 一同シメ第百六十六方及第百六十七方ヲ内服セシ ムヘシ」其他依ト昆垤兒歇以私的里ノ治法皆襲 用スヘシ」歇以私的里家累キリニ暖気メ吼ルカ如 キ聲ヲ發シ之レカ為メニ困苦セルヿ甚キ者消酸毘 斯繆篤ヲ用ヒ胃痙ノ治法ヲ行フテ根治ヲ得シヿ アリ 鼓脹 「テイムパニテス」羅「ト ロムメルシュグト」蘭 徴候腹肚大ニ緊満腫脹メ之ヲ壓セハ張力強ク 之ヲ打テハ皷聲ヲナシ漸ク増大メ将ニ破裂セ ントスルノ勢ヒ有ル者是ナリ其腫起臥ニ循テ 按氏遺訓一歳之一而 移動セズ模索シテ旧動ヲ見ズ以テ腹水ト整別 スルヿヲ得ヘシ」通例其脹滿スルヿ平坦ナラス 之ニ觸ルヽニ不同ノ処アルハ其風氣腸内ニ在 ルナリ之ヲ腸鼓脹ト謂フ其全腹一様ニ緊脹シテ 不同ノ処ナキ者ハ腹腔間ニ在ルナリ之ヲ膣皷 脹ト謂フ腹中雷鳴シテ暖気セス放屁セス呼吸不 利メ大ニ煩悶シ腹疼ミ四肢厥冷スルヲ此病ノ 常証トス大便ハ秘聞ヲ以テ常トスレトモ或ハ亦 泄瀉スル者アリ」腸鼓脹ハ焮衝ヲ兼發スルノ恐 レアリ故ニ發熱スルトキハ必〻忽ニスルコト勿レ其 終リ破裂スルヿアリ 原由腸鼓脹ハ其因消化シ難ク泡醸シ易ク閉塞 ヲ起スヘク風氣ヲ釀スヘキ飲食ノ飽満セ飲食ノ飽満ニ 傾ケル粘液膽汁ノ鬱滞。右ノ汚物ヲ兼テ患ル所 ノ感冒経久頑固ノ便秘腸ノ便秘腸ノ便秘腸ノ便秘ノ麻痺ノ便利傷 或ハ硬結腫潰瘍或ハ腐敗熱等ニ在リ」故ニ此病 ハ持立セル本原證ナキニ非スト雖トモ他患ノ継 病トナリ或ハ他病ノ傍證タル者多キニ居ル」而ハ 風氣痞滞病ノ常習此病ノ素因トナル」腔鼓脹ハ 腸鼓脹ノ病末破綻ス 腸内ノ風氣漏洩ヨリ来リ ルニ由リ或ハ腸ノ潰レ 夫也遺几巻之十四 扶氏遺訓二ノ巻二十四 追通所痛 腐敗熱 瘍創傷等 ニ由ル ノ一傍 或ハ血液ノ溶解渙崩ヨリ生シ、 証或ハ強ク躯体ヲ熱セル後ノ感冒ヨリ發ス 寮 質 気腫ノ起ルト 其機ヲ一ニス 治法先ツ原因ヲ探索シテ而ノ痙攣證焮衝證ノ有無ヲ 査点スヘシ」若シ焮衝証アル者ハ先メ瀉血ヲ行フヘ ク否ラサル者ハ始メヨリ駆風法及ヒ鎮痙法ヲ専用 スヘシ即チ阿魏。大黄。格綸僕。加耶普的油ノ丸薬ヲ 與ヘ薄荷油。加耶普的油ニ羯布羅油。阿芙蓉液ヲ 加ヘタル擦法ヲ行ヒ乾角法ヲ施シ加密列格墨 因煎汁ニ阿魏ヲ加ヘテ灌腸シ」兼テ舎密力ニ注 思シテ泡醸ヲ防クヘシ即チ泡醸シ易キ植物ヲ喫 セシトキハ酸性泡醸ヲ起スカ故ニ麻倔涅失亜痢 蛞石。石灰水等ニ大黄ヲ配シ用ヒ腐敗性ノ泡醸 アルヿヲ察セハ醋収歛亜的児ヲ服セシメ内外 寒冷ノ泡醸ヲ防止スル 冷水氷片ヲ用ヒ ハ人ノ能ク知ル所ナリ 亞的兒 ヲ腹上ニ點滴シ胃ノ飽滿セル者ハ吐法ヲ行フ 等ナリ 右件ノ諸法皆験ナキニ當テ間患者ノ餘命ヲ濟 ヒシコトアル三個ノ外術アリ其一灌腸ノ喞筒ヲ以 テ風氣ヲ外導スルナリ其法一尺余ノ屈撓スヘ キ管ヲ直腸ニ挿ミ入レ之ニ喞筒ヲ接シテ之ヲ行 フ若シ其管填塞スルヿアレハ温湯ヲ注射ス」其二 腹圍ニ縛帯ヲ行テ壓搾スルナリ漸次ニ緊紮シテ 管ヲ 患者ノ堪ヘ得ルヲ度トス其三。「トロイクハルト」ト見」 鍼ノ一 ヲ取テ緊脹最モ甚キ部ヲ穿チ管ヲ其孔ニ 名 止メテ風氣全ク外洩シ尽ルニ至ルナリ」総テ術 後ハ強壮劑ヲ用ヒンヿヲ要ス 小兒動モスレハ胃部緊脹シテ鼓脹状ヲ致スヿアリアリ 此証ハ唯摩擦按撫シ或ハ遏爾託亜軟膏ニ加密 按ニ第二百 五十六方 列油薄荷油ヲ和メ塗擦シ小児散 五十六方 ヲ 用ヒ灌腸法ヲ行フテ速ニ治ス 里「エムペイセマ」羅「オイトストル」 寛文章寛重 チング、アン、リュクト、イン、セルウユ ーフセ ル」蘭 徴候腫脹張力有テ之ヲ壓セハ指下ニ果實ヲ捺 スカ如キ響キヲ覺ユル者是レナリ 原由或ハ外傷ニ由テ外氣蜂竄質ニ竄入スルノ一 路ヲ得ルヨリ起リ或ハ内部ノ溶崩腐敗ヨリ瓦 斯ヲ生セルニ因ス神経熱腐敗熱ニ傍發セル全 躯ノ気腫ノ如キ是レナリ」或ハ亦劇シク躯体ヲ熱セ 通過齋藏 按ニ蒸發シ ル後感冐シテ一夜間ニ頓發スル者アリ 入機関転メ 裡面ニ瓦斯ヲ造 成スルナルヘシ 治法其氣ヲ血中ニ吸収シ取テ更ニ之ヲ汗ニ蒸 発セシムルニアリ即チ患部ヲ摩措シ乾燥セル香 竄薬草ノ枕子ヲ外貼シ全躯氣腫ハ發汗薬ヲ内 服スルノ外毎一時半。香竄酒精ヲ以テ洗滌スル ヲ佳トス 子宮気脹 「ペイソメトラ」羅「ウィンドシュク」 ト、マアン、バールムードル」蘭ノ 子宮膨脹シテ時ニ風氣ヲ膣中ニ泄ラス者是レナリ 歌以私的里或ハ子宮印華爾屈篤ニ因ス宜ク本 病ニ準テ治法ヲ処スヘシ 扶氏經驗遺訓巻之十四終 我氏遺訓巻之十四二二道達病藏 按ニ蒸發ノ ル後感冐シテ一夜間ニ頓發スル者アリ 機關轉メ 裡面ニ瓦斯ヲ造リ 成スルナルヘシ 治法其氣ヲ血中ニ吸収シ取テ更ニ之ヲ汗ニ蒸 発セシムルニアリ即患部ヲ摩指シ乾燥セル香 竄薬草ノ枕子ヲ外貼シ全躯気腫ハ發汗薬ヲ内 服スルノ外毎一時半香竄酒精ヲ以テ洗滌スル ヲ佳トス 「ペイソメトラ」羅「ウィンドシュク 子宮氣脹 ト、フアン、バールムードル」蘭ノ 子宮膨脹シテ時ニ風氣ヲ膣中ニ泄ラス者是レナリ 歌以私的里或ハ子宮印華爾屈篤ニ因ス宜ク本 病ニ準テ治法ヲ処スヘシ 扶氏經驗遺訓巻之十四終 府上映画 【問問】是池橋 衂血ニ咯血嘔血 痔疾異物吐下病 扶氏経験遺訓 扶氏經驗遺訓巻之十五 足守 足守緒方章公裁 義弟郁 子文 同訳 西肥大庭志景徳參校 第九編 過泄病 「オーフルマーチデオ ントラスチング」蘭 甲斐都留上暮地村一 医師分部玄徴印 総論 徴候効乙粘液血液或ハ自餘ノ諸液常度ヲ越エ 諸液常度ヲ越エ 若クハ常調ヲ錯テ過度ニ排泄スルナリ 原由之ヲ總ルニ血液一部ニ鬱滞充積シ或ハ一 夫氏遺訓巻之十五 部ノ運営亢盛シ或ハ一部ノ刺衝過度トナリ或 ハ一部ノ衰弱弛緩スルニ在リ」而シテ其刺衝ハ舎密 肺結核ノ如 キ是ナリ 刺衝{病黙加刺衝。 病毒転 徒ノ交感刺衝等ナリ」其衰弱ニ由レル者ハ縱弛メ維 持ノ力ナク液ノ充張ヲ拒ムコト能ハス以テ其脱 泄ヲ恣マナラシメ或ハ其管図ノ針眼多開シテ内液 自ラ滲漏スルニアリトス 治法先ヅ其原因ヲ除クニアリ故ニ血液鬱積ニ因 セル者ハ之ヲ駆散シ運営亢盛ニ原ケル者ハ之 焮衝性ト感動過敏性ト ヲ減退シ 亜鉛鉛鉛鉛鉛鉛鉛鉛鉛鉛鉛鉛鉛鉛鉛鉛亜鉛鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜亜亜亜亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛亜鉛鉛鉛 刺衝ヨリ起レ ル者ハ 本部刺衝ト交感刺衝ト交感刺衝ト交感刺衝ト 大ニ其治法ヲ殊ニス 各之ヲ芟除シ衰 一ノ弱ヨリ来レル者ハ之ヲ強壮ニスルヲ法トス」然 レトモ危篤急ニ迫ル者ニ於テハ直チニ局處薬 止 血 薬収 一薔薔 ヲ用シテ其漏泄ヲ遏止セスンハアラス 其一失血病 「ハーモルラギアー」」「ブー」羅「ブー」羅「ブル ードフルーイーンゲン」蘭 総論 徴候血液管外ニ溢出シテ体外腔内或ハ蜂巣質内 ニ漏泄スルナリ而ク脈管ノ縦弛ヨリ起ルト破綻 ヨリ来ルトアリ 同大地震之十五 一材氏遺訓一人者之十五 蓋シ血液ハ生力ヲ舎セル貴要ノ活液ナリ故ニ一 分ノ血液ヲ失ヘルハ即チ一分ノ生力ヲ失ヘルニ シテ必衰弱ヲ将来スルヿ論ヲ俟タス是ヲ以テ此 病ノ安危ハ唯其血量ノ多少ニ係ル者トス若ク其 脱泄過多ニシテ急劇ナル者ハ忽然トシテ死ヲ致シ 少量ナルモ綿々トシテ久シク止マサレハ徐ク虚脱シテ 衰弱諸病ノ原トナル」然レトモ焮衝病多血病ニ於 テ之ヲ發スルハ自然ノ良能ニシテ大利益ニトナリ 以上総身ニ致ス ノ利害ヲ論ス 能ク其病ノ分利ヲ営ムコトアリ 局処ノ患害モ亦忽ニス可ラス肺胃ノ如キ貴重一 ノ部ニ発シテ脈管破綻セル者ハ殊ニ然リ毎常之 ヲ創傷ノ如ク看做センヿヲ要ス而其繼發ス而ノ其繼發スル 所ハ焮衝漏血硬腫膿潰ナリ 原由近因ハ血液ノ充張ト脈管ノ抗拒ト其平衡 ヲ失ヘルニ在リ」血行増進シテ充張過劇トナリ 脈管ノ抗拒ニ克テ排開決破スル者アリ之ヲ実 性失血トス血行ハ平常ニ異ナラサレトモ脈管虚 衰メ之ヲ抗拒スルヿ能ハス以テ恣ニ漏泄セシ ムル者アリ之ヲ虚性失血トス 実性失血ノ因総身ニ係レル者二般アリ一ハ血 同同同同九十五 辻通府諸 一材氏連訓八者之十五 高酒。過動。忿怒。驚愕等内外起。 熱ノ諸件。失血ノ抑遏。諸熱病 脈運営ノ亢盛ナリ 焮衝病等之 カ因トナル 一ハ神経運営ノ亢盛ナリ 感動過敏 證アリ痘 静謐其局処ニ係レル者ハ一部ノ焮衝痙攣病毒 アリ」 腸胃汚物。蛔虫。歯 結核。疱 轉徒器質變常 肉等 交感刺衝 牙發生等ノ交感 等ナリ 虚性失血ノ因。総身ニ係レル者ハ労療。腐敗熱入王 躯衰弱。失苟児陪苦等ナリ」其局処ニ係レル者ハ一 一部ノ衰弱弛緩ナリ刺衝過度或ハ温蒸過度打 撲圧迫等ニ因ス」而一部衰弱ヨリ発セル失血証 間。全躯運営ノ亢盛ヲ兼併スルコトアリ肺及子宮 ノ失血ニ此證多シ。 又血液稀薄ニ過テ其質凝聚シ難キ者失血ノ因 ト為ルヿアリ即失苟児陪苦斑病遺伝ノ失血等 即チ失苟児陪苦。斑病。遺傳ノ失血等 ニ於テ見ルカ如シ 治法先ツ其虚實ヲ檢査シ實性ノ者ハ亦焮衝性多シ 多 血 (血 性 *ナルカ将神経性ナルカヲ鑒定シ或ハ防焮諸 法ヲ行ヒ或ハ鎭痙降和ノ法ヲ処シテ而腸胃汚 物局處刺衝等ノ誘因ヲ除去センヿヲ要ス若シ其 諸法功ナキ者及ヒ危險急ニ迫ル者ハ止血薬。収満 藥ヲ用ヒ或ハ外術ヲ行テ之ヲ遏止スヘシ」脈細 同同同川坂坂坂 微ニシテ絲ノ如ク或ハ不齊結代シ耳鳴リ眼昏ミ 四肢脉厥冷シ頭旋眩暈スル者ハ是レ危險急ニ迫ル ノ徴ナリ直チニ止血ノ法ヲ處スヘシ 殊ニ注意スヘキハ夫ノ患部衰弱ト全躯ノ運営亢 盛ト合併セル者ナリ即チ全躯ノ為メニハ清涼減枯 ノ法ヲ處スヘ『ク一部ノ為メニハ強壮薬ヲ用ヒン」 コトヲ要ス一部打撲ニ起レル失血ノ如キ是レナリ 其一部衰弱シテ全躯血脈ノ運営亢進スレハ両因 合併シテ血液愈患部ニ充張ス故ニ刺絡シテ血ヲ瀉 スルト患部ニ寒冷亜児児児児尼加及ヒ其他ノ強壮法ヲ 處スルト相兼ネサルヿヲ得ス 衂血 「エピスタキシス」羅「子 「ウスブルーヂング」蘭 衂血ハ平常ト病時トニ拘ラス世間ニ多キ失血 ニシテ多クハ脳ノ多血鬱積ヲ導決スヘキ妙機ニ 出ツ」然レトモ其漏泄過度ナレハ終ニ危険ニ陥リ 且ツ死ヲ致ス者少カラス 原由大抵多血ヨリ来ル故ニ少年ニ最モ多シ然レ 又血液溶液 失苟児陪 苦斑病等 月經痔血ノ不順腹内ノ 刺衝 畑虫 ○類 等ニ起因セルモ亦之レアリ 一帙氏遺訓巻之十五 適適済蔵 治法凡衂血ハ其害顕著ナルニ非レハ決シテ遏止 ス可ラス止血早キニ過テ眼盲耳聾脳焮衝等ノ 難証ヲ起セル者其例少クカラス」唯其漏泄過度ニ シテ顔色灰白。脈細小結代。頭旋。眩暈等ヲ発スル者 或ハ衰弱及ヒ血液溶渙ニ起因セル者ノミ之ヲ過 止スヘシ」其法冷水ヲ前額ニ注キ醋。明礬水緑礬 水ヲ嗅入シ或ハ之ヲ注射シ脚浴手浴ヲ行ヒ甚 キ者ハ明礬水ニ撒糸ヲ醸シテ鼻中ニ塡塞スル 紙 等ナリ」「フルーイパヒール 一片ヲ口中ニ噛ミ 名 或ハ冷爾法ヲ陰部ニ行ツテ即効アルコトアリ」内服 ニハ清涼下泄ノ剤ヲ用フヘシ就中酒石 冷水多 量ヲ和 ス ス収歛亜的児ヲ佳トス痙攣性ノ者ハ少量ノ吐 根或ハ阿芙蓉ヲ酸類ニ伍シ與フヘシ 屡再發スル衂血ハ其因ヲ査点メ之ヲ根治スヘ シ其因ハ多血衰弱腹内刺衝失苟児陪苦血液腐 敗等ニ在ルヲ多シトス其血液腐敗ニ原ク者ハ 幾那硫酸最モ効アリ 咯血 「ハーモプテイシス」羅「ブ ルードフーステン蘭 徴候効シテ血ヲ咯出ス故ニ其血肺中若クハ氣管喉 大大遺訓巻之十五 適適斎蔵 頭ヨリ漏泄スルコトヲ徴スヘシ其血唯口内ニ滲 漏シ或ハ鼻ヨリ出テ口内ニ流ルヽ者此病ニ疑 似スルコトアリ能ク鑒別センコトヲ要ス 此病ニ軽重安危甚タ一様ナラス今マ之ヲ三等ニ區 別ス」其一」軽証」呼吸不利款痛等ノ胸患前駆 セス兼発セス一発後復ク来ラス胸部ニ餘患ヲ貽 サヽル者是レナリ」其二重証」既ニ早ク乾妖等ノ胸 患有テ少前ニ戦慄シテ脈進ミ咯出スルニ方テ頗 一悶。歓嗽。脈亢揚。面色惨澹等ノ諸證ヲ兼子少時ヲ 経テ復。略出シ次テ気急乾款持続スル者是、ナリ」 其三險證シ未タ此患ヲ發セサルニ先ツテ患者既ニ肺 労ノ素質ヲ具ヘ一朝咯血スルニ當テハ煩悶窘 迫極メテ甚シク一身発熱シテ四肢厥冷シ冷汗出 テ鮮血ヲ吐スルコト数回次テ険篤ノ胸患竝ヒ起 ル者是レナリ。 此病ノ安危ハ必シモ血ノ多少ニ拘ラス唯原因 一体質トニ由ル者トス故ニ其患ヒ痔血ノ壅閉ヨリ リ来テ胸廓健良毫モ肺勞ノ素質ヲ具セサル者 ハ数椀ヲ略クトモ害ヲ惹クコトナシ然レトモ其素質 アル者ハ微々タル一略モ甚タ危篤ニシテ必ス肺勞 一大道水 編之十編 ニ転スルノ恐レアリ 咯出スル所ノ血色曇黯ナル者ハ既ニ早ク漏泄 セル者ヲ排摘スルナリ誤リ認テ病ノ仍留連セ ル者トスルコト勿レ 此病の危険は出血の瞬時ニ在ラスシテ多ク皆継 發ノ肺焮衝ト肺勞トニ在リ」真ノ咯血證窒息ヲ 起シテ斃ルヽ者ハ甚タ罕レナリトス 原由凡ソ此病ハ其安危全ク素因ノ有無ニ管係ス 一故ニ之ヲ検知スルコト最要ナリ素因トハ何ソ所 謂肺勞素質ナリ 肺勞条 然トモ肺労既ニ発シテ咯血 ヲ見ヨ ハ其傍證ナルヿ亦屢〱アリ」誘因ハ舞踊。馳走飲酒。 驚愕涛暑熱蒸等ノ如ク内外躯体ヲ熱セシムル 諸件或ハ叫号ヲ劇クシ吹器ニ耽ケル等ノ肺臓努 カ或ハ打撲墜下等強ク胸内ニ徹スル外傷腐敗 気酷烈気ノ吸入。痔血経血等ノ抑遏。皮疹内陥ノ蒸 氣閉塞。肺焮衝。肺結核。失苟兒陪苦ノ血液浴渙等 ナリ」而其病ノ虚性ニ属スルト実性ニ属スルト ヲ區別スルヿヲ區別スルヿ殊ニ緊要ナリトス 治法精神ヲ鎮シテ躯体ヲ静カニシ言語笑談ヲ禁 シ 肺ノ微動モ 衣服ノ圧迫ヲ脱シ冷気ヲ引カシ 必ス害アリ 扶氏遺訓八巻之十五 八適適審議 ○冷飲ヲ喫セシテ便秘スル者ハ灌腸法ヲ施シ 大衰弱ノ者血 液溶漁ニ傾ク 証ニ随テ多少ノ瀉血ヲ肘ニ行フ、 者ハ之 ヲ禁ス 之ヲ普通ノ第一治則トス」総テ略血較多 キ者ニ即効アル一法アリ食塩乾末一茶匙ヲ口 内ニ含ミ徐々ニ水ヲ以テ送下スル是レナリ證ニ 隨テ八分時毎ニ之ヲ行フヘシ。 各証治法 第一焮衝性咯血體質少壮脈實シ口渇シ出血 ノ抑遇ニ起熱ノ諸因及ヒ外傷等ヨリ起レル者是 證ニ隨テ數 ナリ」多量ノ瀉血ヲ行ヒ 之ヲ行フ 清涼ノ攝生 ヲ命シ消石ニ酒石菲阿斯實菱答里斯ヲ伍シテテ 第 百 四十 五方 之ヲ與ヘ或ハ消石ニ酒石ヲ研和シ粘漿ヲ 以テ送下セシメ 殊効 アリ 脚浴ヲ行テ足ヲ垂下セシ。 シテ胸部ヲ冷渇シ灌腸法ヲ施シ出血抑遏ニ因セ ル者ハ従来ノ患部ニ蝶針ヲ貼スヘシ 第二痘性咯血前段ノ諸徴ナク体質虚弱ニシテ 感覺鋭敏。四肢冷エ脈細ナル者是ナリ」少量ノ吐 根 第百四 十六方 及ヒ酒石酸ニ韮阿斯ヲ伍シテ 第百四 十七方 與フ ヘシ而ノ効ナク且ツ単純神経性ナル者ハ酸類ニ阿 芙蓉ヲ配メ 第百四 第百四 用ルヲ宜シトス」此證間亦血 十八方 一箇箇所 液欝積ヲ兼併スル者アリ然ルトキハ先ク少量ノ濕 血ヲ行ヒ消石ニ韮阿斯ヲ加ヘ與ヘ兼テ収歛亜 的児ヲ粘味乳剤ニ滴加シ或ハ実芟答里斯ヲ蘇 魯林ニ和メ 第百四 十九分 用フヘシ」若シ胸部痙攣甚シク 第百五 一飲嗽疼痛劇キ者ハ油質粘味ノ剤、十 シテ鎮痛シテ鎮蒸漏法ヲ胸部ニ行ヒ蒸餅母琶布ヲ上 十方 ヲ服セ 膊ニ貼スルヲ宜シトス 第三腸胃性咯血腸胃汚物ノ諸徴ヲ兼子殊ニ 膽液證ヲ見ハセル者是ナリ」芒消ニ答麻材度ヲ 伍スル等ノ清涼下剤ヲ投シ灌腸法ヲ行フヘシ 若レ自ラ已ニ膽液ヲ吐スル者ハ吐根ヲ與ヘテ其排 泄ヲ扶クルヲ良トス 右件ノ三証右ノ如ク原因ヲ攻ルノ諸法ヲ行フ ト雖トモ失血依然トメ退カス或ハ其略出過多ナ ル者ハ直チニ第百四十八方ノ止血薬ヲ與ヘテ 可ナリ 第四虚性咯血肺臓脱弛 粘液 勞等 失苟児陪苦性ノ 血液溶漁或ハ膿労證ノ血絡破壊等ヨリ發シ運 営亢盛ノ徴ナク亦痙攣ノ諸証ナキ者是ナリ」此 証ハ始メヨリ止血法ヲ処センコトヲ要ス但レ脈候ニ 同村氏記訂巻之一王 通通飛飛 嫌ヒナキ者ハ先ク適宜ノ瀉血ヲ肘ニ行フヘシ而冷 氣ヲ引キ冷水ヲ服シ冷漏法ヲ施シ氷片ヲ胸ニ 第百三十五 幾那撒爾末兒扶斯 貼シ明礬ヲ用ヒ 方殊効アリ 百薬煎等ヲ與フルヲ宜シトス」食塩一茶匙ヲ頓服 スルモ亦奇験アリ 差后治法略血ノ差后ハ再發ノ外カ恐ルヘキ者 二ッアリ創処ノ焮衝ト肺臓質中ノ濫血ト是ナリ 此両患アレハ必ス吐膿ヲ致シ或ハ結核ヲ生ス 故ニ差后仍ホ少時間厳ニ防焮ノ攝生ヲ命シ且ツ肺 ヲ勞スルノ諸件ヲ禁シ胸部ニ壓迫疼痛仍チ殘ル 或ハ虫針 コトヲ見ハ適宜ノ瀉血ヲ肘ニ行ヒ、 芫菁 ヲ施シ ヲ施 硬膏ヲ患部ニ貼シテ久レク癒キサス消石及ヒ清涼下剤一 ヲ用フヘシ」而メ肺ヲ清刷スルニハ甘乳清或ハ酸 製法 乳清ヲ與ヘ或ハ蘆根蜜 未詳 ノ溶水ニ酒石葉ヲ 泉 ニシテ而服セシメ而後ニ「セルチェル」水釜 鑛 錦 ヲ用ルヲ佳 トス」差后既ニ三週ヲ経テ歓嗽全ク発セス胸内 一微患ヲ見ルコトナケレハ乃レ纏メテ肺勞ノ恐レナ キコトヲ保証スヘシ」然レトモ尚ホ遠因ヲ注視シテ奇疾シ 腹疾。悪液病等仍ホ害ヲ為サンコトヲ慮ラハ各其治 法ヲ処センコトヲ要ス」而ク居恒過動飲酒等ノ起熱 一揚氏遣訓 二通酒神辨 諸件ヲ避ケ高歌號叫等ノ肺ノ努力ヲ禁シ便秘 セハ速ニ之ヲ利シ毫モ呼吸不利ヲ見ハ直チニ刺 絡ヲ行フ等再発ヲ預防スルノ枢要ナリ 唾血咯セス飲セス血ヲ吐クコト唾ヲ吐クカ如シ ク或ハ唾液粘液ニ混メ出ル者是ナリ」是レ日常多 ク見ル所ニシテ固トヨリ危篤ノ病ニアラス其血ハ 歯齦上顎或ハ鼻ヨリ出ル者ナリ其因モ亦多ク ハ一局處ノ事ニ係レトモ或ハ痔血ノ閉止ヨリ来 リ 膓管両端ノ對稱機ニ 或ハ失苟児陪苦ノ溶漁 由テ痔血ニ代リ発ス ニ原クモ亦之レアリ而シメ此失血ハ其發作大抵朝タニ 在ルヲ以テ常トス」治法ハ撒爾非亜醋鉱酸。明礬 等ノ含嗽剤ヲ外用シ痔疾。失苟兒陪苦ノ療法ヲ 行フ等ナリ 血「ハーマテメシス」羅「ブル 嘔血 ードブラーキング」蘭 徴候嘔吐ニ由テ血液ヲ外泄ス其血他物ヲ雑ヘ サルアリ食物或ハ膽液ヲ混スルアリ其色鮮紅 ナルモ有レトモ多クハ曇点ニシテ静脈血ノ如シ其量 僅少ナルアリ毎回一北許ナルアリ日ニ二三回 吐〆二三日留連スルアリ二三日ヲ間テヽ吐ス ルアリ日期ヲ刻メ吐スルアリ而大便ニ黒色ノ 凝血ヲ下スヲ常トス 傍證ハ惡心煩悶心下痞満或ハ疼痛シ或ハ發熱 シ脱力極テ甚シク顔面騰澹萎縮シ汗出テ眩暈 スル等ナリ始メテ頭脳ノ患証ナシト雖トモ衰弱漸 ク加ハルニ随テ譫語痙攣等ヲ発シ脈漸次ニ細 小ト為テ結代シ屢〻昏冐シテ終ニ死滅ニ歸ス 嘔血ハ危険ノ病ナリ発熱劇キ者ハ殊ニ危シ」一 時半若クハ二時毎ニ連発スル者及。硬結腫等ノ不 治ノ因ヨリ来レル者モ亦然リ時期ヲ定メテ発 作スル者ハ較安ク」痔血月経ノ抑過ヨリ起レル 者ハ最モ危カラストス」一男子痔血閉塞ヨリ嘔 血ヲ患ヒ毎時一椀許ヲ吐スレトモ吐後直チニ食ニ 就キ更ニ余患ヲ見サリシ者アリ」但シ其危險トス ル所ハ繼發ノ胃焮衝ト虚脱トナリ 原由近因ハ其血絡ノ弛開若クハ破綻ナルコト他ノ 失血ニ異ナラス而其血。胃ヨリ出ルアリ或ハ路 短脈ハ脾ヨリ胃 一ヲ短脈ニ仮テ脾ヨリ出ルアリ ニ連ル血脈ナリ 解剖書ニ就テ 之ヲ檢スヘシ 遠因ハ痔血月経壅閉シテ血液胃ニ 故ニ此病婦人 欝積セル者ヲ最モ多シトス 焼失、地巻之十五 ニ甚タ多シ。 十三 隨適済藏 其他 一杉氏遺訓ノ巻之十五日 腹内壅積。酷烈膽液。硝子碎片或ハ蟲類ノ嚥下毒 薬。峻烈ノ吐下薬。胃ノ打撲外傷。血液ノ溶解渙崩等 之レカ因ト為ル 治法妄リニ収満薬ヲ用ヒテ卒カニ其血ヲ抑遏スル コト勿レ動モスレハ胃焮衝ヲ起シ硬結腫ヲ生シ 或ハ鬱滞ノ汚血ヨリ腸胃熱腐敗熱ヲ誘發スル ノ恐レアリ」故ニ其始メ皆亜刺比亜漿ニ酒石酸ニ酒石酸ト云フ 或ハ 答末 林度 ヲ和シタル酸味ノ粘漿及里歇利飲一第二 方 第一 方 ヲ 両 西 與ヘ兼テ油製乳劑ヲ用ヒ醋ヲ以テ胃部ヲ蒸漏 シ緩和灌腸法ヲ施シ脚浴ヲ行ヒ芥子泥ヲ腓腸 ニ貼シテ其他ノ剤ヲ以テ少腹ヲ以テ少腹ヲ温蒸スルヲ 宜シトス」尚且ツ多血焮衝ノ徴アル者発熱スル者 ハ足部ノ刺絡ヲ行ヒ」痔血月経ノ抑過セル者ハ 蜈針ヲ肛囲陰唇ニ貼スヘク」若シ右ノ徴ナクシテ痙 毎八分時八 攣性ナル者ハ菲阿斯越幾斯。吐根 分氏ヲ用フ ヲ 用ヒ」痙攣甚キ者ハ阿芙蓉麝香ヲ与フヘシム 治法右ノ如クニシテ吐血仍ホ止マス或ハ出血過多シ ニシテ脈細小結代昏胃等ノ険證アル者ハ乳清ニ 明礬ヲ加ヘ與ヘ兼テ里歇利飲ニ阿芙蓉液ヲ和シ シ用ヒ氷冷水ヲ飲料トシ醋ヲ以テ胃部ヲ冷濁 焼失所潰家数十五 農之十五リ センコトヲ要ス」吐血後須知ノ二訣アリ諸証ニ通 一同四十一 シテ必ス之ヲ怠ルコト勿レ其一ハ仍ホ二三日間乳清ニ 答末林度ヲ加ヘ或ハ答末林度煎ニ孕鹸酒石ヲ 加ル等ノ酸味緩下薬ヲ用ヒ且ラ灌腸法ヲ行フテ 以テ腸内ノ溢血ヲ排泄スヘキナリ」其二ハ數日 間一切硬固ノ食物ヲ禁スヘキナリ蒸餅ノ小片 ト雖トモ胃中ノ創口ヲ破傷スル恐レアリ 痔疾 「ハーモルロイデス」羅「アー ベイエンシーキテ」蘭「 痔ト痔疾ト自ラ別アリ猶伊倔篤痛ト伊倔篤病 ト差ヒ腺腫ト腺病ト異ナルカ如ク兩患各〻因ト 証ーノ差アリ即チ痔疾ハ体内ニ属スル病ニシテ痔 ノ内因トシ痔ハ体外ニ属スル局処ノ患ニシテ痔 疾ノ外證トス 此病大別シテ四種トス未發痔。 疾 即痔 尋常ノ 既發痔 痔ナリ 直腸ノ病ニシテ盲痔 血痔等ノ別アリ 轉徙證ト變 壅閉痔變見痔は 是 形證トアリ ナリ 凡痔ハ単個局発ノ者罕レナリ大率ネ皆ナ内部病患ト 痔 疾 ノ外証ニシテ痔血ハ即チ其吉利済ヘ流ナリ而其出血 月経ノ如ク期ヲ定メテ来ルアリ或ハ否ラサル 第一騎軍軍軍軍軍軍艦軍軍艦軍軍艦軍軍艦軍軍隊隊軍軍隊隊隊 十五一滴適修蔵 一、林氏遺訓二巻之山五十一 アリ」然レトモ是レ未タ十全ノ吉利濟ナラス故ニ之ヲ 發スレトモ病根ヲ除クコト能ハス唯軽快ヲ得セシ ムルノミ 此病ハ慢性病中ノ最モ緩慢ナル者ナリ生涯之 ヲ患ル者少ナカラス」而メ其根治スルハ唯其因ノ遺 伝ナラス其病モ未タ日ヲ延カス其遠因除去シ易キ 者ニ在ルノミ」此病又單リ死ヲ致ス者ニ非スト 雖トモ内陥シテ血液欝積ヲ貴要ノ内臓ニ起シ或ハ 出血過多ニシテ大虚脱ヲ致セハ又タ善ク人命ヲ 傷賊ス」然レトモ亦急性病トナク慢性病トナク此 出血彼レカ吉利済ト為テ大ニ稗益アルコト甚タ多 シトス 此病ハ世間之ヲ患ル者ノ多キカ故ニ医能ク注 視セスンハアラス殊ニ未發痔ノ如キハ醫ノ見 及ハサル所ニ於テ隱ニ慢性諸病ノ因ト為レル コト屡〻ノアレハナリ 徴候腰脊屢〻疼テ時ニ腹痛シ少腹充実スルカ如 ク緊満シ直腸絞窄スルカ如ク熱灼シ肛門。会陰。 陰部ニ湿痒ヲ起シテ局処ノ汗ヲ発シ或ハ頑癬 状ノ疹ヲ生シ大便秘結シテ木節ノ如ク小便努責 一鉄七巻三十五 一按氏遺訓 シメ痛ヲ兼子或ハ淋瀝シ或ハ閉止シ直腸下邊時 々腫脹シ或ハ硬結シ兼ルニ脳肺胃等ニ血液鬱 即内部 一積ノ諸證有テ時々焮熱スル等是レ未發痔 痔疾 ノ徴候ナリ其他遺伝ノ素質。生シテ操作スル生業 常用飲食ノ熱性ナル等ヲ参勘シテ以テ之ヲ鑒定 スヘシ」此期ノ鑒定ハ甚タ緊要ナリトス此期ニ 在テハ其根治仍ホコト答ムヘク継発ノ諸患預シテ 可ケレハナリ 原由近因ハ腹内ノ多血ニシテ即チ門脈血鬱積ナリ 而遠因ハ他ノ血液鬱積ノ因ニ異ナラス即チ 其一局處衰弱下劑過用。温液過服。 殊二茶。 房事過 骨喜 度或ハ屡灌腸ヲ妄施シ或ハ非常ニ一部ヲ煦温 スル等ヨリ来ル 其二一局處刺衝〕起熱ノ飲液。卒味ノ食料。盧會及。其 他ノ峻下薬。黴毒。伊倔篤等ノ病毒転徙 伊倔篤と 痔ト交、相 発スル 者アリ 者アリ 之ニ属ス 其三形器性圧迫腹内ノ血行ヲ障碍スル圧迫皆 勤學家及ヒ履匠ノ 之ニ属ス即チ腹帯緊縛。屈居久坐。 此病ヲ患フル者 多キ所 以ナリ 肝臓ハ門脈 大便秘結。硬屎蓄積。内臓壅塞。 系ノ極心ナ ルヲ以テ其壅塞腫脹 臨月ニ至テ痔 殊ニ此病ヲ起シ易シテ 妊婦ノ子宮 一失七十五 ヲ患フル者多 商道修織 摂氏近記 キ所以 ナリ 等是ナリ 所謂遺伝ノ素質モ他ナシ唯生得痔脈系ノ衰弱 ナルノミ」茲ニ健全ノ一人アランニ唯坐シテ業ヲ 操リ骨喜ヲ多服シ卒味起熱ノ飲食ヲ貪ルコト年 余ニ至ラハ乃チ善ク痔家ト為ルコトヲ得ヘシ 門脈血 痔疾ハ腹内多血 欝積 ナリ故ニ腹内多血ノ患 害ヲ挙クレハ痔疾ノ患害自ラ。瞭然タルコトヲ得 ヘシ即チ其局處ニ在ル者ハ直腸ノ痔脈充張腫起 シテ焮衝失血粘液漏泄等ヲ起シ胃腸不和ニシテ消 食健ナラス食欲進マス酸液鬱滞シ膽液変常シ 胃痘疝痛を發し便秘。泄瀉を致シ亦善ク膀胱ノ 一諸患ヲ起ス等是レナリ」其全躯ニ於ケル者ハ神経 ノ交感ト血液鬱積ノ転徙トニ由テ諸般ノ病患 ヲ誘起ス即チ痙攣。頭旋。昏冒。麻痺。卒中。依ト昆垤兒。 或ハ心疾喘息。咯血。肺勞。咽喉勞。衂血ノ吐血。尿血。子 殊ニ頑癬状ノ疹ヲ陰ニ 宮脱血。白帯下。諸種ノ皮疾。 隔セル部 部薦骨辺或ハ他ノ遠シ ニ発ス 博慢性ノ潰瘍等是ナリ」而メ痔血ノ鬱閉ヨリ 所謂 リ一種ノ酷属液 痔毒 ヲ生スルヿモ亦之レ有ルニ 似タリ 是故ニ右ノ如キ慢性病ニ於テハ常ニ此因ホ 痔 二 大氏遺川巻之助 疾 商商商戯 注視センコトヲ要ス唯腹内ノ血行ヲ順利スルノ ミニシテ全ク其病根ヲ脱除スルコト少サカラス 治法二般アリ甲ハ病根ヲ抜テ泉源ヲ塞キ以テ一 根治 痔血ヲ未萠ニ治スルニ在リ 法一 乙ハ痔血ヲ喚 起シテ局處ノ鬱血ヲ攘ヒ以テ現發ノ患害ヲ制ス ルニ在リ」故ニ乙法ハ其病ヲ根治スルニ非ス唯 一時ノ快ヲ取ル姑息法ナルノミ尚且ツ此法ハ痔 血ノ端ヲ啓ヒテ患者ニ煩ヲ遺スノミナラス或ハ 之レカ為メニ悪性危険ノ証ヲ惹キ出タスコトアリ」是故 ニ専ラ甲法ヲ用ヒ乙法ハ唯根治法ノ処ス可ラ ル サル者 不治ノ病因ヨリ起リ或ハ遺伝ノ素質ヨリ リ生シ腹内血行ノ支障断エテ除ク可ラザ 都或ハ従来痔血ニ慣レシ者或ハ痔血ノ鬱閉危 急ノ険証ヲ起ス者ニ施スヘキノミ 根治法不断挙動シテ久坐セス起熱ノ飲食ヲ禁 ヘシ適宜ニ大便ノ通利ヲ進ムルハ痔疾ノ素因ヲ 除クヘキ最要法ナリ之レヲ犯ス者ハ善ク痔疾ヲ 患ヒ之レヲ守ル者ハ善ク痔疾ヲ免ル」患者久シク爵 旅シ或ハ居ヲ田舎ニ移スコト半歳許唯右ノ攝生 法ヲ守テ全治セルヲ目撃セシ者少カラス 痔疾ノ本因ハ腹内多血ナリ故ニ之ヲ除クヲ以 一夫氏豊川 テ治法ノ本旨トス第一諸起熱ノ飲食ヲ禁シ久 坐ト腹部ノ屈迫ヲ避ケ嚴ニ房事ヲ慎ミ勉メテハ 肢体ヲ運転シ又腹肚ヲ按撫スヘシ」総テ痔家ハ 坐シテ業ヲ操ル可ラス唯高椅子ニ憑リ若クハ立テ 其職ニ就カンコトヲ要ス第二腹内ノ血行ヲ順利 シ内臓ノ壅塞ヲ開達センコトヲ要ムヘシ第三適 宜ニ大便ノ排泄ヲ促スヘシ蘆根蒲公英ノ越幾 斯孕鹸酒石 第百六 等ノ緩性解凝薬及ヒ硫黄ヲ 十八方 内服スレハ能ク第二三則ノ目的ニ達スヘシ就 ○中硫黄ハ痔疾ノ特効薬ニシテ特ニ其功ヲ痔脈ニ 揮ヒ其運営ヲ進起シテ其壅滞ヲ開釈スル偉能ア リ故ニ痔疾ヨリ起レル諸患肺勞水腫ノ如キモ 之ヲ用ヒテ皆奇験アリ酒石ヲ伍シ用ルヲ最モ良 トス 百六 九方 神経性ノ患者ニハ沸騰散ヲ和メ之ニ ヲ與フヘシ。 第百七 十方一 第百六 通例前ノ越幾斯劑 十八方 ヲ 連用スルヿ二三週ニシテ足レリト雖トモ功無レハ 硫黄ヲ與フルヿ二三日。證ニ隨テ復ク前藥術 越幾 斯劑 ヲ 用フルニ宜シ」或ハ此ニ盧會ヲ稱用スル者アレ トモ決メ宜シカラス此薬ハ唯腹内ノ多血ヲ増加 シテ動モスレハ焮衝ヲ起シ痔血ヲ誘フニ足レル ノ込」大便ヲ利スルニハ蓖麻子油ヲ用フルモ亦 妙ナリ〔第四]内臓ノ頑硬腫ヨリ起レル者ハ有力 一ノ解凝薬ヲ用フヘシ就中「カルヽスバック バット 鉱 □泉 ヲ特 附 効薬トス若シ缺クルニ値ハヽ人工品「係)ヲ製シテ之 ヲ與フヘシ其他病毒轉徒ヨリ来レル者ハ各定 黴毒ニ水銀ヲ 類ノ薬ヲ撰用センヿヲ要ス 用フルカ如 シ 第五 直腸及ヒ痔脈ノ局處衰弱ノミニ因セル者ハ冷 水灌腸法ヲ行ヒ血液欝積著シキ者ハ必タ硫黄ヲ 兼用スヘシ 慢性痔疾ニ著草穂浸剤一椀宛毎朝夕連服シテ奇 効アルコトアリ之ヲ用ルコト期年余ニシテ全功ヲ収 メシ者余屢〻ニセリ 局處治法ハ痔核及直腸腫脹ニ冷水ヲ外用スル ト痔核ヲ截断スルトナリ」冷水ノ能ク局處諸患 ヲ散スルノ駿速ナルコトハ人ノ知ル所ナレトモ妄 ニ此病ニ之ヲ施スハ愚惑ニ属シ亦危険ニ属ス」 是レ唯表証ヲ治スルノミニシテ病原ヲ断ツコトナシ 故ニ之レニ由テ治セリトスルハ猶ホ腺腫ヲ截断シ 或ハ消散セシメテ腺病ヲ治セリト想フカ如シ 豈愚惑ト謂ハサルヘケンヤ血液既ニ久シク腹内 一七七七十七 ニ鬱滞セルニ其路ヲ塞テ之ヲ他ニ嚮ハシメハ 必ス轉メ胃膀胱及ヒ他ノ内臓ヲ犯シ以テ諸般ノ 篤證ヲ起スヘシ亦危險ノ術ト謂ハサルヘケン ヤ」故ニ此法ハ其病唯直腸局處ノ衰弱ニ因シテ腹 内多血ノ候ナク内臓壅塞ノ兆ナク且ツ遺伝ノ素 質ヲ胎セサル者ニ行フヘキノミ」嘗テ痔血ヲ発一 セシコト有ル者及ヒ既ニ内陥シテ貴要ノ部ニ轉セシ コト有ル者ハ殊ニ慎テ此法ヲ行フコト勿レ 喚痔法是レ固ヨリ姑息法ニシテ根治法ニアラス 治法 ニ論説セル諸證ニ行フヘキノミ」 故ニ唯前 ノ初 二法アリ一ハ外ヨリ喚テ血液欝積ヲ直腸ニ誘 フナリ一ハ内ヨリ進メテ之ヲ茲ニ起サシムル ナリ」甲法ハ脚浴。蒸氣浴。蒸漏法ヲ行ヒ緩和ニシテ 微刺衝スル灌腸法ヲ施シ蚶針或ハ吸角ヲ肛囲 第 以上 ニ貼スル等ニアリ乙法ハ沸騰散第二」蓬砂糖 ケ 蓬砂 清涼 品以下 起熱品 或ハ盧会没薬雑腹蘭黒列僕里鉄抜爾撒 謨丸 第百七丁 十一方 「ボウルコグ子」酒「カムパグ子」酒等ノ 如ク特ニ直腸ヲ刺衝スルノ異効アル品ヲ内用 経閉条ト比 スルニ在リ 考スヘシ」 患者多血ニシテ血液欝積 ニ傾ケル者ハ甲法ニ乙法中ノ清涼品ヲ兼子用 一失大量川 フヘシ又起熱品ノミヲ用フヘキ者モ必ス甲法 ヲ兼子行ハンヿヲ要ス否ラサレハ血液欝積ヲ 直腸ニ起サスシテ他ノ貴重ノ部ニ致サンコトノ恐 レアレハナリ 按ニ以上論スル所ハ未發痔ニシテ此編所謂斉 疾ナル者ナリ以下局発ノ痔ヲ論ス即是既発 痔ナ 「痔脈痔脹充脹シ若クハ直腸ノ蜂巢質ニ血液滲 漏シテ腫起セル者是ナリ肛外ニ在ルアリ肛肉 ニ在ルアリ小ナルアリ大ナルアリ或ハ嚢状ヲ 嚢痔ト 為スアリ 疼ムアリ疼マサルアリ或ハ疼 名ク 痛忍ヒ難キアリ或ハ亦変シテ硬腫トナルアリ」治 法ハ前ニ挙クル痔疾通治法ヲ行ヒ殊ニ清涼ノ 攝生。肢體ノ運轉ヲ命シ淸涼下劑ヲ用ヒ硫黃ヲ 與フヘシ唯局處ノ衰弱ニノミ起因シテ毫モ内臓 壅塞ノ徴ナク腹内多血ノ候ナキ者ノミ寒冷ヲ 外用シテ可ナリ」疼痛スル者モ右ノ治法ニ宜シ但 静息平臥シテ鬱血ノ充張ヲ適宜ニ圧定スヘシ」 然レトモ劇痛忍ヒ難ク焮衝性ナル者ハ刺絡ヲ行 按ニ肛ノ内外ニ拘ラス腫ノ ヒ煤針ヲ核上ニ貼シ 脹メ突起スル者ヲ核トス 防焮諸法ヲ施シ冷水ヲ外用スベク若シ感触甚タ 適適籌哉 一村氏□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 過敏ナル者ハ古来称用スル所ノ「リナリア」軟膏 附或ハ之レニ菲 ヲ外敷シ縛帯シテ圧定スルヿ四分 阿斯油ヲ加フ 時許ナルヘシ」己ムコトヲ得サルトキキハ羅独宏多児 各 >ヲ以テ冷渇シ或ハ「リナリア」軟膏菲阿斯油氏 半 弓 半 ニ鉛糖 半 銭 ヲ和シテ貼スヘシ但シ此法ハ連用ス可 ラス」葡萄酒ヲ以テ煮テ製シタル林檎粥ヲ貼ス ルモ亦験多シ」若シ夫ノ痔核挺出シテ括約筋ニ窘迫セ ラルヽ者ハ外術ヲ以テ之ヲ収メンコトヲ要ス」或 ハ傍来ノ他因有テ疼痛ヲ起ス者アリ注意セサ ル可ラス即チ硬屎壅屎壅塞。腸胃汚物濕濡ノ外氣定類病 黴毒 毒 等 等 等 未感冒ノ類是ナリ或ハ唯単純ノ痙攣ニ原ク ク者アリ各其因ニ準ツテ之ヲ療スヘシ 嚢痔ハ通治法ノ外。冷水ヲ外用スルヲ殊ニ佳ト ス其著シク増大セル者ハ甚タ患者ヲ煩ハシ慢性 痔血ノ因ト為リ 血管縦弛メ毎日少 許ノ血ヲ漏泄スル 虚憊セシメ シテ終ニ悪液病ヲ将来ス此證ハ截断スルヲ以テ 無比ノ良策トスルナリ」硬結痔モ多クハ嚢痔ノ 凝血ヲ含蔵セル者ヨリ他ナラス亦截開シ若クハ 截断スルヲ宜シトス」然レトモ真ノ硬結腫トナリ 或ハ膿潰セル者ハ痔瘻ニ転ス外科術ノ主トル 一夜水遣水晴帳之町 通通齋藏 一梯氏遺訓巻之十五 所ナリ 汗痔 陰痔 按ニ肛囲頑癬状 按ニ局処脱 按ニ局處 折裂痔会 癬痔 麻疹ヲ發スル者 汗スル者 會陰貌僂屈 前陰痔痔皆痔疾中ノ困難證ナ 前陰痔 狀ニ腫起ス リ痔疾ノ通治法ヲ施シ殊ニ硫黄酒石ヲ用ヒ専ノ ラ清潔ヲ旨トシ黴温湯ヲ以テ屢〻洗浄スヘシ冷 水ヲ外用スルヿ勿レ鉛類収済薬ハ厳ニ禁スヘ シ 血痔〕毎常吉利済ト看做シテ防止セサランヿヲ 要ス総テ月経ノ如ク従事スルヲ佳トス」唯其血一 過多ニシテ危害ヲ惹クノ恐レアル者ノミ失血病 トシテ之ヲ療スヘシ二証アリ一ハ一頓ニ多量ヲ 脱泄シテ急ニ危険ヲ致スナリ一ハ慢々ニ少許宛 漏出シテ隠ニ神経病水腫病悪液病等の慢性諸病 ヲ将来スルナリ共ニ収潘薬。止血薬ヲ用フヘシ 殊ニ明礬ヲ佳トス子宮脱血条ヲ参考セヨ [壅閉痔 ル者アリ急閉ノ者ハ焮衝性疝痛等ノ劇キ焮衝 証ヲ起スコトアリ速ニ防焮諸法ヲ施シ此針ヲ駆 囲ニ貼シ刺絡ヲ行フヘシ而ク両証共ニ経閉ノ如 ク從事センヿヲ要ス 一帙八巻之十三 洪水遺れ巻之十五二十五適通不成 抽氏遺訓一巻之十五 変見痔転徙證ト変形證トアリ 転徙證ハ其鬱血直腸ヲ辭メ他部ニ徙リ其地ニ 血脈腫脹。官能障碍。疼痛。焮衝。脫血。漏血等ヲ起ス ヿ宛カモ直腸ニ於ケルト一般ナル者是ナリ所謂 略 ノ類皆之ニ属ス」其因内部ノ痔疾 胃痔 胃痔吐肺痔 血啓 血口 未タ分利ヲ直腸ニ致スコトヲ得スメ路ヲ此ニ取ル 者アリ或ハ既発ノ痔血壅閉シテ転徙シ来ル者ア リ乙因ハ鑒定シ易ケレトモ甲因ハ之ヲ知ルヿ甚 直 腸 タ難シ」治法ハ勉メテ其分利ヲ本地 腸 ニ導クニ在 リ故ニ数レ蛆針ヲ貼スル等喚痔ノ法ヲ行フヘシ 〖膀胱痔〗ハ転徒証中極メテ煩困ニシテ疼痛最モ劇 キ者ナリ是亦盲痔血痔ノ二證アリ」盲痔ハ小便 一淋瀝或ハ尿閉ヲ起シ膀胱痙攣シ或ハ焮衝ン終 ニ転シテ粘液漏泄。膿潰。硬腫等ヲ将来ス血痔ハ尿 血ヲ発シ其血或ハ凝結シテ尿道ヲ填塞シ終ニ結 石ヲ生スルコトアリ」両証共ニ其膀胱宛タモ痔ヲ發 セル直腸ト患状ヲ同フスル者ナリ」治法ハ此針 ヲ貼シ或ハ其他ノ喚痔法ヲ行ヒ冷水ヲ外用シテ 膀胱ノ鬱血ヲ驅逐シ且ツ痔疾ノ通治法ヲ用フル」 或ハ直腸腫脹メ灼 嶼針四個ヲ ニ在リ」而メ毎四週 クカ如キヲ覚ル時ニ 一挺七遣水一艘 一村氏遣訓一巻之十五 通通齋藏 肛囲ニ貼シ硫黄「セルチェル」水「ウィルヂンケル」水「カ ルヽスバット」 皆鑛 泉名 「等ヲ常用スヘシ」盲痔證ハ其盛 同三十五日同村胱伊倔篤尿石黴毒等 定殊ニ難シ動モスレハ膀胱伊倔篤尿石黴毒等 ト混同ス 淋疾ヲ兼ル者ノ 宜ク既往若クハ現今ノ 如キハ殊ニ然リ 痔疾証或發作必ス定期アル等ヲ参勘メ之ヲ徴 スヘシ」膀胱痔ニ發スル危險ノ一證ハ蓋シ小便閉 ナリ盲痔ハ腫脹ノ為メニ之ヲ起シ血痔ハ凝血 ノ為メニ之ヲ生ス共ニ測胞子ヲ用ヒテ導泄ス ヘシ但シ焮衝證全ク退クヲ俟テ行ハンコトヲ要ス 若シ施シ難キコトアラハ先ツ紙捻子ヲ挿ミ入レテ腫 起セル血絡ヲ圧縮シ或ハ凝血ヲ遣却シテ而タ 一ニ測胞子ヲ入ルヲ良トス」總テ痔ノ轉徙證ニハ 麒針ヲ直腸ニ行フテ其利迥カニ刺絡ニ優ルト知ル ヘシ固ヨリ自然良能ノ吉利済ヲ営ム地ニシテ其 二三号ノ出血能ク諸証ヲ軽快セシムルコト刺絡 シテ瀉スル所ノ数北ノ血ヨリ大ナリ是レ直チニ門 一脈系ニ其功ヲ致スニ由ル者トス 一変形証ハ即チ「粘液痔）是ナリ是レ紅血ノニ代ルニ粘液 ヲ以テスル者ニシテ直腸ニ在ルアリ膀胱ニ在ル アリ膣内ニ在ルアリ」直腸窘迫等痔疾ノ諸證ヲ 一失水遣川内巻之十五 兼發スルト曽テ痔血ヲ患セシコトアル等ヲ以テ之 ヲ徴ス」而ス其直腸ニ在ル者ヲ直腸白帯下ト名ク 諸ノ悪液病ヲ誘起スル等亦帯下ニ異ナラス」原因 ハ痔疾ノ血ヲ漏泄スルコト能ハサルニ由リ或ハ 局處ノ衰弱。病毒轉徒。及ヒ全躯惡液質等ニ在リトス」 治法ハ痔血ヲ喚起シ痔疾通治法ヲ行ヒ或ハ苦 味解凝薬強壮薬ヲ用ヒ著草浸剤。「ロルモンテル」 水 小 水泉 水鑛及ヒ他ノ鐵氣ヲ含メル鑛泉ヲ與ヘ兼テ各自 泉 病毒 黴毒殊 一ノ有無ヲ慮カリ之レカ策ヲ為サンコトヲ ニ多シ 要ス 乳糜利ノ条 ヲ参考セ、ヨ 黒物吐下病 「モルビュスニグル」羅「ズ ワルテシーキテン」蘭 徴候黒色ニシテ釜児ノ如キ者ヲ夥シク吐逆シ且ツ 或ハ又褐色若シクハ灰色 下泄シ ノ者ヲ吐瀉スルアリ 眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈眩暈攣痙攣 弱痙攣ノ諸證ヲ兼發ス 大抵発病前不食痞脹等胃病ノ諸證有テ心窩少 腹或ハ背背ニ劇痛ヲ起シ或ハ其痛劇クノ昏冒 スルニ至リ神志欝憂等依ト昆垤兒ノ諸證ヲ兼 子面色黙淡微黄ニシテ睡眠安カラス上腹緊満シテ 大便秘閉シ脈不斉ニシテ結代シ且ツ屢〻変動スル等 ノ前兆アリ」而其發スルヤ顛仆驚駭等ノ激動ニ 由ルカ若クハ故無クシテ頓ニ劇ク黒物ヲ吐逆シ随 テ亦之レヲ下泄シ脈軟小不齊ニシテ診ス可カラス腹 肚疼痛ノ痙攣劇シク兼ルニ煩悶。顫振。腹満冷汗。 眩暈。昏冒。大便努責。四肢厥冷等ノ諸証ヲ以テス」。 或ハ頻リニ吐瀉シテ二三日留連スルアリ或ハ止ム コト二三日ニシテ復ク發シ復タ止ミ以テ數週ニ及フア」 ヨリ或ハ毎発三四週持続シテ発歇シ以テ半歳許ニ 至レルヲ見シコトアリ」此病ハ衰弱スルコト極メテ一 大ナリ其泄ラス所ノ黒物多量ナルコト実ニ驚異 スベク或ハ一日ニ數廿ヲ泄ラス者アリ」此病セ吐ニ 血に肖似すと雖とも其吐する所の者舊敗血にして 多兒ノ如ク鮮紅ナラサルト前驅セル悪液病証 面色彩黄神 志欝憂等ノ諸證 ノ甚キト吐初直チニ黒物ヲ下クス コトノ早キ等ヲ以テ鑑別スヘシ 此病皆常に危篤なり発作中虚脱ノ斃ルヽアリ 腐敗ニ陥テ死スルアリ或ハ虚勞。水腫。悪液病等 ニ終ルアリ」而メ衰弱漸ク加ハリ昏冒頻リニ発シ四 肢厥冷シ冷汗淋漓シ吐下物益リ増シ脈愈細小ニ シテ知ル可ラサルニ至ルヲ必死ノ徴トス 一七月廿九日 一材氏辻訓一人者、一十五諸道戒病 原由近因ハ胃。腸。腸間膜ノ血脈壅塞シテ血液其内 ニ充滞瀦留シ日ヲ積テ粘膠シ漸ク多児状ニ變 シ損敗腐壊シテ酷属ノ者ト為レルナリ其血管ノ 擴張頗ル大ナルヘキハ排泄セル所ノ血量ヲ以 テ之ヲ計ルニ或ハ許大ノ膜嚢ナラサル可ラサ ル者アリ解屍シテ之ヲ観ルニ其血管開潤シテ間巨 索ノ如キニ至リシ者アリ」而ノ其鬱滞セル敗血漸 ク其血管ヲ嫩薄ナラシメ以テ僅微ノ因ニモ乍 チ破綻シテ腸胃内ニ溢出スルコトヲ得ル者トス」遠 履匠等坐メ業 因ハ久坐シテ腹部ヲ盤屈シ 探ル者ニ多シ 或ハ 間断ナク苦卒労思シ或ハ消化シ難ク壅塞ヲ起 シ易キ食物ヲ喫シ或ハ厚味膏粱ノ品ニ飽キ或 は起熱慄悍の飲液を用ヒ或は痔血月経ノ壅閉 セル等ニ在リ 治法刺衝ヲ寛解シ穢物ヲ排泄シ而ク後キ傍ムラ内臓 一壅塞ノ有無ヲ斟酌シテ徐々ニ強壮法ヲ処センコト ヲ要ス而此病モ亦吐血ニ於ルカ如ク急ニ遇止 答末林度 セサルヲ法トス」乳清。 ヲ加フ 酒石酸里歇利飲 等ヲ用ヒ粘味ノ飲剤ヲ多服シ緩和ノ灌腸法ヲ 行ヒ香竄麻酔ノ薬ニ醋ヲ加ヘテ蒸漏シ香竄ノ微 一夫氏遺訓巻之廿五 温浴ヲ施スヘシ諸々内服ノ品悉ク吐メ納ルコト能 ハサル者ニ独リ香竄浴ノミヲ行フテ奇験ヲ得シ ヿアリ」病。淹滞シテ衰弱甚シキ者ハ麦芽浴ヲ行ヒ 羹汁ニ鶏子白ヲ加ヘテ灌腸スヘシ」而ノ強壮薬ニ ハ蓍草浸剤珊篤里ヲ与ヘ次デ格論僕幾那ヲ用 ヒ」差后ハ蓍草ヲ連服シ必設刺兒灌腸法ヲ行フテ 再発ヲ預防スルニ宜シ 尿血 「ハーマモリア」羅「ブル ードワーテレン」蘭 徴候血液尿ト混シテ宛カモ曇麦酒ノ如キ者ハ腎血 ナリ尿ト分レテ凝固シ器底ニ沈ム者ハ膀胱血 ナリ腎血ハ苦楚疼痛ヲ腎部ニ覚エ膀胱血ハ之 ヲ膀胱部ニ發ス而メ尿道血ハ間単ナリ出テ尿ニ交 ハラサルコト有ルヲ以テ之ヲ徴知スヘシ 原由膀胱血ハ其因ヲ痔疾ニ取レル者最モ多シト ス 痔疾条ヲ 参考七ヨ 其他膀胱結石或ハ潰瘍及ヒ器質変変変 等ヨリ来ルヲ常トス 腎血ハ腎石ヨリ来リ或ハ腎ノ血絡弛緩ニ因ス 麦酒茶等ノ利尿飲液多服。利尿薬ノ過用。騎馬休 ムコトナク房事度ヲ過ス類。皆腎脈ノ衰弱弛緩ヲ 或ハ蛔 起スナリ」其他常習失血ノ抑過。腸胃汚物ト云 一ノ交感刺衝。重胆ヲ負フ等ノ腰筋努力。腎蔵焮衝 虫等 血液溶魚。老衰等モ亦皆腎血ノ因トナル。 尿道血ハ大抵痔疾転徒ノミニシテ皆尿道血脈ノ 弛緩ニ因ス 尿血ニ於テハ焮衝ノ害ヨリモ凝血ノ弊ヲ特ニ 恐ルヘシトス尿道ニ梗塞シテ尿閉ヲ起シ或ハ其 凝塊終ニ結石ノ基始トナルコトアレハナリ 治法失血通法ニ準ヒ病因ト病證ヲ査点シ以テ 咯血条ヲ比 考スヘシ」 其治法ヲ処センコトヲ要ス 凡ソ尿血ハ 虚性ノ者ヲ多シトス衰弱ヲ起スノ諸因有テ疼 痛なく血液鬱積の候なく病屢發歇スルト年齢 ノ老高ナル等ヲ推シテ之ヲ徴スヘシ此證ハ腎 部ヲ冷洗シ或ハ冷漏シ酒精薬ノ擦法ヲ行ヒ龍 牙草著草撒爾比亜ノ浸剤ヲ用フルヲ良トス而衰 弱甚シキ者ハ礬乳清酒」「カレイベアト」。未幾那利 答尼亞撒爾末兒扶斯等ヲ撰用シ諸泡醸品及鉱 泉ノ服用ヲ禁シ過劇ノ運動ヲ避クヘシ」然レトモ 血液鬱積。出血抑遏。及ヒ焮衝証アル者ハ瀉血ヲ行 ヒ従前ノ出血ヲ復起シ清涼諸薬ヲ用ヒンコトヲ 要ス 膀胱痔ヲ 参看セヨ」 シメ痘攣性ノ者ハ少量ノ吐根油製 乳剤。阿芙蓉ヲ與ヘ」打撲等ノ外傷ニ起レル者ハ 冷爾法。刺絡ヲ行フテ亜児尼加ヲ用ヒ」芫菁ノ誤 用ヨリ来レル者ハ油製乳剤。羯布羅ヲ良トシ」結 石ニ原ッケル者ハ瀉血。防焮法。及ヒ結石治法ヲ処シ」 腸胃汚物ノ交感ニ因セル者ハ下剤ヲ与ヘ証ニ 隨テ吐劑ヲ用ルヲ妙トス」扁桃油若クハ罌粟油一 食匙宛朝タ服用スルハ尿血諸證ニ通シテ甚タ奇 驗アリ」若シ夫ノ凝血梗塞シテ小便渋閉スル者ハ注射 法ヲ行ヒ紙捻子ヲ挿ミ測胞子ヲ施スヘシ」差後 は腎臓臓臓腑臓腑肝腑臓腑臓腑臓腑臓腑臓腑臓腑臓腑臓腑臓腑臓 広 ル」水 ル」水 泉 泉 泉 ニ乳汁ヲ加ヘ用フヘシ「ウィルヂュンゲル」水 鑛 錫 ハ殊ニ宜シトス 泉 斑病 ハーマトシス」羅「フ レッキシーキテン」蘭 徴候身体諸部処ヲ局セス点青色ナル大小ノ斑 ヲ發シ其状血斑 病名後 ニ出ツ ノ如ク亦答痕ノ如キア リ而。衂血。齦血。上顎血等ノ失血證ヲ兼發シ大ニ 脱力シテ毫モ熱證ヲ見ハスコト無キ者是ナリ 此病は発斑熱及失苟児陪苦に甚タ肖似スレトモ 一夫大慶川巻之十五 一□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 其發熱ナキヲ以テ甲病ト別チ口臭ナク且ッ小児 ノ多ク患フルヲ以テ乙病ト辨ス然リト雖トモ此病 モ亦畢竟失筍兒陪苦性ノ病類ニ算入スヘキナ リ」而シテ其病タル緩慢ニシテ久キヲ瀰リ終ニ総身ノ 虚脱ヲ起シ或ハ閉止シ難キ失血屢發シテ之カ爲ニ ニ斃ルヽヲ常トス 原由血液溶渙ト血管衰弱トナリ 治法有力ノ強壮収満薬ヲ用フヘシ幾那鉱酸解 皮浴殊効アリ余此薬ヲ以テ全功ヲ収メシヿ少ナ カラス 一種先天斑病質と名クル者あり其稟賦諸種の 失血病ニ傾ケル者ニシテ或ハ一門悉ク此質ヲ具 ルアリ之ヲ失血族 「ブルーデル スミリイ」 ト謂フ」此質アル。 者ハ唯姑息法ヲ以テ表証ヲ治ルノミ所詮根治 ヲ得ヘカラス早晩失血ヲ以テ其命ヲ終ルヲ常 トス 扶氏経験遺訓巻之十五終 一商商銭 宿川 五十四日松坂病院 吐涎脱汗遺尿尿痢 ○臘臘箋一冊 遺精耳温完穀利 乳糜利肝崩下利 痢疾霍乱 扶氏経験遺訓 扶氏経験遺訓巻之十六 甲斐都留上暮地村 足守緒方章公裁 双部分部玄徵印 義弟郁子文 同譯 西肥大庭尤志景徳参校 其二脱液病 「デレノルルーアー」羅「コート、ブルート、ブルー ヂゲ、ホクトオントラスチング」蘭 総論 徴候粘液或ハ湯乙ノ排泄常度ヲ越テ過多ナル ○ナリ」此病ハ諸々、分泌器ノ所患ニシテ之レニ罹ル者甚タ 多シ而其害一部ニ止ル者アリ全躯ニ及フ者アリ全躯ニ及フ者ア リ其一部ニ止マル者ハ局處衰弱感動過敏焮衝 性諸患。補給機変常。組織変性等ナリ」其全躯ニ及 白帯下ノ如キ フ者ハ総身衰弱シテ覚機亢盛シ ハ殊ニ然リ 諸 神経病消削病ノ類ヲ継発ス」若シ其脱液甚タ過多 ナル者及ヒ肺臓ノ如キ貴要ノ器ニ在ル者ハ終ニ 骨蒸 遷延熱 熱一 ヲ起シテ勞療ニ陥ルヲ常トス 熱 原由其因通シテ二般ニ歸ス 刺衝 其一運営亢盛 過度 焮衝性ト神経性ト有テ亦 本患標患ノ別アリ」本患ニ属スル者ハ血液鬱積ノ 病毒轉徒傳染病毒外物竄入組織變性一部ノ感 動過敏 平常ノ刺衝モ之カ為」 等ナリ標患ハ交感 一過強ノ抗抵ヲ発ス ト対称トニ出ツ腸胃及内臓ノ交感或ハ皮膚ノ 対称ニ其原ヲ資レル者是。ナリ」皮膚ノ運営抑過 シテ其機ヲ他粘液分粘液分泌器ニ起シ以テ頑固ノ粘液 漏泄ヲ發セル者少サカラス乃チ粘液勞白帯下等之 ニ因セル者屡アリ 其二衰弱總身ノ衰弱アリ局處ノ衰弱アリ而 既往ノ刺衝過度ニ継 亦本患ト繼患トアリ 或ハ テ来ル者ヲ継患トス。 亦其衰弱感動過敏ヲ合併セルアリ 治法治法モ亦通メ二則ニ歸ス一ハ遠因ヲ蹤跡 シテ之ヲ除クナリ唯是ノミニシテ全功ヲ収ムルヿ アリ血液ノ鬱積ヲ疎散シ総身ノ衰弱ヲ恢復シ 病毒刺衝ニ由レル者ハ其標本ヲ分テ之カ治法 皮膚ノ運営ヲ復シテ白帯下粘ニ ヲ處スル等是ナリ 港岸ニシテ全治セル者少カラ ス」一ハ患部ノ病態ヲ察メ直チニ之ヲ攻ムルナリ 即チ局處衰弱感動過敏分泌失常組織變性等ヲ療 スルニアリ 此ニ属スヘキノ諸患他ノ病門ニ論説セル者ア 各々本條ニ就テ リ白帯下粘液勞ノ如キ即チ是ナリ 之ヲ看ルヘシ 吐涎 「プテイアリスミュス」羅「ス ペーキセルフルード」蘭 徴候二津唾ノ分泌排泄常度ヲ越テ過多ナルナリ 此病ハ大ニ健康ヲ傷リ久シク止フサレハ生命ヲ害 ス是啻ニ榮養必窮ノ液ヲ費耗スルノミナラス 消食必需ノ原ヲ失亡スレハナリ故ニ其終リ漸 虚 ク消削病 勢 ニ歸スルヲ常トス 原由水銀ノ内服外用多キニ過キ或ハ久シキニ失 セルヨリ来ルヲ多シトス其他失苟兒陪苦腹内 壅塞 殊ニ膵 ノ壅塞 ニ因シ或又妄ニ吐唾シ或ノ又妄ニ吐唾シ或ハ又妄ニ喫煙ス ルノ悪習ヨリ起レル者アリ 治法水銀誤用ヨリ来ル者ハ屢下劑ヲ用テ硫黄 親氏連諸大巻二一斉 阿芙蓉。微温浴等ノ汞毒治法ヲ行ヒ甚シキ者ハ 附 伊阿冑謨ヲ與ヘ失苟兒陪苦腹内壅塞等ニ起 レル者ハ各本病ノ治法ヲ施スヘシ 脱汗 「エピドロシス」羅「オーフル マーチャーズウェーテン」蘭 徴候發汗過多ニシテ休マサル者是レナリ」此病。通例他 病ノ傍證ニシテ單發スルコト甚タ罕レナリ乃チ諸シ消削 病ノ溶崩時期。婦人月経初見ノ際 婦人此時ニ脱 汗スル者多シ 或ハ一二年モ 或ハ一二年モ 患ル者アリ 失苟兒陪苦衰弱諸病粟疹熱 初起 コリ 脱汗スルヲ以 テ本徴トス 一等ニ併發スルヲ常トス」一種脱汗 熱ト称スル者アリ粟疹ヲ発セスシテ脱汗スル熱 病ナリ甚タ希有。ト雖トモ一般ニ流行シテ人々相伝染 スルコトアリ一千六百年間ニ流行セシ「シュドルヽア 英吉利脱 ングリキュス 汗ノ義 即チ是ナリ唯發汗過多ヲ本 證トシテ一二日間ニ斃レシ者少チカラサリシト云フ 是即烏垤百私篤ト反対ノ病ナリ彼ハ脱 液証ヲ内部ニ起シ此ハ之ヲ外表ニ致ズ 総テ脱 汗諸病ハ生力ヲ衰弱セシムルヿ非常ニシテ虚脱 ヲ起スコト甚ク急速ナリトス 原由皮膚ノ衰弱麻疳諸液ノ溶崩腐敗或ハ血液 ル者ノ異ナルモノトナルヿ過強ナル等之カ因トナル 夫仁遺訓巻之十一、 打ち道副第一才 治法皮膚ヲ強壮ニシ血液ヲ収固スルニ在リ其 両功ヲ兼攝セル者ハ礦酸ト明礬トナリ就中蘓 魯林水 一日二半 ハ稀硫酸殊効アリ其次ハ撒爾非 弓至二弓 亞 泡劑トシ或 ハ酒浸トス 未詳一日ニ ト「ポレチュスラリキス」 一千五百三十 瓜ヲ 用フトヲ此病ノ特効薬ナリトス宜ク肺勞失苟 用ふ 兒陪苦等ノ本病治法ト兼子行フヘシ」外用ニハ 醋ヲ冷水ニ和シ或ハ礦酸ヲ稀メテ洗滌シ或ハ 氷片ヲ外貼スルヲ宜シトス 足脚陰部手掌腋下等ニ發スル一部ノ脱汗アリ 是分泌器局處ノ溶崩性変常ヲ兼ルヲ以テ惡臭 忍フ可ラサルナリ明礬羅羅独宏多兒等ヲ以テ之 ヲ洗ヘハ速ニ遏止スト雖トモ盲聾喘息肺勞等及 諸種ノ転移病ヲ発スルノ恐レアリ宜ク加密列 撒爾非亜ノ煎汁ヲ以テ之ヲ洗ヒ之ヲ浴シ以テ 徐々ニ强固スヘシ無危ノ良法ナリ悪臭ヲ除ク ニハ蘓魯林水ヲ以テ洗フヲ佳トス 遺溺 「ヱニュレシス」羅「オンウィルレケ ウリゲ、ビスローシング」蘭ニ 徴候覺セス意セス其尿不断失禁スル者アリ只 両ッナカラ 尿意急迫ニ 意セスメ遺泄スル者アリ 疳性遺溺 一通有成 痙性 シテ忍フヿ能ハス直チニ之ヲ泄ス者アリ 遺涙 惟垂 中ノミ遺失スル者アリ 夢 溲 老人ノ尿 原由痘性遺溺ハ結石尿砂苛尿、 ノ如キ者 ノ刺衝 痔血月経ノ壅閉膀胱直腸攝護ノ硬腫瘍腸瘍腸胃 汚物。蛔虫。蟯虫。印華爾屈篤等ノ如キ膀胱及其近 傍ノ連聯刺衝ニ因スルアリ」或ハ姙婦季月ノ子 宮内臓腫脹ノ如キ形器性圧迫ヨリ起ルアリ」或 ハ小便頻数常習ト為テ膀胱狹窄セルヨリ来ル アリ」而ノ疳性遺溺ハ難産卒中腰髄打撲脊髄麻痺 年齢老高経久尿閉後結石截断後及膀胱ノ衰弱 麻痺等ニ起因スルヲ常トス 治法痘性遺溺ハ宜ク其因ヲ探テ之ヲ除クヘシ 一一一、一一一一一、一一、一一、一一、一一、一一、一一、一二二百五十一 解凝疎通ノ薬ヲ久シク連用シテ意外ノ良驗ヲ得シ コト少ナカラス」尿砂ノ膀胱ニ鬱滞セル者ハ曹達沸 騰散 第百七 奇功アリ之レニ非阿斯ヲ加ヘ且鎮痙 十二方 擦剤ヲ兼用スルヲ殊ニ宜シトス 癖性遺溺ハ甚タ治シ難シ強壮薬。衝動薬。収済薬 ヲ内服外用シ冷滴浴ヲ行ヒ越列氣的兒ヲ施シ 麻痺病及痺性尿閉 芫菁ヲ用フルニ宜シ 「ノ条ヲ参考スヘシ」 扶氏遺訓巻之十六 其全不 商商商戯 治ノ者ニ至テハ常ニ溲器ヲ携ヘ楊衣ヲ着ルノ 外別ニ伎倆ナシトス 小児ノ夢溲ハ大抵悪習ニ坐セルナリ臨臥ニ飲 液ヲ用フルヿヲ禁シテ横臥セシメ夜間一二回喚 起メ溺セシメ或ハ朝タニ教戒メ厳ニ之ヲ懲シ懲シ睡 中モ猶忘レサル可ラシメテ其悪習ヲ撓ハムル ヲ宜シトス」若シ然クメ功ナキ者ハ刺衝物ヲ 虫病ヲ 多トス ノ有無局處ノ衰弱ヲ査點メ之ヲ療スヘシ」大人 ノ要渡ノ局處衰弱ニ因レル者多シ強壮法ヲ行 フヘシ」己ムヿヲ得サルニ至テハ撓屈自在ノ螺 子ヲ造テ夜間ニ佩フルヨリ他策ナシトス 尿崩 「チアベテス」羅「ピ スフルード」蘭 徴候小便分泌過度ニ増多シテ病患ヲ全躯ニ現 ハス者是レナリ尿質ハ変シテ溶漁性ヲ帯フルト否サ ルトアリ」而或ハ単其排泄ノミ増多シ其質水ノ 如ク日ニ五十廿乃至百廿ヲ溺スル者アリ或ハ 其質変シテ乳ノ如ク酒ノ如ク且ツ飲用セル物品ノ 臭味ヲ現ハス者アリ」其世間ニ最モ多クシテ殊ニ 注思スヘキ者ハ所謂蜜尿ナリ尿臭ナクシテ味甘 甜尿質減少シテ糖質ヲ含ム 一北ノ家中一万 ヲ含ム者アリ 其 全躯ノ病患ハ口嫌テ咽渇シ皮膚乾涸シテ腰脊掣 痛シ胃中懊悩シ或ハ劇レク呑酸嘈離シ漸ク遷延 熱ヲ起シ羸痩麻疳水腫等ノ諸證ヲ發シ而終ニ 溶崩證若クハ卒中証ヲ以テ死亡ニ帰ス」是故ニ凡 胸患等ノ顕著ナル局処病ナクシテ形消削セル 患者ニ遇ヘハ必ス尿質ノ検査ヲ怠フル可ラス是レ医 家喫緊ノ一則ナリ此種ノ尿崩ハ其分量著ク増 多セサルヿ間之アルヲ以テ医亦此ニ注思セス 之カ為メニ斃ルヽ者常ニ少チカラストス 原由近因ハ小便分泌シ病機変常ヲ致セル者ニシテ 或ハ其質ヲ変シ或ハ其量ヲ変シ或ハ量質共ニ 常態ヲ変セルナリ」而遠因ハ就中皮膚ノ分泌抑 遏シテ其機腎臓ニ転セルヲ多シトス」一婦人労 動後発汗淋漓セル体ヲ以テ急ニ冷害ニ入リ良 久ク此ニ止テ感冒セルヨリ頑固ノ尿崩證ニ罹 リ年余ヲ経テ卒フシテ治セシ者アリ」其他腎臓脊 い過房過酒ヨリ 髄ノ衰弱 起ル者多シ 或ハ其部ノ血液鬱積痔 血月経ノ抑遏。腸胃汚物。蛔虫刺衝。病毒転徒。腎臓 腎石 局處刺衝 ノ類 及歇以私的里依ト昆垤兒等之カ ノ類 遠因トナル」密尿証ニ於テハ腎中ノ生機舎密力 変常シテ茲ニ送輸セル血液ヨリ尿ヲ製セスメ ヲ造醸シ出タスナリ其作用ハ血中ニ混合シテ未タ化 熟セサル所ノ乳糜ヲ分析シ取ル者ニ似タリ此 病ノ羸痩虚脱ヲ起スヿ太甚キ所以ン蓋シ之ニ アリトス 治法其治甚タ難シ各遠因ヲ蹤跡シテ其法ヲ處セ ズンバアラス故ニ証ニ随テ治法全ク相反スル コトアリ」慢性蒸氣抑遏ニ因セル者ハ發汗薬ヲ用 フヘシ殊ニ羯布羅硫硝水素泥 「スピッチ」「スヒーー「スヒュマ ス二人宛日ニ二 三次 用フ 就中蜜尿證 ヲ佳トス 兼テ熱浴魯西亜浴摩 ニ奇験多 諸證ニ通シ誘道 擦法ヲ行ハンヿヲ要ス 而衰弱 スルノ偉功アリ ニ起因セル者ハ強壮薬ヲ與ヘ」出血抑遏及ヒ焮衝 蜜尿證。經閉ヨリ起 ヨリ来レル者ハ瀉血ヲ行ヒ、 リ唯月経通メ全治 セルヲ見 シコトアリ一 腸胃汚物。蛔虫ニハ吐下薬。驅虫薬内臓 此病肝臓壅塞ヨリ起レル者「カル 壅塞ニハ解凝剤 ヽスバット」及ヒ曹達ニ苦味越幾 斯フ伍シ用ヒテ全 神経衰弱感動過敏歇以私的里 治セルコトアリ 阿翻。長弟。阿芙 依ト昆垤兒等ニハ神経薬鎮痙薬 蓉。碩蘭著等一 腎石ニハ石灰水麻倔涅失亜。亜児加利剤ヲ処ス ル等各其因ニ準テ之レカ治法ヲ立ツヘシ」右ノ諸 一打出道計一 法皆験ナキ者ハ有力ノ神経薬麻酔薬或ハ強壮 残 薬能 薬 銭等 ヲ用ヒ打膿法等ノ誘導法ヲ施シテ之ヲ一 試ムヘシ」阿芙蓉ヲ石灰水ニ和メ漸ク増量シ用 ヒ温浴ヲ兼子行ヒ或ハ結麗阿曽多僅十滴至二 十滴ヲ毎日服用セシメテ奇功ヲ得」或ハ亦新鮮 牛胆ヲ用ヒテ全功ヲ収メシコトアリ」凡此種ノ病 ニ於テハ舎密作用ニ注目シテ從事センヿヲ要ス 患者植物品ヲ食セスシテ唯卵及ヒ肉ノミヲ喫スレ ハ尿中糖質ヲ生セサルコト較著ナリ故ニ動物品 ヲ食用トスルハ仮令ヒ根治ヲ得ストモ治癒ヲ進 ムルヿ顯然ナリト知ルヘシ。 「セイストルルーア」羅「スレ」 膀胱粘液漏泄 イムフルード、オイト、デ、ブ ラー ス」蘭 徴候尿ト混ノ粘液ヲ漏泄ス之ヲ泄スニ當テ劇 痛ヲ兼ル者アリ否ラサル者アリ」此病ハ尋常危篤ナ ラスト雖トモ其粘液ノ漏泄過度ナルカ将傑列乙 質ノ養液ヲ漏泄スル者ハ大ニ健康ヲ害シ終ニ 性命ヲ賊フニ至ル」此病レ宜ク膿ト粘液トヲ鑒別 スヘシ且ツ粘液漏泄モ久キヲ經テ敗壊スレハ遂 ニ膿ニ變シテ膀胱勞ニ轉スルヿ猶ホ粘液勞ノ膿勞 ニ移ルカ如シ 原由大抵膀胱局處ノ刺衝或ハ其衰弱之カ因ト 一ナル」其刺衝ハ即チ尿石。尿砂。慢性焮衝。及硬結腫。或 ハ利尿薬ノ過用ル測胞子及ヒ紙捻子ノ久施ス施ス或ハ伊 之ニ因スル 倔篤。僂麻質疥癬黴毒痔疾 者殊ニ多シ 等ノ病毒 転徙等ナリ」其衰弱ハ既往ノ焮衝及。刺衝過度或 ハ久ク尿閉シテ已甚ニ膀胱ヲ緊脹セルノ餘害或 ハ房勞過度等ニ原トツケルナリ」而蛔虫印華爾屈 篤等ノ腸胃交感モ亦之レカ因ト為ルコトアリ 治法先尿石尿砂ノ有無ヲ檢メ之ニ因セル者ハ 其治法ヲ処スヘシ 後二本 其他痔血閉止ヨリ来 條アリ レル者ハ硫黄蒲公英越幾斯孕鹸酒石ヲ與ヘ煤 鍼ヲ肛ニ貼シ 痔疾條ヲ 参考セヨ 伊倔篤。僂麻質疥癬等ノ 轉徒ニ原ケル者ハ各毒相當ノ治ヲ施シ殊ニ「フ ラ子ル」ノ衣ヲ着シ温浴。打膿法ヲ行ヒ衰弱ニ起 レル者ハ幾那銕等ノ強壮薬ヲ用フル等各其因 鑛 ニ準テ従事センヿヲ要ス」「ウィルヂェンゲル」水銀 泉 ハ 諸證ニ通シテ偉功アリ其他烏白烏爾識石灰水燐 酸等凡テ白帯下ヲ治スルノ諸薬皆此ニ効アリ ト知ルヘシ」又其漏泄膿ヲ混スルカ将ク其粘液變 シテ膿ニ移レルカ之ヲ檢センヿヲ要ス若シ膿ヲ 膿勞條ヲ参 泄ス者ハ膀胱勞ノ治法ヲ行フヘシ」 考スヘシ 淋疾 「コノルルーア」羅 「ドロイペル」蘭 徴候尿道ノ粘液漏泄ナリ稽留スルアリ發歇ス ルアリ痛ヲ兼ルアリ痛ヲ兼ルアリ 原由黴毒。白帯下等ヲ患ヒ或ハ子宮。膣等ノ局處 病ヲ病メル不潔ノ婦人ト交媾シテ發スルヲ最モ 多シトス然レトモ亦此因ニ由ラスメ僂麻質伊倔 篤疥癬等ノ病毒尿道ノ粘液膜ニ転徙セルヨリ 發シ或ハ痔血ノ鬱閉等ヨリ来レル者モ亦少ナ カラス 此病交媾后ニ發セル者ハ皆之ヲ黴淋トスルヲ 宜シトス而シテ其黴淋ニ非ルヿハ唯交媾ヨリ来ラ スシテ前駆セル僂麻質伊倔篤痔疾等ノ他患アリ シカ若クハ此諸患ト交代シ發セルヲ以テ徴ス ルノ外他ノ盛法ナシ然レトモ原トモ原ト黴淋タリシ者他 因ノ為クニ久シク淹滞シ終ニ変シテ他性ノ淋ト為レ ル者モ亦間之アルナリ 一夫人遺恨 梯氏遺訓説巻之十六 治法黴淋治法ハ・黴毒編ニ詳説ス就テ見ルヘシ」 一伊倔篤僂麻質。痔疾等ヨリ来レル者モ各其因ニ 準テ本病ノ治法ヲ處シ兼テ尿道ノ粘液膜ニ特 本薬功ナキ者ニ 効ヲ致スノ諸薬ヲ撰用スヘシ、 於テハ殊ニ然リ 就中抜爾撒謨骨拝波二十滴至三十滴沙糖ニ和 〆日ニ二三次與フルヲ佳トス」尿道注射法ハ危 險ノ病毒轉徙ヲ起スノ恐レアリ謾ニ施用スル コト勿レ 遺精 ボルリュチオ」羅「サ ードフルード」蘭 徴候識ラスシテ夥シク精液ヲ漏泄スルナリ夜間 好夢中ニノミ遺失スル者ヲ夢精ト謂ヒ晝間モ 大便窘迫スル 騎馬上置 時殊ニ然リ 一情欲発動。美ヲ見美ニ触 ルヽ等僅微ノ刺衝ニ値フテ乍チ漏泄スル者ヲ 漏精 「ボルリチオ ヂウルナ」 ト謂フ 夢精ハ少年多血ノ徒ノ房事ヲ慎ム者ニ於テ偶々 發スルハ恐レナシトス然トモ累ニ發メ二三日毎 是ニ多クハ其 ニ来ル者ハ手姪ニ来ル者ハ手姪 因トナル ト其害ヲ等フス即依 女因トナル 卜昆垤兒歇以私的里。痙攣。健忘視力乏弱。神識疲 憊等神経衰弱ノ諸證ヲ起シ殊ニ卓然タル男子 一扶氏遺訓一レ巻之十六 ノ本然性ヲ失セシム抑〻精液ハ生氣ヲ賦與セル ノ要液ナリ故ニ缺耗スレハ自ラ生ヲ欲シ生ヲ 樂ムノ心退ヒテ却テ生ヲ憎ムノ念ヲ起シ終ニ自 滅セント欲スルノ慮リヲ生ス是レ此病。固有ノ一證 ナリ」漏精ハ脱液諸病中残掠最モ甚シク衰弱ヲ起 スヿ極メテ多ク右ニ挙ル諸證ノ外サ毛髪脱落局處 麻痺。言語蹇澁等神經勞。脊髓勞ノ諸證ヲ發シテ終 ニ斃ルヽヲ常トス 手姪ハ素病ニ非スト雖トモ常習トナレハ其終遂 ニ欲消消滅スヘカラス精液排液排液排液排液排液排液排液排液排液排損セサル可ラサ ルノ一病ト為ルカ故ニ亦此病類ニ属ス 一同睾丸精嚢 原由近因ハ陰器〕 射精管等 ノ衰弱ニシテ其覚動両 感動過 機亢盛セルナリ 敏衰弱 甚シキ者ハ精嚢ノ射精管大 ニ虚衰シテ僅微ノ圧迫モ輒其精ヲ泄ラスニ至ル 而誘因ハ蛔虫。汚物便秘等ノ腸胃刺衝。腸胃刺衝。腹内多血 久坐久キニ堪フル等ニ在リト雖トモ其最モ多キハ 手姪ナリ」手姪ハ小童青年ノ徒ニ於テ右ノ諸因 ヨリシ或ハ美ヲ見ル美ヲ想テ婬事ノ妄念煽動ス ルヨリ出ル所ニシテ輟サレハ其害弊窮竟漏精證 ニ陥ルコトヲ免レス 同丸大広川内巻之十七日 治法遺精ノ治法ハ即チ手姪ノ治法ナリ手姪輟。サ レハ遺精亦輟ムヿ能ハス其法先タ遠因ヲ除クニ 在リ即チ蛔虫。汚物。便秘等ノ腸胃刺衝ヲ芟リ腹内 ノ多血ヲ疎散シ婬情ヲ起スヘキノ諸件ヲ避ケ 神思ヲ方正ノ事ニ注カシメ強ク運転動作シテ大 ニ體力ヲ費耗シ日暮レ疲勞ヲ極メテ蓐ニ就カ シテ肉ニ卵。卵。酒類。芳香ノ品等総テ刺衝ニ過ルノ食 料ヲ禁シ植物ヲ以テ榮養シ菓實類ヲ喫セシメ 晩餐ヲ減シ或ハ之ヲ用ヒシメス羽毛ノ稠構ヲ 遠ケ仰臥セシメス勉テ早起セシメ手姪ノ常習 アル者ハ嚴ニ之ヲ禁止スル等ナリ」而兼ルニ近 因ノ治法ヲ以テスヘシ其法陰具ヲ強壮ニシテ其 覺動ノ病機過盛ヲ退却スルニアリ然トモ之ヲ行 フニハ頗ル謹愼ヲ加ヘンヿヲ要ス若シ之ヲ行フ ヿ甚シクシテ過急ナルカ或ハ起熱ノ品ヲ以テスル トキハ局処ノ刺衝ヲ起シテ却テ遺精ヲ増シ衰弱 ヲ加ヘテ所望ノ反對ヲ作スヿ有レハナリ故ニ 初メハ鉱酸 殊ニ稀 硫酸 ノ如キ清涼ニシテ降鎮ノ功アル 強壮薬ヲ用ルヲ佳トス余カ実験ニ拠レハ収歛 亞的兒十滴至二十滴日ニ三次依蘭苔傑列乙或 同村氏遺訓一ノ有之 ハ其煎汁ニ和シ與ヘ其感動漸ク鎮静スルニ隨 第百七 テ勿乙査幾那丁幾何ニ配用シ 次テ漸ク 十三方 第百七 甚タ効アリ格論僕ハ保 格綸僕ニ転シテ 十四方 固強壮薬中此病ニ最モ適當ノ品ニシテ屢〻全功ヲ 収メタリ第百七十五方ノ丸薬モ亦奇験アリト ス」而又之ニ兼ルニ同種ニ 降鎮 強壮 ノ外用法ヲ行フコト 極メテ緊要ナリ即チ冷水ヲ以テ屢〱陰部。會陰。腰部ヲ 洗滌シ次ニ第百七十六方ノ洗剤ニ羯布羅精治 六分一ヲ加ヘテ之ヲ行ヒ毎日二三次冷水 川水 又ハ 海 等ヲ盤ニ盛リ其内ニ坐シテ陰部。會陰。薦骨ヲ浴ス 水 ル等ヲ佳トス」羯布羅ハ情欲ヲ制頓シ遺精ヲ退 却スルノ偉効アリ内服ニハ一二氏宛韮阿斯消 石ニ伍メ朝タ之ヲ與ヘ外用ニハ第百七十六方 ニ和シ或ハ嚢ニ盛テ陰嚢ニ布貼スヘシ 第百七 十七方一 右ノ諸法功ナク或ハ病極メテ重キ者ハ幾那括 就中撒爾末 一失亜百薬煎刺答尼亞吉納護銕剤 児袂斯第百 六方ノ 等ノ強壮収済薬ヲ用フヘシ」「ヒロモンテ一 剛銕酒 広 ル」水 ル」 泉 ハ内服シ及ヒ浴法ニ行フテ偉効アルヿヲ 泉 一浴ニ撒爾末 実験セリ若シ缺ルニ遇ハヽ人工品ハ 兒扶斯半弓ヲ 刀ヲ製シテ製メ浴セシムヘシ 加 同同廿九日八巻北廿一日 扶氏遺訓一人巻之十六 「オトルルーア」羅「フルーイイ」 耳湿 ング、オイト、デ、オーレン」蘭 徴候両耳或ハ偏耳ヨリ汐乙状粘液状或ハ膿状 ノ液ヲ漏泄ス其液臭氣ナキ者アリ悪臭アル者アリ悪臭アル者 アリ腐臭ヲ帯ル者アリ 此病ハ小児ニ多クシテ殆ト皆瘰癧性ナリ即此毒 〽オ ノ聽道粘液膜ニ著ケル者ニシテ瘰癧性ノ眼湿ナル者ニシテ療症性ノ眼湿ナ グブレノ ブル」ノト全ク其致ヲ一ニシ亦能ク之ト交代 ルレイ」 シ発ス此病或ハ僂麻質聖京倔ノ侵襲ヨリ来テ 所謂耳感冒ナル者アリ」或ハ黴毒疥癬等ノ轉徙 ヨリ来ル者アリ或ハ耳焮衝ノ傍証若クハ継証 ナル者アリ疼痛ヲ夾ムヲ以テ之ヲ徴ス」或ハ亦 耳底ノ膿腫腐骨ニ因セル者アリ其液ノ膿質ニ シテ腐臭アルヲ以テ之ヲ徴ス然レトモ腐臭必ス皆膿腫 腐骨ノ徴ナリト謂フコト勿レ単聖京倔性ノ者ニ 於テモ是ノ臭アルヿ有レハナリ 此病レ他患ヲ夾マサル者及ヒ小児ニ於ケル者ハ恐 ルヽニ足ラス唯久シク淹滞スレハ聴識乏弱シ或 ハ器質ノ變ヲ将来ス 治法原因ノ差異ニ準テ各自相當ノ諸薬ヲ用ヒ 洪大遺訓巻之輩 兼テ誘導ノ諸法ヲ處スヘシ即僂麻質瘰癧ニ因 ヒュルヒス。アンチデイス セル者ノ如キハ排毒散ニ コラシキュス」清血散ノ類ハ ナル ヲ内服セシメテ時々下剤ヲ兼用シ耳後ニ 芫菁硬膏ヲ貼スルニ宜シ」外用ニハ唯微温湯若シ ハ緩弱ノ石鹸水ヲ以テ之ヲ洗フノミ決メ亜鉛 石膽。水銀鉛等ノ製劑ヲ用フルコト勿レ能ク其漏 泄ヲ遏止スレトモ之カ為メニ耳聾ヲ起シ病毒轉徙 ヲ腦ニ致セシ例少クカラス唯其漏泄頑固ニシテ内 服ノ諸薬ヲ連用スレトモ止マス或ハ其液悪性ニ シテ膿様ナル者ニノミ謹慎ヲ加テ之ヲ用フヘシ 完穀利 「リーンテリア」羅「ス ペイスロープ」蘭 徴候飲食セル物消化セスメ下泄スルナリ或ハ 嘔吐ヲ兼ルアリ或ハ善饑ヲ兼ルアリ皮膚滲澹 灰白ニシテ衰弱羸痩漸ク加ハリ終ニ勞熱ヲ夾ムヲ 常トス」健良ノ胃ト雖トモ消化スルコト能ハサル者 アリ豌豆類ノ莢膜蔬菜ノ筋理菠薐菜ノ緑色ノ緑色ノ 如シ是等ヲ見テ此病ト混同スルヿ勿レ 原由近因ハ飲食セル所ノ物其消化ヲ俟タスメテ 過急ニ胃中ヲ通下スルナリ」遠因ハ消食力ノ缺 一夫氏遺訓一巻之十六 乏及ヒ胃液ノ変性ニ在ルアリ胃ノ感動過敏ニ 在ルアリ汚物。蛔虫。病毒転徒等ノ胃中刺衝ニ在 ルアリ胃ノ器質変常ニ在ルアリ」而シテ飲食ノ過喰 殊ニ泡醸シ易キ未熟ノ植物或ハ酸敗セル葡萄 酒ヲ貪リ食物ヲ過急ニ嚥下シ下劑ヲ過用スル 等之カ誘因トナル 治法腸胃汚物ノ徴アラハ吐下薬ヲ用ヒ先ツ之ヲ 清刷シテ之ヲ強健ニシ兼テ其動機亢盛ヲ降鎮 センヿヲ要ス乃チ苦味強壮薬ニ芳香薬ト少量ノ 阿芙蓉ヲ伍シ與ルニ宜シ其薬ハ格論僕括失亜 没薬盧会忽弗満抜爾撒謨丸湯乙査幾那丁幾種 皮越幾斯忽弗越幾斯菖蒲根薑「ラスカレイベアリ ト」 銕ヲ溶和 スヘ未詳 等ナリ其他鶏子黄沙列布肉羹汁。米 粥強烈甘味葡萄酒。収歛無酸ノ葡萄酒 肉豆寇 ヲ浸ス 苦 若 麦酒。榠植糕。稗実骨喜等ヲ與ヘ石灰水鉄気ヲ孕 メル鉱泉 乳汁ヲ かフ フ等ヲ用ヒ胃部ニ抜爾撒謨性酒 精薬及ヒ香竄薬枕子 鋭烈焼酒 ヲ和ス ヲ外貼シ重證ハ艾 灸法ヲ心下ニ行フ等撰用スヘシ」尚〻且ツ之ニ兼テ 蛔虫ヲ駆リ僂麻質伊倔篤黴毒ヲ攻ル等病因ヲ 除クノ治法ヲ処スヘシ 一七月廿一日 通通双雅 一村氏遺訓一人 「フリュクシュス、クーリアキュ 乳糜利 ス」羅「メルキロープ」蘭 徴候白色ニシテ乳汁ノ如ク或ハ乳糜ニ類セル者 ヲ下泄ス」或ハ糞穢ヲ混スルアリ或ハ血ヲ交フル アリ共ニ窘迫ヲ兼テ急卒ニ起ル者多シ」消食不 良ニシテ皮膚滲澹灰白羸痩漸ク加ハリ勞熱徐ク發 シテ乃チ斃ル 原由近因ハ腸ノ粘液漏泄ナリ白帯下ト其致ヲ 一ニス其悪液病ヲ起シ羸痩ヲ来タス等ノ害弊モ 亦猶白帯下ノ如シ」故ニ此病ハ一ニ之ヲ直腸白 帯下ト名ク遠因ハ白帯下ニ異ナラス就中痔血ニ 鬱閉病毒轉徒及ヒ腸ノ衰弱ヨリ来ルヲ多シトス 治法痔疾及ヒ病毒轉徙ニ因セル者ハ各其治法 ヲ行ヒ肝臓及ヒ肝臓及ヒ其他内臓ノ壅塞ヨリ来レル者ハ 之ヲ開達シ殊ニ有力ノ苦味強壮薬ヲ用フヘシ 即チ捨論僕括失亜坎百設著草鐵剤等ヲ與ヘ「ピロ 鉱 モンテル」水 人畠 泉 ヲ服セシメ解凝強壮ノ灌腸法ヲ 行フ等ナリ 肝崩 「フリュキュス、ヘパチキュス」羅 「レーフルフルード」蘭ニ 一巻之士 適適済盛 一村氏遺訓一ノ老之十一 徴候下利スル所ノ者水ノ如ク粘液ノ如クニシテ 其色血中ノ泡乙ニ類似シ糞穢ヲ混スルアリ否 サルアリ而絞痛ヲ兼ルコトナシ其下利時ニ随テ一 差異アリト雖トモ大抵一日ニ十行十二行ニ至ル 此病或ハ発歇スル者アリ然ラサル者モ総テ緩 慢ニシテ数年持久ス而シテ其終リ衰弱羸痩シ労熱 ヲ發スルヲ常トス抑希有ノ病ナリ 原由近因ハ血中ノ湯乙小腸ニ滲漏スルナリ」痔 殊ニ 疾及ヒ内臓壅塞 肝臓 ヨリ来ルヲ多シトス或ハ腸 ノ虚脱シテ虚脱シテ血液溶液ヨリ起ル者モ亦之レ或ハ 実ニ肝臓器質ノ脱弛溶解若クハ膿潰ヨリ来ル者一 モ亦之レナシトス可カラス然ル者ハ即チ肝病ニ シテ必死ニ属スルナリ 治法病因ニ準ヌテ其治ヲ處スヘシ」始メ先著草ノ珊篤 里等ノ緩性苦味解凝薬ニ酒石葉ヲ伍シ與ヘ次 テ幾那坎百設木硫酸等ノ強壮薬ヲ用ヒ是類ノ 灌腸法ヲ行ヒ「アゲル」水「スパー」水「ビロモンテル」 水 水 皆鉱 泉 *等ヲ少量ニ服セシムルハ通シテ偉効アリ トス 一夫氏遺訓八巻之十六 一村氏理訓一人老丑一一 下利 「ヂアルルーア」羅 「ドール、「ドールロープ」蘭 徴候大便過多ニシテ稀薄ナル者是ナリ」疼痛ヲ兼 ルアリ否クサルアリ速ニ止ムアリ速ニ止ムアリ一二日稽滞ス ルアリ或ハ甚タ緩慢ニシテ數月數年ニ及フアリ」 其排泄物モ亦種々一様ナラス糞穢ヲ下タスアリ 水液ヲ下スアリ粘液ヲ下スアリ胆液ヲ下スア リ血ヲ下スアリ膿ヲ下スアリ 其軽重安危亦種々ナリ極テ軽易ナル者アリ甚 シケレトモ恐ルヽニ足ラサル者アー却テ治病的 ノ吉利濟ナル者アリ或ハ險重恐ルヘキ者アリ或ハ險重恐ルヘキ者アリ或ハ險重恐ルヘキ者アリ 或ハ危篤既ニ迫マレルノ徴ナル者アリ」然レトモ凡ソ 下利ハ皆患者ニ益アルノ佳事ナリト看做シ著シ キ悪候ノ有ルニ非レハ決メ遮キルヿ勿ランヿヲ 是亦必シモ悪徴ナフ。 要ス但純然ノ水液ヲ下シ。 ス僂麻質下利ノ如キ 却テ吉利濟 ナル者アリ 更衣スル毎ニ虚脱ヲ加ヘ時ニ昏冒 ヲ兼ル者ハ凶兆ナリトス」又此病久ク稽留スレ ハ非常ニ衰弱ヲ作シ終ニ神経病悪液病。完穀利 虚勞水腫等ヲ發ス 原由近因ハ腸ノ蠕動機ト分泌機ト両ナカラ亢 進セルナリ其遠因多端ナレトモ畢竟唯感動過敏 一大正巻之十六 一林氏遺訓一ノ巻之十六 辻須州飛 ト異常刺衝トノ二ッ者ニ過キス」而タ其感動過敏亦 二般アリ生力旺盛ニ因レル者 多血性 焮衝性 ト衰弱ニ因 ル者 虚性。神経性。歇以私 トナリ但シ感動遅鈍ノ衰 的里性。溶崩下利等 弱ハ下利ヲ起サスシ却テ便秘ヲ致ス者トス」其 或ハ対 称刺衝 刺衝モ亦本部刺衝ト交感刺衝ト交感刺衝ト交感刺衝ト交感刺衝ト交感刺衝ト交感刺衝ト交感刺衝 トアリ停 食。汚物。蛔虫。病毒転徒。噐変常等ニ因セルカ如。 キハ本部刺衝ナリ歯牙新生レ情意感激シ煩悶疼痛 等ニ起レルカ如キハ交感刺衝ナリ皮膚抑過ヨ リ来レル僂麻質下利ノ如キハ対称刺称刺衝刺刺刺刺刺刺刺刺刺衝刺衝刺戟スル」 夫ノ腸ノ感動過敏ト為レル者ニ汚物鬱滞ヲ兼ルカ 如ク両因合併セル者ハ其下利甚タ猛悪ナリト ス」或ハ亦劇証痢疾ノ後腸ノ衰弱ノ為クニ甚タ頑 滞シ毎日数回泄瀉シテ生涯連緜スルヿアリ余曽 テ八十歳許ノ一老夫壯年ヨリ之ヲ患テ毫モ其 健康ニ妨ケ有ラサリシ者ヲ目擊セリ 其素因亦二般アリ一ハ各人ノ性ニ在リ人或ハ 微聊ノ誘因ニ遇フモ必ス泄瀉シ其自然良能モ亦 病ノ異同ヲ問ハス必ス分利ヲ此路ニ取ル者アリ」 一ハ大氣ノ性ニ在テ普ク諸人ヲ此病レニ傾カシ ムルナリ即チ歳々夏時一般ニ流行スルカ如キ是 一七二七七七十七 林氏遺訓ノ巻之十六 ナリ是レ炎暑ノ為メニ膽液分泌増多シテ且ツ酷 属ト為ルニ由ル熱帯諸地ニ於ケル流行下利モ 亦同一ノ因ニ出ルナリ 治法或ハ其刺衝物ヲ駆除シ或ハ其感動過敏ヲ 降鎮シ或ハ両クナカラ兼橿メ之ヲ行フニ在リ」然シ 生力旺 トモ其刺衝物ノ異同ト感動過敏ノ原ク所 盛或ハ 哀 張トニ準フテ其法各差ハサルヿヲ得ス 前 夏時流行下利七八月ノ間 我六 七月 炎暑隙ナキ時 ニ発シテ多少腹痛ヲ兼ル膽液性ノ下利是ナリ 炎 熱 一ノ為メニ肥液分泌増多シ 大黄ヲ特効薬トス二三日 メ酷烈トナルニ由ル」 間攝養ヲ嚴ニシテ果實蔬菜麥酒酸味ノ品ヲ禁シ 唯燕麦水。大麦水。米煮汁鶏肉若クハ犢牛肉ノミ ヲ食トシ大黄水製丁幾日ニ半弓或ハ第百七十 八方ヲ服用スレハ尋常足レリトス」大黄末三四氏 或ハ毎 宛毎一時半 二時 單服スレハ殊ニ効多シ服シ 易カランカ為メニハ甘草膏ヲ加ヘ丸トスルモ可 ナリ」然レトモ大便水ノ如クニメ汚物上湧ノ徴アル 者ハ先ノ碩砂ヲ粘味ノ煎汁ニ和シ與ヘ 水瀉ヲ治 スルノ妙 功あ リ 吐根モ亦水瀉 而ノ後吐根ヲ以テ吐セシメ 次 次 ノ特効薬ナリ テ大黄ヲ服セシムヘシ證ニ隨テ吐劑ハ數回用用 一与に遣水一巻之丁 一適適済蔵 抄氏遺訓〆巻二十六 ヒサル可カラサルヿアリ」或ハ泄瀉水ノ如クニ メ劇キ腹痛ヲ兼ル者アリ油質ノ品ニ殖砂ヲ加 第百七 ヘ緩和薬ヲ伍シ與ヘ 十九方 兼テ是類ノ擦剤琶 布。灌腸ヲ行フヘシ即効アル良法ナリトス 停食下利治法前証ニ同シ証ニ随テ吐剤概ヲ 土 與フヘシ其他ハ大黄ヲ用フルニ宜シ 諸種ノ下利大抵右件ノ治法ヲ以テ足レリトス ト雖トモ或ハ之レニ由テ下利止マス依然トメ水瀉 シ汚物鬱滞ノ兆ナクシテ患者疲憊スル者アリ然 ルトキハ之ヲ遏止セサル可ラス然レトモ之ヲ行フ ニハ頗ル謹愼ヲ加ヘンコトヲ要ス決シコトヲ要ス決メ早キニ過 如ク可ラス腸胃ノ清刷十分ナラスメ之ヲ過止ス レハ必ス大害危険ヲ惹クノ恐レアリ又其序ヲ紊 ル可ラス必々緩法ヨリ始メテ強法ニ移ルヘシ其 法先ツ皮膚ノ対称機ヲ以テ始メトスヘシ夫ノ皮膚 ノ抑過能ク下利ヲ起スカ如ク其開達亦能ク下 利ヲ遏ムル者ナリ即「フラ子ル」 布 名 ヲ複ニシテ腰腹 一ヲ纒被スルヲ佳トス唯是レノミニシテ足レルコトアリ」 キ其次ハ大黄末ナリ一二氏ニ少量ノ吐根ヲ和ス 第百八 十方一 次ニ牡蠣。蜊蛞石。礬土。赤石脂等ノ土質藥ヲ 第百八 其他亜剌比亜剌比亜剌比亜剤等ノ 試ミ 十一方 粘膠薬ヲ用ヒ或ハ漿粉ヲ以テ灌腸シ或ハ葛斯 加栗刺越幾斯 第百八十二方下利ヲ過テ毫未ノ 害ヲ起サヽルヿ此薬ノ右ニ出ル 者ナ及ヒ肉豆寇ヲ用ヒ最後ニ阿芙蓉ヲ與フヘシ 阿芙蓉ハ其功諸薬ニ超絶スト雖トモ危害ヲ起シ 易シ必ス下藥ヲ配用スルヲ宜シトス 第百八 十三方 唯感冒ヨ 僂麻質性下利 リ起ル者 大抵唯「フラ子・ 布 コヲ 一名ヲ 名二 一名 名 以テ腹部ヲ纏包シ蓐中ニ發汗シテ粘味ノ飲液 ヲ多服スレハ足レリトス」若服スレハ足レリトス」若シス」若シテ ハ前段ノ治法ヲ行フヘシ 常習下利 慢性 下利 二證アリ一ハ其下利常ニ持続 スルナリ一ハ否ラスシテ僅微ノ誘因ニ遇クモ輙チ 下利ス可キ常習トナレルナリ共ニ急性下利ノ 繼病なる者多シ」治法は總て感動過敏ヲ兼ル腸 ノ局處衰弱ヲ目的トセンコトヲ要ス然レトモ亦病的 ノ刺衝有テ敏性衰弱ハ其餘患ナル者アリ然ル トキハ有力ノ強壮薬ヲ用ルトモ更ニ功ナシ唯其刺 衝ヲ除クノミニシテ全治ヲ遂クヘシ」其刺衝ニ由 ラスシテ単純ノ敏性衰弱ニ由レル者ハ苦味収済ノ 性有テ鎮痙麻酔ノ功ヲ兼ル強壮薬ヲ連用シ兼 シテ反対刺衝法ヲ行ハンヿヲ要ス乃チ格綸価ヲ 第百 八十 四方散末ハ一刃一 宛日ニ四次用フ 坎百設 第百八 同同十五方 橙皮西瑪爾抜葛 未 同撰實骨喜。赤拂郎酒〽ボ 斯加栗刺「サリカリア」 詳 皆酒名。橙皮 「「グ「カホルス」 レヲ浸漬ス 「ビロモンテル」 銕劑 水ヲ殊ニ佳ト ス等ヲ撰用シ「フラ子ル」ヲ以テ纒被シ強壮薬ノ 擦法ヲ腰腹ニ行ヒ冷滴法ヲ少腹ニ施ス等ナリ」 丁子。胡椒。益智。 芳香枕子 桂。薑ヲ盛ル ヲ焼酒ニ浸シテ朝タ胃 部ニ外敷スルモ亦良功アリ」凡ソ此證感動過敏ノ 大ナル間ハ右ノ強壮薬ニ阿芙蓉少許ヲ加ヘン。 コトヲ要ス諸薬寸験ナキ者府利丁幾ニ阿芙蓉ヲ 加ヘ用ヒテ 第百八 十六方 十六十 奇験ヲ奏セシコト少ナカラス」其他 第百八 番木鼈 十七方 百薬煎 第百八 十八方 モ亦甚タ偉効アル ヿ多シ」虚衰大ナル者ハ冷食ヲ良トス余曽テ頑 固ノ證ニ唯乳汁ト冷肉ト白蒸餅トヲ用フルノ 他一切ノ薬食ヲ禁メ全功ヲ収メシコトアリ 右ノ諸法功ナキ者ハ蛔虫転移毒等ノ刺衝ノ所 為ニ非ルヤ否ヤ之ヲ検査センヿヲ要ス轉徙毒 ハ伊倔篤僂麻質癬毒黴毒ヲ殊ニ多シトス若シ然 ル者ハ各毒相當ノ治法ヲ行ヒ痔疾ニ因セル者 ハ硫黄ヲ用フヘシ」 第百八 十九方」 自余患者ノ飲食。衣服。 一失七十八巻之十六 所業等ニ注目セスンハアラス薄衣。湿地或ハ過 酒等暗ニ之レカ因ト為ルヿ屡アリ 「溶崩下利）膿勞。虚勞。水腫。歇屈扶加等ノ病末ニ 傍發セル者是ナリ各〻本病ノ治法ヲ行ヒ兼テ前 ニ舉ル遏止藥ニ阿芙蓉ヲ伍シ又糊質灌腸薬ニ 阿芙蓉ヲ加ヘテ行フヲ佳トス 一失苟兒陪苦ニ兼発セル腐敗性下利ハ礬乳清〔江 附 百薬煎或ハ幾那ニ少量ノ阿芙蓉ヲ配用スヘシ 瘰癧性小 或ハ腸ノ形器病ニ 腸ノ結核ヨリ来リ 児ニ多シ 因セル下利ハ槲実骨喜葛斯加栗刺越幾斯傑列 乙劑滋養藥ヲ用ヒ麥芽浴ヲ行フヲ宜シトス」是 類ノ下利多歳稽滞シテ頑固ナリシ者ニ蛞蝓煮汁 ヲ葛斯加粟刺ト配用シテ非常ノ神験ヲ得シコト亦 屡之アリ 膿液下利是腸内ノ膿腫破潰ノ徴ナリ乳汁。乳 清。酪餘沙列布。蛞蝓煮汁。幾那。没薬。抜爾撒。謨骨拝 霍乳汁ニ石灰水ヲ加フル者等ヲ与ヘ乳汁ニ没薬 液 リキュアムミルラ 没薬丁幾カ未詳 或ハ抜爾撒謨骨拝霍一二錢 或ハ之レニ鉛醋一 舎電阿芙蓉液少許ヲ加ヘテ、 灌腸 二三滴ヲ加フ 藥トシ日ニ二三次之ヲ行フニ宜シ 失七昼川 廿八一商通等裁 〔乳兒下利〕後ノ小児門ニ論説ス 痢疾 「デイセンテリア」ト」「デイセンテリア」羅 「ヘルスロープ」蘭 徴候重墜努責シテ頻リニ上団スレトモ真ノ大便ヲ 利セス唯些少ノ粘液或ハ血ヲ下タシ腹痛劇シメ 発熱ス故ニ原来過泄病ニ属セスシテ閉塞病ニ算 入スヘキナリ」而其病性全ク下利ト相反ス即チ下 利ハ腸内ノ汚物ヲ排泄スレトモ此病ハ之ヲ内ニ 鬱滞セシム又下利ハ独ケ自ラ治スルコトモ此 病ハ否ラス大便排泄スルヿヲ得テ始テ治ニ就 クナリ 其經過一様ナラス前兆有テ来ルアリ否ラサル アリ短急ナルアリ緩慢ナルアリ或ハ遷延メ経 久痢ニ移ルアリ」其前兆ハ大抵下利或ハ腹痛ヲ 以テス而ハ其發病ノ初メ先膽液性ノ大便歇ミ努責 メ粘液些少ヲ下シ 之ヲ白 痢ト云 次テ刺衝加ハルニ随 テ之ニ血ヲ交フ 之ヲ赤 輕證ハ熱勢早ク退却ス 痢ト云フ レトモ重証ハ疼痛漸ク増シ熱勢漸ク進ミ上囲間 断ナク 一昼夜百 シテ下物ニ一種ノ惡臭ヲ放ツ而 行ニ至ル シテ此病ノ増進スル所以ハ傍發ノ焮衝ニ由リ膽 同廿九通商銭 一村氏近割一巻二十六才 液性汚物ノ過多ニ由リ或ハ精力ノ衰弱ニ由ル 其死スル所以ハ焮衝ニ由リ壊疽ニ由リ生力虚 脱ニ由ルニ在リトス」疼痛劇烈ナリシ者頓ニ歇シ テ顔貌萎縮シ四肢厥冷シ脈細小ニシテ結代シ大 便失禁シテ極メテ悪臭ヲ放ツ者ハ壊疽ニ陥レルノ兆 ナリ」熱漸ク退却シ痛徐ク減少シ下物逐次ニ常 糞ト為ル者ハ快復ノ良候ナリ 凡ノ劇証痢疾ノ後ハ経久下利神経熱。麻病。麻病。麻痛病。 熱等ノ諸病ヲ貽スコト多シ。 原由近因ハ大腸ノ抗抵過劇ニシテ痙播性ヲ帯ヒ 且ツ其粘液酷厲ト為テ分泌増盛セルナリ然メ其 本性は焮衝に非ス唯其刺衝増加シテ乃チ焮衝 ニ移ル可キノミ」故ニ感冒ニ於ケル氣管刺衝ト 全ク其態ヲ一ニス乃チ大腸ノ感冒若クハ僂麻質ト 名ケテ可ナル者ナリ猶カ感冒ノ噴冒ノ噴嶮嗽甚シケ レハ粘液ニ血線ヲ交ヘ刺衝増加スレハ遂ニ焮 衝ニ転スルカ如ク一般ナリトス 遠因は多端ナレトモ畢竟異常刺衝ト感動過敏ト ニ外ナラス就中皮膚運營抑遏ノ對稱機ニ兼子 テ膽液増多シテ酷烈ト為レルヨリ起ル者最モ多シ故 同村氏訓訓巻之十六 我七 ニ此病八九月、 八月 通通兼弁 暑熱ハ胆 ノ比晝間大ニ熱シ 液分泌ヲ 増シ且ッ之ヲ酷 黄昏夜間冷涼ナルノ候 蒸氣ヲ 烈ナラシム 抑過ス 二一 般流行ス其病タル即チ僂麻質性膽液病ナリ」而流 行痢疾ノ極度ニ至レル者殊ニ腐敗性ニ傾ケル 者ハ一種ノ傳染毒ヲ生ス但シ其毒腸内ニ生シテ唯 其排泄物ニノミ寄舎ス故ニ其排泄物ノ氣ニ觸 病 「ルヽヲ恐ルヘシトス」又其素因各地ノ英垤密區 病 ナル者アリ即チ汚地泥沼卑湿ノ地凡ヘテ間歇熱流 行する所の処は痢疾モ亦毎歳流行す 其他此病ヲ傍發シ或ハ媒起スルノ因仍多シ即チ 蛔虫中毒等ノ如ク腸ニ局處ノ刺衝ヲ起ス者痔 疾病毒転徒等ノ如ク腸ニ感動過敏ヲ進ムル者 或ハ歯牙新生等ノ如ク腸ニ交感刺衝ヲ致ス者 ノ類是レナリ コト 治法大腸ノ抗抵ヲ降鎮スルニ在リ故ニ其刺衝 物ヲ除キ感動過敏ヲ治メンコトヲ要ス然レトモ其利 衝物ノ異ナルト感動ノ状態相違フトニ準ツテ治 法少差ナキヿ能ハス」而ク其最モ多キハ僂麻質兼兼 秋時ニ行ハルヽ 膽液性ノ痢疾ナリ 者大抵皆是ナリ。 通例左ノ治 法ヲ行フテ足レリトス即チ先ツ吐根ヲ吐剤トシ用ヒ 酒道杯紙 扶氏遺訓八巻之十六 次テ満那答末林度ニ少量ノ芒消ト吐酒石ヲ配シ セル緩下剤ヲ與フヘシ若シ之ヲ服スルコト一晝夜 ニシテ寛解セサル者ハ粘味乳剤ニ阿芙蓉ヲ加ヘシ 與ヘ 第百九 尚且ツ之ニ兼テ大麦水。燕麦水。亞刺比 十方 殊ニ ニ等ヲ多服セシメ「フラネル」 亞漿 布 名 佳シ ヲ以テ腰 腹ヲ纒被シ鎭痙軟膏ニ阿芙蓉ヲ和シテ少腹ニ塗 布スルヲ佳トス」此病ノ初起ニ於テ吐根ヲ吐剤 トシ用フルハ諸證ニ通シテ必ス功アリ唯汚物上湧 ノ徴ナク且ツ大便常糞ヲ下ス者ノミ此例ニ非ス トス 右件ノ治法ヲ行フテ功ナキ者数証アリ発熱増進 或ハ少壯ニシ シテ脈緊実トナリ 多血ノ候アル者 腹痛峻劇ニ〆一 処ニ定住シ全腹緊満シテ之ヲ按スレハ必ス疼ム者 は焮衝の徴なり刺絡を必要とし軽き者は蛆鍼 ヲ腹部ニ貼ス而シテ油製乳劑ヲ用ヒ 第四十 七方 脈力 頓挫スルヲ待テ乃チ之レニ阿芙蓉ヲ加ルヲ良ト ス」若シ其脈実ナラスメ舌上不潔等腸胃汚物物無 殊ニ 膽液 性汚 物 物 ノ徴アル者ハ仍ホ持久メ第一道ヲ清刷スヘ ヘシ但シ但シ其大便常糞ヲ下ツスヤ否ヤヲ檢メ若已ニ常 糞ヲ下ス者ハ前ノ緩下薬ト粘味薬ヲ持続シ用ヒ 同断大滝三十六 適適審成 一物氏違訓二巻七十六 テ水ノ如キ大便ヲ瀉スルニ至ルヘク其未モ常糞 ヲ下ササル者ハ更ニ吐剤ヲ投スヘシ大抵常糞ヲ 下タスヿヲ得ルナリ然ク仍ホ寛觧セサルトキハ大黄ヲ 用ヒ 第百九 十一方 或ハ甘汞ニ阿芙蓉ヲ伍シテ之ヲ與フ ヘシ」若シ焮衝ノ候ナク亦汚物ノ徴ナクシテ疼痛劇 ク後重甚シク僅ニ稀汁粘液若クハ血ヲ下ス者ハ 感冒ニ起レル所ニシテ即チ単純ノ僂麻質痢ナリ宜 ク阿芙蓉ヲ亜刺比亜護謨ニ配シテ內服セシメ亦 之ヲ灌腸薬トシ兼テ芫菁膏ヲ腹ニ貼シ微温浴 ヲ行フヘシ」若ク亦始ヨリ精カ非常ニ虚脱セル者 神経性及ヒ ハ 虚性痢疾 此證モ亦吐 初起ヨリ阿芙蓉。粘味藥。 下薬ヲ用フ。 ヘキ者ハ之 ヲ用フヘシ 等ニ纈草。白並亞兒兒尼加葡萄酒等ノ 神経薬ヲ伍シ兼テ微温浴ヲ行フニ宜シ若シ其虚 脱極めて已甚しく其排泄物屍臭を放つ者は腐敗 末服ハ毎一時一刀煎 ニ陥レルナリ亜児尼加根 湯ハ半弓ヨリ八万二 ＜割書：仮書：仮書：仮書：仮書：仮書：仮書：仮書：図書：図書圖書：図書：書記載書：書記載書：書記載書掲書書書記書掲書記書記書記書記書：書記載書掲書書書記載書掲書書書書載書記書掲書掲書：書書載書：書 右ノ諸法ヲ行ヘトモ病ニ頑然トメ退カス或ハ稍減 退スレトモ荏苒トメ治セサル者ハ実験ニ據ルニ 左ノ諸薬甚タ良効アリ即チ番木鼈末 一日 半刀 半刀 及其越 ○毎服二入 幾斯 至四匹 硫黄華甘汞。甘汞是ナリ升汞ハ少 夫大遺川巻之十六 量ニ用フベシ八分氏ヲ水四了ニ溶和シ亜刺比 亜護謨漿三弓阿芙蓉液十二滴ヲ加ヘテ半時毎ニ 一食匙ヲ内服シ或ハ升汞十六分氏ヲ阿芙蓉及 粘漿ニ和シテ灌腸薬トス」而仍テ仍功ナキ者は左法亦 大ニ良験アルコトヲ稱譽セリ赫篤綸安質没紐江 名 一錢ヲ極末トシ白蝋半錢ヲ和シ文火ニ上セ手 ヲ遏メス攪拌シテ輝觧セシメ能ク混和シテ遂ニ紅 褐色ノ乾末ト為ルニ至リ半瓜至一氏ヲ一服トシ 沙糖ヲ和シテ用フ證ニ随テ連服セシムヘキ者ア リ」或ハ白蝋ヲ鶏子黄ニ和シタル者モ功アリ」微 僂麻質痢ニ於 温浴モ亦宜シトス テハ殊ニ然リ 若夫荏苒タル経久痢ト為レル者ハ亜児尼加ヲ主 薬トス根末一刀宛一時或ハ一時半毎ニ與フヘシ 此證腸内裏面ノ粘液剥脱シテ滑利ヲ失フヨリ起ル ル者アリ然ルトキハ沙列布漿ヲ専用スルニ宜シ 唯之「ノミニシテ全功ヲ収ムルコト間多シ」又其頑滞 スル所以ン衰弱ニ在ル者ト直腸ノ虚焮衝ニ在 ル者トアリ其衰弱ノ為メニシテ遷延熱ヲ兼ル者ハ 格論僕。坎百設木。西瑪爾抜。功アリ其虚焮衝ニ由。 ル者ハ昇汞十分氏ヲ阿芙蓉。亞剌比亜漿ト云 或ハ 二 粘糊 一夫大遺川巻之十一、 商道将蔵 「松氏連割」ノデニ「デニ「デニ「デニ「ブニ 和メ灌腸ヲ行フヲ佳トス 閉塞痢ハ葡萄酒。焼酒。多量ノ阿芙蓉等ヲ誤用シテ 痢疾頓ニ閉塞シ以テ諸種ノ悪証ヲ起セル者是 ナリ」急慢二證アリ急証ハ焮衝性或ハ痙攣性ニ メ疼痛劇烈。腹肚緊滿。大便秘閉。煩悶痙攣等ノ諸 患ヲ發ス宜ク速ニ油質藥。滿那甘汞ヲ與ヘ琶布 ヲ貼シ緩和灌腸法ヲ行テ其排泄ヲ行テ其排泄ヲ再起シ焮衝 性ノ者ハ蝶鍼ヲ施シ痙攣性ノ者ハ韮阿斯ヲ用 ヒ微温浴ヲ行フヘシ」慢証ハ頑固ノ僂麻質麻痺 水腫等ヲ起スナリ解凝薬下薬ヲ用ヒ兼テ新發 諸病ノ治法ヲ施スニ宜シ 差後ノ治法ハ通メ皆苦味強壮薬ヲ連服シ「フラ 布 子 レ布 レ名 レタ ヲ腹圍ニ纒絡シ嚴ニ食禁ヲ守ルニ在リ 他病ニ傍発 自余傍発ノ慢性痢疾 セル者ヲ云フ ハ各〻其因ニ準ア 細虫ニ因ル者ハ虫病 テ本病ノ治法ヲ處スヘシ」 条歯牙新生ニ因ル者 ハ小兒門、病毒転移及ヒ腸ノ潰瘍等ニ 因ル者ハ慢性下利条ヲ併考スヘシ 但シ諸證ニ通 シテ皆感動過敏ヲ鎮静シ病毒刺衝ヲ 四 人 一同 馬 スルヲ 似テ主トセンコトヲ要ス」諸〻経久ノ痢疾或ハ痔瘻 ノ為ニ頑滞スルコトアリ意ヲ用ヒテ檢セスンハ アラス 同松氏連訓一ノ米コーデ 凡。痢疾ノ預防法ハ「フラ子ル」 布 名 ノ腹帯ニ優レル 者アルコトナシ」亦熟菓ヲ喫スルヿヲ稱スル者ア リ過食セサレハ害ナシトス 霍乱 「コレラ」羅「フラ」」「コレラ」羅「コレラ」」「コレラ」 ークロープ」蘭 徴候吐逆泄瀉持続シテ兼ルニ胃痛腹痛煩悶重墜 努責ヲ以テス」其劇キ者ハ吐瀉殆ド間断ナク其 重キ者ハ精力速ニ虚脱ヲ極メテ脈細小診知シ 液{ 其吐瀉スル所ノ者初頭ハ胃中ノ蓄物及膽液ト 液膽 難ク四肢厥冷シテ昏冒摘痙攣等ヲ発スルナリ」 性霍亂ハ病末ニ至 ルマテ之ヲ吐瀉ス 「ナレトモ其次ハ水様ノ稀液ヲ 排泄シ終ニ排泄物尽テ唯乾嘔努責ヲ致スノミ 或ハ始メヨリ一物モ吐瀉スルヿ無キ者アリ」 乾霍 一 或ハ唯風氣痞滞ニ由レルノミナル者アリ。 然ル者 ハ風気 ◯症症症腫症症症癇症症症症症症癇癇症症症癇癇症症症癇症症症癇癇癇癇症症 ニ属ス 其経過一様ナラス或ハ懊懐。煩悶。心下圧重。食欲 鉄之等ノ前兆アル者アリ或ハ前兆ナク卒然ト シテ発スル者アリ或ハ輕易ニシテ恐ルヽニ足ラサ 飲食不化ノミニ由レ ル者アリ。 ル者ノ如キ是ナリ 或ハ峻劇猛烈ニシテ 速ニ斃ルヽ者アリ劇キ者ハ其死一晝夜ヲ俟タ 商適斎蔵 巻之二 ス哥烏垤百私篤 ニ出ツ ノ如ク一般流行スル者 ニ於テ殊ニ然リトス」凡ソ此病、留連スルコト久「キモ 三日ヲ越エス其間死ヲ致サレハ病勢必セ退却ス 而ク其死スル者ハ焮衝ニ由リ或ハ生力虚脱ニ由 ルナリ 原由近因ハ胃腸ノ痘搖性抗抵ニシテ通例肝臓モ 膽液性ノ者ニ於テハ膽液分泌性ノ者ニ於テハ膽液分泌シテ 亦之ニ與ルナリ 非常ニ増盛スルヲ以テ之ヲ徴 スヘ故ニ其近因焮衝ニ非レトモ神経ノ抗抵過劇 シ ナレハ遂ニ焮衝ヲ挾ミ易シトス 誘因ハ腐蝕性毒薬不化ノ飲食膽石蛔虫歯牙新 生娩産感動等ナリ然レトモ英垤密及。越必垤密病 ニ由ルヲ殊ニ多シトス即チ汚地泥沼多キ地 痢疾 ノ流 ノ流 行と其地 ヲ同フス 及晝間暑氣甚クシテ夜間冷凉ナルノ候 七八 月 肚ノニ流行スルヲ常トス」英垤密霍乱ハ間ス真ノ 越必垤密性ヲ得テ伝染病ト為ルコトアリ哥鳥垤 百私篤ノ如キ即チ是ナリ 治法其治駿速ニシテ即効ナクンハアラス病ノ時 期短急ニシテ僅ニ一二日ヲ争ヘハナリ而シテ其主ト スル所ハ腸胃ノ痙播性抗抵ヲ鎮静スルニ在リ 但シ過急ニ其排泄 ヲ遏止セサランヿヲ要ス」宜シ 一夫氏遺川無之廿六 十七箇適斎岳 同三十三錢 如ク大麦粘汁。燕麦粘汁。亜刺比亞漿。稀薄ノ雛鶏羹 第一 及少量ノ菲阿斯或ハ 汁等ヲ多服シ里歇利飲 ハ少量ノ吐根ヲ用ヒ油質薬ノ灌腸ヲ施シ鎮痙 軟膏及ヒ麻酔薬ノ医布ヲ外敷シ乾角ヲ胃部ニ附 貼シ且ツ黴温全身浴ヲ行フヘシ大抵之ヲ以テ足 リトス」然トモ茲ニ注目セサル可ラサル者二證ア リ危険ノ焮衝ト危険ノ虚脱ト是レナリ疼痛劇甚 ニシテ灼クカ如ク患者少壮多血ナルカ越必垤密 焮衝性ナルトキハ必ス刺絡ヲ行フヘシ」若前件ノ諸 法ニ由テ諸証退却セス脈細小トナリ四肢厥冷 シ或ハ昏冒スル者ハ虚脱ノ極ナリ阿芙蓉ノ外カ 之ヲ拯フヘキ者ナシ乃チ舎電阿芙蓉液ヲ取テ毎 四分時二三滴宛粘味乳剤ニ点服セシメ兼テ之 ヲ擦剤トン及ヒ灌腸薬トシ用フルフ佳トス然トモ 之ニ由テ泄瀉少減スルニ至ルヘキノミ決メ閉 止スルニ至ルコト勿レ卒カニ閉止スレハ必タ危険ノ 焮衝ヲ招クナリ衰弱甚シキ者ハ阿芙蓉ニ兼テ 醇烈ノ葡萄酒ヲ用ヒンコトヲ要ス就中経年ノ「マ ラガ一 酒 名 最モ良シトス 哥鳥垤百私篤ハ前ニ本條アリ就テ見ルヘシ 打ち道言の考え 江江戸飛 扶氏經驗遺訓巻之十六終 狩り 使初一 吐糞病 味間 扶氏経験遺訓 扶氏経験遺訓巻之十七 足守緒方章公裁 義弟郁 子文 同訳 西肥大庭志景徳参校 第十編 「シウプレッシオ子ス」羅「 閉塞病 「オップストッピング」蘭 総論 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 大小便。蒸發 徴候平常缺ク可ラサル排泄 ノ閉塞 気。月経等 氣。月經等 セル者是レナリ」凡ソ排泄閉塞スレハ繼發スル所ノ 患害甚タ軽カラス決メ蔑視スルヿ勿レ其排泄全 躯ノ為メニ貴要ナル者其閉塞スルヿ急卒ナル者 全ク過止セル者ハ其危害愈大ナリ」而其繼發ノ 患害二般アリ一ハ敗液滞止メ全躯ノ清楚ヲ失 スルナリ體液之カ為メニ酷属ト為リ榮養之レカ為メ ニ不良ト為リ血液調和ヲ差テ諸〻惡液病ヲ生ス」 一ハ體内諸機之レカ為メニ衡平ヲ失フテ対稱機ノ変 ヲ起スナリ因テ内部ニ急慢ノ劇證ヲ發シ或ハ 他部ニ危險ノ襲替分泌○ 他部ニ危險ノ襲替分泌液ニ於ヲ生ス」是故ニ此病ハ 急慢諸病ノ因ト為ルコト甚タ汎シ医能ク注目セ スンハアラス 原由其因體液循環支障ノ因ト同ク或ハ含之者 管 質 ニ在ルアリ或ハ所含者 排泄 物一 ニ在ルアリ」而メ甲 。痙性緊縮。逆 因ニ属スル者ハ痙攣 焮衝若クハ運 戻運動等 動休止 虚脱。麻癬若クハ硬結。腫 脹。癒着等ノ形器性支障 ナリ或ハ此三因 相併シ若クハ相次テ一閉塞ノ因ヲ為スコトアリ 喩ヘハ始メ焮衝ナリシ者消散シテ痙攣ヲ貽シ終ニ其 刺衝過度充張圧迫等ノ為メニ虚衰麻疳ヲ生シ或 ハ織質變性ヲ致シテ然ルヿヲ為スカ如キ是レ是ルナ リ」乙因ニ属スル者ハ排泄物稠凝固結シ或ハ充 積填塞シ若クハ異物ノ之レニ雜ハル等ナリ」或ハ甲 因ヨリ乙因ヲ生スルヿアリ或ハ亦甲乙両因相 合併スルコトアリ 治法其原因ヲ除クヲ以テ主トス乃チ焮衝痙攣虚 衰。或ハ形器性支障等各其因ヲ為セル者ヲ療スレ ハ閉塞自ク開達スヘシ」然ルヿナキ者ハ直チニ其排 泄物ヲ稀釈シ其部ヲ刺衝シ 按ニ觧凝薬。疎滌藥。 発汗薬利尿薬ヲ用 類 或ハ外術 按ニ測胞子。 灌腸法等 ヲ行ヒ以テ之ヲ導泄セ ンヿヲ要ス」若シ夫除ク可ラサル因ニ係レル者ハ 人為ト天然トヲ問ハス他道ヲ假テ襲替ノ排泄 按ニ穿胞 ヲ致サシムルノ外カ他ノ外カ他ノ他ノ他ノ伎倆ナシトス 術ヲ行ヒ 造肛法ヲ施スノ類是レ人 為ノ他道ヲ仮ルナリ 「デイスコプリア」羅「ハル 便秘 ドレイヒグヘイド」蘭 徴候人或ハ二三日ニ一回更衣メ害ヲ見サル者 アリ是其人ノ常ニシテ素トヨリ病ニ属セス然レトモトトモ日 ニ一次上圖スルヲ以テ無恙ノ正則トシ健康ノ 常態トスルナリ」凡ソ大便秘閉久シキニ過ラレハ糞質 凝厚メ硬結シ以テ印華爾屈篤ヲ生シ結腸擴張 ヲ致シ其壓迫ニ由テハ内臓壅塞痔疾頭胸ノ血 依ト昆 液鬱積或ハ神経覚機ノ変常ハ 等ヲ將來ス 垤兒等 一夫大遺川巻之十七 適適斎歳 同村氏連君之一才 道通齋雅 婦人ニ多 原由飲啜稀少 キ所以 木實英果等ノ 多硬食過度一 燥性硬固ノ品 腹帯緊縛。久坐屈居屢〻大便ヲ忍フ類及膽液匱乏 按ニ焮衝。痙攣。 若クハ其無力ナル等之レカ因ト為ル 圧迫。麻癬等ノ 諸因ニ起レル者ハ各〻其傍證ニ属 スルヲ以テ茲ニ論セサルナリ 治法凡ソ此患ヒアル者ハ毎朝早起メ勉テ上圓シ以 テ其排泄ヲ之ニ慣レシムヘシ預防ノ良法ナリ」 其他飲液ヲ多服シ 薄麦酒ヲ殊 ニ良トス 植物ヲ食料トシ 林檎。梅。杏ヲ 多液ノ蔬菜果実 殊ニ佳トス ヲ喫シ燥性硬固ノ 品類ヲ禁シ多ク躯体ヲ運動シ屢〻腹肚ヲ摩指セ ンヿヲ要ス」而其藥ハ膽液分泌ヲ促シ或ハ其 用ニ代メルヘキ品ヲ撰用スヘシ即チ牛膽大黄 第百 九十 二 方 盧會補那瓦刺徴阿刺ヲ佳トス但便秘ノ後患 方 或ハ蘇甘 ヲ遺スヘキ塩類下劑ハ之ヲ禁ス」盧會トシテ 没租謨 ハ銕少許ヲ加ヘテ大ニ其功ヲ増ス者ナリ。 第百九 第百九 十三甲 方」旃那ハ常ニ用テ其最モ害ナキ者トス唯馴ル 第一 ヽニ隨テ能力衰フルノミ或ハ丸薬トシ用ヒ 第 百 九十 四方 或ハ熱爾瑪尹茶トス 第百九 十五方 此剤ハ始メニ焼 酒ヲ以テ旃那ヲ浸漬シ其華爾斯ヲ脱去セルヲ 以テ殊ニ佳トス其劑二弓ニ沸湯五椀ヲ注キ煮 ルコトナク温浸スルヿナク温浸スルヿ五時上清ヲ傾ケ取テ半椀 ヲ頻服ス胃弱家ハ少許ノ「マルラゴ」酒ヲ加ヘ用 フヘシ生涯之ヲ服メ微害ヲ見ス其功亦常ニ的 切ナリシ者余自ラ屡〻目擊セリ」腸ノ運営怠慢シテ諸 薬寸験ナキ頑固ノ便秘ニ用テ其功確実ナル經 第百九十 驗ノ一藥アリ格碌菫篤複方越幾斯 三乙方 三乙方 是。 ナリ一人宛頓服スヘシ」「カルヽバット」ハ 廣 一 ハ便秘ノ 常習ヲ除ク可キ偉効アリ冷水灌腸法モ亦然リ 既ニ印華爾屈篤ヲ生セル者ハ羯普ノ必設刺 附 兒灌腸法「内フニ宜シ」蒲謨阿把扶 〔學流〕 ノ名 ノ説 ニ據テ極少量ノ番木鼈ヲ用フルモ亦頑固ノ便 秘ニ奇功アルコトアリ 吐糞病 「イレウス」羅「ヘッ ト、ミセレレ」蘭 徴候大便頑秘シテ其始メ食物ヲ吐逆シ次テ胃液ヲ 吐シ其終リ糞穢ヲ吐出シ兼ルニ腸痛峻劇ナル 者是ナリ 此病。焮衝ヲ夾サムヲ以テ常トス焮衝已ニ発セル 者ハ危険ナリ発熱シテ疼痛灼クカ如ク間断ナク 持続シテ外触ニ堪ヘス腹肚緊張メ焮灼シ脈短数 細小ナル者ヲ其徴トス」若シ夫ノ疼痛頓ニ歇テ夥シク 臭便ヲ下タシ腹部萎軟シテ脈細弱ト為リ且ツ結代シ 四肢厥冷スル者ハ壊疽ニ陥レルノ徴ナリ其軽 快ヲ覺ユルカ故ニ患者自ラ其治ヲ期シ医モ亦 之レニ欺カルヽヿアリ詳ニ鑑別センコトヲ要スル 原由近因ハ腸ノ閉塞若クハ蠕動機ノ逆戻ニ由テ 大便ノ通過ヲ支障セルナリ」其遠因四般ニ歸ス 其一形器性支障其腸内ニ在ル者ハ結腸直腸 余曽テ一小児楊梅実ヲ過喫シ ノ硬尿。結石。果核。 テ其核直腸ニ梗塞シ此病ヲ發 メ死セル者 ヲ見タリ ○蛔虫。腸ノ転置肛門ノ癒閉結腸直腸 ノ腫瘍硬結等ナリ」其腸外ニ在ル者ハ箝頓貌僂 屈腫瘍硬結腫新生塊物の壓搾等ナリ 其二焮衝腸焮衝ノ一傍證タルヿ此病ノ常ナ リ リ 其三刺衝及痙攣酷属膽液ノ鬱滞泡醸食品ノ 此病一般ニ 過用足脚或ハ腰腹感冒ノ対称刺衝 流行スルヿ アル者多ク 等之ヲ起スナリ殊ニ感冒ハ他因ニ 此因 ニヨル 傍テ此病ヲ掩滞セシムルヿアリ 其四腸ノ虚衰経久便秘ノ繼證トシ来テ此病 ヲ頑滞セシムルヿ多シ 治法凡此患者ニ値ハヽ必先貌僂屈ノ有無ヲ檢 スヘシ若シ此患ヒ有ル者ハ百方寸験アルヿナシ宜ク 先ツ之ヲ治センヿヲ要ス患者之ヲ黙スレトモ其言 ニ信任スルヿ勿レ輕證ハ其人自ラ之レアルヿヲ 識ラス且ツ婦人ノ如キハ恥テ隠匿スルコトアリ医 能ク其部位ヲ探索セスンハアラス」其次ハ腸焮 衝ノ有無ヲ撿スヘシ若シ之有ルヿヲ知ラス妄サニ 下痢ヲ投スレハ患者ヲ殺サンコト必セリ疼痛灼 クカ如クニシテ持続シ毫モ之ニ触ルヽコトヲ容ルサ ス腹肚焮灼脹満シ熱強ク尿赤クシテ渇ヲ兼ル者 即チ是ナリ腸焮衝ノ治法ヲ行フヘシ 若シ右ノ両因アルコトナク原焮衝アリシモ既ニ去ル テ本病依然タル者ハ腸ヲ刺衝シテ其蠕動機ヲ進 シテ且ツ緩和鎮痙ノ功ヲ兼攝スル藥ヲ用ヒテ其支障 ヲ駆除シ閉塞ヲ開達シテ腸ノ運營ヲ正路ニ向 ハシメンコトヲ要ス此ニ用ヒテ試験ヲ歴タル良 薬ハ油質薬ナリ其功強烈ノ下劑ニ超絶ス」就中 蓖麻油 新ニ搾 ル者 或ハ尚ホ頻 ヲ一食匙宛毎半時、 服セ 数ニ用フ シムルヲ佳トス」之ヲ用テ効ナキ者ハ旃那濃浸 ニ瀉利塩韮阿斯ヲ加ヘテ 第百九 十六方 毎半時二食匙宛 與ヘ次テ亞麻仁油一食匙ヲ用ヒ里歇利飲ヲ交 ヘ服セシメテ嘔吐ヲ鎮止スヘシ」而仍功ナキ者 ハ母半時蓖麻油一食匙ヲ用テ巴豆油半滴宛砂 糖ニ研和シ或ハ丸薬ニ造テ兼服スルニ宜シ盧 會葯刺巴モ亦用ヒテ可ナリ余カ實驗ニ拠ルニ第 百九十七方間カ奇効ヲ奏セルヿアリ」痙攣性ノ者 ニハ右ノ諸薬ニ阿芙蓉水製越幾斯ヲ配用シ或 第百九 ハ煙草泡劑 十八方 ヲ兼用スルヲ宜シトス」然トモ 内服薬ハ服後直チニ之ヲ湧吐スルコト有ルカ故ニ 灌腸法大ニ優レルヿアリ即チ其始ノ一時半或ハ二 時毎ニ瀉利塩旃那ノ浸劑ニ蓖麻油ヲ加ヘテ之ヲ 行ヒ次テ醋三四万ニ吐酒石四氏ヲ溶カメ之ヲ施 スヘシ煙草浸剤半弓ヲ以テ之ヲ行ヘハ殊ニ良 トス此剤ハ神経ヲ麻醉セシメテ昏冒ヲ起スヿ 有レトモ昏冒中大便ヲ利メ奇験ヲ致スヿアリ」又二 三弗篤ノ管ヲ直腸内ニ挿ミ入レテ微温湯ヲ注一 直腸注射 クノ法アリ亦良効ヲ奏スルヿアリ亦 浴ト名ク 外用ニハ緩和麻醉ノ琶布芥子泥。角法等ヲ行ヒ 殊ニ微温半身浴ヲ施シ又腹部ニ巴豆油ヲ擦ス ル等皆右ノ治法ニ兼用スヘシ。 内外冷水ヲ用フルモ亦偉効アリ即チ冷水ヲ一口 夫也昼二巻之十七 未タレ記記 一ツヽ頻服シ兼テ冷水灌腸法ヲ行ヒ冷漏法ヲ施 シ或ハ氷片ヲ腹部ニ外貼スル等是ナリ 諸薬皆験ナク病仍ホ依然タル者ハ仮令焮衝ノ徴 ナクトモ刺絡ヲ試ムヘシ能ク急迫ヲ緩シメテ預メテ 焮衝ヲ防キ且ツ阿芙蓉等ノ起熱藥ヲ用フルニ便ナ ラシム」若シ夫腹滿強ク疼痛弱ク脈細數。四肢。厥冷。 煩渇赤尿等ノ諸證アル者ハ固ヨリ刺絡ノ主サト ル所ナリ 尚且遠因ニ注目シテ伊倔篤ノ侵襲ニ起レル者ハ 第三章ニシテ芫菁膏膏ヲ腹部ニ貼シ歇以私的里ノ 痙攣ナル者ハ多量ノ阿芙蓉ヲ内服外用シ蛔虫 ニ因セル者ハ甘汞等ノ殺虫薬ヲ與フルカ如ク各 自ノ治法ヲ処センヿヲ要ス ○若シ頑證ニ於テ巳ムヲ得サルトキ其焮衝ナキヿヲ 察セハ生水銀ヲ試用スルモ亦可ナリ即チ水銀半 北ヲ取リ乳劑 油 或ハ 一食匙ヲ以テ頻服セシムヘ シ速ニ大便ヲ利スルヿアリ 慢性吐糞病患者便秘ヲ苦ムヿ既ニ久シク毎 常内外諸薬ヲ竭クシテ僅カニ少許ノ大便ヲ通シ 後終ニ全ク秘閉メ尋常ノ薬法皆功ヲ致スヿ能 同扶氏遺訓二巻之十七 九適適済歳 一按氏道訓一 ハス以テ此ニ至レル者是レナリ」其因二般アリ其 一ハ便税日ヲ經ルヿ久キカ為メニ硬屎結腸ニ硬屎結腸ニ填 塞シテ通路ヲ妨クルナリ」其候結腸ノ部位皆一様 ニ堆起シテ硬張シ或ハ累々相分レテ結節状ノ堅 塊ヲ致シ恰モ内臓硬腫ノ如キヲ致セ之ヲ按 シテ移動スルヲ以テ否ラサルヿヲ鑒別スヘシ」死 後其屍ヲ解観スルニ結腸擴張メ巨大ノ嚢状ヲ 為シ硬屎其内ニ充実シテ填塞シ直腸ハ之レカ為メニ 引縮セラレテ細小ト為リ恰モ其器質ノ変常ニ 由テ狹窄セル者ノ如キヿ屡〻之アリ」此證ハ唯軟 化解凝ノ功アル石鹸質油質ノ品ヲ灌腸薬トシテ 前段ニ擧ル所ノ管ヲ直腸 連施シ直腸注射浴 ニ挿テ温湯ヲ注クノ法ニ ヲ 行ヒ或ハ外科具ヲ以テ腸ヲ濶開シ徐々ニ硬屎 ヲ穿チ出シテ之ヲ療スヘキノミ其二ハ真ニ硬 腫或ハ木節腫ヲ結腸直腸ニ生シテ然ルナリ外科 具ヲ用ヒテ腸ヲ濶開シ或ハ有力ノ解凝薬ヲ試ム ヘシ是即生水銀ヲ服スヘキノ的證ナリ用ヒテ 間竒驗ヲ得シヿアリ 服法前段 ニ出ツ 「イスキュリア」羅「ヒス」 尿閉 オップストッピング」蘭 夫氏遺訓巻之十七 一滴適斎蔵 「林氏」」」＜割書」」」」」」」」」」」」」「」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」「「」」」」「」 徴候此病或ハ小便澁滞シテ疼痛ヲ兼ル者アリ或 ハ唯通シ難クシ難クシ難クル者アリ或ハ全然閉止 スル者アリ而ク其閉止セル者二證アリ膀胱ニ瀦 留メ出ルヿ能ハサル者ト膀胱空虚ニシテ其分泌 ノ閉止セル者ト是ナリ 其軽重甚タ差等アリ輕キ者ハ唯煩困ナルノミ ニシテ恐ルヽニ足ラスト雖トモ全ク閉止セル者ハ 甚タ危險ナリ或ハ膀胱ニ焮衝壊疽ヲ發シテ乃チ斃 但シ或ハ膀胱破裂シ小便腹腔ニ汎濫シテ死ヲ致シ 或ハ亦尿ヲ血中ニ吸収メ血液苛烈トナリ劇痒 ヲ皮表ニ發シ皮膚病ヲ生シ汗唾尿臭ヲ帯ル等 ノ諸患ヲ将来ス 原由膀胱尿閉ノ所因甚タ多シ 其一膀胱括約筋ノ痘性緊縮是レ歇以私的里依ト 昆垤兒神經熱。病毒轉徒蒸氣押過。腸胃汚物。虫病。 痔疾等ヨリ来リ或ハ焮衝後ノ餘患ニ出ツ 其二膀胱焮衝或其血液欝積是レ右件ノ刺衝増 劇セルヨリ来リ或ハ外傷ノ為メニ生シ或ハ小便 ノ諸病ノ瀦留久シキニ因シ或ハ痔疾黴毒ノ侵襲ニ由 リ或ハ芫菁薩毘那等ノ起熱利尿薬ヲ誤用セル 一夫氏遺訓巻之十七 「摂氏近記」ノ第二十一丁 ヨリ起ル 其三膀胱麻疳是レ前件諸因ノ為メニ来リ或ハ小 ノ用ヲシテ充張スルヿ過久ナリシニ因シ或ハ高 老ノ年齢過劇ノ外傷等ヨリ起ル 其四形器性支障是レ尿道ノ狹窄癒着結石凝血。 粘液塊血脈腫肛内ノ蟯虫。攝護ノ硬腫近隣諸器 ノ腫脹妊婦季月ノ子宮等ナリ 歌以私的里 小便分泌閉止ノ因ハ腎ノ痙攣 家ニ多シ 焮衝 結石或ハ其器質変常ニ在リ葢シ両腎共ニ此患 ニ罹ルニ罹ルニ非レハ尿閉ヲ起サス是レ一腎ニ妨 ケ有ル氏ハ一腎之ニ代シテ其機能ヲ陪スル者ナ レバナリ」又小便分泌匱乏証ノ軽キ者ハ世間ニ 甚タ多シ殊ニ老人小児ニ於テハ此證在ヲ知ラ ス識ラス他病ノ隠因ト為レルヿ常ニ少ナカラス トス 治法小便澁滞證ノ淋疾及ヒ膀胱痔ニ兼發セル者 は黴毒編痔疾編を参考する疾編を参議すへし」総テ 小便渋滞疼痛ヲ兼ル者ニ奇効アルハ石松子ナ リ亜剌比亜漿及ヒ舎利別ヲ加ヘテ乳剤トシ或ハ 之ヲ油質乳劑ニ造テ與フヘシ 伏氏遺訓巻之十七 適適濟藏 尿閉ハ殊ニ詳カニ病因病性ヲ鑑別シテ治法ヲ処セ ンヿヲ要ス甲ニ利アル者乙ニ害ヲ為スコト少チカ ラサレハナリ」左ニ其区別ヲ列ス 第一多血性焮衝性尿閉尿意急迫ニシテ疼痛ヲ 兼子膀胱劇痛シテ之ヲ按スレハ益ス疼ミ疼ミ其部焮灼 緊張シテ総身発熱シ測胞子若クハ紙捻子ヲ挿ムニ 痛極メテ甚シク或ハ断ヘテ之ヲ入ルコトヲ容ルサス」 或ハ熱性利尿薬。痔血鬱閉。過酒。外傷等ニ起因セ ル等ヲ稽徴シテ之ヲ察スヘシ」此證ハ勉メテ速ク防 焮法ヲ行ハスンハアラス即チ先タ刺絡シテ蚶鍼ヲ会 陰膀胱部ニ貼ン緩和ノ灌腸法及蒸漏法ヲ施シ 水銀軟膏ニ韮阿斯油羯布羅ヲ加ヘテ塗擦シ消石 甘汞ヲ内服セシメ傍ラ誘因ニ注目シテ芫菁毒ニ 因セル者ハ油質薬羯布羅ヲ用ヒ痔疾及病毒轉 徒ニ起レル者ハ芥子泥等ノ反對刺衝法ヲ行フ 芫菁膏ハ用 類怠ルヘカラス而妄リニ測胞子ヲ施 フヘカラス スコト勿レ疼痛ヲ増シ焮衝ヲ進メテ却テ益ナケ レハナリ」既ニ適宜ノ瀉血ヲ行フテ尿仍リ利セント 欲セサル者ハ時刻ヲ移サス早ク阿芙蓉甘汞ヲ 與ヘ且ツ之ヲ外用シ灌腸薬トシ用フヘシ此時ニ 焼同七十七 当テハ焮衝已ニ転シテ痙攣ニ移レリ故ニ阿芙蓉 能ク尿ヲ利スヘシ而ノ仍サ利セサレハ乃チ測胞子ヲ 行フテ可ナリ微温浴モ亦大ニ宜シトス 第二痙攣性感動過敏性尿閉發熱セス劇痛セ ス膀胱部焮灼セス之ニ触レテ其痛ヲ増サス或ハ ハ諸證往来スルヿ有ル等ヲ以テ徴スヘシ」此證 ハ韮阿斯阿芙蓉等ノ鎭痙薬ヲ内服外用シ阿芙 蓉ヲ油質乳劑ニ加ヘ用ヒ且ツ之ヲ以テ灌腸シ油 質ノ擦薬菲阿斯亜麻仁ノ琶布ヲ外敷シ坐浴法ニ ヲ行フヲ宜シトス而効ナキ者ハ謹慎ヲ加ヘテ 測胞子ヲ試ムヘシ然レトモ決メ謾用ス可ラス」尚且ツ 傍ラ遠因ニ注思センヿヲ要ス 第三虚衰性麻症性尿閉疼痛ナクシテ能ク測胞 子ヲ行フニ堪ヘ且ツ膀胱ヲ捺シテ少許ノ尿ヲ搾 出シ得ル等ヲ以テ之ヲ徴知スヘシ」治法先測胞 子ヲ行フヲ以テ主トス毎六時之ヲ施シテ膀胱 ノ充張ヲ防クヘシ膀胱充張スレハ更ニ其虚衰 ヲ増シ且ツ其縮力ヲ支フレハナリ或ハ撓屈自在 ナル測胞子ヲ不断膀胱ニ挿ミ入レテ八日或十日 毎ニ之ヲ換フルモ亦可ナリ次テ膀胱ヲ強壮ニ 十四適適済蔵 シ其神経ヲ刺衝センコトヲ要ス即チ幾那亜児児尼加 第百九 薩毘那芫葺 等ノ強壮薬及杜松實 十九方 第二白 百方 的 列並底那等ノ刺衝性利尿薬ヲ與ヘ膀胱及薦骨 ノ部ニ冷漏法。冷洗法ヲ行ヒ冷水ヲ膀胱ニ注射 シ或ハ之ヲ以テ灌腸シ越列熱的兒ヲ膀胱ニ施 シ脊骨下部ニ刺衝薬擦法。艾灸法。艾灸法。芫膏膏ヲ外用 鑛 金一 シ兼テ「ウィルヂュンゲル」水 ヲ服スル等皆宜シト 泉 泉 ス」是故ニ屎閉ト遺尿トハ其証相反スレトモ其因 麻疹 同一ナレハ 府 其治法ヲ同フスル者ナリ 痛 痛 原由条ヲ見テ） 第四形器性尿閉 之ヲ知ルヘシ 此証ハ外科術 ニ係ルノ治法ヲ行フヘシ粘液及凝血ノ壅塞シテ 然ル者ハ紙捻子ヲ挿ミ注射法ヲ施シ尿道硬腫 ニ因レル者モ亦紙捻子ヲ挿ムヲ良トス 小便分泌閉止ハ腎ノ痙攣焮衝ヲ治シ形器支障。 器質変常等ヲ除クノ法ヲ処センコトヲ要ス 「アニドロシス」羅「オンデルドリユッ 蒸気閉塞 キング、デル、ホイドオイトワー セミン グ」蘭 ク」蔵 徴候人目視ル可ラサル皮膚ノ蒸氣減却シ若クハ 抑遏シテ皮膚乾燥セル者ハ之ヲ慢性蒸気閉塞ト 天七貴水 謂ヒ發汗淋漓セシ者寒気ニ冒觸シテ頓ニ抑過セ ラルヽ者ハ之ヲ急性蒸気閉塞ト謂フ」乙證ハ知 リ易シト雖トモ甲證ハ甚タ徴シ難シ若シ之ヲ審カニ 人 檢セント欲セハ刪多林 人 名 ノ稱秤ヲ用ヒテ其増 刪多林ハ多年 減ヲ量定スルヨリ他ナカルヘシ 間自ラ躯体ヲ 一稱量シテ飲食ノ量ト大小便ノ量トヲ比較シ以テ 日常發泄スル所ノ蒸氣ヲ量定シタル古昔ノ明 者ナ然レ尋常唯其抑過スヘキ原由ノ先駆ト聖 リ 一京倔證及ヒ僂麻質證ノ發現トヲ以テ之ヲ察メ足 レリトス 此分泌ノ閉塞ハ世人多ク軽蔑シテ之ヲ病ニ属セ スト雖トモ諸種ノ疾病其原ヲ此レニ資ル者少ナシ トセス凡ソ人身分泌ノ有形無形感動ヲ全躯ニ致 スー此ヨリ甚シキ者無ケレハナリ」其有形感動 ヲ云ヘハ體内無用ノ廢液皮膚ノ蒸氣ニ由テ其 三分之二ヲ排除スルヲ常トス故ニ閉塞シテ内ニ 鬱滞スレハ必ス常ニ苛厲ノ病毒ト為ルヿ素ヨリ 論ヲ俟タス其毒始メハ刺衝物タレトモ後カ終ニ液質ニ 混淆シテ其調和ヲ傷リ其性質ヲ変スルニ至ル」其 無形感動ヲ論スレハ体内分泌諸器ニ就テ其神 経ノ系鏈スルヿ皮膚ノ如ク広大ナル者アルヿ ナシ故ニ其對稱機關ヲ起スノ部位甚タ汎シ肺 腸。粘液膜。汐乙膜ノ如ク常ニ交通セル地ハ固ヨ リ論ヲ俟タス其他ノ諸器諸系諸分泌器之ニ交 感セサル者殆ト少レナリ」故ニ此レヨリ起ル所ノ病 ハ僂麻質。聖京倔。萎黄病。萎黄病。粘液漏泄。内外焮衝諸種 神経病。皮疾。水腫。肺勞。液質ノ變性諸種ノ悪液病 等一々枚擧スルヿヲ得ス 原由急慢二因アリ急因ハ身體方ニ温熱シ或ハ 発汗セル時ニ当テ俄カニ寒気ノ冒触セル者是 気候冷濡 ナリ」慢因ハ衣服輕薄大氣濕濡ス 寒暖驟 居地卑湿 変革スル時候冷温常ニ一定シ難キ職業汚垢不 或ハ鉛ヲ含メ 悲哀不樂。間居逸樂等 潔。沐浴粉粧。 ル薬類ノ外數 ニ由リ識ラスメ早晩皮膚ノ運営ヲ減却シ或ハ 抑遏セル者是ナリ 治法急性閉塞ハ温被温浴ヲ以テ皮膚ヲ煖タシテ兼 テ発表ノ諸薬ヲ用フヘシ」慢性閉塞ハ皮膚ノ運 営ヲ挑起シ諸液ノ表達ヲ増進シ且ツ勝理ヲ浄潔 ニセンコトヲ要ス故ニ擦薬浴法ヲ行ヒ技術ヲ行ヒ肢体ヲ運 転動作シ意識ヲ欣慰舒暢シ清浄乾燥ノ氣ヲ引 硫黄。安質没紐ノ類。僂麻。 テ皮膚ニ異功アル諸薬 質編ヲ参考スヘシ。 ヲ 夫太貴川隆之トヒ 一商商銭 十一□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 服用スル等ヲ佳トス 辻江戸飛 扶氏経験遺訓巻之十七終 安政四年丁巳初秋京二条通柳馬場 若山屋茂助 江戸日本橋通壹町目 須原屋茂兵衛 同二町目 山城屋佐兵衛 同芝神明前 岡田屋嘉七 同浅草茅町二丁目 須原屋伊八 三都書賈 大阪大磐橋通北久宝寺町 秋田屋治助 同安堂寺町北エ入 秋田屋善助 同安堂寺町南エ入 秋田屋太右衛門 同断 皮膚病総論ノ 牛痘種法 扶氏経験遺訓 難 新 秋 適適齋藏 初 丁 巳 扶氏経験遺訓 年 四 岐 緒方洪菴譯本 安 政安 五帙 扶氏経験遺訓第五帙目次 巻之十八 第十一編 皮膚病総論 痘瘡 類痘 牛痘種法 変痘 巻之十九 麻疹 甲斐都留上暮地村一 医師分部玄徴印 適適済蔵 一打出道司 猩紅斑 律別屋刺 越設羅 蕁麻羅斯 粟疹 血斑 天泡瘡 鵞口瘡 巻之二十 疥瘡 頑癬 癩 謁戻的麻 頭瘡 鼓赤炮 廊瘡癰 濕爛 戦裂 雀斑 汗斑 一扶氏遺訓八巻之十八 黙垤越的兒斯 脚脈疣 糾髪病 痔 脱髪 潰瘍 通適齋藏 扶氏經驗遺訓巻之十八 足守緒方章公裁 義弟郁子文 同訳 西肥大庭志景徳参校 第十一編 「ヱキサンテマタ」羅 皮膚病 「ホイドシーキテ」蘭 総論 徴候外傷ニ由ラスメ皮膚ノ色形其常態ヲ変ヒ 爪毛髪ノ病 ル者総テ之ヲ皮膚病ト謂フ、 モ之ニ属ス 五種ノ 別アリ 失大遺川巻之十八 適適斎哉 第一其隆起スルヿ無キ者ハ之ヲ麻屈羅撒ト謂 フ 班ト 譯ス 猩紅斑血斑雀斑ノ類ノ如シ 第二隆起スレトモ疱形ヲ成サル者ハ之ヲ把布羅 疹ト 撒ト謂フ 譯ス 越設羅麻疹疣ノ類ノ如シ 第三隆起メ内空ヲナシ或ハ水液ヲ含ミ或ハ膿 疱或ハ 汁ヲ充ツル者ハ之ヲ普斯点羅撒ト謂フヘ 瘡ト訳 ス 痘瘡粟疹疥瘡ノ類ノ如シ 第四乾痂ヲ結ヒ或ハ鱗屑状ヲ成ス者ハ之ヲ屈 癬ト 癬ト 乾癬。頭瘡ノ類ノ如シ 留私太設亜ト謂フ。 譯ス 第五潰爛シテ膿汁漏出スル者ハ之ヲ烏爾摂羅撒 ト謂フ濕癬癩瘡潰瘍ノ類ノ如シ 品類右ノ如シト雖トモ或ハ經日淹滞スルニ由リ 或ハ各種錯雜シテ併發スルニ由リ或ハ交ヒ互ニ繼 發スルニ由テ其態ヲ轉變シ更ニ亦百般ノ差別 ヲ生ス」輓近ノ諸家細カニ其紛類ヲ分テ品目ヲ 立ツル者アリト雖トモ必竟治術ノ為メニ益アルニ 非ス故ニ其本形ニ準フテ右ノ五種ニ區分スレ ハ足レリトス」然レトモ其本性ニ準フテ之ヲ急性 熱 性 ト慢性トノ二種ニ分ツハ更ニ分ツハ更ニ裨益アル ナリ 夫氏遺爪巻之十八 適適審蔵 一林氏補訓練モ十十 急性皮膚病ハ必熱ヲ兼發ス或ハ唯急性熱病ノ 傍證タルヨリ他ナラサル者アリ」慢性皮膚病ハ 熱ヲ兼子ス或ハ之ヲ兼ル者アルモ唯其經過中 偶傍発セルノミ 急性皮膚病ハ兼発スル所ノ急性熱ト同シク必 ス七日十四日廿一日廿八日等ノ定レル經過ア リ然レトモ慢性皮膚病ハ右ノ如ク定レル日期ナリ クシテ或ハ數日ヲ經或ハ數週ヲ亘タリ或ハ數月ヲ 累子或ハ数年ヲ積ミ或ハ生涯連緜シテ治セサル 者アリ 急性皮膚病ノ軽重安危は其兼発ノ熱度ト熱性 トニ係ルカ故ニ危険ニ陥ル者多シト雖トモ慢性 皮膚病ハ然ル者ナシ然レトモ若シ内陥メ其毒転徙 シ或ハ久シク淹滞シク淹滞メ之カ為メニ榮養補給ノ機ヲ 妨ケ以テ悪液病ヲ醸シ消削病ヲ起スニ至テハ 乃チ性命ヲ害スルコトアリ 原由近因ハ皮膚ノ榮養補給ノ機其常ヲ變セル 者ニシテ通例皆小局處ノ微焮衝ヲ兼ルナリ」而之 ヲ發スルノ所由ハ其熱性ナルト否ラサルト云 随テ大ニ差別アリ 夫氏遺訓巻之十八 北ノ神社ノ神社ニ丁メ 即熱 急性皮膚病 性證 其熱ト本来同一元ナル者ト 他因有テ熱病ニ合併シ出ツル者ト二種アリ」其 痘瘡 甲種ニ属スル者ハ皆傳染毒ヲ以テ因トス ノ ノ 麻疹 類 其毒タル必ス皮膚ヲ侵スノ固有性有テ各自 家ノ固有熱ヲ發ス而皮疾ハ其熱ノ分利ナル者 ナリ 然レトモ是レ十全ノ分利ナラ ス所謂不全分利ナリア 之ヲ草木ノ蕃葱ニ 譬ヘ二 譬テ云フ其傳染毒ハ種子ノ如ク其發熱諸證ハ 芽ヲ抽キ葉ヲ生スル等ノ發生長育ノ如ク其發 熱ノ極ニ皮疾ヲ発スルハ発生長育ノ極ニ花ヲ 開キ実ヲ結フカ如シト當レリト謂フヘシ」凡ソ皮 疾ノ伝染毒ハ大気ヲ以テ伝フル者アリ人ヨリ 人ニ伝フル者アリ或ハ此両道ヲ兼ル者アリ」又 本来皮疹熱ニ非ルノ熱病モ終ニ伝染性ノ皮疹 ヲ發スルヿアリ」總テ熱病ノ皮疹ヲ發スル者ハ 皆能ク傳染病ト為ルト知ルヘシ 其乙種ニ属スル者ハ皮疾ト熱病ト本来一体ノ 者ニ非レトモ偶ク傍来ノ内外因有テ其熱ト合併セ ルナリ」其因多シト雖トモ就中温熱ヲ最トス蓋シ 温熱ハ動植ノ発成化育ヲ扶ケテ榮養補給ノ機 ヲ変ス故ニ諸熱病劇盛ナレハ能ク皮疹ヲ生シテ 夫氏遺川巻之十八 遺憾遺遺 「井氏辻誌「ノ説ニ一マ 火桶 羽蓐玩歌児 等ノ温保過度或ハ温補起熱ノ ノ類 内薬誤用亦能ク之ヲ発スルナリ」其他腸胃ノ汚 物 腸胃熱ニ吐下薬ヲ怠 ル者殊ニ之ヲ発スル 腐敗性ノ溶崩。不潔ノ密 閉氣僂麻質聖京倔伊倔篤等ノ病毒皆之レカ因 皮膚 ト為リ皮膚ノ刺衝ハ殊ニ能ク之ヲ催起スル 局處 ノ刺衝ハ麁粒ノ毛布。不潔ノ毛布。不潔ノ衣服ノ誤用 等ナリ其交感刺衝ハ蛔虫及ヒ腸胃汚物等ナリ一 故ニ亦居地ノ形勢時令ノ模様大氣ノ流行性ニ 管シテ此證各地ニ行ハレ或ハ一般ニ流行スルヿ アリ」輓近ニ比スレハ粟疹血斑及ヒ諸種ノ皮膚病。 古昔ニ多カリシ者ハ他ナシ當時熱病ヲ療スル ニ專ラ發汗起熱ノ治法ヲ行ヒシ者ニ由レルヿ 顯然ナリ 皮膚ノ衰弱若クハ其刺衝之ハ其刺衝之カ因 トナル」茲ニ預シテ著目スヘキ者三件アリ(其一)皮 膚ハ無生萬有ト有生人體トノ界域ヲ為ス者ニ シテ死物活物相接スルノ要路ナリ故ニ不断外冠 ノ害ニ抵リテ居恒ニ夫無機舎密ト生機舎密ト生機舎密ト 病 海邊ノ戰爭中ニ立テリ是ヲ以テ動モスレハ那ノ 無機舎密過越シテ我榮養補給ノ機ヲ紊リ以テ生 即皮 死両性相間錯セル異物 ヲ生出シ易キナリ 麻 扶氏遺訓入巻之十八通達 扶氏遺訓入巻之十八 (其二)皮膚ハ體内掃除ヲ主サトレル諸器ニ就テ其 地最モ汎ク其力ラ最モ強シ故ニ生命保續ノ為ニ 須臾モ休ム可ラス血液循環ノ為メニ瞬時モ缺ク 可ラサル至大至要ノ分泌器ナリ故ニ亦體内ノ 病毒害物皆此ニ来リ易ク自然良能モ屢〻此ニ路 ヲ仮テ分利ヲ営ムナリ(其三)皮膚ハ神経ヲ介ト シテ普ク全躯ニ交渉スルヿ極メテ親密ナリ故ニ 内部ノ諸病其害患ヲ皮膚ニ及ボサヽル者殆ント ト之レナシ是レナレ是レ是レ皮膚病ノ世ニ夥クメ其害患ノ 全躯ニ交渉スルヿ亦輕カラサル所以ナリ 是故ニ慢性皮膚病ノ遠因甚タ多端ナリ即チ皮 膚不潔 卑賤ノ土民。不潔ノ國俗ニハ皮膚病多ク メ魯西亜人ノ如ク常ニ發汗浴ヲ行フ者 ハ此患ニ罹 蒸気閉塞 居地ノ卑湿。大気ノ冷濡等 ルコト少ナシ ニ由ルノ皮膚抑過殊ニ此 因 ナル 。卒鹹味。油膩品。腐壊物等ノ貪喰ヨ 摂養不良 レク之ヲ發ス凡テ飽食過飲ハ腸胃ハ ノ汚物ヲ醸スノ汚物ヲ醸スノミナラス血中ニ入テ未熟液ト ナリ皮膚ノ酷厲刺衝物トナル小児ノ皮疾之レ ニ因セル者 甚タ多シ 疥瘡黴 。瘰癧。伊屈 傅染病毒 毒等 液質変壊 篤。黒胆液 病 等 交感刺衝 蛔虫腸胃汚物印華爾屈 對稱刺衝 腸 篤ノ交感ヲ多シトス 肝。腎ノ分泌閉塞。月經帯下ノ壅止。病毒分利ノ抑 遏及ヒ諸病毒ノ轉徙等此ニ對稱ノ変ヲ起シテハ 此病ヲ生スル 小児少年ノ皮 者少サカラス 多血満溢脱力衰弱 疾ハ多血ニ因 スル者多ク老人ハ脱カノ ツ汞鉛砒石等ノ緩慢中 為メニ之ヲ發スル者多シ 夫七貴礼 通通警成 毒。腐敗ノ大氣新築ノ居室。過度ノ温熱。麁粒ノ襯 衣等皆之ニ属ス」経久ノ皮膚病ニ於テハ其頑滞 セル所以ノ因全ク常習ニ在ル者アリ是レ自然 良能其病ニ慣レテ之ヲ排泄ノ熟路ト為シ體内 害物常ニ此ニ出テ遂ニ缺ク可ラサルノ排除器 トナレルナリ」或ハ亦皮膚器質ノ潰亂荒蕪モ頑 滞不治ノ因ト為ルコトアリ 人或ハ皮膚病ノ素質ヲ先天ニ得ル者アリ一 即チ 一血 族皆之レニ傾 ケル者アリ 然レトモ多クハ生初ノ温保過度ナリ ルヨリメ此素質ヲ生スル者トス」凡ソ小児ト老人 トハ甚タ此病ヲ發シ易シ是レ其皮膚ノ分泌完 カラサル者之レカ素因ト為ルナリ殊ニ老人ニ 於テハ他因アルコト無ク唯其老衰ノ為メニ頑固ノ 皮膚病ヲ發スルヿアリ是レ他ナシ其皮膚已ニ 死枯セントスルノ初起ナルノミ 治法先ツ其急性ト慢性トヲ鑒別セスンハアラ ス」慈性皮膚病ニ於テハ各々其熱性ヲ撿メ之カ治 法ヲ施セハ本病自ラ治スヘシ然レトモ其傳染性ナ ルカ他熱ノ傍證ナルカ将タルカ将タ他病ノ分利證ナル カ審カニ査点シテ各〻其策ヲ處センヿヲ要ス 商商商機 慢性皮膚病ニ於テハ皮膚ノ機能ヲ調ヘテ其器 質ノ変常ヲ恢復スルヲ以テ治法ノ主トス故ニ 内外對證ノ諸法ヲ行ハスンハアラス」但シ外治法 ヲ行フニハ頗ル能ク注意センヿヲ要ス若シ其 病因全躯ニ在ル者及ヒ深ク根帶セル者ニ於テ ハ此法能ク之ヲ根治スルヿ能ハス或ハ一旦癒ニ ルコトアルモ久シカラスシカラスシカラ或ハ内陥 シテ貴要ノ部ニ転徙スルノ恐レアリ」是故ニ其根 治ヲ營ムニハ左ノ法則ニ順ハンコトヲ要ス 第一 第一先ツ遠因ヲ探索メ之ヲ除去スヘシ即チ不 潔ノ汚垢ヲ攘ヒ不良ノ攝養ヲ禁シ或ハ液質ノ 変壌ヲ復治シ或ハ腹臓ノ壅塞ヲ開達シ或ハ痔 疾ヲ療シ或ハ月経ヲ調ヘ皮膚ノ多血ニ因セル 者ハ断食法誘導法等ヲ行ヒ皮膚ノ衰弱ニ起レバ ル者ハ 羸羸羸羸羸児羸羸羸児羸児羸児羸児羸児羸児羸児羸痩羸痩羸児羸児羸児児痩児痩児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児児 於ケル皮疾多ク是ナリ。 強壮薬ヲ與ヘ テ有力ノ播養ヲ命スル類是レナリ」大抵外治法 ヲ行ハスメ全功ヲ収ムルニ足ル 第二遠因ヲ除クヿ右ノ如クニシテ功ナキ者ハ是 レ其病已ニ皮膚ノ本患ト為テ独立セルナリ直チ ニ其近因ヲ攻ムルノ直治法ヲ攻ムルノ直治法ヲ要ス」 直治法二般アリ其一ハ液質ヲ復良メ功力皮膚 ニ走リ以テ其運営ヲ順調ス可キ薬術ヲ行フナ リ」其二ハ外用薬ヲ施スナリ」甲法ハ即チ清浄乾 燥ノ外氣ヲ引キ卒棘起熱ノ飲食ヲ禁シ常ニ躯 体ヲ運転シテ専ラ其身ヲ清楚ニシ屢〻襯衣ヲ更極 シテ時時微温浴ヲ行ヒ諸分泌スル 殊ニ蒸 発気 ヲ催進シテ 多ク下剤ヲ内服シ且ツ硫黄安質汲紐普魯乙茂 児散同朴屈福烏篤薩爾沙根山牛蒡蜀羊泉羊蹄 根タ蒲公英。蘆根。楡皮等ノ如キ皮膚ニ特効ヲ致ス ノ諸薬ヲ服用スルニ在リ」若シ斯クメ仍テ巧功無キ 者ハ乃チ乙法 薬 外用 薬 ヲ兼子行フヘシ是レ直チニ 皮膚上ニ舎密性ノ作用ヲ致シテ其器質ヲ復良 シ其分泌ヲ順調スルヲ旨トス」是ニ運営ヲ抑遏 鉛。石膽明礬 シテ此功ヲ致ス者ハ 等ノ収閉薬 ト運営ノ調ヲ転変 シテ然ルコトヲ為ス者ト二般アリ其抑過ノ法ハ 病毒転従ヲ起シテ危険ヲ惹キ易キカ故ニ其転 調法ノ仍リ用フヘキ際ハ勉メテ之ヲ行ハンヿヲ 要ス」其最モ簡易ニシテ無害ナル者ハ石鹸水石灰 水及ヒ石灰軟膏ナリ其他硫黄氷銀木炭石墨安 質没紐塩酸重土蘓魯林加爾基及ヒ前ニ舉クル 夫大遺爪 九商商會隊 朴屈福烏篤等ノ諸薬ヲ以テ洗剤軟膏或ハ浴薬 トメ用フルヲ法トス」法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法法 温湯ヲ單用シテ功有リト雖トモ夫ノ石鹸。食塩硫黄。升 硫酸酸酸等ノ類ヲ加フレハ其功験益多シ 第三 第三局處ノ因ニ發セル者ハ其初起唯局處ノ治 法ヲ施シテ可ナリト雖トモ久シク淹留スレハ遂 ニ液質ヲ変常セシメ或ハ合併病。常習等ノ為メニ 連縣持續スルヿアリ共ニ全躯ノ治法ヲ行ハサ ル可ラス 第四】前段ニ及メ本来全躯ノ因ニ發セル皮膚病 後チ遂ニ單純ノ局處病トナルヿアリ然ル者ハ 唯局處藥ノミヲ撰用メ之ヲ治スヘシ (第五) 第五)頑滞甚シキ皮膚病ニ於テハ左ノ一件ヲ檢 査スヘシ一ハ合併病有テ其頑滞ノ因ヲ為セル ナリ一ハ本病巳ニ常習ト為テ方リニ有要ナル自 然ノ排除器ト為レルナリ」甲種ハ専ラ合併病ノ 治法ヲ處スヘク乙種ハ誘導法ヲ行ヒ且ツ他部ニ 病 襲替運營(弟)ヲ起サンヿヲ要ス就中下劑ヲ用ヒ 打膿法ヲ施スヲ佳トス 第六 第六第六】總テ經久皮膚病ノ治セル後ハ必ス打膿法 一林氏連話ノ者モ十ヤ ヲ行フテ久シク癒サス以テ其常習ト為リシ分 汝抑遏ノ饑害ヲ防禦センヿヲ要ス夫ノ局處薬ニ 由テ其治ヲ得シ者ノ如キハ殊ニ然リトス 痘瘡 「フアリオラ」羅「キン デルポッケン」蘭 第四 徴候發熱スルヿ三日ニシ 初メテ紅斑ヲ見 徴候發熱スルヿ三日ニシテ第四初メテ紅斑ヲ見 ハシ其斑點徐ク起脹スルヿ三日許ニシテ疱ト為 初起ヨリ リ疱又漸ク灌膿スルヿ三日許ニシテ 第十一日 乃 チ乾満ス是レ各痘各自ノ経過ナリ」然リト雖トモ 一身諸部一齊ニ見点セス陸續相逐フテ三日ニ 出斉シテ而シテ而各痘其時期ヲ経過スルカ故ニ毎期 必ス三日ヲ後クルヽナリ是故ニ全痘咸ク収靨 スルハ正サニ第十四日ニ在リトス 右ニ説ク所ノ者ハ是レ順正單一ヲ良性痘ナリ 能ク心ニ銘シテ類痘ト混同スルコト勿レ若シ夫類 痘ヲ以テ誤リ認テ真痘トスルトキハ後日必ス不 虞ノ患レアリ謹マスンハアル可ラス」故ニ今更ニ 其經過ヲ論説シテ時期ヲ示スヿ左ノ如シ 第一感染期此期ハ其毒未タ生力ノ抗抵ヲ挑 起セスシテ濳蟄スルカ故ニ其感染分明ナラス種 同夫大津波巻之士 掛氏述訴ノ巻之十八 ◯ 按ニ人 一 痘種 ニ於テハ此期七日ナレ天然ノ者ニ 在テハ十一日以上ニ在リ 第二發熱期其熱始メ緩柔ナレトモ日〻ニ漸ク亢 盛シ以テ第四日方ニ見点スルノ時ニ至ル但シ 其熱タル弛張稽留熱ナリ」左ノ證ヲ稽徴シテ他熱 ト鑒別シ早ク之ヲ察知スルヲ治術ノ緊要トス 即チ悪心嘔吐シテ呼氣ト小便トニ一異腐臭ヲ放 チ チ 固有ノ 痘臭 衂血頭痛シテ大人ハ譫語シ或ハ狂躁シ 小児ハ搖搦シ腹痛シ或ハ腰背掣痛ス 第三見點期發熱弛張スルヿ三回ノ終リニ方 テ乃チ見点ス而初日顔面次日手臂三日足脚及 ヒ餘處ニ發スルヲ常トス」其紅点始メ甚タ微小 ナレトモ毎半時厚広著シク増大シ初日之ヲ按メ 細檢スルニ已ニ其裏ニ小核有テ粟粒ニ觸ルヽ 之ヲ痘芽 カ如キヲ覚ユ ト謂フ 以テ麻疹等ノ他ノ皮病 一ト謂フ ト辨別スルヿヲ得ヘシ」此期三四日其間ノ断エス 初日 新痘逐フテ見点ス故ニ全躯ノ痘自ラ三等( 痘第 二日痘。第一 三日痘。 ノ別ヲ有スルナリ其別灌膿収靨ノ期 ニ至テモ亦粲然タリ故ニ足部方ニ足部方ニ見点スル時 顔面已ニ灌膿セントシ足部灌膿スレハ顔面既 一夫大津川大巻之十八 適適審議 「井氏連記」」考書」ハ ニ収靨ス順正ノ良痘ニ於テハ其見點スルト共 ニ熱乃チ退テ身神全ク爽快ナルヿヲ得。唯皮膚 ニ發痘ノ刺衝ヲ覚ユルヿ有ルノミ 第四灌膿期其表皮隆起メ小疱トナル其疱初メ ハ小ニシテ巓頂盲凹シ裏面ニ水様ノ液ヲ今ムノ ミナレトモ漸漸増大メ蓋シ起脹シ帯黄色ノ膿液ヲ 充ツ其全ク熟成セル者ハ充実圓満ニシテ黄色宛 モ豌豆ノ如シ」此期モ亦三四日ナリ其間大抵發 熱腫脹吐涎ノ三證ヲ兼發ス其熱ハ之ヲ膿熱ト 名ケ亦第二熱ト名ク 序熱 對ス 其腫ハ醸膿ノ為メニ 起ルカ故ニ先ツ面部ニ始マリ而ク手ニ及ヒ而ノ足 ニ至ル」其痘ノ稠密ナル者ハ眼瞼腫脹シテ闔閉シ 全面全頭渾沌タル一圓球ノ如キニ至ル者アリ」 然レトモ此三證ハ痘ノ稀稠ニ準フカ故ニ輕易ナル 稀痘ニ於テハ一證モ兼發スルヿ無クメ此期ヲ 過了スルコトアリ 第五収靨期其痘見点セシ順序ヲ逐テ徐ク乾 墻結痂ス」此期亦大抵三四日ナレトモ或ハ八日ニ 及ビ或ハ各処ノ各痘尚〻久シク淹滞シテ痂ヲ結フ ヿ甚タ遅キ者アリ其結痂脱落スレハ其痕多時 夫氏貴川巻之十八 赤斑ヲ見ハシテ通例醜癡ヲ遺スナリ」然、面部ノ 痘将ヲニ結痂セントスル時ヲ全病中ニ於ケル最 大危険ノ秋トス即チ溶崩壊疽失血等ノ諸證ヲ 発シ或ハ貴要ノ内臓」 等 脳肺 等一 ニ焮衝ヲ起シ或ハ諸 種ノ神経證ヲ生スルコトアリ 差後ノ悪證継病亦少ナカラス或ハ醜顔畸面ト ナリ或ハ脱力亡液シテ虚労肺労ニ陥リ或ハ眼盲 耳聾遷延眼焮衝骨疽潰瘍等ノ諸患ヲ貽ス類勝 テ計フヘカラス 痘顆各各相離レテ粒粒相分ルヽ者ハ之ヲ稀痘 ト謂ヒ」密通群聚シ道群聚シ灌膿スルニ臨テ互ニ臨テ互ニ 合着シ広大ノ一膿面ト為ル者ノ如キハ之ヲ稠 痘ト謂ヒ焮衝熱神経熱、熱腸胃熱等ノ合併 有テ之カ為メニ多痘過急ニ見点シ或ハ互ニ密著 シ或ハ常期ヲ後テ見点シ或ハ見或ハ見点後熱何ナル稽留 シメ解セス痘ノ成熟支障セラレテ十全ナラス痘 頂陥凹シテ暈脚ナク若クハ水ヲ含ミ若クハ血ヲ 蓄ヘ若クハ空虚ニシテ其色宜シカラス灌膿ノ時 ニ臨テ熱更ニ増劇シ或ハ面部ノ腫脹卒然トノ 陥没シ或ハ収靨急速ニシテ常期ニ先タツ等ノ悪 失七遺川巻之十八 ○青川巻之十八十四通通番成 一林氏述記ノ者モ十八 證アル者ハ之ヲ惡性痘ト謂ヒ全ク然ルヿナキハ 順良單純ノ者ハ之ヲ良性痘ト謂フ 痘ハ吾人知ル所ノ百患中ニ於テ最大危険ノ病 ナリ其苦楚殊ニ甚シク最モ悪ム可ク最モ嫌フ ヘシ健全無恙ノ人ヲメ八日間ニ壊爛無貌ノ臭 屍ニ変セシム其兇猛之レヨリ甚シキ者ナシ」而其 殊ニ面部ニ於テ之ヲ 安危輕重ハ顆數ノ稀稠ト 徴ス愈稠密ナル者ハ 愈重 シ 愈單一ナル 合併病ノ多寡ト、 者ハ愈安 年齢ノ長少ト 大人ハ小児ヨリ危シ但シ 生歯ノ時ハ其例ニ非ス 當時流行ノ病性トニ 準フ」而亦流行ノ時ニ比スレハ流行ナキ時ニ於 ケル者ヲ良性トシ一般流行ノ時ニ於テモ其中 頃ニ於ケルヨリ其始メト終リトハ良性トス」播 搦ハ見点前ニ在テハ害ナシト雖トモ季期収靨ノ 時ニ発スルハ危険ナリ」驟然トシテ一頓ニ見点ス ル者及ヒ群聚シ発スル者及ヒ群聚スル者ハ凶徴ナリ」痘 一頂陥没シテ灰白悪色ナル者ハ宜シカラス」無痘ハ 愈惡シク」収靨ノ時ニ當テ尿中及ヒ大便ニ血ヲ 下ス者ハ最モ危シ 按ニ食毒ニ中レルモ伝染 原由近因ハ中毒ナリ 毒ニ中レルモ其機ハ一ナ 此病ノ全体ハ外来ノ傳染毒侵入シテ滋蔓シ繁 一夫氏遺川巻之十八 適適濟職 殖セントスル作用ト體内ノ生力抗抵シテ之ヲ化 熟シ排除セントスル機撥トノ両ノ者ニ成ル 抑痘ノ世ニ初メテ行ハレシコト歐羅巴ニ於テハ 紀元六百年間ニアリトシ亜墨利加ニ於テハ一 千四百年間ニ在リトシ意斯蘭土ニ於テハ一千 七百年間ニ在リト云フ」蓋シ其毒純ハラ活体中ニ 生セン者ニシテ大氣中ニ生セシ者ニ非ス故ニ其 傳送モ亦大氣ニ憑ラス直チニ病體ニ觸レ或ハ 其觸レシ所ノ器什類ニ由テノミ感染ス而其器 什ニ由ル者ハ百里外ニモ尚ノ能ク之ヲ輸スコトヲ 得ヘシ」然レトモ親シク患者ヲ囲擁セル大気ハ亦能 ク之ヲ傳送シ大氣ノ性亦時ニ其毒ノ感染滋蔓 ヲ助クルト否ラサルト否ラサルトハ之レアルナリ故ニ或ハ 一時一般ニ流行シ或ハ数年絶エテ流行ヲ見サ ルコトアリ」而痘毒ノ性タル人身ヲ侵スコト生涯唯 一回ノミニシテ再ヒ其生力ノ抗抵ヲ挑起セス二ニ 回ニ及フ者ハ甚タ希有ノコトトス 所謂中毒ノ内情ハ右ノ如ク痘毒ノ滋蔓繁殖セ ントスルト神経血脈ノ力ヲ奮起シテ之ヲ化熟排 除セントスルノ機撥トニシテ其機撥ノ転変自ラ 時期ヲ逐フテ左ノ經過ヲ致スナリ 感染期ニ於テハ痘毒仍ル潜蟄シテ未タ生力抗抵 ノ醒覺ニ遇ハス 發熱期ニ於テハ其毒方サニ體内ニ滋蔓繁殖シテ生 力抗抵亦大ニ發動シ将ニ之ヲ分利セントスル ノ預備ヲ致スナリ 見点期及。灌膿期ニ於テハ其毒遂ニ皮表ニ排出 セラレテ茲ニ住着ス是レ吉利済ナリト雖トモ不 全分利ニシテ病毒転徒ナリ此時小便蒸氣ニモ亦 分利ノ排泄アリ故ニ単純ニシテ稠密ナラサル痘 ニ在テハ内患歇ミ熱證退ヒテ食欲故ニ復スル ヿヲ得」然トモ稠痘ニ於テハ此時更ニ又一患ヲ發 ス膿熱是レナリ此熱ハ無数ノ小膿瘍ニ由テ皮膚 ニ劇キ焮衝ヲ起スト膿液吸収。蒸気抑過ノ為ニ 酷属ノ初乙鬱滞セルトニ起因ス故ニ腫脹ト吐 涎トノ両証ヲ生スルナリ」是故ニ膿熱ハ病性複称 シテ甚タ猛悪ナリトス即チ一ニハ皮膚刺衝ノ為カ ニ焮衝性ヲ帯ヒ一ニハ精力体液ノ脱耗ニ由テ 虚性ヲ夾ミ一ニハ膿液血中ニ混シテ腐敗性ヲ称 フルナリ 失氏遺川巻之十ヘ 次大遺非八巻之十七通通野氏 収靨期ニ於テハ吉利済既ニ済テ毒花方ニ凋落 ス」但シ稠痘ニ於テハ従来皮膚ニ住着セシ病毒 更ニ復タ内部ニ向テ貴重ノ内臓ヲ犯スコト有ル ヲ以テ最大危險ノ期ナリトス 治法痘毒固有ノ異性ヲ懐臆ニ置テ眼目ヲ熱性 ニ注カンヿヲ要ス其熱性ノ異同ニ準フテ治法 大ニ差等アレハナリ」面メ此病ノ治術ニ於テ決メ 缺クヿ能ハサル必究ノ一品アリ即チ冷涼ノ新 鮮氣是ナリ能ク痘毒ノ滋蔓ヲ遮止シテ現ニ發出 ノ顆數ヲ稀少ニシ且ツ能ク危險ノ諸證ヲ鎮制ス ルコト実ニ神験アリ」痘ヲ患フル者ハ内ニ毒ノ泡醸 有テ外ニ毒ノ雰囲アリ其泡醸ハ冷涼以テ減却 スヘク温熱以テ増益スヘシ其毒雰ハ活体ノ大 歒ニシテ至害ノ残賊ナリ驅散セサル可ラス是冷 涼新鮮気ノ功アル所以ンナリ諸家ノ経験及ヒ 余カ実測ニ拠ルニ其鴻益アルコト果シテ昭昭タ リ若シ誤テ之ヲ温保シ之ヲ鬱閉スレハ則チ至 輕ノ良痘モ直チニ至險ノ惡痘ニ変セシムルニ 足ル」是故ニ痘瘡ノ治法ハ新古大ニ其趣ヲ異ニ セリ新法ハ専ラ其毒ヲ制止メ其発出ヲ減セン 失七遺非 ヿヲ主トシ古法ハ殊ニ其毒ヲ驅逐シテ其發出ヲ 進メンコトヲ旨トシテ而其毒却テ之カ為ニ体内 ニ滋蔓繁殖スルヿヲ知ラサリシナリ 各期ノ治法左ニ之ヲ列ス 第一發熱期是レ痘瘡治法ノ為ニ最大緊要ノ 時トス」凡ソ痘ノ劇易ハ發痘ノ多寡ニ係ルカ故ニ 此期ニ於テ毒ノ滋蔓ヲ遮止スレハ全病ヲメ輕 易ナラシム可ケレハナリ」而茲ニ功ヲ致ス者ハ 冷涼ト甘汞トノミ甘汞ハ日ニ二三次小児ハ半 〆 或ハ 一氏 大人ハ二三氏宛與フヘシ而合併病ヲ防 禦すルモ亦此期ニ在リ乃チ患者ヲ清涼ニ保護 シメ新氣ヲ迎入シ嚴ニ羽蓐ヲ禁シ勉メテ蓐外ニ 居ラシメ屢〻冷水ヲ以テ面部ニ注キ且ノ眼ヲ洗ヒ 吐薬及ヒ清涼下剤ヲ用ヒテ腸胃ヲ清刷センヿ ヲ要ス 第二百四十五甲方ヲ用ヒテ其始メ屢〻下 利セシメ後チ服量ヲ服量ヲ服量ヲ減量テ後 行ヲ得ル ヲ度トス 若シ熱勢劇クシテ且ツ少壮多血ナル者ハ 必ス刺絡ヲ行ハスンハアラス」小児頻リニ搖搦 スル者ハ彌戸ヲ開テ新鮮ノ冷涼氣ニ中ラシム レハ他枝ヲ要セスメ峻功アリ灌腸法モ亦宜シム トス」大人ノ譫語或ハ狂躁甚キ者ハ刺絡ヲ行ヒ 一法大遺訓 適適齋識 清涼下劑ヲ與ヘ芥子泥ヲ腓腸ニ貼シ脚浴及ヒ 潅腸ヲ施スヘシ」若シ夫ノ檣搦及ヒ他ノ神経證留連 シ見点期ニ至テモ仍。退カス発痘之レカ為メニ妨ケ ラレ忽チ見ハレ忽チ消スル等ノ證ヲ致ス者ハ 必ス他因ノ之アルナリ能ク鑒別シテ其治ヲ処セ ズンバアラス面色懸澹四肢微冷ニシテ小便淡白 ナル者ハ單純神経性ノ痙攣ナリ亞鉛華ニ麝香 ヲ伍シ與ヘ芥子泥ヲ足蹠ニ貼シ微温浴灌腸法 等ヲ行フヲ良トス」腸胃ノ諸証有テ其清刷ヲ怠 レル者ハ汚物之レカ因ヲ為セルナリ吐下薬潅 腸法能ク其見点ヲ促スヘシ」蛔虫ノ合併證アル 者ハ甘汞ヲ内服セシメ乳汁ヲ以テ潅腸スルニ 宜シ」播樹ニ嗜眠ヲ兼テ顔面紅ク前頭熱スル者 ハ脳ニ焮衝様ノ刺衝アルナリ宜シク急ニ蝶鉞 ヲ耳後ニ貼シ前頭ヲ冷洗シテ清涼薬ヲ與フヘシ 能ク痙攣ヲ退ケテ見点ヲ進ムルナリ」大人ノ譫 語狂躁モ亦右ノ諸證ヲ兼ル者ハ右ノ諸因アル ニ由ルナリ同法ヲ用ヒテ之ヲ鎮止スヘシ 痘ノ眼ニ入ルヲ防クモ此期ニ在リ即チ冷水ヲ 按ニ布片ニ羯布 以テ之ヲ洗ヒ且ツ羯布羅布 羅ヲ擦セル者一 ヲ以 失也益之十八 商商會哉 テ之ヲ掩フヘシ若シ既ニ眼中ニ見点セル者ハ 羅独宗篤児ヲ稀メテ眼ニ点滴スヘシ能ク之ヲ 消除ス 第二見點期第一期ニ於テ既ニ右ノ處置ヲ為 セル者ハ別ニ技倆ヲ要セス唯清涼ノ保護ト第 二百四十五甲方ノ内服ヲ持久スヘキノミ」若シ 前期其治ヲ怠テ今仍前患ヲ餘ス者ハ吐劑刺絡 等ノ對證ノ治法ヲ處シ合併熱證有ル者ハ各熱性 ニ應シテ其治ヲ下スヘシ。 第三灌膿期單性ノ稀痘ニ在テハ唯前期ノ保 護及ヒ薬方ヲ連施シテ足レリト雖トモ稠痘及ヒ合 併病アル者ニ於テハ更ニ膿熱ヲ發スルカ故ニ 医能ク注思セスンハアラス其熱ノ性タル駁雑 猛悪ニシテ善ク死ヲ将来スレハナリ」治法ハ焮衝 セル皮膚ノ刺衝ヲ寛解シ吸収セル血中ノ膿液 ヲ清排シ諸液ノ腐敗ニ傾ケルヲ復良スルニアルニアルニアルニアルニアルニア リ」其皮膚ヲ寛解スルニハ広幅ノ種痘鍼ヲ以テ 其疱ヲ開破スヘシ啻ニ膿液ヲ外泄スルノミナ ラス亦能ク其吸収ヲ防クニ宜シ若シ疼痛メ不 寐スル者ハ夜間ニ阿芙蓉少許ヲ與ヘテ可ナリ 而其疱復タ充実セハ亦随テ之ヲ開破センヿヲ要 ス其血液ヲ清刷スルニハ清涼酸味ノ飲液ヲ多 服セシメ且ツ大便ノ通利ヲ促カシ小便ノ排泄 ヲ進ムヘシ 此時皮膚ノ分泌シ 而其腐敗ヲ防止ス 開如スレハナリ ルニハ硫酸適宜ヲ飲料ニ和シ與フルヲ良シト ス」其他務メテ清潔ヲ専ラトシ常ニ新氣ヲ迎入 シ屢〻觀衣ヲ革タメ日ニ相薦ヲ換フル等皆缺ク 可ラサルノ要件ナリ」吐涎スル者ハ飲液ヲ多服 セシメテ冷食冷飲ヲ禁シ以テ之ヲ持続セシム ヘシ若シ卒ニ遏止スルヿ有ラハ緩和ノ含嗽薬 ヲ用ヒ頸圍ヲ温蒸シ若シ亦之レカ為クニ窒息ヲ起 スヿ有ラハ芫菁硬膏ヲ胸ニ貼センヿヲ要ス」腫 脹ノ為ニ眼瞼闔閉シ或ハ咽喉壅塞スルヿアリ 眼瞼ハ乳汁ヲ以テ屢〻洗浴シ咽喉ハ緩和薬ノ煎 汁ヲ注射シテ足レルナリ 諸種ノ合併病此期ニ至テ始メテ見ルヽヿアリ 其熱性多クハ複称ス」即チ (焮衝證合併）痘色殷紅。脈緊ニシテ熱強ク渇甚シク 兼ルニ肺腦或ハ腹臓ノ焮衝ヲ以テス宜ク有力 「割＜割書：「書」ノ」＜割書：註書」ノ防＜割書：註書」ノ防＜割書：」ノ防＜割書：」＜割書：」＜割書：ノ防＜割書：」ノ防＜割書：ノ防＜割書ヲ施シ」ノ防燃法ヲ施シ甘汞ヲ施シ甘汞ヲ施シ」ノ防燃法ヲ施シテ概シ 同扶氏遺訓 芫菁硬膏ヲ貼スヘシ大人ニ在テ初期ニ刺絡ヲ 怠レル者ハ刺絡モ亦行ハサル可ラス (神経証合併）痘形陥没シ或ハ水ヲ含ミ或ハ空虚 ニシテ暈脚ナク皮膚黙澹微冷ニシテ顔面充盈セス 且ツ痘性ノ頭震ヲ兼ル者是ナリ」宜ク阿芙蓉ニ 痙 甘汞ヲ伍シテ與フヘシ蓋シ阿芙蓉ハ覺機藥ヲ ヲ鎮 痺 止メ血脈ヲ強旺スルノ能有テ亦皮膚ノ運営ヲ 増シ醸膿ノ機撥ヲ扶クルノ功ヲ兼備シ甘汞ハ 消毒ノ異能アルヲ以テ其力能ク惡性ヲ逞フシ 来テ極度ニ至レルノ痘毒ヲ摧挫スルニ足ル故 ニ両薬ヲ合シテ此証ニ於ケル無比ノ良薬トセリ 其他麝香羯布羅亞児尼加芥子泥微温浴 二十 八度 芫 菁硬膏水銀軟膏等亦皆撰用スヘシ 腐敗證合併〕痘色汚悪ニシテ青色褐色ヲ帶ヒ血斑 ヲ夾雑シ腐臭ヲ放テ壊疽ヲ生シ衆痘融解シテ一 潰瘍トナリ或ハ全身潰爛シテ渾然タル無貌ノ一ニ 腐肉ノ如キニ至リ或ハ口鼻腎腸ヨリ出血シ脈 極メテ細小ニシテ甚タ短數ナル者是ナリ」治法ハ 寒冷ト有力ノ衝動防腐法ヲ処センコトヲ要ス即 チ断エス氷寒ノ新鮮気ニ浴セシメ屢〻冷水ヲ灌 摂氏遺訓巻之十八 漑シ羯布羅醋或ハ鶏子白ニ羯布羅ヲ溶セノ者 ヲ総身ニ塗布シ硫酸。明礬。幾那。葡萄酒摂爾扁答一 里亜等ヲ内服セシムヘシ死徴悉ク具ハレル者 モ猶ナルモ猶ナ之ヲ救ヘルコトアリ (腸胃證合併)此合併亦少ナカラス殊ニ下劑ヲ用フ ルヲ佳トス之レカ為メニ夥シク膿様ノ汚物ヲ下タシ テ大功ヲ奏スルヿ多シ (内陥証〕最モ危険ノ一証ニシテ大抵必死ノ前兆ナ リ未タ定期ニ至ラスシテ面部ノ痘俄然トシテ紅色 ヲ失シ萎縮シテ乾涸シ腫脹亦随テ退却ス」治法ハ 力ヲ極メテ速カニ其生力ノ沈衰ヲ揚發シ諸液ヲ 皮表ニ進達シ且ツ病毒ノ貴器ニ転徒スルヲ防 禦スヘキ諸法ヲ竭クサズンバアラス即チ緩和 糊劑ニ芥子末ヲ加ヘテ手臂足脚ヲ温蒸纏被シ 芥子泥ヲ諸部ニ外貼シ葡萄酒阿芙蓉ニ甘汞鷄 布羅ヲ伍シテ内服セシムルヲ宜シトス 第四収靨期従来鬱滞セル所ノ残毒ヲ駆散シ 当今吸収スル所ノ膿液ヲ排泄シ以テ血液ヲ清 刷スルヲ此期ニ於ケル治法ノ本旨トス」然レトモ 稠痘ニ於テハ皮膚閉鎖シテ滲通スヘカラサルカ 摂氏連訓巻之事 通通藥藏 故ニ唯路ヲ腸ト腎トノ分泌ニ假ルヘキノミ自 然良能モ此時自ラ下利ヲ發シテ著シク膿様ノ汚 一方{ 物ヲ排除スルコトアリ」乃チ乳清「セルチェル」水蘆根 泉 遏爾記亞甘消石精等ノ清血薬利尿薬ヲ多服セ 痘数ノ多寡ニ シメ二三日緩下薬ヲ連施スヘシメ二三日緩下薬ヲ連施スヘシ 準テ爾後仍ホ二 三日毎ニ 之ヲ用フ 之ヲ用フ 但シ下薬ニハ必ス少量ノ甘汞ヲ伍スルニ ヲ宜シトス」單性ノ良痘ニ於テハ右ノ如ク處置 シテ事既ニ足レリト雖トモ複性ノ惡痘ニ在テハ仍ル 強壮揮発薬ヲ持長シ用ヒ就中幾那ヲ内服セス ンハアラス若シ其収靨急速ナル者及ヒ期ニ先 ツテ早ク乾満スル者ハ卒カニ脳或ハ肺ニ血液ハ肺ニ血液ハ肺ニ血液ハ肺ニ血液 欝積ヲ生シテ昏睡卒中窒息等ノ險證ヲ起スヿ アリ此證ハ速カニ刺絡ヲ行フヲ無比ノ良法ナ リトス 差後ハ常ニ開豁氣中ニ居リ屢微温浴法ヲ行ヒ 清血ノ功アル飲料ヲ喫シ緩性ノ滋養品ヲ食スル ヘシ但シ肉類ヲ以テ急ニ滋補セントスルハ宜 シカラス動モスレハ病毒転徒ヲ起スナリ 凡ソ百病人身ヲ残掠スルヿ斯ノ如ク速カニシテ 体液精力ヲ奪却スルヿ斯ノ如ク甚シク且ツ其 一洪水晴風晴水 毒ノ全躯ニ瀰満スルヿ斯ノ如ク恣ナル者アル コトナシ故ニ極劇ノ険痘ヲ凌キ来レル者ハ其状 態實ニ見ルニ忍ヒサル者アリ是等ノ人ハ旺ン ニ滋補ヲ加ヘテ更ニ活氣ヲ與フルノ策ヲ處セシ ンコトヲ要ス 「ファリセルラ」羅「ファルセポッケン」蘭又之ニ 類痘 ヲ仮痘ト訳ス所謂水痘即是ナリ 徴候發熱十二時ニシテ乃チ見点ス其熱甚タ微ニ シテ徴知ス可ラサルモ有レトモ劇キ者ハ譫語スル ニ至ル其痘形ハ真痘ニ比スルニ比スルニ細小ナルモア レトモ或ハ能ク肖似メ毫モ異ナルコトナキ者アリ 而其発出一処ヲ局スルアリ全躯遺ス所ナキアリ全躯遺ス所ナキア リ」見点後十二時已ニ灌膿シ灌膿シ灌膿亦十二時ニシテ 乃チ乾満スルヲ常トスレトモ或ハ此限ヲ踰テ灌 膿スルヿ久キ者モ亦タ罕レニ之レアリ 是故ニ之ヲ真痘ト分ツハ形状ヲ以テス可ラス 熱勢ヲ以テス可ラス唯其日期ノ長短ヲ以テス ヘシ即チ真痘ハ見点前發熱三日ナレ類痘ハ一 日ナリ真痘ハ見点後灌膿ニ至ルモ三日ナレトモ 類痘ハ亦一日ナリ灌膿期モ亦復タ然リ故ニ真痘 張水遣水 ハ九日ヨリ十二日ニ至テ其経過ヲ終リ類過ヲ終リ類痘ハ 三四日ニシテ及ホ其病ヲ過了ス」而此痘ハ重キ者モノ 性命ヲ害スルコトアルヿナシ 原由其病原真痘ニ肖做セル伝染毒ナリト雖トモ 其力劣弱ニシテ其性全ク差ヘリ故ニ之ヲ種エテ 真痘ヲ防クコト能ハス一旦類痘ヲ患ヒシ者復真 痘ヲ患ヒ既ニ真痘ニ罹レル者再ヒ類痘ニ罹ル ナリ種痘ヲ行フニ當テ粗忽ノ徒誤テ類痘ヲ種 エシ者遂ニ防痘ノ功ヲ得サリシヿ諸書ニ見エ タリ 此痘ハ眞痘流行ノ時ニ並ヒ行ハレ或ハ其前後 ニ行ハルヽヲ多シトス然トモ亦眞痘ニ拘ラス然トモ亦眞痘ニ拘ラスソ 單トリ流行スルヿアリ 治法自然良能ヨク其治ヲ全フスル者ニシテ醫力 ヲ要スルヿハ少レナリ唯其病末ニ當テハ下劑ヲ 用ルヲ佳トス 一部ノ残痘久ク癒エ サル者ニハ殊ニ然リ 「ファクシネルラー」羅「クー 牛痘種法 ポックインヱンチング」蘭 牛痘種法ハ輓近發明ノ諸件ニ就テ其世ニ鴻益 アルヿ廣大無邉ナル者ノ一ナリ」蓋シ痘ヲ預防 大広川港之介 二十七通随斎蔵 同村氏連訓 スルニ二道アリ一ハ其傳送ノ道ヲ遮止スルナリ ヨリ一ハ其感受ノ性ヲ滅却スルナリ然レトモ人事ノ 応接ト器物 痘毒陰ニ之二舎 ノ運送ト共ニ遏絶ハ スルコト少ナカラス ス可ラサルカ故ニ甲法ハ之ヲ行フコト難ク用フ 可キ者ハ唯乙法ノミ」其法中古ニ在テハ天然痘 ノ苗ヲ種エテ之ヲ行ヘリ其説ニ謂ラク痘ノ性 タル一タヒ之ヲ患フレハ再ヒ感受スヘキノ性 ヲ滅スル者ニシテ且ツ之ヲ種ルニハ預メ其体ヲ シメ之ニ佳適セシムルノ策ヲ行フカ故ニ天然痘 ニ比スレハ其危險甚タ少ナシト然トモ此法仍リ全 一人 ク危険無シトシ難ク ヲ損スト云 且ツ之カ為メニ 痘毒更ニ世間ニ傳播スルノ害アルナリ」紀元一 明和 獨乙國ニ於テ牝牛ノ乳房 千七百六十九年 五年 ニ發セル痘毒人體ニ感染スルヿアレハ其人生 涯痘ヲ免ルヽコトヲ発見シ一千七百九十八年第 政 九 年 英吉利国ニ於テ応涅児 人 名 始メテ牛痘ヲ採テ人 ニ種ルヿヲ試ミ遂ニ之ヲ世ニ之ヲ世ニ公ニセリ」此法ハ 毫モ危険ヲ惹クノ恐レナクシテ更ニ苦楚ヲ致ス ノ害ナク且ツ後日ニ醜態ヲ遺サス世間ニ醜態ヲ遺サス世間ニ痘毒ヲ 傳播セス之ヲ天然痘ノ種法ニ比スルニ其利害 失氏遺訓巻之十一 得失啻ニ腐壊ノ差ニアラス故ニ當今ハ歐羅巴 ノミナラス天下一般此法ノ行ハレサル所殆ト 之レナク或ハ官令ヲ以テ嚴ニ人痘種法ヲ禁メ専シ ラ此法ヲ行フコトヲ命スルノ邦少チカラサルニ至 レリ 蓋シ牛痘種法ハ其術簡約ニシテ容易ナリト雖トモ之 ヲ種ルニハ頗ル注視シテ其苗ノ十全ニシテ純粹ナ ルヤ否ヤヲ辨シ之ヲ發セル時モ其痘ノ防痘ノ 功ヲ保ス可キヤ否ヲ審ニセスンハアラス動モ レハ其痘本性ヲ変メ防痘ノ功ヲ失スルコト有レ ハナリ」故ニ撰苗ト施術ト鑒定トニ意ヲ盡サン コトヲ要ス 撰苗痘漿ハ之ヲ醸スノ始メ早ク採収セズンバ アラス大抵種後第七八日其漿透亮ニシテ水ノ如 クナルヲ佳トス之ヲ採ルヿ愈〻早ケレハ感染ノ 力愈々鋭敏ニシテ防痘ノ功益切実ナリ若シ既ニ黄 色ヲ帯ヒテ膿状トナレル者ハ其力ヲ脱亡シテ用フ ルニ堪ヘス」尚且ツ之ヲ撰ムニ方テ其痘ノ良否 ヲ點檢スルト他患ノ有無ヲ査問スルトハ缺ク 可ラサルノ要事ナリ 伏氏遺訓八巻之十八 二十九一適適 施術」十全防痘ノ功ヲ保センニハ必ス直チニ活 貯蓄メ用ハ 体ニ採テ活体ニ接センヿヲ要ス、 サルヲ云 種 法ハ廣幅利鍼ノ溝渠ヲ具フル者ヲ痘疱下ニ入レ テ漿ヲ鍼頭ニ採リ以テ左右ノ上膊ニ刺スコト各 三四處ナルヘシ其鍼ヲ下タスニハ横ニ淺ク表 被ヲ刺シテ次皮ニ達セス僅カニ小血斑ヲ見ル ヘキヲ度トシテ決メ出血スルニ至ルコト勿レ若シ 深キニ過クルトキハ流血痘苗ヲ漂シ去テ其術無 益トナレハナリ刺後ハ唯小布片ヲ被フテ摩楷 ヲ防クノミ別ニ伎倆ヲ要セス」之ヲ行フニハ時 令ヲ論セス年紀ヲ問ハスメ佳ナリト雖トモ初生 二月ニ充タサル間ハ其皮膚ノ結構未タ完カラ ニシテ動モスレハ不正痘ヲ發スルヿアリ故ニ之 ヲ避クルヲ宜シトス (鑒定)經過ト發證トヲ稽徴シテ眞假良惡ヲ辨スヘ シ其良善ニシ其良善ニシ其良善ニシテ眞正ナル牛痘ノ如シ シ (第二三日)種處毫モ異變アルコトナシ紅點 始テ現ハレテ微隆起ス第五日）其點蓋隆起ス第 六日中點ニ小疱ヲ生シテ微少ノ水液ヲ含蓄ス( 一夫八巻之 七日其疱愈増大スレトモ大ニ厚サヲ増サス遍圓ニ シテ廣徑二分弱ヨリ三分許ニ至リ根脚ニ一分許 ノ紅園ヲ画シ中央官凹ニシテ帯青色ノ水様液ヲ 充填ス第八日）其液漸ク黄色ヲ帶ヒテ膿状ニ変 シ腋腺差腫起シ 必シモ皆著 体温少増加シ脈状 キニアラス 一微熱ヲ徴シ躯体ヲ覚エ食欲ハ大抵其常ヲ 差ヘス但大人ハ其衝動劇盛ニシテ或ハ泄瀉嘔吐 ヲ發スルヿ有レトモ諸證持續セスメ速ニ退散ス 第九日十日）痘囲更ニ焮衝状ノ紅暈ヲ発シ其紅 暈一二寸許ノ大サニ至リ或ハ汎ク全膊ニ布愆ス 疼痛ハ甚シカラサレトモ療痒堪ヘ難ク此時ヨリ 其疱漸ク乾満スルコトヲ始メテ遂ニ痂ヲ結ヒ其 痂大抵八九日ヲ経テ乃チ脱ス」痘ノ数ハ通例種處ノ 数ニ準フト雖トモ或ハ第八日後体内諸部ニ数多 ノ小紅疹ヲ發スルヿアリ然レトモ是レ一二日ニ メ乃チ消散ス自餘繼病餘患ヲ生スルコトナク唯一 二週間面色灰白ヲ遺シ或ハ總身ニ微少ナル粟 疹状ノ者ヲ發スルヿ有ルノミ 若シ夫不全ニシテ防痘ノ功ナキ仮痘ナル者ハ其 見点甚タ早ク第三四日既ニ疱ト為テ起脹シ痘 一夫氏遺訓巻之十八 適適修蔵 形遍円ナラスメ中央盲凹セス却テ球円ニ充実 シテ周辺紅暈ヲ発セス」種後第八九日痘囲著シク 紅暈ヲ発スルハ是レ牛痘ノ毒全躯ニ達セルノ 徴ニシテ防痘ノ功生涯ヲ保スヘキノ證ナリ」而ノ右 ノ如ク不全ノ仮痘ヲ発スル所以ンハ採漿其期 過熟スレハ感 ヲ後クレテ痘苗既ニ過熟セルカ。 染力ヲ脱ス 若ク ハ其人ノ感受性缺クルニ遇ヘル者トス 此痘ハ固ヨリ人工ノ疾病ニシテ毫モ医療ヲ加フ ルヿヲ要セス日常ノ攝生ヲ守テ可ナリ唯第七 八日ノ比ハ發熱期ニシテ其毒ノ全躯ニ布達ス可 キ時ナルヲ以テ家外ニ出テサルヲ良トスルノ ミ」然レトモ其病末紅暈散シテ痘痂結フノ時ニハ甘 汞葯剌巴ノ下劑ヲ用フルヿ一二回ニシテ以テ皮疾 腺病等ノ後患ヲ防クニ宜シ 「アリオロイデス」羅「ケ 変痘 ウヱーシグデポッケン」蘭 既ニ牛痘種法ヲ行ヘル者天然痘毒ニ感染シテ偶 發スルヿ有ル所ノ一種ノ皮疹之ヲ変痘ト謂フ」 是レ真痘種子ヲ種痘ノ田ニ播テ其土ニ抽芽セ ル一異物ナリ固ヨリ既ニ天然痘ノ真面目ヲ失 一文也寛永之也 三十二適適斎職 シテ其性大ヒニ緩柔ト為レリト雖トモ真痘ノ本性 未タ全ク脱セス故ニ之ヲ人ニ傳フレハ亦タ能 或ハ之ヲ傳播スルヿニ ク真痘ヲ発スルコトアリ ニシテ眞痘ニシテ眞痘ニ復ス ト 二 此痘ノ他痘ト異ナル所以ン左證ヲ以テ之ヲ徴 是レ類痘ト異 ナル所以ン ス」即チ経過ノ時期全ク真痘ニ同シ。 ト雖トモ大抵序熱甚タ微弱ニシテ多クハ膿熱全ク 缺ケ発痘ノ次序真痘ニ異ナラスメ甚タ稠密ナ ルヿモ有レトモ唯少許ノ稀液ノミヲ含ミ或ハ全 如ク空虚ニシテ乾痂斯ク厚固ナラス薄フシテ鱗屑ノ 如ク差後凹瘢ヲ遺サス其痕一時間却テ凸起ス 而ク尋常危険ヲ致ス者アルコトナシ偶病勢峻劇ニ シテ死ニ陥ル者モ無キニ非スト雖トモ希有ノヿノ ミ 抑此変痘ヲ發スル所以ノ因ハ牛痘種法ヲ行ヘシ ル時ニ當テ十分ニ其感受性ヲ滅却シ盡クスコト 能ハサリシニ在ル者ニシテ決メ年月ニ拘ルニ非 ス」或ハ云フ痘苗逐次ニ傳播シテ年月ヲ累ヌレハ 其感染力漸ク衰フルニ由ルト或ハ云フ種後久 ク歳月ヲ積メハ体内復タ更ニ感受性ヲ生スルニ 失大豊川 三十三適適斎蔵 由ルト然レトモ這ノ變痘ハ二三十年前那ノ痘苗仍ホ嫩新 ナリシ時之ヲ種ヱシ者モ近頃ニ至テ之ヲ行ヘシ ル者モ共ニ患フルコトアリ両説皆取ルニ足ラサ ルヿ知ルヘシ」或ハ亦云フ之ヲ種ルヿ過少ナルニ 由ルト然レトモ決シテ其多寡ニ拘ハル者ニ非ス應涅児 氏ハ鍼ヲ下スヿ六刺ニ過キサレトモ優ニ防痘ノ 功ヲ収メシニアラスヤ」蓋シ其十分ニ感受性ヲ 滅却シ尽クスコト能ハサルノ本原ハ種法ニ用ヒ タル痘漿純正ナラサリシカ採漿其期ヲ後クレテ 既ニ舊敗セルカ當時感受性ノ少缺ケタルニ遇 テ其抗抵十分ナラサリシニ在ル者トス是故 ニ此患ヲ免レンニハ再ヒ種法ヲ行テ之ヲ試ム ルニ若クハナシ假令感受性ノ餘殘アル者モ之ニ 由テ消滅スルヿヲ得ヘシ 治法痘瘡ノ治法ニ同シ 譯者云ク此編ノ所論ニ依レハ変痘ハ曩ニ牛痘 種ヲ行ヘル者ノミノ患フル所ナルニ似タリ ト雖トモ他書ニ就テ考フルニ必シモ然ルニ非 千八百四十 ス就中罕斯達篤ト云フカ治療書 八年鏤板 ニ載 スル所議論頗ル精詳ナリ此頃門人渡邉卯三 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 三十四箇通奇戴 郎 大聖寺 之藩 之ヲ訳セリ方今本邦亦牛痘種ノ 行ハルヽカ故ニ此痘ヲ辨別スルヿ実ニ醫家 ノ要務トナレリ故ニ今畧採メ左ニ之ヲ附贅 ス讀者其蛇足ヲ咎ムルヿ勿レ 総論変痘ハ痘ノ一種属ニシテ真痘ト水痘トノ 中間ニ位セリ或ハ云フ是ヒ眞痘ノ変形セル者ニシテ 唯其性緩柔ト為リ其證輕安ト為レルノミ必竟 眞痘ト同一元ニシテ其類族タル者ナリト或ハ云フ 是レ真痘ノ類族ニ非ス全ク其元ヲ異ニセル別族 ノ病ニシテ自家ノ病性ヲ具フル者ナリト両説紛 紛トシテ議論一定セス余今マ将サニ之ヲ裁判セント ス先其證候ヲ示スヿ左ノ如シ。 凡變痘ハ眞痘ニ比スルニ諸證緩柔ニシテ經過急 速ナリ」序熱短暫ニシテ見点前皮上ニ紅暈ニ類セ 暈班 スル猩紅斑状ノ赤斑ヲ發ス之ヲ刺斯ト云フ(ロ」 ト誤 下譯 ス而シテ見点スルヿ急速ニシテ順次ナク逐テ継發ス ル者多ク夫痘臭ヲ呈セス起脹急ニシテ盈満スル ヿ少ナク収靨亦速ニシテ破綻スルヿナクシテ乾満 シ灌膿期更ニ紅暈ヲ現ハサス顔面腫脹セス膿 熱ヲ發セス差後瘢痕ヲ遺サス之ヲ遺スヿ有ル TINELINILLNNNNNLLNELELEELERIEELERE モ真痘ト其状ヲ異ニシ繼病ヲ起スモ眞痘ノ如 ク甚シカラス」全病ノ經過眞痘ハ十五日乃至十 八日ナレトモ此痘ハ七日ヨリ十一日ニ至ルノ間 ニ終始ス序熱)諸證眞痘ニ異ナラス唯較緩柔ニ シテ痘臭ナク三日ヲ俟タス多クハ一晝夜若クハ二日 暈 ニシテ次期ニ移ル」其主徴トスヘキハ所謂刺斯斯 暈 斑 ナリ見点ニ先ツコト六時或ハ十二時ニ發シテ鮮紅 ナルヿ猩紅斑ノ如ク或ハ暗赤ニシテ形状正シカ ラス全躯ニ汎発スルアリ一部ヲ局メ発スルアリ一部ヲ局メ發スルア リ」(見點)序熱退キ皮膚柔軟トナリ或ハ汗ヲ得テ 始メテ見ハルヽヿ眞痘ニ同シト雖トモ点発スルコトモ點発スルヿ 急ニシテ斉ハス那ノ暈斑上ニモ暈斑ナキ部ニモ見ル ハレテ其形ノチ圓ク其色紅ク其色紅ク其色紅ク或 ハ差大ニシテ点発スルニ順次ナク或ハ四肢ヨリ シ或ハ顔面ヨリシ十二時間全躯ニ発シ而ノ復 逐テ徐ク繼發ス故ニ各痘經過一致セス巳ニ灌 膿セル者ト稍ク起脹セル者ト今。見点セル者ト 一部位ニ時ヲ同フシテ見ルヿアリ」顆形亦眞痘 ト同シカラス眞痘ハ點ノ中心更ニ小顆有テ其一 顆徐キク起脹シテ疱ヲナセトモ變痘ニ於テハ此ノ小顆 一夫七慶二十八 一本写之方ニ一ノ ナク紅點ノ全体起脹シテ疱トナルカ故ニ増大ス ルヿト急速ナリ」而ノ外表ノ見点ト同時ニ上顎咽喉 舌上等ノ粘液膜ニ発痘シテ咽喉不利効咳嗽咳吐 涎等ノ諸證ヲ兼發スルコト多シ」起脹灌膿)真痘ハ 見点後三日ニシテ起脹ノ極ニ至リ而灌膿スルヿ 三日ナレトモ変痘ハ其時間甚タ短暫ナリ見點後 六時ニシテ帽鍼頭大ノ小疱トナリ十二時 一昼 夜 二 シテ已ニ起脹ノ極ニ至リ充盈シテ「リンセ」大トナリ 紅暈其周ヲ圍テ顆頭省凹シ之ニ觸ルヽニ硬フ シシテ張力ヲ有シ之ヲ刺スニ空洞トナラザルコト真 し 痘ニ於ケルカ如ク其形ヲ差ヘスシテ稽留スルヿ 一二日或ハ進テ豌豆大トナリ内液漸ク溷濁シ 疱皮漸ク萎軟シテ灌膿スレトモ真痘ノ如ク全ク醸 熟セス第五日ニ至テ大抵収靨スルヿヲ始ム重 證ニ於テハ熱證留連スルコトアレトモ別ニ灌膿熱 灌膿期 ヲ起サス痘間發赤腫脹セス第二ノ紅暈 更ニ発 スル紅暈ナリ前期ノ紅暈 ヲ生セス此期ニ至レ ニ對シテ之ヲ第二紅暈ト云 ハ大抵平全ニ歸シテ病床ヲ離ル」但ク粘液膜ニ發痘 セル者ハ咽喉ノ諸患有テ外表ノ痘ト其劇易ヲ 等フス」収靨)第五六日或ハ第七日乾滴スル 一同七十八巻之十八 三十七一一適道 一林ノ氏訓訓著二十八 ヿヲ始ム其見点一斉ナラサリシカ故ニ結痂亦 一齊ナラス眞痘ノ如クニ破綻シテ滲漏スルヿナ ク直チニ中心ヨリ乾満シ後クレテ発セル者ハ内液 速ク吸収セラレ或ハ内空ニシテ疎薄ノ痂ヲ結ヒ 其成熟ヲ極メスシテ終ル者多シ」其痂大率皆薄遍 ニシテ褐色ナリ少厚キモ其質海棉状ニメ之ヲ破 碎スルニ片片トナリ其痂ノ大ナル者ハ遲ク脱 落シ小ナル者ハ早ク剥離シ或ハ収靨スルヿ二 日ニシテ落痂スルアリ或ハ五日七日全躯ノ結痂 シ終ルヲ俟テ脱下スルアリ或ハ此期ニ至テ更 ニ繼發シ直ニ剥離スルアリ」瘢痕ハ痂ノ薄キ者 ニ於テハ唯数月間紅色或ハ淺褐色ノ斑ヲ遺シ 其厚キ者ハ凹痕ヲ遺セトモ周縁平圓ニシテ鋸状ノ 分裂ナク深カラスシテ底面紋理ナク或ハ落痂後 贅肉状ニ凸起シ日ヲ經テ終ニ消滅スルアリ」落 痂ノ時ニ当テ咽喉粘液膜ノ痘痂モ剥離シ歛嗽 吐痰等ノ諸證有テ皮膚滋潤シ小便ニ垽滓ヲ下 「「」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」「」」」」「「」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」「」」」」」」」」」」」」」」」」」「」」」「 カ如ク多カラス亦暴ナラス目盲シ耳聾セル者 アルヲ聞カス但癰瘡膿瘍遷延潰瘍。腺病。水腫。胃 鉄大遣皿一巻之十八 一大骨爪八巻之十八二七 一按氏遺訓者二十八 痛聲音嘶嗄。關節腫等ヲ此レニ算入ス肩臂膝膕等 ノ關節甚シタ腫脹シテ劇痛スルヿ間ノ之レアレトモ膿 潰骨疽等ノ悪証ニ陥リシ者ヲ見ズ」死亡〕序熱見 点ノ間ニ在テハ摘搦卒中ニ斃ルヽ者アルコト眞 痘ニ異ナラス或ハ咽喉粘液膜ノ発痘過多ナル カ為メニ義膜咽喉焮衝シ或ハ窒息等ヲ発シ或ハ腐敗熱 神経熱ハ虚憊失血若クハ肺焮衝、脳焮衝焮衝焮衝焮衝焮衝焮衝焮衝焮衝等ノ合併ニ 由テ死スル者アリ 右件ハ是レ私公列尹斯氏依設満氏夫屈蘓氏等カ 変痘ヲ以テ真痘ニ異ナル別族トスルノ説ニ由 テ定ムル所ノ徴候経過ナリ唯此徴候ニ依ルノ ミナラス尚〻左ノ諸説ヲ擧テ之ヲ主張セリ」其説 ニ云ク眞痘ハ當今自發ノ者ナク唯傳染ニ由ル者 ノミナリト雖トモ変痘ハ自発ト伝染ト両クナカラ 地 之レアリ千八百二十五年「ユルスピュルグ」地 一名 ニ流行 セル変痘之ヲ證スルニ足レリ其流行前久シク 羅斯性ノ皮疹一般ニ行ハレ後タ漸ク転メ変痘ニ 移レリ当時其近界眞痘ノ流行セルコトヲ見ス是 其元ヲ眞痘ニ資レル者ナラサルコト亮亮タリ」又 云ッ私公列尹斯氏「ユルスビュルグ」ニ於テ嘗テ牛痘 一鉄大遣訓巻之六 酒鰌薬戯 種ヲ行ヒシ者ト既ニ眞痘ヲ患ヒシ者ト未タ嘗テ 之ヲ患ヒサル者トニ変痘種ヲ行フテ之ヲ試ミ シニ共ニ皆種後十二時或ハ十八時種處ニ小點ニ小點ニ小點 ヲ發シ第三日其小點已ニ著大ノ疱トナリ中央 盲凹シテ周囲ニ鮮紅ノ暈ヲ発シ第四日五日内液 溷濁スレトモ眞膿ヲ醸スヿ少ナク紅暈愈々増大シ テ上膊疼痛シ腋腺腺腫脹シ第六日或ハ七日乾満 スルコトヲ始シメ第八日巳ニ痂ヲ結ヒ剥落スルコト 早フシテ其痕唯赤斑ヲ遺シ或ハ尋常ノ変痘痕ヲ 即死ス即チ牛痘種ヲ行ヒシ者真痘ヲ患ヒシ者真痘ヲ患ヒシ者 ハ種處ヲ局シテ他部ニ傳達セスト雖トモ三患者共 ニ種後五六日ニシテ発熱。頭痛。神思沈欝。及ヒ腸胃 ノ諸證ヲ起シ母痘ノ紅暈上更ニ粟疹狀ノ細疱 ヲ発シ或ハ四肢ニ紅斑ヲ現ハセル者アリ而ハ未タ 痘ヲ患ヒサル者ハ其四肢ノ紅斑上亦種處ニ等 キ細疱ヲ発セル者アリ其発熱諸証ハ稽留スル」 コト十二時或ハ十八時ヲ過キス其細疱内液ハ六 時ニシテ已ニ溷濁シ身熱紅暈ノ去ルト共ニ斉シ ク消散セリ」真痘種ニ於テハ繼テ全躯ニ発痘ス ルコト殆ント皆免レサル所ナレトモ変痘種ニ於テハ 共人集非巻之十八 一大遣川八巻之十八四十一酒道 一排出遭調一ノ巻二一ノ 然ルヿナシ是變痘ト眞痘ト其毒ノ異ナルニナルニア ラスヤ又云ク曩ニ眞痘ヲ患ヒタリトモ後日変痘ヲ 免ルヽコトヲ得ニ後日ノ変痘却テ劇悪ナルコトア リ」又云ク牛痘ヲ益タリトモ全ク変痘ヲ預防スルコ 能ハス種後ニ四年ヲ経レハ変痘ヲ患フル者多 シ又変痘種ヲ行フテ後牛痘種ヲ行フテ後牛痘種ヲ試ムルニ初一 年間ハ感染セサレトモ明年之ヲ種レハ乃チ感染ス 「書書」」「書書」ト云」又云舊記歴史等ニ由テ考フルニ変痘 ハ牛痘ノ世ニ見ハレテ後ヲ初テ始テレル者ニ非ス 真痘ノ亜細亜地方ニ始生セルカ如ク変痘ハ歐 羅巴地方ニ始生セル一種ノ痘ニシテ彼ノ亜細亜痘 ノ未タ傳来セサル前已ニ歐羅巴中專ラ流行セル ニ東民西民交リヲ通メヨリ已往眞痘此地ニ来テ 大ニ行ハルヽカ故ニ舊来ノ變痘仍ホ存シテ茲ニ行 ハルト雖トモ其勢ニ壓セラレテ著ルシカラス輓 近真痘モ亦牛痘ノ為メニ制セラルヽニ至テ変痘 復タ其權ヲ擅ユニシテ再ヒ横行スルヿヲ得タルナリ ト 右ノ如ク之ヲ主張スト雖トモ扶歇蘭土氏篤謨曽 氏公剌地氏等ノ諸家ハ敢テ其説ヲ取ラス変痘 同断同同 ヲ以テ真痘ノ類族ニシテ唯変形セル者トシ其病 性ノ緩柔ナル所以ンハ曩ニ牛痘ヲ種エ或ハ既 ニ眞痘ヲ患ヒテ痘ノ感受性減却セルニ由ル者〻ト セリ余モ亦従来私公列尹斯氏ノ流ヲ信シテ其説 ニ服膺セリト雖トモ多年ノ實驗ヲ經テ後之ヲ類 族トスルノ公論タルヿヲ發明セリ其然リトス ル所以左説ニアリ 凡ソ変痘ノ本徴トスル所ノ諸證皆自家ノ本性ヲ 具ツルニアラス唯眞痘證ノ緩柔ナル者ノミ病床 ニ就テ詳ニ之ヲ檢スルニ夫別族家者ノ主張セ ルカ如ク両痘ノ分界粲然タル者ニアラス古来 ノ流行病ヲ論シタル諸書ヲ渉猟シ當今自ラ實 験スル所ヲ併セテ考窮セハ古今熱性ノ皮病本 来同一元ナル者種種ノ変証異態ヲ現ハシテ之 カ種族ヲ別タサル可ラサルコトノ多キヲ知ルヘ シ痘モ亦然リ軽證アリ重證アリ重証アリ変證 アリ故ニ牛痘發明ノ前ハ変痘モ亦水痘軽痘ノ 類ニ算入シテ其死亡ノ少キカ為メニ医家此ニ注目 セサリシナリ而其真痘ニ異ナル所以テ唯各期ノ 短縮ナルト諸証ノ緩柔ナルト熟成全カラサル 林氏遺訓巻之十八通適齊藏 同村氏遺訓巻之十八 トニ在テ必竟唯其病ノ全体不足セル者ノミ而ク 這一候實ニ那ノ眞痘ニ之レナシトメ其別ヲ言フヘ キ者断テ之アルコトナク偶之アルカ如キハ定レ ル本證ニ非ス且ツ水痘ト變痘ト變痘ト分明ニ其界ヲ別 チ難ク或ハ變痘ト眞痘ト顯著ノ域ヲ立ツ可ラ サルコト常ニ数見ル」所ニアラスヤ」凡ソ痘ハ定レル 時期ヲ守ルト謂フト雖トモ必シモ然ル者ナラス彼 説ニ云フ序熱期眞痘ニ於テハ三日変痘ニ於テハ 三話 二日見点期モ真痘ハ三十六時 二日見点期モ真痘ハ三十六時三十六時変痘ハ十二時 時或ハ十八時ナリト然レトモ真痘モ二十四時ニ ニシテ見点シ或ハ見点期十八時ナル者間之レ有リ 而変痘却テ其序熱三四日ノ長キヲ延ク者アリ」 初期ノ暈斑ヲ区別ノ一徴トスト雖トモ変痘必シモノ 之アリトシ難ク眞痘必レモ之ナシトス可ラス余 自ラ諸変痘ヲ歴観セルニ之ヲ見ル者ト見サルハ 者ト其数相半ハセリ且ツ両痘共ニ此斑ヲ発ス可キ 者ナルヿハ人痘種ニ於テ之ヲ見ルコトノ多キヲ 以テ証スルニ足レリ」痘臭ノ有無モ亦徴トスル ニ足ラス変痘モ亦極メテ重キ者ハ此臭ヲ放ツコト 熟煉ノ経験家已ニ之ヲ謂ヒ余モ亦自ラ之ヲ目 同同同同同同 撃セリ而眞痘モ亦此臭ヲ缺ク者少ナカラス」發 痘ノ常規ナキモ真痘ニ於テ之レナキニアラス輕 證ニ在テハ顔面ヨリ発セスメ先ク四肢ニ見ハレ 諸部同等ナラス一部ニ於テハ満成熟化セルニ 他部猶未發セス或ハ半成ニシテ消散スル等ノヿ アルハ毎ニ見ル所ニアラスヤ」灌膿期ニ膿熱ノ 缺クルト腫脹ノナキトモ亦輕重ノ差ノミ變痘 モ劇証ニ在テハ其熱ヲ発メ顔面腫脹スル者ア ルコト少ナカラス別族家者ノ説ニ是レ其痘ノ稠密 ナルカ為ニ初熱持張シテ此期ニ達セルノミ夫眞 痘ニ於テ此期更ニ發スルノ膿熱ト自ラ其性ヲ 異ニスト云フト雖トモ徒ニ是レ紙上ノ空論ノミ病 床ニ於テ何ソ若ク細密ノ別ヲ看ルコトヲ得ン」瘢 痕ノ平坦滑澤ナルト差后ノ継病少ルニシテ劇シカ ラサルモ亦病性ノ緩柔ナルニ係ルノミ眞痘モ 之レニ異ナルコトナケレハナリ」 右余カ論説スル所。彼ノ別族家者ハ正サニ是レ方今吾カ 地方眞痘ノ流行スルヿ稀レニシテ經驗少ナキニ由レル ノ臆按ナリトスヘシト雖トモ余ハ吾道ノ為メニ論 地 念 世 拂郎斯 名 等ノ諸邦ニ遊歴シテ眞痘ヲ見シヿ 名 失此遺川巻之廿八 一統計二十八 頗ル少ナシトセス変痘ヲ檢セルヿモ亦頗ル多シ 然ルニ変痘ノ重証ト稱スル者ハ真痘ト其界ヲ 分テ難ク或ハ変痘感染シテ真痘ヲ発セル者ヲ見 タリ且ツ近歳眞痘ト變痘ト竝ヒ行ハルヽヿ甚タ 少ナカラス若シ夫ノ一家ニシテ児眞痘ヲ患ヒテ母變 痘ニ罹ルヿ有ルヲ偶然ナリトセハ議論ナキニ 似タリト雖トモ其流行スル毎ニ之レアリ豈ニ偶然ト スルヿヲ得ンヤ」或ハ云フ両痘モシ一毒ナラハ未タ痘 ヲ患ヒサル者変痘ニ感セハ必ス眞痘ニ罹ルヘキ ニ然ラサルハ如何ト是亦不通ノ論ナリ諸皮病 ノ流行スルヲ看ヨ全證ト不全證ト竝ヒ行ハル ル時不全證ニ感スル者ハ不全證ヲ發ス其事巳 ニ牛痘種ニ於テ顯然タラスヤ」又変痘種ト人痘 種ト其發スル所ノ證候同シカラサル所以ハ是レ 一ハ既ニ人痘ヲ患ヒ或ハ牛痘ヲ種テ感受性ノ一 減却セルニ由リ一ハ其毒性ノ一変セルニ係ル ナリ故ニ未タ痘ヲ患ヒサル者ニ変痘種ヲ行フテ 發セル證ト嘗テ痘ヲ患ヒシ者ニ人痘種ヲ行フ テ発セル証ト毫モ異ナラス私公列尹斯氏カ未タ 痘ヲ患ヒサル者ニ変痘ヲ種テ人痘種証ヲ発セ 夫に昼水 ル者アルヿナシト云ヘルハ余敢テ之ヲ信セス必 的兒滿氏格兒兵謨氏加鳥斯氏来満氏黙越信美 氏儒我氏等皆変痘ヲ種テ眞痘ヲ發セルヲ見タ ル經驗ヲ其書ニ載セタレハナリ」又夫ノ別族タル ノ證ヲ舊史ニ取レル者ノ如キハ之ヲ議スルニ 足ラス古昔ノ史類ハ精細ヲ尽サスメ其実ヲ失 セル者多ケレハナリ 預後變痘ハ眞痘ニ比スルニ危險少ナシ眞痘 ニ死スル者ハ百人中三十人許トスト雖變痘 ニ死スル者ハ七八人トス而細カニ之ヲ分テハ嘗 テ牛痘種ヲ行ヒシ者ハ百人ニシテ一二人ニ過キ ス既ニ眞痘ヲ患ヒシ者ハ六人乃至十人未タ之ヲ 患ヒサル者ハ十人ヨリ十五人ニ至ルト云」ニ而チ其 危険ニ陥ルノ所因ハ眞痘ニ異ナラス第一。流行 ノ毒性ト患者ノ体質トニ由ル」焮衝性ノ者ハ危 ク神経性腐敗性ノ者ハ最モ恐ルヘク猩紅斑性 ノ者發痘稠密ナル者ハ重シ」第二。發痘ノ部ニ係 ル」呼吸器ノ粘液膜ニ発セル者ハ危篤ナリ殊ニ 義膜咽喉焮衝。呼吸不利。窒息ヲ起ス者ハ必ス斃 ル」第三年齢ニ係ル嬰児ト壮齢ノ人トハ險證ニ 夫氏遺訓巻之十八 陥リ易シ」第四。脳及ヒ肺ノ焮衝ヲ兼ル者ハ危シ」第 二十五。失苟兒陪苦。瘰癧。結核等ノ素質アル者及姙婦。 産後ハ恐ルヘシト云 預防此痘モ亦牛痘種ヲ行フノ他之ヲ預防ス ヘキ法ナキコト眞痘ニ於ケルカ如シ然レトモ此痘ニ 於テハ全ク之ヲ防止スルヿ能ハス実ニ其患者 ノ數ヲ寡フシ或ハ病苦ヲ軽寛ニスルニ足ルノ ミ」私公列尹斯氏ハ之ヲ預防スルニ変痘種ヲ行 フコトヲ稱セリト雖トモ必ス險證ヲ起スコトナシト 保證シ難ク且ツ其毒ヲ世間ニ傳播セシムルノ恐 レナシトス可ラス千八百二十五年「ユルスピュル」 ング」社ニ於テ変痘ノ専ラ行ハレシハ同氏カ変痘 種ヲ行ヘルノ多キニ關セルニ似タリ 治法 (治法総テ真痘ニ異ナラス就中咽喉ノ所患ニ 意ヲ注カンコトヲ要ス宜ク初期ニ蘓魯林塩酸明 礬等ノ含嗽剤ヲ用ヒテ此部ノ発痘ヲ防キ嚥下 困難咽痛声嗄等ヲ起セル者ハ頸囲ニ麒針ヲ貼 シ項窩ニ吸角ヲ行ヒ水銀軟膏ヲ塗擦シ義膜咽 喉焮衝証アル者ハ甘汞或ハ硫酸銅ヲ内服セン ムヘシ発痘過多ナル者ハ蘇痘過多ナル者ハ蘇痘過多ナル者ハ蘇魯林等分 ヲ和シ或ハ蘇魯林加爾基溶水ヲ以テ灌漑スル ニ宜シ経過ヲ短縮シ病勢ヲ退却スルノ奇功ア リ」若シ其餘毒關節ヲ侵セル者ハ吸角。水銀擦法 ヲ行ヒ下劑ヲ與フルヲ行ヒ下劑ヲ與フルヲ佳トス 扶氏経驗遺訓巻之十八終 同十二 狩り 十一 律制屋刺越設羅 尋府羅斯 粟疹血班 天泡瘡鵞口瘡 扶氏経験遺訓 扶氏経験遺訓巻之十九 足守緒方章公裁 義弟有子文 同訳 西肥大庭丸景徳参校也 野糖郡繁数地村 「モルビルリ」羅 「モルビルリ」羅 麻疹 「マーゼレン」蘭 医師分部玄徴印 徴候麻疹ハ其大サ一分許ニメ多クハ少隆起セル紅 斑ナリ発熱スルコト三四日ノ後ニ見点ス」其熱ハ 感冒熱ニ類シテ乾頻数眼内発赤涙出テ噴嚏ス ル等ノ諸證ヲ兼ルナリ」而ハ其疹仍タル」概歟歟 テ持留スルヿ三四日表テ押留スルヿ三四日表被 一打戸道司巻之事 逆道頑飛 乃チ消散ス」其剥落ノ模様全ク他ノ皮膚病ト異ナ リ故ニ亦鑒定ノ一徴ニ属スル 經過三期 第一期 之ヲ抽芽 期ト謂フ 發熱三四日弛張稽留ス其熱感 冒熱ニ類似スレトモ乾効頻数眼内赤色羞明シテ涙 ヲ出タシ噴水ヲ出タシ噴嚏シテ鼻涕ヲ流カス等一種ノ固有証 有テ自ラ麻疹熱タルコトヲ徴シ諸証日又一日熱 ト共ニ増進シ頭痛前額ニ甚シクシテ劇シキ者ハ譫 語シ小児ハ痙攣ヲ発スルヿ痘瘡ニ於ケルカ如 ク或ハ下利ヲ起スコトアリ 第二期 之ヲ開花 之ヲ開シ 第三四日ニ方ッテ初テ顔面手臂 期ト謂フ ニ見点ス其状細小ノ紅斑ニシテ微隆起スレトモ疱 ヲ為サス三四日間陸続シテ新疹漸ク発見シ稠密 ナル者ハ顔面手臂著シク腫脹ス然レトモ其腫脹痘 瘡ノ如ク甚シカラス」而ノ眼患ト歓嗽トハ此期ニ 至テ愈〱増進ス是レ此疹ノ粘液膜ヲ刺衝スルニ 由ルナリ故ニ其刺衝甚キ者ハ喉頭焮衝及シ肺焮 衝ヲ起スニ至ル」開花三日ニシテ紅色乃チ退キ見点 ノ序ヲ逐テ其斑徐ク消散ス」見点終レハ熱ハ則ノ 退クラ常トスレトモ或ハ仍ホ稽滞スルコトアリ是レ合 朱大青川八巻之卅九 払氏遺訓ノ巻ニ云マカ 併病ノ在ルニ由ルカ若クハ發疹稠密ニシテ刺衝 過甚ナルニ係ル 第三期 之ヲ凋落 期ト謂 紅色退散メ其表被麦糠状ノ小 屑ト為リ或ハ麦粉状ノ細末ト為テ剥落スルコト 恰モ花ノ飛散スルカ如シ此期ハ第六七日ニ始ユ ルヲ常トスレトモ或ハ第九日十日ヨリ来テ而数 日留連ス」但シ其軽証ノ者ハ表被ノ剥落甚タ微ニ シテ斯ク著シカラサルモ亦之レアリ」此期ニハ又発 汗利尿泄瀉等ノ分利ヲ致スコトアリ殊ニ泄瀉ハ 良好ノ分利ニシテ諸證之レカ為メニ悉ク消散スル者 ナリ」或ハ亦此時ニ當テ熱更ニ劇発シ肺脳若クハ 腹臓ノ焮衝等危険ノ諸患ヲ発スルヿアリ 此病ハ差後ノ継患ヲ生シ易ク就中効嗽結核膿 労等ノ肺病ヲ貽シ或ハ眼疾腺病。神経病等ノ諸 患ヲ起スヿ多シ」而ノ其經過ノ間ハ危險ヲ致スヿ 痘瘡ノ如ク甚シカラスト雖トモ内陥スルカ若クハ 肺焮衝及レ他ノ合併病アレハ死ニ陥ル者モ亦之レ アリ唯恐ル可キハ其余弊ノミ麻疹ニ斃ルヽ者 三分之二ハ此餘弊ニ在レハナリ其患ヒ本病全ク癒 ユルノ後ニ在ルヲ以テ其本原ノ此ニアリシコト 同二十九日大地震之十九日 一按氏遺訓」八巻七十九 ヲ知ラサル者多シ而シテ従来肺患アリシ者又肺労 ノ素質ヲ抱ケル者ハ殊ニ危シトスル者ハ殊ニ危シトス 此病モ亦痘瘡ノ如ク単純良性ノ者アリ他病ヲ 夾雑シテ悪性ナル者アリ即チ〔焮衝性合併〕ハ熱性劇 烈ニシテ過急ニ見点シ且ツ稠発シ或ハ為メニ支障セ ラレテ宣発スルヿヲ得ス兼ルヿヲ得ス兼ルニ焮衝性ノ肺患 ヲ以テス神経性合併」ハ見點十分ナラスシテ同等 ニ出斉セス其色灰白ニシテ動モスレハ内陥シ易 クシテ而ク諸種ノ神経証ヲ兼発ス「腐敗性合併」ハ疹 間ニ血斑ヲ夾發シ出血下利等ノ溶崩證ヲ兼ス」 総テ他病ヲ合併セル麻疹ハ見点ノ期ヲ過キテ熱 仍カ淹滞シ更ニ又焮衝ヲ発シ病毒転徒ヲ作シ或 ハ溶崩證ヲ生スルヲ常トス 原由近因ハ痘瘡ニ於ケルカ如ク一種定類ノ傳 染毒ニ中レル者ニシテ其病ノ全体即チ是レ其毒ノ 為メニ発動セル生力抗抵ナリ」而ハ其毒ノ原始亦痘 痘瘡ニ於ケルカ如ク大ヒニ舊シカラスメ紀元五 六百年ノ間ニ始マレリト云フ其感染モ亦痘瘡 ニ於ケルカ如ク大氣ノ傳送ニ憑ラス唯其體ニ 觸レ若クハ其側ニ陪スルニ由リ」其人身ヲ犯スヿ 同断断蔵橋二十九 按氏遺訓編者十九十九 通建 然ラサル者モ罕レ 唯一次ナルモ彼カ如ク ニ之ナキニ非ス」 其之ヲ 犯スニハ必ス契合ノ感受性ヲ要スルモ彼カ如ク」 其流行大氣ノ性ニ依テ助ケラレ或ハ支ヘラルニ 或ハ一般ニ普ク流 ルコト有ルモ亦彼カ如キナリ。 行シ或ハ然ルヿ能 ハサル者即 然リテ此毒ノ痘瘡及ヒ爾餘ノ痘瘡及ヒ爾餘ノ傳染毒ト異 之カ為ナリ」 就中肺ノ ナル所以レハ其性粘液膜 ト交和親密ニ 粘液膜 シテ全ク感冒ニ等シキ證状ヲ發スルト其力タ痘瘡 ノ如ク強劇ナラスメ器質ヲ害スルヿ斯ク太甚ニ カラサルト其作用彼ニ比スレハ緩慢ニシテ斯ク 急劇ナラサルトニアルナリ 治法其毒ノ異性ヲ胸臆ニ認メテ其熱性ニ眼目ヲ 注ク可キハ素ヨリ痘瘡ニ同シト雖トモ其毒ノ性 タル適宜ノ温保ヲ要スルヿ聖京倔ノ如キカ故 ニ其治法ニ至テハ痘瘡ト全ク相反スル所アリ 即チ痘瘡ニ在テハ寒冷ヲ以テ降鎮制伏ノ神薬 トスレトモ麻疹ニ於テハ分利ヲ妨ケ内陥ヲ起ス ノ珍毒トスルナリ」トスルナリ」蓋「麻治法ノ主トスル所ハ 其毒ノ皮表ニ發泄驅散スルヿヲ進メテ體裏ニ 陥入轉徙スルヿヲ防キ且ツ之ヲシテ慢病ニ移ラシ 認メス継病ヲ起サシメサランヿヲ務ムルニ在リ 一扶氏遺訓一人 道道齋藏 故ニ適宜ニ温保シテ嚴ニ冒寒ヲ防カンコトヲ要ス 然レトモ決メ熱蒸ス可ラス」其之ヲ温保センニハ 其統事ニシテ褥中ニ静臥スルノ外他策ナキカ故ニ 小児ニ於 テハ殊ニ 然 然 就褥ヲ以テ此病ニ於ケル萬古不易ノ治則ト リ 冬時ハ セリ宜ク病初ヨリ十四日間ノ 三週 之ヲ守ラシ 羽 ムヘシ但シ臥褥ハ獣毛ヲ充ッル者ヲ宜シトシトシ我 毛 ヲ充ル者 ヲ禁ス 五油ハ毛布ヲ以テ製スル者ヲ以テ製スル者ヲ佳トシ ヲ禁ス ヲ禁ス 室内ハ列氏験温管十五度ノ温ナランコトヲ要ス」 而冬日ハ尚六週モ外風ヲ避ケテ以テ以テ病毒轉徙 ヲ預防セサル可ラス」單純良性ノ麻疹ニ於テハ 唯右ノ如ク温保シテ防焮ノ摂養ヲ守ラシメ多量 ノ飲液ヲ服セシメテ而病末ニ緩下薬ヲ用フレ ハ全功ヲ収ルニ足レリトス 第一期單性麻疹ニ於テハ右ノ普通治法ノ外タ唯清 第二百四 涼発表薬 十五乙方 ヲ用フヘキノミ」但眼焮衝ト 効嗽トハ此病ノ固有證ニシテ除ク可ラスト雖トモ 患者ノ為メニ煩困ナルカ故ニ寛解セシメサルヘ カラス即チ眼患ニハ光氣ヲ避ケテ微温乳汁シ蜀葵 煎汁。槇植粘漿等ヲ以テ之ヲ洗浴スヘク 鉛類ノ 収満薬 ハ宜シ カラス 款軟ニハ燕麦粘汁。大麦粘汁緩和舐剤等 一夫大遺訓 「桂氏豊の輔権」 通通 ヲ與ヘ劇キ者ハ第二百四十六方ノ如キ麻醉性 ノ油質藥ヲ用ヒ兼ヲ用ヒ兼テ發表藥ヲ服セシメ 蒸気ノ 多少ヨ ク効嗽ヲ 増減ス 腸胃刺衝。一部焮衝等ノ合併有テ之ヲ 増劇セシムル者ハ吐下薬ハ吐下薬ヲ行ヘンヿヲ 地震 要ス」総テ此期ニ在テハ肺焮衝。腸胃病等合併シ 或ハ傍發シテ本病ヲ害スルヿ多シト雖トモ猶ホ能ク之 ヲ除キ易シトス」少壮多血ノ徒ハ刺絡ヲ行ヒ小 児ハ蝶針ヲ施ス等怠ル可ラサルノ要務ナリ 第二期]前段ノ治法ヲ連施シテ嚴ニ冒寒ヲ避クヘ シ此時隠ニ肺焮衝ヲ醸スコトアリ不断注視セン コトヲ要ス若シ然ルヿヲ看取セハ必ス刺絡セサル 可ラス 前期之ヲ怠レル 者ハ殊ニ然リ」 此期ニ於テ最モ恐怖ス可 キ者ハ内陥ナリ其因冒寒ニ在ルカ若クハ情意感 動。摂養ノ不良ニ在リトス其内陥セル者ハ假令ニ 較著ノ患害ヲ見ストモ必ス之ヲ蔑視スルヿ勿レ直ヲ ニ性命ヲ害スルヿ無シト雖トモ之レカ為メニ分利支 障セラレテ極悪ノ病毒轉徙ヲ致シ危險ノ繼病 ヲ起ス等其後患甚タ恐ル可ケレハナリ」治法皮 膚ノ分利ヲ復故スルニ在レトモ其因ト證トニ隨 テ一ナラス」此ニ三證アリ(其一)毫モ惡證ヲ継發 一共大遺川長之十九 此時表被剥落ノ為メニ皮膚ノ為メニ皮膚ノ 毒ヲ皮膚ト腎腸ト」 運営完キコトヲ得サレハナリ ヨリ排除センヿヲ要スルノミ」此時更ニ局處ノ 焮衝 殊ニ肺 焮衝 ヲ起シテ瀉血ヲ要スル者少ナカラス 宜ク適当ノ治法ヲ施スヘシ甘汞ト芫菁硬膏ト ハ此期ニ於テ諸證ニ通セル病毒轉徒ノ要藥ナ リ必ス之ヲ用フルニ宜シ羯布羅モ亦然リトス」此 期ニ至テ飲嗽荏苒タル者ハ忽諸スヘカラス是、 其餘毒肺ノ粘液膜ヲ侵セルノ徴ニシテ漸ク結核 ヲ醸シ終ニ結核労ニ転スルノ恐レアレハナリ 宜ク先ツ緩下発表ノ剤ヲ連服シ甘汞ヲ用ヒ芫菁 硬膏ヲ貼シ微温浴ヲ行ヒ「フラ子ル」ヲ以テ胸部 ヲ被覆スヘシ良験ヲ得ルコトアリ」而ノ功ナキ者ハ 一二回吐薬ヲ與フルヲ妙トス」是ニ由テ仍メ 鉱泉之レテ乳 者ハ乳清。「セルチェル」水 汁ヲ加フ 甘汞 金硫黄ト 阿芙蓉ヲ 伍 遠志等ヲ試ムヘシ硫黄ニ失鳩答老利児結爾 ス 斯水ヲ配シ用ヒ兼テ瑞香皮打膿法ヲ行フハ殊 以テ其効アルナリ」若シ其効。吐痰ヲ兼テ淹滞スル 者ハ依蘭苔傑列乙ヲ良シトス 麻疹モ亦種法ヲ行テン鴻益アリトス其法疹花満 開ノ期ニ當テ漏泄スル所ノ涙液或ハ掻破セル 疹頭ヨリ出ル所ノ血ヲ採テ之ヲ行フナリ然リ ト雖トモ此病ハ其危險大抵痘瘡ヨリ甚シカラサ ルヲ以テ唯惡性麻疹ノ流行スル時ニ當テ用フル時ニ當テ用フ ヘキノミ 猩紅斑 「シカルラチナ」羅 「ロードフォンク」蘭 徴候初起發熱シテ咽喉疼ミ脉非常ニ短数ナルヿ 一二日大斑乃チ發見ス」其斑ハ猩血紅色ノ周囲漫然 トシテ限界ナキコト宛モ羅斯ノ如ク其大ナル者ニ 至テハ一斑ニシテ全手全脚ヲ覆フヿアリ稽留ス ルヿ四五日ニシテ乃チ消散ス」而ノ其表被巨眉ト為テ 片片剥落シ或ハ次テ水腫ヲ發スルヿアリ」通例 此斑平搨ナレトモ或ハ斑上ニ細小ノ粟疹ヲ發スル コトアリ故ニ之ヲ二種ニ分ツノ徒アレトモ是レ徒ニ 無益ノ區別ナルノミ 右説示セル所ハ此病ノ本徴ナリト雖其変候 異証ヲ現ハスコト此病ノ如ク甚シキ者ナシ故ニ 或ハ唯咽喉焮衝ノミヲ発シテ外証著シカラス或 是レ咽喉粘液 ハ外證全然トシテ發見セサル者アリ 膜ノ猩紅斑 ナリ内證程 或ハ諸徴悉ク闕ケテ之ヲ辨スルヿ 紅斑ト謂フ。 能ハス唯季期ノ表被剥落若クハ継発ノ水腫病 ヲ見テ始メテ此病タリシコトヲ徴知ス可キ者アリ」 經過三期 第一期>発熱>発熱シテ咽痛ミ脈短数ナルヿ前ニ云ヘル 第 カ如シ其脈ノ非常ニ短数ナルコト他ノ皮病ノ比似 ス可キ者アルコトナシ故ニ之ヲ以テ此熱ノ一主 徴トス而メ款ナク嚏ナク眼亦涙ヲ流サス是レ麻疹 熱ニ非ルノ證ナリ」其熱モ咽痛モ共ニ次期ノ迫 ルニ随テ益増進シ甚シキ者ハ譫語痙攣ヲ兼発 ス 第二期 第二期所謂開花ノ期ニシテ稽留スルコト五六日ナリ リ」其斑始メ腕ト臂トニ發シ徐々ニ發シ徐メ總身ニ及 七 但顔面ニ発ス 漸ク増大シ漸ク増紅シ且ツ陸続 ルコトハ罕レナリ 是。唯内部ニ シテ新斑日ニ増生シ咽痛亦愈増進ス。 発セル程紅紅 焮衝ナ ルノミ」 輕證ニ於テハ發斑スルノ始ヲ以テ其熱 退ク者アリト雖トモ多クハ依然トシテ持続シ或ハ却 テ増劇シ動モスレハ脳焮衝及ヒ腹臓焮衝ヲ兼 発ス」而此斑ノ性タル軽揮ニシテ消散シ易ク且ツ 内部ニ轉徙シ易キヿ猶ホ羅斯ノ如キナリ 第三期所謂落花ノ期ナリ発斑後第六日 或ハ第 九日若 夫七遺爪三巻之十九 商商商商商商 クハ尚後クル ルコトアリ 其表被大花瓣ヲ擬シテ始メテ剥落シ其 斑ノ焮衝劇シカリシ者ハ間々手臂足脚陰嚢等ノ 表被其部ノ全形ヲ存シテ脱シ咽喉モ焮痛太甚シ カリシ者ハ亦斯ノ如クニシテ其剥落連縣スルコ 数日或ハ既ニ脱シテ又脱スルヿ数回ニ及フ者ア リ」而転徒ヲ致サル者ハ其熱利尿及ニ自餘ノ分利 ヲ以テ退散スルヲ常トス」然リト雖トモ此病ハ継 病ヲ發シ轉徒ヲ致スコト少ナカラス就中水腫ヲヽ タスヿ最モ多シ是レ是レ胃寒等ノ其分利ヲ障碍スルニ 由ルナリ）而此水腫ハ多ク急性ニシテ患者之カ為 ニ八日十四日ノ間ニ斃ルヽヲ常トス其徴初眼 瞼腫起シテ次ニ四肢水脹シ而后ニ遍身水腫身水腫腹水 胸水或ハ頭水トナルナリ或ハ其毒眼耳若クハ腺 ニ転徒シテ其部ノ硬潰瘍ヲ生スルコトモ亦少カ ラス」凡ソ此病ノ轉徙ハ噐質ヲ殘掠スルヿ非常ニ 甚シトス余曽テ八日間ニ眼目潰爛シ鼻骨耳骨 共ニ皆頽敗セルヲ目撃セルヲ目撃セルヿアリ 皮膚病多シト雖トモ其狡猾ニシテ人ヲ欺ク者葢シ 此病ヨリ甚シキハ莫シ一般流行ノ際ニ当テ尽 テ左ノ如ク皆暴劇危險ナルニ其一ニハ安然トメ輕易ニ ●同大夫太夫長太郎 経過スルコトアリ或ハ世間咸タ良性無危ニシテ斃ルヽ ル者ナキニ其一二極メテ惡性ナル險證ニ罹ル ヿアリ其悪性証ノ流行スルニ当テハ死者ノ数 実ニ疫病ニ均シク六人ニシテ必ス一人ヲ損シ甚シ ケレハ三四人ニシテ其一ヲ失ヒ極メテ悪性ノ者 ハ發斑後一二日其毒俄然トシテ脳中ニ轉徙シ 卒中證ヲ發シテ斃レ或ハ外證輕易ナルカ如クニ シテ季期驟クニ内陥シ或ハ忽チ水腫ヲ起シテ不意 ニ其命ヲ終ルヿアリ」而此病ニ死スルハ大抵脳 焮衝咽喉焮衝若クハ水腫ニ由ルヲ常トス 諸種ノ熱病善ク此病ニ合併シテ変證ヲ起スヿ多 シ即チ焮熱劇烈斑色濃紅ニシテ全身ニ汎発シ咽 喉焮痛甚シク且ツ他ノ内臓焮衝ヲ兼発シ易キハ 焮衝性合併ナリ」皮膚黙澹微冷斑色活嚢ナラス 消散シ易クシテ痙攣證ヲ兼發シ且ツ神經性卒中ヲ 起シ易キハ 小便頻数ヲ以 テ其兆トス 神経性合併ナリ」衰弱 甚シク熱勢盛シニシテ失血或ハ溶崩漏泄ヲ兼子斑 色帯青ニシテ血斑ヲ夾雑シ殊ニ其咽喉腫迅ク壊 疽ニ転スル者ハ腐敗性合併ナリ尋常壊疽性ノ 咽喉焮衝多ハ此種ノ猩紅斑ニ属ス 一ホレ辻言ノ弟モ一才 原由近因ハ氣中ノ傳染毒ニ中レルナリ然亦 其毒人ヨリ人ニ傳フルコトアリ故ニ此病ハ両個 ノ傳染性ヲ具フル者トス」而メ其毒タル者トス」而メ其毒タル者トス」 ト皮膚トヲ侵シテ其部ニ羅斯状ノ焮衝ヲ起シ 亦善ク脳ノ血管ヲ刺衝ス而メ又吸収管ノ運営ヲ 減損スルノ性有テ其終リ諸部ノ水腫ヲ生スルニ ナリ」其水腫ヲ生スル所以ンハ是皮膚ノ組織ヲ 即吸 変メ其分泌ヲ妨ケ水脉 収管 ヲ衰弱セシメテ其 吸収ヲ支フルニ在リース蓋シ此毒ハ契合ノ感 受性ヲ滅却スルヿ痘瘡麻疹ノ如クナラス故ニ 之ヲ患ルヿ一回ニ止マラス且ッ人人相触レテ感 染スルコト無キニ非レトモ之ヲ氣中ニ傳フルヿ多 キ者亦是痘瘡麻疹ニ異ナル所以ナリ 此病ノ世ニ行ハルヽ其創甚タ晩ク紀元一千六 百年間ニ在リト云ヘリ 治法防焮治法ヲ以テ旨トスト雖病毒轉徒ノ 恐レアルカ故ニ適宜ニ温保セサル可ラス 宜ク 二二 週間褥中ニ居 ラシムヘシ 就中脳 又終始内部ノ焮衝 焮衝 ニ注目 シテ病ノ輕重ヲ商量シ合併證ノ差等ヲ分別シテ 以テ各個ノ治法ヲ議センヿヲ要ス 一鉄一巻之十九 「林氏遺訓」ノ者之十九 良性ノ単純証ハ唯褥中ニ静臥シテ清涼緩和ノ発 表薬ヲ用ヒ緩下剤ヲ兼服シテ毎日溏便二行ヲ得 レハ足レリトス其下剤ハ孕鹸酒石ノ溶水ニ安 質没酒少許ヲ加フル者甚タ佳ナリ」然レトモ諸證較重シ シテ発熱焮灼太甚シク斑色濃紅ニシテ総身遺ス所 ナキ者ハ焮衝ニ進ミ腐敗ニ陥ルノ恐レアリ速 ニ撲滅セサルヘカラス」此ニ用ヒテ良功有ル者 二法アリ蘓魯林水ノ内服ト冷水ノ内服ト冷水ノ外用ト是ナ リ蘇魯林水ハ水或ハ佳味ノ舎利別ヲ加ヘテ小児 ハ日二三錢大人ハ日二三銭大人ハ日ヘシ」冷水外用 ハ皮膚乾燥シ頭部焮灼シテ感覚遅鈍ナル者ニ ノミ之ヲ行フヘシ其法一時若クハ一時半毎ニ冷 水ヲ以テ皮膚ヲ洗テ之ヲ涼解スルナリ」然レトモ瀉 血ノ如キ防焮ノ功一等強クシテ衰弱ヲ加フヘ。 キ者ハ病ヲシテ速ク神経證衰弱證ニ転セシムル カ故ニ謾ニ施スヘカラス若シ其人少壮多血ニ シテ脳及ヒ咽喉ノ所患劇シキ者ハ唯麒鍼ヲ貼スヘ キノミ」若シ亦病勢尚劇烈ニシテ發熱太甚シク既ニ 脳ヲ侵シテ譫語昏睡ヲ兼ル者ハ冷水ヲ以テ頻 頻頭部ヲ洗滌シ或ハ屢〻冷水ヲ頭上ニ灌漑スル 一折氏遺訓」ノ者之十九 ヲ宜シトス 咽喉焮衝ハ通常接骨木花ト葵花ノ浸剤ニ屋施 蔑児ヲ加ヘテ含嗽シ第二百四十七甲方ノ舐剤 ヲ用ヒ頸囲ニ「フラネル」ヲ纏フテ足レリト雖トモ 其重キ者ハ麒鍼ヲ貼シ芥子泥ヲ行ハンコトヲ要 ス 神経性合併證ハ初メヨリ適當ノ神経薬ヲ用ヒテ一 其力ヲ扶助シ腐敗性合併證ハ防腐薬ヲ與ヘ壊 疽性咽喉焮衝 前ニ本 條アリ ノ治法ヲ施シ腸胃性合併 證ハ初期ニ吐下薬ヲ行ハスレハアラス 此病の治法は剥落期を以て特ニ大切ノ時トス 就中継發ノ水腫ヲ預防シ且ッ之ヲ療スルコト甚タ 肝要ナリ乃チ此期ニ在テハ患者勉メテ褥内ニ静 養シ夏日ハ四週冬日ハ六週家外ニ出ラスシシテ嚴ニ 胃寒ヲ避ケ緩下薬発表薬ヲ用ヒ且ツ甘汞ヲ兼服 メ水脉ノ運営ヲ振起シ惡性ノ継病ヲ禦カンヿ ヲ要ス」若シ既ニ水腫ノ初候見ハルヽコト有ニハ早ク 吸収ヲ進メ分泌 腎腸ノ ヲ促スノ諸薬ヲ取リカ 分泌 年 ヲ竭クシテ之ヲ用ヒスンハアラス就中甘汞毎年 年 紀 ニ隨テ毎一時半 一代二拾一人一人二千弐百疋 ニ葯刺巴実茎答里斯ヲ伍シ兼 同九十九 扶氏遺訓ハ巻之十九 第二百四 テ利尿泡劑 十七乙方 ヲ與ヘ微温浴ヲ行フヲ最モ 佳トス」若シ能ク査点シテ其熱ノ焮衝性タルコトヲ察 知シ其脉活發其人多血ナルコトヲ診シ得ハ刺絡 小児ハ三了至四万 ノ血ヲ瀉スヘシ 缺ク可ラサルノ良法ナリ 大 抵之レニ繼テ尿自ラ利シ從前効験ナカリシ利尿 薬モ始メテ其力ヲ揮フコトヲ得ルナリ此證ハ消石 ニ酒石。海葱。遠志ヲ伍シ用ヒ「フラ子ル」ニ琥珀ヲ 薫シテ全躯ヲ纒絡スルヲ宜シトス」又此ノ水腫ハ 莨砦ニ甘汞ヲ配用シテ良驗ヲ得。頑固證ハ芫菁丁 幾モ亦妙功ヲ奏スルコトアリ 此病ヲ預防スルニ小量ノ莨菪ヲ用フル説アリ 華涅満氏ニ 創マレリ 諸家ノ試験ニ拠ルニ偉効アリト云フ 其流行輕易ナルトキハ強チ之ヲ用フルコトヲ要セス ト雖トモ悪性ノ危證流行スルトキハ之ヲ行フテ可 ナリ其法良製ノ莨菪越幾斯一氏ヲ桂水半弓ニ 溶カシ三歳児ハ毎日五滴宛用ヒ自餘一歳毎ニ 一滴ヲ増加ス 律別屋刺 或ハ一兌母 徴候紅色ノ斑ニシテ其大三分劣母ハ 中 ニ至ルアリ 洪水遺訓二巻之十九 樋随斎城 央ニ許多ノ細疱群聚シ其初起發熱咽痛スルコト 一二日ニシテ発見シ五六日ヲ経テ乃チ剥落ス」其剥 皮麻疹ニ比スレハ大ニシテ猩紅斑ヨリ小ナリ」而 病後水腫ヲ継発スル者多シ 其斑ノ形状兼発ノ咽喉腫差後ノ水腫等ヲ以テ 之ヲ觀ルニ此病ハ麻疹ノ変證ニ非スシテ猩紅斑 ノ一異種ナリ 治法猩紅斑ニ同シ此病ハ通例良性ナリトス唯 褥内ニ静息スルコト三週間清涼ノ緩下薬発表薬 ヲ服用スルノミニシテ服用スルノミニシテ其重證ノ者及 ヒ合併病ヲ夾ム者ハ嚴ニ猩紅斑ノ治轍ヲ蹈テ 殊ニ其水腫ノ治法及ヒ預防法ヲ専用セスンバ アラス 越設羅 羅「ポルセレインギール ストオイトスラグ」蘭 徴候赤色ニシテ硬起セル斑ナリ能ク「ワンドロイ 区 風ノ 一一 一種 ノ咬刺ニ背似ス微熱ヲ兼ル者アレトモ多ク メ乃チ消散ス」此病ハ毫モ危險 ハ然ラス二三日ニシテ乃チ消散ス」此病ハ毫モ危険 ノ者アルコトナシ 原由腸胃汚物ヨリ来リ或ハ感冒ヨリ起ル 失長遺訓巻之十九 十八滴適斎職 治法二三日室内ニ保養シテ後チ下劑ヲ用フルノ 外他伎ヲ要スルヿナシ。 「ウトリカリア」羅「ウ 蕁麻羅斯 ーテルローズ」蘭 徴候紅色ノ大斑ニシテ中央白ク煩痒灼クカ如ク ニシテ忍ヒ難ク其形状ト感覺ノ模様ト全ク募麻 ニ傷ラレタルト同一ナル者ナリ」而メ温ニ遇ヘハ 輙チ消除シ冷ニ遇ヘハ輙チ發見スルヲ此病ノ 一異性トス」此病ヒ熱ヲ兼ルト兼サルトアリ共ニ 二三日ニシテ消散スルヲ常トス 原由治法共ニ越設羅ニ同シ而両病共ニ甚タ慢性 ニ転シ易シ其既ニ転セル者ハ些微ノ誘因ニ遇 フモ輙チ発シテ煩困堪フ可ラス其所因ハ皮膚ノ 失常若クハ全躯ノ悪液病ニ在リトス」宜レク先ツ皮 膚ノ運営ヲ恢復スヘキ治法ヲ行テ専ラ之ヲ清 楚ニスヘシ 皮膚病総論 然クシテ癒エサル者ハ潜 ヲ参考セヨ ヲ参考セヨ 伏セル瘰癧黴毒伊倔篤等ヲ探索シテ其治ヲ處セ ンコトヲ要ス 粟疹 「ミリアリア」羅「キール ストオイトスラグ」蘭 同同同夫八巻之十九 徴候赤白両種アリ白粟疹ハ白色ニシテ粟粒ニ肖 似セル細疹ナリ諸部其処ヲ択ハスト雖トモ多クハ 胸部ニ発シ或ハ数疹集合シテ透亮ノ小疱ト為リ 湯乙ヲ ヲ或ハ尚ホ大ヒニ集合シテ真ノ水泡ヲ成ス者ア 含ム リ」赤粟疹ハ紫疹ハ紫紅ノ細疹ニシテ之ヲ發スルノ地モ 亦赤色ナリ其極メテ細小ナル者ハ目之ヲ視ルコト一 能ハス唯触レテノミ之ヲ知ルヘク其皮膚宛モ麁 韃ノ褐子ニ触ルヽカ如シ」但シ白粟疹ハ常ニ多ク シテ赤粟疹ハ常ニ少ナシ然レトモ一患者ニシテ両証 酸臭ヲ ヲ夾発スルヿモ亦之レアリ」而発熱多汗 放ツ 乾 ○十三章ノ如ク兼発スルヲ此病ノ常トス 経過修短一定セス或ハ発熱三四日ニシテ発見ス ルアリ或ハ七八日若クハ十四日ヲ経テ始メテ発見 スル者アリ」而シメ其留連モ亦一二日ニシテ止ムアリ 八日若クハ十四日ヲ亘タルアリ或ハ既ニ消シテ復タ発 スルアリ」其發見スルモ亦微弱ニシテ勢ヒナキアリ 急劇ニシテ強烈ナルアリ遍身處ヲ択ハスト雖トモ 殊ニ臂胸ニ多クシテ通例面部ハ免ルヽコトヲ得其 将チニ發セントスルヤ先發熱メ初起ヨリ汗多ク 一種ノ酸腐臭ヲ放チ乾効煩悶メ安睡セス輕輕 一夫氏遺訓巻之十九 戦慄シテ皮膚刺スカ如ク煩痒シ或ハ痙攣譫語等 ノ神経證ヲ發ス」其熱及ヒ款嗽煩悶等ノ諸證大 抵疹ノ発見ヲ以テ歇ムト雖トモ或ハ仍依然トシテ 退カス益〱劇勢ヲ加ヘテ新疹陸続シテ発シ神経 諸證亦愈、増進スルコトアリ」而ツ后其表被徴微剥落 シテ以テ消散スルヲ常トス 此病ハ他病ノ傍証トシ発スルコト多クシテ而悪ム ヘキノ悪徴ニ属ス大抵本病ヲ輕快セシムルコト 少チクシテ多クハ之ヲ増重セシメ殊ニ神経性ノ熱病 ニ兼発シテ更ニ危険ノ神経証ヲ招ク者ナリ其傍 證ニシテ本病ニ非ルコトハ疹ノ發見大ニ期ニ先チ 或ハ大ニ期ヲ後クレ或ハ既ニ發見シテ諸證仍チ減 退セサル等ヲ以徴知スヘシ 此病ノ死ヲ致スハ皆内陥ニ由ルナリ卒中或ハ 窒息ヲ以テ終ルヲ常トス」然レトモ此疹モ亦他病ノ 分利ニ出ルヿアリ第七日第十一日或第十四日 ノ如キ分利ノ期ニ發見シ諸證隨テ退ク者即チ 是レナリ」但シ是レ亦動モスレハ内陥シテ危険證ヲ起 スコト多シ 原由近因ハ皮表ニ蒸發スヘキ物質ノ一異變敗 夫氏遺川巻之十九 ヲ為セルニ在リ」是レ皮膚ノ運営衰弱シテ其排泄物 溶崩性ヲ得ルヿ甚シク終ニ変敗シテ特ニ神経フ 粟疹 侵害シ或ハ伝染スヘキ所ノ酷属物 毒 ト為レ ルニ由ルナリ」故ニ皮膚ノ運営衰弱シテ僂麻質聖 京倔ノ素質ヲ抱ケル者熱病攝生ヲ誤テ温保度 殊ニ羽褥ヲ用ヒ密室 殊ニ羽褥ヲ用ヒ密室 ヲ過セル者 ニ居テ温保セル者ハ 腸胃ニ汚物有 テ其排除ヲ怠レル者起熱ノ發汗薬ヲ誤用セル 者及ヒ産蓐ノ柵生宜キヲ失セル者等殊ニ能ク 此病ヲ発ス 今古ノ流俗ト醫風ノ沿革トヲ以テ考ルニ大古 ニ於テハ此病アリシコトナシ千六百年間熱病ヲ 療スルニ専ラ起熱ノ發汗薬ヲ投スルノ悪風行 ハレシ時ヨリ世ニ多クシテ羽蓐ヲ用ルノ地方ニ ハ之ヲ見ルヿ最モ夥シ千七百年間ノ半ハニ至 テ世医熱病ニ防ス病ニ防燥ノ清凉法ヲ行フヿ盛ナルニ 至テヨリ漸ク少ナク方今ニ於テハ之ヲ見ルヿ 甚タ罕レナリ」乃チ方今ハ唯此病ヲ流行セシムヘキ 越必垤密ニ遇ヒ或ハ其人之ヲ発スヘキ素質ヲ 抱キ或ハ腸胃汚物ノ排除ヲ怠リ温保度ヲ過セ ル者ニ之ヲ發スルノミ」是故ニ此病ハ固ヨリ天 然ニ出ツル者アリト雖トモ亦人工ニ係ル者多キ ニ居ルトス 治法勉テ預防スルヲ治法ノ本旨トス故ニ毎常 之ヲ熱病ノ附属物ト看做シテ催進センヨリハ 之ヲ遮隔シ之ヲ減却センヿヲ要スヘシ」諸熱病 ニ於テ被褥ヲ輕クシテ寒温ヲ適シ大氣ヲ清淨ニ シテ腸胃ノ掃除ヲ怠ラサルトキハ此病ヲ發スルヿ 必ス罕レナルヘク既ニ其前兆ヲ見ル者モ斯ノ如ク 処置スレハ能ク其發見ヲ防クヿヲ得ヘシ、 或ハ 唯羽 褥ヲ脱セシムルノミニシテ 之ヲ禦クニ足ルヿアリ」 然レトモ熱病分利ノ期日 ニ發シテ諸證之カ為メニ退散スル者ハ分利ノ粟疹 ミナリ決メ此ノ例ニアラス適宜ニ保護シテ内陥ヲ防 カスレハアラス 既ニ發見セル者ニ於テハ各兼發スル所ノ熱性 ヲ撿メ之レカ治法ヲ處スルヨリ他ナシトス」若シ夫 ノ溶崩証アル者ハ蘇魯林ヲ用ヒ甚キ者ハ稀硫 酸ヲ與ヘ腸胃ノ清刷ヲ怠レル者ハ緩性ノ清涼 答末林度ヲ 下剤ヲ投シ 殊ニ佳トス 特ニ冒寒ヲ避ケテ内陥 ヲ防カンヿヲ要ス 若シ既ニ内陥セル者ハ其繼證ニ注目シテ之レカ策ヲ 大大遺川巻之十九 適適済識 議スヘシ其疹内陥スト雖トモ有害ノ後患ヲ起サ スシテ良能自ラ腸及ヒ皮膚ニ分利ノ排泄ヲ致スコト アリ是ノ如キ者ハ適宜ニ温保スルノ外色ノ伎 倆ヲ要セス然レトモ之カ為メニ神経證シ腦患シ肺病等 ノ危険ナル転徙証ヲ起ス者ハ強メテ速ク芥子 泥ヲ施シ芫菁膏ヲ貼シ微温浴ヲ行ヒ羯布羅麝 香ヲ内服セシメテ以テ皮膚ノ分利ヲ催進セス ンハアラス」若シ焮衝ノ素因有テ局處ノ焮衝ヲ来 麻疹ノ治法ヲ タス者ハ瀉血ヲ怠ル可ラス 参考スヘシ 此病熱ナクシテ發スル者アリ之ヲ慢性粟疹ト謂 フ其経過定度ナク多クハ久ク淹滞シ或ハ皮膚ニ 其素質ヲ貽シテ屢再發ス」大抵是唯内部悪液病 ノ外證ナルノミ余曽テ伊倔萬及ヒ脚痛ノ患者 ニ於テ春時此疹ヲ得レハ其年必シ脚痛等ノ諸證 ヲ免ルヽ者ヲ見シコトアリ」失苟児陪苦ニ兼發ス ル粟疹モ亦此類ノ者アリ」治法ハ唯其本因ノ悪 液病ニ応シテ各自相当ノ策ヲ回ラシ且ツ皮膚清刷 薬 按ニ硫黄。安質没世。朴屈） ヲ用ヒ浴法ヲ行ヒ角 福烏篤。薩爾沙根ノ類一 法ヲ施ス等ヲ佳トス 夫七遺川巻之十九 二十四適適済識 血斑 「ペテキアー」羅「ブ リュツフレッケン」蘭 徴候紫色。褐色。黒色。若クハ紅色ノ小斑ニノ其径= 分許形チ正圓ニシテ分界歴然タル者是レナリ」然トモ 亦其形チ正シカラス周囲漫然トシテ分界ナキ者ア リ或ハ其大ニ三兌母ナル者モ亦之アリ」而ハ其発 スルニ部位ヲ択ハス亦順次ナク定期ナクシテ熱 ヲ兼ルアリ否クサルアリ」其小ナル者ハ蚤刺痕ト 甚タ善ク肖似セルカ故ニ之レト混同スルコトアリ 然レトモ蚤刺痕ハ必ク咬刺点アルヲ以テ看別スル コトヲ得ヘシ 熱性血斑ハ其見發既ニ發熱ノ初日ニ在ル者ア リ次日ニ在ル者アリ或ハ日ヲ経テ始テ始メテ発スル者 アリ」而ク留連スルニ定期ナク消散スルニ表被ノ 剥落ヲ以テセス」其斑發シテ其熱退カス或ハ却テ 増劇スルヿアレトモ軽快ヲ得ルコトハ甚々稀ナリ 原由近因ハ血液ノ皮下ニ溢出セル者ニシテ 故ニ 此病 ハ失血病ニ算入メ可ナル者ナリ 間亦失血證ト合發スルヿアリ 全躯ノ衰弱ト 血液ノ溶崩トニ起因ス故ニ通例腐敗熱ノ常證 タルナリ」然レトモ過度ニ皮膚ヲ温保熱蒸シテ局處ノ 刺衝ト局處ノ衰弱トヲ致スヨリ生スルヿアリ」 是レ焮衝熱ニ於テモ亦見発スルコト有ル所以ンナリ」 或ハ又腸胃ニ汚物有テ排除ヲ怠リ交感ニ由テ一 之ヲ生スルコトアリ猶ホ粟疹モ亦腸胃熱ノ虫熱ニ傍 発スルコト有ルカ如ク一般ナルナリ」或ハ亦分利 ノ一證トシ發スルコトアリ然トモ是レ唯其餘證ノミ ニシテ決メ分利ノ本然ニ非ス」是故ニ此斑ト粟疹 トハ其原由殆ント同一ナル者ナリ故ニ亦屢〻互ニ 相合併スルヿアリ」又此病ヲ兼ル流行病ノ行ハ ルヽコトアリ是レ此ノ斑本ノ傳染スヘキノ性有ルニ非 レトモ之ヲ兼發セル熱病ノ傳染スルニ従属シ亦 共ニ傳送セラルヽ者トス 治法全ク粟疹ト其趣ヲ一ニス其未タ発見セサル 者ハ勉テ早ク之ヲ預防シ其既ニ發見セル者ハ 勉メテ速ニ之ヲ駆散センコトヲ要ス」其之レヲ預防ス ルニハ其熱ノ初起ニ当テ清涼ニ保護シ兼テ腸 胃ヲ疎滌スルヲ宜シトシ」其之レヲ駆散スルニハ 神経熱ト腐敗 熱性ヲ撿メ各〻對證ノ治法ヲ行ヒ 熱ヲ最モ多シ スレトモ焮衝熱モ亦之アリ若シ然ル者ハ 瀉血モ亦行ハサル可ラサルヿアリ 下痢ヲ投 シ 答末林度ヲ 殊ニ佳トス 鉱酸ヲ用ヒ醋ヲ以テ皮膚ヲ洗ヒ 清鮮ノ外氣ヲ引クヲ佳トス」殊ニ下劑ハ即効ヲ ホイン司 奏スルヿ多シ 慢性血斑ハ此斑ノ熱ヲ夾マサル者ナリ諸種ノ 慢性病ニ傍發シ殊ニ多ク腸胃汚物蛔虫等ニ起 因ス」或ハ亦他病ノ傍證ナラスシテ單發スルヿア リ斑病 前ニ 前二 四ツ ノ類ノ如キ是レナリ是レ血液失苟児陪 苦性ノ溶崩ヲ為セルヨリ来ル宜ク失血編ト参 考メ之カ治法ヲ処スヘシ 天泡瘡 「ペムピキュス」羅「フラー ルオイトスラグ」蘭 徴候豌豆大ヨリ胡桃子大ニ至ルノ疱ニメ其形チ 円満 二三合着〆其形正 裏面に水様ノ稀液ヲ充テ シカラサルモアリ 填シ周囲ニ紅色ノ縁脚ヲ纏フテ療痒焮熱スル 者是ナリ」其熱ヲ兼ル者ヲ急性天泡瘡ト謂フ二 三日稽留メ乾満シ或ハ潰膿シ或ハ潰膿久ス」其熱 ヲ夾マサル者ヲ慢性天泡瘡ト謂フ陸續トシテ逐 テ新疱ヲ發シ以テ數月數年ヲ經ルヿアリ 治法原由治法共ニ全ク水泡羅斯 羅斯条 ニ出ツ ニ同シ 専ハラ熱性ニ準フテ従事センヿヲ要スルコトヲ要スルヿ他ノ皮 病ニ異ナラス別ニ注意スヘキハ唯外治法ノミ 鉛類石膽等ノ驅逐薬ハ決メ用フ可ラス危險ノ 夫氏遺川巻之十九 「安氏記詞」ノ著モ一ナ 轉徙ヲ起スヿアリ若シ其疱依然トメ久ク癒エサ スルトキハ謹慎ヲ加ヘテ疱毎ニ毫鍼ヲ両刺シテ蓄液ヲ 漏泄シ表被ヲ剥離セスメ其乾満ヲ自然ニ任スル ヘシ」若シ亦疼痛焮熱ヲ起ス者ハ薔薇水ニ榠植粘 漿ヲ加ヘテ温蒸スルヲ佳トス」潰膿スルモ決メ 脂膏ヲ施スコト勿レ久シク醸膿セシムルノ害アリ 老人ニ発セル者及ヒ疫 若シ其疱壊疽ニ変セル者ハ 熱ニ兼ル者間之アリ 幾那羯布羅石灰水ヲ以テ蒸溺スルニ宜シ 慢性天泡瘡ハ皮膚病中遷延スルヿ殊ニ久シク 治癒スルヿ最難キ者ノ一ニシテ其原因深ク潜ク レ病毒知リ易カラサル者甚タ多シ大抵他部ノ 分泌 殊ニ小 便分泌 抑遏ニ因シ或ハ全躯ノ悪液病ニ其 総論ヲ参 原ヲ資ル者ナリ」先ヅ皮膚病ノ通治法。 ヲ 考スヘシ 施シテ次ニ其遠因ヲ探索シ小便分泌ノ不調ニ 因セル者ハ利尿薬ヲ処シ悪液病ニ起レル者ハ 各毒相当ノ治法ヲ行フヘシ就中潜伏黴毒ヨリ 来レル者多シ若シ然ルトキハ専ラ水銀剤ヲ用ヒン 一浴ニ一 ヿヲ要ス」蘓魯林加爾基浴 弓ヲ加フ 昇汞浴ハ之 ヲ行フテ偉効アルヿ多シ 夫氏遺非文巻之十九 二十八 一十日記記書記書記書記書記書 「アプター」羅 鵜口瘡 「スプリュー」蘭 通過飛痛 徴候口内舌上上顎食道等ニ生スル白色ノ小潰 瘍ニメ 或ハ胃腸肛門ニモ 其形チ海綿ノ如ク其質 之ヲ生スルヿアリ 豕肉ノ如シ而メ一二日ニ消スル者アリ数週数月 連緜シ隨テ消スレハ隨テ生スル者アリ」其瘡ノ 刺衝ニ由テ兼發スル所ノ局發證交感證少ナカ ラス乃チ咽ニ在テハ咽痛嚥下痛ヲ起シ氣管ニ在 テハ款嗽ヲ起シ食道胃ニ在テハ惡心吃逆胃痙 嘔吐ヲ起シ腸ニ在テハ疝痛腸焮衝泄瀉泄泄泄泄泄溏泄瀉瀉泄瀉泄泄泄泄泄瀉 剥脱セル瘡 皮ヲ泄ス 等ヲ起スカ如シ」而ノ前徴ハ口内咽喉 乾燥シテ渇ヲ兼子咽中一異物有ルカ如キヲ覺エ 或ハ喉内刺痛シテ麁粒ナルコトヲ覚エ或ハ悪心乾 嘔嘔吐シ或ハ歓嗽シ或ハ声音嘶嗄シ或ハ胃部 壓重シ或ハ煩悶シ或ハ嘈雑スル等是ナリ 此病ニ死スル者ハ蓋シ咽喉ノ焮衝壊疽或ハ内臓 焮衝ヲ媒起スルニ由ルナリ 原由鵝口瘡ハ内部ノ粘液膜ニ發セル一種ノ瘡 疹ナリ唯其織質ノ差ヘルヲ以テ皮膚ト趣キヲ 異ニスルノミ而ク其織質愈ス嫩脆ナレハ愈〻之ヲ生 シ易シトス故ニ之ヲ患ルヿ乳児ニ最モ多シ」其遠 大也青川巻之十九 商商商蔵 因ハ腸胃ニ汚物有テ其排除ヲ怠レルヲ殊ニ多 シトス其余ハ皮膚分泌ノ抑遏僂麻質僂麻倔ノ 轉徙全躯血液ノ腐敗 故ニ腸胃性腐敗熱。肺労ノ 溶崩期ニ発スルコト常ニ多 シ 一等ナリ」是故ニ鵞口瘡ト粟疹トハ大ニ其類ヲ一 同フシ且ツ其發成スルノ機モ亦大ニ其趣ヲ等フ ニシス故ニ其熱病ニ於ケルヤ夫粟疹ト同シク唯一 傍證トナルノミニシテ分利証トナルヿ甚タ罕ナリ 而此病モ亦粟疹ノ如ク天行熱病ノ固有證トシ 来テ一般ニ流行スルコトアリ 一慢性鵞口瘡ハ唯病毒転徒ニ由テノミ發ス殊ニ 骨ノ潰瘍等ノ如キ慢性病ノ適急ニ治セル後之 ヲ生スルコト多シ 治法一部若クハ全躯ノ病因ヲ除去スルニ在リ即チ 之レカ本病ト為レル所ノ熱病ハ血液腐敗等ノ治法ヲ 施シ兼テ局處ノ治法ヲ行ハンコトヲ要ス」是故ニ 熱性ノ鵜口瘡ニ於テハ必ス先ツ吐下薬ヲ用ヒテ腸 胃ヲ清刷スルヿ喫緊ノ最要事ナリ間之ノミニ シテ他技ヲ費ヤスコトヲ要セサル者アリ而清浄気 ヲ迎引シ熱性ヲ斟酌シ熱性ヲ斟酌シカ治法ヲ処シ瘡色 宜シカラスメ腐敗ニ傾ケル者ハ強壮防腐ノ諸 一村氏達調巻之十九 追述衰荒 此病ノ奇 藥ヲ與ヘ屢〻口内ヲ洗嗽シテ蓬砂ノ 薬十 薬ナリ ヲ舐 剤トシ 第二百五 用フル等ヲ宜シトス」但シ明礬石 十一方 膽類ノ収満薬ハ之ヲ外用スルコト勿レ俄ニ消散 殊ニ其毒ヲ脳 シテ危険ノ転徒ヲ起スヿアリ」 中ニ駆逐ス 唯頑 固ニシテ既ニ慢性ニ変セル者ノミ皓礬ヲ塗テ可シ ナリトス而疼痛甚シキ者ハ葵花遏爾託亜根ノ煎 疼痛甚シキ者ハ葵花。遇爾託亞根ノ煎 一 汁ヲ以テ含嗽シ腐敗ノ素質ヲ具フル者ハ幾那 明礬等ノ防腐薬ヲ用ヒ深ク食道胃腸ニ蔓延セ ル者ハ油質乳劑ヲ與ヘ且ツ油ニ乳汁ヲ和シテ灌腸 法ヲ行フニ宜シ 慢性、鶉口瘡ハ局處ノ治法ニ亞ヒテ其本因ト為レ ル悪液病ノ治法ヲ施スヘク皮疹潰瘍等ノ内攻 ニ原ケル者ハ更ニ潰瘍ヲ造テ舊痾ヲ造テ舊痾ヲ喚起セント コトヲ要ス 乳児ノ鵜口瘡ハ後ノ小児門ニ詳説ス 扶氏経験遺訓巻之十九参 適適斎歳 十一丁目 第四月一一 諸二皮的痧頭瘡敏赤肥 郷瘡雁捕頭梨雀班 汗班聚越的児斯 肝脈元科奥病 脱髪潰瘍 扶氏経験遺訓 田名 扶氏經驗遺訓巻之二十一 足守緒方章公裁 義弟郁子文 子文 同訳 西肥大庭 西肥大庭志景徳参校 景穂参枝也 スカビース」羅 疥瘡 「シキュルフト」蘭 医師分部玄徴印 徴候透亮ノ稀液ヲ含メル小疱ニシテ邉縁少紅色 ヲ帯ヒ其初メ多クハ指間手腕ニ発シテ漸ク他部ニ及 ヒ療痒劇甚ニシテ蓐中ノ温煖ト指爪ノ摩指トニ 其痒増加ハリ稽留スルニ随テ漸ク痂ヲ結フ者 是レナリ」其痂乾ケル者アリ濕ヘル者アリ或ハ膿 一夫氏遺訓 一商商斎禽獣 ヲ醸ス者アリ」而タ顔面ヲ除クノ外カ全躯蔓延セサ ル処ナク就中皮膚ノ襞積ト關節ノ曲処トニ之 ヲ發スルヿ多シ」其必ス指間ニ發スル者他ノ皮病 ト異ナル所以ノ徴候ナリ 此瘡ハ熱ヲ兼發セス其自然ニ任スレハ數月數 年ノ久シキヲ漏タルナリ」初起ニ在テハ大ニ外寒ヲ 憎ムト非常ニ飢餓ヲ覚ユルノ外カ他患ヲ見ハサレ スト雖トモ久シク稽留シテ汎ク総身ヲ侵スニ及テハ 終ニ羸痩シテ遷延熱ヲ作ス者少チカラス」而ク此病ノ 性タル人人相傳染スルナリ 原由眞ノ疥瘡ハ皆一種ノ傳染毒有テ之レカ因ヲ為 スナリ」其毒タル甚タ固性ニシテ直チニ患者ニ觸レ 若クハ患者ノ為メニ汚染セル器什ニ触ルヽニ非レ ハ感染セス」又契合ノ感受性ナケレハ感染スル ヿ能ハス故ニ其感受性闕クル者ニ於テハ之ヲ 種ルモ之ヲ發スルヿナシ」而皮膚ノ不潔居室ノ 欝敗氣。不良ノ食物。及ヒ濕氣。冐寒。大ニ能ク其傳染 ヲ助クルナリ故ニ病院。幼院。幼院。幼院。幼院。幼院。幼院。幼院。此 病ノ蔓延スルヿ殊ニ甚タシ然レトモ亦眞疥瘡ナフ スシテ内部ノ疾病ヨリ起ル者アリ其始メ唯他病ノ 失大遺水巻之二十 一林氏達誹一 一現證ナレトモ其終ツ傳染毒ヲ醸シテ遂ニ一個ノ 傅染病と為ルニ至ル所謂黴毒疥。癰毒疥。伊倔篤 疥。失苟児陪苦疥ナル者即チ是ナリ」又吉利濟疥ナ ル者アリ急性病トヲ論セス之ヲ論セス之ヲ発ス レハ其病輙チ分利スル者是ナリ 真ノ疥瘡ニ於テハ發生スル所以ノ因 伝 染 ト留滞ス ル所以ノ因トアリ其頑然トシテ久シク留滞スル所 以ハ多ク本病ノ為メニ起ル所ノ衰弱ニ在ルカ若ク ハ他ノ悪液病ノ合併ニ在ルナリ」夫ノ瘡中ニ見ル 所ノ細氏ハ決メ疥瘡ノ因ニ非ス唯病ノ為ニ生 シタル一属物ナルノミ 治法一種定類ノ特効薬ヲ以テ一種定類ノ傳染 毒ヲ鏖滅スヘシ而傍ラ有害ノ傍因ヲ逐除シテ 皮膚ノ運営ヲ恢復センコトヲ要ス」其特効薬ハ硫 黄ナリ其疥瘡ニ異効アルヿ猶ホ水銀ノ黴毒ニ於 ケルカ如シ」然レトモ此薬モ亦謾ニ用ヒ妄リニ投シテ可 ナル者ニアラス若シ之ヲ單ニ外用スルトキハ能ク 皮膚ノ病患ヲ抑制スト雖トモ病毒既ニ深ク侵染 セル者ハ之ヲ滅スルコト能ハス却テ却テ其病ヲ綿 綿再發セシメ或ハ其毒ヲ他部ニ轉徙セシメテ 大地震水湛之二十 一按氏遺訓一巻之二十 肺勞。水腫。胃痘。癲癇。及ヒ諸。神経病等ノ危險ノ病患 ヲ起スコト少カラス若シ夫他病ト合併セル者及其 其害益々甚タシ」故ニ 原ヲ他病ニ資レル者ニ於テハ其害益々甚タシ」故 ニ左件ニ徴シテ応当ノ治法ヲ処センコトヲ庶幾ス (其一)患者他ノ病患ナク偶ス此病ニ傳染シテ其患未タ 八日以内若クハ十四 久シカラサル者 日以内ニ在ル者ハ ハ其毒乃体 表ニ在テ皮膚ノ一部ニ局セリ故ニ直チニ硫黄ヲ 外用メ可ナリ即チ硫黄水ヲ以テ洗浄シ或ハ硫黄 一同二緑石鹸二分ニ硫黄ノ 軟膏ヲ塗布シ或ハ硫石鹸ノ 分ヲ和メ之ヲ製ス毎ニ 晩患部ニ擦シテ翌朝石鹸浴 ヲ塗擦スルニ宜シ能 ヲ行フヘシ其効最モ著ルシ。 ク其毒ヲ滅シテ其功ヲ収ムルニ足ル然トモ兼テ硫 黄ヲ内服スレハ 硫黄華一錢ヲ 日ニ用フ 其外用ノ功ヲ扶 ケテ内陥ノ害ヲ防クカ故ニ其益極メテ多シト ス且ツ内服セル硫黄ハ善ク蒸気ト交ッテ皮表ニ出 ルヲ以テ亦大ヒニ外用ノ功ヲ兼有スルナリ」輕證 ハ二三日唯石鹸ヲ外數シ石鹸ヲ外數シ石鹸浴ヲ行フノミニ シテ全治ヲ得ル者アリ其法晩ニ瘡ヲ破開シテ之ヲ 塗リ翌朝石鹸浴ヲ行フニ至ルマテ其石鹸仍チ依 然トシテ瘡上ニ存在スルヲ貴フ」小児ニ在テハ土 同同二十八巻之二十 (附 ヲ無害ノ卓薬トス毎日瘡上ニ塗擦 木香軟膏 ○遺遺 摂氏遺訓巻之二十 メ偉効アリ (其二) 共二)患者素ハ健康ナリト雖トモ傳染シテ既ニ時日ヲ 経シ者ハ其始メ硫黄ヲ内服スルコト数日ニシテ而 后外用ニ移ルヘシ且ツ兼テ第二百二方ノ飲剤ヲ 用ヒ石鹸浴ヲ行フラ佳トス (其三)患者素健康ナラス他患有テ傳染セル者ハ 其一 其合併病ノ治法ト兼テ疥瘡ノ治法ヲ行フヘシ」 小児ニ於テハ瘰癧病ノ合併ヲ多シトス （其ノ四)病ヒ既ニ経久シテ深ク根帯セル者ハ硫黄ヲ用 フルノ外尚ホ水脈ノ循環ヲ催進シ皮膚ノ運営ヲ 振起スヘキ薬剤ヲ処センヿヲ要ス就中水銀ヲ 最モ佳トス」硫黄ニ越扶屋布斯密涅刺列或ハ布魯 乙茂児散種ヲ配用シテ甚タ効験アリ」外用ニハ第 毎夜手ノ關 二百五十二方ノ軟膏 節ニ擦ス 或ハ皓礬。黎蘆 ヲ加ヘタル硫黄軟膏ヲ塗擦シ煙草煎汁ヲ以テ 洗浄シ硫黄浴ヲ行フ等ヲ佳トス」又兼テ山牛蒡。 薩爾沙根。朴屈福烏篤ノ煎汁ヲ内服セシメ朴屈一 福烏篤脂 日二 日二 ヲ用フヘシ」殊ニ亦極メテ清潔ニ 半銭 スルヲ一大要務トス疥瘡ノ治セサル所以ン唯 患者汚穢ヲ被リテ之レカ為クニ其病ノ益滋蔓スル一 ニ在ル者少チカラス故ニ屢〻観永ヲ換ヘ時時被薦 ヲ更タメスンハアラス」或ハ又既往ノ他病ニ由 リ若クハ本病ノ稽留スルカ為メニ疲労シテ其病ノ頑 滞スルヿアリ此證ハ有力ノ滋養物ヲ與ヘ強壮 ノ薬剤ヲ用ヒテ能ク其治ヲ扶クヘシ亜児尼加殊 ニ良験アリ」若シ潜伏セル黴毒。瘰癧。失苟児陪苦等 ノ他病合併其頑滞ノ因ト為レル者ハ各々之ヲ檢 メ各自應當ノ治法ヲ兼テ兼子行フヘキヿ固ヨリ論 ヲ俟タス 其五傳染ニ由ラスシテ唯黴毒瘰毒瘰癧等ノ他病ヨリ 起レル者ハ先ツ其本病ノ治法ヲ行フヘシ而仍テ仍ク治 セサルトキ疥瘡治法ニ移ルヲ宜シトス 内陥）前ニ論示セルカ如ク預メ之カ備ヲナサ スメ外ヨリ急ニ其病ヲ駆逐スルトキハ転徒シテ内 部ニ危険頑固ノ病患ヲ起スコトアリ是レ亦硫黄ヲ 以テ的薬トス肺勞シ水腫神経病ノ如キモ此ノ内陥 ニ因セル者ハ唯此一薬ヲ以テ治スルコトヲ得ヘ シ且ツベシ且ツ無テ打膿法ヲ行フヲ宜シトス 頑癬 「ヘルペス」羅「ハ 「ールコム「 大也是れ巻之二十 商商商蔵 徴候許多ク小疹聚然トシテ攅簇ン其部ニ紅色ヲ 見ハス者是ナリ。一処ヲ局メ発スルアリ数処ニ 分レテ出ルアリ小ニシテ出ルアリ漫然 トシテ漸次ニ延展スルアリ四肢ニ瀰蔓シテ遺ス所 ナキアリ」而ノ乾濕二種ニ分カル乾癬ハ常ニ乾涸 シ其表被片屑ト為テ剥離シ或ハ粉末ト為テ飛 散シ又タ更ニ新被ヲ生スルナリ」濕癬ハ水様ノ苛 液ヲ滲出シテ或ハ乾痂ヲ結ヒ或ハ潰瘍トナリ療 痒堪ヘ難クシテ痛ヲ兼子深ク皮質ヲ侵蝕シ汎ク 周辺ヲ爛傷シ所謂頑癬瘍トナル者多シ」頑癬瘍 ハ不良ノ膿汁ヲ醸シテ常ニ酷属ノ稀液ヲ滲出 シ其質脱脈状ヲ為スヲ以テ自ラ他ノ潰瘍ト別 アリ」凡ハ此病ハ熱ヲ兼發セス亦傳染スルヿナシ」 其外證種種ノ変態有テ區區相同シカラス甚キ 者ハ殆ント癩ニ類似セル者アリ是故ニ許多ノ 種類ヲ分テ許多ノ異名ヲ命スル徒アリト雖トモ 徒ニ区別ヲ汎濫ナラシムルノミニシテ毫モ治術 ニ益アルコトナシ必竟同一ノ病ナレトモ稟賦ノ異 ニ隨テ證状ノ差ユルノミ故ニ證状異ナル所有リ トモ治術ノ為メニハ唯一個ノ頑癬ニシテ皆一轍ノ療 大七遺川巻之二十 法ヲ要スルナリ 其経過モ亦一様ナラス或ハ少間ニシテ治スルア リ或ハ数月数年ヲ漏ルアリ或ハ生涯連緜シテ癒 エサルアリ」或ハ居恒持續スルアリ或ハ時ヲ定 メテ発歇スルアリ 多クハ時令ニ拘ハル者ニシテ 乾燥セル夏日ニ少ナク濕濡 寒冷ノ候 或ハ一部ニ住着シテ動カサルアリ或ハ ニ多シ一 彼此遊走シテ轉徙スルアリ。 此病ハ煩困ノ頑病ナリト雖トモ危険ナル者罕ナ リ其黄泉ニ赴ク者唯二道アルノミ一ハ之ヲ侵 スノ地汎クシテ皮膚ノ運営之レカ為メニ変常シ以テ 歇屈扶加 前ニ 出ツ ヲ起スニ由ルナリ一ハ内陥メ貴 重ノ内臓ニ転従スルニ由ルナリ 原由近因ハ皮膚ノ運営変常メ其分泌機補給機 共ニ一種ノ損敗ヲ致セル者ニシテ終ニ全躯ニ惡 液 頑癬 毒 一土母 ヲ醸スナリ然レ此毒ハ傳染性ヲ有スル 此病一血族ノ固 ヿナシ」遠因ハ遺伝ノ素質」 有病ナルヿ多シ 肝臓 殊ニ居 ノ疾患ノ疾患苛烈ノ胆液刺衝慢性ノ蒸氣抑遏シ 室ノ濕 濡 開油膩若クハ塩臓ノ食物。痔血月經ノ閉塞。衣服ノ 皮膚ト腎臓ノ乾 一麁粒温被ノ過度腺病妊娠老衰 涸メ運営衰敗ス 一ル ルヨ ヨリ 来ル 殊ニ潜 等ナリ」而ノ皮膚 或ハ全躯ノ悪液病 伏黴毒 扶氏遺州巻之二十一 ノ甚タ嫩脆ナルハ此病ノ素因ト為ルコト為ルコト為ルコト為ルコト多ク殊 ニ能ク那ノ粉末性頑癬ヲ来タスナリ 治法先遠因ヲ探索シテ応当ノ治法ヲ処センヿヲ 要ス」殊ニ攝養ヲ嚴ニシテ食量ヲ減シ厚味膏梁卒 鹹起熱ノ諸品ヲ禁シ乾燥清浄ノ大氣ヲ引カシ メ」肝臓ノ疾患胆液ノ変常ヨリ来レル者ハ解凝 劑及ヒ膽液分泌催進ノ薬ヲ用ヒ」痔疾之レカ因ヲ為 セル者ハ 頑癬焮衝性ナル者従前痔疾ヲ患ニシテ 者若クハ痔疾ト頑癬ト交代シ発スル者ハ 等是 ナリ 硫黄ヲ與ヘテ痔疾ノ諸法ヲ行ヒ」月経不調 ニ原ッケル者モ亦又然クシ」瘰癧ニ原ッケル者ハ水 銀劑塩酸重土等ヲ與ヘ伊倔篤ニ原ケル者ハ朴 屈福烏篤等ノ伊倔篤剤ヲ投シ黴毒ニ原クケル者一 ハ 潜ニ遠因ヲ 亦水銀ヲ服セシムル等ナリ 為スコト多シ 然レトモ素右ノ諸因ナク或ハ之レ有リシモ既ニ駆除 シテ頑癬仍ホ依然タル者アリ直チニ皮膚ノ運営ヲ 恢復シ酷厲ノ頑癬毒ヲ攻伐スヘキ近因ク治法ヲ 行ハスンハアラス」蜀羊泉ハ此病ノ的薬ニシテ諸 薬中ノ魁首タル者ナリ煎剤ハ日ニ二銭至四銭 越幾斯ハ日ニ一刃至二刃與フヘシ之ニ亞ク者 ハ生安質没紐ナリ日ニ一銭或ハ其余モ麻倔涅 九適箇條 一村氏遣司老之二十 失亜ニ配シ用フヘシ両薬合メ丸薬トセル者ハ 第二百四 最モ峻効アリ 其他普魯乙茂児散所清 十八方 血散 第二百 一方 日ニ一刀 升汞硫黄石墨一 至一錢 安質没硫加 付 附 一爾羮。朴屈福烏篤脂。楡皮煎汁。薩爾沙煎沙煎汁。 升汞 ヲ加 「ヘルバヤセア」濃煎汁 未 詳 詳 等ヲ連服スルニ宜シ」 第二百 頑證ハ悉篤満煎 四方 モ亦良験アリ」焮衝性頑 癬ハ乳清ヲ多服セシメ蘆根蒲公英碎米薺黙失 刺護。紫茎等ノ新鮮絞汁ヲ用ヒ且ツ屢角法ヲ施ス 十滴至二十五 ヘシ此證ハ塩酸 滴日ニ三次 大ニ偉効ヲ奏ス 皮膚堅硬 ルヿアリ其病極度ニ進テ爆底阿失斯」 ト為テ折 裂シ宛モ魚鱗ノ 如クナレル者 ト為レル者モ之ヲ用ヒテ治セ ルヲ見タリ」浴法モ亦行フヘシ石鹸浴楡皮浴。 北 ヲ一浴 ニ用ユ 硫黄浴ヲ宜シトス殊ニ「子ウントルフ」「ヱ イルセ (共二鉱 泉ノ名 ハ深ク根帶セル頑帶セル頑癬ニ大効ア リ最モ悪性ニシテ醸膿結痂シ諸薬験無カリシ者ハ モ之ニ浴シテ全癒セシヿ少カラス 外用ニハ決メ駆逐薬ヲ施ス可ラス鉛類ハ殊ニ 忌ムヘシ貴重ノ内臓ニ駆逐シテ危険ノ転徒ヲ起 スヘキ恐レアリ輕證乾癬ハ胡桃子ヲ搗爛シ或 ハ其新鮮搾油ヲ擦スルヲ最良トス蓬砂溶液アル 第 二 一夫大遺訓一巻之二十 一村氏連割著之二リ 百四十 九方 ヲ以テ洗フモ亦可ナリ殊ニ顔面ニ発セ ル者ニ宜シ其他塩酸加爾幾蘇魯林加爾幾石灰 水 椰子油製石鹸ヲ 水 加フル者殊ニ良シ 升汞稀溶水。蓬砂軟膏白降求 軟膏等モ亦撰用スヘシ」濕癬ノ疼痛ヲ夾ム者ハ 石灰軟膏ヲ称誉ス顔面ニ発セル者ニ殊ニ佳ナ 名 リ」燃灼堪ヘ難キ者ハ斯百児麻欄的(名)ニ扁桃油 ヲ加ヘ貼スルヨリ良キハナシ若シ之ニ由テ仍ホ鎮 静セサルトキハ乳酢ヲ以テ屢〻温蒸スヘシ」若シ其焮 殊ニ顔面 衝強クメ疼痛甚シキ者ハ 発セル者 新汲水一 布片ヲ醸シテ半時毎ニ改メ貼メ能ク其苦ヲ退 ケ且ツ其病ヲ治スルノ奇験アリ」病勢尚劇キ者ハ 甜菜或ハ車前ノ鮮葉ヲ搗爛シテ頻リニ換貼スヘ シ其顔面ニ発シテ醸膿侵蝕スル悪性ノ者モ全癒 セルコト少ナカラス」又單ニ軟革ヲ瘡上ニ覆フモ亦 良功ヲ得ルコトアリ」或ハ亦極メテ頑固ニシテ諸薬寸 驗ナキ者ニ釜児一椀鶏子黄二個酢一椀研和メ 一軟膏ト為シ日ニ二次塗擦シテ全治ヲ得シコトアリ」 領ニ發スル 「セイコシスメンチ」 ト「リュピュス 侵蝕 無花果状癬 癬 ハ頑癬中ノ最モ頑固ナル者ナリ前件ノ諸法ヲ 第二百 尽クシテ功ナキトキハ悉篤満煎ス 四方 一失火巻之二十 ヲ用フルヲ 適適斎蔵 一揚氏道訓一人 佳トス 外用薬ヲ行フ 凡ツ頑固証ノ治ヲ施スニハ ニハ殊ニ然リ 必ス打膿 法ト下剤ヲ兼用シ以テ一ニハ其治癒ヲ扶ケ一 ニハ其内陥ヲ防カンコトヲ要ス 「レプラ」「「「プラ」「「レプラ」羅「レプラ」羅「レプラ」羅「メラ」羅「メラ」羅「メラ」羅「メラ」羅「メラ」羅「メラ」羅「レプラ」羅「レプラ」羅「レプラ」羅「レプラ」羅「レプラ」羅「レプラ」」「 癩 ーツヘイド」蘭 徴候皮膚全ク本性ヲ変シテ膨然ト腫起シ累累結 核状ヲ致シ厚痂鱗屑状ニ重襲シ其間膿点ヲ夾 雑ス而メ或ハ焮灼シ或ハ煩痒シ終ニ皮膚ノ器質 全ク荒蕪ス其發スル全躯処ヲ択ハス顔面ニモ 亦之ヲ生スルナリ 此病は軽重甚タ差等有て證状種種一様ナラス 欧羅巴洲ニ於テハ 其極劇証ヲ東方癩ト謂フ 方今絶テ之ヲ見ス 眼 助 鼻手足其余諸部悉ク毀壊シテ終ニ壊疽ニ転シ或 ハ潰瘍ト為テ深ク侵蝕シ疼痛劇烈殊ニ夜間ニ 甚シク全身痂皮ヲ被テ面貌大ヒニ本相ヲ失シ且ツ 兼ルニ腫脹。煩悶。耳聾。声嗄。勞熱ヲ以テシ羸痩脱 力ヲ極ムルニ至テ死ニ歸スルナリ而此証ハ著 「シク相伝染ス」其較軽キ者ヲ西方癩ト謂フ諸證 斯ク甚シカラス皮膚ヲ崩壊スルコトモ亦斯ク著 一夫氏遺訓二十 一村氏連副一人 通通嚏薬 シカラス病レ多クハ一処ヲ局メ内部ヲ犯サス之 カ為ニ死スルコトナク亦伝染スルコトナシ」象皮癩 ト名クル者ハ身体各処ニ 殊ニ 足部 ノ皮硬固ト為テ厚 痂ヲ被ヒ恰モ象皮ノ如クニシテ侵蝕スヘキ悪臭 ノ敗血漿ヲ滲出ス」白癩ト名クル者ハ大白斑ヲ 発シテ表被断エス麦糠ノ如ク剥離シ皮下ノ蜂寞 質硬結スルナリ」「ペルラグラ」ト名クル者ハ背脊 四肢ニ羅斯様ノ大斑ヲ發シテ灼クカ如キヲ覺 エ多クハ水泡ニ転シテ其表被屢〱剥脫シ其斑春。時ニ 発シテ冬月ハ消散ス此証ハ神経ヲ侵スノ性有テ 殊ニ脳ヲ感攪シ動モスレハ精神病ヲ招クヿア リ是英経密病ニシテ方今伊太里亜ニノミ流行ス」 癩ノ輕證ハ歐羅巴ニ於テ方今仍ホ稀ニ之ヲ見ルニ之ヲ見ル ヿ有レトモ重証ハ中古癩病院ヲ設ケテ大ニ備虞 ヲ為セシヨリ以来我地方ニ在テハ其種竭キタリ 唯東方諸地ニ於テハ仍之アルノミ 夫極劇證東方癩ノ如キハ其因一種ノ傳染毒ナ リ」其軽證西方癩ノ如キハ蓋シ素他ノ皮膚病ニシテ 癩ノ外證ヲ取レル者ノミ多クハ頑癬ノ極度ニ進 メル者ナリ 「村氏行記」＜割書」」「」」」」「」」」」」「」書」」」「書書」「 通通商藏 シカラス病モ多クハ一処ヲ局メ内部ヲ犯サス之 カ為メニ死スルコトナグ亦伝染スルコトナシ」象皮癩 ト名クル者ハ身体各処 殊ニ 足部 ノ皮硬固ト為テ厚 足割 痂ヲ被ヒ恰モ象皮ノ如クニシテ侵蝕スヘキ悪臭 ノ敗血漿ヲ滲出ス」白癩ト名クル者ハ大白斑ヲ 発シテ表被断エス麦糠ノ如ク剥離シ皮下ノ蜂寞 質硬結スルナリ」「ペルラグラ」ト名クル者ハ背脊 四肢ニ羅斯様ノ大斑ヲ發シテ灼クカ如キヲ覚 工多クハ水泡ニ転シテ其表被屢〱剥脫シ其斑春時ニ 発シテ冬月ハ消散ス此証ハ神経ヲ侵スノ性有テ 殊ニ脳ヲ感攪シ動モスレハ精神病ヲ招クヿア リ是英垤密病ニシテ方今伊太里亞ニノミ流行ス」 癩ノ輕證ハ歐羅巴ニ於テ方今仍ホ稀リニ之ヲ見ル ヿ有レ重證ハ中古癩病院ヲ設ケテ大ニ備虞 ヲ為セシヨリ以来我地方ニ在テハ其種竭キタリ 唯東方諸地ニ於テハ仍リ之レアルノミ 夫極劇證東方癩ノ如キハ其因一種ノ傳染毒ナ リ」其輕證西方癩ノ如キハ蓋素他ノ皮膚病ニシテ 癩ノ外證ヲ取レル者ノミ多クハ頑癬ノ極度ニ進 メル者ナリ 文化文化九年之二十三日 井氏遺訓 治法甚タ難治ノ一病ナリ宜ク頑癬ノ治則ニ準 ヒ且ツ其方劑ヲ襲用スヘシ」就中水銀劑安質没拇 剤ヲ用ヒ升汞ニ阿芙蓉。失鳩答ヲ伍シ與ヘ「カリ 至 未 未 及ヒ羊蹄根ノ煎汁芫菁丁幾 カアレナル」根 三 三 三 詳 詳 四十 滴 塩酸等ヲ内服セシメ外用ニハ水銀製劑塩 浴。硫黄浴。升汞浴等ヲ施スヲ佳トス」極惡證ハ砒一 石ヲ外用メ良験アルコトアリ 謁戻的麻 羅「ブランド、ブラールチース」蘭一 按ニ漢人所謂血風瘡ノ類ナリ 徴候殊ニ面部ニ發スル紅色ノ斑ニシテ小泡若クハ 膿泡ヲ兼發シ二三日ニシテ消除スル者是ナリ」是 輕易ノ皮疾ニシテ多クハ年少ノ女子ヲ侵シ大ニ煩 困セシムルヿアリ 便税或ハ衣 原由其因多血ニアリ頭中ノ血液欝積 服緊縛ヨリ 来ルヲ 多トス ト皮膚ノ嫩脆ナルトヨリ起ルヿヨリ起ルヲ常トス 治法多血ヲ療スルニアリ」滋補ノ力少ナキ清涼性 ノ植物ヲ食料トシ酒骨喜麥酒等ノ起熱品ヲ禁 銭 シ飲液ヲ多服セシメ「ヒットルワートル」糸胡那胡那葯 泉 刺巴等ノ下劑ヲ與ヘ兼テ脚浴ヲ行ヒ屢〻角法ヲ 第二百四 施シ毎夜骨私滅徴加水 十九方 夫大遺訓巻之二十 ヲ以テ其部ヲ 適適齋蔵 林氏連記 洗フヲ佳トス 此類ノ紅斑。聖京倔熱。僂麻質熱ニ兼テ小児ニ發 スルヿ多シ」猩紅斑或ハ麻疹ト混同シ易キニ似 タレトモ是唯聖京倔毒。僂麻質毒ノ皮膚ヲ刺衝ス ルニ起レル者ニシテ夫ノ表被剥離證ナク且ツ速ニ消 散スルヲ以テ自ラ別アリ」而メ此証ハ其熱去レハ 隨テ散スルカ故ニ別ニ治法ヲ要スルヿナシ。 「アヱス」羅「ホト 頭瘡 「フドセール」蘭 徴候頭部髪際上ニ生シテ悪臭ノ粘膠液ヲ滲出シ 痂ヲ結テ療痒甚シキ者是ナリ」二種アリ一ハ尋 常ノ頭瘡ナリ」一ハ白色ノ厚痂ヲ結ヒ固ク牽着シテ 髪根腫脹セル者ナリ之ヲ悪性頭瘡 ア」 「チ子 ト謂フ」 而ス尋常ノ頭瘡ハ小児ノ通患ニシテ日當甚タ多シ然 トモ近世小児ヲ裸頭ニシテ遊戯セシメ頭髪ヲ裁テ 短フスルノ風習行ハレテヨリ之ヲ患フル者大ニ 減セリ」悪性頭瘡ハ前証ニ比スルニ少ナシト雖 其病タル甚タ頑强ナリ 原由尋常頭瘡ハ頭部ノ汚穢不潔或ハ温護過度 ヨリ起リ或ハ瘰癧性ノ病毒腸間膜ノ閉塞。蒸。。蒸發 一夫氏遺訓巻之二十 氣ノ抑遏等ニ因スルナリ」惡性頭瘡ハ一種ノ局 処病ニシテ其近因髪根ノ病患ニ在リトス 治法尋常頭瘡ニ於テハ勉メテ頭部ヲ淨ラカニシ 屡毛髪ヲ梳クリ或ハ之ヲ裁除スルヲ宜シトス但 之ヲ裁除スルニハ風烈ノ日ヲ避クヘク亦短ニ 過ニス可ラス内陥ヲ致スヿ猶サ頓ニ温帽子ヲ脱去 セルカ如クナレハナリ」而微温石鹸水ヲ以テ患 部ヲ洗ヒ牛酪若クハ油脂ヲ塗テ硬痂ヲ軟ラゲ蒸 テ越扶屋布斯密涅刺列ニ大黄麻倔涅失ヲ加ヘ 用ヒ且ツ薩撤弗刺斯ノ泡劑ヲ服セシメ八日毎ニ 葯剌巴甘汞ノ下劑ヲ與フヘシ大抵全功ヲ収ムニ ルニ足ルナリ」然レトモ仍ホ頑強ナルトキハ浴法ヲ行ヒ 附 普魯乙茂児散一 ニ朴屈福烏篤失鳩答ヲ伍メ之ハ ヲ用フルヲ良シトス」外用ニ収済薬ヲ要スルコト ハ甚タ罕レナリ謾用ス可ラス動モスレハ之ヲ内 ニ陥セシメテ脳及ヒ五官ニ危篤ノ転徒ヲ致セハ ナリ」頑固証ニハ蕪青葉ヲ三襲ニシテ瘡上ニ貼シ 毎日三次改メ換フルヲ佳トス之ニ由テ其痂徐 徐ニ剥離セハ随テ油質擦剤ヲ行フヘシ 惡性頭瘡モ内服ニハ右ノ諸薬ヲ用ヒテ宜シ但 一大大震八巻之二十 治療ノ要ハ病患ヲ得タル髪根ヲ抜除スルニ在 華爾斯ニ麥粉ヲ リ乃チ諸膏 ヲ長形ノ小布片ニ攤 揀和メ之ヲ製ス テ毎日頭上ノ一小部ニ貼シ乾クヲ待テ之ヲ除 ケハ髪根之ニ固着シテ去ルナリ又護謨安没尼亜 熱ヲ海葱醋ニ和シ煮テ硬膏トナシ之ヲ貼シテ自 ニ以ラ剥落スルニ至ルマデ弃置スルモ亦可ナリ」其 甚タ頑固ナル者ハ水銀ヲ消酸ニ溶化シ一食匙 ヲ取テ同量ノ牛酪ニ和シ毎日患處ニ塗テ其部 ノ全ク清潔ヲ得ルニ至ルニ至ルヲ宜シトス 被赤炮 「ヤッタロナセア」羅「コー」酒飯鼻」 ペルオイトスラグ」蘭相同シ 徴候紫紅色褐赤色或ハ銅赤色ノ大斑ニシテ顔面 ニ於テハ其部ニ發シ殊ニ鼻上ニ生ス而ノ其部焮熱ヲ覺エ或ハ 稍隆起ス 此病ノ一種「アリ」ト稱スル者ハ赤色ニシテ失起セ ル肝脈状ノ小結腫ナリ其尖頭破開シテ膿汁或ハ 水様液或ハ血色ノ液汁ヲ滲出ス」此瘡ハ顔面ニ 發スルヲ常トスレトモ他部ニモ亦之ヲ生ス 右両種其證ヲ異ニスレトモ其因ハ乃タ同シ故ニ屡〻 相錯ハリ発スルヿアリ 林氏遣訓同老之二十 通通双雅 原由其本因ハ皮膚固有ノ素質ニアリ故ニ相遺 伝シテ一血族ノ固有病タルヿ多シ」其誘因ハ慓悍 飲液ノ過用ニ在ルヲ最モ多シトス然レトモ膽液分 泌ノ変月経ノ不調モ亦之カ因ヲ為スヿ少ナカ ラス 治法治癒スルコト甚タ難シ」先ク遠因ヲ駆除シテ下剤 久シク上 ヲ用ヒ打膿法ヲ施シ 膊ニ行フ 脚浴ヲ行ヒ 芥子 を加 ○蠟布機ヲ著スル等ノ誘導法ヲ処シ骨私滅徴 加水 第二百四 ト九方 ヲ以テ患部ヲ洗ヒ微的規言撤爾 弗 按ニ白降 汞軟膏 ヲ瘡園ニ擦スル等ヲ宜シトス」斯ク メ験ナキ者ハ硫黄羯布羅ス 第二百 五十方 ヲ用フヘシ奇 功ヲ奏スルヿアリ」此病モ亦亦外用薬ヲ以テ急ニ 驅逐スルヿ勿レ危險ノ轉徙ヲ起スコトアリ 脚瘡 「フリュンキュリユス」羅「ブ ルードズウェール」蘭 徴候圓起シ或ハ尖起セル硬腫ニシテ小ナルハ一 二分大ナルヽ数寸ニ至リ徐ヤク焮衝シテ褐赤色ト ナリ終ニ潰破シテ血ヲ交ヘタル膿ヲ排出シ瘡底 ニ膿爛セル蜂竄質 膿 核 ヲ含有ス若シ其膿核排出シ。 尽クサスメ瘡口癒合スルトキハ結核ヲ貽シ早晩復 同同二十八巻之二十 一杜氏建訓一巻之二十 焮衝メ更ニ潰破スルナリ」此瘡ノ生スル全躯処 ヲ擇ハスト雖トモ殊ニ關節ノ曲處及ヒ脂肪過多 ノ部ニ發スルヲ常トス 原由皮膚病ノ通因皆之カ原トナル」而之ヲ生ス スル所以ノ因ハ蓋シ其皮膚ノ稟質ニ在リトス微微 タル誘因ニ遇フモ毎ニ之ヲ發スル人アルヲ以 テ証スヘシ」又此瘡ハ諸熱病。熱性皮疹。慢性皮疾。 疥瘡。伊倔篤等ノ分利ト為テ繼發スルヿ多シ 治法亞麻仁韮阿斯雑腹蘭ヲ乳汁ニテ煮タル者 ノ如キ軟化ノ功有テ刺衝ノ功有テ刺衝ノ性ヲ帯フル蒸溺薬 ヲ施シ若把爾麻膏ヲ貼シテ速ニ十全ノ膿熟ヲ致 サシメ潰破セル後ハ刺衝性ノ解凝軟膏ヲ貼シテ諸 膿核ノ排除ヲ促スヘシ」若シ全躯ニ痴瘡ノ素質有 テ此瘡ノ陸続シ発スル者ハ皮膚病ノ通治法ヲ 施スヘク他ニ本病有テ之レカ傍證ト為リ発セル 者ハ其本病ノ治法ヲ行ハンコトヲ要ス 哥爾 所謂 癰 ハ悪性ノ痴瘡ナリ形状頗ル大ニシテ疼 痛最モ劇シク外面ニ青色或ハ黒色ノ斑ヲ見ハ シテ終ニ寒壊疽状ノ泡腫ト為ル」多クハ是レ腸胃性 神経熱ノ傍證ニシテ項窩或ハ肩背ニ發シ動モス 同大大広川大橋大広川 十九適適 一扶氏遺訓一巻之二十一 レハ其壊疽蔓延シテ腐敗ヲ全躯ニ及ホスカ故ニ危 険最モ甚シキ者トス」治法ハ神経熱療法ヲ行フト手 術ヲ施ストニ在リ乃チ先ク吐劑ヲ與ヘ次ニ有力ノ 衝動防腐薬ヲ用ヒ患処ハ生肉ノ部ニ至ルマテ 深ク十字形ニ割截シテ幾那亜児児児尼加。没薬羯布 羅等ノ防腐ノ功有ル抜爾撒謨性薬ヲ処シ総テ 外科術ニ準ッテ寒壌疽ノ治法ヲ行フニ宜シ」輕證 ハ唯蘇魯林ヲ以テ温蒸シ亂刺法ヲ施スノミニ メ足ル者モ亦屢〱之レアリ 其他密爾多扶児ノ黒泡腫列漢多疫ノ腺腫等ハ 各其本病ニ就テ参考スヘシ律 傳染熱条 ヲ見ヨ 濕爛 「インテルトリゴ」 羅「スメッテン」蘭 鞍裂 「ラガデス」羅「バルス」 「テン、イン、ホイド」蘭 濕爛ハ關節ノ凹処或ハ陰部等剥脱シテ赤爛シ疼 痛スルナリ」乳児ニ於テハ汚垢或ハ汗尿ノ酷属 ナルニ由テ起ル者多シ」妄リニ鉛剤ノ類ヲ以テ急 ニ乾満セシムルヿ勿レ唯冷水ヲ以テ洗ヒ石松 子末ヲ惨スルヲ佳トス」大人ニ於ケル者モ亦然 ニシテ相当ノ治法ヲ処セスンハアラス 同断大広川 二十六適適斎蔵 摂氏道訓 江江勇藏 手足皺裂ハ時氣ノ変更 殊ニ 凍寒 ニ由テ生シ或ハ伊 倔蔦等ノ全躯悪液病ヨリ起ル」扁桃油製石鹸葛 加阿酪。鹿脂等ノ緩和油脂ヲ外敷スルニ宜シ鹿 脂ハ勝クレテ此病ニ妙効アリ此ニ由テ之ヲ觀 ルニ諸油脂類ハ舎密ヲ以テ論スレハ共ニ同一 ナリト雖トモ活体上ノ功用ハ各〻其趣キヲ異ニスル 者アリ若シ其皮膚ノ觸覺太タ頴敏ナル者ハ鹿脂 ノ外ノ外ノ外ノ油脂ニ堪ルヿ能ハサルヿ能ハサルコトアリ」蓬 第二百四 砂モ亦骨斯蔑徴加水( 十九方 ニ製シ用ヒテ殊 効アリトス」若シ夫ノ凍寒ニ由テ發セル者ハ凍瘡ノ一 治法ヲ施シ伊倔篤等ノ悪液病ニ起因セル者ハ 戦聚 照瀾 對證ノ治法ヲ行フヘシ」然レトモ両病{ 濕爛 共ニ唯皮 膚ノ嫩脆軟弱ナルノミニ原ツク者アリ此證ハ 収済薬ヲ外用シ冷水浴ヲ行フテ可ナリ 雀斑 「レンチゴ」羅「ソーメ「 ルスプルーテン」蘭 汗斑 「ヱペリス」羅「レー フルフレッケン」蘭 一雀斑ハ顔面若クハ手ニ生スル茶褐色ノ小斑ナリ 療痒ナク春夏ニ発シテ冬日ハ消散ス而婦人ニ多 ク殊ニ毛髪帯黄紅色ナル者及ヒ皮膚嫩白緻密ナ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 抄氏遺訓ノ巻二二 ル者ニ夥シ 汗斑ハ帯黄褐色ノ斑ニシテ其大チ一二分ナルアリ 数寸ニ及フアリ而シテ一處ニ発スルアリ全身ニ発 スルアリ尋常療痒ヲ兼ルヿ無ケレトモ或ハ療痒 ヲ兼テ表被屑剥スル者モ亦之アリ 両証共ニ唯膚表一局處ノ病ナリト雖トモ汗斑ハ 又胆液過多若クハ肝臓運営ノ変常等ニ因シ或ハ 月經ノ不調ニ起ルヿアリ」或ハ又婦人之ヲ發ス ルヲ見レハ其妊ヲ徴スヘク分娩スヘク分娩スレハ随テ消テ消 スルヲ常トスル者アリ 治法ノ常ニ日光ニ中タルコトヲ避ケ洗浴後直チニ開豁 氣中ニ出ルヿヲ禁シ臨臥ニ骨斯蔑徴加水ヲ外 用スルニ宜シ」汗斑ニハ蓬砂ヲ奇薬トス半銭ヲ 薔薇水一弓ニ溶シテ屡〻患部ヲ濕リスヘシ」若シ酷 属胆液ノ徴候有ル者ハ胆液ヲ制剋シ血液ヲ清 刷スヘキ解凝薬ヲ内用セスンハアラス 默怪越的児斯 蘭「コメド 子ス」羅 徴候全躯ノ皮膚死痺縦弛メ夥澹乾枯シ微隆起 セル黒色ノ細點夥シク發生レ之ヲ搾レハ小蟲 二十二適適済蔵 扶氏遺訓二十 状ノ凝結物ヲ洩出ス而其極度ニ進メル者ハ斯 ノ蛔蟲状ノ細條普ク皮表ニ纒ノ細條普ク皮表ニ纒ヒ尚且ツ一身羸痩 前ニ 衰弱シテ顔貌老人ノ如ク總テ枯勞ト 出ツ ノ諸證ヲ 具ヘ終ニ虚憊ヲ極メテ死ニ就クナリ 原由是レ小児二三歳ニ至ル間ノ病ニシテ其因ハ皮 膚生力ノ匱乏セルニ在リ其分泌吸収共ニ全ク 妨ケラレテ皮腺中ニ斯ノ如キ小蟲状ノ凝結ヲ 醸スナリ」古人之ヲ誤リ認テ眞ノ小蟲トシ且ツ其 全躯ノ榮養ヲ奪フヲ以アノ故ニ亦之ヲ斥シテ 按二食ノ 黙垤越的児斯 客ノ義 ト名ツケタリ而メ遠因ハ皮膚 ノ不潔ト食物ノ不良トニ在リトス 治法皮膚ノ生力ヲ活起スルニ在リ石鹸麦芽香 竄薬草ノ浴法ヲ行ヒ有力ノ食物。葡萄酒ヲ與ヘ 清浄氣ニ中ラシメ強壮衝動ノ諸薬ヲ服セシム 殊ニ腹 甚シク其患ヲ被ムルコトヲ徴 ヘシ」而ノ水脈 水脈 セハ越質屋布斯密涅刺列安質没紐大黄等ヲ用 小児門ヲ参 ヒスンハアラス 考スヘシ 「カルロシタ 肝脈 スキュチス」羅 徴候肝脈ハ表被若クハ皮質堅厚ト為レル者ノ総 表代青川大峯之二十 一林氏遣訓巻之二十二十一 稱ナリ 字書云併胝皮 堅也皮厚也 初生児ニ於テ皮膚広ク硬 結シテ肝脳ヲ致ス者アリ殊ニ拂郎斯國ニ多シ蜂 稟質硬結ト名ク其終リ必ス死ニ歸スルナリ」或 ハ又瘰癧病。羅斯性焮衝ノ後。四肢全皮ニ此證ヲ 発シテ著ク堅腫シ以テ異態ヲ為シ或ハ又諸種ノ 慢性皮疾 殊ニ 頑癬 ニ之ヲ兼發スルヿアリ 治法内外ヨリ有力ノ皮膚刺衝法ヲ行ヒ發汗薬 ヲ用フルニ在リ即水銀剤安質没紐剤ニ莨菪失 鳩答ヲ伍用シ塩浴。硫黄浴羅倔浴ヲ行ヒ緩和薬 未詳按ニ消酸 ヲ以テ蒸漏シ酸素軟膏ト 脂ナラン附) ヲ外貼シ 打膿法ヲ施ス等ナリ 〽リッキドへ 一「ホールンオイトワス」其 「ウラッ 疣 魚疣 ールン」 角疣 堅キヿ角ノ如ク其質モ 亦角ニ 類ス 等モ此ニ属ス」疣ハ單個ニ發生スルアリ 小児ニ於テ 多顆一齊ニ點發スルアリ 殊ニ然リ 残二然リ 而メ其發ス ルモ顕著ノ因ナク其消スルモ亦顕著ノ因ナキ 衣 者多シ」其誘因多クハ唯形器性ノ圧迫ニ在リ 服 ノ緊紮摩擦 然レトモ多顆一齊ニ點發スル者ハ體機 等ヲ云フカ ○歯牙抽出。言語始 発動期 發等ノ期ヲ云フ ニ於テシ或ハ瘰癧黴毒 伊倔篤等ノ内部ノ病患ニ起レル皮膚ノ変常ニ 原ツク者少ナカラス」治法ハ芫菁丁幾發烟消石 一夫大巻之二十 二十四適適転職 林氏遺訓八巻ト云二十二十一 精。安質没拇略。刺允斯印歇。児那栗私或ハ烙鉄ヲ 用ヒテ之ヲ腐蝕セシメ或ハ糸ヲ以テ結断スル ニ宜シ」若シ他病ニ傍発セル者ハ其本病ノ治法ヲ 施スヘシ」或ハ又総身皮膚普ク疣状ノ贅肉ヲ生 〽ゲシキヱツプ シテ遺ス所ナキ者アリ魚鱗皮 テホイド」 豪猪皮 「ス テ ーケルアルケンス モ亦此類ニ属ス共ニ前件ノ ホイド」共ニ病名 治法ヲ施スヘシト雖トモ痊ユル者ハ罕レナリ 糾髪病 羅「ポール 「プリカ」羅「ポール セフレクト」蘭 徴候毛髪紛乱纏結シテ終ニ糾塊ト為ル者是ナリ」 其初ノ捲縮メ繚乱シ漸ク糾合メ離觧スヘカラス 其質モ亦肥倍シテ一種ノ膠液ヲ滲出シ以テ益〻 粘牢シテ一囲塊ヲ為シ進テ極度ニ至レル者ハ其 髪疼痛ヲ發シ爪ニモ亦贅物ヲ生スルコトアリ」而 其発病前四肢倦怠シテ微熱ヲ覺エ頭痛眩暈シテ 臭ノ汗ヲ発スル等ノ前兆有テ病既ニ發スレハ 其諸証尽ク去ル若シ期ニ先テ早ク其糾髪ヲ截 除スレハ内陥シテ麻癬。耳聾。失明等ノ諸患ヲ發ス ルヿ少ナカラス」此病ハ頗ル慢性ナリ或ハ生涯 全治セサル者アリ 同同同同同同同二十九 二十五箇 抄氏遺訓八巻之二十 原由近因ハ毛髪ノ資生カ一種ノ変性ヲ得テ過 病 盛セルナリ」此病ハ全ク英垤密(戒)ニシテ甫児国ニ ノミ之レアリ偶他邦ニ之ヲ見ルコトアルモ皆其源 ヲ甫児ニ資レルナリ」蓋シ其民俗ノ體躯不潔ナル ト毛皮帽ヲ被ルト飲用ノ水ノ異ナル所アルト 之レカ發生ヲ助クルニ似タリ」而シテ又其地ニ在テモ 唯「サルマチセ」種ノ人ノミ之ヲ患ヒテ独乙人魯 西亜人ノ如キハ起居攝養ヲ一ニスレ此病ニ 罹ルヿ罕レナリ故ニ夫ノ人種ニモ亦關係スル所ア ルヿ知ルヿ知ルヘシ経験家ノ説ニ拠ルニ此病ハ一個 ノ傳染毒ヲ醸シ殊ニ交媾ニ由テ能ク相傳染ス ト云フ」又従来他患アリシ者此病ヲ得レハ乃チ治 シ此病退ケハ復タル前患ヲ發スルヿ有ル等ヲ以テ 之ヲ觀ルニ其因唯局處ニ在ルニ非スシテ體内ノ 惡液病ノ分利状ニ轉徙シ来テ發スル者アルコト 亦知ルヘシ 治法體内ノ惡液ヲ復良シ慎重ヲ加ヘテ糾髪ヲ 分チ除クニ在リ」但シ其時期ニ應シテ恰當ノ治ヲ施 サンヿヲ要ス 初期是其前兆ヲ見ルノ間ナリ勉テ悪液ヲ復良 一同二十八巻之二十 □□道□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 通通應藏 シ且ツ病毒ノ轉徙シ出ルヲ催進スヘシ即發汗藥 殊効 ヲ用ヒ就中安質没紐 ナリ 朴屈福烏篤煎ヲ服セ シメ若シメ若シ焮衝ノ素質有テ已ニ焮衝證ヲ起ス者ハ 刺絡モ亦行ハサルヘカラス 中期)糾髪証巳ニ発スル時ナリ前薬ヲ主張シ用 ヒ且ツ其量ヲ増加シテ十全ノ分利ヲ營マシメンヿ ヲ要ス 季期〕糾髪従前ノ光澤ヲ失ヒ悪臭ヲ脱シテ新生ノ 毛髪ニ懸留ス是レ分利既ニ済ルノ徴ナリ此ニ於 テ之ヲ截除スヘシ」治法ノ要ハ此ノ好時ヲ待ツニ 在リ故ニ此ニ至ルマテ前件ノ諸薬ヲ用ヒテ之 ヲ催進スルニ宜シ若シ此期ニ先ッテ之ヲ截除ス ルトキハ最危ノ悪證ヲ媒起スルナリ」而ノ後ハ強壮 劑ヲ以テ其全功ヲ収ムヘシ。 潜伏糾髪病ナル者アリ経久頑固ノ神経病之ニ 因スル者少ナカラス宜ク注意メ點檢スヘシ 恋 「ナーヒュス」羅「ムー デルフレッキ」蘭一 徴候皮膚ニ生セル天稟ノ斑ナリ或ハ疣状ヲ為 セルアリ或ハ海棉状ニ隆起セルアリ紅色褐色 一夫七十八巻之二ト 一株氏遺訓巻之二十 通達應藏 紫色等其色種種有テ其形状大小一様ナラス或 ハ其上ニ毛茸ヲ生シテ恰モ覆盆子ニ似タル者ア リ」通例生涯持続シテ其摸形ヲ違ヘスト雖トモ或ハ 殊ニ局處 他ノ病因 ニ由テ増大シ或ハ著シク組 ノ刺衝 織ヲ変シ甚シキハ癌腫ニ転スルコトアリ 原由其因胚脾ノ始メ形成ノ時ニ在リ故ニ之ヲ 父若クハ母ヨリ傳ヘテ之レト同一ノ部ニ發スル 者少チカラス」蓋シ又胎内ニ在テ一部常ニ壓迫ヲ受 テ皮膚ノ形成妨ケラレ之レカ為ニ生セル者モ亦 之アルニ似タリ其他母体ノ意識ノ感動胎児ノ 皮膚形成ヲ支ヘテ之ヲ発セシムルコトモ亦之レア リ」然レトモ世間無稽ノ臆想ニ出タル妄説ノ如 キハ固ヨリ取ルニ足ラサルナリ 治法之ヲ除クニハ最モ慎重ヲ加ヘサル可ラス局 処ノ刺衝皆能ク之ヲ増大セシメ尚且ツ之レニ加フル ニ著大ノ織質變性ヲ誘起スル者ナレハナリ」故 ニ寧。為ルヿ勿カランニ若カストス諸形器性ノ 伎倆 外科 術 モ慎テ行ハサルヲ佳トス」若シ己ムヿナ 術) クシテ其需メニ應セサル可ラサル可ラサルトキハ蓬砂。明礬剥 篤亜斯升永等ノ稀溶水及ヒ石灰水ヲ外敷メ之ヲ 一夫七青川 木戸辻言二一 辻通頂飛 試ムヘシ」若シ海棉状ニ隆起シテ根脚細小ナル者ハ 絲ヲ以テ結断スルニ宜シ」若シ斑色火紅ナル者ハ 其部ニ皮膚ノ自然色ヲ出スベキ箚刺ヲ行フモ 亦大ニ可ナルヿアリ 脱髪 「アロペシア」羅「アフステ ルヱン、デル、ハーレン」蘭 徴候毛髪乾枯メ白色トナリ自ラ分裂シテ脱落ス ル者是ナリ 原由總テ毛髪ノ榮養ヲ支フル者皆之レカ因トナリ ル就中高老ノ年齢。諸急性熱病。諸病。頭部ノ羅斯。苦心一 焦思 甚キハ一夜間ニ白 髪トナル者アリ。 一労労働者者者疲者及シ黴労労者 毒等ノ悪液病ヨリ来ルナリ 治法屡毛髪ヲ梳リ石鹸水及ヒ山牛蒡ノ煎汁ヲ 以テ洗浄シ牛ノ骨髄ニ設突魯油ヲ加ヘテ塗擦 シ食塩ヲ燬キ他ノ粉末ヲ加ヘテ之ヲ滲シ或ハ膽 礬水ヲ以テ洗フヲ宜シトス 潰瘍 「ウルセラ」羅「ズ ウェーレン」蘭 皮膚の潰瘍骨の潰瘍共に其治法皮膚病の規則 皮膚病総論ヲ ニ準フヘシ 参考フヘシ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 内科治法ニ於テハ其 適適警義 一抹印述調 通通飛難 遠因ヲ探索メ之レヲ攻メンコトヲ要ス而惠部ハ專ハ ラ外術ヲ要スルカ故ニ此病ハ殊ニ此病ハ殊ニ此病ハ殊ニ此病ハ殊ニ外科ノ關カ 「ワートルカンクル」就中薄弱ノ小 ル所トス」水瘤( 児ニ於テロ吻唇頬ニ発シテ速カニ 壊疽ニ轉スル惡 性ノ潰瘍ナリ モ亦然リ外科書ニ就テ之ヲ議 附 ヲ外用シテ偉効ヲ得タルヿ多シ スヘシ」但シ木醋 扶氏経験遺訓巻之二十終日 京二条通柳馬場 安政四年丁巳初秋 若山屋茂助 江戸日本橋通壹町目 須原屋茂兵衛 間二町目 山城屋佐兵衛 同芝神明前 岡田屋嘉七 同浅草茅町二丁目 須原屋伊八 三都書賈 大坂心齋橋通北久宝寺町 秋田屋治助 間安堂寺町五丁入 秋田屋善助 同安堂寺町南エ入 秋田屋太右衛門 府中村 液質変性病総論 萎黄病蒼身病 失苟児陪苦 黄疸瘰癧 英吉利病 扶氏経験遺訓 秋 新 雕 適適齋藏 初 巳 年 扶氏経験遺訓 四 岐 安 緒方洪庵訳本 六帙 扶氏経験遺訓第六帙目次 巻之二十一 第十二編 液質変性病総論 萎黄病 蒼身病 失苟児陪苦 黄疸 瘰癧 英吉利病 甲斐都留上暮地村 醫師分部玄徴印 適省将蔵 雕 秋 秋秋秋 適適齋藏 初 巳 年 扶氏経験遺訓 岐 岐 四 安 緒方洪菴譯本 六帙 扶氏経験遺訓第六帙目次 巻之二十一 第十二編 液質変性病総論 萎黄病 蒼身病 失苟児陪苦 黄疸 瘰癧 英吉利病 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 一本ノレン者二二二一一 巻之二十二 伊倔篤 黴毒 脂肪過剰 巻之二十三 第十三編 器質変性病総論 蟲病 結石総論 尿石 膽石 通須雅 目次 適適審裁 同林氏遺訓一名巻之二十一 通逆翼痛 扶氏經驗遺訓卷之二十一 足守緒方章公裁 義弟郁子女 義弟郁子文 同訳 西肥大庭志景徳參校 第十二編 液質変性病 デイスカラシアー」羅「ホグ」 トオントメンギング」蘭 総論 液質常性ヲ變シ榮養補給常機ヲ錯テ發スル所 「クワードサッピ ノ諸病皆是ナリ亦之ヲ惡液病皆是ナリ亦之ヲ惡液病 グヘイド」 ト謂 フ 摂氏道訓一巻之二十一辻道美病 徴候皮膚常色ヲ失シテ或ハ瘡疹ヲ發シ」或ハ分泌 排泄 殊ニ 小便 常規ヲ紊タリ静脈血モ瀉メ之ヲ見レハ 其常ヲ違ヘ」或ハ血脈神経ノ運営亢盛シテ渇ヲ起 シ疼ヲ發シ焮衝。痙攣。發熱。發熱。數脈等ノ諸證ヲ現ハ 硬腫。結核。癌 シ」或ハ資成ノ機力転変ノ器質病( 腫。化骨ノ類 ヲ一 を ) 生シ傳染毒ヲ醸シ或ハ異常ノ新物ヲ形成シ出テ ス等是ナリ 此病種種類ヲ差カヘ性ヲ異ニシテ輕重安危一様ナ ラス或ハ輕易ニシテ恐レナキ者アリ或ハ危重ニシテ 性命ヲ成フ可キ者アリ」而其経過ハ総テ皆緩慢 ナリ故ニ生涯緜映シテ治セサル者少ナカラス」凡ソ 諸病急性トナク慢性トナク此病ニ属発セサル 者ナク其終リ多クハ歇屈扶加。虚勞。水腫等ニ陥リ 卒ニ全躯ノ精力耗脱シ或ハ貴要ノ内臓崩壊シテ 死ニ帰スルナリ 原由凡ッ體内ノ液質清潔ニシテ良全ナルヿヲ得ル 所以ンハ外来ノ養物佳適ナルト之ヲ消化スル ヿノ健全ナルト無用ノ廢液ヲ分泌排泄スルヿ ノ如何ノ留滞ナキトニ係ル」故ニ其変性シ」故ニ其変液トナル 所以ン亦左ノ三件ニ在リトス 其一外来物変常其最ナル者ハ飲食ナリ若シ 過多ナレハ消食類化ノ機力ニ剰リテ之ヲ剋化 スルヿ能ハス遂ニ半生未熟ノ者ヲ醸シテ異質 ノ成分。非常ノ惡液ヲ生シ」過少ナレハ新陳交々器 質ヲ補給スルヿ能ハスメ衰弱ヲ起シ以テ液質 ノ損敗ヲ致スナリ」其他卒味酷烈慓悍起熱ノ品 油膩難化腐壊飼饉ノ物ノ之レカ因トナルコトハ固メ ヨリ論ヲ俟タス」其次ハ大氣ナリ其害ヲ致スノ 密閉気。動 変常二種アリ清氣ノ缺乏 物気等 ト他物ノ夾 雑ト是レナリ其他温素ノ過不及汞毒鉛毒銀毒鉛毒鉛毒鉛毒銀毒砒 毒等ノ緩慢ノ侵入黴毒疥癬毒等ノ病毒傳染及 ヒ汚穢不潔ノ類モ亦皆外来物ノ変常ニ属ス其 汚穢不潔ノ悪液病ヲ起スコトハ賤民卑国ニ於テ 常ニ之レアル所ナレトモ人之レヲ思顧セサル者多シ 其二剋化変常外来ノ無生物ヲ剋化メ之レヲ有 機ノ活質ト為シ以テ之レニ動物ノ活性ヲ賦スルニ ニ三個ノ運営アリ其運営変常スル所アレハ必タ 悪液病ノ因ト為ル第一飲食消化〗腸胃衰弱シ腸胃衰弱メ消 食健全ナラサレハ酸液粘液ヲ醸シ血液半生未 熟ト為テ遂ニ稀稠ノ変ヲ致シ或ハ酷厲ノ液ヲ 巻之二十一 生ス」第二乳糜製造)腸閉塞等総テ乳糜諸 道ノ変常ハ良性ノ乳糜ヲ造ルコト能ハスシテ悪液 ヲ醸スヘキヿ固トヨリ論ヲ俟タス」水脈系ノ変常 モ亦然リ 乳糜諸道ハ水脈系 是レ是レ共ニ外物ヲ吸収 ノ幹ナル者ナリ シテ化シテ血中ニ輸タスコトヲ主トレハナリ」即チ瘰癧 性悪液ノ如キハ水脈系ノ変常ニ原シ伊倔篤性 悪液ノ如キハ飲食消化乳糜製造ノ変常ニ因ス」 第三血液製造)全躯精力ノ怠誤 肺臓ハ諸患 肺ハ血液製造ヲ司ルノ主器ナリ故ニ 喘息。膿勞。粘液勞。結核勞等ノ諸患皆造 血ノ機ヲ妨クルナリ何 僂病ノ如キモ亦然リ 脈瘤化骨。卵圓 心質ノ諸病 孔及ヒ横動脈 ノ多開等皆血液ヲ 肺ニ輸タスヿヲ妨ク 等ニ由テ造血ノ機關妨碍ヲ 被ムレハ乳糜諸液化メ良血ト為ルコト能ハス其 混合調和ヲ違ヘテ或ハ稀淡ト為リ或ハ稠厚ト 為リ或ハ紅分缺乏シテ萎黄病ヲ生シ或ハ炭素過 濫シテ蒼身病ヲ起シ或ハ失苟児陪苦ヲ發スル等 ノ諸変ヲ将来ス 其三分泌排泄変常既ニ其用ヲ終ヘタル體内 ノ老廢物ヲ分泌排泄スルハ血液掃除ノ大機關 ナリ故ニ此機変常スレハ液質随テ変壊セサルニ コトヲ得ス」其変常二般アリ抑遏ト變態ト是ナリ 夫に昼川丁 (抑遏）凡ソ分泌押遏スレハ排除スヘキ物質必モ血中ニ 抑遏 ニ遺留ス」就中皮膚ノ抑過ヲ多シトス寒冷湿濡 汚穢。不潔。運動怠謾等ニ由テ那ノ人目観ル可ラ サル蒸發氣ノ閉塞セル者害ヲ為スヿ殊ニ甚タル シ即チ僂麻質性悪液疥癬性悪液等ハ皆是レヨリ 来ル」其次ハ膽液分泌ノ抑遏ナリ此機モ清血ニ 幹要ナル者ノ一ニシテ殊ニ炭素ヲ排除スルノ用 ヲ主トレリ故ニ一蹴スルコト有レハ黄疽黒胆液 病等ノ膽液性悪液ヲ将来ス」小便分泌モ亦然リ 其荏苒トメ漸ク減少スル者ノ如キハ諸種ノ悪 液ヲ生スルコト殊ニ少ナカラス」変態」所謂病機 病 分泌瀉湯〗ナリ之ニ由テハ平常曽テ無キ所ノ一種 ノ異質 即病 毒 毒 毒 ヲ生シテ其物漸ク血中ニ混入シ終 ニ全躯ノ液質ヲ残害ス喩ヘハ潰瘍。骨疽。壊疽等 ノ膿液吸収セラレ或ハ頑癬。癩癬。癩癬。癩癬。病毒侵 入シ以テ一身ノ液質ヲ汚カスカ如キ是レナリ 治法其枢要左件ニアリ (第一)原因ヲ蹤跡メ之ヲ除クヘシ」職業編生ヲ注 視シ外接ノ諸件ヲ点撿シ消食造血ノ変常。分泌排 泄ノ過不及。傳染毒局處病ノ有無ヲ探索シ以テ 各自相當ノ治法ヲ處セスンハアラス 第一 (第二)液質ヲ清刷スヘシ所謂清血薬ヲ用ヒテ諸 分泌ノ機關ヲ催進スルニ在リ」蓋「清血薬品類多 シト雖トモ就中其魁タル者ハ水ナリ唯浄水ヲ多 服シ且ツ之レニ浴スルノミニシテ険惡頑固ノ悪液病 全癒セル者其例尠ナカラス」之ニ亞ヒテ偉効アル 者ハ蒲公英。碎米薺。蘆根紫菫等ノ新鮮絞汁山牛 一旁。浜瞿麦。羊蹄根薩爾沙根。朴屈福鳥篤。「カリカアリカア 未 レナル」 等ノ煎汁浸液安質沒押硫黄水銀 せ 詳 證ニ 応メ 當否 或ハ旃那。葯剌巴等ノ下薬是ナリ旃那ハ諸 アリ 植物性ノ清血薬中ニ於テ其功最モ優ナル者ナ リ散或ハ、漫剤トシ用フヘシ余ハ之ヲ日〻ニ一銭 ヨリ一錢半マテ浸劑トシ與ヘテ常ニ竒驗ヲ得 「タリ」頑固ノ證ニ於テハ其諸薬ヲ配合シテ用ヒン」 第二百 コトヲ要ス即チ清血散 一方 木類煎 第二百 二方 剥爾林 煎 第二百 三方 悉篤満煎 第二百 等勝クレテ大効アル 四方 所ノ者ナリ」殊ニ悉篤満煎ハ其配合奇怪ナリト 雖トモ絶倫ノ功績ヲ致タスコト多シ但シ其攝生ノ法ノ 如キハ體質ノ異ニ隨テ適宜ノ斟酌ナクンハア ラス 一夫文寛川一夫大十一 <第三>斷食法ヲ行フヘシ」是レ其資ヲ奪ヒ其力ヲ挫 キ以テ悪液造醸ノ根ヲ斷ツナリ殊ニ滋養過度 体液饒多ヨリ起レル者ニ行フテ偉効アリ (第四)純良ノ養液ヲ輸入シテ汚濁ノ悪液ヲ掃除シ 以テ新鮮ノ良血ヲ造醸セシムヘシ」是レ人為ノ能 クスヘキ所ニシテ其功意表ニ出ルヿアリ此ニ用 フヘキハ乳汁ト清浄氣トナリ」諸〻悪液病既ニ他 其法乳汁ト白蒸餅トノ一 薬ノ験無カリシ者乳養法 他一切之ヲ用ルコトヲ禁 シ村落ノ氣中ニ生 ヲ施シテ全治セルヿ少ナカ 養セシムルニアリ ラス 然リト雖トモ亦血中ノ養質缺乏シテ悪液病ヲ生ス ルコトアリ是レ飢餓ノ貧人。篤疾ノ貧人。篤疾メ痘疾ノ貧人。篤疾ノ療法 後等ニ於テ屢〻見ル所ナリ此證ニ於テハ良性有 力ノ滋養物大ヒニ悪液病ノ良薬ト為ルナリ コロロシス」羅『フ 萎黄病ニ ーキシュグト」蘭 「シュグト」蘭 徴候皮膚黙澹ニシテ面頬口唇灰白。体温乏シクシテ疲 憊倦怠ヲ覚エ脈緩徐ニシテ微動スルニモ呼吸短 促シ心悸過動シ足脚浮腫シテ食欲無ク或ハ却テ 殊ニ結麗土等 瀉シテ其血ヲ観ル 異常ノ物品ヲ嗜ム ノ土質ヲ好ム 夫也遺水無之二十一 ニ稀薄ニシテ水ノ如ク如ク紅分寡少ニシテ其質殆ント洵 乙ヨリ成レルカ如シ」病モ久シク留連スレハ総身水腫 腹水。虚労等ニ陥リ或ハ諸種ノ神経病ヲ發ス 原由近因ハ血質一種ノ変常ヲ致シテ其水分過 多ト為リ紅分ト繊質ト缺損セル者ナリ」誘因ハ 生植機發動ノ抑壓ト月經初見ノ欝閉トヲ常ニ 最モ多シトス」而メ過度ノ脱血モ亦能ク之ヲ誘發ス 治法血質ノ紅分ト繊質トヲ増シテ之ニ温煖ト 紅色トヲ賦シ以テ其活氣ヲ旺盛セシムルニ在 リ」其主薬ハ鉄ナリ直下ニ紅色ヲ生シ温煖ヲ起 シテ其生力ヲ補給スルヿ斯ノ如ク迅速ナル者 アルコトナシ」蓋シ鐡ハ動体ノ器質ト親シク交力 ヲ有シ造化自然ノ能力ト参リテ霊妙不測ノ神験 ヲ致ス大竒薬ナリ」少女ノ萎黄病ニ之ヲ用フレ ハ日ナラスメ早ク美紅色ヲ發シ新活氣ヲ生セセ シム故ニ世人剛銕丸ヲ稱シテ紅頬丸ト呼フ」其用 法製法種々アリト雖トモ生鐡ヲ用フルヲ最モ験 アリトス 第二百 五方 然レトモ患者脆弱ニシテ胃気衰ヘ粘 五方 附) 液多キ者ハ酒石酸鐵 第二百 六方 或ハ鐵氣ヲ含メル鑛泉等ヲ與フヘシ」尚 同村氏近割〆差立二十一 且ツ之ニ兼テ新鮮氣中ニ生養シ適宜ニ躯體ヲ運 轉センコトヲ要ス」若シ月經ノ壅滞之レカ因ト為レ ル者ハ婦人門ヲ參考シテ應當ノ藥品ヲ伍用スヘ 深ク手婬過度ヨリ起レル者ハ鉄ニ兼テ有力ノ滋 養物ヲ與フヘシ 蒼身病 「キアノシス」羅「ブ 「ラーウシュグト」蘭 徴候四肢 殊ニ手 指足趾 顔面或ハ総身ノ皮膚ニ蒼色ヲ 発シ 運動後殊 心悸亢カブリ体温乏シク遍躯衰弱 ニ然リ セル者是ナリ 其留連甚タ不定ナリ或ハ数日ナルアリ或ハ数 年ニ及フアリ或ハ二十五歳ヲ踰ユルアリ(北 按ニ 先天 先天 病ノ者ニ於テ 之ヲ云フナリ 其終リ血液溶崩漸ク増進シ虚性 ノ失血水腫ヲ發シ或ハ窒息シ或ハ窒息メ乃チ死ス 原由近因ハ静脈血。化メ動脈血ニ轉スルヿ能ハ ス全躯ノ血液炭素ヲ含ムヿ多クシテ生氣ヲ胎タム ヿ乏シク常ニ静脈性ヲ取レルニアリ之レニ先天 ノ因ト後天ノ因トアリ先天ノ因トアリ先天ノ因トアリ先天ノ因ハ心ノ卵圓孔 若クハ横動脈多開メ闔チズ或ハ動脈大幹其口ヲ 心ノ右室ニ開キ或ハ心室ノ辨膜闕如シ或ハ肺 摂州司謝 通底藏 此因ニ由ル 質閑着シテ其機ヲ發スルヿ能ハサル 者ハ分娩後 直二 直ニ 乙{ 等ナリ」後天ノ因ハ運轉ノ努力ニ由リ或ハ 死ス 血液ノ激迫ニ由テ卵圓孔再ヒ略開シ或ハ心室 ノ瓣膜化骨シ或ハ心臓貌僂屈ヲ發シ或ハ肺中 ニ結核ヲ生シ若クハ喘息肺勞ノ為ニ大氣ノ通達 支障セラルヽ等ナリ」失苟児陪苦モ亦其血液静 脈性ヲ得ルニ由テ此病ヲ起スコトアリ 治法血液ニ酸素ヲ與ヘテ炭素ヲ奪フヲ第一務 トス故ニ塩酸硫酸硫酸硫酸ヲ内洗薬或ハ浴薬 一浴ニ塩酸一 一二弓ヲ加フ トシ且ツ酸素ヲ生ムルトシ且ツ酸素ヲ孕シメルヿ多キ清淨氣ヲメルヿ多キ清淨氣 ヲ吸入セシムルニ宜シ而傍ラ原因ニ注視シラ原因ニ注視メ心 質ノ病患ニ因セルカ如キハ静息セシメテ過強 喘息条 ノ運動ヲ避クル等ニ ヲ見ヨ ヲ缺ク可ラス」初生児 ニ於テハ之ヲシテ頻リニ號泣セシムルヿヲ稱譽 ス蓋之ニ由テ卵圓孔ノ癒着ヲ催進ス可ケレハ ナリ 按ニ塩酸ハ水素酸ナリ酸素ヲ孕メル者ニ 非ス其功力恐クハ酸ニ在テ酸素ニ在ルニ 非ス編中舎密ニ係レル論説ハ未タ方今ノ學 ヨリ精シカラサル所間之レアルニ似タリ 蘭「スコルビュ 失苟児陪苦 チユス」羅 徴候齦肉海棉状ニシテ青色ヲ帯ヒ汚穢ニシテ療痒 一杉氏道訓一 シテ兼子僅ニ之ニ抵レハ出血シ総身虚憊ヲ覺エ 口内腐臭ヲ放チ歯牙浮揺メ動モスレバ脱落シ 呼吸力ナクシテ微努力スレハ促迫シ脈微弱ニシテ 遅緩ト為リ神思欝憂メ悲哀シ顔面灰白ニシテ膨 脹シ四肢青斑ヲ発シテ足脚腫起シ小便溷濁ニシテ 速ニ腐敗ス」病ヒ増進スレハ口鼻及ヒ他部ヨリ屢 出血シテ其血急ニ遏止セス肢体動揺スレハ随テ 衰弱シ動モスレハ眩暈ヲ兼子足脚ニ出血シ易 キ青色海棉様ノ潰瘍ヲ発シ骨肉ニ鈍痛ヲ覚エ 従来焮衝ナクシテ壊疽或ハ癌腫ヲ生シ 殊ニ足脚 ニ之ヲ発 ス 其部之カ為メニ全ク脱壊スルヿアル等ノ諸患ハ ヲ将来ス 此病。陸地失苟。児陪苦ト海上失苟児陪苦卜二證一 アリ」陸地証ハ多ク軽易ニシテ険証危候ナク能ク 數年ノ久キヲ漏ルナリ然レトモ斑病 前ニ 出つ ノ如キ大 患ヲ媒起スルヿモ亦之レアリ」海上証ハ多ク皆劇 烈ニシテ速ニ増進シ且ツ大ニ躯体ヲ荒亂ス」而シメ其死 スル者ハ出血ニ由リ壊疽ニ由リ若クハ衰弱ヲ 極ムルニ由ル或ハ其季期羸痩若クハ水腫ヲ継 発メ乃チ斃ル 一七七十一 一扶氏遺訓巻之二冊一 通感病 原由近因ハ血液溶漁シテ其生力ト疑力ト共ニ減 一却シ以テ腐壊ニ傾ケルナリ」遠因ハ寒冷濕濡ノ 気候ニ遇ヒ 北方ノ海浜ニ此病 ノ多キ所以ナリ 密閉不潔ノ氣中 ニ居リ新鮮植物ノ食ニ乏シク塩臓腐壊ノ肉ニ一 飽キ汚水ヲ飲ミ運轉ヲ缺キ或ハ太甚シク悲哀ス ル等ニアリ」海上ノ長旅ニ於テハ右ノ諸因悉ク 具ハルカ故ニ此病殊ニ多クシテ危険ニ陥リ且ツ之レ カ為メニ斃ルヽ者少カラス」陸地ニ於テモ軍陣或 ハ饑饉等ノ時ニ在テハ同種ノ證ヲ起スナリ」然「 トモ右ノ諸因ニ由ラスメ此病ヲ先天ニ得タル者 モ亦之アリ 治法血液ヲ活溌ニシ新鮮ニシ且ツ其酸化ヲ催進 シ兼テ躯体ヲ強壮ニスルニアリ」故ニ海上失苟 児陪苦ハ其治大抵甚タ容易ナリトス速ク陸地 ノ氣ニ照シテ清浄ノ水ヲ飲ミ新鮮ノ水ヲ飲ミ新鮮ノ植物ヲ食スル レハ足ル者ナレハナリ」方今ハ遠久ノ海旅ヲ為 断エス大気ヲ更換 スニモ極メテ清潔ヲ盡クシ シ屡〻多シ屡〻舟内ヲ洗浄ス 舟 徒ヲシテ常ニ身体ヲ運転セシメ時ニ心意ヲ鼓舞 酸味蔬菜ノ義未タ セシメ且ツ「シューレコール」 其品ヲ詳ニセス 枸櫞。 酒ヲ用ヒシムル等ニ由テ能ク此病ヲ潔クコトヲ 「扶氏通訓「人老之二十一 得ルニ至レリ」凡ツ此病ニ偉効アル者ハ杓縁汁ナリ リ日〻ニ六弓ヨリ十二弓マテ內服シ外部ヨリモ 亦潰瘍上ニ施スヘシ」陸地失苟児陪苦ニハ麥酒 一酵モ亦奇験アリ日々ニ四弓ヨリ十二弓マテ用ヒ 亦潰瘍ニ外敷スヘシ」而シテ衰弱大ナル者ハ幾那葛 蒲根。鑛酸ヲ與ヘ出血ニ傾クノ者ハ明礬ヲ加ヘ用 ヒ」口内ノ潰瘍壊疽ハ致塊密ニ塩酸ヲ和メ含嗽 シ蘓魯林水或ハ幾那菖蒲根ノ煎汁ニ明礬ヲ加 ヘテ洗浄スルヲ宜シトス」外部ノ潰瘍ニハ菜蔔 ヲ搗爛シテ琶布トシ貼メ屢々更換スルモ亦偉効ア リ」又薩毘那葉モ蒸薬或ハ浴薬トシ用ヒテ一種 非常ノ良験ヲ奏スルナリ既ニ骨疽ト為リシ者ハ モ之ニ由テ全癒セルヿ多シ 「イクテリュス」羅「ゲ 黄疸 ールシュグト」蘭 徴候黄色先ツ眼ノ白膜ニ見ハレ次テ總身諸部ニ 發シ淡黄濃黄茶褐黒黄等一様ナラス小便紅黄 ニシテ能ク布片ヲ染メ大便黄色ヲ失シテ硬ク灰色 若クハ白色ト為リ病勢劇キ者ハ汗モ亦能ク黄色 ニ襯衣ヲ染ム而不食悪心胃部硬満風氣痞脹酸 液粘液鬱滞等飲食不化ノ諸證ヲ兼發シ肝部モ 亦緊張圧迫シ或ハ疼痛ス 此病は單なり危篤の者に非すと雖とも其因内臓の 焮衝或ハ不治ノ壅塞変性等ニ係レル者ハ怖ル ヘク或ハ久シク淹滞シテ全躯ニ悪液ヲ醸シ歇屈扶 加。水腫等ヲ継発スル者ハ険重ナリ」而其治癒ニ 向フノ主徴ハ大便ノ黄色ニ復スルヲ見ルニア リトス 原由近因ハ既ニ分泌セル膽液復タビ血管中ニ入 テ血液及ヒ湯乙ニ混セル者ナリ故ニ其因分泌ノ 支障ニ在ルニ非ス 分泌セスメ膽液ノ体内ニ 在ルヘキ理無ケレバナリ 唯 唯 排泄ノ支障ニ在ル者ニシテ之ヲ血中ニ吸収シ取 レルナリ」其支障膽管ニ在ルアリ肝管ニ在ルアリ肝管ニ在ルアリ肝管ニ在ルア リ総管ニ在ルアリ或ハ膽腑ノ頸ニ在ルアリ焮 衝性痙攣性ノ黄疸ニ於テハ膽腑ノ頸ニ在ル者 多シ 多シ 其遠因無形ト有形トアリ之ヲ分テハ三種ニ歸 ス其一刺衝過度 (無形) 因 肝臓及其近隣ノ焮衝。情意 感激 忿怒 忽ち貞 頃 腸胃汚物。膽石刺衝峻吐下薬中毒。感冒。 ノ類 諸種ノ痙攣 歇以私的里家。肝臓の感動過。 等是ナ 敏ヨリ此病ヲ起ス者多シム 長久遣八本七二一一 有形 リ」其二形器性支障)。 ノ因 膽液凝固膽石蛔蟲 総管 ヲ圧 閉スル コトアリ 肝臓閉塞等是ナリ」其三肝臟衰弱シ 亦無形 之因 之因 是本病ノ為メニ生シテ更ニ復タ本病ヲ淹滞セシムル ノ因トナルヿ多シ 治法肝臓ノ機能ヲ順調シ膽液ノ送輸ヲ復故シ 以テ之ヲ十二指腸ニ注クニ妨ケ無ラシムルニ 在リ」然レトモ證ニ随テ其法一ナラス」先ツ焮衝ノ有無 ヲ査点センヿヲ要ス而シテ肝部疼痛発熱等ノ肝燃 衝證アル者ハ瀉血及。肝焮衝ノ治法ヲ行ヘハ本 病亦随テ退クナリ仮令モ全治セサルモ次テ本病 ノ的薬ヲ用フルニ妨ケナキコトヲ得 黄疸ハ解凝薬シ下薬ヲ連用スレハ肝臓ノ機能自ラ 順調シ膽液ノ排泄自ラ復故スル者ナリ就中大黄 ヲ最佳ノ的薬トス是レ専ラ肝臓ニ一異能ヲ奏ス 第二百七方 ルノ性アリ 第二百八方 之ヲ用ヒテ功ナキ者ハ吐 剤ヲ間ミ用ヒ灌腸法ヲ施シ胃部肝部ニ鎭痙擦 法ヲ行フヘシ能ク其功ヲ扶ク」而仍タ仍カ験ナキ者ハ 盧會ヲ佳トス膽液ノ分泌排泄ヲ進ムルニ最良 有力ノ薬ナリ日〻ニ三四回一氏宛輿ヘテ大抵全 功ヲ収ルニ足レリ」斯ノ如クシテテ仍タ其功ヲ得ル 夫之遺無之二十一 ルヿ能ハサルトキハ益〻有力ノ解凝薬ヲ処センコト ヲ要ス就中石鹸。阿魏。海葱蓮謨安没尼亜幾炭酸 「カルヽスバット」「マリエンバット」「サ 曹達。解凝性鉱泉セン イドシキュット」「ヒュルヽナ」等ノ鑛泉 ヲ殊 甘汞。金硫黄紫菫珊篤里或ハ蒲公英葉根 佳トス 早朝午時二万ヨ ノ新鮮絞汁 リ三万マテ用フ 或ハ白屈菜越幾斯 若クハ其新鮮絞汁 一茶匕ヨリ一食匙マ テ日々ニ二三回用フ。 等ヲ撰用 シ兼テ毎朝鶏子黄三四個ヲ水若クハ羹汁ニテ服 セシメ或ハ又莨菪ヲ大黄ニ伍シ與フルヲ宜シト ス 第二百 九方 右ノ諸薬モ亦皆用ヒテ驗ナキ者ハ其 頑強ナルノ因。膽液諸道ノ衰弱ニ在ルコト多シ然 ルトキハ解凝薬ニ強壮薬 失亜 殊ニ桔 一亜 ヲ配用スルヲ佳 銭 金字 トス此證ニ於テハ鉄剤及ヒ「ピルモンテル」 等 等 泉 ノ鐵泉モ亦黄疸ノ妙劑タルヿ屡〻之レアリ」或ハ又 痙攣之レカ因ト為レル者アリ然ルトキハ阿芙蓉ヲ 灌腸薬ニ加ヘ行フテ即効ヲ得ルコトアリ 右ノ諸法ニ兼テ血中ノ膽液ヲ清刷スルヿ亦怠 ル可ラス此ニハ酸味ノ飲液吉利私多爾水等 一 第三 一 一 方{ 答木林度製乳清等ヲ多服スルヲ良トス」而又蛔 。疥癬毒内陥ヲ 虫膽石病毒転徙 殊ニ多シトス 水銀擦 肝臓閉塞 法ヲ行 フヲ佳 トス 等ノ遠因ニ注視シ能ク査問シテ各〻之カ治 一法之遺訓巻之二十一 法ヲ施スヘシ」若夫ノ純然タル癰性ノ者ハ阿芙蓉 ヲ用フヘク時ヲ定メテ發作スル者ハ間歇熱ノ 如ク之ヲ療スヘシ 帯黒黄疸ト稱スル者アリ是レ黄疸ノ極度ニ進テ 黯褐色ト為レル者ニシテ膽液ノ壅滞其極ニ至リ 血液ノ変敗最モ甚キ徴ナリ」此証ハ治スル者罕レ ナリ水腫ニ転スルヲ常トス」然トモ「カルヽスバット」 銭 ヲ内服セシメ或ハ蒲公英新鮮絞汁ニ鶏子黄 泉 泉 ヲ兼用セシメテ幸ヒニ治セシメテ幸ヒニ治セシメテ幸ヒニ治セシ者アリ」又酒石酸酸 模塩等モ用ヒテ功ヲ得シコトアリ 「スコロヒュロシス」羅「キリールシ」 瘰癧 「同ーキテン」蘭。又之ヲ腺病ト訳ス 徴候二證アリ未發瘧ト既發療ト是レナリ 發痔ト差別 猶ホ未發 痔ト既 痔ト既 アルカ如シ） 未發癧即チ是瘰癧素質ナリ其父母曽テ此病 ヲ患ヒシ者ハ必ス此素質アリト知ルヘシ或ハ其 後頭殊ニ 児頭顱巨大ニシテ 大ナリ 頸短ク顛幅陥没シテ下 顎広張シ顔面膨然トシテ鼻ト上唇ト殊ニ起脹シ 頭髪黄色ヲ帯ヒテ皮膚嫩白。両頬鮮紅。眼内帯青 ニシテ瞳孔濶大シ全躯肥満スレトモ皮肉堅実ナラ 伏大遺訓巻之二十一 ス腹肚膨然トシテ張大シ動モスレハ衂血ヲ発シテ 腸内粘液蛔虫ヲ生シ易ク鼻孔肺管ヨリ常ニ粘 液ヲ漏泄シ大便定度ナクメ時ニ瀉シ時ニ秘シ 智慧才氣早ク發動シテ生齒歩行等ノ體機發動ハ 後ルヽ者是レナリ 既發癧腺腫結核ヲ生スルヲ以テ普通ノ確徴 トス」其始ノ頭圍。領下。項窩等ニ之ヲ發シテ其核大小。 一ナラス豌豆大ヨリ胡桃子大ニ至リ或ハ許多 ノ小核相竝シテ串聯シ終ニ腋下鼠蹊自餘多腺ノ 諸部ニ發現ス而ク其初起ハ皆柔軟ニシテ疼痛ナク 之ヲ推セハ能ク移動シ或ハ数年此景況ニ止ッテ 變セス或ハ徐ク硬結メ増大シ其觸覺圓頻敏トナ リ外皮紅色ヲ発シテ終ニ醸膿潰破シ以テ所謂療 性潰瘍トナル」瘰癧腫ニ真仮アリ其真ナル者ハ 從來素質有テ發セルナリ其假ナル者ハ素質ナル者ハ素質ナリ其價ナリ其價ナ タメ、唯齒牙抽出等ノ体機発動或ハ痘瘡、麻疹猩 紅斑等ノ傳染毒或ハ局処焮衝等ノ為メニ其腺ノ 腫起セルナリ」凡ソ瘰癧腫ハ躯体ノ外部ノミナラ ス内部ニモ亦能ク之ヲ發スル者ニシテ殊ニ腸間 膜肺ニ生スルヿ多ク肝脾脾腦モ亦之ヲ生スルコト 同同二十一 アリ」其他多腺ノ諸部ニ慢性焮衝ヲ発シ易クシテ 殊ニ眼焮衝ヲ起スヿ多シ其徴羞明甚シクシテ流 涙止マス眼多粘膠ニシテ或ハ「ギールストコルレ 四 種ノ膿腫ナリ 七 眼瞼ニ發スル一 )ヲ兼發スル等以テ療毒タル ヿヲ知ルヘシ」或ハ又耳濕。白帯下等ノ粘液漏泄 病ヲ起シ」或ハ又頭瘡頑癬等ノ皮膚病ヲ發セシ メ」或ハ又癧性潰瘍ヲ生スルヿ多シ其潰瘍ハ疼 痛微ナクシテ虚候著シク表面不潔ニシテ良膿ヲ醸 サス唯水様酷厲ノ敗液ヲ滲出シテ周邉ヲ侵蝕 シ此部乾癒スレハ随テ他部復タ潰乱スル等ヲ徴 トス」或ハ又骨腫骨疽ヲ起スヿアリ骨腫ハ殊ニ 此病ニ固有ノ者ナリトス」或ハ又癡呆ヲ来タス ヿアリ是瘟毒全躯ニ浸淫シテ遺ス所ナク精神モ 亦之レカ為メニ侵サレン者ナリ 病ト久シク留滞シテ極度ニ進ミ深ク根蓆スルニ至 テハ尚ホ険悪ノ諸患ヲ将来ス即チ結核勞ノ腸間膜勞 殊ニ唇及面 等ノ瘰癧勞及腹水頭水癧毒癌 部ニ發ス 等ノ 如キ是レナリ 此病ニ死スル者ハ凡ソ右ノ諸患ヲ以テスト雖 トモ或ハ然ラスシテ諸證自ラ復タ消却シ或ハ連緜 一夫大遺作 トシテ久シク荏苒シ生涯之レカ為ニ窘シメラレ或ハ 他病ノ合併ニ由テ終ニ熱病ニ転化シ或ハ神経 病ニ変移スル者モ亦少ナカラス 其経過甚タ差等アリ」此病ハ大抵小児ノ患ル所ニ ニシテ丁壮ノ齢ニ至レハ乃チ止ムナリ且ツ之ヲ發ス ルヿ初生ノ歳ニ於ケルヨリハ二歳三歳ニ至テ 始メテ発現スルヲ多シトス」而メ単トリ自ラ発現スル モ有レトモ多クハ打撲。損傷。歯牙抽出。急性熱伝染熱。 痘瘡。麻疹。猩紅斑或ハ牛痘種法等ノ病機刺衝ニ 煽動セラレテ起ルナリ」或ハ此病幼稚ノ時ニハ此病幼稚ノ時ニハ 潜蟄シ却テ丁壮ノ齢ニ及テ始メテ発現スルヿモ 亦之レアリ」然レトモ大抵體機ノ成熟其極ニ達シテ生力 自二十歳 全ク旺盛スルノ間 至五十歳 ハ著シク發現セス 此齢ヲ過クレハ復ク起ルコトアリ殊ニ婦人ニ於テ ハ月経収止ノ為メニ之ヲ発スルコト多シ」春時万生 発動ノ候ハ大ニ此病ヲ誘引スル者ニシテ諸證ノ 発現モ亦多ク此時ニ强劇ナリ」或ハ月ノ盈満モ 亦善ク此病ノ引ヲ為スコトアリ 按ニ湯乙 原由瘰癧病ハ水脈及列印波ノ病ナリ( ト云ヒ列 印波ト云フ者大抵差別ナシト雖トモ茲ニ謂フ所 ノ列印波ハ水脈内ノ水脈内ノ水液ニシテ湯乙ト異ナリ即 一太七遺水四巻之二十一 チ是諸部ヨリ吸収シ来レル夾雑液ニシテ水脈諸 道ヲ経歴シ水脈腺ノ分泌ヲ受ケ漸ク化シ漸ク 熟メ以テ血中ニ和ス ルコトヲ得ル者ナリ 而タ其病ノ本然ハ水脈及水 一脈腺衰弱シテ其運営常ヲ変シ其分泌宜キヲ失シ 其列印波ノ製造不和ニシテ化熟全カラサルニ在 リトス」故ニ外貌肥腴セルカ如シト雖トモ榮養良 カラス補給完カラス其列印波留滞欝積シテ変性 シ以テ苛烈ノ酷厲液 妻{ 瀝 母療 ト為リ彼此ヲ刺衝メ各 部ニ虚性ノ焮衝ヲ起シ而其腺ニ硬腫結核レレレ膿膿 等ヲ致シ其變遂ニ他部ニ及テ骨質及ヒ貴重ノ内ニ 臓ヲ犯シ諸部ノ分泌変常シ全身ニ悪液ヲ醸シテ 畸形英吉利病組織變性噐質荒蕪等ノ諸患ヲ媒 者譯 起ス」蓋シ水脈系ハ體機發動ヲ主トルノ系ナリ(言 未タ其理ヲ 而此病亦此系ニ根蔕スルノ病ナリ故ニ 詳ニセス ニ體機發動ト能ク相響應シテ齒牙抽出シ行歩 初メテ進ム等ノ期ニ發現シ亦能ク其期ヲ以テ退 散シ且ツ幸ヒニ其諸期ヲ經歴シ終レハ隨テ復タ自ラ 治癒ス」而其病性ニ二般アリ甲ハ專ラ外部ノ水 脈。皮膚等。總テ體表ノ諸器ヲ侵スナリ乙ハ腸間 膜肺脳等ノ内部ヲ侵シテ腺腫ヲ起スヿ少ナクハ 或ハ英吉利病ニ於ケルカ如ク毫モ腺腫ヲ現スル ルコトナキナリ 凡ツ不良ノ列印波ヲ生セシメ或ハ水脈ノ運営ヲ 衰弱セシメ且ツ其力ヲ奪却スル者ハ皆此病ノ遠 一因トナル乃チ其父母曽テ瘰癧病ニ罹リシ者共 此病 多ク 実験ニ據ルニ黴家 ハ一血族ノ 黴毒ヲ患ヒシ者 ノ児ハ初生来瘰癧」 固有病ナリ 黴毒ハ児孫ニ傳ヘ 性ヲ具ヘ且ツ黴毒ハ 房勞過度年齢傾 テ瘰癧ニ転スルコト屡〻之アリ 老等ニ由テ甚シク衰弱セル者其児生レテ一歳 ナラサルニ母氏 乳母 若クハ 一瘰癧或ハ黴瘡ヲ患ヒシ 者或ハ其児。母乳無クメ人工ノ乳養ヲ受ケ或ハ 不潔ノ密閉氣中ニ生育シ若クハ寒冷湿濡ノ氣中 ニ成長シ 地方ニ由テ此病ノ多キ所以ン此ニア リ英吉利国北方瀕海ノ地及ヒ山中深 谷等ハ此病特ニ夥シク メ病勢モ亦劇甚ナリ 或ハ汚垢ヲ被ムリ或ハ 粗食ヲ喫シ殊ニ初歳既ニ粉麪蕃薯ノ類ヲ貪リ 少年早ク焼酒ヲ飲用シ或ハ常ニ坐メ肢体ノ運 動ヲ缺キ或ハ夙ニ勉メテ心思ヲ勞苦シ或ハ腸 胃ニ酸液ヲ醸シ蛔虫ヲ生スル等是レナリ其他痘 瘡麻疹。猩紅斑等ノ如ク特トニ水脈ヲ侵ス諸病若ク ハ急性諸熱病ノ十全分利ヲ得サル者及諸病ニ 収濟薬ヲ誤用シテ其分利ヲ妨ケシ者殊ニ阿芙蓉 ノ誤用等之カ遠因トナル 一同大夫大門長之二十一 大文青川町区長之二十一二十二通通済成 治法此病ハ噐質病ノ属ノ如シ之ヲ療スルヿ甚 タ難ク其功ヲ収ムルヿ亦甚タ緩慢ナリ」是レ乳糜 ノ製造血液ノ化醸等栄養補給ノ全機關ヲ変革 スルニ非レハ其根治ヲ得ルヿ能ハサレハナリ」 而ク其主トスル所ハ水脈ノ運営ヲ調和メ列印波 ノ變敗ヲ復良シ以テ其害患ヲ除袪スルニ在リ」 故ニ就中良善ノ攝生ヲ守ルヲ以テ普通ノ治法 トシ水脈ニ特効ヲ致シテ其悪液ヲ制剋スヘキ 薬剤ヲ処センヿヲ要ス蓋シ此病ニ於ケル須知 ノ定則四件アリ 第一」醫能ク久キニ堪ヘンヿヲ要ス」通例數日ハ或ハ 一数年ヲ其治ニ費ササル可ラス急卒ニ駆逐スルヿ ヲ欲セスメ緩徐ニ治法ヲ連進セハ能ク其功ヲ 遂クルヿヲ得ヘシ (第二>好時期ヲ俟タンヿヲ要ス」体機發動ノ期ニ其 治ヲ施スニ在リ久時空〻ク治術ヲ費セル病患頓 ニ消却シ従前寸験無カリシ薬剤始メテ奇功ヲ奏ス ルコト多クハ此時期ニアリ」総テ此病ニ薬ヲ用フル」 ハ時々休息センコトヲ要ス是レニ由テ薬力更ニ功 用ヲ逞フスルコトヲ得ルナリ 一伏太沢川鑑理二冊一 同村氏道訓一ノ者二十一 通適齋藏 (第 第三>好時節ヲ択ンコトヲ要ス」殊ニ春時ヲ宜シト ス此時ニ方テハ万生更ニ活起シテ瘧毒モ亦発動ス 其機ニ乗シテ薬ヲ処スレハ効験亦随テ顕著ナリ 即チ外 (第四)姑息ノ治 一證ノ治一 證ノ治 ト根治ト區別センコト根治ト區別センヿヲ要 ス」外証悉ク退テ全癒セルカ如シト雖トモ本病ハ 依然タルヿ屡多シ 其治法ノ要ハ右ニ言ヘルカ如ク榮養諸機ヲ調ヘ テ液質変敗ヲ復スルニ在リ而専ラ此功ヲ営ム ヘキ者ハ單トリ良善ノ欄生ノミ之ヲ守ルコト無ケ レハ假令最勝ノ妙劑ヲ處スルトモ徒ニ無益ニ属 スヘシ唯之ヲ守ルノミニシテ他薬ヲ用ヒス優ニ 全病ヲ根治セシ者其例少ナカラス」欄生法左件 ニアリ (其一) 共一食物良性ナラサル可ラス」啻ニ滋養ノ功有 ルノミナラス消化シ易クシテ制酸ノ能力アル品 ヲ択ムニ宜シ故ニ肉ト植物品ト適宜ニ調和ス ルヲ最モ佳トス即チ菜根ノ蔬菜肉羹汁ヲ食料トシ 鶏卵一個ヲ水 清水ヲ飲料トシ稀薄ク麥酒鶏卵水 二北ニ溶和シテ 食塩沙糖各 ヲ用フル等是ナリ其二大氣清浄ナ 少許ヲ和ス ラサル可ラス」是殊ニ緊要ノ一件ナリ高燥ノ一 同断大大地盤之二十一 二十四 二十四箇道路掛 同村氏通訓著之二十一 通通通通通通 落気ヲ最佳トス且ツ不断開豁氣中ニ居リ寝室モノ 亦常ニ風気ノ流通宜シカランコトヲ要ス(其三）清 楚ヲ専ラトスヘシ」毎日襯衣被薦ヲ更換シ羽毛 ヲ充ッル袖蓐ヲ避ケテ馬毛穀皮「ウィール」本 水草 一ノ名 等ヲ 充ツル者ヲ用フルヲ佳トス其稗益アルコト勝ケテ言フ 可ラス」又貼裡ヲ更ッルニ臨テ預シテ琥珀ヲ薫スル」 モ亦大ヒニ宜シ其四)勉メテ筋力ヲ運用スヘシ強 劇ノ剱術肆習等大ヒニ佳ナリ(其五〕毎日冷水ヲ以 テ肢体ヲ洗滌シ其摩擦シ二日毎ニ微温浴ヲ行 フヘシ浴湯ハ単水ヲ用ヒテ既ニ偉功アリト雖トモ 之。ニ石鹸食塩。麦芽ヲ加フレハ能力益〻峻烈ナリ 柵實骨喜ヲ用フルモ亦攝生法中ノ一件ニ属ス 是レ大ニ治術ノ力ヲ扶ケ且ツ滋養ノ卓功アリ故ニ 瘰癧児ニハ缺ク可ラサルノ要品ベトス 一医薬ニ於テハ水銀ヲ以テ第一品トス其瘰癧 患ニ特効アルコト殆ント黴毒ニ於ケルト一般ナリ 大抵他薬ノ扶ケヲ假ラスシテ其力能ク夫ノ結核。硬 一腫。潰瘍。皮疾。頭瘡。眼焮衝。骨腫。骨疽等ノ諸證皆之。 ヲ駆散スルニ足ル但シ之ヲ用フルコト久シカラサ ル可ラス數週數週數月ヲ經テ諸患全ク消滅スルニ 扶氏遺訓巻之二十一 至ルヘシ然レ二三週毎ニ休止スルヿ八日其功 績如何シヲ候ヒ而ク後更ニ復タ之ヲ進退センヿヲ要 ス」而其吐涎ト過強ノ下利ヲ防クニハ之ニ硫黄 或ハ安質没紐ヲ配用スルヲ宜シトス故ニ脆弱 ノ児ニハ之ヲ越扶屋布斯牽斯密涅刺列或ハ越扶屋布斯密涅刺列或ハ越扶屋 一歳児ハ日〻ニ一人二歳児ハ日々ニ一人二歳児ハ日々ニ一人二歳児 布斯安質沒紐ニ造リ ハ二氏次第此ノ如ク増量 〆八人ニ至 ルヲ限トス 麻倔涅失亞ト大黄ヲ伍シ與フルヲ 最良トシ } 第二百 十方 強健児及大人ニハ普魯乙茂児 散 第二百 ヲ處スルヲ宜シトス」而之カ為メレカ為メニ大便 十一方 下ルヿ無キ者ハ十四日毎ニ葯剌巴甘汞ノ下劑 ヲ行フヘシ」頑固証ニ於テハ朴屈福島島島島島島島島島島島島島島島島島島島島島島島島島鳥鳥鳥島島島島島島、 答末 或ハ越 末紙 幾斯 ヲ加ヘテ其能力ヲ強ムルヲ強ムルヲ佳トス 第 百十 二方 外用薬ハ通例兼子用フルヿヲ要セス或却 テ用ヒサルニ宜シキヿアリ」水銀ニ亞テ殊効アル 者ハ塩酸重土ナリ證ニ随テ其功力之レカ右ニ出シ ルコトアリ 第二百 十三方」 塩酸加爾基。蘓魯林加爾基モ用 法服量塩酸重土ノ如クシ用ヒテ同功アリトス」 第二百 薩撒弗刺斯泡劑能 及ヒ其蒸餾油 二三滴宛沙 十四方 了十四方、 糖に研和し 用 フ モ有効ノ薬ナリ」吐下薬ハ時々本薬ニ夾ミ用 ヒテ非常ニ其功ヲ扶クルヿアリ是レ腸胃ノ汚物 共氏遺訓巻之二卅一 迫遮戒蔵 蛔虫等ヲ排除スルト水脈ノ運営ヲ振起スルト ノ両功ヲ兼揚スレハナリ」実験ニ拠ルニ拠ルニ毎八日 年齢ノ差 ニ準フ 或ハ毎十日葯剌巴羊刃ヨリ一刀マテ 甘汞ヲ配シ或ハ單用メ奇効ヲ奏スルコト多シ」其 他失鳩答。實茎答里斯。或ハ春時採収セル蒲公英。 就中黜失刺 葉 根 一一一二ノ。蘆根紫茎等ノ新鮮絞汁 護ノ絞汁殊 効アリ毎朝二万至四 或ハ曹達。石鹸。牡蠣石灰水 了稀羹汁ニ和シ與フ 等亦皆證ニ隨テ奇功アルナリ」又海水浴也 「ヱムス」 「オベル サルス」「ソール」等 ノ鑛泉モ亦然リ モ頑固證ニ偉驗アルヿアリ」或 ハ又衰弱太甚ニシテ感動遲鈍ナル者ニ於テハ幾 那鐵劑モ亦有力ノ解凝薬ト為リ善ク腺腫ヲ消 散セシムルヿアリ」輓近ニ至テ伊阿冑謨ノ功ヲ 稱揚スル者多シ此品ハ素トヨリ能ク結核硬腫ヲ 消散セシムルノ功アリト雖然レトモ亦全躯ノ器 質ヲ溶渙シテ一身ノ補給機ニ償フ可ラサルノ 大害ヲ致シ遂ニ虚勞歇屈扶加等ノ大患ヲ招ク ノ弊アリ故ニ孩児ニハ謾ニ之ヲ與ヘス唯頑固 證ニノミ用フルヲ佳トス但シ之ヲ用フルニハ必ス 配スルニ羅倔塩ヲ以テシ。 第二百三 或ハ海棉焼 十三方 按ニ海棉焼灰ハ伊阿冑 灰ヲ製シテ與フヘシ( 謨ト羅倔塩トヲ含メリ 且ッ其 大に遺非巻之二十一 商商商商 連用綿々久キヲ経ルヿ勿ランヿヲ要ス」ヲ要ス」若シ夫ノ太 第二百 甚シク根帯セル頑固證ニハ悉薦満煎( 四方 モ亦 試テ可ナリ大ニ功ヲ奏スルコトアリ 凡ソ此病ニ医薬ヲ処スルハ諸患全ク退クニ至ル マテ連用スルヲ以テ法トス然レトモ其外證悉ク去 ルトモ本病必ス治セリト決スルコト勿レ其時猶依然 トシテ恰當ノ欄生法ヲ持長シテ竊カニ其動静ヲ侯ヒ 若シ其患證再ヒ萠生スルヲ見ハ乃タ復タ更ニ其本藥 ヲ用ヒスンバアラス」頑固難治ノ証ニ於テハ時一 一時薬剤ヲ更換スルモ亦治法ノ一則ナリ 結核硬腫）ハ大抵水銀ヲ内服シ浴法ヲ行フテ足 レリト雖トモ頑固ノ者ハ尚ハ尚ホ諸種ノ瘰癧薬ヲ配用 第二百十五方 スルニ宜シ 若シ斯カシテ仍ホ功ナキ者一 第二百十六方 ハ水銀軟膏、答里斯軟膏ヲ塗擦シ蘇魯林加 爾基ノ溶水ヲ洗剤トシ或ハ綿撒糸ニ醸シテ外 敷シ或ハ失鳩答。石鹸。水銀ノ解凝硬膏ヲ外貼シテ 以テ本藥ノ功ヲ扶クヘシ」然レトモ硬膏等ノ外用ヲ 行フニハ仔細ニ注目セサル可ラス若シ患部ニ疼 痛ヲ起シ或ハ紅色ヲ發スルヲ見ハ直チニ之ヲ舎 クヘシ然ラサレハ焮衝及醸膿ニ移ルノ恐レア 掛氏遺訓巻之二十一 リ焮衝醸膿ハ毫モ其治ニ益ナク却テ却テ圧性潰 瘍ヲ媒起スレハナリ」或ハ又伊阿冑謨軟膏一 第二 百十 八 方 ヲ擦シ伊阿胃謨溶水ヲ以テ洗滌シ或ハ塩酸 金 日々ニ十分比 之一ヲ用フ ヲ舌下ニ塗ルモ亦宜シトス」頑證ノ ハ患部ノ近傍ニ打膿法ヲ施シ塩浴。硫黄浴升汞 浴等ヲ行フヘシ」實驗ニ據ルニ全躯ノ腺腫ニハ 失鳩答浴 一浴ニ失鳩答業二 大シニ偉効アリ 弓或ハ四弓ヲ用フ 癰性潰瘍ハ軟膏硬膏ヲ用フルヿヲ要セス之ヲ 施セハ却テ汚穢ヲ増シ侵蝕ヲ進ムルニ足ルノ ミ」最良ノ法ハ内服薬ト浴法ト蘓魯林溶水升汞 稀溶水或ハ亞桔朴瓦垤尼加ヲ以テ患部ヲ濡沾 シ打膿法ヲ近傍ニ施スニアリ 骨腫骨疽モ其治法右ニ同シク内服薬ト浴法ト ヲ先務トス但シ其浴湯ニ阿魏薩毘那ヲ加フヘシム 此證ニハ内服外用共ニ阿魏ヲ加ヘテ甚タ益ア リ」也故里斯亜談児利 リ」也故里斯亜設児利ニ在」モ亦此ニ奇験ヲ奏ス曽 テ悪性ノ骨疽ニ之ヲ内服セシメテ速功ヲ得シメテ速功ヲ得シ コトアリ 癧性眼焮衝ハ真焮衝ト認テ其治ヲ下スヿ勿レ 是唯虚衰ヲ兼タル局處ノ分泌變常ナルノミ故 失七番非巻之二十一 ニ麒鍼ヲ貼スルハ宜シカラス啻ニ益ナキノミ ナラス却テ害ヲ招クニ足レリ」唯水銀ノ塩酸重土 等ヲ内服シ浴法ヲ行ヒ打膿法ヲ施シ葵花菲阿 一斯葉ノ煎汁ニ老利児結爾斯水ヲ加ヘテ温蒸シ 第二百 日々ニ一二次赤降汞軟膏セント 十九方 ヲ眼瞼ノ内縁ニ 塗ルヲ佳トス」蓬砂モ亦第二百二十方ノ如クニ 製シ用ヒテ甚タ功アリ」然リト雖トモ真ニ焮衝性 ナル者モ間之レナキニ非ス然ル者ハ麒鍼ヲ貼ス ルニ宜シ 〖癧性皮疹〗ハ越扶屋布斯密涅刺列或ハ普魯乙蔑 児散ヲ内服シ良善ノ攝生法ヲ守リ浴法ヲ行ヒ 時々下劑ヲ用フルヲ宜シトス」此証ニハ「ヤセア」 蓮菜ノ 葉 葉 業 或ハ三色茎菜ノ泡劑良功ヲ奏スルコト 類未詳 アリ諸。駆逐性ノ外用薬ハ皆慎テ之ヲ行フコト勿 レ」其他癧性頭瘡及面瘡ノ類治法皆相同シ 一羅「コロップゲ 斯多留麻 「ウル」蘭 喉頭ノ甲状軟 ハ甲状腺 骨ニ位スル腺 及 其近隣蜂棠質ノ腫脹セルナリ非常ノ大サニ至ル 者多シ」其因大抵瘰癧毒ニ原クト雖トモ亦山國ノ 殊ニ山麓谷間ニ 風土病ナル者多シ 住ム者之ヲ患フ。 此患者ハ其 地ヲ出テ平坦ノ郷ニ徙レハ乃ヲ自ラ復治スルヿ 大阪大阪大阪之二十一 三十五両両 アリ」其瘰癧病ノ外證ナル者ハ素トヨリ瘰癧ノ治 法ヲ行フヘシ此レニ特効アル者ハ海棉焼灰ナリ 散劑煎劑トシ用ヒテ良驗アリ 第二百二十一方 第二百二十二方 然レトモ肺ノ感動敏捷ニシテ肺勞ノ素質ヲ具ヘ動モ スレハ乾効ヲ発シ吐血シ易キ者ニハ之ヲ用フ ルニ最モ謹慎ヲ加ヘサル可ラス其人ヲシテ肺労 ニ陥ラシムルノ恐レアリ此ノ如キ患者ニハ剥 篤亜斯ヲ佳トス是亦此證ヲ治スルノ妙功アリ 第二百二 十三方 而外用ニハ貯突魯伊阿達斯剥篤亜斯 ノ軟膏ヲ宜シトス 「ラキチス」羅「ヱンゲルセシー 英吉利病 キテ之蘭即是佝僂病ナリ 徴候小児直立行歩ノ力ヲ生スルヿ遲慢ニシテ且ッ 殊ニ腕 隆起スルヲ此病 十分ナラス諸部ノ骨頭 骨頭 ノ前徴トス而ク時目ヲ經ルニ隨テ脛骨脛骨肋骨肋骨肋骨肋骨肋骨肋骨肋骨肋骨肋骨肋骨肋骨胸骨肋骨肋骨肋骨肋骨脛骨脛骨肋骨肋骨肋骨肋骨肋骨肋骨脛骨脛骨脛骨脛骨肋骨脛骨脛骨脛骨脛骨脛骨脛骨脛骨脛骨脛骨脛骨脛骨肋 斜屈シ脊骨曲折シ 之カ為メニ喘息ヲ 発スルコトアリ 盂骨及ヒ総 身ノ諸骨腫起シテ畸形ヲ致シ行歩之カ為メニ堅固 ナラス然レトモ通例神識ハ晨ニ熟メ且ッ頼敏ナリ 此病ハ躯体ノ発成長育スルニ随テ早晩消除ス ル者少カラスト雖トモ病ヒ頗ル重キ者ハ脊骨肋骨 夫氏青川八巻之二十一 同三十一通商銭 一本史之書 当丑一月朔日 等ノ屈曲 所謂龜 胸龜脊 退カスメ生涯依然タル者多シ 原由其本因ハ瘰癧毒ニシテ其病變形シ其毒骨質 ニ轉徒セル者ナリ故ニ之ヲ骨質ノ瘰癧病トス」 而此病ハ酸液過多ノ諸候ヲ兼ルヲ性トス 治法專ラ瘰癧ノ治法ヲ襲用シ殊ニ攝生法ヲ嚴 菖蒲 守シ肉食ヲ喫シ浴法ヲ行フヘシ就中塩浴一 根ヲ 日光ノ熱ヲ以 か ヲ施スヲ佳トス」 九十九九九九九九九九 テ其沙ヲ温ム 一焼酒或ハ忽爾密加精ヲ以テ脊骨及ヒ四肢ヲ洗フ ハ特ニ非常ノ良験アリ」此病ハ鐵ヲ土質藥ニ伍 第二百二 シ用ヒテ殊効アルヿ多シ、 十四方 小児ハ能ク 生鐡ヲ服スルニ堪テ其胃亦能ク之ヲ消化スル 者ナリ若シ便秘スル者ハ之レニ大黄三四瓜ヲ加フ」 而ク苗根。菖蒲根モ亦奇功ヲ奏シ」也故里斯亜説児 利モ亦朝暮一茶匙宛與ヘテ良驗アルコトアリ 小児ノ跛病ハ多ク皆英吉利病ニシテ其因瘰癧毒 ナリ宜ク瘰癧治法ヲ行ヒ兼ルニ浴法擦法麒鍼 打膿法等ヲ以テスヘシ 小児門ヲ併 考スヘシ 扶氏經驗遺訓巻之二十一終 狩り 伊侶篤 磯寿 扶氏経験遺訓 扶氏経験遺訓巻之二十二 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 足守緒方章公裁 同訳 義弟郁子文 子文 西肥大庭志景徳参校 伊倔篤 蘭「アルトリチス」羅。」即是レ痛風ナリ 然レトモ漢人所謂痛風ハ僂麻質ト伊 倔篤ト差別ナシ故ニ其誤リ 無カランカ為ニ原名ヲ称ス 徴候骨節疼痛シテ其部焮腫或ハ漫腫ヲ發シ其腫 動モスレハ結核腫或ハ加爾基腫ニ変シ必ス兼 ルニ不食。呑酸粘液欝滞風氣痞脹大便秘閉等ノ 消食不良ノ諸患ヲ以テス 夫大遺川巻之二十二 ホント言フラニニニ 右件是レ伊倔篤ノ本相ナリト雖トモ此病ハ其變幻 甚タ多クシテ諸証顕著ナラス或ハ全ク濳伏シテ能 ク他患ノ体ヲ擬シ陽ニ諸種慢性病ノ證候ヲ現 ハシテ人ヲ欺クコト最モ甚シキ者ナリ故ニ不明ニ シテ診決シ難キ諸病ヲ見ル毎ニ医必ス此ニ注思シテ 陰ニ此病ノ其因ト為レルニ非ルカヲ察セスン ハアラス」是故ニ之ヲ両種ニ大別ス即チ顕發伊倔 篤ト潜伏伊倔篤ト是ナリ (顯發伊倔篤)三證アリ 其一急性伊倔篤)發スルニ發熱 ヲ以テシ終ルニ分利ヲ以テスル者是レナリ」其發 スルノ定期ハ大抵皆春分ノ候ニ在テ間歇スル ヿ半歳或ハ一歳全ク其患苦ヲ見ズ」而其發作ハ 焮衝性熱病ノ分利ト一機ナル者ニシテ全躯ノ病 毒分利スレトモ十全ナラス所謂転徒ヲ各部ニ致 ス 其痛極 局處ノ 所患 )ナリ其證タル關節ニ焮赤腫痛サ メテ鋭 敏ナル 者アリ 一等ノ焮衝證ヲ作シ一身発熱シテ稽留スル 二月ヿ大約三四週進期極期退期ノ三時ヲ経過シテ酸 臭ノ發汗ト濃厚白色 加爾 基状 若クハ帯赤色ノ尿垽 トヲ以テ分利スルヲ常トス」而其顕発ノ部位ニ 夫氏遺川巻之二十二 随テ或ハ脚痛或ハ膝痛或ハ手痛等ノ名称アリ 或ハ又其痛シ彼此ニ游走シテ転移スル者アリ若シ其 内部ニ向テ転スル者ハ甚タ恐ルヘシ」此ノ如ク 整然トシテ期ヲ定メ来ル者ハ其発証右ノ如シト 雖トモ或ハ之ニ代ツテ其時期ナリ 春分 ノ候 ニ疼痛ヲ発セス 唯発汗皮疹等ノ他ノ分利証ヲ致ス者アリ 二三 週稽 留 留余甞テ伊倔篤ノ發作ニ代ツテ吐涎ヲ發セシ者一 ス」 ヲ目撃セリ 其二慢性伊倔篤)發作定期無クシテ且ツ熱ヲ兼サル者 是レナリ」經過長短一様ナラス數日數週數月或數 年連縣シテ其疼或游走シ間瞬時ニ転シテ遠隔ノ部 ニ移ルコトアリ此証ハ分利ヲ得ルヿ罕レナリ偶之レ アルモ唯不全ナル者ノミ」而本来慢性ナル者ア リ急性證ノ分利ヲ得サルヨリ轉シ来レル者ア リ 其三壌性伊屈篤)前證ノ久シク日ヲ延クヨリ来レル 者ニシテ組織変常ノ器質変壊ヲ致セル者ナリ」殊ニ 結核腫加爾基腫ヲ關節ノ周圍ニ形生メ其運轉 ヲ妨ケ或ハ全ク之ヲ缺クニ至ラシムルヲ常ニ 多シトス」而ノ又眞ニ骨腫贅骨ヲ生スルヿモ屡之ト 一村氏辺訓著之二十二 通通齋藏 アリ 潜伏伊倔篤)伊倔篤ノ本證ヲ發セスメ他ノ病 状ヲ現セル者是ナリ」其病。外部ヲ侵サスシテ専ラ 内部ヲ襲ヒ以テ其地ニ疼痛若クハ他ノ劇證難患 ヲ起ス者アリ」之ヲ例スルニ胃ニ在テハ胃痛胃 痙。酸液。粘液。慢性嘔吐等。頭ニ在テハ頭痛頭旋耳 聾。失明等。胸ニ在テハ久歛胸痛喘息等神経ニ在 テハ依剰昆垤児痙攣播樹麻痺等腎ニ在テハ腎 石。門脈系ニ在テハ痔疾水脈系ニ在テハ水腫ヲ 起スカ如シ或亦専ラ皮表ヲ侵シテ潰瘍硬腫瘻 瘤慢性皮疹等ノ諸證ヲ發スルヿアリ」總テ此ノ変 形伊倔篤ハ内外ヲ論セス其本性ヲ持シテ動モ スレハ患部ニ硬腫結石及ヒ湯乙滲漏シテ凝結ス ル等ノ諸患ヲ致スナリ」病證此ノ如ク變形スル 所以ノ因二般アリ故ニ其種類亦自ラ二般ノ別 アリ」其一ハ一旦外部ニ發セシ者ノ復タヒ内部ニ 陥入セルナリ 即内 陥證 緩慢ニ来ルト急疾ニ来ルト アリ共ニ従前ノ伊倔篤証消散シテ現證輙チ来ル ヲ以テ徴知シ得ヘシ其急疾ナル者ハ多ク冒寒ニ 由テ内陥シ胃焮衝卒中窒息失気等ノ急劇證ヲ 一夫大遺訓巻之二十二 同村氏遺訓著之二十二 發スルナリ」其二ハ病毒元来外部ニ宜發スルヿ 即虚 証 ヲ得スシテ内辺ニ滞止スルヨリ發セルナリ」 証 其毒多クハ胃腸及ヒ運化神経ニ留着シテ殊ニ荏苒タ ル消食不良等ノ諸々腹患ヲ起シ或ハ依剥昆垤児 脚痛ヲ發シテ此等ノ病 等ノ神經病ヲ生スルナリ。 患頓治スルヿ屡々アル 者即チ之 或ハ此因ヨリメ皮疹潰瘍等ノ慢性諸ニ カ為ノナリ 患ヲ發スルヿモ亦之レアリ」此等ノ諸證ニ於テハ 之ヲ鑒察スルヿ甚タ難シ其主徴トスル所ハ父 母曽テ此病ヲ患ヒシ者時々伊倔篤性ノ輕痛ヲ 發スルヿアル者汗ヲ發スレハ諸患輕快ヲ覺ユ ル者尿中常ニ加爾基状ノ沈垽ヲ見ハス者時候 ノ如ク更革。天気ノ淪変ニ応シテ諸変動スル者等是 ナリ」余カ経験ニ據ルニ潜伏伊倔篤ニ固有ノ一 証アリ患者皮膚ノ一局処ニ頑麻ヲ覚エ或ハ獣 毛ノ裏面ニ夾マレルカ如キヲ覚ユル者是レナル リ 原由近因ハ体液ノ調和一種ノ変壊ヲ受ケテ補 給力常性ヲ変セルニ在リ」其病性タル本来消食 機ノ衰弱ト乳糜製造ノ不良トヨリ起テ液質稠 凝シ加爾基ヲ造リ酸液ヲ醸シ以テ骨質ト交力 一出火火二十一 松氏道司二十二 ヲ有テルヿノ親密ナル一異毒ヲ生スル者ナリ」 而其発現ノ諸証ハ畢竟皆其病毒ヲ化熟メ之ヲ 排泄セントスル良能ノ機擬ヨリ外ナラス」其他 若シ旺トニシテ發熱ヲ兼ル者ハ全躯若クハ一部ニ於テ 十全ノ分利ヲ遂ケ以テ久暫ノ時月全ク其患苦 急性伊 ヲ免ルヽコトヲ得ヘ 屈篤 其力ヲ不及ニシテ十全ノ分 利ヲ得サレハ其病セ外部一 關 節 節 ニ止テ慢性證トナリ 節一節一 終ニ其部ノ器質ヲ荒蕪シ夫ノ黴毒英吉利病トハ 全ク異ナル一種固有ノ骨腫贅骨骨疽等ヲ起シテ 若シ又其毒ヲ外部ニ排泄スルヿ能ハサル者ハ所 謂潜伏伊倔篤ト為ルナリ」能ク此内情ヲ理会セ ハ夫ノ僂麻質ト伊保質ト伊保篤ト其別自ラ明カナルコト其 得ヘン乃チ伊倔篤ハ内ニ生シテ外表ニ發出スル病 ナリ僂麻質ハ表ニ起テ内部ニ襲入スル病ナリ 故ニ所謂伊倔篤証ハ深ク体裏ニ潜居セル病患 那ク良能ノ分利ニ由テ体表ニ発現セシ外証ナシ。 トモ僂麻質ハ原来皮膚ノ運営抑遏メ而体内ヲ侵 掠スル病ナルカ故ニ其病患多クハ体ノ外邉ニ 位シテ消食乳糜製造等ノ内部諸機ヲ犯スコトハ少レ ナリ且ッ伊倔篤ニハ顯然タル一異質ノ病毒アレ 七貫廿六巻之二十七六通道路成 一村武司司 同同十五十三里 トモ僂麻質ニ於テハ唯欝閉セル苛厲ノ蒸發氣其 毒トナレルノミ 冨人ニ此 遠因ハ飲食不節逸居安樂 病多シ 葡萄酒 殊ニ 酸味 ヲ帯 ル者 過用房勞過度 。久ク色事ニ耽ケリシ後頓ニ 之ヲ絶ツ氏ハ殊ニ之ヲ絶ツ氏ハ殊ニ之ヲ患フ 北国ノ瀕海 冷湿ノ大気 此病多シ 卑湿ノ居屋。濕濡ノ生業。 洗衣及ヒ諸々 僂麻質ヨリ伊倔 急慢蒸気閉塞 水中ノ生業 篤ニ移ル者多シ 常習 痔血壅滞 出血ノ閉止 遺伝ノ素質等ナリ」婦人経 月経閉止 血収止ノ期ニ至テ始メテ伊倔篤ヲ患ル者多シ是レ 従前此病ノ素質アレトモ経血誘導ノ功ニ由テ其 患ヲ免レ来リシ者今、其閉止セルカ為メニ乃チ発 見スルナリ」又夫ノ遺傳ノ素質ニ關スルヿ此病ノ 如ク甚シキハ無シ故ニ此素質アル者ハ既ニ幼 稚ノ時ニ於テ早ク之ヲ發スルヿアリ 病毒造成ノ地ノ消食器及ヒ乳糜製造器ニ在リト スルヿハ古人モ亦既ニ言ヘルヿアリ飽喰。多房。 逸居ハ伊倔篤ヲ扶ケ發スルノ因ナリト即チ飽喰 スレハ乳糜ニ酸味苛厲ノ未熟液ヲ生シ多房ト 逸居トハ腸胃ノ衰弱ヲ起シ乳糜ノ化熱ヲ妨ク ニハナリ」且ツ消食不良ハ必ス此病ニ前驅シ或ハ一 之レト並ヒ行ハル故ニ疎滌薬能ク之レニ良験ヲ奏 一夫大遺訓巻之二十二 シ強壮薬能ク之レヲ預防スル等皆此説ヲ證スル ニ足ルヘク此病ノ痔血ト交テ互ヒニ相發スルヿ多 キモ亦等シク其因ヲ腹内ニ資ルノ徴トスルニ 足ル」或ハ此病ノ因精液鬱滞ニ在リト云ヘル説ア リ然レトモ睾丸ヲ截ル者モ之ヲ患フルヿアリ其臆測 信ス可ラサルコト知ルヘシ 或ハ又其本原他病ニシテ此病ノ本証ヲ擬スル者 アリ鑑別セスンハアラス殊ニ黴毒僂麻質失苟 児陪苦。皮膚病ノ内陥レ経久潰瘍ノ急癒等ヨリ来ハ ルヲ多シトス 根治法ナリ普 治法病根ヲ除クノ治 ク諸證ニ通ス ト病證ニ隨 フノ治ト二法アリ蓋シ此病ヲ治スルニハ常ニ 有形ノ病毒アリト云フコトヲ胸中ニ置カンコトヲ要 ス否ラサレハ其術繁肯ニ中ルヿヲ得ス 其證ニ隨フノ治法左件ニ在リ 其一急性伊倔篤）此證ニ於テハ唯其發作ヲ良能 ノ分利ト看做シ之ヲ扶ケラシムルノ 諸法ヲ盡クシ之レカ妨ケヲ為スノ諸害ヲ避ケ熱度 ヲ適宜ニシ攝生ヲ嚴守シ焮衝ヲ防キ發表ヲ促 カシ專ラ其治ヲ良能ニ委任センコトヲ要ス 「フラ ネル。」 八適適斎蔵 同阪震橋橋久二十二 一八七巻二十二八通通路蔵 一井氏近計一 蠟布。新製毛布等ヲ着シテ 諸外用薬皆宜シカラス 發汗ヲ促カスヲ良トス」 却テ危険ヲ惹クヿ多シ殊ニ冷水鉛剤羯布羅等 ノ消散薬ハ其病ヲ貴要ノ内臓ニ轉セシムルノ 焮 下焮 恐レアリ仮令ヒ然ラサルモ患部ノ機力ニ 種 ノ押損シ 分利ヲ営ムノ適度ヲ失ハシメ以テ慢性證ニ移 ラシムルナリ」局處瀉血モ亦然リ能ク患部ノ焮 衝疼痛ヲ減スト雖トモ其毒ヲ除クヿ能ハス分利 ヲ妨ケテ遷延頑滞セシメ或ハ其部ノ衰弱ヲ起 シテ虚證ニ徒ラシメ或ハ關節ノ腫脹腫脹弱直等ヲ 生セシメ或ハ其毒ヲ貴要ノ内臓ニ転セシメ或 ハ其部ニ屬スヘキノ素質ヲ貽サシム」温蒸 薬等ノ外用モ亦又然リ能ク疼痛ヲ寛解スレトモ 却テ其部ノ弛緩衰弱膨脹膨腫。全乙滲漏或ハ釀膿等 ヲ媒起スルヿアリ」或ハ又此證ニ吐薬及ヒ峻下劑 ヲ要スル者アレトモ亦宜シキ所ニ非ス瞬時ニ非ス瞬時ニ 其發作ヲ除クヿアリト雖トモ其毒或ハ之レカ為メニ 俄ニ転徙シ 其害極メテ甚シク實ニ愍ム可 或ハ分利 キ者ヲ目撃セルヿアリ ノ機機挫折セラレ姑ラク佇立シテ却テ悪性ノ劇 證ヲ継發シ或ハ又轉シテ慢性證ニ徒ル等其害少 ナカラス」又世ニ即効アリト稱スル奇薬ノ内服 一失大遺訓巻之二十二 一村氏迂割〆第二十二 モ此證テハ害アリトス動モスレハ分利ノ機撥 ヲ挫ヒテ危險ノ轉徙ヲ起スヿアリ」其實ニ醫力ヲ 假ル可キ者ハ唯左ノ數證ノミ <第一>焮衝峻劇ニシテ其人多血強健熱勢太甚ニシテ (第一 患部発赤燃灼スル者」此証ハ消石ニ硝砂ヲ伍シ 用ヒ局處瀉血ヲ施スノ外カ其脈度ニ徴シテ刺絡モ 吐吐瀉 第二腸胃汚物証ヲ合併スル者」此證ハ疎滌薬 十四 亦行ハサル可ラス 下レ ヲ怠ル可ラス殊ニ之ヲ發作前ニ用フレハ大 十二 齊 ニ其經過ヲ短縮ス 第三)焮衝強カラスメ疼痛極メテ劇シク兼ルニ神 經證痙攣證ヲ以テスル者此證ハ菲阿斯越幾斯 ニ水ヲ加ヘテ軟膏ノ稠トシ微温ニシテ外製シ又 內服スルヲ宜シトス然クシテ寛解セサル者ハ羯 布羅ニ阿芙蓉少許ヲ配シ用ヒ或ハ晩ニ抱歇爾 私散一劑ヲ與フヘシ 第四)熱證解散スレトモ疼痛甚シクシテ局處證退カサ ル者」是十全ノ分利ヲ得サル者ニシテ乃チ所謂伊堀 篤薬ヲ処スヘキノ秋ナリ就」中朴屈福鳥篤ヲ最 佳トス此薬ハ諸々分泌ヲ進メテ腸ノ排泄ヲ促ス 失大遺川 林氏辻言 ノ能アリ第二百二十五甲方ノ如ク如ク製シ用ヒテ 上団日〻ニ二回ナランヿヲ要ス」羯布羅民垤列里 精モ亦此ニ用フヘシ」老人及ヒ虚證ニ傾ケル者 ハ鹿琥精ヲ與フルヲ良トス」斯クシテ而其驗ナキハ 者ハ慢性伊倔篤ノ治法ヲ行フヘシ 其二慢性伊倔篤)此證ニ於テハ其病毒ヲ化熟シテ 融解セシメ以テ之ヲ排除スルヲ治法ノ旨トス 之ヲ要スルニ人工ヲ以テ分利ヲ營マシムルヿ 猶ホ前証ニ於テ自然良能ノ自ラ営フヲメルカ如クナ ラシムルニ在ルナリ」其治則左ノ如シ 第一特効薬ヲ用フヘシ」特効薬ハ其病毒ヲ中和 シテ化轉セシメ躯体セシテ伊倔篤質ヲ脱セシムヘ キ一異力ヲ具フルノ薬ナリ就中羅倔塩ヲ以テ 鑛 最トス即チ「カルヽスバット」 藤蓬塩 之ニ苦味薬ヲ レ泉 伍スルヲ殊ニ 附 佳トス第二百二 附 等ナ 石灰水。硫砂精硫硝水素附等 十六方ノ如シ 「アーケン」「子ウン 或ハ安質没 リ」其他硫黄。硫黄浴。 ドルフ」等ノ鑛泉、 附 紐。金硫黃。安質没亜古利斯丁幾円安質没硫加爾 人 第二百二 忽弗 基 痛風液 或ハ鹿琥精謁児列耳 名 十七方 満鎮 痛液ト鹿琥精ト 等分ニ之ヲ和ス 或ハ也故里私亞設児利油或ハ 朴屈福鳥篤脂ヲ糖製 水銀。升求。或ハ朴屈福烏篤。 焼酒ニ溶カシ朝夕一 一夫七貴川 一商商銭 一村氏辻部一人差之二一二 通通齋藏 第二百二十八方 食匕宛連用スレ ハ殊ニ奇功アリ 雙鸞菊薩毘那 第二百二十九方 一薩爾沙格爾失屈謨「ロドデンドリュム、キリサンチュ 未 ム □□□□ 米等皆特効薬ナリ宜ク撰用スヘシ」而蟻浴シ塩 仁孝 岸 一詳 詳 浴。焼酒酵浴。及。「ウィースバーテン」。「テプリッツ」等ノ鑛 泉浴モ亦勝クレテ異功アリ 第二発表薬ヲ連服シ打膿法ヲ久用シ諸分泌ヲ 催進シテ病毒分利ノ機撥ヲ挑起シ以テ人工ノ排 泄ヲ營ムヘシ」就中芫菁硬膏ヲ久ク貼スルハ甚 タ益アリ初メ先タ先ツ先ノ近傍ニ一枚ヲ貼シ次テ又 其傍ラニ一枚ヲ貼シ斯ノ如ク相尋テ數枚ヲ貼 スヘシ極メテ頑固ナル者モ之ニ由テ全治セルコト 未 屡〻之レアリ」又「アウテンリート」軟膏羊 瑞香皮打膿 詳 言 蒸氣浴等モ大ニ良シトス 第三 第三消食器ヲ清刷メ之ヲ強健ニスヘシ」温性ノ 解凝薬吐劑下劑ヲ撰用シ強壮薬ニハ殊ニ括失 亞ヲ連用スルニ宜シ 液質変性 第四液質ヲ改易シテ之ヲ新鮮ニスヘシ」( 一病総論ヲ 併考ス 乳汁養法ヲ行フコト数月ナランコトヲ要ス ヘシ 第五)體質ニ注目シテ各〻之レカ策ヲ処スヘシ」衰弱家 ハ滋養強壮ノ諸法ヲ行ヒ多液強健家ハ減食シ 夫七青爪巻之二十二 或ハ断食シ防焮ノ攝生ヲ守リ下劑ヲ用ヒ瀉血 ヲ施ス 屢〻角法ヲ行フ ヲ宜シトス 類是レナリ (第六)局處ノ治法ヲ施スヘシ」其標的二ッアリ甲ハ 一部ノ刺衝ヲ寛解シテ其患苦ヲ減却スルナリ喩 ヘハ焮衝強キ者ニハ瀉血ヲ行ヒ神経性ノ者ニ ハ芥子泥芫菁膏ヲ貼シ鎮痙醉薬ヲ擦スル等 ノ如キ是ナリ」乙ハ一部ニ住着セル病毒ヲ揺蕩 シテ其分利ヲ促スニ在リ其優クレテ良驗アル者ハ 蠟布。毛布。猫皮等ヲ以テ断エス温保シ石腦油。薩 毘那油。加耶普的油。抜爾撒謨孛露忽氏抜爾撒謨 附 非答等ヲ塗擦シ華爾斯硬膏阿魏硬膏酒瓦爾柱 一阿芙蓉 水銀軟膏ヲ外敷シ或ハ芫菁硬膏 奴護膏 ヲ加フ ヲ貼シテ久シク癒サス頑證ニハ艾灸法ヲ施シ局處 蒸気浴 石砂精。硫黄等ヲ加 ヘテ其力ヲ強ム 及ヒ滴浴ヲ行フ等ナリ」 頑固証ニ於テ既ニ相當ノ内治法ヲ施セル後ハ 冷水浴モ亦用ヒテ奇功アリ ヘ其僂麻質ニ起レル者 ハ前ニ本条アリ 其三膀痛證 是亦伊倔篤ニ因 セル者ハ同一ノ治則ニ準ツテ之ヲ療シ最後ニ根 治法 次ニ 次二 出ツ ヲ處シ殊ニ適宜ノ強壮法ヲ行フニ宜 シ 一扶氏遺訓巻之二十二 其四壊性伊屈曲シ器質變壊セル者ハ 羅倔塩。悉篤満煎等ヲ内服シテ後チ升汞浴。蒸気浴局 処滴浴等ヲ行フヲ佳トス又「ウィースバーテン」「テ プリッツ」「アーケン」等ノ鑛泉浴モ良驗ヲ奏ス 其五(内陥證〕其毒ヲ再ヒ外部ニ喚起センヿヲ要ス」 但シ緩急二種ヲ區別メ従事セスンハアラス急疾 總テ皆内部ノ焮衝ヲ 起ス者ナレハナリ 内陥證〕ハ直チニ刺絡ヲ施シ」 勉メテ防焮治法ヲ処シ既往ノ患部ニ芥子泥ヲ 敷キ現今ノ患部ニ芫菁硬膏ヲ貼シ熱勢頓挫シテ 後チ羯布羅若クハ琥珀塩ニ消石ヲ配メ之ヲ用フヘ シ」其頭中ニ轉セル者ハ頭痛劇烈ニシテ危險恐ル ヘシトス奏功最モ駿速ナル治法ヲ施サスンハ アラス先蛾鍼ヲ貼シテ一時半毎ニ甘汞ニ甘匁ニ雙 鸞菊半氏ヲ伍シ用ヒ項窩ニ芫菁硬膏ヲ貼スル ヲ宜シトス」胃ニ転シテ急性證ヲ起セル者ハ先ツ適 宜ノ瀉血ヲ行フテ後ソ芫菁硬膏ヲ胃部ニ貼スヘ 唯瀉血ヲ行フノミニメハ其 シ シ 疼痛焮衝ヲ除クヿ能ハス (緩慢内陥證〕ハ引 赤法ヲ行ヒ芫菁硬膏ヲ貼シ内服ニハ羯布羅麝 香。硫砂精燐亞的児朴屈福烏篤揮發丁幾一 第二百 二十五 方 乙 等ヲ與フヘシ 方 一杜氏連記録 其七虚性證)專ラ緩慢内陥謐ノ治法ヲ行ヒ兼テ 精力ヲ奮起メ強壮ニセンヿヲ主トス即チ美浸 劑。白芥子酒浸。朴屈福鳥篤揮發丁幾。ベルクッシア」 広 末 未 ＜割書：「ヒロモンテル」「ドリビュルゲル」 鑛 鑛 泉 詳 等ノ 一二 強壮浴法ヲ行フヘシ」鐵粉 一 介 廿一 硫黄括失亞末及 越幾斯ノ丸薬モ亦甚タ功アリ 根治法ハ即チ素質ヲ除クノ治法ナリ」三則アリ 原 (其一)前ニ論擧セル諸般ノ遠因ヲ除クニ在リ」(由 由 由 条ヲ看 乃チ飲食ヲ節シ過酒ヲ禁シ房事ヲ慎ミ ルヘシ 筋力ヲ後シ乾燥ノ室ニ居テ乾燥ノ氣ヲ引キ寒 冷ノ地ヲ去テ温煖ノ郷ニ移ル等ヲ宜シトスル 其二消食機ヲ強健ニスルニ在リ」括失亜健質亜 其二 那ポルトランド散一附)等ノ苦味薬ヲ用ヒ鉄剤ヲ 與ヘ「ビロモンテル」「ドリビュルゲル」水」 鑛 泉 泉 等ヲ服セ シメ亦之レニ浴セシメ海水冷浴ヲ行フ等ナリ 其三)諸分泌ヲ進メテ病毒ノ分利排泄ヲ促スニ 在リ」運轉摩措温衣 「フラ子ル」ノ 衣ヲ佳トス 温浴ヲ以テ皮膚 ノ蒸発気ヲ催進シ一週毎ニ格爾失屈謨等ノ利 尿薬ヲ用ヒ時ニ温性下剤ヲ投シ以テ腎ト腸ト ノ排泄ヲ促カシ且ツ春秋毎ニ數週間朴屈福烏篤 「村氏近記」」 健質亞那。土木香。葯剌巴。旃那。海葱。橙皮縮砂桂皮 ノ酒浸ノ如キ分泌催進ノ薬酒ヲ用ヒンコトヲ要 ス」殊ニ此ニ一種ノ奇功ヲ呈スル者ハ硫黄ト朴 第二百 屈福烏篤ナリ 三十方 此病ノ素質アル者ニ毎月 四日間若クハ六日間連用シテ毎日二三行ノ下利ヲ 得セシムルトキハ確乎トシテ其發作ヲ禦クコトヲ得 ヘシ」又硫黄ヲ含メル温泉浴ヲ夏日ニ四週間行 ヒ」體質膨然タル多液ノ徒ハ時〻打膿法ヲ行フ テ人工ノ分利ヲ作スヲ大ヒニ利アリトス 「シピリス」羅「ヱー 黴毒 ニュスシーキテ」蘭 徴候局患證 又根原證 ト云フ ト汎患證 又蔓延 證ト云 け トアリ ○局患黴毒）是レ是レ是レ唯感染ノミニ メ未タ他部ニ蔓延セス粘液漏泄ノ 淋疾白 帯下等 或ハ潰瘍 下疳 等 ヲ生シ若クハ両證ヲ兼發セル者ナリ 淋疾其經過二期アリ」患部ノ焮衝甚シクメ劇 證ハ包莖腫閉飜皮箝窄鼠蹊腫睾丸腫等ノ交感 證ヲ起ス間ヲ初期トシ焮衝去テ已ニ慢性淋 之 ヲ 后淋 ト云 ニ移レルヲ後期トス初期ハ修短定レルヿ 無シト雖大抵三週ヨリ八週ニ至リ後期ハ遷 本氏辻言一 通通齋輔 下 延久シキヲ彌テ或ハ數年ヲ経ルコトアリ」而潰瘍ナリ 疳 疳 ヲ兼サル者ハ其毒久シク住着スルトモ全躯ニ蔓延ニ蔓延シ 亦然ラサル者モ スルヿ無キヲ常トス 之無キニアラス 下疳瘡面豕肉状ニシテ邉縁堆起シ劇痛スルヿ 便 等ノ交感證 ナキ潰瘍ニシテ甚シキ者ハ鼠蹊腫ニシテ甚シキ者ハ鼠蹊腫 五冊 ヲ發ス此證モ亦一處ヲ局メ癒ユル者アリト雖トモ 多クハ其毒總身ニ蔓延スルナリ而ク其経過短キ者 ハ三週修キ者ハ数月ニ及ブ 凡ソ黴毒ノ疑ヒアル者ト交媾シ或ハ創傷セル部若ク ハ表被ナキ部{ 門等 口内肛 ヲ以テ斯ノ如キ人ニ接セ シ後局處ノ患證ヲ發セシトキハ皆之ヲ黴毒トス ルヲ宜シトス假令ヒ黴毒ノ固有證ヲ具ヘストモ斯 ノ如キ事故有テ後ニ發セル局患ハ概シテ後ニ發セル局患ハ概シ 看ヲ做スヘシ」而其創傷部ヨリ感染セル者ハ毎 常危険証ヲ起ス者ト知ルヘシ (汎患黴毒 蔓延 證 證 局處ノ感染ヨリ延テ全躯ノ感 染ニ移ル其時日甚タ不定ナリ或ハ一二週ニシテ 然ル者アリ或ハ数月ヲ経テ初メテ然ル者アリ」而ク 其創傷部及ヒ下疳ヨリ蔓レル者ハ其布行最モ 速ナリトス」且ッ淋疾ヨリ及ヘル者ハ常ニ緩慢ニ シメ良性ナレトモ下疳ヨリ徙レル者ハ必ス急性ニ メ残酷ナリ 其毒ノ全躯ニ普達セルコトハ感染部ノ外ニ諸種 ノ黴毒證ヲ發スルヲ以テ之ヲ徴スヘシ其最ナ ル者ハ陰部肛門ノ疣瘡上顎懸壅ノ潰瘍ノ潰瘍ノ潰瘍ノ眼焮衝 皮疹 。頑癬状ニシテ越設羅ニ肖タル小斑ナリ。 表被屑剥ヲ兼ヌ殊ニ前頭ニ之ヲ發ス 睾丸 腫便毒 ニ。根原證散シテ後ニ發スル者ナリ夫ノ 交感ニ由テ生スル者ー異ナリ 湯乙腫 腺腫等ナリ」而メ其感染一等重クシテ深ク攪入セル 殊ニ脛骨臂 ノ徴ハ骨腫 骨等ニ発ス 骨疽 就中額骨鼻 骨等ニ生ス 骨痛 夜 間 ニ其 《書：ノノ病悪性硬結腫海棉状贅肉等ナリ タシ 汎患黴毒一時間休歇メ宛カモ睡レルカ如ク毫モ 其徴候ヲ見ルコトナクシテ而後再ヒ劇證ヲ發シ来 リ或ハ全ク他患ノ證状ヲ擬シテ現ハルヽヿアリ 之ヲ變形黴毒）或ハ潜伏黴毒ント謂フ」凡ノ慢性諸病 多シト雖トモ此病ニ由テ擬セラレサル者有ルヿ ナシ之ヲ鑒定スルヿハ甚ク難シト雖然亦 タ茲ニ二法アリ一ハ当患ヨリ泝テ其遠源ニ蹤 跡シ至レハ乃チ其人嘗テ十年乃至十五年前黴 毒ニ感染セシヿ有テ爾後假ニ健全ヲ覺エシヿ 数時アリト雖トモ陸続メ種〻ノ病患ヲ経歴シ以 一扶氏遺訓二十二 松氏辻計 テ今日ニ至レルヿヲ見ルナリ一ハ水銀劑ヲ用 ヒテ之ヲ試ムヘシ其病黴毒ニ原ッケル者ハ早ク 輕快ヲ覺ユルコトヲ見ルナリ 黴毒ハ人間ノ苦楚ヲ極メ尽クシテ躯体ヲ傷リ精 神ヲ残フノ悪性悉ク具備セル者ナリ夫ノ面貌美 飾ノ鼻ヲ崩シ人間貴重ノ言語ヲ変セシムル等 其狡猾暴戻実ニ比類ナキ疾病ナリ」而ハ其進ムコト ハ緩慢ニシテ治スルコトハ甚タ難ク躯体ニ悪ムヘ キノ変壊ヲ生シ神識ニ忍ヒ難キノ痛苦ヲ起シテ 夜間ノ骨痛數年連綿 独リ患者ノ煩因ヲ受クル シテ寧時ナキ者アリ ノミナラス介者モ亦其憂ニ與リ多クハ生涯ヲ窘 厄ノ中ニ遣クリテ高年仍其苦ミヲ免レス其甚シ キ者ハ水腫。虚労。溶崩證等ニ陥テ乃シ斃ル」而動モ スレハ危険頑固ノ極ニ進ム所以ン二アリ」一ハ 其病多クハ始メ如ク軽易ニシテ意トスルニ足ラサルカ故 ニ患者枯然トシテ之ヲ蔑視シ以テ其漸ク浸潤シテ其漸ク浸潤シテ其漸ク浸潤シテ 深キニ入リ終ニ遍躯ヲ掠畧セルヲ識ラサルニ 在リ二ニハ此毒人體ノ器質ト交力ヲ有スルヿ親 密ニシテ其性亦互ニ相近シ 蓋シ其原ヲ人體 ニ資ルニ由ル 因テ 其器質ト密合スルヿ他ノ病毒ノ比ニ非ス終ニ混 「ホ氏計画」ノ元ニ一 メ一体ト為リ百方ストモ之ヲ分袂セシムルヿ 能ハサルニ至ルニアリ」且ツ此病レニ於テハ其毒ノ 蝉脱セル確徴得テ知ルコト能ハサルモ亦是レ其狡 猾ノ性ニ属ス 原由遠因ハ傳染毒ニシテ近因ハ之ヲ感受シテ起ル 所ノ中毒ナリ」其毒ノ根元ヲ蹤跡スルニ大古ニ 於テ之レアルヿナシ歐羅巴ニ於テハ千四百九十一 三年ヲ以テ始トス厥後人ヨリ人ニ傳ヘテ陸續 受授シ断エス繁殖シテ今日ニ及ヘリ」其毒タル固 重ニシテ氣中ニ融解揮散スヘキ者ニ非ス故ニ之 ヲ感受スルハ直チニ患者ニ接シ或ハ其毒ニ汚染 セル事物ニ触ルヽニ由ルノミ而ク之ヲ感受スル ノ地モ亦唯陰具。肛門口唇。咽喉。乳頭。眼内。鼻竅等 ノ如キ表被ナキ部或ハ創傷ノ為クニ表被ヲ脱セ ル部ニ限リ且ッ契合ノ感受性無ケレハ之レニ感染 スルコトナシ蓋シ其感受性ノ有無総身ニ在ルアリ リ一部ニ在ルアリ」而メ粘液塗布ノ部位ハ感染ス ルヿナルヿ遅鈍ニシテ表被剥脱ノ部ハ甚タ敏捷ナリト ス」病毒始メテ一部ニ触レテヨリ之レニ感染スルマ デノ時間遅遅速一様ナラス或ハ僅ニ一日二日ナ 一夫氏遺訓へ巻之二十二 歴代遺訓歴之二十二千圓通路盛 奈氏述計二巻五二 ルアリ 創傷潰瘍ノ部ヨリ傳 或ハ十四日ノ久シキ フル者ハ殊ニ速ナリ ヲ俟ツ者アリ」既ニ感シテ起ル所ノ諸患ハ生力ノ 抗抵ト病毒ノ滋蔓トナリ其感染ノ淺深部位ノ 異同。及ヒ局処伝染。総身傳染等ニ由テ證状差等ア 、 リ」殊ニ局処伝染ト総身伝染ト能ク區別セスン ハアラス局處傳染亦淺深深深深强弱ノ差等アルヿ固 ヨリ論ヲ俟タス而メ亦之レニ粘液性傳染ト潰瘍性 傳染トアリ 或ハ之ヲ淋毒下疳毒ノ名ヲ以テ分 ツ者アレトモニ毒ニ非ス唯一毒ニシテ 外証ノ違 粘液性傅染ニ於テハ其毒粘液ニ包攝 ヘルノミ一 セラレテ其性緩柔ト為リ恣ニ残掠セスメ宛モ 粘液ノ性質ヲ取レルカ如ク局処ノ刺衝軽クシテ 淋白帯下ヲ 焮衝劇シカラス 起スノミ 且ツ謾ニ増息スルコト 起スノミ ナク自体ニ蔓延スルモ他人ニ伝フルモ斯ク甚 シカラス久ク一処ニ住着シテ動クコト少キヲ常ト ス」潰瘍性伝染 下 疳 ニ於テハ其毒初メヨリ局処ヲ荒 蒸シ皮膚ヲ侵蝕シテ潰瘍ヲ生シ其性酷属ニシテ自 体ニ滋蔓スルモ他人ニ傳染スルモ甚タ鋭烈ナ リ」其局処ヨリ総身ニ伝フルノ時間ハ預メ定ム可 ラス或ハ日ナラスシテ蔓延スルアリ或ハ數週數 月ヲ経テ初メテ然ル者アリ婦人ノ体及ヒ粘液分 一夫氏遺訓巻之二十二 池ノ器ニ在テハ数年一局處ニ滞住シ他人ニハ 傳染スルコト有リトモ自体ニハ蔓延スルコト無キ者 多シ」而シテ其全躯ニ蔓延スル所以レハ患者ノ感受性 ニ係ルアリ傳染ノ部位及ヒ模様ニ係ルアリ「 創 傷 ノ部ニ感受シ或ハ膿ニ由テ傳染セルカ如キハ其 蔓延スルヿ最モ易クメ傳送スルヿ最速ナリ 或 ハ治術ノ宜キヲ得サルニ係ルアリ 淋。下疳等ヲ 抑遏スルトキ ハ之ヲ内部ニ逐テ一身ニ 滋蔓セシムルヿ速ナリ 其毒ノ体内ニ在テ蔓行スルノ道路及ヒ體内ニ 在テ本地ヲ占ムルノ部位ハ水脈ト腺トナリ故 ニ先水脈ニ焮衝様ノ所患ヲ起シテ腫脹ヲ起シテ腫脹ヲ近隣 ノ豚ニ生シ 便 毒 継テ遠隔ノ部ノ諸腺ニ及フ」次ニ 上顎。咽喉鼻竅。眼内ノ粘液膜ト交力ヲ有スルヿ 親密ニシテ茲ニ焮衝潰瘍ヲ起シ其次ハ皮膚ヲ侵 シテ一種ノ皮疹下疳様ノ潰瘍ヲ發シ其次ハ深 ク鑽入シテ骨質ヲ襲ヒ終ニ内部ノ貴重噐ニ及フ ナリ ナリ 其病毒本然ノ何物タルコトハ他ノ傳染諸毒ト共 ニ吾人未タ明カニ知ルヿ能ハスト雖其質固重 ニシテ氣中ニ揮散セス其性慢然ニシテ熾熱ヲ起サ ス喜シテ腺水脈骨質粘液膜ヲ侵襲シ特ニ資成ノ 機能ヲ変シテ肉瘤骨腫等ノ異常ノ形成ヲ致サシ シテ又全躯ニ浸淫シテ其器質ト固結密合スル者タ ルヿ昭〻タリ」故ニ此病ノ本然ハ無形ノ作用ヲ 致スノミナラスメ活体ノ舎密ニ係レル有形ノ 作用アル者ナリトス 然レトモ病ミ久シク稽留スルトキハ其毒少化セラレテ 其力緩柔ト為リ或ハ暫時全ク休止シテ其作用ヲ 所謂潜伏黴 現ハサヽルニ至ルコトアリ」 毒是ナリ 然リト雖 トモ其毒宛モ睡寐セルカ如クニシテ全ク枯死セル ニ非サルカ故ニ一旦抗抵力ノ勃起スルニ當テ ハ更ニ發動シテ復タ舊痾ヲ再發ス」斯ノ如ク間歇ヲ 致ス所以ンハ水銀療法ノ不及ナルニ由テ僅カニ 毒力ヲ制頓スレトモ未タ全ク毒質ヲ消滅スルヿ能 ハサリシニ在ルヲ殊ニ多シトス」或ハ又其毒當 然ノ證状ヲ起サスノ肺。神経。腹臓等ノ非常ノ部 位ヲ侵シ非常ノ諸證ヲ發シテ全ク他病ノ態相ヲ 現ハスコトアリ 所謂変形黴 毒是ナリ 亦是レ前件ノ因ニ生シ 且ツ其機前件ト一途ニ出ツル者トス 治法其毒ヲ攻ムルト其證ヲ治スルト二般アリ 攻毒治法）是啻ニ其毒ヲ消滅スルヲ旨トスルノ 共大遺川巻之二十二 一林氏辻記 ミナラス此病ハ器質ヲシテ更ニ毒ヲ醸成セシム ル所以ノ性ヲ存セリ共ニ之ヲ奪除セスンハア ラス故ニ十全ノ功ヲ収メンニハ其両功ヲ具フ ルノ治法ヲ行ハンヿヲ要ス」體中ニ現在セル病 毒ハ外證ト共ニ除クトモ一旦病毒ノ為メニ起リシ 所ノ病毒再釀ノ性ノ全ク脱セサル際ハ多少ノ 時日ヲ経タル後チ其毒更ニ生シテ復タ既往ノ證状ヲ 發シ或ハ他病ノ態相ヲ以テ現ハルヽ者ナレハナレハナレハナレハナレハナ リ」根治法ト姑息法トノ別即チ此ニ在リ姑息法 ニ由レル者ハ外貌既ニ癒ユルカ如キヲ得ルト 雖トモ其毒ト病毒再醸ノ性トハ仍ホ内ニ存シテ暫ク 其作用ヲ現サヽルノミ 右ノ両功ヲ兼備セル無比ノ卓薬ハ水銀ナリ黴毒 ヲ治スルノ良巧ト稱スルノ良巧ト稱スル者ハ他ナシ是レ此薬ヲ 用フルノ良巧ニシテ細カニ用量ノ度ヲ節シ能ク瞑 眩ノ害ヲ慮リ以テ其両功ヲ逞フセシムルニ在 ルノミ」然レトモ水銀ハ一種ノ毒薬ナリ謾ニ過用ス レハ更ニ汞毒病ヲ将来ス謹テ之ヲ忘却スルヿ 勿レ」水銀ノ製法用法共ニ頗ル多シ皆能ク此病 毒ヲ制伏スルニ足ル而其功用ヲ達セシムルノ 一共大遺川大遺川 要鍵二ッアリ一ニハ薬質遍ク体内ノ器質ニ鑚透セ スンハアラス二ニハ薬力刺衝能ク病毒ヲ驅逐ス ルニ適スヘキ抗抵ヲ起サスンハアラス」抑モ水銀 ノ體内ニ入テ專ラ功用ヲ致スノ地ハ殊ニ腺ト 水脈トナリ此病毒ノ体内ニ在テ専ラ本地ヲ占ム ルノ部モ亦腺ト水脈トナリ故ニ此藥ノ此毒ヲ 滅却スル所以ンノ妙機特ニ茲ニ無クンハアラス 今其妙機ヲ考フルニ黴毒モ活体舎密ノ変ヲ起 シ 前ニ 出ツ 水銀モ亦タ活体舎密ノ変ヲ起ス者ニシテ而シ 其作用彼此互ニ相反スルカ故ニ亦互ニ相伐テ 之ヲ消シ之ヲ化スルニ在ルナリ」因テ其功用ヲ 全フスルニハ水銀ノ輸送恰モ病毒ニ均合スル ノ度ニ適センヿヲ要ス那ノ吐涎ノ前兆即チ是レ其度 ニ適シテ遍ク水脈系ニ鑽透セルノ徴候ナリ (攻証治法）是レ唯病毒ノ為メニ起ル所ノ抗抵ヲ制メ 患證ヲ除クラ旨トスルノミ」亦此レニ本證治法ト 属証治法トアリ本証トハ病毒刺衝ノ為メニ発セ ル焮衝及ヒ神経感動( 疼痛 等 ナリ勉メテ之ヲ除袪スヘ シ能ク其患苦ヲ去テ本病癒ユルニ至ルヿアリ 然トモ之ニ憑依メ全癒ヲ得タリト念フヿ勿レ属 夫氏遺非一巻之二十一 證トハ硬腫。腫瘍。皮疾。潰瘍等ノ組織變常。或ハ分 泌機諸患。神経病諸証ノ如キ是レナリ此諸患ハ病 毒存在シテ發見スル者アリ病毒盡キテ仍ホ残留スル 者アリ其證ヲ攻ムルハ毒ノ有無ニ拘ラス共ニ 一ナリト雖トモ其毒存セル者ニ於テハ兼治法ト ナリ毒無キ者ニ於テハ本治法ト為ルヲ異〻トス ルノミ」凡ソ病毒仍ホ存セル者ニ於ケルノ攻証治法 ハ皆是レ唯姑息法タルノミ那ノ生力抗抵休ミ諸證 消散シタリ決メ全治トスルコト英フルヘシ 各證治法 ○局患黴毒 根原 證 證 傳染ノ初頭ハ其患。毎常唯局處ニ 在テ其地ニ住着スルヿ甚タ久シク特ニ粘液漏 淋 泄證 疾ノ如キハ他部ニ滋蔓スルヿ無ク自ラ全 疾 治スル者少ナカラス」此毒ニ感セル者ヲ歴觀スルハ ニ專ラ良能ニ委任シテ醫治ヲ待タス初期ニ早ク 自ラ治癒シ毫モ悪証ヲ惹キ出サヽル者古来甚タ 多シ且ツ輓近ニ至テハ醫家モ亦局患黴毒ハ皆良 能ノ力ニ任セ單防焮薬ト減食法トノミヲ以テ 療ス可キノ説ヲ主張セシ者アリ」之ヲ實驗ニ徴 スルニ斯ノ如クニシテ全躯ノ傳染ヲ継發セス局 夫大遺川巻之二十二 患全ク消除セシ者実ニ往々之レアリト雖然レ トモ亦水銀ヲ用ヒサレハ諸証退カサル者多ク或 ハ前説ノ如クニシテ一旦消除シ患者自ラ全治セ リト謂ヘル者多少ノ時日ヲ経テ復タ同一ノ証ヲ 發シ 其毒未タ全ク滅 セサルニ由ル 或ハ他ノ患證ヲ他部ニ現 ハス者 全躯ニ滋蔓 セルノ徴 亦少カラス」是故ニ之ヲ自然 防焮法 ノ良能ニ任セ或ハ之ニ普通ノ療法 減食法 ヲ処 スルノミニシテ而シテ而メ治スヘキト否ラサルトヲ預ケ次 定スルヿ甚タ難シ故ニ正道ヲ守テ根治ヲ營マン ト欲スルノ徒ハ局處ノ感染ヲ見処ノ徒ハ毎ニ毎常之 ヲ汎患黴毒ノ根始ミトセンヿヲ要ス是ヨリメ早 晩必ス全躯ニ蔓延シ普ク器質ニ浸淫スル者ト 思惟シテ早ク之ヲ初頭ニ摧挫スルノ策ヲ回ラシム 以テ後患ヲ防カスンハアラス若シ其毒一旦噐質 ニ侵入スルニ及テハ其殘掠ヲ制スルコト甚タ難 ク遂ニ人壽ヲ賊フノ最大不幸ト為ルコト為ルコト レハナリ」而メ其毒ヲ摧挫シ其侵入ヲ防禦スルニ ハ唯夫ノ特効ノ消毒薬 水 銀 ヲ取テ早ク之ヲ投スル ニ在ルノミ故ニ局患黴毒モ咸ナ之ヲ用フルヲ以 ○四十二日輕證淋疾ノ如ク早ク自ラ テ法トス 治スル者ハ此例ニアラス 蓋シ水銀ハ 一失七遺非巻之二十二 同二之二十二二十七通道等成 初期ニ於テ直チニ其毒ヲ滅却スルト其一異能ヲ 以テ黴毒抗抵ニ対スル一種ノ抗抵ヲ起シテ之レ カ滋蔓ヲ拒クトノ両功ヲ具有セリ是レ唯理然リ トスルノミナラス許多ノ実験ニ據テ確徴セル 所ナリ」且ツ水銀ヲ用フルコト早ケレハ少量ニシテ足 スルト雖トモ久シク猶豫スレハ十倍量モ猶ホ其功ヲ較 フルニ足ラス而斯ク多量ヲ投スルニ及テハ汞 毒ノ後患亦大ニ恐レアリトス」凡ッ水銀ノ施用早 ケレハ能ク伝染毒ノ滋蔓ヲ預防スルコト夫ノ恐水 病ニ於テモ明カニ之ヲ證スヘシ犬毒仍ホ一処ニ止 マルノ際ニ逮テ早ク之ヲ用ラレハ能ク全躯ノ 汚染 恐水 證 ヲ禦キ得ルヿ古来ノ経験少ナシトセス」 局患黴毒ハ粘液漏泄 淋 疾 下 ト潰瘍 ナリ故ニ局患 疳 治法亦二般ノ別アリ」凡ソ局患ニ独リ局処ノ治法 ヲ施シ單ニ防焮薬減食法ノミヲ行フノ危殆ナ ル所以シハ前條既ニ之ヲ説示セリ斯クシテ而後チ 全ク健康ヲ覺ユルヿ若干月〕 或ハ十 月余 ニシテ頓ニ恐 劇ノ汎患證ヲ發シ且ツ骨腫ヲ起ス者甚タ多シ若シ 斯ノ患者ニ與フルニ早ク緩性ノ水銀劑ヲ以テセシ ハ二三十八ニ足ラスシテ斯ノ患ヲ未前ニ免ケルヽヿ 一夫氏遺訓巻之二十二 必セリ斯ノ如キ少量ノ水銀ト斯ノ如キ恐劇ノ 病患卜其利害得失如何ソヤ ハ初疾リハ初メ帶黄緑色膿様ノ物ヲ洩ラシ次ニ白色 (淋疾) ノ粘液ヲ流出ス其初期ニ在テハ溺スルニ疼痛 シテ其ノ如キシ劇キ者ハ小便渋滞シ或ハ全ク閉止シ陰茎勃 張シ疼痛ヲ兼子睾丸鼠蹊ニ交感ノ腫瘍ヲ發ス ルヿアリ而其諸證皆交媾ノ後ニ来ルヲ以テ鑒 定ノ徴トスヘシ」伊倔篤瘰癧ノ転徙痔疾ノ変形一 等モ亦同證ヲ發スルヿ有レハナリ 全ク別個ノ 治法ヲ要ス」 然レトモ交媾後ニ發セシ者モ亦必シモ黴毒トシ難 但此論ハ黴 シ子山城ノ病患ヨリ来ル者アリ 毒ノ者ヲ為 シテ其治法ヲ施シテ其治法ヲ施シテ其治法ヲ施シテ其治法ヲ施ス 治法ハ時期ニ随テ差別アリ即 ストモ害ナシトス」 チ初期ニ於テハ専ラ防焮法ヲ行ハンコトヲ要ス 身体ヲ静息シ肉食ヲ厳禁シ起熱ノ諸件ヲ避ケ 少量ノ消石。菲阿 テ亞麻仁煎汁大麻子乳剤 斯越幾斯ヲ加フ 等ノ 粘味ノ飲液ヲ多服シ勉メテ患部ヲ清浄ニシ屡微温 湯ヲ以テ洗ヒ常ニ「スコルトバンド」 吾邦ノ 一犢鼻褌 ヲ帯 シ疼劇シキ者ハ麒鍼ヲ貼スル等是レ此證ノ通法 ナリ間能ク全功ヲ収メテ毫モ悪証ヲ貽サヽル ヿアリ」注射薬ハ用フヘカラス利ヲ為スヨリモ 失凡遺水巻之二十二 害ヲ惹クコト多シ動モスレハ尿道ノ狭窄硬腫ヲ 尿道狭窄 起シ易シ當今此證一 及硬腫 ノ世間ニ多キ所以 ン其罪ミ大抵皆期ニ先ッテ注射藥ヲ誤用セルニ在 甚キ者ハ亀 リトス」陰茎勃張シテ疼痛スル者ト 頭屈曲ス ハ先 ハ先 多血家ハ刺絡一 ツ瀉血ヲ行フテ一 而后ニ内外阿芙 ヲ行フヘシ 包皮焮衝メ亀 蓉ヲ用フヘシ」包茎腫閉一 頭ヲ裹ム者 モ亦先ツ瀉 血ヲ行フテ焮衝ヲ退ケ継テ阿芙蓉ヲ内服外用 セシメ兼テ羅独密独宏篤児ヲ菲阿斯煎汁ニ加ヘテ 温蒸シ且ツ之ヲ包皮ト龜頭ノ間ニ注射シ又之ヲ一 局処浴トシ行フテ汚液ノ瀦留ヲ滌除スルヲ良 トス此證ハ間ノ醸壊ノ醸膿ノ醸膿ノ壊疽等ヲ起スコトアリ 最モ注思セサル可ラス若シ夫ノ下疳ヲ兼發セル者 ハ素レヨリ水銀ヲ兼用セスレハアラス」飜皮箝窄 包皮亀頭ノ後ヘニ翻 却メ焮衝スル者一 モ亦同一ノ治法ヲ處スヘシ」 若シ前件ノ防焮治法皆功ナクメ十四日ノ後仍疼 痛退カサル者ハ必ス水銀ヲ内服セシムヘシム 用法 次ノ 下疳条 ニ載ス 凡ク水銀ハ頑固ノ粘液膜焮衝 湿性眼 焮衝等 二通 シテ益アルコト人ノ知ル所ナリ此証ニ於テハ其毒 ヲ滅却スルノ功アルヲ以テ特ニ之ヲ用ヒ之ヲ用ヒスンハ アラス」既ニ第二期ニ遷リ所謂后淋ト為テ疼痛 一夫氏遺川奄之二十二 一商道斧或 ナク唯粘液ヲ漏泄スル者ニハ抜爾撒謨骨拝霍 一同二十五滴至二十五滴至三十滴沙糖ニ和シ 或ハ丸薬トシ用ルヿ日ニ三次 ト的列竝底那ト 甚タ偉効アリ」草澄茄或ハ杜松実傑列乙 日二 一弓 七 亦用フヘシ」塩酸重土或ハ蘓魯林加爾基 一 錢 銭 銭 ヲ老 里児結爾斯水 一弓 半 ニ溶和シ三十滴宛日ニ三十滴宛日ニ三次 用フルモ甚タ良験アリ」且ツ病ヒ頑固ニシテ退カス 殊ニ黴毒ノ疑レ決セル者ハ清血散ヲ用ヒンヿヲ 要ス」若シ右ノ内服諸薬皆効ナキ者ハ注射薬ヲ行 フテ可ナリ始メ先ク石灰水或ハ老利児結爾斯水ヲ 水一二号 石灰水ニ和シ用ヒ効ナケレハ升汞水ニ和シ用ヒ効ナケレハ升汞水 ニ一氏ヲ 宿 ス 皓礬膽礬銀礬等ヲ試ミ而ノ後ニ明礬或ハ楊皮 煎ニ老利児結爾斯水ヲ加ヘ或ハ没薬ニ鉛糖ヲ 和スル等ノ収済薬ヲ以テ之ヲ施シ或ハ局處冷 水浴ヲ行フニ宜シ凡ツ后淋久シク癒ユサル者ニ 於テハ必ス意ヲ注テ合併病ヲ檢スヘシ屡〻之ヲ持 久セシムルノ主因ト為ルヿアレハナリ 考ス 脱液病 編ヲ参 ヘシ 下疳ハ必ス交媾後ニ發スルヲ以テ徴スヘキノ外カ 其瘡面豕肉状ニシテ邉縁堆起シ疼痛微ナルヲ以 テ鑒定スルヿヲ得ヘシ淋疾ト合併スル者アリ 一林氏遺言之二十二 否ラサル者アリ故ニ淋疾ノ患者ヲ見ル毎ニ能ク 之ヲ檢センヿヲ要ス」下疳ハ蓋全躯傳染ノ根始 ナリ早ク水銀ヲ内服セシメテ其毒ヲ初頭ニ滅 却シ其滋蔓ヲ未前ニ芟ラスンハアラス乃チ其初 起直チニ華涅満溶汞散名ヲ取テ之ヲ與フヘシ 焮 焮一 衝 甚キハ先ツ瀉 血ヲ行フ 蓋シ此剤ハ諸水銀剤中ニ於テ其生礦 ノ質ヲ亡フコト最モ微ニシテ其消毒ノ功ヲ有スル ヿ最モ多ク且ツ其性緩柔ニシテ躯体ヲ害スルヿ最 モ寡キ者ナリ用法ハ初日二口ヲ與ヘ次デ日ニ 一氏宛增加シ以テ呼氣惡臭歯齦疼痛頸腺腫起 等ノ吐涎ノ前候ヲ見ルニ至ルヘシ大抵七八日 ニシテ毫モ外薬ヲ処スルコトナク自ラ痊癒スルヿ ヲ得ヘシ而後仍［リ］後仍［リ］後仍［リ］後仍［リ］後仍［リ］ ヲ用ヒンヿヲ要ス」凡ソ水銀療法ノ後ハ獨此證ニ 於ケルノミナラス總テ其病患一旦癒ルトモ暫時 患者ニ配意シテ其再発ヲ注視シ若其徴ヲ見ハ更 ニ前劑ヲ取テ舊ノ如ク之ヲ行ハスンハスンハアラス」 通例外薬ハ用フルコトヲ要セス唯石灰水ヲ以テ 屢ク洗滌シ些子ノ解凝軟膏ヲ貼スルノミニシテ佳 ナリ以テ此病ハ外ヨリ之ヲ押制セストモ内ヨリ 一材氏講訓巻之二十二 其毒ヲ滅却スレハ乃チ治スルニ足ルコトヲ證スヘ シ然ルニ當今ニ至テモ單ニ升汞水赤降汞皓礬 膽礬。明礬。刺必斯印歌児那栗斯等ヲ以テ外治法 ヲ施ス者ノ多キハ何ソヤ唯局處ノ抑制ヲ營ケシテ ルノミナルカ故ニ後チ必ス咽喉潰瘍等ノ如キ諸 惡證ヲ継發スル者少ナカラス是レ唯其枝ヲ芟テ 其根ヲ抜カサルノ致ス所ナリ」下疳ハ 或ハ 淋疾 ニ鼠蹊 便 重一 腫 ニシテ便睾丸腫ヲ兼發スルヿアリ是レ多ハ本患ノ交 毒 毒 感証ニシテ焮衝退ケハ随テ解散スルナリ故ニ防 温ニ過キス冷ニ 焮法ト羅独成篤児ノ温蒸 過キサルヘシ トノ 外ク他技ヲ要スルヿナシ然トモ其本患退シテ何持留 スル者ハ是其毒既ニ深ク侵入セルノ徴ナリ宜 ク水銀ヲ用フヘシ或ハ又淋疾モ下疳モ患フル ヿナクシテ始メヨリ局患ノ便毒ヲ發スルヿ罕レニ之 アリ始メヨリ水銀ヲ與フルコト前件ノ如クセスント ハアラス」婦人ノ白帯下ハ即チ男子ノ淋疾ナリ 淋疾及。下疳ノ論説治法ヲ襲用スヘシ」疣瘡ハ通 例水銀ノ内服ニ由テ他ノ潰瘍ト共ニ消散スルナ アリ若シ久シク治セサル者ハ薩毘那。結麗阿曹多附]ノ 外用甚タ効アリ切断腐薬モ亦行フテ可ナルヿ 一林氏遺訓著之二十二 アリ」閉塞淋ハ過強ノ刺衝薬或ハ収済薬ヲ注射 シ若シクハ寒冷ヲ誤用セシヨリ起テ已甚ノ惡證 ヲ見ハス者ナリ即チ局処及ヒ交感ノ焮衝ヲ劇発 シ或ハ神経ノ諸患ヲ将来シ甚シキ者ハ牙關緊 急。身体強直等ヲ起スコトアリ」治法ハ先ツ焮衝ヲ 降鎮シ多血家ハ刺絡ヲ行ヒ而ク後阿芙蓉ヲ内服 外用シ緩和ノ注射法ヲ施シ鎮痛ノ温蒸薬ヲ処 スルヲ宜シトス 殊ニ 汎患黴毒 蔓延 蔓延一 咽喉ノ焮腫。潰瘍。眼焮衝皮疹。 前頭 証 便毒等汎患ノ初候見ハルヽ者ハ先ツ「メルキリ ウスシネリユス」 灰汞ノ義ナリ按ニ是レ第一酸化汞 ニシテ所謂護謨規吉ノ類ナルヘシ 華涅満溶求散甘汞ノ如キ緩性ノ水銀剤ヲ用フ ヘシ大抵全功ヲ収ムルニ足ル此諸剤ハ躯体ヲ 害スルコト少フメ之ヲ用フルニ便ナリ就中華涅満 溶汞散ヲ最良トス用法服量前段ニ云フ所ノ如シ シ但シ但シ但シ日ニ半瓜ヲ増スニ宜シ凡ツ水銀ハ服量過多 ナレハ速カニ能ク外證ヲ退クト雖トモ藥力ノ鑚透 ト病毒ノ滅却トヲ切実ニスルヿ能ハス故ニ微 々之ヲ増サンヿヲ要ス」而シテ兼ルニ毎日第二百二 方ノ清血劑料一二了ヲ用ヒ 単ニ飲液ヲ多服セ シメテモ治癒ヲ進ム 一鉄文巻之二十二 三十四通道斎裁 同村氏連訓篇之二十一 シテ薬功ヲ扶クル コト少ナカラス 治法畢ハリ諸證退クマテ病牀ヲ 離レシメス食料ハ澹泊ノ蔬菜類ヲ主トシテ酸味 塩蔵及ヒ香竄ノ品ヲ禁スヘシ」病レ既ニ日ヲ経テ 深ク浸入セル者或ハ既ニ右ノ諸薬ヲ用ヒテ験無カ リ.シ者或ハ稍々効アルカ如キモ其治ヲ全フスル ヿ能サリシ者ハ升汞ヲ以テ必當ノ卓薬トス此 薬ハ容易ニ吐涎ヲ起サヽルヲ以テ其益殊ニ少ナ カラス患者既ニ水銀ヲ多服シテ吐涎ニ傾キタル ヿ甚シキ者ハ他ノ水銀劑一ニ瓜ヲ與フルモ忽 チ之ヲ發シテ後服ヲ止メサル可ラサルコト多シ是等 ノ患者ニハ特ニ外汞ヲ用ヒスンハアラス」其用 法左ノ規矩ニ從ヘハ害ナクシテ久シク連用スルヿ ヲ得即チ其胃中ニ入テ融解スルヿノ徐々ナラ ンカ為メニ之ヲ丸薬ニ造リ其侵蝕力ノ直チニ胃 腸ヲ害セサランカ為メニ之レニ粘味包欄ノ薬ヲ配 シ且ツ胃痙悪心疝痛泄瀉等ノ神経證ヲ禦カンカ 為メニ之レニ阿芙蓉ヲ伍スルヲ宜シトス第二百三 十一方ノ配合乃チ此ノ規矩ニ原ッケルナリ是レ黴毒 ノ最良薬トメ余カ日常施用スル所ノ者タリ 間 数 月間モ連用セ 服量ハ日ニ半瓜ヲ度トシ頑證ハ シムルコトアリ 一大武蔵地二十二 三十五適適適済成 一林氏遣訓巻二十二丁 漸ク増加メ日ニ四分瓜之三ニ至ルヘシ而温ニ 保護ヲ致シ嚴ニ攝養ヲ守ルヘキハ固サヨリ論ヲ 俟タス兼テ薩爾沙類ノ煎汁ヲ多服シ温浴ヲ行 ヘハ大ヒニ薬力ヲ扶ケテ奏功愈〻著シトス」然レトモ升 汞ハ肺ヲ犯スノ害アリ故ニ勞療質ノ人及ヒ之 ヲ用ヒテ胸痛ヲ起ス者ハ他ノ方劑ヲ與ヘンコトヲ 根二弓水二廿ヲ以 要ス斯ノ患者ニハ薩爾沙濃煎。 テ煮テ一地ヲ取リ 一日二 用ふ ニノ如キヲ用ヒテ間ハ全功ヲ収ムルヿアリ」升 汞ニ亞テ峻功アル者ハ赤降汞ナリ或ハ升汞ニ 優リテ奇効ヲ奏スルコトアリ服量ハ八分比之一 ヨリ六分瓜之一マテ日ニ両次用フヘシ用法升 汞丸ニ異ナラス。 第二百三 十二方一 同薬ト雖トモ製剤ノ方 ヲ轉換スレハ大ニ其功ヲ増スヿアリ故ニ這ノ劑 既ニ験ナキトキハ則チ那製ニ換ヘテ試ムヘシ 薬 ヲ散剤ニ換ヘ散剤 直チニ其効ヲ見ハスヿアリ」又 ヲ溶剤ニ轉スル類 均シク水銀劑ナリト雖トモ甲ハ這ノ證ニ的當シ乙 キハ那ノ証ニ効験有ル者アリ喩ヘハ焮衝性黴毒證ニ ハ甘汞症ハ甘汞レ華涅満溶汞散能ク奇功ヲ奏シ咽喉潰瘍 皮膚所患ニハ升汞赤降汞必ス偉能アルカ如シ」 又永ク水銀劑ヲ施用スルニハ時々之ヲ徹シテ休 一夫大潰 林氏辻調一ノ巻二十一 歇スルモ甚タ益アルナリ 黴毒ハ水銀ヲ用ヒストモ治ス可キノ説ヲ主張ス ル者アリ夫ノ熱國ニ於テハ唯薩爾沙。朴屈福烏篤 等ノ清血薬ノミヲ以テ全功ヲ収ムルコトナシト ス可ラスト雖トモ我地方ニ在テハ此等ノ剤独リ 能ク根治ヲ営ムコトヲ得ル者ニ非ス唯既ニ饒多シ ノ水銀ヲ用ヒテ後ケ病ヒ頑然トシテ退カサルトキ全ク 水銀剤ヲ廃シ朴屈福鳥篤或ハ薩爾沙ノ濃煎ノ 弗テ向氏ノ説 ミヲ與ヘテ全治ヲ得ルヿ有ルノミ ニ普テ水銀 ヲ久服シ且ッ之ヲ塗擦法トシ吐涎法トシ行テ寸 験無リシ者後チ唯朴屈福烏篤篤煎ニ由テ全功ヲ一 収メシト云ヘル者即チ 之レカ証トスルニ足ル」 又夫ノ虚弱ノ患者ニ於テハ 強壮剤大ニ其治ヲ扶ケテ病ノ餘薬ヲ滅盡スル コト少ノカラス 凡ツ此病ノ治療ニ二個ノ難事アリ其第一ハ毒ノ ニ於テ作用ト再醸性ト共ニ全ク竭テ已ニ就ケ ルヤ否ヤ之ヲ辨スルノ確徴ヲ得ルヿ能ハサル 是ナリ現在ノ諸證ハ悉ク去ルトモ之カ徴トスル ニ足ラス那ノ再醸性ノ有無ハ未タ知ル可ラサ無バ未タ知ル可ラサレ ハナリ故ニ諸患皆退散スルトモ仍ホ若干時間少量 ノ水銀ヲ連服セスンハアラス」但諸證ヲ除クニ 一伏大遺訓巻之二十二十二月二十二 一同二一二二十二二十二二十七二十七通通路 一摂氏通勘 日ヲ費セルヿ修カリシ者ハ久シク之ヲ連用シ其 速カリシ者ハ亦之ヲ久シフセサルヲ法トス而全 ク水銀ヲ徹スルニ及テモ仍テモ仍ホ前件ノ清血劑 薩爾 沙朴 屈福烏 腸ヲ連服セシメ以テ少馬其毒ノ動静ヲ伺 篤類 候センコトヲ要ス」水銀療法完カラスメ病。再發ス ル者世間ニ多キ所以シヲ觀ルニ他ナシ唯其根治 ノ全否ヲ確知スルコト能ハサルト右件ノ配意ヲ 忽ニセルトニ由レルノミ其患者モ亦水銀ヲ服 用スト雖トモ諸證退散スレハ輙チ之ヲ徹シテ寒氣 ニ冒觸シ攝養ヲ怠慢シ自ラ以テ康健ニ復セリト メ其實ノ否ヲシテ其實ノ否ヲ知ラス早晩復タ更ニ病者ト為ル ルナリ」第二ノ難事ハ謾ニ水銀ヲ久服スレハ所 謂求毒病ヲ發スル是ナリ乃チ之レカ為メニ腺腫潰瘍 等宛モ黴毒證ニ肖似セル諸患ヲ發シ或ハ深ク一 器質ヲ侵シテ諸液溶崩シ失苟児陪苦ノ素質ヲ 生スルヿアリ亦注意セサル可カラス 頑滞黴毒〗病。〗病。〗病。病陳滞シテ生機作用ト親和シ 深ク骨質等ヲ犯シテ遂ニ其組織ヲ変シ或ハ水 銀療法ヲ用ヒ尽クシテ皆験ナク或ハ一時癒ユ ルヿ有ルカ如キモ復タ其證ヲ易ヘテ再ヒ起ル者 大地遺川巻之二十二 二十二三十二二十二三十八通通路裁 一此道調勧化二十一 等是レナリ更ニ峻力ノ療法ヲ施サンコトヲ要ス」此 證ニハ水銀ヲ皮膚ヨリ用ヒテ直チニ水脈ニ吸入 セシムルヲ最良ノ法トス蓋シ此法ニ由レハ水 銀ノ病毒ニ挿札スルカラ特ニ強クシテ且ツ消食機ノ 劇化ヲ受ケザルカ故ニ固有ノ素力ヲ逞フセント コト必セリ」其最ナル者ハ升汞浴ナリ即チ升汞半 弓若クハ一弓ヲ一浴ニ溶解スヘシ瞑眩ヲ致サス 吐涎ヲ起サスシテ非常ノ峻効アリ」其次ハ擦法ナリ リ吐涎ヲ起ス者ト否ラサル者トアリ其吐涎ナキ 者ハ吉里爾魯軟膏ナリ 第二百五 十四方 毎日一銭ヲ取 テ足蹠ニ塗擦スヘシ吐涎ハ患者ヲ害スルヿ少シ カラス故ニ後法ヲ行ハントスル者モ先ク此法ヲ 施サンコトヲ要ス」吐涎擦法ニハ規吉撒爾弗ヲ用 フ毎日一二錢宛體表諸部位地ヲ易ヘテ之ヲ擦 シ兼テ微温浴ヲ行ヒ攝養ヲ嚴ニシ或ハ断食法 ヲ命シ以テ吐涎ヲ發スルニ至ルヘシ吐涎ハ大 抵発熱ヲ兼ル者ナリ本病ノ軽重ニ応シテ久暫適 宜ニ持久セシムルニ宜シ」吐涎擦法ハ黴毒諸法ハ 中ノ最モ有効ナル者ニシテ亦最モ峻劇ナル者ナ リ故ニ能ク真ノ病毒分利ヲ營ムト雖其功蹟 失大遺川巻之二十二 大覚以八巻之二十二三十九通路盛 ニ至テハ善悪相半ハセリ乃チ水銀固有ノ本質ヲ 存シ化セスシテ遍ク全躯ノ器質ニ鑚透スルカ故 ニ其病毒ニ抵ルノ力動クメ之ヲ滅却スルノ功 著シク其頑滞ノ黴毒ヲ治スヘキコト敢テ他法ノ 企テ及フ所ニアラス然リト雖トモ其器質ヲ荒蕪 スルコトモ亦極メテ已甚シク之ニ加フルニ固有ノ 礦質ヲ存シテ体内ニ残留スルノ害有ルコトヲ免レ ス尚且ツ消食ト榮養トニ必究ナルノ唾液ヲ費耗 スルヲ以テ衰弱羸痩ヲ起シ甚キ者ハ虚労歇屈 一扶加等ニ陥ラシムルノ大害アリ是故ニ此法ハ 唯己ムコトヲ得サル必需ノ際ニノミ慎重ヲ加ヘ テ行ハンコトヲ要ス老者及ヒ衰弱多キ者ニハ断 シメ之ヲ処スルヿ勿ルヘシ」断食法モ亦之ヲ単用 シ或ハ少量ノ外汞ヲ兼服セシメテ根帯セル痼 疾ニ偉功アリ然レトモ其食物ヲ断ツカ為メニ衰弱メ 病毒ニ抗抵スルノ力ヲ脱シ以テ一旦治セルカ 如キコト有ルモ美饌ニ就ケハ抗抵復タ發シテ病證再 ヒ起ルコト屡〻之アリ仔細ニ配意シテ外況ニ惑フヿ 無ランコトヲ要ス」或ハ又病ヒ経久セルト療法ノ峻 刻ナルトヨリシテ虚憊スルコト甚シク黴毒本證既 大也昼れ 一村氏遣訓二十二 通道瘡飛 ニ退クト雖トモ液質変性シテ余患為メニ久シク復セサ ルヿアリ此ニ至テハ亞児児尼加幾那鐵等ノ強壯 薬能ク其諸證ヲ除クナリ或ハ又薩爾沙。朴屈福 烏篤ノ濃煎ニ旃那ヲ伍シ與ヘ或ハ剥爾林煎筆 第 二 百三 方 ニヲ用ヒテ能ク其餘患ヲ退治スルコトアリ」若シ 夫夜間骨痛極メテ劇シキ者ニハ瑞香皮ノ内服特 効アリトス 日々ニ 二錢 煎劑トシ用フヘシ之ニ薩爾沙 ヲ伍スレハ愈殊効アリ」若シ又病セシ又病法皆 驗ナキ者ハ悉篤満煎モ亦鴻益アリ實驗ニ據ル ニ百方尽テ後此方ヲ以テ全功ヲ収メシ者少ナカ ラス」塩酸金モ亦良験ヲ奏スルヿアリ少量ヲ取 テ舌下ニ擦スヘシ」伊阿胃謨モ沈痾ニ於テ療法 ヲ尽セルノ末ニ偉効ヲ奏セシヿ多シ羅倔塩ヲ 第二百三 配シ溶剤トスルヲ殊ニ佳トスルヲ殊ニ佳トス 十三方」 或ハ又 黴毒本証既ニ去テ唯全躯ノ液質変性セルカ為メ ニ分泌變常皮疹。皮疹。潰瘍等ノ局處證殘留スルヿア リ是レ既ニ水銀ノ主トル所ニ非ス宜ク液質復良ノ 日に 父日、 劑ノミヲ用フヘシ」鉱酸モ亦殊効アリ稀消酸一 日々 日々 二 二 一二 二 銭 ヲ粘味ノ飲液 二 北 ニ和シ用フ」或ハ又一異證 ヲ現シテ大ニ醫ト患者トヲ困厄セシムルコトアリ 一夫大遺訓巻之二十二 一村氏還訂二十二 所謂汞毒病是ナリ是レ其用ヒシ所ノ水銀良ク剋 化セサルト患フル所ノ病毒全ク滅却セサルトヨ リ生セル液質調和ノ変常ニシテ水銀ヲ用フルコト 過度ナルカ若クハ用法規ニ適ハス兼ルニ寒冷ヲ 冒シ攝生ヲ妄ニセルヨリ起ル者ナリ水銀ヲ連 用スレハ諸證却テ進惡スルヲ以テ之ヲ徴スヘ シ治法ハ硫黄ヲ用フルニ在リ人造ト天工トヲ 択ハス硫黄水ヲ内服シ硫黄浴ヲ兼ネ行テ殊効 アリ就中温泉ニ浴スルヲ峻功アリトス 変形黴毒潜伏黴毒）此證ハ鑒定スルコト最モ難シ 許多ノ慢性病及ヒ黴毒ト全ク反対セル諸病モノ 此毒ノ潜伏ニ出ル者少ナカラス乃チ麻痺シ痙攣シ 剥昆垤児。泄瀉便秘水腫歇屈扶加等之ニ起因シ 水銀ニ非レハ治スルコト能ハサル者アリ殊ニ大 都下ノ如ク黴毒専ハラ行ハルヽ地方ニ在テハ恒 ニ茲ニ茲ニ着目セスンハアラス是故ニ疑似ノ患者ハ ニ遇ハヽ其嘗テ此病ニ感染セルヿ有リシカ仔 細ニ査問センコトヲ要ス果シテ然ル者ハ其時ヨリ リ已往諸種ノ病患更互蜂起スレトモ毎ニ之ヲ黴 毒ニ歸セスメ今日ニ至レルヿヲ見ルヘシ此等 失七遺川巻之二十二 一相氏連割一ノ諸士二十二 ノ人ニハ水銀ヲ試用メ之ヲ確定スルモ亦宜シ トス速カニ良候ヲ見ハシテ其病性ヲ暴露セシム ルコトアリ是ニ於テ嚴ニ規矩ヲ守テ専ラ対當ノ 療法ヲ施スヘシ」余嘗テ是類ノ患者ヲ療セシヿ一 アリ一貴妃年紀頗ル高ク一年来肛辺ニ療痒ト 鑚痛トヲ覚ユルコト極メテ甚タシ然レトモ外面腫脹 セス亦異色アルヿナクシテ百方皆功ヲ奏セス是レ 痔疾変形証ニ似タリト雖トモ麒及ヒ諸々痔疾薬 咸ク試テ寸験ナシ漸ク査問精細ヲ尽セシニ嘗 テ十二年前黴毒ニ感染シ通常ノ治法ニ由テ不 日ニ痊エタレトモ爾来或ハ這般ノ病ヲ生シ或ハ 那般ノ患ニ罹リ或ハ一時全ク健康ヲ得シ等ノ ヿ有リシト云ヘリ是ニ於テ患部ニ升汞水ヲ外用 メ之ヲ試ミシニ從前阿芙蓉等ノ鎮痛外藥一モ 功無カリシ者瞬時ニ奇偉ノ輕快ヲ得タリ故ニ升 汞丸ヲ造テ漸ク服量ヲ増加シ與ヘテ日ニ三分 氏之二ニ至リシニ煩楚堪フ可ラサリシ患證全 ク平癒シク平癒メ復タ發セス其後皮疹ヲ發シ又腺腫ヲ起ス セシコト有リト雖トモ是レ亦升汞及ヒ赤降汞ニ由テ癒 ユルヿヲ得タリ」而ハ其勁敵盡ク攻治シ残蘖全ク 一扶氏遣訓一 驅散シ以テ戰功ヲ畢レルハ已ニ期年ノ後ニ在 リシナリ 世ニ黴毒ノ預防法ト稱シテ交媾ノ前後ニ施ス所 ノ擦藥洗劑等多シト雖一モ其功ヲ奏セシ者 アルコトナシ 脂肪過剰 「アヂポシス」羅「オーフルマー 乗ーチゲヱツトホルミング」蘭 「アーチゲス「チゲスマーチゲス」」 徴候脂肪ノ製造常度ヲ過越セル者是ナリ全躯 ニ在ルアリ局處ニ在ルアリ外部ニ於テハ脂瘤 等ヲ發シ内部ニ於テハ殊ニ心臓腎臓網膜等ニ 堆積シテ各〻其部ノ官能ヲ支障シ全躯ニ在テハ挙 動不利遍身困重。血行遅滞諸機怠謾等ヲ致シ分 泌排泄妨ケラレテ動モスレハ皮膚ニ羅斯及ヒ 膿腫ヲ發シ竟ニ惡液病ニ移リ水腫ニ轉スル者 多シ 原由肢體ヲ運轉勞使セスメ滋味及ヒ肉食ニ飽 キ或ハ稟賦粘液質ニシテ繊維弛緩シ兼ルニ常習 月經収止ノ後肥滿 等ヨリ来ル然トモ ノ失血閉止 スル者多キ所以ン 此病ハ大ニ先天ノ素質ニ管スル所アルナリ故 ニ平常滋味膏粱ニ飽ケトモ削痩セル者アリ蔬食 一夫も青爪巻之二十二 一適適円盛 未□イ道□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 菜羹ニノミ馴レテモ却テ豊肌セル者アリ 治法補給ヲ減シテ消耗ヲ増シ養液ヲ泄除セン ヿヲ旨トス」故ニ飲食ヲ省キ滋味ヲ断チ常ニ澹 泊ノ植物ヲ喫シ勉メテ躯体ノ動作ヲ強クシ睡 寐ヲ少チフシ思慮ヲ多クシ諸分泌排泄ヲ催進シ 殊ニ發汗下利ヲ促カシ断食法ヲ行ヒ水銀療法 ヲ施シ甚シキニ至テハ伊阿冑謨ヲ用フル等ヲ 宜シトス 柳所学人談為 扶氏経験遺訓巻之二十二終 府中村 画病 扶氏経験遺訓 扶氏經驗遺訓巻之二十三 甲斐都留上暮地村 足守緒方章八郎分部玄徴印 足守緒方章公裁 同譯 義弟郁子文 西肥大庭志景徳参校 第十三編 器質変性病 「デスオルガニサチオネス」羅「ウェー フセルオントアールヂング」蘭 総論 癌。瘤。瘢痕。 凡ソ凝體ノ組織形成常態ヲ變セルノ病 濾内贅疣 硬腫。結核。化骨。結石。諸蟲。 總テ之ニ属ス」其外表ニ ノ類勝ケテ計フ可ラス 在ル者ハ鑒定難カラスメ多クハ外科ノ与カル所 夫大遺訓巻之二十三 適適斎感 一同屋言 ナリ故ニ此編ハ其内部ニ於ケル者ノミヲ主ト シテ論説ス但其鑒定治法共ニ容易ナラスシテ治療 家ノ甚タ難ンスル所ナリトス 古人ハ此病ヲ斥シテ一ツニ内臓壅塞ト稱シ或ハ 唯結塊硬腫等ノ名ヲ命セリト雖トモ輓近ノ解剖 学家精細ニ之ヲ区別シテ詳ニ統類ヲ分チ大ニニ 目ヲ増多セリ然レトモ是レ唯人身究理家。病学家及ヒ 外科家ニ益アルノミニシテ内科治療ノ為メニハ未 タ尽セリトセス何トナレハ一ツニハ區別詳ナリ ト雖トモ各自ノ徴ヲ示スヿ能ハサルカ故ニ仔細 ニ鑒別スルヿヲ得ス二ッニハ種類多キノミニシ 各個ノ治法ヲ分ツヿ能ハス唯普通ノ治則ニ從 事スルヨリ他ナクシテ而其治スヘキ者モ亦唯普 通治則ニ由テ治スル者ナレハナリ 頭胸 是故ニ内科治術ノ為メニハ唯各腔 腹 ニ於テ裏 面ニ是病ノ在ルヿヲ察スヘキノ徴ヲ舉ケ且ツ之 ヲ檢スヘキノ法ヲ示シテ足レリトスルナリ」即 千 千 腹腔ニ在テハ手ヲ以テ之ヲ按メ一處若クハ數 処ニ緊脹腫起硬結等ヲ覚ユル者是ナリ其疼痛 拂氏遺誹人巻之二十三 ノ有無ハ圧シテ之ヲ察スヘシ但シ早朝空心蓐中 ニ在ルトキ之ヲ診シ而ケ后患者ヲ立タシメ或ハ前ニ 屈セシメ或ハ側ハラニ傾カシメテ之ヲ探ランコト ヲ要ス然クスルトキハ深ク潜蔵セル小結塊ノ如 キモ能ク之ヲ撿出スルコトヲ得ルナリ」患者側臥 ヲ厭ヒ仰臥ヲ難ンジ或ハ全ク然カスルコト能ハサ ルヿアリ然カル者ハ其臥シ易キノ方ヲ以テ其病 地ヲ占ムルノ部トス 然レトモ其疼痛アル 者ハ此例ニ非ス」 或ハ又患 噐ノ官能久シク障碍ヲ被ムリ分泌液常態ヲ違ヘル 等ヲ以テ之ヲ察シ或ハ面色灰白帯黄等ノ惡液 黄色ヲ呈スル者ハ肝ニ病患ノ 證ヲ見ハシ アル徴ナリ殊ニ眼中ニ著シテ 或ハ 一痔疾ノ諸患ヲ發スル等ヲ見テ以テ之ヲ徴スヘ シ 胸腔ニ在テハ呼吸不利シ或ハ側臥シ難ク或ハ 仰臥スルヿヲ得ス心臓血臓血脈ノ搏動常規ヲ紊ル 喘息及ヒ肺労条 等ヲ以テ之ヲ徴スヘシ。 ヲ参考スヘシ 頭腔ニ在テハ頭中一処不断疼痛シテ何等ノ薬モ 之ヲ鎮止スルヿ能ハス其痛多クハ頭首保持ノ摸 様ニ由テ増劇シ或ハ精神運営常ヲ変シ五官機 能支障ヲ被ムリ頭旋耳聾ヲ發シ痙攣麻痺ヲ起ス 一夫大遺川 一林氏遣訴八巻之二十年 ス等ヲ以テ之レカ徴トス 原由凡ソ凝體組織形成ヲ違ヘ或ハ新タニ異物ヲ造 病 ノ変常ナリ」其変 為スル所以ノ近因ハ成形力。 焮衝。血液欝積。幼稚年紀。 常四般アリ太過 滋養過度等其因トナル 不及 。虚 備 老衰等其 因トナル 変態 悪液病。病毒轉 徒等ヨリ来ル 形器性及ヒ舎密性変 常。是レナリ」其誘因左件ニ在リ 急性 及ヒ血液欝積此レヨリ起ル者殊ニ夥 第一焮衝 慢性 シ就中諸器ノ腫脹。増大硬結癒着。新生異物ヲ将 ヲ来スル等榮養過度ニ属セル変常ノ因トナル 第二形器性壓迫)緊縛。結括。久坐。腹部ノ壓窄等是。 ナリ氣血ノ循環ヲ妨ケ脈管ノ運営ヲ支ヘテ此 変常ヲ生スルナリ 第三神経感動驚愕心痛。勞思等ノ感動能ク一部 ノ補給機ヲ害スルヿ少カラス殊ニ多腺ノ部ニ多腺ノ部ニ 於テ然ルコト多シ乃チ乳婦驚愕ニ由テ瞬時間ニ乳 核ヲ発スルコト屡々之アリ 第四病毒転徒)病毒局處ニ転シハ其部 ノ栄養支障セラレテ常規ヲ変ス熱病ニ 殊ニ間 歇熱 皮 疹卒カニ抑遏セラレ黴毒。瘰癧。伊倔篤等転徒シテ此 病ヲ生スルヿ多シ是等ニ於ケル噐質病ハ其本 夫大遺川巻之二十三 抄氏連訓巻共二十二十二年 病ノ傍證ニ属ス 第五液質変常血液稠厚ト為テ黒膽液性ヲ帯フ ルトキハ殊ニ腹部ノ壅塞ヲ起シ膽液非常ニ粘膠 ナレハ肝臓閉塞。膽石ヲ生スル等固トヨリ論ヲ俟 タス タス 凡フ體内一部ニ器質病有レハ他ノ疾患及ヒ病毒多ク ハ皆茲ニ輻湊スル者ナリ是レ亦治術上ニ於テ知 ラサル可ラサル所々トス」血液鬱積。悪液病。神経病 等ノ内部諸患偶々外部ニ器質病ヲ發シテ頓ニ平癒 スルコト恰モ其病毒誘因セラレテ一処ニ輻集ス ルカ如キコト屡之レアリ 此病ノ區別ハ其本性ニ随テ左ノ如ク分ツヲ治 術ニ益アリトス即チ △軽證 其一壅塞 軽證 ナリ 管内 殊ニ静 脈管 含有ノ液質稠凝メ 堆積溜滞シ以テ内臓 姥中 就中 肝臓 壅閉否塞シ緊満腫脹 シテ運営怠慢セル者是ナリ 重證 其二組織変常 木節腫。結核腫。剥列編軟化。 ナリ 化骨結石等ノ類皆之レニ属ス 其三把刺失甸 寄生ノ 義ナリ 義ナリ 活体中ニ形成シテ更ニ自 家ノ生活ヲ為ス者是ナリ啻ニ蟲類ノミナラス 大大震川番之二十三 一抄印述訓巻之二十二年 通通齋藏 外表或ハ内臓ニ生スル水胞腫ニ 亦夫非韃扶田 シメ或ハ裏面ニ虫ヲ舎スル者ナリ 嚢 瘤木節腫癌腫ノ如キ全体ニ拘ラスシテ自ラ一區 域ノ長育ヲ致ス者皆之レニ属ス 治法此ニ両個ノ要戒アリ學者常ニ之ヲ心ニ銘 シテ忘却スルヿ勿カルヘシ其一ハ勉テ其病ヲ器質 變常ニ歸セサランヿヲ要ス若シ之ニ歸スルトキ ハ其治ヲ企ツルノ志折ケテ他ノ治スヘキ因ニ 由ルヿ有ルモ詳ニ之ヲ検索シ深ク之ヲ攻治ス ルノ思念自ラ弛ムコト有レハナリ其二ハ假令真 ノ器質病ナルモ直ニ之ヲ不治ニ之ヲ不治ニ決セスメ諸種 ノ治法ヲ試ミンヿヲ要ス實驗ニ據ルニ據ルニ仍ホ其用薬 意外ニ十全ノ功ヲ収メ或ハ全治セサルモ能ク 其増進ヲ支ヘテ患者ノ命ヲ延ヘシコト少ナカラサ レハナリ 凡ソ此病ニ於テハ外科大ニ内科ノ右ニ出ル者ナト ス何トナレハ其病外科ニ属セル者ハ其種類精 細ニ弁別スヘクメ各自相当ノ治法ヲ処スヘシ ト雖トモ内科ニ属セル者ハ唯其大概ヲ知ルヘキ ノミニシテ其變常ノ本性如何ヲ辨別スルヿ難クケ レハナリ」是故ニ内科ニ於テハ唯普通ノ治法ヲ行 一太二巻之二一三 は 一揚氏遺訓巻之二十二冊 フヨリ他ナシトス」乃チ解凝薬摩擦運転等ニ由 テ患部 殊ニ 静脈 ノ官能ヲ挑起シ水銀曹達等ヲ用ヒテ 其部ノ吸収機力ヲ催進シ神経ノ運営ヲ発揚ス ヘキ諸薬ヲ與ヘ壅塞物ヲ稀釋融化スヘキ諸品 水。曹達。伊阿冑 謨等ヲ最トス ヲ投シ誘導法ヲ行ヒ滋養物ヲ行ヒ滋養物ヲ投シ誘導法ヲ行ヒ滋養物ヲ減 シ如シ焮衝證ヲ退ケ黴毒性ノ者ノ如キハ殊ニ其病 患ノ本性ニ注思シテ水銀劑ヲ施ス等是ナリ或ハ 又患部ノ近傍ニ潰瘍ヲ造テ其毒ヲ誘導シ其養 ヲ奪却スルヲ甚タ益アリトス初起ニ在テハ能 ク十全ノ功ヲ奏シ已ニ日ヲ経シ者モ其増長ヲ 遮ルニ足ルコトアリ」然リト雖トモ患部ノ異ニ墮テ 治法亦少差ナクンハアラス」乃チ腹部ニ於テハ肝 脾膵腸間膜卵巣ノ壅塞及ヒ其組織變常ヲ殊ニ多 「セシトス宜ク蒲公英等ノ解凝薬解凝「「ポポパ ナクスゴム 未 曹達ヲ含 詳 曹達鑛泉 「詳 メル者 水銀安質没紐 等ヲ撰用シ必設刺児灌腸法及ヒ浴法等ヲ行フベ 以如シ」頑固証ニシテ感動遲鈍ナル者ハ盧會。蘓甘没紐ヲ 依ト昆垤児条 謨及ヒ是類ノ峻下薬ヲ與ヘ ヲ参考スヘ 肝臓壅 塞ニハ水銀劑ヲ内服セシメ且ッ之ヲ塗擦スルヲ 佳トス」総テ頑固ノ内臓壅塞ニハ曹達ヲ主薬ト 夫天遺非大大遺訓 七商商商會 一三三丁二分 鉱泉ノ名ナ スルナリ殊ニ之ヲ「カルヽスバット」水ノ リ天工品ヲ 用フ 殊ニ佳シ ニ造テ用フレハ其鴻益勝ケテ稱揚スヘ カラス余曽テ此病ノ重証全腹硬満緊脹セル者 ニ諸有力ノ解凝薬ヲ與ヘ寸功ヲ奏スルヿ能ハ サリシ後之ヲ処シテ十全ノ奇功ヲ収メシヿア リ」伊阿冑謨モ亦有力ノ解凝融化薬ナリト雖トモ 其功必スシモ期シ難シ動モスレハ躯體ヲ犯シテ 害弊ヲ致スコトアリ故ニ巳ムコトヲ得サル時ニノ ミ羅倔塩ヲ配シ謹慎ヲ加ヘテ用ヒンヿヲ要ス 第二百三一 十三方 若シ夫ノ疼痛ヲ帯フル者ハ必ス時々蛆鍼ヲ 貼セスンハアラス失嶋答等ノ解凝薬琶布ラ外 貼シ其軟膏ヲ塗擦スルモ亦甚タ良効アリ或ハ 單毎日數回患部ヲ輕ク摩擦スルノミモ裨益少ナ カラス」其他硝砂。水銀。実茎茎各里斯。伊阿冑謨等ノ 軟膏皆良功ヲ奏シ蓖麻油ニ格魯茎篤丁幾ヲ和一 スル者 第二百五 十五方 ハ殊ニ偉驗アリ 外部ノ硬腫ニ モ甚タ奇効ア リ」而又石鹸硬膏ヲ断ヘス患部ニ貼スルモ亦大 ニ宜シトス」然レトモ胸腔 殊ニ 肺臓 ノ器質病ハ殊ニ謹慎 ヲ加ヘサル可ラス解凝薬ノ刺衝強ケレハ款血 肺 ヲ起シ焮衝ヲ増シ以テ結核ノ増大及化膿化膿性 防 ヲ 林氏遺訓者共二十三 退退驚藉 結核勞条ヲ 招クノ恐レアリ 参考スヘシ」 心臓器質病ハ既ニ 喘息編ニ論説セリ」頭腔ノ器質病ハ之ヲ辨別シ 相当ノ治法ヲ処スルコト最モ難シ故ニ前件ノ普 通治法ヲ行ヒ液質ノ変常ヲ復治シ吸収ノ機關 ヲ催進スル等ノ外カ他策アルコトナシ殊ニ誘導法 ヲ主トシ就中腸ト皮膚ニ導カンヿヲ要ス項窩 上膊ニ打膿法ヲ行ヒ屢〻瀉血ヲ施スヲ宜シトス」 外部器質病ハ内部ノ病患ニ替テ生スル者少カカカ ラス是等ノ證ニ於テハ外病ヲ治メテ内部ノ大 患ヲ惹キ出スヿ猶皮疹抑遏シテ病毒内攻スルカ如 ク一般ナルコトアリ故ニ先ツ液質変常ヲ復治シ内 部ノ病因ヲ除袪シ尽クシテ而ク后初メテ其治法 ヲ企ツヘシ尚ホ且ツ彼此ノ利害ヲ比照シ外病ヲ治 メテ内病ノ危殆ニ遇ハンヨリハ寧ロ之ヲ治セサル ノ安キニ處センカ善ク熟思セスンハ、アラス是レ 殊ニ外科者流ノ常ニ慎戒セサル可ラサル所ナ リ」又夫ノ把刺失甸ノ如キハ其生機ヲ滅却スルヲ一 以テ本治法トスヘキ者アリ喩ヘハ砒石ヲ用ヒテ癌 腫木節腫ヲ除クカ如キ是レナリ 器質変性病中殊ニ注思スヘクメ別個ノ治法ヲ 林氏津諸君 行フヘキ者二ッアリ蟲病ト結石ト是ナリ左ニ之 掲示ス 蟲病丁 「ヘルミンチアシス」羅 「ヲルムシーキテ」蘭 人身ハ内外ヲ論セス蟲類ヲ生セサルノ地ナシ 内部ニ於テハ腸管ヲ以テ最トシ肝肺腎膀胱子 宮。卵巣等皆之ヲ生シ脳中眼内ニモ亦之ヲ見ル ヿアリ」而ノ皮表ニ生スル者モ其類少チカラストス」 絛蟲ト 尋常腸内ニ生スル者ハ圓蟲蟯蟲帯状蟲 鍾蟲ト 二種 毛状蟲。是ナリ然リト雖トモ諸種異形ノ蟲類 アリ 按ニ圓蟲ハ所謂蛔蟲 モ亦尚茲ニ生スルヿアリ ナリ小腸ニ生メ多ケ レハ胃中ニモ上行スルコトアリ小ナル者ハ二寸 許大ナル者ハ又余ニ及フ焼点ハ大場ニ生メ味 許大ナル者ハ尺餘ニ及フ」蟯蟲ハ大腸ニ生シテ殊 ニ直腸ニ住ス其長僅カニ一二分許ナリ小児ニ多 クメ大人ニ少ナシ」絛蟲鍾蟲ハ共ニ所謂寸白蟲 ナリ小腸ヲ以テ巣窟トス絛蟲ハ頭小ニメ一口 ヲ具シ頭ト頸ト大小殆ト差別ナク其体寸々節 ヲ為シ其幅二分許ヨリ七八分許ニ至リ其長一 丈五六尺ヨリ六丈許ニ及フ鑓蟲ハ頭半球形ニ シテ四口ヲ具シ頸ト尾ト其タ細小ニシテ其體廣キ 者モ二分許ヲ過キス其長ハ二三丈ヨリ十丈餘 「「ル」毛状蟲ハ大腸ニ生シ殊ニ盲腸ヲ巣トス 頭細小ニシテ尾端漸ク太ク形チ彼邦ノ鞭ノ如ク其 長一寸五六分二 過ル者ナシト云 徴候顔面灰白ニシテ眼囲青輪ヲ畫シ両頬屡〻色ヲ 変シ唾液湧出シ 早朝及ヒ空心 ノ時ニ然リ 口内惡臭ヲ放チ惡 一材氏遺訓著之二十三 心メ食欲定リナク善ク饑テ善ク吐シ鼻竅鼻背 痒クシテ時ニ噴嚏シ腹肚膜脹メ硬カラス臍ヲ廓 テ疼痛シ身体羸痩シテ瞳孔散大シ睡中驚起シ易 ク俯臥シテ咬牙シ多夢ニシテ鑿語シ甚タシキハ夢中 行歩ヲ起シ時々衂血シテ動モスレハ痙攣搖掣 ヲ發スル等是レ蟲病ノ通證ナリ」若シ夫蟲ノ全體ヲ 下クシ或ハ其砕片ヲ泄ラス者ハ固トヨリ疑フ所ナ シ」而ノ蟯蟲ハ肛内痒クメ 昏暮殊 ニ甚シ 或ハ小便淋瀝シ 或ハ大便窘迫努責シ或ハ痔疾ノ諸證ヲ擬シ或 ハ直腸膀胱腫等ヨリ粘液ヲ漏洩シ或ハ時ヲ定 シメテ神識常調ヲ失シ悲哀哭泣スル等ヲ徴トス 圓蟲ハ夫ノ通證ノ外。屢〻腹痛ヲ發シ特ニ臍邉割ク ルカ如キヲ徴トス」絛蟲ハ物有テ急ニ腹ノ左旁 ヨリ升ツテ頸ニ至リ而復タ此シヨリ下降スルカ如キ ヲ覚エ或ハ一個ノ塊物腹ノ左旁若クハ、右旁ニ在 シテ波動ヲ起スヲ覚エ或ハ物ノ腹内ニ吸着スル カ如キヲ覺エ或ハ耳聾。頭旋。奇痒ヲ發シ或ハ手 若クハ亞 指足趾ニ麻痛不遂ヲ起シ或ハ焼酒 爾鮮丁幾 一 口ヲ嚥下スレハ腹内ノ諸證頓ニ静止スル等ヲ 之力徴トス 二十二二百二月二十二十二月二十二月二月二十二月二十二年 凡ソ蟲ハ一種異常ノ刺衝ヲ致スト消食類化ノ機、 能ヲ犯ストヲ以テ全躯諸機ニ非常ノ変動ヲ起 シ其變動神識ノ運營ニモ及フ故ニモ及フ故ニ種々非常ノ 諸患ヲ發シ危險ノ篤證ヲ起シ殊ニ希有ノ神經一 證ヲ來タスヿアリ」是ヲ以テ諸病其因ヲ探リ得ヘ 小児ニ於テ カラサル者ニ遇ヘハ ハ殊ニ然リ 姑ク之ヲ蟲證 ト看做シテ其治ヲ下スヲ法トス」實驗ニ據ルニ 危劇ノ諸病百方術画キテ後チ路ヲ此治法ニ假テ全一 功ヲ収メシヿ少チカラス唯是レ蟲證ヲ具フル者ノ ミナラス却テ其候ナキ者ニ於テモ試ムヘシト ス其徴外カニ見ハレスシテ其蟲内チニ潜メル者屡之レ 有レハナリ 原由轟ノ生スルト轟病ノ起ルト自ラ別アリ」 腸内ノ蟲ノ蟲原來體外ノ蟲属ニシテ偶ス内ニ入テ暫ク 其命ヲ保続セル者亦実ニ之レ有リト雖トモ其他ハ 咸ケ活体生機ノ作用ニ由テ初メテ生シタル者ナリ」 成形カ盛ニシテ其機殊 而ノ幼稚年紀 ニ腸ニ旺ナレハナリ 腸胃衰弱粘液 鬱滞。肉食。粉麺ノ過喰。地方ノ卑濕。大氣ノ濕濡之レ カ 為メニ越必垤密蟲病 英垤密蟲病アリ 等之ヲ生スルノ因トナル 蟲病ハ蟲ヲ因トメ發スルノ病患ナリ故ニ轟腸 北ノ氏達訓巻之二十三 内ニ在リトモ其数饒多ナラス且ツ静息スルトキハ其 病ナシ然レトモ元是無用ノ剰物ニシテ固ヨリ病患 ノ素因トセスレバアラス動モスレハ獨能ク最 危險ノ病ヲ媒起シ或ハ其人他病ニ罹ルヿ有レ ハ之レニ危劇ノ合併證ヲ加フ 腸蟲ノ病患ヲ起ス所以三件アリ(第一)養液ヲ奪 フニ由ル」蟲ハ葢シ體内ノ食客ナリ故ニ饒多ナ ハ其費セス所多クレハ其費ヤス所多クシラス羸痩虚脱ヲ 起シ終ニ枯勢ニ陥ラシム(第二)汚物ヲ生スルニ 由ル」其糞穢死屍腸内ニ鬱滞スレハ粘凝腐敗ノ 汚物となる故に蟲熱は常に腸胃汚物を兼子体 液酷厲ヲ狭サムナリ(第三)刺衝ヲ致ススニ由ル飢 饑セルニ由リ若クハ他ノ事故ニ由テ其蟲騒擾シ 或ハ感覚敏捷ノ部ニ抵触シ或ハ熱病等ノ為メニ 腸ノ覚機亢盛スルヿ有レハ則チ刺衝ヲ起スナリ 而其刺衝ニ局處ト交感トアリ其局處刺衝ニ依 ル者ハ腹痛。痙攣焮衝泄瀉痢疾吐糞病等分泌ノ 変常。運動ノ増進ヲ起シ或ハ膿瘍ヲ発メ蟲之レヨ リ外出スル等ヲ致ス」其交感刺衝ノ神経ニ依ル 者ハ諸種ノ痙攣。摘搦霍乱癲癇夢中行歩発歇性 ノ麻痺狂躁。狂躁。錯乱等ヲ発シ其血脈ニ依ル者 ハ蟲熱。皮疹。痔疾。血液鬱積。粘液漏泄等ノ諸患ヲ 起スナリ 是故ニ蟲。腸内ニ現在セリトモ必シモ蟲病ヲ發セス 外貌健全ナルカ如クニシテ卒カニ劇証ヲ起スコト多 シ即チ是レ一ニハ其夥シク増息スルニ由リ或ハ其 嫌フ所ノ物ニ値フニ由リ或ハ其饑餓ノ為メニ騒 擾スルニ由リ或ハ腸内感覚敏捷ノ部ニ群集ス ルニ由テ其刺衝過劇ト為ルニ係リ一ニ係リ一ニハ腸ノ覚 機亢盛スルニ係ルナリ 諸〻熱病動モスレハ蟲病 ヲ兼発スル者即チ其覚 機亢盛スル 由ルナリ 治法姑息法ト根治法トアリ 一姑息法ハ唯蟲証ヲ鎮静スルナリ是レ危険劇烈ノ 一轟證有テ急ニ之ヲ治ムヘキ者或ハ熱病ニ於テ 腹痛等ノ蟲證ヲ夾サミ之ヲ退ケサレハ焮衝膿瘍ト 穿蝕等ヲ起スヘキ恐レアル者或ハ駆蟲法ヲ行フ テ轟之レカ為メニ甚シク騒擾スル者ニ行フヘシ」其 要ハ蟲ヲ静息セシメ且ツ之レカ為メニ起ル所ノ痙攣 ヲ鎮止スルニ在リトス」其両功ヲ具スル者ハ乳 汁ナリ飲剤トシ灌腸薬トシ且タ蒸湿薬トメ用フ 油ハ蟲ヲ疲ラシ ヘシ之ニ亞ク者ハ油油製乳劑 之ヲ殺シ且ツ其吸 着ヲ支フル ノ能アリ 亞鉛華菲阿斯越幾斯水銀水 第二百 三十四 方飲劑及ヒ灌 腸剤トシ用フ 等ナリ」頑固證ニハ吐剤阿魏纈 モ亦佳々トス」絛蟲ノ劇證ハ亞爾鮮丁幾一食匙ヲ 服シ服メ駿速ノ効ヲ奏スルヿアリ 根治法ハ駆蟲法ト防蟲法トナリ」而驅蟲ニ亦三 就中欄縣施郡 法アリ其一ハ先ツ殺蟲薬ヲ用ヒテ ヲ偉効アリト ス諸虫ニ通 メ用フヘシ 之ヲ逐ヒ之ヲ疲ラシ且ツ之ヲ殺シテ 而ク后下剤ヲ投シ其死蟲ヲ駆泄スルナリ」其二ハ 同時ニ至リ殺蟲藥ト同時ニ配用スルナリ」其三ハ 峻下薬ヲ與ヘテ腸ニ痘摘状ノ劇動ヲ打起シ以 テ轟ノ生死ニ管セス強テ之ヲ駆出スルナリ 凡ソ驅蟲ノ治法ハ月ノ下弦ヲトメ之ヲ行フヘシ 此時ニ於テハ蟲腸内ニ强ク牢着セサレハナリ 按ニ漢人所謂上半月轟頭向上易治下平月轟頭 向下難治ノ説ト全ク相反セリ共ニ実験ニ據ルニ 者ニシテ斯カク相反スル者ハ何ソヤ念フニ是レ月ノ 盈虚ニ會スル者ニシテ其實ハ月末月初ノ間ニ在 ルナルヘシ姑ク疑 ヲ存メ後證ヲ俟ツ 駆轟薬ニハ必ス常ニ解凝稀釈 ノ品 中和塩。海 葱蜜ノ類 ヲ伍スヘシ蟲家ハ皆粘液鬱滞ヲ 兼ル者ニシテ其粘液即チ蟲ノ巢窟トナルノミナラ ス驅蟲藥ノ功用ヲ妨クレハナリ」驅蟲法ヲ行フテ 一一七一一七一一 著シク蟲ノ外洩ヲ見サルヿアリトモ必シモ蟲ニ 非サリシヿヲ疑フヿ勿レ轟既ニ薬ニ由テ死セ リト雖トモ他物ノ如ク消化セラレ常糞ト為テ通 利スルヿ有レハナリ 各蟲治法 ○蟯蟲煙草煎汁ニ油。海塩。水銀水 第二百三 十四方 ヲ加ヘ 或ハ之レニ升汞稀溶水ヲ和メ灌腸薬トシ括失亜 補 越幾斯ト太那設兵謨 丸薬 第二百三 十五方 ヲ造テ 連用スルヿ一二月ニシテ能ク之ヲ根治スヘシ 圓蟲攝縣施那ヲ最良藥トス 第二百二 十六方 舐剤トシ 或ハ其末ヲ蜂蜜ニ和メ用フヘシ小児之ヲ服ス 製法 ルヿヲ嫌フ者ニハ摂縣施那糕 ヲ製メ月ノ 未詳 下弦十四日間毎朝空心一茶匙ツヽ與フルヲ妙 トス能ク嗜テ喫スル者ナリ而最後ニ葯剌巴甘 汞ノ下剤ヲ投スヘシ」其他太那設毛謨斯必竭里一 亞 第二百三 十九方 第二百三 十八方 胡桃越幾斯亞爾鮮鷓胡菜 第二百 盧會。纈草。鐵劑 四十方 細切ニ擂碎シ 水銀剤菜蔔根 砂糖ヲ和メ 早朝空心 等皆之ヲ撰用シ或ハ鐵屑「ドリユスプ ニ用フ リュリーンス 未 詳 等ノ形器性刺衝物モ亦之ヲ試ム 詳 ヘシ」凡ソ駆蟲薬ハ汎ク知ランコトヲ要ス甲ニ功有 一夫に遣し 一市氏前司 リシ者乙ニ然ルヿ能ハス乙ニ驗アレトモ甲ニハ 否ラサル者多ケレハナリ」外用薬モ亦駆虫ノ功 ヲ致ス者アリ太那設兵謨油。石脳油ノ擦法二 少腹 二杯 ス太那設兵謨葉。亜爾鮮ノ蒸漏法ノ如キ是レナリ」 而タ相當ノ攝生法モ亦兼子行ハスンハアラス總 テ難化ノ粉麺粘味ノ食物ヲ禁シ日ニ食塩少許 ヲ嘗メ時ニ葡萄酒一盞ヲ喫シ勉テ強ク肢体ヲ 運転スル等欠ク可ラサル所ナリ (絛蟲）之ヲ駆ルニ緩急ニ法アリ甲ハ徐ヤク疲弊セ シメテ緩慢ニ攘除スルナリ乙ハ一舉ニ打殺シテテ 急劇ニ駆逐スルナリ」而ノ緩法ハ急法ニ比スルニ 的實ナリ故ニ先ツ之ヲ試ムルヲ上計トス殊ニ稟 賦薄弱感動穎敏ノ人ニ在テハ必ス此法ニ従事セ サル可ラス」其法彼レカ嫌フ所ノ品ヲ投メ以テ漸 ク其力ヲ奪ヒ以テ徐ク其死ニ就カシムルニア リ乃チ芒消或ハ瀉利塩ヲ毎朝連用シ日ニ一二回 日ニ三四錢致塊昆 収歛亜的児或ハ錫屑一 設爾弗ニ和シ服ス ヲ兼服 シ且ツ毎朝空心乳汁ヲ以テ煮タル大蒜ヲ喫スヘ 第二百四 シ」余カ實驗ニ據ルニ石榴根皮 十一方 モ殊験 アリ余曽テ神経虚弱ノ婦人ニ亞爾鮮丁幾阿魏 一一二十二十二 丁幾各等分調和メ日ニ三次六十滴宛與ヘテ八 日間ニ條蟲ヲ駆リシコトアリ」又錫屑一弓。綿馬末 二錢。攻現昆設爾弗適宜。調和シテ舐劑トシ日〻ニ三 次一茶匙宛用ヒ服後直チニ蓖麻油一食匙ヲ服 シ且ノ食物ヲ少チクシテ鹹味強キ塩蔵品ヲ喫スルニ モ大ニ妙効アリ」急法ハ最モ峻劇ニシテ速効アリ。 ト雖亦危殆ヲ招クノ恐レ無キヿ能ハス間其 薬毒ニ由テ諸種ノ後患ヲ遺シ腸胃衰弱シテ生涯 其餘弊ニ困ミ其患ハ絛蟲ノ悩ミヨリ甚シキ者アリ 故ニ脆弱ノ人ニハ全ク之ヲ行フコトヲ得ス然リ ト雖トモ其蟲頑然トメ動カス癲癇等ノ險證ヲ起 シ緩柔ノ方法絶テ功ナキ者ニ於テ功ナキ者ニ於テハ其救ヒヲ他ハ ニ求ムル所ナシトス」其法専ラ軍陣ニ向テ敵ヲ 攻ムルニ異ナラス先ツ之ヲ疲弊セシメテ腸内ニ 吸着スルノ力ヲ弱ハメ且ツ痙攣ヲ媒起スルノ勢 ヲ挫クヘシ寒冷ト油ト饑餓ト茲ニ功アリ」其次ニ功アリ」其次 ハ彼レカ嫌惡スル所ノ薬ヲ投シテ漸ク下邉ニ驅逐ニ驅逐 新鮮ノ者 スヘシ就中綿馬 ヲ佳トス ヲ偉功アリトス」其次 ハ右ノ處置ニ由テ若レ痙攣ヲ起セハ其外洩ヲ支 ヘテ悪證ヲ發スルヿアリ預ク之ヲ禦クヘシ阿魏 一鉄水一巻之上 ト菲阿斯トヲ宜シトス」而後峻下薬ヲ投シテ強ク 其外洩ヲ促セハ乃チ事畢ハレリトス」頑固證ニハ 撒抜実爾刺 ス 末ト モ亦奇験アリ毎朝半刀ヨリ一 刀マデ蜂蜜ニ和シ用フ」實驗ニ據ルニ左法ニ従 事スレハ殊ニ宜シ其初メ蟲ノ有無未タ明確ナラサ ル者ハ先ツ朴屈福鳥篤脂ニ苦扁桃水ヲ配メ毎日 之ヲ試用スヘシ蟲アル者ハ若干日ヲ出テスメ 必ス便中ニ轟片ヲ交ヘ下タスナリ是ニ於テ一二 日間「ハーリング」「アンシオヒス」 共ニ 魚名 思名 等ヲ以テ食 養トシ継テ一日晩餐ニ唯稀羹汁ノミヲ喫セシ シテ臨臥ニ綿馬末一銭 或ハ 二銭 ヲ取テ頓服セシムヘ 金二錢ラ一 附 シ亜鉛亜鉛亜鉛馬油(附)三十滴ヲ丸薬ニ造リ與フ レハ殊ニ宜シトス而ノ翌且先ツ冷水一盞ヲ飲マシ シテ次テ藤黄六瓜甘汞一介麻倔涅失亞半刀韮阿 斯越幾斯一白ノ散劑ヲ服セシメ四分、時ヲ經テ 蓖麻油半弓ヲ用ヒシメ而乳汁ヲ以テ灌腸ヲ施 シ石腦油ヲ腹上ニ塗擦スヘシ斯ノ如クシテ蟲仍リ 外洩セサル者ハ復タ其法ヲ行フヿ前件ノ如クシ 然シメ後モ仍ホ頑然トメ之ヲ下タサス下利亦太甚シ カラサル者ハ又復タ前法ヲ擧ケ行フコト一回ナル 夫氏遺川巻之二十三 第二百三十九二十三十九通通済成 ヘシ」其蟲若シ團塊ト為テ外洩スルヿ能ハス一端 ノミ直腸外ニ下垂スルヿアラハ意ヲ注テ其絶 断ヲ防キ且ツ之ヲシテ腸内ニ引却セシメサランヿ ヲ要ス宜ク謹慎シテ其露出セル部ヲ小木片ニ纒 ヒ桶ニ温乳ヲ充テヽ其中ニ肛門ヲ没入セシメ 以テ徐々ニ引キ出タスヘシ蟲ノ尖端出ツルヲ以テ其 全體外洩シ盡クスノ徴トス (防蟲法)蟲ノ再生ヲ防クニハ専ラ腸管ヲ強健 ニスヘシ常ニ有力ノ肉類ヲ食料トシ葡萄酒ヲ 適宜ニ飲用シ勉メテ強ク肢體ヲ運轉センヿヲ要 ス殊ニ毎朝少量ノ「ピロモンテル」水ニ 銕泉 ナリ 一リ 或ハ鉄 粉等ヲ連用スルヲ佳トス小児ハ数月間下弦ニ 當テ攝縣施那ヲ連服セシメ継テ葯剌巴ヲ投ス ヘシ ヘシ 皮表ニ生スル陰蝨及ヒ其他ノ蟲類ニハ總テ水銀 ヲ的薬トス赤降汞軟膏ヲ擦スルハ殊ニ佳ナリ」 「プチリアシス 点病の義なり一種の蝨。皮表或は一種の類 一皮中ニ生シテ療痒忍ヒ難ク之レカ為タ ニ疲憊メ終ニ斃 ニ疲憊シテ終ニ斃 ニハ升汞浴ヲ妙トス劇證ハ砒ニ ルヽ者アリト云 石水ヲ施スモ可ナリ」潰瘍中ニ生スル蟲類ニハ 多児ヲ外貼シテ奇効アリ 失七遺川巻之二十三 二十適適斎誠 結石 「リチアシス」羅「ステ 結石ーンシ ンシーキテ」蘭 按ニ流體ニ結石 結石ト化骨トハ同種ノ病ナリ{ ト云ヒ凝体ニ化 骨ト 云フ )両病共ニ其所ヲ択ハスシテ生ストモ尿路 腎。輸尿管。 膀胱。尿道。 膽道 膽腑肝臓。膽 ヲ殊ニ多シトス其他 管。肝管。總管 腸。肺腦。唾腺。心臓。大血脈ニモ亦能ク之ヲ發スル ナリ是レ尿。膽液。唾液等一種溶崩性ノ變ヲ資レル。 ヨリ生シ或ハ分泌機補給機ノ變常ヨリ来ル殊 ニ老人ノ化骨ハ補給機ノ怠慢セルト土質ノ過 剰セルトヨリ起ルヲ常トス」古語ニ云ク汝ヲ土ナリ 将ニ土ト為ラントスト蓋老衰スレハ土質自ラ 過剰スルノ謂ナリ 「キュルキュリユスウリナリウ 尿石 ス」羅「ピスステーン」蘭 徴候膀胱石ト腎石トアリ 膀胱石尿意頻数努責間断ナクシテテ スルニ臨テ尿線頓ニ絶ユル者是ナリ 其諸證坐 スル氏 微ニメ立ツ トキハ甚タシ 小便或ハ淋瀝シ或ハ全ク閉止シ尿 口断エス療痒ヲ覚エ尿中常ニ粘液ヲ交ヘ屢砂 粒小石若クハ血ヲ混シ且ツ少腹底裏ニ壓迫重墜ヲ 一一大七巻二十三 五箇将幾 覚ユ 其圧重亦坐スルトキハ 軽ク立ツトキハ劇シ」 宜ク指ヲ直腸若クハ膣 内ニ入レテ之ヲ探リ或ハ測胞子ヲ尿道ニ挿シテ之 ヲ検スヘシ若シ其石膀胱ノ粘液膜ニ纏包セラ ルヽ者ハ測胞子ヲ用フルモ亦鑒定シ難キコトアリ 是ノ證ハ誤リ認メテ膀胱伊保篤。膀胱痔トスルヿ毎 ニ多シ」而膀胱ニ往来性ノ痙攣或ハ焮衝ヲ起シ 其質或ハ厚肥シ或ハ硬結シ或ハ海棉様ノ贅肉 ヲ生ン或ハ醸膿シ或ハ醸膿シ終ニ膀胱熱ニ膀胱勞ニ膀胱勞ニ膀胱勞ニ膀胱勞ニ 移リ消削メ死スル者アリ 腎石腎部ニ稽留痛若ハ往來痛ヲ發シ或ハ其部 ニ壓迫重墜ヲ覺エ時ニ結石疝ヲ發シ尿中屡小 其石大抵 石砂粒ヲ洩ラシ 赤色ナリ 其患アル方ノ股ニ圧 赤色ナリ 重麻癬ヲ起シ空心ノ時ニ惡心嘔吐眩暈ヲ發ス ル等之カ徴ナリ 即チ結石 結石疝 病発作 ハ頓ニ急劇ノ痛苦ヲ発シテ其勢 極メテ甚シク其証多クハ腎部ヨリ起ルナリ」其疼痛 腎或ハ膀胱ノ部ニ 一ノ峻劇ニシテ頓発スルト 発シ全腹ニ及フ 兼ル ニ嘔吐叫號ヲ以テスルト其患アル方ノニアルト其患ニアル方ノ拏畢 睾丸ノ腿股尿道ニ攣痛掣引等ノ交感証ヲ起スト 既往ノ結石證ト誘因トヲ稽徴シテ他患ト鑑別ス 夫也貴風巻之二十三 適箇警哉 ルヿヲ得ヘシ」其誘因ハ結石ノ刺衝増多スルニ 由リ 結石位地ヲ易ヘテ輸尿管ニ出 テ或ハ膀胱ニ降ル等ニ由ルハ テ或ハ膀胱ニ降ル等ニ由ル 或ハ腎ノ動 機亢盛スルニ在リ而ク其刺衝増多ハ乗輿騎馬等 ノ過劇運動ヨリシ其動機亢盛ハ慓悍飲液利尿 薬ノ過用情意ノ感動病毒ノ転従或ハ躯体ヲ熱 シ寒冷ヲ冐ス等ヨリス 結石腎中ニ留在スレハ其部ニ惡ムヘキ感觸ヲ 起シ小便分泌ノ支障。結石疝及腎ノ焮衝硬腫。化 膿等ヲ致スナリ其石動シテ輸尿管ヲ降ルニ臨テ ハ其部ノ疼痛痙攣焮衝結石疝等ヲ發シ或ハ輸 尿管内ニ固着シテ癒合スル等ノ諸患ヲ将来ス而ク 此病ニ死スルハ焮衝ト醸膿トニ由ルヲ常トス 原由結石ヲ生スル所以ハ一種ノ舎密作用ナリ 而ノ之ヲ起スヘキ機會ニ遇ヘハ體内何レノ處トメ 脳中ニモ猶之 之ヲ結ハサルヿナク。 ヲ結フコトアリ 何レノ液トメ 之ヲ醸サヽルヿナシ 唾液モ亦之ヲ 醸スコトアリ 液ノ瀦溜成 形力ノ変常ホ液質ノ舎密性凝聚ニ傾ケル等即チ 其機會ニ属ス」尿路ニ在テハ是ノ舎密作用殊ニ起 リ易シトス是レ尿ハ其素性ヨク結石ヲ醸スヘキハ ノ元質ヲ含ミ之ヲ結フヘキノ舎密力ヲ具有ス 夫氏貴川春之二十三 二十二適適 レハナリ夜間常ニ用フル所ノ溲器ヲ視テ之ヲ 徴知スヘシ」其遠因ハ舎密作用ニ係レル者ト生 機作用ニ係レル者トアリ」其舎密作用ニ係レル 者ハ腎膀胱等ニ尿ノ鬱滞瀦留シテ其質分析離解 スルニ由リ或ハ凝血粘液等其結芒ノ心核ト為 ルヘキ者有テ石質之ニ凝着スルニ由リ或ハ澁 歛酸味ノ葡萄酒等ノ結石ヲ扶ク可キ物質ヲ含メ ル飲食ヲ過用スルニ由ル等ナリ」但麥酒ヲ嗜ム 者ハ結石ヲ患フルヿ少ナシ故ニ夫麥酒ヲ用ル 國ニ於テハ葡萄酒ヲ用ル地方ニ於ケルヨリモ 此病ヲ見ルヿ稀ナリ又世間一般夥シク茶及骨喜 利尿ノ 功アリ ヲ用ルコトヲ始メシヨリ以来此病実ニ減 少セリ」其生機作用ニ係レル者ハ腎ノ分泌機結 石ヲ生スヘキ一種ノ變態ヲ得シニ在ルナリ其 変態ニ先天ノ者ト後天ノ者トアリ後、天ノ者ニ 於テハ伊倔篤ノ変形ヨリ来ルヲ特ニ多シトス 蓋シ此病ト伊倔篤トハ互ニ能ク相類似セリ唯 彼レニ在テハ關節ニ石ヲ結ヒ此ニ在テハ之ヲ腎 中ニ結フヲ異トスルノミ故ニ両患屢相交代シ 尿崩ノ一種 或ハ互ニ相轉徙ス」又結石ト蜜尿 前ニ出ヅ ト 一夫氏青川区之二十三 適適等銭 モ亦能ク相肖タリ此レハ石ヲ結ヒ彼レハ糖ヲ醸ス。 ノ差アルノミニシテ共ニ過多ノ酸類ヲ基ヒトセリ 恐ラクハ其醸成ノ機モ亦同一軌ニシテ少其趣ヲ異 ニスル者ナルヘシ 舎密術ヲ以テ尿石ヲ分析スレハ多クハ尿酸燐酸。 安息香酸石灰土粘液等ヨリ成レル者ニシテ其合 和ノ量ハ種々一ナラス或ハ過度ノ土質諳謨尼 亞ヲ含メルアリ或ハ過度ノ酸類ヲ胎メルアリ 治法姑息法ト根治法トアリ 姑息法ハ其苦楚ヲ寛解スル者ニシテ所謂結石疝ニ ノ治法ナリ」先其證ノ焮衝性ト痙攣性ト痙攣性トヲ辨別 センコトヲ要ス」焮衝証ハ諸患急劇疼痛強烈ニシテ 始メ痙攣證ナリシモ後チ焮 稽留シ 膀胱ノ部感覚過 衝證ニ転スル者アリ 敏ニシテ之ヲ按スニ堪ヘス脈熱状ヲ帯テ小便赤 濁熱灼ス宜ク膀胱焮衝ノ治法ヲ襲用スヘシ即チ 刺絡ヲ行ヒ麒鍼ヲ貼シ亜麻仁華阿斯葉ノ蒸湯 法ヲ施シ油製乳劑ニ韮阿斯越幾斯ヲ加ヘテ内服 セシメ清涼下剤ヲ與フル等ナリ」痙攣證ハ焮衝 ノ諸侯閲テ痙攣ノ諸徴具ハル者是ナリ治法ハ 油製乳劑加阿芙蓉。亞麻仁煎或ハ石松子末ニ粘 大氏遺訓巻之二十三 適適転職 一村氏江第二十二 一通海美濃一 漿ヲ加ヘテ乳剤ト為ス者等ノ有力ノ鎮痙薬ヲ 内用シ硝砂加羯布羅揮発膏ニ阿芙蓉丁幾ヲ加ヘ テ外敷シ油質ノ灌腸薬ニ韮阿斯或ハ阿芙蓉ヲ 加ヘテ之ヲ行ヒ鎮痛ノ琶布ヲ貼シ微温半身浴 ヲ施ス等ニアリ」其疼痛久ク稽留スル者ハ毎日 阿芙蓉ヲ用ヒテ僅カニ其苦楚ヲ忍ハサル可ラサ ルコトアリ 根治法ハ其目的トスル所二ツアリ其石ノ結成ヲ 遮キルト既ニ結成セルヲ融解スルト是ナリ」其 結成ヲ遮キルニハ腎ノ分泌機ヲ常規ニ復シテ以 テ尿質ニ一種ノ変性ヲ得セシムル所以ノ源ヲ 絶タンヿヲ要ス故ニ蜜尿ト其治轍ヲ一ニス」然レトモ 之ヲ遮キルト一 其両目的 ヲ兼擲シテ實ニ結石ノ聖薬 之ヲ馳カスト） ト称スヘキ者アリ曹達及諸亜児加利塩是ナリ 余カ知ル所ノ諸薬中ニ就テ実驗ヲ経シ卓効ノ 曹達ヲ含メ 品ハ「カルヽスバット」 ナリ天工品ヲ最 コブル鑛泉ナリ 佳トスレトモ缺ルニ遇ハヽ人工品ヲ用フヘシ若シ若シ 両クナカラ缺ルトキハ炭酸水ニ曹達ヲ溶カシ或ハ英 へ 錦 金金 吉利ノ曹達泉 ヲ代用スルモ可ナリ」之ニ亞ク 吉利ノ曹達泉(第二条ヲ代用スルモ可ナリ」之ニ亞ク 泉 十滴宛羹汁ニ和シ 者ハ楚乙典垤羅倔 用ルヿ日ニ二次一 石鹸石灰 失氏遺訓巻之二十三 適適済職 林氏造話 水 日ニ数廿丁 ヲ服ス 「ハールレム」油。「ローフセミッテル」半等 等 ナリ」実験ニ由テ之ヲ觀ルニ右ノ羅倔塩剤ハ既ニ ニ結成セル石モ能ク之ヲ融解シ将ニ結成セン トスル者モ亦能ク之ヲ遮キルコトスルコトスル者モ亦 血中ニ入テ酸ニ遇ヘハ沸騰シ尿ニ交レハ之レニ 舎密性ノ融解力ヲ賦スルコト實ニ體外ニ在テ為 ルカ如キ同一ノ作用ヲ致ス者ナリト知ルヘシ」 余曽テ「カルヽスバット」 銭 一泉 ヲ用テ尿石 石 淋 ヲ尿砂 一 淋 ニ変セシメシコト少ナカラス」其他又麻倔涅失亜 半錢宛日ニ 三次用フ 沸騰散 殊ニ第二百四十三方ヲ佳ト 同三十一年三十八日ニ三次 用 ○炭酸曹達半錢ヲ「セルナル」水ニ フ 炭酸曹達水。 一壜ニ溶シ一日ニ服用スル 及「ハッ シングル」水。「ゲールナーウェル」水。「ウィルヂュンゲル」水 〔三品共〕 鑛泉 等モ亦偉功ヲ奏スルヿアリ」植物品モ亦 良験ヲ為ス者ハ蕪菁。莱蔔モ「アールドベイヱン」「ヘ イデベッセ 未 未 ソ 詳 蜜等ナリ 薔薇ノ類解 杜松子三味 槇植核「セイノスバット」子へ 石ノ功アリ 各等分ヲ合シテ一茶匙宛日ニ三次用ヒ烏白烏爾 識葉 兼テ鎮痛 半錢宛日ニ三四次服スルモ亦奇 ノ功アリ 功アリ 舎密術ヲ用ヒテ其洩ラス所ノ石ヲ檢査シ以テ其 是也是に 榊氏通計一人差之二十三 酸ヲ含ムヿ多キカ将々羅倔塩ヲ孕ムコト多キカ之 ヲ鑒別シテ各自的當ノ舎密藥ヲ撰用スルヿモ亦 緊要ナリトス 若夫諸薬験無キ者ニ於テハ砕石街或ハ截石術 両術共 ニ附 等ノ外科法ヲ行フノ外カ他策ナシ但甲術 ハ之ヲ行フヿ易シト雖トモ乙術ハ大ヒニ謹慎ヲ加 ヘンヿヲ要ス殊ニ腎或ハ膀胱ニ膿ヲ醸セル者 及腎石家ニハ之ヲ行フヿヲ禁ス 膽石 「カルキュリユス、ビリアリウ ス」羅「ガルステーン」蘭 徴候肝部胃部ニ壓重痞悶ヲ覺エ胃痙嘔吐ヲ兼 ル者是ナリ」患者時々肝部胃部ニ極劇ノ疼痛ヲ 起シテ已甚ノ悪心嘔吐ヲ兼子継テ皮膚ニ黄色 ヲ發スルヿ二三日ニシテ而後結石ヲ大便ニ下タス ヲ常トス之ヲ膽石疝ト謂フ 原由膽石ハ真ノ石ニ非ス華爾斯質土質ヨリ成 レル一種ノ可燃物ニシテ即チ膽液ノ凝結セル者ナリ リ」故ニ膽液ノ分泌ヲ進メ其稠厚ヲ増シ肝臓ニ 壅塞ヲ起ス者ハ皆之レカ因トナル即チ稟賦騰液 質。肉食ノ飽食。飲液ノ寡少。腹部ノ緊縛久坐屈居。 一林氏遺訓一人巻之二十三日 心痛。勞思殊ニ忿怒ヲ堪ヘ忍テ飲食スル等ノ如 キ 夫婦和熟セサル者ニ 此病多キ所以ナリ 之レニ属ス 治法謄石疝ノ治法ハ前条ノ結石疝ニ同シ就中 油質薬鎮痙薬ヲ用ヒ灌腸法蒸漏法ヲ施シ焮衝 性ナル者ハ刺絡ヲ行フ等ニアリ 根治法ハ結石ヲ融解シ再生ヲ防禦スルヲ旨ト ス此病モ亦亞児加利ヲ主薬トスルナリ乃チ曹 天工品ノ缺ルニ遇ハ 達「カルヽスバット」 ヽ人工品ヲ用フヘシ 及ヒ其他ノ 曹達劑ヲ與ヘ或ハ苦味越幾斯ヲ伍シタル石鹸 第二百四 丸 丸 十二方 ヲ連服セシメ時々下剤ヲ兼用スル ニ宜シ」若シ嘔吐太甚シキ者ハ曹達ヲ沸騰散ニ製 シ用ヒ 第二百四 一十三方 十三方 或ハ炭酸曹達一銭ヲ「セルチェル」 水一壜ニ溶シ與ヘ 一日ノ 用量 或ハ英吉利ノ曹達泉 ヲ飲マシメテ偉効アリ」尚且ツ的列竝油 第二百四 十四方 ヲ内用シ植物品ヲ食料トシ飲液ヲ多服シ躯体 ヲ運轉シ兼テ内臓壅塞ノ治法ヲ行フヘシ 扶氏経験遺訓巻之二十三終 一太二巻二十三 二十九商商商 一□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 引玉一刀二寸一 京二条通柳馬場 安政四年丁巳初秋 若山屋茂助 江戸日本橋通壹町目 須原屋茂兵衛 同二町目 山城屋佐兵衛 同芝神明前 岡田屋嘉七 同浅草茅町二丁目 須原屋伊八 三都書賈 大坂心斎橋通北久宝寺町 秋田屋治助 間安堂寺町台入 秋田屋善助 同安堂寺町南エ入 秋田屋太右衛門 一婦人病組一番組合 経血過泄月経痛経血性止妊娠 将軍 頭痛歯痛嘔吐亢産午癇 娩睡蓐熱母乳虚置 乳汁過溢 産後紅腫白帯下不孕 扶氏経験遺訓 雕 新 秋 適適齋藏 初 巳 丁 年 扶氏経験遺訓 四 政 安 緒方洪菴譯本 七帙 扶氏経験遺訓第七帙目次 巻之二十四 第十四編 婦人病総論 月経 経血初見 経閉 経血過泄 月経痛 経血収止 一扶氏遺訓巻之二十四目次 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 二適審裁 妊娠 頭痛歯痛 嘔吐 流産 子癇 娩産 蓐熱 母乳処置 乳汁過溢 産後白腫 白帯下 不孕 巻之二十五一 第十五編 小児病総論 初生兒諸病 卒死 黄疸 濕爛 鵜口瘡 迂通勇飛 適適審識 略 一□氏道□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 眼焮衝 丹毒 牙關緊急 哮喘 黴毒 下利 嘔吐 摘搦 熱病 生歯 皮疾 格魯烏布 急喘 脳水腫 脳外水腫 疳労 玻病 辻式房 適適済蔵 同村氏達訓第二十四 一同二月朔日 扶氏経験遺訓巻之二十四 章 足守緒方章公裁 義弟郁子 子文 同譯 西肥大庭志景徳参校 第十四編 婦人病 「シーキテン、デル、 フローウェン」蘭 総論 婦人ニ得ル所ノ疾患皆之ヲ婦人病ト稱スルニ アラス唯婦体固有ノ病ヲ斥シテ云ヘルノミ所謂生 月経。妊娠。娩産等ノ 殖機關ニ係レル者 變常。陰具ノ諸病。 即是レナリ」 一扶氏遺訓二十四 盖シ婦人ハ此ノ生殖ノ任アルヲ以テ一身固有ノ 性質ヲ禀ク故ニ一身ノ諸病亦皆自家ノ性有テ 之ヲ療スルノ法モ亦自家ノ則ナキニアラス 児ヲ産スルハ婦人ノ任ナリ故ニ妊孕ト娩産ト 授乳トハ其本然ノ常態ニシテ月経ハ疾病ニ属セ スル者トス是レ月経ハ其襲替作用ニ出ル者ナレハ ナリ 自己ノ 婦人ハ一身ノ構成皆生殖ヲ営ムト兩生 生ト兒 生ト兒 主トヲ保ツトニ適スルカ故ニ其生殖機ノ勝クレ 生ト テ隆盛ナルヿ男子ノ比スヘキ所ニ非ス其陰具 ヲ一目スルモ理已ニ亮然タリ乃チ婦人ニ於テハ 其器深ク潜レテ體躯ニ密著シ男子ニ在テハ外カ ニ露ハレテ宛モ贅物ノ如シ」而ガ婦ハ受クルヲ性ト シ男ハ與フルヲ性トス故ニ婦体ハ故ニ婦体ハ嫌軟ニシテ柔 順ナリ男体ハ強剛ニシテ果敢ナリ 婦人固有性大抵左ノ如シ 第一繊維縦弛ナリ」故ニ虚衰病弛緩病ノ素質ヲ 具ス 第二神経ノ感動過敏ナリ」故ニ神経病ノ素因ヲ 有シ微聊ノ刺衝ニモ動モスレハ非常ノ抗抵ヲ 一伏氏遺訓一巻之二十四 揚氏遣訓書：巻四十四日 起シ非常ノ交感ヲ誘フ 辻通齋藏 第三乳糜及血液製造迅速ニシテ且ツ饒多ナリ 兜を 養フ 養フ ニ適 ス ス 適故ニ多血失血血液鬱積等ノ諸患ニ罹リ易 適故ニ多血。失血。血液鬱積等ノ諸患ニ シ 第四補給機成形力隆盛ナリ」故ニ異常ノ新物ヲ 形成シ易シ若シ其生殖機懈怠シ或ハ遏止スル ヿアルヿアルヿアルヿアルヿ多シ 第五子宮及運化神経ノ全躯ニ感動スルヿ非常 ナリ」故ニ患フル所ノ諸病皆動モスレハ歇以私 的里性ノ證状ヲ兼ヌ 第六生力感動シ易クメ持久セス侵サレ易クシテ 奮ヒ難シ」故ニ急性諸病皆慢性ニ転シ易シ易シ 第七其体性総テ小児ト相類似ス 「メン 月経 ンストリュアチオ」羅「マーン レイクセソイヘリング」蘭 月経ハ生殖機ノ盛ナル徴ニシテ婦体方サニ児ヲ産ハ スルニ適應セルコトヲ證スヘク亦能ク其健康ヲ 保全スルヿヲ知ルヘキ所以ノ者ナリ」故ニ此排 泄口ハ婦人ノ為メニ缺ク可ラサル大機關ニシテ其愈シ 順整ナル者ハ其体質並シ健全ナリトス」而ノ又婦人 一林氏遺訓一巻之二十四 通通補藏 ハ男子ニ比スルニ重病ニ罹ルヿ少ナク其之ニ 堪フルヿモ亦久シキ所以 肺労ニ於テ 専ラ此排 見ルカ如シ 泄ニアリトス 一経血自ラ漏泄スル所以レハ血液製造過剰ナルカ 為ニ 胎児ノ管 右時〻之ヲ排除セサル可ラサルニ 養ニ適ス 出ツ」故ニ是レ姙孕ニ替リ来テ血液鬱積ノ危害ヲ 病 ナルノミ然レトモ亦 防クヘキ一時ノ襲替分泌 是レ人ヲシテ情欲ノ妄動ヲ制シ脩身ノ正道ヲ守ラレ シムル所以ノ者ナリトス」而ノ其排泄必ス子宮ヨリ リスル所以ハ情欲ノ為ニ其部ノ為メニ其部ノ動機亢盛セル ニ因ル者トス 然リト雖トモ月経ハ決メ虚性ノ失血ニ非ス素ヨ リ実性ノ吉利済ニシテ亦能ク全躯ノ血液ヲ清刷 シ補給力ヲ調和スル所以ノ者ナリ其呼氣異臭 眼光溷濁。皮膚發疹等ノ諸證ヲ兼子或ハ神経意 識常調ヲ變シ諸種ノ神経證ヲ現スルヿアル等 啻ニ子宮一部ノ為ノミナラス全躯ニ渉ルノ大 ＜割書：書割書割書：吉利済タルコトヲ證スルニ足レリ 其能ク常調ヲ守テ不整ナカランニハ全躯ノ血 量恰當ナラサル可ラス血質ノ刺衝力恰當ナラ 一此地震訓断巻之二十四 林氏遺訓巻之二十四 サル可ラス子宮ノ動機恰當ナラサル可ラサル ナリ」一モ此ニ変アレハ則チ月経病ヲ将来ス 蓋シ月経病ニ三等ノ大別アリ其初見ニ於ケルノ 病ト其収止ニ於ケルノ病ト其中間ニ於ケルノ 病ト是レナリ 月経初見 「ヱールステオントウィツグリント 「ヱールステオン」 「九グ、ファン、ストンデンフルード」蘭 生殖機醒覚メ始メテ一個ノ新生機ヲ発動セルナ 生殖 リ」新奇ノ一系 系 闢ケ新竒ノ刺衝発シ新竒ノ 交感起リ新奇ノ外接創マリ生カ運営ニモ精神 感動ニモ全ク新奇ノ一態ヲ分賦ス故ニ之ヲ婦 體生機ノ一變革ナリトス 経血初見我地方ニ於テハ十四歳ヨリ十八歳ニ 至ルノ際ニアリ然レトモ南邦ニ在テハ差早ク勞 動操作スル者ハ遅ク逸居怠慢スル者ハ速シ或 ハ年紀二十歳ヲ踰エ或ハ嫁シテ後チ始テ之ヲ見 ル者アリ而其早キニ過クル者ハ體質弱フシテ色 欲強キノ徴トス」盖シ月経ハ早キニ過キンヨリ寧ル 遲キニ過クルヲ優レリトス故ニ其初見ヲ進促 スルハ總テ宜シカラス少女此期ニ當テ患フル 摂氏道訓ノ巻之二十四通通効前一 一扶氏遺訓一ノ巻之二十四 所ノ諸病ヲ認テ謾ニ月経ノ否滞ナリトシ妄リ ニ催経ノ策ヲ処スル徒多シ慎マサル可ラス」然 リト雖トモ亦実ニ病的ノ抑閑ナル者少カラス然 ルカ如キハ速ニ良能ノ機撥ヲ扶ケテ之ヲ催起 セスンハアラス之ヲ怠ルトキハ脳肺胃等ニ血液 鬱積ヲ起シテ終ニ其部ノ失血等ヲ致シ或ハ歇 以私的里。神経證。痙攣證。悪液病萎黄病肺勞虚勞 水腫等ヲ惹キ出スノ大害アリ 治法先ツ病的ノ抑閉ト自然ノ遅滞トヲ鑒別セント ヿヲ要ス」所謂月経徴既ニ現ハレテ経血来ラサ ル者ハ是レ病的抑閑ナリ月経徴トハ時々腰痛腹 痛シ腹肚脹満シ或ハ乳房膨起シテ緊痛スル者是 ナリ」此諸徴闕如セル者ハ医治ヲ加ヘス其自 ラ來ルヲ俟ツヘシ毫モ其徴ナクシテ自ラ通泄ス ルヿ間レ亦之レ亦之レアリ」若シ其徴アレトモ経血来ラス亦他 ノ病患ナキ者ハ常ニ注意シテ其機撥ヲ窺ヒ其徴 ヲ見ルニ當テ晩ニ脚浴ヲ行ヒ忽弗満抜爾撒謨 第百七 九 丸 第二三人加密列泡劑ヲ以テ送下セシム 十一方 ヘシ」経血一タヒ来テ後チ再ヒ通泄セス或ハ唯粘液 状ノ稀汁ヲ泄ラス者モ亦斯ノ如ク處置スルヲ 我氏遺訓二巻之二十四通齋藏 宜シトス 是故ニ其醫治ヲ要スルハ唯月経徴ト他ノ病患 ト兼併セル者ニアルノミ」然レトモ亦仍ホ謾ニ経血 駆泄ノ剤ヲ投スルコトナクメ先ツ其原因ヲ検査セ ンヿヲ要ス」其原因太約左件ニ属ス 第一〕多血充実脈管ノ繊維強固ニシテ血液ノ充 積セルナリ是殊ニ強健ノ田舎人ニ多ク亦市井 ニ於テモ攝養良善ノ徒ニハ屡〻之ヲ見ルコトアリ 稟賦強壮體躯雄健ニシテ脈実セル者是ナリ」其患リ 焮衝ニ近邇セリ宜ク血液ヲ減耗稀釈シ繊維ヲ 緩和縦弛スルノ策ヲ回ラスヘシ乃チ月経徴ノ現 スルニ當テ足部ニ刺絡ヲ施シ脚浴蒸氣浴ヲ行 ヒ沸騰散 第二 一 方 ヲ服セシメ植物品ヲ食料トシ或ハ 或ハ越 ハ孕蓬酒石蘆根煎ル 幾斯 茜根末 毎服半錢 日二三次 ヲ與 ヘ微温浴ヲ命スル等ヲ宜シトス然クシテ仍ホ効ナ 月経徴ノ キ者ハ其期 ニ臨テ陰部ニ蝶鉞ヲ貼シ 見ルヽ時 内股ニ角法ヲ行フヘシ 第二血力不及顔色膠湾體質虚弱ニシテ冷エ易 ク逸居怠慢ニシテ脈弱ク萎黄病ノ素質ヲ抱ケル 殊ニ子 者是レナリ是レ血液ニ刺衝力乏シクシテ血脈 宮ノ血 此代寛川十四 七適適斎蔵 脈 脈ノ動機奮ハサルナリ宜ク鐵劑ニ苦味薬ヲ伍ハ 銕氣ヲ含 シ用フヘシ炭酸瓦斯ヲ含メル者。 シメル鑛泉 殊ニ 佳ナリ或ハ硝砂華亜児尼加、 第百二 十七方 撒爾末児扶 第百二十八方夥澹ノ顔 斯等ヲ與ヘ就中紅頬丸 色ヲ変メ速ニ紅活スル ヲ以テ此 名アリ ヲ用フルヲ宜シトス」兼テ滋養ノ功ア ル動物品ヲ食料トシ身躯ヲ労役シ精神ヲ鼓舞 シ逍遥散歩騎馬ヲ事トシ月経微ノ起ルニ臨テ一 按ニ第百 抜爾撒謨丸 七十一方 ヲ用ヒンヿヲ要ス」此證ハ 手姪或ハ色欲ノ萠動之レカ因トナルコトアリ亦注 意セスンハアラス 第三感動過敏痙攣ノ為ニ経血抑閉セラルヽ 者是ナリ」宜ク纈草ノ阿魏葛私多僂謨等ノ鎮痘薬 ヲ與ヘ温浴及ヒ陰部ノ蒸氣浴ヲ行フヘシ」或ハ此 證多血充實ヲ兼ルアリ然ル者ハ右ノ諸法ニ兼 テ局處若クハ總身ノ瀉血ヲ施サンコトヲ要ス 第四有形病因體内ニ有形ノ病因有テ子宮ノ 機動妨碍ヲ被ムルヿアリ喩ヘハ蟲病。瘰癧。腹腺 殊ニ粘液 閉塞印華爾屈篤 性ノ者 疥瘡黴毒等ノ如キ是 ナリ宜ク其因ニ随テ各〻之ヲ駆除シ以テ之ヲ開 達スルノ治法ヲ行フヘシ」之ヲ行フテ験ナキ者ハ 廿二十四 間ノ間膣口閉箸之カ因トナルヿアリ仔細ニ検査セ スンハアラス其人毫モ他患ヲ夾ムコトナクメ四 週毎ニ月経微劇発シ小腹膨脹シテ其底ニ充張圧 迫ヲ覺エ月経已ニ萠セルノ諸徴悉ク具ハレル 者ハ乃チ此證タルヿ疑ヲ容レス宜ク外科術ヲ行 テ處女膜ヲ截開スヘシ 若シ右ノ諸因ナク或ハ之アリシモ既ニ去テ仍 経血来ラサル者ハ乃チ経閉條ニ照シテ真ノ催経 治法ヲ行フヘシ 月経初メテ見ハルヽニ臨テハ勉メテ妨害ナカ シラシメンコトヲ要ス婦人生涯ノ為メニ缺ク可ラサ ルノ要件ナリ初回之ヲ順路ニ導テ恰當ノ定期 ヲ守ラシムルトキハ後チ復タ懈怠セシメント欲スル トモ之ヲ拒ク可ラス實ニ是レ婦體ヲ守衛シテ其健康 ヲ保全セシムルノ大吉利済ナリ忽諸スルコト勿 レ」故ニ月経通泄ノ間ハ宜ク左ノ欄生ヲ守ラシ ムヘシ是啻ニ初見ノ時ノミナラス生涯月経ニ 臨ム毎ニ意ヲ茲ニ注カシメンヿヲ要ス」其法起 殊ニ舞 殊ニ与 熱ノ諸件 ヲ禁シ情意ノ感動ヲ避ケ冒寒 陥ノ類 熱ノ諸件殊ニ舞ヲ禁シ情意ノ感動ヲ避ケ胃寒 殊ニ難化ノ粉麪新製蒸 セス過食セス 此ノ如ク宜シカラストス 媾接セス 一此地震之二十四 九箇適済裁 沐浴セス薬物 殊ニ吐 下薬 ヲ用ヒス疾病モ醫治モ萬 件皆顧ミルヿナク唯月経ノ一事ノミ重ク之ヲ 待遇セスンハアラス但シ危篤ノ疾病険重ニ迫ッテ 以ハ醫藥ヲ要スルカ如キハ此例ニ非ルノミ 「オブストリュクチオ、メンストリュオリュ 経閉 「ム」羅「オンドルドリユツキング、ファン、ス ンデンフ ルト ルード」蘭 此病二證アリ一ハ通泄ノ際妨碍ヲ被テ半途ニ 閉止スルナリ之ヲ抑閉證」 「オンドルド リユツキング 「グ」ト謂フ」一 壅閉證 ハ通泄ノ期ニ當テ来ラサルナリ之ヲ壅閉證ス 〽オ ストッピ ング一 ト謂フ 抑閉證ハ寒氣ノ冒触。起熱ノ諸件情意感動。攝生 不良等ニ由テ頓ニ遏止セル者是ナリ此證ハ病 性急劇ニシテ速ニ險惡ニ陥ル者多ク或ハ継病ニ 由テ始メテ危害ヲ致ス者アリ」治法ハ病性病因病 證ニ随テ一ナラス腹痛劇甚ニシテ血液貴重ノ部 ニ鬱積シ脈緊実短数ニシテ発熱スル者ハ焮衝性 ナリ殊ニ駆泄ノ剤ヲ禁ス宜ク足部ニ刺絡ヲ行 ヒ多血充盈ナラサル者ハ陰部ニ蝶鍼ヲ貼シ防 焮薬ヲ内服セシメ陰部少腹ニ緩和鎮痛ノ蒸湯 法ヲ施シ脚浴。蒸氣浴。緩和ノ灌腸法ヲ処スヘシ 経血ヲ導決シ危険ヲ防クニ足ル然クシテ而験ナ キ者ハ蓬砂或ハ沸騰散ヲ與フルニ宜シ若シ焮衝 證既ニ退キ或ハ初ヨリ焮衝ノ候ナクシテ痙攣ノ 徴アル者ハ脚浴。蒸氣浴。琶布灌腸法ヲ施シ沸騰 一散ニ韮阿斯越幾斯ト雑腹蘭ヲ加ヘ或ハ「タキシ ス」越幾斯 附毎服 一介 一介 ヲ配シ與ヘ或ハ葛私多僂謨加多僂謨加 密列泡劑ヲ用フルヲ佳トス而仍タ仍ホ鎮痙ノ力足ラ サルヿヲ察セハ内服薬ニモ灌腸薬ニモ阿芙蓉 液二三滴ヲ加フヘシ 壅閉證ハ大ニ其處置ヲ異ニス專ラ原因ヲ査點 セスンハアラス」宜シク先ツ妊娠ニ注目スヘシ其婦 自ラ然ルヿヲ信セサル者多ク殊ニ配匹ナキ婦 ニ在テハ故ニ之ヲ隠匿スレハナリ医若シ誤テ妄 リニ催経薬ヲ投シ随テ堕胎スルコトアレハ其職 ノ本旨ヲ失シテ汚名ヲ被ムルノミナラス亦自ラ 其罪ヲ悔ユルノ責アリ慎マサル可ラス」斯ノ如 キ證ニ在テハ其决断早カラサルヲ良トス初月 ニ於テハ之ヲ檢査シ盡クストモ其確徴ヲ獲ル者ニ 非ス其配匹アルト否サルトニ拘ラス俄頃ノ抑 同時水津水水軍水二十四日 十一同橋蔵 閉ニ非ザレハ初月直チニ催経ノ策ヲ処ス可ラス可ラス 若シ血液鬱積等ノ急証アラハ刺絡ヲ行ヒ清涼薬 ヲ用フル等唯傍證ノ治法ヲ施シテ其時ヲ俟ツ ヘシ」治ヲ下スヘキノ餘證絶エテ之ナキニ患者若シ 強テ通経ノ薬ヲ乞フコトアラハ唯蒸餅丸子ノ類 ノ如キ無害無功ノ品ヲ與フルヲ宜シトス然セ サレハ謾ニ他ノ無稽輩ニ就テ危害ヲ招クノ恐 レアレハナリ」斯ノ如ク持続シテ三四月ヲ経ハ其 実ニ妊セル者ハ諸徴漸ク現ハレテ胎動起リ以 テ疑ヲ容ルコトナキニ至ルヘシ是ニ於テ医亦其 名ヲ汚スヿナク自ラ其罪ヲ悔ユルノ責ナキヿ ヲ得ヘシ 若シ夫姙ニアラスメ病的ノ壅閉タルヿ明カナル 者ハ必ス治術ヲ加ヘスンハアラス之ヲ怠レハ 継テ歇以私的里癲癇吐血咯血勞療水腫等ノ諸 患ヲ将来ス」治法先ノ原因ヲ探索メ除去センコトヲ 要ス唯此一舉ニシテ能ク開達スルヿ屡〻之レアリ」其 苦心。過慮。勞役。飢渇。重病。 衰弱血虚ニ因セル者ハ 失血。帯下。劇薬過用等ヨリ リ来 ル フ来素ヨリ経血ノ資ナキカ故ニ決メ其血ヲ驅 泄ス可ラス此證ニハ強壮滋養ノ治法即チ催経 十二適適済戦 ノ治法トナルナリ」其内臓及ヒ子宮ノ壅塞ニ因セ ル者ハ 坐メ業ヲ操 ル者ニ多 ＜割書：書：「東京都名東京都東京京東京都達ノ治法ヲ処シ」 其痙攣ニ因セル者ハ鎮痘薬ヲ與ヘ」其蟲病惡液 病。病毒転徒ニ因セル者ハ各自相当ノ治法ヲ行 フヘシ就中潜伏黴毒ヨリ来ル者少ナカラス毎 ニ著目センコトヲ要ス 右ノ諸法皆功ナク或ハ素ヨリ攻ムヘキノ原因 之ナキトキハ直チニ催経ノ治法ヲ行ハスンハア ラス催経法律律律律律ノノ経法ノ極メ血ヲ子宮ニ 進輸セシムルト外ヨリ呼導シテ血ヲ此ニ輻湊 セシムルト是ナリ」而メ乙法ハ其功確實無危ナ リ且ツ夫ノ貴要噐ノ血液欝積ヲ恐ルヘキ證ニハ殊 ニ撰用スヘシトス」甲法ニ属スルノ品ハ即チ盧 會沒藥。蓬砂硫黄銕水銀。水銀。鑛泉。炭酸瓦斯 殊 効 アリ第百二十九方。百三十 雑腹蘭抜爾撒謨丸朴 方。百三十一方。百三十二方。 屈福烏篤。黒列僕利瓦爾抜奴談。格魯菫篤「ヒュリゴ」 「ヒュリゴ」ハ煤ナ 丁幾 リ製法未詳 等是ナリ」乙法ニ属スル者ハ 脚浴灌腸角法 内股一 股脚摩擦。陰部麒麟。陰部蒸 施ス 久ク之 氣浴内股打膿法 ヲ行フ 鼠蹊毫鍼法 奇効 アリ 越列幾 的児 一閃發法ハ陰部及子宮部ニ行ヒ衝激法ハ孟 骨ヲ横ニ貫キ或ハ薦骨ヨリ横骨ニ徹セシ 比七宝川四巻之二十四 適適警戦 メテ行フヲ 宜シトス 等ノ如キ是ナリ 経血初見 月経徴 條ニ出ツ アル者ハ其期ヲ候フテ右ノ諸 法ヲ施スヘシ殊ニ能ク其功ヲ奏ス 「メンストリ「アヽニミア」羅「オーフ」 經血過泄 ルマーチゲストンデンフルー ド」 蘭 経血ノ過度ハ其分量ヲ以テ言ヒ難シ平素多キ 者アリ寡キ者アリ故ニ唯其継發ノ證ニ就テ之 ヲ徴スヘキノミ乃チ脈細弱トナリ或ハ結代シ全 駆疲労シテ四肢冷却シ呼吸力ナクメ微動ニモ心 悸動シ食欲乏シクシテ動モスレハ悲哀シ或ハ晩 ニ足脚浮腫スル等ヲ之レカ徴トス」其日数長キニ 過キ 八日 以外 其回数多キニ過クルモ亦是レ過泄ナリ」 而其衰弱ヲ起スヿ甚シク昏暈ヲ發スルニ至ルニ至ル 者ハ稱メ之ヲ子宮脱血 即崩 漏 ト謂フ此證ハ定期 ノ外ニモ来ルコトアリ」若シ夫ノ連綿漏泄シテ定期ナキ一 者ハ之ヲ慢性子宮脱血ト謂フ。 凡経血過泄スレハ継テ全躯衰弱シ神経疲労シテ 其運営衰ヘテ歇以私的里痙攣病悪液病水腫等 ヲ起スヲ起スヲ常トス故ニ婦人ニ於テ此類ノ諸病ニ 一同大川坂同二十四 十四二両通路或 遇ハヽ毎ニ其因ヲ此ニ索メンヿヲ要ス。 原由全躯繊維ノ薄弱弛緩總身及子宮ノ感動過 加フルニ平生食 敏坐メ事ヲ操ルノ生業 養富饒ナル者 過房手婬 殊ニ胆 欲火熾盛シ娩産過数リ腹内刺衝 子宮局處ノ 液刺衝 衰弱。病毒転徒剥列編失苟兒陪苦性血液溶崩等 其常因ナリ 治法根治ト姑息トアリ 根治法ハ専ラ原因ヲ探テ之ヲ療スルナリ就理 子宮ノ衰弱弛緩ヨリ来ルヲ多シトス全躯ノ性 質。娩産過數坐シテ事ヲ操ルノ生業等ヲ稽徴シテ之ニ ヲ察スヘシ苦味薬収済薬香竄薬ヲ佳トス殊ニ 第百三十三方 幾那 三十四十四方 楊皮橙皮柱。 第百三十四方 四錢沸湯二碗ニ 浸出〆一日ニ用 フ数試験ヲ経タ ル一良方ナリ 礬乳清トン用ヒテ殊功 硫酸明礬 アリ第百三十五方 百薬煎吉納護謨等ヲ用ヒ衰弱大ナル者ハ撒爾 第百三 末兒扶斯等ノ含酸鐵劑 十六方 ヲ與ヘ兼テ衰弱ニ ヲ起スノ因ヲ遠ケ冷物ヲ喫スルヿヲ禁スヘシ」 其他感動過敏ニ因セル者ハ少量吐根等ノ鎮痙 薬ヲ服セシメ甚シキ者ハ之レニ阿芙蓉ヲ配シ」多 血ニ因セル者ハ 甚タ稀ナリ多クハ子宮 刺絡清 局處ノ衰弱ヲ兼併ス 涼下劑酒石酸鉱酸等ヲ與へ」失苟兒陪苦ニ因セ 十五通通路或 ル者ハ失苟兒陪苦ノ治法ヲ施スヘシ」尚ホ且ツ膽液 鬱滞。内臓壅塞。蟲病黴毒悪液病等ノ病毒刺衝ニ 注意シテ各其治法ヲ処セスンハアラス」余嘗テ伊 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 得シコトアリ」若シ其諸法皆験ナキ者ハ子宮内ノ剥 鼻痔ノ如キ贅肉皆 列編 之ヲ剥列編ト云フ) ニ由ルヿアリ亦能ク査 要ヲ要テ除社センヿヲ要ス 一姑息法ハ脱血甚シシテ危険ナル者ニ行フヘシ 有力ノ收濟藥ヲ用ヒスンハアラス」明礬殊効ア リ 散トメ十匹宛與ヘ或ハ礬乳 清ニ製シテ毎服半碗ヲ用フ 其他撒爾末兒扶 斯 第百三 其 十七方 桂丁幾 毎服三 四十滴 ヲ服セシメ冷瀉法ヲ陰 部子宮部ニ行ヒ冷水ヲ注入シ或ハ冷水ニ葡萄 酒レ明礬ヲ加ヘテ之ヲ注射シ或ハ之ヲ煎透セル答 箕作氏ノ名醫彙 木封 講ヲ併考スヘシ ヲ施シ平臥静息セシメ股 ヲ緊縛スル等ヲ宜シトス 按ニ股ヲ緊縛スルハ 同年二月ヲ図給フルハ 兩股ヲ合メ縛スルナ ンラ 月経痛 メンストリュア、ドロリヒカ」羅「ペイン レイケ・ストンデンフルード」蘭 徴候月経来ル毎ニ劇シキ疝痛ヲ起シ其疼或ハ 臨産ノ陣痛ニ擬シ頭痛歯痛嘔吐ヲ兼子甚シキ 者ハ吐瀉。昏胃指摘。癲癇。譫語。鬱悶。狂躁等ヲ発ス」 此諸證唯経中ニノミ起ルアリ経前數日先驅ス ルアリ経後数日留連スルアリ」而其婦大抵生涯 毎月ノ患苦八日ヨ ノ半ハヲ病患ニ消シ リ十四日ニ至ル 且ツ多クハ妊娠 スルコトヲ得ス 原由子宮或ハ總身ノ神経覺機亢盛シテ鋭敏トナ リ経血ヲ起スヘキノ子宮機動轉シテ痙攣ヲ生シ 以テ諸部ニ交感セルナリ」遠因ハ手経過房ニ 過度 二〆 其情圧サル者殊 ニ其因トナル。 ニ由テ起ル所ノ子宮ノ局處ノ衰 壅塞。子宮印華爾 弱及刺衝。或ハ歇以私的里内臓壅塞。子宮印華爾 屈篤虫病潜伏病毒等ニアリ就中變形黴毒ヲ多 シトス」而タ多血及纎維強強硬ニ因セル者ハ罕レナリ トス 治法甚タ難治ノ病ナリ先ツ遠因ヲ探索メ之ヲ除 治スヘシ而シテ仍ホ伊俗然タル者ハ局處及ヒ総身ニ渉レ ル痙攣ノ素質ヲ袪キ衰弱ヲ復スルノ諸法ヲ復スルノ諸法ヲ施 サレコトヲ要ス乃チ阿魏羯布羅。括失亜。收斂亜的兒 等ヲ久シク連用シ始メ微温浴ヲ行フテ後タ徐〱ク冷水 浴ニ移リ殊ニ銕泉ニ浴スルヲ宜シトス」然レトモ 亦内臓壅塞及子宮脈管ノ壅塞ヨリ来ル者少ナ 同村氏記記之二十四 通道齋藏 カラス此ニ注目スルヿヲ怠ルヿヲ怠ルヿ勿レ余前件ノ 諸薬ヲ用ヒテ験ナキ者ニ「カルヽスバット」 〔鑛泉〕人 工品モ 亦用フ ヘシ ヘシ ヲ服セシメテ屡十全ノ功ヲ収メタリ」諸 薬諸法皆効ヲ奏セサル者ハ麻倔涅扶私謬斯 石 磁 カヲ用フ ル療法 モ亦試用スヘシ其良験アルヿ諸月経 ニ關セル他ノ神経病ニ於ケルカ如キヿ間之ア リ リ 姑息法ハ唯降和鎮痙ノ治法ヲ行フニアリ阿芙 蓉ヲ主藥トス油製乳劑ニ和シ與ヘテ最モ功ア リ兼テ陰部子宮部ニ麻酔薬ノ蒸漏法ヲ施シ鎮 痙軟膏ヲ擦シ緩和灌腸法。微温半身浴ヲ行フ等 ニ宜シ但多血家。腸胃汚物家ハ韮阿斯越幾斯ヲ 以テ阿芙蓉ニ代フヘシ 「セツサチオ、メンシウム」羅「オップホ」 経血収止 ウデン、ファン、ストンデン、ストンデン、ストンデン、ストン ド」 蘭 月経ノ収止スルヿ我地方ニ在テハ四十五歳ヨ リ五十歳ニ至ルノ際ニアリ然レトモ體質住地生 業等ノ異ニ隨テ同シカラサルヿ猶其初見ニ其 ケルカ如シ」経血夙ニ見ハレシ者平素勞役セル」 一此土巻之二十四 十八適適済蔵 一坊氏遺訓 者活計ニ苦シメル者稟賦寒性ナル者ハ其收止 スルモ亦早ク之レニ反セル者ハ之ニ反セル者ハ之ニ反セル者ハ之ニ反ズ」其収止 ニ頭ト称スルニ頓ト徐〻アリ其頓ニ止テ復タヒ来ラサルハ毎 ニ宜シカラス漸々徐ク減シ一次止テ一次来リ 二次止ミ三次止ミ次第斯ノ如クニメ終ニ全ク 収マル者ハ極メテ佳候ニシテ遺害アルヿナシ大抵 其終末饒多ノ血ヲ漏泄シテ了ルヲ常トス」然レトモ 亦一止一発久シク持続シク持続メ六十餘歳ニ至ル者モ 間之アリ」月経収止ノ利害ヲ預シテ徴スヘキ二確 證アリ其時ニ當テ少發熱發汗シ或ハ皮疹ヲ發 スル者ハ 是レ體液膚表ニ 進ムノ徴ナリ 吉徴ニシテ継発病患ノ恐 シ若レ若シ若シ此時ニ悪寒シ且ツ皮膚微冷ヲ覚ユル 者ハ宜シカラス必ス内部ニ血液欝積及ヒ他ノ諸 患ヲ起スヘキノ徴ナリ 此期ハ実ニ性命ニ係ルノ切要時ナリ婦人此時 ニ斃ルヽ者甚タ多シ故ニ之ヲ婦族生死両断ノ 十九日期ト稱ス亦當レルナリ 其利害得失毎人大ニ相霄壌ス其利アル者ニ於テ テハ経事了ツテ始メテ体質強健トナリ血液充盈シ テ宛モ壮歳ニ復セルカ如キコトアリ其害アル者 一此大潰二十四 摘摘審成 一抗氏通調 通通應雜 ニ於テハ継シテ脳肺胃等ニ血液鬱積シテ失血 吐血 ヲ知 ヲ多 ント或ハ汝乙粘液ノ脱泄ヲ起シ或ハ歇以私的 ス 里。痙攣。胃痛等ノ神経病ヲ発シ或ハ既往ノ皮膚 病。悪液病。伊倔篤瘰癧等更ニ再發シ或ハ子宮ノ 硬結腫。癌腫。剥列編等異常ノ器質病ヲ生シ或ハ 従前経久ノ硬腫更ニ新生気ヲ得テ発痛焮衝シ 増大スル等諸種ノ患苦ヲ来タスコトアリ 治法先ク内部變革ノ情態ヲ識得センコトヲ要ス之 ヲ識得スレハ治術ノ標的自ラ亮然タルコトヲ得 ヘシ」此ニ三件アリ血液製造仍タ持続シテ饒多ナル ニ排除ノ道塞カレルカ故ニ多血トナル一ナリ」 成形力仍ヰ隆盛セルニ子宮ノ官能廢スルカ故ニ 諸部器質ノ変常ヲ生シ易キ二ナリ」月経ハ血ヲ 漏泄スルノミナラス他ノ病毒ヲ排除スルノ吉 利濟ナルニ今其機關歇メルカ故ニ體液酷厲ト為 テ悪液病ヲ醸シ易キ三ナリ 是故ニ治法ノ本旨トスル所ハ欝血ヲ誘導シ對 稱ヲ衡平シ以テ経血漏泄ノ闕ヲ補フニアリト ス」月経止シテ身體輕健ヲ覺エ前日ニ比スルニ強 壮トナレル者ハ是元来血液不足シ或ハ月経過 一共大蔵八巻之二十四 二十六箇 「扶氏遺訓「 多ナリシ者ナリ固トヨリ治療ヲ加フルコトヲ要セ ス唯適宜ノ運動ヲ為サシメ恰當ノ食規ヲ守ラシ ムヘキノミ」若シ血液欝積及ヒ他ノ諸患ヲ現ス ル者ハ刺絡スヘシ其多血ノ度ヲ商量シテ半歳若ク 誘導 ハ一歳毎ニ之ヲ行ヒ其間時〻角法ヲ施シテ ノ功 ノ功 アルヲ以テ殊 ニ宜シトス 第五章兼テ純精酒石ヲ多服セシムヘシムヘシ 酒石ハ特ニ血液ノ焮衝ヲ制スルノ異功」 アリ一盞ノ沙糖水ニ一茶匙ヲ溶シ用フ 且ッ二三 週毎ニ三四日間芒硝溶水或ハ「サイドシキュツチェ ルビッテルワート 銭 一泉 山泉 ヲ用フルヲ佳トス」而シテ多血 レ泉 一甚シキ者血液鬱積強キ者病毒転徒恐ルヘキ者等 一、若クハ脚ニ打膿法ヲ行ヒ」神経性ノ者ハ収歛 亜的児ヲ与ヘテ労動ヲ多クシ食餌ヲ節シ防焮 ノ能アル諸品ヲ喫セシムヘシ」瀉血ハ血液鬱積 ノ候存スル間ハ必ス怠ル可ラス但シ漸ク之ヲ遠 サケテ之ヲ行フノ数ヲ少ナクスヘシ或ハ數年 刺絡ヲ連施シテ始メテ血管ノ運営平均ヲ得ル者ア リ」蓋ノ刺絡ハ大抵初歳三回次歳二回第三歳一回 ト其數ヲ減スルヲ減スルヲ規トス 妊娠 「ズワンゲル シカップ」蘭 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 二十一適適将蔵 妊娠。娩産。授乳ノ三事ハ婦人自然ノ常態ニ属セ シ者ニシテ其体健全ナルノ候ナリ」古賢ノ言ニ婦 女ハ兒子ヲ産シテ福祉ニ就クト云ヘリ」故ニ強健 無比ノ婦ニ於テハ此三事連々序ヲ逐テ互ニ相 次クヲ常トス」然ルニ月経ハ唯妊娠ノ襲替運営 ニシテ缺ク可ラサルノ要機ナルノミナラス之レア ルヲ以テ人能ク正道ヲ蹈ミ妄行ヲ致サヽルコト ヲ得ルノ妙用アリト雖トモ畢竟常規ニ違ヘル病 的ノ一態タルヿヲ免レス」是故ニ稟賦體質順正 ニシテ攝養動作法ニ戻ラサル者ハ妊娠中毫モ病 的ノ證状ヲ見ハスコトナシ。 凡ソ妊娠中患フル所ノ通証ハ惡心ノ嘔吐。頭痛。歯痛。 或ハ皮疹。発斑等ナリ其他意識。氣質全ク常調ヲ 変シ歇以私的里譫語。狂乱。鬱憂等ノ諸種ノ神経 證ヲ發スルヿアリ其諸患分娩スレハ則チ獨リ自 ラ治マルヲ常トス」而其最モ危篤ニシテ恐ルヘキ ハ流産ノ一證ナリ 妊娠ハ早ク鑒定セサル可ラス若シ之ヲ認テ他病 トシ誤テ他病ノ治法ヲ廃スレハ流産ヲ促カシ 胎児ヲ害スルノ過失ナキコトヲ得ス然レトモ其初メ 一此大豊川丁 林氏遺訓入者之二十四道道病藏 ニ於テハ之ヲ徴知スル之ヲ徴知スルコ」其通徴ハ月 経閉止ト乳房腫脹トニシテ多クハ惡心嘔吐ヲ發シ 亦且ツ各人自家ノ感觸及ヒ自家ノ發証アリ」然レ トモ亦此諸徴悉ク闕ケテ月経モ依然タル者稀ニ 之レアリ」夫ノ聴管ヲ以テ胎児ノ脈動ヲ聴取スルカ 如キハ唯第五月以後ニ於テスヘキノミ妊初ニ 在テハ益アル者ニ非ス」而亦月経閉止シ乳房腫 脹スレトモ唯是レ血液向方ノ常ヲ變セシノミニシテ 妊ニ非ル者アリ」其婦ノ姙ヲ隠匿スル者ニ於テ ハ殊ニ之ヲ徴スルヿ難シ」総テ斯ノ如ク疑似決 シ難キニ遇テハ寧ロ妊ナリトシテ之カ処置ヲ為 シラシ以テ胎動現ハルヽヲ俟ツニ若シクハナシ斯ク スルトキハ醫能ク内ニ過誤ヲ悔ユルノ責ナク外 ニ名声ヲ汚スノ恐レナキヿヲ得ヘシ殊ニ年少 ノ医ハ之ヲ平常ノ親トセンヿヲ要ス 妊娠ハ疾病ニ非スメ自然ノ常態タルコト前ニ言 ヘルカ如シト雖トモ亦能ク種々ノ病証ヲ誘発ス ルヿ多シ覚機過敏ト各部衰弱ト逸居怠慢トハ 殊ニ之ヲ媒起ス故ニ高貴ノ人嫩脆ノ婦ハ卑賎 ノ徒ニ比スルニ病患ヲ發シ病患ヲ發シ易シ易シ易シ易シ易シ易シ 一共氏遺訓巻之二十四 大阪大阪大阪大阪 妊娠ノ本然タル活体中ニ活体ヲ稟舎シテ生機重 複シ補給機旺盛シ血液製造倍増ス故ニ其起スル 所ノ疾患多シト雖トモ皆左ノ四原ニ歸スル者ト ス」其一多血初起ニ在テハ胎児未タ其閉止セル経 血ヲ費シ尽クスヿ能ハスメ其血自ラ過剰ス故ニ 其初メ三四個月ハ之レニ原ツクノ疾患ヲ将来スル ヿ多シ」平素血虚ノ徒妊中却テ健康ヲ覚ユルハ 胎 即チ之レカ為メナリ」其二痙攣子宮ニ異常ノ刺衝眼 児 児 ヲ生シテ異常ノ活動ヲ起シ以テ異常ノ交感ヲ致 スヨリ来ル其機恰モ腸蟲刺衝ノ作用ニ異ナラ ス」其三汚物胃腸肝臓等腹内諸器ノ分泌排泄常 機ヲ違ヘテ其汚物自ラ胃腸内ニ鬱滞ス」其四形 器性圧迫子宮脹大シテ血脈水脈ヲ圧迫スルカ故 ニ第五月以後ハ痔疾。大小便閉。足脚浮腫。陰唇腫 脹ノ下肢脈腫等ヲ起スヿ多シ 治法左ノ七件ヲ以テ通則トス第一諸患ノ發ス ル毎ニ良久シク平臥セシムヘシ通シテ偉功アリ 第二 第二衣帯等諸緊縛ヲ避クヘシ第三開豁氣中ニ 適宜ノ運動ヲ致スヘシ總テ操業ノ婦ハ閑逸ノ一 婦ニ比スルニ分娩平易ナリ」第四諸情意ノ感動 ヲ避クヘシ胎児ノ為メニモ亦大利アリ其他行状 ヲ正シクシ神志ヲ安ンシ潔白清楚ヲ守ル等皆楚ヲ守ル等皆益 アリトス第五劇動努力ヲ避クヘシ舉重負担ハ 殊ニ宜シカラス第六薬ヲ用フルニ注思シテ胎児 ヲ害シ流産ヲ起スヘキ諸品ヲ禁スヘキ諸品ヲ禁スヘシ就中峻 下薬 殊ニ盧会 ヲ禁ス 炭酸ヲ含ミ銕氣ヲ孕メル鑛泉 冷 浴 浴 温浴共ニ 害アリ ヲ宜シカラストス第五月以前ハ殊ニ 之ヲ忌ムヘシ第七適宜ノ通利ヲ保タシムヘシ 季期ニ於テハ殊ニ然リトス四週毎ニ清涼下劑 ヲ服スルニ宜シ 各証治法ハ専ラ各自ノ原因ニ準ハサル可ラス 即チ其多血ニ因セル者ハ脈実ニシテ体質肥満シ 平素経血多量ナリシ等ヲ以テ之ヲ徴ス刺絡ヲ 尺澤ニ行ヒ防焮ノ攝生ヲ命シ清涼ノ諸薬ト 第百 第百 三十 八 方 方 かヲ與フルニ宜シ頭痛齒痛痙攣及ヒ自餘ノ神 経証モ多血ヨリ来レル者ハ皆之ニ由テ治スル ヿヲ得ヘシ」総テ妊婦ノ刺絡ハ平臥セシメテ足 脚ヲ高フシ施スヲ佳トス其血液ノ心臓ニ還流 シ易キヲ以テ能ク暈倒ヲ防禦ス之ヲ喫緊ノ要 件ナリトス血行躊佇スレハ胎児ノ危殆ヲ招ク 扶永遺訓一巻之二十四二 者ナレハナリ」其神経性ニ因セル者ハ體質領頴敏 小便灰白ニシテ多血ノ候ナキ等ヲ以テ之ヲ証ス 鎮痙薬ヲ用フルニ宜シ然レトモ阿芙蓉ノ如キ卒 熱品ハ禁スヘシ唯急迫止ムコトヲ得サル者ニ用 フヘキノミ」其腸胃汚物ニ因セル者ハ疎滌剤ニ因セル者ハ疎滌剤ニ 殊ニ 宜シ然レトモ峻下薬 盧舎 ハ流産ヲ起スノ恐レア ルヲ以テ之ヲ禁ス宜ク清涼性ノ中和塩答末林 度ヲ用フヘシ或ハ栴那ヲ伍シテ其功ヲ扶クルモ 亦可ナリ」其形器性圧迫ニ因セル者ハ亦形器性 ノ法ヲ以テ之ヲ療スヘシ形器性ノ法ハ平臥ヲ 以テ最トス季期ニ発セル形器性諸患ヲ支フル ノ一良街ナリ其他便秘スル者ハ下痢ヲ與ヘ灌 腸ヲ施シ痔疾脈腫ニハ瀉血ヲ行フ等ニ由テ其 患害ヲ寛解セスンハアラス」第五月以後ニ於ケ ル大便閉小便閉小便閉小便閉ハ子宮ノ位置形状錯戻セルニ 原ツク者間之アリ仔細ニ検査シテ産科家ノ技術 ヲ假ランコトヲ要ス 「ホーフドペイン」蘭 頭痛歯痛 「タンドペイン」蘭 頭痛歯痛共ニ妊初ノ常患ナリ就中歯痛ヲ多シ 二十六一商監警成 トス」其原由大抵皆血液鬱積ニ在リ」刺絡ヲ尺澤 ニ行ヒ第百三十八方ノ散剤ヲ用ヒ清涼下劑ヲ用ヒ清涼下剤ヲ用ヒ清涼下劑ヲ用ヒ清涼下劑ヲ用ヒ清涼下劑ヲ用ヒ消液劑ヲ用ヒ清涼下劑ヲ用ヒ第百三十八方ノ散劑ヲ用ヒ第百三十八方ノ散劑ヲ用ヒ第百三十八方ノ散劑ヲ用ヒ第 与ヘ芥子硬膏醂ヲ上膊ニ貼シテ偉効アリ」疼痛劇 烈ナル者神経性ニ因セル者ハ毎一時韮阿斯越 幾斯半氏或ハ一氏ヲ右ノ散剤ニ配シ用フヘシ」 外用ニハ冷水ヲ以テ含嗽シ齒齦ニ麒鍼ヲ貼ス ルヲ宜シトス第百三十九方モ亦良驗アリ 嘔吐 「ブラー ケン」蘭 嘔吐ハ孕婦常病ノ一ニシテ煩困ヲ極ムル者ナリ 殊ニ初月ヨリ第五月ニ至リ或ハ姙中終始之ヲ 苦ミ其發スルヿ大抵早晨午時ヲ以テスレトモ或 は昼夜寧時ナキ者アリ」是ハ是レ孕後早ク発スル所ノ 者ニシテ姙ヲ徴スルノ第一證ナリトス」其過劇ナ ラサル者ハ害ナシト雖トモ已甚ニシテ留連スル者 ハ患者ヲ疲ラシ榮養ヲ碍ルノミナラス亦貌僂 屈流産ヲ誘起スルノ恐レアリ 蓋シ此病ハ十全ノ治ヲ得可ラス妊孕其原由ト ナレハナリ」即チ是レ子宮内新タニ異体ヲ生シテ其部ニ 一生機ノ活起スルヨリ胃ニ交感ノ刺衝ヲ致ス 一人一川巻之二十四 二十七箇商新蔵 ニ由リ経血閉止シテ体血閉止メ体液過剰トナレルニ胎児猶 未タ之ヲ費耗スルヿ能ハスメ胃ニ局處ノ多血ヲ 起スニ由リ且フ腹部新奇ノ感動ニ遇フテ胃及ヒ肝 ハ分泌変常スルニ由ルナリ 治法唯嘔吐ヲ制止メ其劇勢ヲ挫キ其留連ヲ短 フスルニアルノミ」其人若シ少壮多血ニシテ脈実 シ且ツ平素経血多カリシ者ハ尺澤ヲ刺シテ其血 ヲ瀉スヘシ一挙ニシテ全功ヲ収メシコト少ナカラ ス仮令ヒ然ルヿヲ得サルモ能ク危険ノ後患ヲ禦 クニ足ル」若シ腸胃汚物ノ徴有テ大便温閉スル者 ハ緩柔ノ清涼下剤ヲ投スヘシ」而験ナキ者及ヒ神 経虚弱ニシテ魔機敏捷ナル者ハ鎮痙薬ヲ用フル ニ宜シ就中催嘔ノ刺衝物ヲ制伏スヘキ品ヲ撰 第百四十方是レナリ沸 ムヘシ里歇利飯加菲阿斯 騰散ハ炭酸瓦斯ヲ発シ 超メ子宮ヲ激衝スルノ害ア 第三 リ故ニ此方ヲ勝レリトス。 吉利私太爾水。 方 一 方 一越栗失爾赫篤里沃利加龍涎香丁幾無 第百四 十一方 等ハ 附 図 偉効アルノ鎮痙薬ナリ其他末篤栗加利精 氏抜爾撒謨非答 氏抜爾撒謨非答図阿芙蓉丁幾ヲ胃部ニ擦シ健 附 胃硬膏 胃硬膏硬」ニ加耶普的油。阿芙蓉ヲ加ヘテ外貼シ 薄苛葉ヲ葡萄酒ニ煮テ温蒸シ緩和灌腸法ヲ施 一松氏註計□□二十四 ス等ヲ宜シトス緩和灌腸法ハ殊ニ第五月後便 税メ嘔吐スル者ニ益アリ此時ニ於テハ子宮ノ 壓迫ニ由テ結腸ニ硬屎堆積スルヿ甚シク下劑 ヲ服スルトモ之ヲ泄スコト能ハサルコトアリ宜シク二 三日ノ間日ノ間日〻ニ三四次連用スヘシ」嘔吐極メテ頑 磁石力ヲ 固ナル者ハ地兒列乙幾麻倔涅扶斯法 用フルノ 一 モ亦奇功ヲ奏スルヿ屡之アリ 流産 「アボルヂュス」羅「フル ケーグゲボールテ」蘭 徴候流産ハ第三月ニ當テ来ルヲ最多シトス其 前徴ハ腰部少腹疼痛メ乳房萎縮シ全躯戦慄シテ 背背ニ悪寒ヲ覚エ腹肚圧重シテ小便努責シ膣ヨリ リ粘液ヲ漏泄シ其通キニ迫ル者ハ子宮ヨリ漏 血シ第五月後ニ在テハ之ニ加フルニ胎動ノ過 止ヲ以テス 原由驚怖忿怒墜下撞衝寒氣ノ冒觸起熱ノ諸件 勞動過甚房事過度及ヒ諸熱病等能ク之ヲ誘起 ス 治法流産スレハ啻ニ兒子ヲ亡フノミナラス子 宮ノ脱血シ局處ノ焮衝局處ノ衰弱ヲ起シ亦能ク 一松氏遣訓二巻之二十四 流産ノ素質ヲ遺シテ後来姙スル毎ニ同時期ニ 流産スルノ常習ヲ得ルナリ」故ニ勉メテ之ヲ預 防セスンハアラス早ク茲ニ配意スルトキハ能ク 之ヲ救フヿヲ得ヘシ」預防法ノ左ノ如シ 第一 第一其前徴ヲ見バ早ク平臥セシメテ体躯精神 共ニ静息セシムルヿ二三日前徴全ク退クニ至 ルヘシ」實ニ預防ノ第一術ナリ之ヲ守ラサレハ 他技皆功ヲ成スヿ能ハス 第二尺澤ヲ刺シテ血ヲ瀉スヘシ衰弱甚シクメ 之ヲ忌ム者ハ 甚タ罕 乳房ニ蝶鍼 ナリ 八個至 十二個 ヲ貼ス ヘシ乳房ハ子宮ノ変ヲ誘導スルヿ最レ駿速ノ地 ナレハナリ」兼テ第百三十八方ノ散劑ヲ與ヘ末 篤栗加利精ヲ温メテ腹部腰部ヲ洗フヲ宜シト ス」若シ其人神経性ニシテ痙攣疼痛甚シキ者ハ毎 半時韮阿斯越幾斯一氏ヲ油製乳劑ニ和シ用ヒ 菲阿斯油一弓阿芙蓉丁幾一錢薄苛油半刀ヲ塗 擦シ腸胃汚物証ヲ夾ム者ハ緩柔ノ清涼下剤ヲ 服セシムヘシ 第三流産ノ素質ヲ抱ク者アリ乃チ妊スル毎ニ 同時期ニ當テ必ス流産スル是レナリ此證ハ平素 一杉氏通訓一雑之二十一日 ノ時ニ於テ「ピロモシテ「ヒロモンテル」 鉄 ノ如キ鐵泉ニ浴シ 泉 且ツ之ヲ内服シ或ハ他ノ鉄剤ヲ用フルヨリ大功 アリシ者未タ曽テ之ヲ見ス」而シク妊娠ノ際ニ臨テハ 初三四月間平臥メ大ヒニ静息セシメ軽キ防焮ノ 一攝生ヲ命シ灌腸ヲ行フテ便秘ヲ防キ多血家ハ 尺澤ニ刺絡ヲ行ヒ末篤栗加利精ヲ以テ毎日腹 部腰部ヲ洗滌スルヲ佳トス」亜鉛モ亦預防ノ卓 功アリト云ヒ亦収歛亜的児一銭龍涎香越仙扶 亜二銭合和メ日ニ三次三十滴宛冷水一椀ニ和 シ服セシムルモ大ニ奇功アリト云ヘリ 子癇 「ストイペン、デル」 ズワンゲレン」蘭 妊ノ季期ニ當リ或ハ分娩ノ陣痛ニ副テ発スル 所ノ痙播證ナリ人事ヲ省セス昏睡ヲ兼子終ニ 轉シテ真ノ卒中ニ陥ルヲ常トス 原由脳ノ血液欝積全躯の多血。刺絡ノ懈怠等素 因トナリ躯体ノ劇動。情意ノ感激。分娩ノ艱難或 ハ胎児ノ位置錯戻等誘因トナル 治法捷手ニ刺絡ヲ行ヒ麒鹹ヲ貼シ下劑ヲ用ヒ 頭部ノ冷爾四肢ノ芥子泥等ヲ施シテ速ニ頭脳 摂武道訓ノ巻之二十四ニ ノ血液ヲ誘導センヿヲ要ス適宜ノ瀉血ヲ行テ 後チ脈亦穩静トナレトモ諸證依然タル者ハ阿芙蓉 ニ甘汞ヲ配シ用ヒ温浴ヲ行フヲ行フヲ良トス」其分娩 ノ期ニ臨テ起レル者ハ形器性ノ支障有テ之ヲ 妨クルニハ非ルカ産科家ニ命メ之ヲ撿シ之ヲ除 カシムヘシ」若シ急ニ迫ルニ臨テハ手術ヲ以テ 分娩セシメスンハアラス 「バーリ 娩産 娩産「バー」 凹蘭 婦人ノ婦人タル所以ノ機關皆此一作用ヲ以テ 目的トセリ故ニ分娩ハ其諸機ノ収功時ナル者 ナリ而シテ是啻ニ一個ノ新活物ヲ世ニ生出スルノ ミナラス婦体上ニ於ケルノ大吉利済ナリトス 一身ヲ平均スルノ大機動有テ分泌排泄ヲ兼ル 等実ニ吉利済ノ景況ヲ具フルコト著ルシ故ニ此 機愈カ十全無恙ナレハ其婦ノ更ニ健康ヲ得ルヿ 亦愈ナ十 娩産ハ有機体上ニ於ケル至妙ノ機關ニシテ其経 過転変実ニ不測ニ出ル者ナリ其自体ヲ保続シ 虧損ヲ補給スルノ神力昭〻乎トシテ看ルヘク非 摂氏道訓一巻之二十四四通船蔵 常ノ変革ト最険ノ危殆ヲ兼攝セル大機動ナル ニ億兆ノ庶民大抵皆後害ヲ遺サスシテ繼テ直チ ニ十全ノ健康ニ復スル所以ン誰レカ其妙機ヲ驚 歎セサルヘケンヤ 盖シ醫ノ務トスル所ハ其前後ニ發スル所ノ病 患ヲ檢査シ自然良能ノ之レカ扶ケヲ為ス所。如何 ヲ注視シ以テ其常ニ違フ所アレハ之ニ準テ恢 復ヲ營ムニ在ルノミ 産婦本然ノ内情左件ニアリ」第一「少腹多血従前 胎児ニ送輸セル饒多ノ血液。之ヲ費ス者既ニ去 テ其圧迫俄ニ歇メリ故ニ歇メリ故ニ其進ミ来ルヿ愈々増多ス 第二資生力及。養液過剰其力ヲ用フルノ地。頓ニ 奪ハレテ其液ヲ費ヤスノ噐ナシ故ニ自ラ過剰 ス」第三血行変動」上ニ向テ還流スルノ血行自ラ 変動セサルコトヲ得ス」第四腸胃汚物子宮ニ圧迫 セラレテ鬱塞セル所ノ汚物今マ卒カニ疎解シテ害 ヲ致サントス」第五」毀傷刺衝及ヒ局処 子宮ハ毀傷シテ出血シ刺衝ヲ致スコト創傷ニ異ナ ラス故ニ産婦ハ創傷ノ患者ノ如ク之レヲ処置ス ヘシトセリ其本然焮衝ノ素質ヲ有シテシテシテシメ洵乙ノ滲 漏ヲ兼子易ク動モスレハ虚性ノ病毒転徒ニ移 リ易シ 体内右ノ如ク危殆ノ変ヲ具セリト雖トモ億兆ノ 婦女ヲシテ容易ニ之ヲ免レシメテ速ニ健康ニ復 セシムルノ妙機二個ノ吉利済ニアリ悪露排泄 ト乳汁分泌ト是ナリ此ノ兩ノ者能ク血液ノ過剰ヲ 減却シ資生ノ餘力フ誘導シ全躯ノ運営ヲ平均 シテ諸般ノ患害ヲ除社ス 治法娩産ハ病ヒニ非サル當然ノ常機ニシテ自然ノ 良能ニ奇異ノ妙作用ヲ具ヘタル者ナリ故ニ医 之ヲ胸懐ニ介サンテ悉ク良能ニ信任センコトヲ要 ス其技倆唯悪露乳汁ノ分利ヲ妨ケス胃寒。過餐。 情意感動等ノ有害ノ事件ヲ避ケシムルニ在ル ノミ」然メ普通ノ治則左件ニアリトス 第一娩後六週間ハ蓐ニ就テ静息セシムヘシ」此 時日ヲ経サレハ全躯ノ運営。子宮ノ機關。従前ノ 常態ニ復スルヿヲ得ス 第二)娩後十二時ハ殊ニ注意シテ看護スヘシ」識ラ スシテ睡中ニ脱血スル等ノヿアリ 第三 第三第十四日ニ至ルノ間ハ蓐熱ヲ發スルノ恐 適適済叙 レアリ殊ニ慎重メ日ヲ消ランコトヲ要ス宜ク平 臥シテ冐寒ヲ防キ攝養ヲ慎ミ情意ノ感動ヲ避ク ヘシ」平臥ハ亦脱血。子宮脱等ヲ預防スルニ肝要 ナリトス 第四此期 「按ニ十 ノ攝養治法共ニ防焮ヲ主トス 四日間 四日雨 ヘシ」食料ニハ大麦燕麦ノ粘煮汁及蒸餅煮汁ヲ 宜シトス」虚弱家ハ差早ク稀キ肉羹汁ヲ許シテ 可ナリト雖トモ乳熱ヲ発スルノ期 初七 日間 ハ仍ル之ヲ 禁スヘシ 第五室内ノ温暖ヲ適宜ニシ蓐中ヲ過度ニ熱セ シメテ然シメス勉メテ清潔ニ保持セシムヘシ 第六凡テ産婦ハ腸胃ヲ清刷センコトヲ要ス蓐熱 ヲ防クノ要件ナリ」然レトモ初頃ハ強下劑ヲ用フ」 ルコト勿レ乳汁分泌ヲ妨クルノ恐レアリ故ニ初メ ハ唯第一方ノ如キ軽キ輕キ藥ヲ與ヘテ毎晩灌腸法 ヲ行ヒ第四五日ノ後一二日清涼下剤ヲ連用ス ルニ宜シ殊ニ蓖麻油或ハ第六方ヲ取テ一匙宛 服セシムルヲ佳トス 第七娩後六時ヲ歴ハ乃チ授乳セシメ母氏之ヲ 嫌フコトアリトモ必ス十四日間勉メテ持久セシム 三十五宝適 ヘシ蓐熱ヲ預防シ乳汁鬱滞ヲ疎散スルノ緊要 事ナリ 第八]悪露ハ局處ノ多血ヲ減却スルノ大吉利濟ナ リ停滞ナカラシメンコトヲ要ス加密列泡劑ヲ取 テ時〻一椀ヲ服セシムヘシ有功ノ最良薬ナリ 此薬ハ亦能ク後陣痛ヲ緩解スルノ功アリ 〔第九]後陣痛劇甚ナル者ニハ油製乳剤ヲ必功ノ 良薬ナリトス韮阿斯越幾斯一二匹ヲ加フレハ 愈佳ナリ 第百四十 或ハ此ニ阿芙蓉ヲ稱用スル 二甲方一 者アレトモ大便ノ秘閉 殊ニ害 アリ ヲ起シ焮衝ノ素質 ヲ増スノ危害アリ慎戒セサルヘカラス 蓐熱 「フェブリスピュヱルヘラリス」羅「カ ラームフローウェンコールツ」蘭 徴候産蓐ニ得ル所ノ各種ノ熱病焮衝皆之ヲ蓐 熱ト称スルニ非ス所謂蓐熱ハ自家ノ本徴有テ 固有ノ本性ヲ具ヘタル一異別種ノ熱病ナリ」 チ小腹劇痛メ著シク腫脹シ速タニ進テ鼓脹状ノ 緊滿ヲ致スシ其部ノ感覺鋭敏ト為テ毫モ觸ルヽ コトヲ得セシメス被衾モ亦覆フコト能ハス」脈動初メ ヨリ急数ニシテ大渇引飲シ疲労已甚シク神志沈 一適斎識 重シテ乳汁悪露共ニ抑遏シ通例泄瀉シテ窘迫シテ 或ハ嘔吐ヲ兼ルコトアル者是ナリ 其経過極メテ迅速ナリ三四日ニシテ斃ルヽ者少ナ カラス」偶々十全ノ回復ヲ得ル者アレトモ粟疹腦病 乳瘍。腹水等ノ病毒転徒ニ終ルヲ多シトス 其屍ヲ解テ之ヲ觀ルニ腹膜。子宮。腸等焮衝シテ壊 疽ニ転シ凝固性ノ液或ハ乳汁様ノ液ヲ滲漏セ ルコト非常ニ多量ナリ。 此病ハ一般ニ流行スルコト有テ許多ノ産婦雑居 セル家ニハ亦能ク相伝染スルコトアリ而其流行 夥シキ歳ト否ラサル歳トアリ」其独リ産婦ヲ侵 シテ他人ヲ襲ハサルヲ以テ之ヲ觀ルニ娩産前 後ニ於ケル婦体ノ変動ニ其原ヲ資レル者タルニ コト明カナリ 原由近因ハ子宮。腹膜或ハ腸ノ焮衝セル者ニシテ 或ハ其諸器一齊ニ 焮衝セルコトアリ 速ムニ多量ノ湯乙ヲ滲漏ス」其一 焮衝ノ景況全ク他ニ異ナルト産婦ノミ之ヲ患 フルト娩後十四日ノ際ニ限レルト是レ分娩ノ前 後ニ得タル體内ノ變常之レカ素因ト為レルコトヲ徴 ス」蓋シ姙ノ季期ニ臨テハ拡張セル子宮。腹部ノ 一失七遺以参之二十四 三十七適適濟職 諸器諸系ヲ壓迫シ以テ之レカ衰弱ヲ媒起シ之レカ 運営ヲ支障シ兼ルニ血液製造饒多トナレリ之 ヨリメ胃腸。血脈。乳糜脈等腹内諸系ノ運営怠慢 シ胆液汚物腸胃ニ鬱滞シ硬尿結腸胃ニ鬱滞シ血 液。列印波。腹内ニ充盈ス是ノ如キ素因アルニ當 テ夫ノ創傷ニ等シキ分娩ノ劇衝起リ子宮及ヒ其 他ノ諸器焮衝状ヲ致スト雖トモ其生機順正ナル 者ニ於テハ乳汁悪露ノ分利排泄ニ由テ之ヲ誘 導シ随テ全躯平均ヲ得ルカ故ニ其害ヲ見ルコト ナシ若シ是時ニ當テ乳汁鬱滞シ悪露閉塞シ寒 冷ニ冒触シ起熱ノ食品ヲ喫シ温覆度ヲ過シ胃 中飽滿シ情意ノ感動ヲ得或ハ難産ニ罹ル等ノ 誘因加ハルコトアレハ乃チ其焮衝状ナリシ者進 テ真ノ焮衝ニ転シ以テ此病トナル」故ニ其尋常 ノ焮衝ニ異ナル所以ン左件ニアリ」衰弱己甚ノ 打撲後ノ焮 部ニ発セル弱性ノ焮衝ハ 衝ノ如シ ニシテ速カニ神 経証ニ転シ壊疽ニ陥ルノ性ヲ具セル一ナリ腹 内諸器ニ体液ノ鬱積セルカ故ニ勿乙滲漏ヲ兼 ルヿナリ腸胃防腸胃毒傷胃汚物ノ鬱積頗ル多キハ 三ナリ之ヲ蓐熱ノ本性トス 一失大遺川巻之二十四 三十八適適濟職 治法本治法ト預防法トアリ」就中預防法ヲ以テ 主トスヘシ乃チ産前ニ在テハ姙ノ季期毎日動 湯利煉 作ヲ怠ラシメス毎日上図ヲ缺カシメス 膏図一 食匙宛用フル ヲ最佳トス 其人少壮ニシテ多血ノ候アル者ハ 分娩ノ少前刺絡ヲ行フヘク産後ニ在テハ毎日 赤兒ヲ抱テ授乳セシメ母氏之ヲ欲セサル者モ 初一週間ハ必ス強テ之ヲ命シ第九日ニ至ル間 ハ勉メテ静臥セシメ第十四日マテハ室中ニ日 ヲ消ラシメ防焮ノ植物品ヲ食料トシ胃寒起熱 ノ諸件ヲ避ケシメ其授乳スル者ニハ拘櫞酸剥 篤亜斯 按第 一方 ノ如キ緩性ノ如キ緩性ノ清涼下剤ヲ与ヘ其自ラ 孕礬酒石ヲ佳 ラ授乳セサル者ニハ少強キ下剤ア トス第百四十 二乙 方 ヲ移シ以テ溏便ヲ得ルヿヲ授シ以テ溏便ヲ得ルヿ シムヘシ 本治法腹痛発熱等ノ初起徴候アル者ニハ清 涼下剤ヲ与ヘテ灌腸法ヲ行ヒ屢〻赤兒ニ吮ハシ メテ乳汁ノ分泌ヲ保持シ且ツ増進セシメ乳汁欝 閉セル者ハ之ニ兼テ乾角法。緩和蒸漏法ヲ乳房 ニ行ヒ」悪露押過セル者ハ蓬砂ヲ用ヒ膣内ニ緩 和ノ注射法ヲ施シ効ナキ者ハ陰部ニ蝶鍼ヲ貼 シ」腸胃汚物上向ノ徴アル者ハ吐根ヲ吐剤トシ 用ヒ」病勢進テ焮衝証増劇セル者ハ刺絡ヲ行ヒ 角 疼痛仍ホ陸続スル者ハ麒鍼ヲ腹部ニ貼スヘシ法 法 八個乃至十二個ヲ行 内服ニハ油製乳劑ニ老里 フヲ殊ニ優レリトス」 児結爾斯水ヲ加ヘ与ヘ清涼下剤及ヒ甘汞ヲ兼 用シ羯布羅油。水銀軟膏ニ阿芙蓉ヲ加ヘテ塗擦 如シ緩和鎮痛ノ琶布ヲ外用スル等総テ腸焮衝ノ 治法ヲ襲用スルニ宜シ」此病ハ速ニ神経証証腐敗 証ニ陥ルノ恐レアリ断ユス此ニ配意シテ其神経 一證ニ轉セル者ハ纈草。麝香シ阿芙蓉等ヲ與ヘ腐敗 証ニ傾ケル者ハ幾那羯布羅那羅那羯布羅スヘシ シ」殊ニ注意スヘキハ子官壊疽ナリ悪露ニ腐敗 ノ候ヲ現ハス者是ナリ亞兒児児妃兒尼加。義那ノ注射法 ヲ主薬トス」若シ夫乳汁轉徙外部ニ来リ復スルノ 徴アラハ勉メテ之ヲ催進センコトヲ要ス 「ベハンデリング、ベイ、ヘット、ソー 母乳処置 「ゲン、エン、ニートソーゲン」蘭 乳汁分泌ハ緊要ノ機能ナリ宜ク左ノ通則ニ準 フテ之ヲ処置スヘシ 第一」妊中ヨリ預メ乳頭ヲシテ授乳ニ適スルノ形 一失大遺川巻之二十四 ヲ得セシムヘシ」肉豆寇ヲ刳リ或ハ蝋若クハ「フェ 脂 ヲ以テ小帽子ヲ造リ 「ールカラグチケハルス」 名 名 之ヲ乳頭ニ被ラシムルヲ佳トス」季期ニ臨テハ 毎日佛郎斯焼酒ヲ以テ乳頭ヲ洗フヘシ能ク剥 爛ヲ預防ス」若シ其乳頭引縮セルヿ甚シキ者ハ吸 ヲ以テ以テ吸テ延長セシムルヲ宜シトス 第二娩後六時ヲ経ハ乃チ授乳セシムヘシ」乳汁ノ 第二 分泌ヲ促役シ其轉徙ヲ預防シ且ツ乳房ノ未タ硬強 過大ト為ラサルニ先テ兒ヲシテ吸乳ヲ習ハシム ルノ利アリ」仮令ヒ母氏自ラ授乳スルコトヲ欲セスル トモ強シテ之ヲ勸諭シ初メ十四日間ハ必ス怠ルヿ勿 ラシムヘシ母ノ為メニハ乳汁壅滞ノ患害ナク患害ナク児 ノ為メニハ其食養初乳ニ若ク者ナシ故ニ兩全ノ 鴻益アリトス 第三〕授乳スル者ト否ラサル者ト其處置全ク反 ス」乃チ授乳スル者ニ於テハ数児ヲメ之ヲ吸ハシ シテ産蓐ヲ離ルヽ後チモ仍ホ茴香泡劑ト 葉根子共 ニ用フ ヲ多 一十一一一種○麦酒及ヒ羹汁ヲ飲用セシメテ其分泌 ヲ進メ湧出ヲ増サンコトヲ務ムヘク且ツ定期ニ先ツテ 稍〻稍〻滋味ヲ許ルスモ可ナリトス」若レ夫授乳スルヿ能 大大道水 ハサル者或ハ之ヲ肯ンセサル者或ハ之ヲ肯ンセサル者ニ於テハ其分 泌ヲ減却シ其鬱積ヲ疎散シ外泄誘導シテ之ヲ退 クルノ策ヲ処センヿヲ要ス即チ沙糖或ハ琥珀 ヲ薫シタル木綿ヲ以テ緩ニ乳房ヲ包縛シ其鬱 積セル者ハ吃テ之ヲ外泄シ澹泊ノ食料ヲ喫セ シメ下劑ヲ服セシメ殊ニ發汗ヲ服セシムル ラ良トス」乳汁ヲ減退スルニ特効アル者ハ孕礬 酒石ナリ日ニ一二銭宛與ヘテ二三次ノ上圓ヲ 得ルニ宜シ 第四〗乳房若シ腫脹シ腫痛シ硬結スル者ハ緩和 一十一十一ノ蒸湯法ヲ施シテ乳汁ヲ施シテ乳汁ヲ融解シ私百爾麻柵的 ヲ扁桃油ニ和シテ外貼シ屡〻吸テ之ヲ外泄シ温ニ 保持シテ嚴ニ飲食ヲ節セシムヘシムヘシ 乳頭剥爛ハ痛苦甚シキ者ナリ佛郎斯焼酒葛加 阿酪石灰軟膏 第百四 十三方 等ヲ外敷シ葛加阿酪ニ亜 鉛華ヲ和メ塗擦シ亜刺比亜護謨「「カッシア」花ヲ 弓 刀 ノ散末ヲ擔スル等ヲ以テ 「ガラクトルルーア」 乳汁過溢 羅「ソグフルード」蘭一 既ニ授乳ヲ止ムルニ及テ其分泌仍ホ持続シ或ハ 打氏迂計 過度ニ湧出スル者是レナリ」唯其人ヲ煩ハスノミ ナラス終ニ大衰弱ヲ起シテ虚労ニ陥ラシムル ヿアリ」原由ハ授乳ノ久シキニ過ルカ月経ノ再 ヒ来ラサルニアリ」治法ハ月経ヲ催起シ羯布羅 類ノ香竄薬ヲ乳房腋下ニ外貼スルニ宜シ」胡羅 蔔葉ヲ腋下ニ挾ムモ亦奇功アリ 産後白腫 『デレグマシア、アルバ、ドーレン、 ルス、ピュヱルペラリス」羅「ウィツテ、ズ ウェルリング、デル、カラ ームフローウェン」蘭 徴候股ニ生スル白色ノ腫起ナリ其發スルヿ急 速ニシテ増大スルコト著シク疼痛劇烈ニシテ全躯発 熱シ其腫陰部及ヒ孟骨ノ全廓ニ逮フ者アリ」其 發スル産後十四日以内ニ在テ其経過八日ヨリ 十四日ニ至リ速ク救療セサレハ壊疽ニ陥リ或 ハ乳瘍ヲ發シテ乃チ斃ル 此病ハ蓐熱ト全ク其内景ヲ一ニス乃チ是レ分娩前 子宮ノ壓迫ニ由テ股及ヒ盂骨辺ノ血脈水脈焮衝 状ヲ致セルニ因ス」故ニ白腫ハ腹膜外ノ蓐熱ト シ蓐熱ハ腹膜内ノ白腫シトス」其誘因モ亦蓐熱ト 同一ナリ乳汁悪露ノ抑遏胃寒起熱ノ諸件。情意 一按氏遺訓二十二十四 ノ感動。腸胃汚物等之ヲ誘起シ其死スル者多ク ハ焮衝ノ腹内ニ蔓延スルニ由ルナリ 治法勉メテ早ク焮衝ヲ退治スルト吸收ヲ催進 スルトニアリ」先ツ股及ヒ鼠蹊ニ麒鍼ヲ貼シ水 銀軟膏ヲ擦シ次テ芫菁硬膏ヲ股ニ貼シテ醸膿ス 孕礬酒石。甘汞。 ルニ至ラシメ内服ニ至ラシメ内服ニハ清涼下剤 實芟答里斯 ヲ與ヘ駆散分消ノ乾熨法ヲ行ヒ疼痛劇シキ者 ハ非常ニハ韮阿斯葉煎ニ羅稠密少許ヲ加ヘテ蒸湯 スヘシ」頑固證ハ吐劑モ亦良藥タルヿアリ一二 日連用スルニ宜シ 白帯下 「フリ「オル、アルビュス」羅 「ウツテフルード」蘭 徴候粘液ヲ膣ヨリ漏泄スル者是レナリ白色黄色 或ハ緑色ニシテ其質膿様ナルアリ稀薄ニシテ水ノ 如キアリ濃厚ニシテ傑列乙ノ如キアリ其性緩柔 ナルアリ酷烈ニシテ其部ヲ爛傷スルアリ」而ハ常住 連綿スル者ト唯月経ノ前後ニ起ル者トアリ 病レ病レ経久セル者劇甚ナル者液質酷厲ナル者ハ漸 ク全躯ニ浸淫シテ就中萎黄病。歇以私的里。消食不 良等ノ諸患ヲ将来シ終ニ勞熱ヲ發シ虚勞ニ陷 一松氏辻訂来マ二十四 ル者少ナカラス故ニ是等ノ病患ヲ見ルトキハ毎ニ 此病ノ隠ニ其因ヲ為スニ非サルカ能ク著目セ スンハアラス殊ニ注意スヘキハ子宮ノ癌腫ナ リ能ク此病ノ因ト為リ亦能ク此病ヨリ生ス故 ニ仔細ニ檢査シテ鑑定センヿヲ要ス乃チ盂骨ヲ 貫透シテ疼痛刺スカ如ク射ルカ如ク或ハ鑽スル カ如ク其液惡色惡臭ヲ帯ヒ若クハ血ヲ交フルヲ 之レカ徴トス」若シ夫ノ黴毒ニ原ケル者ハ黴毒條ヲ参 考スヘシ 盖シ此病モ亦経久難治ノ一病ナリ而月経初見 一ノ前候トナリ或ハ経血閉止ノ繼証トナリテ發 セル者ハ最モ軽易ナリ月経通泄スレハ乃チ治 スルヲ常トス然レトモ其因遺傳ニ在ル者噐質ノ 変常ニ出ル者改革ス可ラサルノ職業ニ係レル 者及ヒ月経毎トニ無發スル者ノ如キハ甚タ治シ 難シトス 原由近因ハ局處ノ刺衝或ハ局處ノ衰弱ナルコト 猶タ他ノ脱液病ノ如シ多クハ此ノ両因相合併セリ」遠 因ハ食物富饒ニシテ常坐ヲ事トシ温茶。脂油。粘乳 類ヲ遇喫スルニ在ルヲ最モ多シトス故ニ賤婦傭 一扶氏遺訓巻之二十四 人ニハ罕レニシテ顕貴逸居ノ人ニ多シ其他住地家 沿海ノ地ニ 室ノ卑湿 多キ所以ン 被服軽薄 慢性ノ蒸氣抑遏。 ノ婦ニ多 キ所 以 以ン 以上 丙或ハ房事過度娩産過數火桶上ニ坐臥スル ノ悪習或ハ手婬ニ耽リ慾火煽動シテ其情ヲ遂グル 壮年ノ釐婦ニ コト能ハサル等 多キ所以ン 或ハ黴毒伝染聖京 倔。僂麻質疥癬瘰癧等ノ病毒轉徙痔疾變形。 腔内 粘液 痔経血押遏。大便壅滞。内臓閉塞。蛔虫。蟯虫。子宮ノ一 印華爾屈篤剥列編癌腫等皆能ク之ヲ誘起ス」而ノ 其素因ハ体質ノ縦弛ナルト沙乙ノ多量ナルト 血質ノ粘性ナルトニ在リトス 治法膣及ヒ子官ノ聖京倔ト看做シテ之ヲ療ス ルコトヲ旨トスヘシ」世間此病ヲ局處ノ所患トシテ 注射薬等ノ局処法ノミヲ処スル者多シ謬誤甚タ シト謂フヘシ医若シ夫鼻感冒ヲ療スルニ唯冷 水。收滴藥等ノ局處劑ノミヲ以テ其粘液流泄ヲ 抑遏セントスル者アラハ人其レ之ヲ何トカ謂ハン 其功績モ亦如何ソヤ」先ッ其原由ヲ除カズンハア ラス」乃チ衣服軽キニ過キ坐シテ事ヲ操ル等ニ因セ ル者ハ温服ヲ著セシメテ毎日運動セシメテ毎日運動セシムヘシ 唯之ニ由テ全治ヲ得ル者少チカラス」次ニ腸胃汚 四十六箇適路蔵 一按氏遺訓 物畑虫ノ内臓壅塞或ハ瘰癧等ノ諸惡液病ヲ撿メ 各之レカ治法ヲ処シ或ハ有形無形ノ婬欲刺衝ヲ 遠ケ全躯衰弱セル者ハ強壮治法ヲ行ヒ月経閉 塞セル者ハ之ヲ催進スル等ヲ宜シトス」就中少 量ノ大黄。盧舎。苦味越幾斯抜爾撒謨丸。朴屈福烏 篤脂ニ甘汞金硫黄ヲ配スル等ノ如キ清血强性 ノ解凝薬ハ極シテノ解凝薬ハ通メ偉効アリ用シテ全功ヲ収ムルヿ 多シ 右ノ如ク原因ヲ攻治メ漏泄仍カ止マサル者或ハ素 ヨリ攻ムヘキノ原因ナクメ真ニ局処ノ衰弱ヨ リ起レル者ハ局処治法ヲ処スヘシ然レトモ仍ホ先ツ 子宮ノ特効薬ヲ内服セシムルヲ佳トス特効薬 トハ子宮ニ一種ノ交力ヲ有メ専ラ其機能ノ変 常ヲ治ムヘキ異効アルノ品ナリ即チ抜爾撒謨 三十滴宛日ニ三次 骨斜霍 沙糖ニ和シ用フ 薩毘那。大黄。 一代宛牡蠣 蠣木ヲ加 ヘテ朝タ 服用ス 乳香明礬 第百四 十四方 幾那刺答尼亜百薬煎 未一 楡皮「ラミイピュルプ」葉 未 詳 詳 撒爾末兒扶斯塩酸重土 等是レナリ」「ビロモンテル」「ドリビュルゲル」「スパーワ ートル」等ノ鐵泉ヲ毎朝一盞宛久シク連用スル モ亦妙功アリ」而兼ルニ冷水或ハ石灰水ヲ以テ 四十七高崎城 患部ヲ洗滌シ或ハ黴温浴ヲ行ヘハ大抵全治ヲ 得ルナリ 諸法皆行フテ験ナキ者ハ是レ局處衰弱ノ己甚ナル カ将タ器質ノ変常ニ因セルナリ有力ノ局処薬ヲ 以テ注射法ヲ施スニ宜シ」是亦弱ヨリ升テ漸ク 強ニ至ルヘシ初メ先ツ石灰水。楡皮煎或ハ失鳩答 煎ニ老利兒結爾斯水若クハ甘汞ヲ加ヘテ之ヲ行 ヒ次ニ皓礬水。升汞水ヲ試ミ終リニ幾那。槲皮。明礬。 撒爾末兒扶斯。刺必斯印歌兒那栗斯等ヲ用フルヲ 良トス」其他乳香。安息香。蘇合香等ノ抜爾撒謨薬 ヲ以テ薫シ或ハ槲皮撒爾末兒扶斯若ハ「プロピュ リ、マルチアリス」「原」等ノ浴法ヲ行ヒ或ハ硫黄泉。 鐵泉海水等ニ浴セシムルモ亦佳ナリ 不孕 ダテリリタス」羅「オンフ 「クトバール「クトバールヘイド」蘭 生殖機關ノ秘蘊未究識スルヿ能ハスヽ雖トモ妊 孕センニハ婦体生殖器ノ感応力補給力妨ケナ ク健全ニシテ能ク其度ニ佳適セスンハアラス」故 ニ婦人妊孕スルヿ能ハサルノ原由大率ネ左件ニ 帰ス即チ「形器性支障」膣ノ癒合臍脈。若クハ痙性狹 窄等ノ如ク男精ノ路ヲ遮隔スル者是レナリ」月経 不順月経闕如セル者ハ妊セス故ニ夫ノ半男女 ハ経事ノ無キヲ以テ兒ヲ産セス」経血過多ナル モ亦然リ新ニ受孕セル種子ヲ漂滌シテ保持スル ヿヲ得ス乃チ識ラスメ四週毎ニ流産スル者多 シ」白帯下子宮壅塞印華爾屈篤寒粘液質感動遲 鈍ニシテ成形力弱ク体温乏シク血液稀クメ粘液 質ナル者是ナリ」食養不給悲哀哭泣體温過度感 動過敏痘性稟賦痙攣性ノ人ニ於テハ媾精ノ刺 衝轉シテ痙攣ヲ起シ劇痛ヲ發スル者アリ是等ノ 婦ハ妊セサルヲ多シトス然レトモ其成形力旺ン ナル者ニ於テハ必シモ然ラス媾精佳境ニ至ラ ス或ハ却テ嫌忌ヲ起シ或ハ疼痛ヲ發スル等ノ 事アルモ姙ニ妨ケナキ者亦之アリ」多房娼婦ノ 妊スルコト罕レナル所以ン此ニアリ」其他硬結腫。剥 列編等ノ子宮器質病。黴毒瘰癧等ノ悪液病。皆能 悪液病家ハ却テ非常ニ多ク ク姙ヲ妨クルナリ 妊娠スル者モ亦之レナキニアリ ラ ス 是故ニ全然ノ不孕アリ一時ノ不孕アリ疾病ニ 罹リ思慮ヲ勞シ艱苦ニ遇ヘル等ノ際ハ妊スル ヿナクシテ他時ニハ能ク姙シ這男ニ逢テハ石婦 タリシ者那ノ男ニ交テハ産母トナリ或ハ配匹一ニ ト雖トモ其氣質ノ景况ニ由テ一時孕セサルヿア リ喩ヘハ夫婦気稟相戻リテ其始メ一児モ得ルヿ 能ハサリシ者後タ漸ク和熟シ氣質互ニ類似スル ニ隨テ數兒ノ母ト為レル類或ハ婚後十年餘モ不 孕ナリシ者後チ能ク数児ヲ産セル例甚タ多シ」或 ハ覇旅シテ始メテ妊スルヿヲ得或ハ北地ノ人居 ヲ南邦ニ移シテ後タ産セル類地方ニモ亦管スル コトアリ 治法其因ノ男ニアルカ将ク婦ニアルカ之ヲ明断 スルヿ甚タ難シト雖トモ能ク檢査シテ鑒別センヿ ヲ要ス」 其婦体ニ係レル者ハ先ヅ形器性支障。月経不順。白 帯下。悪液病器質変常等各〻其治法ヲ処シ虚性。寒 粘液質ノ者ハ強壮剤滋養剤衝動剤ヲ用ヒ神経 性痙攣性ノ者ハ鎮痙剤ヲ与ヘ多血焮衝性ノ者 ハ防焮ノ攝生ヲ命シ過度ノ媾接ヲ禁スル等凡 テ遠因ノ治法ヲ行ヒ而後子宮上ニ挿札スルノ 治法ニ移テ生殖諸器ノ感応力補給力ヲシテ新体 ヲ生スルニ適スヘキ度ヲ得セシメ其田ヲシテ種 クヘク実ルヘカラシメンコトヲ要スヘシ」其法先 月経前或ハ月経ニ兼テ疼痛痙攣ヲ起シ経血ニ 粘液ヲ混シ或ハ膜状塊状ノ物ヲ交ヘ且ツ腹ノ下 邉膨脹スル者ハ是レ子宮ニ印華爾屈篤等ノ壅塞 アルナリ宜ク解凝剤ヲ用ヒテ之ヲ清刷スヘシ 即チ苦味越幾斯瓦爾抜奴謨阿魏盧會曹達。 「カル ルス バット」ヲ殊 或ハ甘汞ヲ與ヘ必設刺兒灌腸法及ヒ ニ佳トス 石鹸温浴。硫黄温浴等ヲ行ヒ或ハ「ヱムスバット」「ウィ ースバット」 共ニ 等ニ浴セシムルヲ宜シトス而後 廣泉 鑛泉 子宮ニ恰當ノ生殖機關ヲ挑起セシメスンハア ラス其薬ハ鉄ト浴法トニ勝レル者ナシ殊ニ鉱 泉浴ヲ良トス鐡ハ成形力ヲ活起シテ血質ノ凝力 ヲ増益スルノ聖薬ナレハナリ鉱泉ノ優レテ奇 雨ナカ 驗アル者ハ「ヱムス」「ヒロモント」 ラ鉱泉 ナリ甲ハ 体質脆弱ニシテ神経性ナル者及ヒ壅塞ヲ兼ル者 ニ宜ク乙ハ衰弱甚シク感動遲鈍ナル者ニ的當 ス 媾接ノ時期亦大ヒニ姙孕ヲ扶クルコトアリ即チ月経 後不日ノ頃朝晨等神志爽活ノ時ニ於テスルヲ 一打心道言 佳トス子宮ノ位置宜キヲ得サル者ニ於テハ床 上ノ臥状ニモ亦係ルヿアリト云フ 扶氏經驗遺訓巻之二十四終 府十四月紀州郡神社 卒死黄疸湿爛麺口上 眼坂衝丹三女牙聞緊急哮喘の変 黴毒が下利嘔吐 生産皮疾格魯鳥布急喘 脳水腫脳外水腫疝労 扶氏経験遺訓二十五 扶氏経験遺訓巻之二十五 足守 足守緒方章公裁 義弟郁 子文 同訳 西肥大庭志景徳參校 第十五編 小児病「シーキテン、デル、 小児病 小児疾キンデレン蘭 キンデレン」蘭 総論 甲斐都留上暮地村一 医師分部玄徴印 世上ノ病者ニ就テ之ヲ算スルニ小兒其三分之 二ニ居ル而其治術モ全ク大人ト別個ニシテ実ニ 自家ノ一科ヲナセリ故ニ之ヲ研究スルヿ医家 焼失大損凡二十五 ノ為ノ為［ニ極メテ緊要ナリトス」巧ミニ能ク大人ノ病ヲ 療スルトモ小児ニハ甚タ拙ナキ者アリ是レ其処法 唯薬量ヲ減メノミ足レル者ニ非ス其病機モ法術 モ全ク大人ト異ナル者アレハナリ 小児固有ノ諸件 「第一]時〻刻〻ニ生成化育シテ毫モ定住スル常態 ヲ有セス殊ニ生レテ著年ニ至ルノ際ハ半ハ半ハ母體 一ノ外ニ在テ半ハ母體ノ内ニ在ルカ如ク仍ホ未タ全ク 母氏ノ生殖機ヲ離ルヽニ至ラス其初メ大氣界ニ 生出シテ而ノ五神界ニ進ミ神識界ニ到リ新噐日ニ 生シテ旧器愈ノ完備シ前景行テ後景襲代シ転換姿 革須臾モ休ム時ナキナリ是故ニ小児ノ生活ハ 一定ノ常態ノ 一定ノ常態ヲ得スシテ唯那ノ地 ヲ得ルノ地〕 ニ達セ ントスルノ機撥ナルノミ故ニ其景況亦宛カモ 疾病ノ如ク且ツ吉利濟ノ摸様ニ髣髴タリ醫モ亦 爾ク看做シテ之ヲ処置セスンハアラス」乃チ他 ニ在テハ疾病吉利濟ノ発証タルヘキ者此ニ在 テハ生成化有ノ機撥トナルナリ 第二從前他ニ憑依シタル生活即今轉シテ自立ノ 生活トナル其転換実ニ大跨ノ一歩ナリト雖トモ 同村氏道訓一巻之二十五 生レテ半歳乃至一歳間ハ宛タモ母体ノ一隅ノ如 ク其懐ロニ居テ生氣ヲ引キ榮養ヲ受ケ以テ其轉 換ノ漸徐ナルコトヲ得ルナリ造物主ノ霊智豈驚 歎セサルヘケンヤ」故ニ此漸徐ノ転換「 乳養 ヲ云 ハ自 然ノ常道ニ出ル者ニシテ将来ノ健全ヲ得ルヿ全 ク此一事ニ係レリトス若シ之ヲ虧クコトアル者ハ 自然ニ背ケルノ最大事ナリ何物カ能ク之ヲ償 フコトヲ得ン 「第三]大人ニ比スレハ運營甚タ疾速ニシテ血液ノ 運行。物質ノ消耗補給。皆緩徐ヲ得ス故ニ病患ニ 当テ衰敗スルコトモ危険ニ陥ルヿモ俄頃ニシテ吉 利済ヲ得ルヿモ回復ニ至ルコトモ亦軽捷ナリ」是 ヲ以テ小児ハ常ニ睡寐ニ由テ静息セシメンコト ヲ要ス其齢愈幼ナル者ハ愈〻然リトス 第四動機覚機過盛ニシテ血管ノ生機ト補給機ト ハ其偏勝殊ニ甚シ故ニ甚タシ故ニ神経諸患ノ痙攣。焮衝ヲ起シ シ易シ 第五榮養補給ノ運營偏勝シテ其機長育發生ニ專リ ラナリ」故ニ消食機類化機腺水脈ノ運営殊ニ要 路ニ当テ亦疾患ニ罹リ易シ 同法文遺訓巻之二十五 一杉氏達訓二巻二十二丁 第六]各器ノ長育大小不齊ニシテ平均ナラス故ニ 血液及ヒ諸液ノ分賦平等ナルヿ能ハスメ脳髄 肝臓。腸胃等殊ニ疾患ヲ生シ易シ。 第七ノ体械発動ノ期殊ニ大切ナリ此期ニ当テハ 真ノ病ニ非 サル者多シ 能ク病患発動シ 亦能ク病患除去ス 七 就中生歯ノ期成長ノ期歳 ニ於テ然リトス 〔第八〕諸部ノ交感已甚ニシテ強烈ナリ其胃腸ノ脳 髄ニ於ケル者ヲ殊ニ大ナリトス諸種ノ病患死 斃唯此交感ニ係ル者多シ 第九〇児齢ニ三期ノ別アリ其時限自ラ粲然タリ 第一期生誕ノ初ヨリ生歯ノ季ニ至ル是レ発成長 育最モ盛ナル期ニシテ諸器未タ具足セス真ニ仍チ経 営造為ノ際ナリトス故ニ此期ニ在テハ死スル 小児三分之 者極メテ衆シハ ハ此期ニ斃 一ト雖亦其補給回 復ノ速ナルヿ実ニ驚異スヘキ者多シ」且ツ此期ニ ハ生歯ノ大吉利済有テ更ニ一層ノ新生機 神識 作用 起ルナリ第二期歯牙抽出メヨリ第七歳ニ至ル 夫経営造為既ニ済テ諸器平均ヲ得。病ニ感シ死 ヲ致スコト前期ニ比スレハ大ニ少ナシ然レトモ仍チ 急喘格魯烏布及ヒ湯乙滲漏ヲ兼ル脳焮衝等総 一夫氏遺訓巻之二十五 テ焮衝性ノ病ニ罹リ易シ殊ニ第七歳ヲ著目ス ヘキノ秋トス之ヲ過ル已往ハ右ノ諸病ヲ發ス ルコト罕ナレハナリ凡ソ小児此期ニ死スル者大抵 六分之一ニ居ル是ニ由テ之ヲ算スレハ地上ノ 恐ラクハ七 歳ノ誤リ 靈生其半ハヲ十四歳 四片歳ノ誤リ 以内ニ喪亡ス第 三期七歳ヨリ十四歳ニ至ル」兒齢中最モ健全ナ 三期 スルノ期ニシテ人生ノ死亡此時ヲ最モ少ナシトス 小児診法 小児ノ病ヲ診察スルハ至難ニシテ其法亦全ク別 種ナリトス是其主トシテ據トスヘキ言語ト才智 ト、闕如シテ其患状ヲ訴ヘス其動機盛ナルヲ以 テ脈亦確徴ヲ取ルニ足ラス且ツ其全躯諸機未タ一 定セサルヲ以テ其病亦一定ノ確証ヲ呈セサレ ハナリ」宜ク左ノ数証ヲ拠トメ各其徴ヲ取ルヘシ と 脈動一歳児ハ通例一密紐篤ニ九十動ナリ故 ニ此數ニ踰ユルヲ以テ熱病ノ徴トス 温度体温増盛シ殊ニ頭額熱スルヲ以テ熱病 ノ徴トス 渇渇シテ飲ヲ好ミ口内熱セル者モ亦熱病ノ徴 一村氏還訓一ノ巻之二十五 ナリ 食欲食欲缺クル者は腸胃汚物或は熱病の徴な リ 排泄殊ニ大便ニ注意シテ其多寡硬軟及ヒ色ヲ 撿シ其他暖氣。放屁。嘔吐。口臭。舌候尿色。膝理ノ燥 濕皮膚ノ發疹等ヲ察スヘシ 腹候殊ニ胃部肝部ヲ摸索スヘシ 呼吸歓嗽喘鳴シ及ヒ呼氣ノ熱セル者ハ内部焮 衝ノ徴ナリ 啼泣是児ノ自ラ内情ヲ訴フル所ノ者ナリ能 ク之ヲ辨察スルヲ甚タ緊要トス啼泣シテ煩躁ス ル者ハ苦脳総身ニアルノ徴ナリ啼泣シテ脚ヲ腹 上ニ拏ク者ハ痛腹部ニアルノ徴ナリ啼泣シテロ 辺ヲ掴ム者ハ歯牙抽出スルノ徴ナリ啼泣シテ歟 スル者ハ痛胸内ニアルノ徴ナリ」其他声音ノ変 易嘶嗄。吸乳嚥下ノ支障等亦注意シテ査点セスシ ハアラス 睡寐其多少。静不静ヲ檢スヘシ兼ルニ搖掣驚 起ヲ以テスル者ハ総テ神経所患ノ候ナリ 治法小児ハ自家固有ノ諸件アルコト前ニ論説セ 失氏遺訓巻之二十五 スルカ如シ故ニ其諸病亦此ニ原ニ原ニテ治法ヲ議セス ンハアラス」其治則大率左ノ如シ。 孩児の諸病は各自較然タル一定ノ形模なし故 ニ普通ノ病理ニ據テ普通ノ療法ヲ処スヘシ而 其治法殊ニ簡易ナランヿヲ要ス 微恙ニ遇フトモ其軽キンニ依頼メ忽セニ看過スルコト 勿レ危険ノ悪証頓ニ蜂起スルコトアリ險證ヲ見 ルトモ必シモ畏縮スルコト勿レ児体ハ補給成形ノ 力盛メニシテ真ニ不可思議ノ回復ヲ營ムコトアリ。 事ヲ行フコト多キニ過ク可ラス亦強キニ失ス可キ ラス」動機覚機覺機覺機非常ニ鋭敏ナレハナリ故ニ益ヲ 為サンヨリハ寧。害ヲ招カサレト謂フノ規ヲ守ラ 「センヿヲ要ス」殊ニ用薬ノ分量ニ大謹慎ヲ加フヘ シ總テ少量ナルヲ貴フナリ其小能ク大ヲ為ス ヿ診察ニ於テモ治法ニ於テモ常ニ能ク会得セ スンハアラス至少ノ酸液風氣モ已甚ノ搖搦ヲ 発スルコト有ルカ如ク微聊ノ原因劇烈ノ證ヲ起 シ麻倔涅失亞動物加爾基 蜊姑蛤 ノ類 ノ播搦ヲ鎮静 スルヿ有ルカ如ク至弱ノ薬モ卓逸ノ功ヲ奏ス ルコトナルヿ多シ故ニ小児ニ在テハ万件皆小事ニ依頼 失大遺川巻之二十五 「神氏統計」ノ者ニ一年 メ看過スルコト勿ランコトヲ要ス 孩児ニ在テハ殊ニ専ラ第一道ニ注意セスンハ アラス酸液粘液。飽食。風氣及。大便鬱積ハ小兒諸 第二百 五十六 病ノ常因ナリ故ニ麻倔涅失亜。大黄。茴香五 方及ヒ灌腸法ハ諸病ニ通メ捷功アリ若シ其治ヲ 怠クレハ重證ニ至ルヘキ者モ早ク之ヲ與フレハ 一能ク其病ヲ未萠ニ禦クコトヲ得ヘシ」就中大黄ハ一 一孩兒ノ一主薬ナリ唯第一道ヲ清刷スルノミナ」 殊ニ緊要 ラス亦能ク肝腎ノ分泌ヲ催進シ ナリトス 他の 下薬ノ如ク衰弱ヲ起サスメ却テ保固強壮ノ能 力ヲ呈ス 神経ヲ降鎮シ痙攣ヲ防禦スルニモ注意センヿ ヲ要ス麻倔涅失亜蛔姑石芍薬纈草 第二百五 十七方 及ヒ 緩和灌腸法能ク其功ヲナスニ足ル 頭部ノ血液鬱積ニモ亦断エス注意セスンハア ラス頭顱熱灼シ顔面紅活シ嗜眠播攣ヲ兼ル者 即是ナリ下剤ヲ用ヒ灌腸法ヲ行ヒ頑証ハ耳後 ニ蝶鍼 一歳児ハ 一二個 一二個 ヲ貼スヘシ 減法ノ剤ヲ処スルニハ最謹慎ヲ加ヘサル可ラ ス生初ニ在テハ繼テ脱力疲斃スルコトアリ峻劇 夫氏遺訓巻之二十五 ノ吐下薬ハ殊ニ然リ消石ノ如キモ孩児ノ胃ニ ハ仍ホ奪力ノ功過越セリトス故ニ病患ニ由テ起 ル所ノ吐瀉モ亦是意ヲ以テ之ヲ処置シ速ニ制 止センコトヲ務ムヘシ 衝動薬及ヒ諸々揮発ニシテ深ク器質ニ鑽透スルノ剤 モ亦皆大ニ慎重セサル可ラス動モスレハ脳ニ 危険ノ血液鬱積ヲ起シ易シ殊ニ阿芙蓉ハ生初 ノ孩児ニ禁スヘシ俄然トシテ卒中ヲ媒起スルコト アリ少長セル児モ極メテ危急ニ迫フルニ非ルハ決 シメ之ヲ用フルコト勿レ 諸薬験十キ 是亦少量ナラ 泄瀉ノ如シ シーヲ要ス宜ク阿芙蓉丁幾六分滴ノ一ヲ要ス一ヲ用フ ヘシ 一滴ヲ沙糖一錢ニ研和 即チ是レ六十分公之一 シ六個ニ分テ之ヲ與フ ニ當レリ然レトモ願クハ唯外敷薬灌腸薬ニ製シテ 用フルヲ良トス」凡ソ麻酔薬ハ総テ皆禁スルヲ宜 シトス体躯ハ仍サ経営造為ノ際ニ当レルニ之ヲ 投スレハ其機關ヲ碍ヘテ殊ニ神経ノ器質ヲ侵 シ深ク其質中ニ浸漸シ深ク其弊ヲ生涯ニ及ホスノ 恐アリ 薬物ヲ皮膚ヨリ施スハ小児ニ肝要ナリトス其 皮膚ノ神経力吸収力盛ナルカ故ニ其功ヲ誘引 スルニ佳ナルノミナラス此路ニ由レハ腸胃ヲ 損害スルノ患ナケレハナリ」阿芙蓉ノ如キハ殊 ニ此法ニ由ルヲ良シトス 小児ハ大人ニ比スルニ物質ノ消耗急速ナリ故 ニ斷エス資給ヲ營マントス其睡寐多クシテ食ヲ 求ムルコト数ナル者ハ之レカ為クナリ故ニ疾病ノ際一 ト雖ト雖トモ久シク食ヲ斷ツヿ能ハス殊ニ大氣ノ養ヒヲ 肝要トス宜ク配意シテ清浄気ヲ引カシムヘシムヘシ 交感ノ作用ヲ注視スルコト最モ緊要ナリトス其神 経ノ交感小児ニ於ケルカ如ク甚シキ者アルコト一 ナシ」之ヲ知ルコト診察ノ為メニモ治術ノ為メニモ大 ニ益アリ脳ノ劇証其因ノ胃ニ在ルカ如ク病因 ト病証ト全ク其所在ヲ異ニスルヿ多ク且反對 刺衝法ノ誘導法ノ奇功ヲ奏スルヿ最モ多ケレハ ナリ單個ノ緩和灌腸ノ腹部足脚ノ緩和蒸漏等唯 之ヲ腸管皮膚ノ一部ニ行ツテ驚歎スヘキ奇験ヲ 全躯ニ見ハスコト少ナカラス」是ノ目的ヲ以テ行フ所 ノ吐法ハ唯排泄ノ功ヲ致スノミナラス亦鎮痙 ノ良薬トナリ且ツ胃ノ交感ヨリ起レル腦肺ノ所 患ヲ一掃スルヿ常ニ多シ」蓋シ小児ハ吐法ヲ行 失氏遺訓巻之二十五 十適道齋藏 フニ危殆ノ恐ナシトス是レ小児ノ胃ハ吐シ易キハ ノ性ヲ有スレハナリ第二百五十八方ノ催吐啜 藥殊ニ佳ナリトス 後一 又能ク日常呼吸ト音声トニ注意シテ夫ノ格魯鳥布 「酸ニ」ヲ發スルヲ見ハ初起ニ早ク之ヲ撲滅セン 出ツ コトヲ要ス 小児ノ諸患ハ必シモ皆之ヲ疾病ト看做サヽル ヲ佳トス諸。所患唯体機発動ノ所為ニ出ル者多 シ若シ然ル者ハ決メ之ヲ遮キル可ラス唯能ク之ヲ 導達セスンハアラス」然レトモ生レテ二歳ヲ踰ル 頃多液肥実ニシテ多食スル者殊ニ瘰癧ノ素質ヲ 具セル者ハ先哲ノ例ニ傚フテ四週毎ニ大黄或 ハ旃那浸剤ヲ與ヘテ下ヲ取ルヲ取ルヲ肝要トス此類 ノ児ハ飲食ノ消滅スル者ノ児ハ飲食ノ排除スヘ キノ剰物体内ニ鬱滞スルコト常ニ多シ偶自然ノ 良能皮疹潰瘍等ニ由テ之ヲ分利スルコトアリト 雖トモ恬然トメ弃置スルトキハ諸種ノ疾病之レヨリ 萌起スルヿ少チカラス」故ニ此時ニ當テ下劑ヲ處 スレハ右等ノ諸患ヲ除クノミナラス焮衝及ニ脳 甚タ生シ ノ血液欝積ヲ防禦シ且ツ腸蟲ハ 易シトス ヲ駆除ス 一適斎蔵 ルノ利有テ亦能ク童蒙教育ノ一助ト為ルコトア リ是レ下劑ノ用後ハ其兒必ス柔順トナル者ナレ ハナリ腸胃鬱積ノ大ニ神意ニ感動スル所以ン 亦以テ見ルヘシ 小児摂生法 第一期ノ際ハ造為発成ノ機撥陸続トシテ連進ス 勉テ之ヲ碍ヘサランコトヲ要ス故ニ生レテ半歳 許ニ至ル間ハ植物ノ如ク看做シテ唯静息睡寐セ シムルヲ佳トス 一諸器諸力ノ発成長育続〻序ヲ逐ツテ平等ナラン一 ヽヿヲ要ス決メ之カ支障ヲ為スコト無カルヘク亦強 テ之ヲ助長スルヿ無カルヘシ五官ノ機ル精神ノ用 ヲ喚起スルヿ早キニ過クルハ殊ニ宜シカラス 漸々徐々外来ノ感動ニ慣レシメンコトヲ要ス亦 善ク有害ノ物件ニモ習ハシムヘシ向来必ス之 ニ冒觸セサルヿヲ得サレハナリ」生初六週ヲ過 キハ朝ニ微温湯ヲ以テ全躯ヲ洗浴シ後チ漸ク転 シテ之ヲ冷水ニ換フヘシ神経ヲ健運シ皮膚ヲ強 固シ神経病僂麻質聖京倔ヲ預防スルノ良法ナ リ」尚且ツ勉テ毎日開豁氣ニ觸レシムルヲ鴻益ア リトス 蓋シ大氣ト水トハ活体生氣ノ原資ナルカ故ニ 亦躯体養育ノ要品ナリ故ニ毎日総身ヲ洗ヒ一 週間二三次微温浴ヲ行ヒ日々開豁氣中ニ遊ハ シメ居宅寝室ニモ清浄氣ヲ引カンコトヲ要ス 清潔ニスルモ亦缺ク可ラサルノ要務ナリ清浄 ノ外氣ヲ引キ室中ノ欝蒸氣ヲ攘ヒ時ニ洗法浴 法ヲ行ヒ屢〻襁褓被蓐ヲ革タムヘシ 睡寐ハ初生六月ニ至ルノ際缺ク可ラサルノ一 件ナリ睡中ハ宛カモ植物ノ如クニシテ補給成形ノ 機用専ラナレハナリ決メ之ヲ打起スルコト勿レ 児齢愈ノ幼ナレハ愈多ク睡ラシメンコトヲ要ス爾 後徐ク之ヲ短フスルハ各児ノ性ニ任スヘシム 食物ハ消化シ易ク類化シ易クシテ滋養スヘキノ 品ヲ撰ムヘク年紀ノ異ニ応シテ其体ニ佳適スヘ キノ物ヲ與フヘシ」第一期ハ所謂憑依生活ヨリ 自立生活ニ転スルノ際ニシテ仍ホ他ノ扶助ニ寄リ 他ノ生氣ヲ受クルノ時ナリ母氏若クハ乳母ノ乳 房ニ就テ吸取スルヲ最良トス若ク缺クルニ遇ハ ヽ煮乳煮水各半ヲ含メ之ヲ與フヘシ初一歳ハ 一梯氏遺訓二十一日 乳汁ニ勝サルノ食ナケレハナリ六週ヲ踰ル者ハ 兼テ毎日三次稀粥ノ濃汁ニ舊焙ノ「ベスコイト」 蒸餅ノ 種ナリ 一類餅ノ一粉末或ハ蕎麦粉ヲ水ニ煮テ合和シ少 許宛與ヘ已ニ半歳ヲ過キタル虚弱兒ハ稀キ肉 羹汁ヲ許スモ可ナリ然レトモ生歯前ハ謾ニ動物 品ノ食餌ヲ与フヘカラス動モスレハ血液ヲ焮 衝セシメテ焮衝病ヲ起スノ恐レアリ」生歯前硬固 ノ食ヲ与フルハ固ヨリ宜シカラス」爾後七歳ニ 至ルマテハ仍ホ朝暮乳汁ヲ食料トシ午時ノミ少 胡蘿蔔。菠薐菜。 「スコルソ子ル 許ノ肉食ヲ許シ消化シ易キ蔬菜甘 ラ」研末セル蕃 薯菽豆ノ類 ヲ交ヘ喫セシムルヲ交ヘ喫セシムルヲ佳トス」油膩 一餅菓糖製ノ品香竄ノ物骨喜等ハ仍ホ之ヲ禁スヘ シ」飲料ハ水ト乳汁トヲ宜シトス酒ハ断メ飲マ シム可ラス常ニ冷水ヲ飲マシムルハ生涯ノ為 ニ無上ノ鴻益アリ胃腸ヲ強健ニシテ善ク諸物ヲ 消化セシメ善ク諸物ニ耐ヘシムルノ良品タリ」 飲酒ハ全ク之ニ反セリ刺衝過度ナルカ為ニ强 補セスメ却テ衰弱ヲ来タスナリ早ク之ヲ許ス可 ラス 早ク精神ヲ使役セシム可ラス体躯ノ力ヲ盛シ 一共凡二十五 ニシ成長ノ機ヲ専ラニセシメサル可ラサレハ ナリ然セサレハ体力ト成長ト自ラ碍ヘラレテ 神経病ノ素質ヲ生シ後ケ終ニ痴愚ヲ来タスノ原ト ナル」総テ小児ハ自体ノ事ニ甚シク注意セシメ ス労思セシメス却テ微聊ノ疾患痛苦ニハ慣テ 懸念セサル可ラシムルヲ緊要ナリトス 「シーキテン、デル、デル、パスゲ 「シーキテ 「ボーレン、キンデレン」蘭 第二十九諸疾ポーレン、キンデレン 初生児諸病 母胎ノ暗地ヲ出テ明光ノ大気界ニ移リ憑依生 活転ノ自立生活ト為ル真ニ非常ノ大歩ナリ応 ニ至ナ故ニ是病弱ト為リ死斃スル者ノ多カルヘキニ大 抵其患害ヲ被ラス恬然トシテ此犬炎ヲ致ス者ハ 実ニ驚異スルニ堪タリトス造物主ノ霊智豈仰 畏セサルヘケンヤ 其転換ノ景況ヲ観ルニ一新世界ニ移リ来テ百 千ノ新刺衝ヲ受ケ光氣。大氣衣服。衣屢。温度ノ命 変五神ノ刺衝ニ冒触シ従来憑依生活ニシテテ体 ノ一隅タリシ者即今獨立ノ活体ト為テ自ラ生 ミシ飲食。消化。血液製造。榮養補給。温素發生。皆摩ノ テ自ラ之ヲ為シ血液運行全ク革タマリ呼吸排泄 一同地震地地大地震之二十位 一林氏通訓雑二二五五 亦各新タニ起ル豈非常ノ変動ナラスヤ 其転換変動斯ノ如ク大ナリト雖トモ其良能獨自 シテ之ヲ平ラケ之ヲ治メテ毫モ他ノ扶助ヲ假ルニ コトヲ須ヒス」故ニ凡百ノ初生兒大抵唯温保ヲ適 宜ニシテ母乳ヲ授ケ大黄舎利別ニ驅風薬ヲ加ヘ 用ヒ 第二百五 十九方 ヲ以テ黒便ヲ疎滌シ尽スノ外更ニ 他技ヲ施スコトヲ要セス」但シ此薬ハ能ク黄疽ノ腹痛 及ヒ其他ノ酷厲液病。危険病ヲ預防スルノ妙功ア リ」若シ脚ヲ腹上ニ挈テ啼泣スルハ腹痛ノ徴ナリ 按ニ第二百 小児散 五十六方 ヲ與ヘ加密列燕麦ノ煎汁ニ シ少許ノ油ヲ加ヘテ灌腸スルヲ最良トス 初生児患フル所ノ諸病左ニ之ヲ列ス」裡ニ就テ牙 關緊急ト丹毒トハ大危險ノ病ニシテ眼焮衝ハ生 涯ノ失明ヲ貽スコトアリ最モ恐ルヘシトス 「アスヒキ 卒死 シア」羅 徴候生初呼吸血行共ニ遏絶シテ動揺スルコトナキ 者是ナリ」大気中ノ自立生活未タ始マラスシテ夫ノ 依生活仍ナリ依生活ノ者ナルコト間亦之レアリ 原由先天ノ生力虚弱。分娩ノ澁滞。手術ノ暴劇。 鉤鉤 ヲ 床 廿地日水地震之上昇温 其病適騒戯 同二十一日 用ヒ シ類 或ハ臍帯頸囲ニ纒絡シ或ハ粘液咽喉ニ壅 塞シ或ハ母氏ノ生機ヲ斷ツコト 臍帯縛止 ヲ云フ 早キニ 過キ或ハ室内ノ大氣熱ニ失シ冷ニ失スル等之 カ因トナル 治法其原由ニ準ッテ証候各〻差ヒ治法亦各ノ同シカ ラス」真ノ虚弱ニ因セル者ハ顔面灰白ニシテ総テ 生活ノ徴ナシ」衝動法ニ宜シ温浴ヲ行ヒ口内及 肛門ニ大気ヲ吹キ入レ灌腸法ヲ施シ冷水或ハ葡 萄酒ヲ心窩胸部ニ点滴スヘシ」心脳ノ血液鬱積 ニ原ケル者ハ顔面紅活シテ盈脹ス是レ分娩ノ渋滞 臍帯ノ纏絡或ハ臍帯ヲ縛止スルヿノ早キニ過 クルヨリ来ル臍帯ヲ破テ血一二匙ヲ出タシ且ツ灌 腸ヲ行フヲ良トス」粘液咽喉ニ壅塞セル者ハ啼 ント欲シテ啼クヿ能ハス聲嗄聲嗄喘鳴ヲ兼ヌ」吐法 ヲ行ヒ衝動剤ヲ用フルニ宜シ」総テ初生兒ノ卒死 ハ動物ノ温ニ浴セシムヘシ母体ト親密ニ附貼 シ能ク被覆シ能ク被覆シ能ク被覆シテ殊ニ良功アリトス 黄疸 「イクテ リュス」羅 黒便ノ排除ヲ怠テ肝臓清刷セス其膽液ヲ血中 ニ吸収セルヨリ起ルナリ皮膚ニ於ケル非常ノ 大氣刺衝モ亦之ヲ扶クルコトアリトス」是レ危險ノ 病ニ非ス大抵二三日ニシテ獨リ復治ス第二百五」 十九方ノ大黄啜藥ヲ與フルヲ宜シトス 「ヱキスコリア 濕爛 「オネス」羅 股間腋下等ノ濕爛ハ初生兒ノ常患ナリ」通例其 部ヲ清浄ニシ屡〻清水ヲ以テ洗ヒ二三日小児散 ヲ連用スレハ乃チ治ス」軟膏油脂ハ外敷ス可ラス 悪性ノ醸膿ヲ致シ易シ鉛類外用ハ殊ニ禁スヘ シ内攻メ危険ノ痙攣ヲ起スノ恐レアリ而粘著ヲ 禦クニハ石松子末ヲ撒スルヲ良トス」右ノ簡易 治法若シ功ナク剥脱転シテ潰瘍トナリ愈深ク侵 蝕スル者ハ瘰癧黴毒等ノ悪液病アリト臆測シ 児体ニアルアリ 乳母ニ在ルアリ 慎重ヲ加ヘテ汞剤ヲ用フヘシ。 始ノ先越扶屋布斯密涅刺列ヲ與ヘ功ナケレハ華 一日二十 涅満溶汞散 分白之一 ニ麻倔涅失亜ヲ配シ用フ ルニ宜シ」頑固ノ醸膿證ハ亜鉛華軟膏ヲ最良ノ 外用薬トス」或ハ肛門剥脱シテ鵞口瘡状トナリロ 内ノ鵞口瘡ヲ兼發スル者アリ專ラ鵞口瘡ノ治 大に遺訓二十五 十八幡蔵齋蔵 槻城二一五 法ヲ施スヘシ 「アプター、イン 鵞口瘡 フアンチユム一羅 リ 口内咽喉或ハ肛門ニ発スル海棉状ノ小潰瘍ナ 巻ノ十九ニ 巻ノ十九ニ」乳児ノ多ク患フル所ニシテ通例不 本條アリ 潔ヨリ起因ス」屡〻口内ヲ洗浄スレハ能ク預防ス ルコトヲ得ヘシ軽証ハ沙糖ノ極末ヲ擦シ緩下薬 ヲ與フルニ宜シ」若シ重証ニ進ム者ハ蓬砂ヲ用フ ヘシ 第二百 六十方 眼焮衝 「オフタル ミア」羅 徴候眼瞼紅腫シテ粘液ヲ漏泄ス」生初直チニ發スル アリ二三日ヲ経テ発スルアリ而メ其発スル必ス 八日以内ニアリ」諸証不日ニ増重シテ白色帯黄ノ 膿様液ヲ流出シ眼瞼腫閉メ益〱粘著シ留連スル コト八日ヨリ三週ニ至ル」早ク治ヲ加ヘサレハ角 一膜曇暗。眼球膿潰。癒著。崩壊等ニ終ルヲ常トス 原由生初ノ光輝過度。母氏ノ白帯下。眼及ヒ全躯ノ 不潔。面部ノ温覆過度。塵埃ノ竄入。不浄ノ大気。黒 瘰癧黴 便ノ鬱滞。先天ノ悪液病。 瘰癧黴 等之カ因トナル 毒等 一夫七遺八巻之二十五 治法預防法ハ生初光輝ヲ避ケ配意シテ屢〻眼ヲ洗 浄シ黒便ヲ排泄シ清浄氣ヲ引キ總テ清潔ヲ専 トスルニアリ 本治法ハ微温湯ニ乳汁ヲ和シ或ハ接骨木花ヲ 泡劑トシ嫩軟ノ海棉若クハ棉布ニ醸シテ断エス 眼ヲ蒸漏シ且ツ洗浄シ以テ酷属物ヲ瞼間ニ聚著 セシメサルヘシ」稀キ皓礬水或ハ羅独宏篤児ヲ一 以テ同法ヲ行フモ亦可ナリ」頑固証ハ極弱ノ升 汞水ヲ外用シ亜鉛華軟膏若クハ水銀軟膏ヲ眼 一瞼ニ塗擦スヘシ」内服ニハ小児散ヲ與ヘテ下ヲ 取ルヘシ而仍テ仍リ治セサル者ハ之ニ甘汞ナ 之一ヲ加ヘテ日ニ二次服セシメ微温浴モ亦行フ ヘシ 「ヱレイン 丹毒 ペラス」蘭 徴候生レテ六週ヨリ八週ニ至ルノ際發熱シテ渇ヲ 兼子先ク紅斑ヲ四肢ニ生シ次テ少腹陰部ニ發シ 兼ルニ皮膚硬腫ヲ以テスル者是ナリ」然レトモ亦 其硬腫焮熱セス発赤セス身熱ヲ兼発セスメテ 下顎ニ著テ咬ムヿ テ厥冷スル者アリ」或ハ咬筋{ ヲ主トレノ筋ナリ 二十通通丑宮 硬腫シテ蹄叫スルヿ能ハス唯幽微ノ聲ヲ發スル 者アリ」而ク後チ竟ヒニ皮膚硬結シテ宛カモ枯木ノ如キヲ 得ルニ至ル」其経過四日七日或ハ十四日」死スル 者ハ寒壊疽トナルニ由リ或ハ窒息ヲ以テス」其 一屍ヲ解観スルニ蜂寮質内ニ帯黄ノ湯乙滲漏シテ一 腺。水脈。及ヒ肝臓腫脹セリ 原由寒冷ノ冒觸。不潔ノ汚垢。胃腸清剛ノ懈怠。母 氏ノ悪液病等ニ起因ス 治法下薬ト灌腸トニ由テ第一道ヲ清刷シ温浴 ヲ行ヒ少量ノ甘汞ヲ服セシメ豆粉ニ接骨木花 末致魂花末ヲ和シテ外用スルニ宜シ」若シ其紅色 変シテ悪色トナリ痙攣證ヲ起ス者ハ纈草泡剤。亜 鉛華麝香ヲ與ヘ幾那亜児児尼加ノ蒸漏法ヲ施ス ヘシ 「チリスミユス、エ 牙関緊急 ト、テタニュス」羅 徴候生初十四日以内ノ病ナリ」啼叫メ乳ニ就カン トスレトモ之ヲ吸フコト能ハス嚥下困難ニシテ直チニ 之ヲ逆出スルヲ徴トス」按メ之ヲ検スルニ咬筋 硬強シテ其下顎引ケトモ之ヲ開クコト能ハス終ニ自 二十一商道修蔵 カラ上顎ニ緊接シ少腹膜膜脹メ全躯強拘シ卒中 ヲ発シテ俄然トシテ斃ルヽヲ常トス其経過二日ヨ リ四日ノ間ニアリ」此病大抵不治ニ属ス死者ト 活者ト五十ト一トノ如シ 原由乳汁ノ不佳黒便ノ鬱積ノ鬱蒸ノ動物氣寒冷 ノ冒觸或ハ臍帯ノ切断短キニ過クル等ノ局処 刺衝其因ヲ為スヲ常トス 亜鉛華 第二百六 治法捷手吐劑ヲ與ヘ乳ヲ改換シテ微温浴ヲ施シ ヲ用ヒ第二百六十二方ノ啜薬 十一方 ヲ服セシムヘシ余自ラ此法ヲ行フテ一小児ヲ救 ヘルコトアリ第二百六十三方ノ軟膏ヲ顎。脊。及ヒ腹 ニ塗布フルモ亦宜シ」若シ諸薬験ナキ者ハ二時 一毎ニ阿芙蓉液六滴ヲ加ヘテ灌腸ヲ行ヒ芫菁軟 膏ヲ脊ト胸トニ擦スヘシ 而「アストマテ 孝喘 イミキュム」羅 徴候其発作尋常喘息ノ如クニシテ吸気完カラス 第十短シテ響音ヲ為シ時ニ全ク絶息シ四肢掣引シ 一厥冷シ顔面発赤スルコト一二密極篤。呼吸穏静ト 為テ諸証全ク退散ス」是レ初生第一週ヨリ二歳ニ 一同大坂大道川 適適医博 至ルノ際ニ発スル病患ナリ」其発作多クハ早朝醒 起ノ時或ハ啼泣奮怒ノ時ニアリ室息ニ由テ死 スル者間之レアリト雖トモ大抵危険ノ継証ナク病一 勢漸〻ニ挫ケテ緩弱トナリ終ニ自ラ消除スル コトヲ得 原由胸腺非常ニ大ニシテ硬ク或ハ其縮小スルヿ 一遲延ニシテ兼ルニ胸神経ノ動機覚機甚タ鋭敏ナ 腺ナリ 胸腺ハ胸骨内面ニ位セ 胎児ニ在テハ頗ル大ナ ルニ在リトス 胎児ニ在テハ レトモ後ヲ漸 ク縮小メ竟ニ ク縮小〆竟 全ク消滅ス 右法其治ハ胸腺ノ徐〻ニ縮小スルニ在リ故ニ 唯良能ノ作用ニ任カスベキノミ宜ク滋養少キ橘 養ヲ命シ諸。疎滌ノ剤ヲ処シテ其機ヲ扶ケ且ツヽ 胸神経ヲ鎮靖シテ痙攣ヲ制止シ以テ姑息ノ策ヲ 行フヘシ乃チ動物加爾基 蜻蛉 ノ類 第二百五 纈草 十七方 少 量ノ亜鉛華ヲ與ヘ劇証ハ麝香ヲ用ヒ微温浴ヲ 行フニ宜シ 「シピリ 黴毒 ス」羅 徴候潰瘍皮疹等ナリ既ニ之ヲ先天ニ得テ生ル ヽアリ生初若干日ヲ経テ始テ之ヲ発スルアリ 夫大遺爪巻之二十五 商商□銭 其父母ノ黴毒等ヲ稽徴シテ之ヲ知ルコトヲ得ヘシ 治法汞劑ヲ用フヘシト雖トモ製方用量共ニ緩柔 ナランコトヲ要ス通例小児散ニ越質屋布斯密涅 剌列半以或ハ一氏ヲ加ヘテ一日ニ用ヒ浴法ヲ 行フテ足レリ」頑証ハ華涅満溶求散或ハ甘汞ヲ與 フヘシ若シ其授乳ノ母方ニ之ヲ患フル者ハ其女 ニ水銀療法ヲ行ハスンハアラス」若シ口内ニ黴毒 性ノ潰瘍ヲ発セル者ハ升汞四分比之一ヲ石灰 水三弓ニ溶化シテ塗ルヲ宜シトス 「ヂアルル 下利 ア」羅 下利ハ初生児ノ患フルコト最モ多キ一証ナリ腹 痛を兼るあり否かさざるあり其腹痛することは脚を 腹上ニ穿クヲ以テ徴スヘシ 此病ハ通例危殆ナクメ却テ利益アリ謾ニ遏止ニ スヘカラス唯病勢過劇ナル者久レク稽留メ精力 虚脱スル者或ハ俄然トシテ閉止スル者ノミ危險ナ トス 原由乳兒ニ在テハ酸液ト感冒トヲ通常ノ因ト ス。微長セル者ニ於テハ生齒ノ刺衝。飽餐。蛔虫等 一打出道詞 ニ起因スルヲ常トス」凡ソ下利屢〱發スレハ消食機 衰弱シテ更ニ復タ屢〻發スルノ素因ヲ招クナリ」若 夫ノ腸間膜腺及ヒ腸腺ノ壅塞ヨリ来レル者ハ極メ テ悪性ナリ 治法病因ニ準クテ各其治法ヲ異ニス 第一酸液下利大便緑色ニシテ其状細研セル煮卵 ノ如クロニ酸臭ヲ放ツヲ以テ之ヲ徴ス」麻倔涅 失亜大黄 即小 兒散 捷効アリ」驗ナキ者ハ喇蛄石一 第二 百六 十四 ヲ與ヘ腹痛劇シキ者ハ加密列泡劑ニ燕麦 方 煮汁ト油 一食 是 トヲ加ヘテ潅腸ヲ行フヘシ」斯ク一 シテ而タ下利何ホ止マサル者ハ其罪食物ニアリ其児仍チ 乳ヲ哺スル者ニ於テハ乳母ヲ勧メテ動作ヲ多ク クシ肉食セシメ第二百六十五方ノ湧乳散ヲ与 ヘ而仍タ巧ナケレハ乳母ヲ撰フルヲ宜シト云人工 ノ養育ヲ受ル者ニ於テハ奮敗ノ乳汁腐壊ノ燕 麦粘汁ヲ用フル等其攝生宜シキニ適セサルヨリ 起ル者多シ能ク注意セスレハアラス 第二生歯下利歯牙抽出ノ初メニ発スル者是ナリ 其下利水ノ如キヲ常トス」生歯ノ初徴ヲ稽ヘテ 之ヲ知ルヘシ 次二本 條アリ 其太甚カラサル者ハ善ク 頭脳ノ所患ヲ誘導シテ痙攣発熱等ノ険證ヲ預防 スルヲ以テ下劑ヲ用フルノ煩ヲ省クナリ故ニ醫 治ヲ施スコトヲ要セス」其過劇ナル者モ亦唯刺衝 ヲ寛解シ抗抵ヲ鎮靖スヘキノミ其刺衝物ハ素 ヨリ除クコト能ハサレハナリ少量ノ小児散シ鎮痙 散 第二百五 十七方 一姑石。亜刺比亜種謨漿。沙列布漿等 ヲ用ヒ粘味ノ灌腸法ヲ行フヲ佳トス」若シ其泄瀉 尚ホ峻劇ニシテ為クニ痙攣ヲ起ス者ニ至テハ阿芙蓉 ヲ以テ遏止セスンハアラス」然レトモ之ヲ用フル ニハ厳ニ慎重ヲ加フヘシ若シ股量ヲ過シ用法ヲ 誤ルトキハ急速ニ閉止メ忽チ卒中ヲ発シ死ヲ致 セハナリ」其泄瀉原来生歯刺衝ニ脳ノ血液鬱積 ヲ兼福シタルノ作用ニ出テ毫モ衰弱ニ係ルコト ナキ者アリ若シ之レニ阿芙蓉ヲ投セハ卒中ヲ起ス コト必セリ其児多血肥実ニシテ頭部熱シ顔面赤キ 者是ナリ宜ク先ツ耳後ニ蝶鹹二個ヲ貼スヘシ多ク ハ之ニ由テ泄瀉自ラ止ムナリ然クシテ何ホ止サル 者ハ乃タ阿芙蓉ヲ用フルトモ恐レナシ」若シ又毫モ血 液鬱積ノ徴ナク亦多血ナラス且ツ脆弱ニシテ羸痩 シ現今危劇ノ神経証ヲ兼発セル者ハ初メヨリ阿 適適済職 一井氏遣記 芙蓉ヲ用ヒテ可ナリ」然リト雖トモ兩證共ニ其用量 最モ少ナカランコトヲ貴フ」少量能ク功ヲ奏スル者 ニシテ且ッ脳ヲ侵スノ害ナケレハナリ第二百六十 阿芙蓉液 六方ヲ用フルヲ佳トス初メ先ツ此散一服 四分筒之 四分滴之 一ヲ含メリ阿芙蓉四ツ ヲ與ヘテ其効否ヲ候フヘ 十分比之一ニ當ル シ一服ニシテ泄瀉乃チ止ムコトアリ若シ継ヒテ更ニ泄瀉 セハ復タ之ヲ與フヘシ但レ初服後二時ヲ経テ第二 服ヲ與フルヲ良トス而シテ効ナケレハ復タ之ヲ与ヘ テ泄瀉減退スルニ至リ證ニ随テ後服ヲ止メ或 ハ時間ヲ遠ケテ仍ホ之ヲ與フ」宜ク之ニ兼テ毎二 時漿粉ヲ灌腸薬トシ用ヒ沙列布漿。米煮汁。鶏卵 水ヲ服セシメ腹部ニ第二百六十七方ノ軟膏ヲ 一擦シ衰弱大ニシテ泄瀉持続スル者ハ葛斯加栗刺 越幾斯 第二百六 十八方 ヲ用フヘン卓逸ノ特効薬トス」 温浴モ亦偉効アリ 第三感冒下利衣服ノ軽薄。夜間ノ裸體。臥具ノ湿 濡等ヨリ来ル者是ナリ是等ノ因ハ多ク人ノ意 トセサル所ナリ医能ク撿査セスンハアラス」「フ ラ子ル」ヲ以テ腹部ヲ纏包シ温煖ニ保護シテ接骨 木花泡劑ヲ與ヘ漿粉ノ灌腸法ヲ行フテ足レリ 二十七 適適将職 扶氏遺訓一人巻之二十五 凡ソ小児下利遷延シ或ハ軽因ニ遇フモ忽チ再発 スル者ハ葛斯加粟刺越幾斯ヲ連用シ加審列ノ 温浴ヲ行ヒ「フラネル」ヲ以テ腹脊ヲ温覆シ強壮 軟膏ヘ囲ヲ腹脊ニ塗布シ少量ノ動物品ヲ食料ト スルヲ通シテ宜シトス差長セル者ハ柳實骨喜モ 亦良功アリ 病名甚 或ハ胃軟化 ヲ穿蝕 シキ者ハ胃膜 一病名甚シキ者ハ胃膜 泄瀉ノ因トナ スルニ至ルヿ ルヿアリ亦注意セスンハアラス其徴下利頓ニ 発シテ顔面速ニ萎衰シ羸痩俄ニ加ハリ粘水ヲ瀉 下シ或ハ酸臭ノ物ヲ吐シ或ハ食物ヲ吐シ屢〱太 息メ胃部全腹膨脹シ心下ヲ按スルニ疼痛アル コトヲ徴シ嗜眠シテ渇甚シク脈極メテ細数ナリ」麒 一鍼兩三個ヲ胃部ニ貼シ薄苛加密列ノ蒸藥ヲ心 一窩ニ施シ日ニ雨次微温浴ヲ行ヒ毎一時蘓魯林 水ニ水ト護謨漿ヲ和メ一種布匙ツヽ内服セシ シテ粘滑薬ノ灌腸ヲ施シ乳汁ヲ飲料トシ頭ニ冷 瀑法ヲ行フ等ニ宜シ 「ホミチュ 嘔吐 ス」羅 小児ノ嘔吐ハ大率皆胃中ノ害物ヲ排除セント 一夫氏遺訓巻之二十五 二十八 一適適斎蔵 スルノ良能ニ出ル者ナリ故ニ扶ケテ之ヲ催進 スルヲ法トス」脆弱ノ孩児ハ加密列泡剤ヲ多服 セシメ海葱密一茶匙ヲ与ヘ少長セル者ハ催吐 啜薬 第二百五 十八方 一茶匙ヲ與フヘシ」而ノ兩三吐ヲ得 ハ乃チ大黄單味或ハ小児散ヲ用フルヲ佳トス能 ク其吐逆ヲ鎮メテ残留セル汚物ヲ清刷スルノ 良功アリ兼テ粘味ノ飲料ヲ用ヒ其吐過劇ニシテ 大便仍ホ通セサル者ハ粘滑薬ノ潅腸ヲ施スヘシ」 然レトモ亦其因甚タ深クシテ軽カラサル者アリ決 シテ忽ニス可ラス乃チ嘔吐ニ兼ルニ発熱ヲ以テシ 一胃部膨脹シヲ圧スニ疼ム者ハ 第四十四章ノ略略略叫スルヲ以 テ其疼ヲ知ル 一胃焮衝ノ徴ナリ胃部ニ両三個ノ麒鉄ヲ貼メ括 味ノ飲液ヲ用ヒ兼テ緩下薬ヲ與フヘシ」若シ發熱 シテ昏睡状ヲ呈シ且ツ大便秘閉スル者ハ其吐腦ノ 焮衝ニ交感シテ発スルナリ之ヲ除クノ策ヲ処セ スンハアラス」若シ又嘔吐遷延シテ常ニ屢〻發スル者 ハ慢性腦病。胃軟化若クハ蛔虫ノ徴ナリ各自動 慢性嘔吐條ヲ 證ノ治法ヲ行フヘシ。 参考スヘシ 橋柄 ヱクラム フシア」羅 防文遺訓巻之二十五 二十九 二十九商適斎蔵 小児ノ痘攣摘樹ハ其因ニ注目スルヲ殊ニ肝要 トス」而シテ其因腸胃ニ在ル者最モ多シ即チ酸液ノ飽ニ 餐。汚物。蛔虫。大便秘閉。風氣鬱滞是。ナリ」踈滌剤ヲ 用ヒ潅腸法ヲ施シ麻倔涅失亜。蜊姑石等ノ制酸一 第二百五 十七方 等ヲ與ヘ吐證アル者 薬。駆風薬。鎮痘散。 ハ吐劑ヲ處スヘシ」極劇ノ播柄証屢〻發シテ毎時卒 一中状ノ昏睡ヲ兼子諸鎮産法ヲ盡クシテ寸験ナカ リシ者曽テ過食ノ患ヒアリシヲ聴テ終末ニ吐薬 ヲ與ヘ痙攣頻ニ鎮マリ昏睡全ク醒テ十全ノ回 復ヲ得シコトアリ 少長セル兒ニ在テハ生歯之レカ因ト為テ摘樹ヲ 発シ或ハ其因脳ノ血液欝積若クハ焮衝ニ在ル者ニ アリ顔面紅活。頭顱灼熱。嗜眠昏睡等ヲ以テ之ヲ 急性脳水條ト 徴知ス 比考スヘシ 一両三個ノ蝶鉞ヲ顕顕耳後 ニ貼シ下劑ヲ用ヒ灌腸ヲ行フニ宜シ」若シ夫血液 鬱積ノ候ナキ者稟賦虚弱ニシテ神経性ナル者腸 胃ヲ疎滌シテ痙攣仍ホ依然タル者ハ直達ノ鎮痘法 ヲ処セスンハアラス動物加爾基 蜊蛤蛤 亜鉛華 角石類 一纈草ヲ内服シ灌腸ヲ施シ鎮痙擦法ヲ行ヒ微温 一湯に浴する等是なり」過強の衝動薬は過度ノ刺 洪水量以 商商商商 衝ヲ起シテ卒中ヲ来タスノ恐レアリ慎重セスンハ アラス故ニ麝香阿芙蓉ハ唯急迫ノ時ニノミ用 フヘシ但シ阿芙蓉ハ灌腸薬トスルニ宜シク亦少シ 量ナラレコトヲ要ス 「コール 熱病 ッ」蘭 徴候前頭口内呼氣熱シテ渇ヲ兼子脈疾数トナ ル之ヲ小児熱病ノ通徴トス」然レトモ小児ノ脈ハ 甚タ欺キ易シ故ニ確據ス可ラストス 治法其因通例腸胃汚物。聖京倔。生歯ノ刺衝ナリ」 一軽謐ハ唯小児散二三服ヲ與ヘテ室内ニ保護ス ルノ外他技ヲ要スルコトナシ」然「クシテ治セサルトキ ハ乃チ其種類ヲ鑿別メ之カ治法ヲ廃スヘシ 一其一|胃熱病之レヲ最モ多シトス食欲缺 テ悪心暖氣シ口内惡臭有テ舌上汚苔ヲ被ヒ屢〻 嘔吐スル者是ナリ」或ハ兼ルニ腹部膨脹シテ大便 常調ヲ差ヘ或ハ時ニ泄瀉シ或ハ胸内喘鳴シテ煩 悶シ或ハ軽微ノ摘掣ヲ発メ睡中驚起スル等ノ 按ニ第二百 諸証アリ」先ニ催吐舎利別」 五十八方 ヲ與ヘテ吐 大便秘閉スル者ハ先ツ 三回ヲ得ルニ至リ」 灌腸メ吐法ヲ行フヘシ 次テ 適適済蔵 一林氏遣訓二十五 第二百六 灌腸ヲ施シ清涼下剤 十九方 一通道一瓦棄 ヲ與ヘ卵及ヒ肉羹 汁ヲ禁スヘシ総テ小児ノ熱病ニ食ヲ嫌フ者ハ 必ス先ツ催吐舎利別ヲ與フヘシ其熱ヲ初起ニ退 治ス或ハ然ラサルモ病ヲメ良善ニ向ハシメ後 ノ施療ニ便宜ヲ得ルコト少カラス皮疹将ニ發セ ントスル者モ亦用シテ良功アリ 其二聖京倔熱嚏シテ鼻涕眼涙ヲ流シ歛嗽シテ声音 粘痰ヲ咯出シ得 嘶嗄シ孩兒ニ在テハ喘鳴ハ サルヲ以テナリ サルヲ以テナリ スル 者是ナリ」此證モ亦始メニ催吐舎利別ヲ用フヘシ 是レ腸胃ノ汚物ヲ掃除スルト肺ノ粘液ヲ排泄ス ルト格魯烏布ヲ預防スルトノ三利益アリ次テ 第二百 清涼発表ノ啜薬 七十方 ヲ與ヘ燕麦煮汁ニ氷糖 ヲ加ヘテ兼用シ接骨木花泡剤ヲ服セシムヘン 一其三生歯熱」生歯ノ諸徴ヲ兼テ発スル熱病ナリ」 生歯ノ本條ヲ参考スヘシ 一其四]蟲熱〗腹痛脹満シヲ按スルニ硬カラサル 等ノ蟲病ノ諸徴ヲ兼發ス」治法ハ防焮薬ヲ用ヒ 乳汁ヲ内服シ且ツ灌腸薬トシ油質薬。水銀水ニ 第二 百三 十四 一 甘汞等蟲病ノ姑息藥ヲ與フルニ宜シ、 蟲病 條を 参考ス ヘシ 一夫に遺れ巻之二十五 三十二通商蔵 一扶氏遺訓一巻之二一五 近江一庚 其五「焮衝熱]貴重ナル内臓ノ局發焮衝ヨリ起ル 者是ナリ脳肺ノ焮衝ニ因スル者殊ニ多シ其呼 吸短促シテ喘鳴シ頻ニ敵セントシテ啼泣スル 痛あ ルノ 徴 徴者ハ肺焮衝ノ徴トシ昏睡状ニシテ時ニ播掣ス 殊ニ スル者ハ脳焮衝ノ徴トス」而腹部ノ内臓ノ 肝臓 モ亦 モ亦 局発焮衝ヲ起スヿ多シ之ヲ按スルニ其部起脹 シテ焮熱シ之ヲ圧セハ疼痛ノ候 啼 泣 ヲ見ハスヲ以 按ニ第二 テ之ヲ徴ス前段ノ啜薬 一百七十方 ニ消石半錢ヲ 加ヘ用ヒ頭胸若クハ腹部ニ両三個ノ麒鍼ヲ貼シ 少量ノ甘汞ヲ與ヘ灌腸ヲ施シ昏睡證持續スル 者ハ頭ニ冷漏法ヲ行フヘシ」肺焮衝証ニ於テ前 件ノ諸法功ナク喘鳴シテ将サニ窒息セントスル者 第二百五 ハ催吐啜薬 十八方 ヲ與ヘ少量ノ金硫黄ニ沙 糖ヲ研和シ用ヒ腹部焮衝ニハ麒鍼防焮薬ノ外 温乳ノ蒸漏法及ヒ微温浴法ヲ行フテ殊効アリ 小児ノ脳焮衝肺焮衝ニ腸胃汚物ヨリ来レル凝 證アリ亦知ラサル可ラス」曽テ一小児数日来昏 睡状ニ陷リ防焮諸法ヲ盡クセトモ寸験ナカリシ者 單ニ吐法ヲ行ツテ病モ忽チ全治セシコトアリ是レ胃中 不化ノ食物鬱滞シテ昏睡等ノ脳患ヲ起セシ者ナ 一十二月一日 ルコト昭々タリ 其六皮疹熱痘瘡。麻疹。麻疹。猩紅斑等ノ諸熱是ナリ初 起ニ於テハ之ヲ鑑別スルヿ甚タ難シ宜ク普通 ノ治法ヲ施スヘシ殊ニ腸胃ノ清刷ヲ怠ル可ラ ス 「デンチチオ、ヂッ 生歯 フィシリス」羅 生歯ハ疾病ニ非ス自然ノ発動ナルコト猶生産ノ 如ク一般ナル者ナリ然リト雖トモ生産モ傍来ノ 因ニ由テ篤疾ヲ起シ危険ヲ致スコトアルカ如ク 生歯モ亦然ルコト有テ諸病ヲ起スコト少ナカラス醫 常に茲に著目セスンハアラス 徴候生初第五月ヨリ第十二月或ハ第十四月ニ 至ルノ際頻リ流涎シテ屢〻口邉ヲ掴ミ或ハ口内ニ 物ヲ納レテ咬マントシ口中熱シテ其部ニ触ルヽヲ嫌 ヒ時ニ俄然トシテ愁訴スルカ如ク啼叫メ手ヲ口 辺ニ遣リ加フルニ齦肉腫起スル者之レカ徴タリ」尚 殊ニ 且ツ之ニ兼テ泄瀉。 多シ 便秘。発熱。皮疹。頭熱。敵軟。喘 一鳴。短息。痙攣。播掣及ヒ脳肺ノ局焮衝等諸般ノ 傍證ヲ發スルヿ常ニ多シ。 三十四箇邊 一打氏辻言一 諸証発歌往来シテ其歯抽出シ了ハレハ脱然トシテ全ニ ク止ムト雖トモ若シ恙ナク穿發スルヿ能ハサレハ 其諸患愈〻増劇シテ終ニ播搦卒中若クハ室息等ヲ発 シテ乃チ斃ル」其傍證ニ就テ最モ佳候トスヘキハ泄 瀉ナリ能ク諸患ヲ誘導シテ發熱痙攣等ノ危險ヲ 防禦スルニ足レリ 其經過二期アリ第一期ハ第五月ノ頃ヲ始メトス 此時ニ在テハ歯已ニ肉裏ニ萠生スレトモ仍ケ未タ 外見セスシテ日々ニ増息長大ス神経之カ為メニ衝動 セラレテ抗抵增起スルコト津唾ノ分泌進テ流涎 スルコトノ强キヲ以テ知ルヘシ而メ其甚シキ者ハ 劇証ヲ起シ交感ノ諸患ヲ発ス」第二期ハ歯牙已 ニ外ニ露ルヽノ時ナリ通例第七月ヨリ第十二 月ニ至ルノ間ニアリ始メ先ツ前齒ヲ生シ次ニ犬歯 } 牙 牙良 牙 ヲ生シ齲齒ヲ生ス」然レトモ亦其時期之レヨリ早 キ者アリ甚シキハ母胎ニ在テ既ニ抽出セル者 アリ其早キニ過クルヨリハ遲キニ過クルヲ以テ佳 候トス 原由小兒此期ニ當テハ齒牙ノ抽出スルノミナ ラス之ニ併シテ言語智慧共ニ發動ス」此ノ大転変動 夫大遺川巻之二十五 同村近司ノ夫マニテ 一輙險證篤疾ヲ起シ殊ニ腦ノ血液欝積ヲ来タスノ一 因トナル 生歯刺衝ニ由ルノ病患。局發ト交感ト二般アリ 局發證ハ其部ノ焮衝。腫脹。疼痛。流涎。牙關緊急。或 ハ醸膿。壊疽等是ナリ交感證ハ腸ニ於ケルヲ最 或ハ血ヲ交 或ノ血ラオ 便秘吐糞等是ナリ モ多シトス泄瀉、 ル者アリ ノ治スル者アリイ 而シテ其血管ニ於ケル者ハ発熱。皮膚ニ於ケル者ハ 発疹。胸ニ於ケル者ハ効嗽。喘鳴。粘液膜ニ於ケル 者ハ眼焮衝。耳漏。神経系ニ於ケル者ハ痙攣脳患 等是ナリ 齒牙抽出ヲ支ヘテ之ヲ疾患トナラシムルノ因 種〻アリ」第一。其形状ニ由ル喩ヘハ犬歯卵ノ如 キ最モ抽出シ難シ是レ其巓キ尖リ其根巨キヲ以 テ始メ尖頭刺衝シ後チ續〻齦肉ヲ排擴シテ患苦ヲ起リ スナリ第二數齒一齊ニ發生スルニ由ル其發生 一發熱ノ為メニ催進セラレテ然ルヿヲ致スコト多シ 痘瘡麻疹等之ニ由テ死スル者少ナカラス」第三。他 病ノ合併ニ由ル」第四。各人ノ体質ニ由ル瘰癧。英 吉利病神経病等ノ素質有テ之ヲ支フルコト問之 アリ」第五一般ノ流行性ニ由ル一地ノ衆児皆之 一夫氏遺訓巻之二十五 三十六商商商商商商店 「井田道一ノ元二二十三丁 ニ罹ルコトアリ 刺衝 治法誘因 物 物 ハ即チ将発ノ歯牙ナリ之ヲ除ク可 ラス故ニ唯血液鬱積痙攣等ノ標証ヲ攻メテ以テ 危險ヲ防禦スヘキノミ」誘導法ヲ以テ主トスヘ シ殊ニ緩下薬ヲ用ヒ灌腸ヲ施スニ宜シ良能已 ニ自ラ泄瀉ヲ發シ其機ヲ扶クルコト少ナカラス而ク 頭部ノ血液鬱積ニハ一二個ノ蝶鍼ヲ貼シ痙攣 證ニハ亜鉛華纈草ヲ用ヒ甚シキ者ハ麝香ヲ與 ヘ微温浴及鎮痙潅腸法ヲ行フヘシ」而ノ患部ノ為メ ニハ遏爾詑亜根ノ類ヲ咬シメテ齦肉ヲ軟和ス ルヲ宜シトス」若レ薄膜齒尖ヲ掩ヘル者ハ之ヲ截 ルヘシ但シ之ヲ截ルハ早キニ過ク可ラス其抽出 ヲ促カサスメ却テ之レカ支障ヲ致スコトアリ 皮疾 「ホイドシケ ルプテ」蘭 皮疾ハ小児ノ常ニ多ク患ル所ナリ其因唯滋養 殊ニ動物 過度 体液過多或ハ有害辛味ノ食料ニ 性ノ食養 在ルヿ多シ又体躯汚穢シ温保過度。大氣ノ變敗濕 一ノ濡等ニ原ツクアリ或ハ又瘰癧ノ素質ヨリ来ル アリ 大也是れ巻之二十五 三十七商商商商蔵 治法通例唯攝生ヲ革ラタシテ滋養ヲ省キ諸。油膩。卒 味。鹹味。起熱ノ食物ヲ禁シ植物品ヲ喫セシメ清 潔ヲ専ラニシ数襯衣ヲ換ヘ室内ノ気ヲ疎通シ 即 未 微温糠浴、 ヲ行ヒ大黄ニ麻倔涅失亜ヲ加ヘ 千 詳 小児 散 ル用ヒ兼テ三色菫菜泡劑ヲ連服セシムルノ 外他技ヲ要セス」然クシテ治セサル者ハ前剤ニ越 一歳毎ニ半 扶屋布斯密涅刺列二三氏 以ヲ増加ス ヲ加フヘ シ若シ服量ハ日〻ニ兩三次ノ下ヲ得ルヲ度トス」頑固 甘求金 證ハ越扶屋布斯ニ代フルニ普魯乙蔑児散シ 硫黄各〻 三分ハ三分八ヨリ二分 マテ一晝夜ニ與フ ヲ以テシ薩撒弗刺斯泡劑六 第 二 百七十 一方 一方 「ヲ與フルニ宜シ」其瘰癧毒ニ原っケル者ハ 頸腺腫起等ヲ兼發ス宜シク瘰癧治法ヲ行フヘシ 頭瘡ノ一種ノ 「シ」頭瘡室温亜 悪性ナル者 悪性ナル者 モ亦同法ヲ処シ頑固 ノ頭瘡ハ乳母ヲ易フルヲ要トシ室涅亜ハ頭髪ヲ 截除シ 短ニ過ル ーカレ。 コト勿レ 屢。梳ツリ且。微温石鹸水ヲ以テ 洗滌スルヲ宜シトス 局處ノ外用薬ハ總テ之ヲ禁スヘシ内攻メ病毒 一轉徒ヲ貴要ノ部ニ致スノ恐レアリ大抵前件ノ 内服薬ノミニシテ足レリトス」 頭瘡條ト参 考スヘシ 乳兒ニ於ケル頑固ノ皮疾ハ乳母ノ潜伏黴毒ニ 三十八商通路致 按氏遺訓茗巻弌二十五 海通一病 因セル者亦常ニ少ナカラス能ク檢査セスンハア ラス 格魯烏布 羅編中義膜咽喉焮衝ト譯スル 者即チ是ナリ其名穴長ニシテ 稱呼ニ便ナラス近歳其原名少シク一 耳目ニ慣レタリ故ニ今之ヲ改ム 徴候聲音嘶嗄。呼吸短息シテ喘鳴シ或ハ水ノ淬ス ルカ如ク雛ノ鳴クカ如ク雛ノ鳴クカ如キ音ヲ発シ効亦嗄テ雛 聲鷄聲吠聲ヲ擬シ病レ増進スレハ頸ヲ延ヘテ仰 テ呼吸シ 肺焮衝ニ於テハ前ニ屈ル 縮ス故ニ全ク相反ス 且ツ發熱スルヿ 烈シク甚シキ者ハ昏睡スルニ至ル 此病ハ早ク診辨センコトヲ要ス危險最大ニシテ其 斃るゝこと極めて速かなれはなり」能ク此病に擬似し 混同シ易キ病ヒ二ッアリ」其一は咽喉感冒の劇証是 ナリ声音嘶嗄シテ敵嗽吠ルカ如シト雖トモ呼吸短 促セスメ雛ノ鳴クカ如クナラサルヲ以テ之ヲ 次ニ 鑑別ス」其二ハ急喘 出ツ 是ナリ之レト混同スレハ 殊ニ危シトス急喘ハ麝香阿魏等ノ鎮痘薬ヲ要 シ格魯鳥布ハ防焮薬瀉血ヲ欲ス其治法全ク相 反スレハナリ」甲ハ俄然トメ発スルヲ常トスレ トモ乙ハ必ス先ス先フ聖京倔証有テ而メ後ニ来リ甲ハ熱ナ 佐藤雄輔誠 勝氏遣諏 道通齋藏 シト雖トモ乙ハ毎常發熱メ其熱勢多クハ劇烈ナリ 甲ハ痙攣病ニシテ發作弛張シ或ハ數時全ク休歇 スルヿアレトモ乙ハ間断ナク持続シテ同調ナリ乙 焮衝 ニ於テハ小便赤色ナレトモ 焮衝 甲ニ在テハ灰白 一法 ノ佳 疥癬 ノ徴 □ナル等以テ之ヲ鑑別スルヿヲ得ヘシテ ノ街 其經過甚タ迅速ナリ二三日ニノ終ルヲ常トス 久キモ六日ヲ越ユルヿナシ而其斃ルヽ者ハ室 息ヲ以テシ卒中ヲ以テシ或ハ本患既ニ退テ後 ニ發スル所ノ腦ノ血液欝積或ハ腦髓麻痺ヲ以 テス 原由近因ハ気管粘液膜ノ焮衝ニシテ速ヵニ凝性ノ 列印ニ波ヲ滲漏シ其液凝固シテ膜状剥列編状ノ物 ヲ造為シ以テ氣管ヲ挟窄シ或ハ真ニ之ノ梗塞 スルニアリ」小児七歳ニ至ル迄ノ年紀 此年紀ノ 際成形力 ル 最モ旺盛ス レハナリ 及ヒ此年紀ニ於テ謾ニ酒肉類ヲ供ス ル當今小児ノ養育此悪風ニ徙レリ往 古ニ比スルニ此病夥シキ所以ナリ 因ト為ル」口ヲ開テ寒冷ノ東風或ハ北東風ニ中レ 等之カ素 ル等ノ感冒其誘因ノ最ナル者タリ 治法勉テ早ク焮衝ヲ分消シ兼テ凝固セル列印 一波ト既ニ形成セル膜状物ヲ融釈シ且ツ排泄セシ 四十一通路議 通通感載 一抹此遺訓一ノ巻之二十両 ムルニアリ」其救療極メテ駿速ナラサル可ラサル コト他病ノ比ニアラス故ニ其本徴アルコトヲ見ハ 按ニ第二百一 早ク催吐啜薬 ○五十八方 五十八方 ヲ與ヘテ温蒸氣ヲ吸 ハシムヘシ」ニハシムヘシ」者ハ咽喉ニ麒鉞ヲ貼スヘシ」而 シ但シ一歳兒ハ多キモ三個ニ過キス二歳兒ハ四 個ヲ貼シ年紀ニ準フテ漸ク其數ヲ増ツンコトヲ要 ス半歳児ニ十二個ヲ貼シ之レカ為メニ死タル者ヲ 譯者云我邦ト 目撃セシコトアリ慎マサル可ラス 彼地ト蝶ノ大 小甚タ異ナリ焮衝病編ニ愚 説ヲ贅セリ就テ看ルヘシ。 而孩児ハ一時毎ニ 甘汞半氏宛差長セル兒ハ二瓜迄服セシメ兼テ 一按ニ第二百七 啜薬 十方ナルヘシ 一煎ノ温蒸気ヲ吸入セシメ酒醋一食匙ヲ灌腸薬 ニ消石ヲ加ヘ用ヒ接骨木花 断一食匙ヲ灌腸薬 非常ノ偉効アリ ニ加ヘ施シ 缺クヘカラス 以テ適度ノ下ヲ得 セシメンコトヲ要ス」然タクテ十二時ヲ経ル後モ仍チ軽 快セサル者ハ是レ痙攣ノ病ヲ控テ持続セシムル ナリ硫酸銅ニ沙糖ヲ研和シ水或ハ含利別ヲ以テ テ與フヘシ奇功アリ其服量初メハ吐ヲ起スヲ度 トシ用ヒ 年齢ニ随テ 一介至四人 次テ一時毎ニ四分瓜之一 ヲ與フルヲ良トス若シ窒息証更ニ増發スルヿア ラハ復ガ其量ヲ増加シテ吐ヲ起スニ至ラシメ水銀 廿六日同四巻之二十五通道 林氏遺訓巻之二十五 一軟膏ヲ頸囲ニ塗擦シ芥子泥。芫菁硬膏ヲ咽喉ニ 外貼スヘシ」喘鳴持続スル者モ吐劑ヲ宜シトス 能ク気管ノ凝物ヲ排除ス」硫黄モ亦此ニ偉効ア リ」而衰弱痙攣増進スル者ハ麝香ヲ与ヘ昏睡及ヒ 煩悶稽滞せ 脳ノ血液鬱積 ルヨリ来 退カサル者ハ更ニ復タ 麒鍼ヲ項窩顛顱ニ貼スヘシ」若シ右ノ諸法ヲ尽クシ テ皆験ナキハ是レ既ニ腦髓麻痺ヲ来タセルナリ仍ホ 頭部ノ冷爾法。冷水注射法間。良効ヲ奏スルコトア リ 當今世間此病ヲ恐ルヽヿ甚シキヨリ小児款嗽 一吠ルカ如キ響音有テ声嗄ヲ兼ル者ニ遇ヘハ毎 ニ之ヲ格魯烏布ノ初起セト認メ直チニ攻撃ノ方ヲ 処メ之ヲ過マルコト多シ亦慎サル可ラス若シ斯ノ 如キ擬似證ヲ見ハ先ツ催吐吸藥ヲ與フルヲ宜シ トス快吐両三次ニシテ真証擬証ヲ論セス全ク之 ヲ退治セシコト其経験少チカラス」是ノ如キ聖京倔 状ノ証ハ實ニ将發ノ格魯烏布タルコト常ニ多ク シテ吐剤ハ早ク之ヲ未萠ニ滅却スルノ能アリ而 急喘モ亦吐劑ノ良功ヲ奏スル病ナリ故ニ此法ニ ハ三證ニ通シテ的當スル者ナリトス 適適済成 「林氏通記」」 }通通齋藏 ゑ房「アストマ、アキュチュム、インプァンチレ」羅 急喘 急呼「ミルラルセアームボルスチグヘイ」 ド」 蘭 其發作大抵 徴候急頓ニ喘息證ヲ發シ、 夜間ニアリ 呼吸支ヘ ランテ喘鳴シ或ハ雑声ヲナシ将ニ窒息セント シテ煩悶太甚シク咳嗽犬ノ吠ユルカ如クニシテ毫 モ熱ヲ兼ルヿナキ者是ナリ」諸証稽滞スルヿ三 時若クハ四時ニシテ全ク退キ或ハ終日快然タルヿ ヲ得翌夜更ニ一層ノ劇證發作シ而タ復タ醒解スル コト前ノ如シ通例第三発ニ至レハ窒息メ乃チ斃ル 或ハ此病、稽留性ト為テ格魯烏布ト混同シ易キ コトアリ其警定ヲ誤ルトキハ甚タ危メントス是レ彼ハ 焮衝病にシテ此レハ痙攣病なるカ故に治法相反す レハナゾ」即チ忽喘ニ於テハ哮喘進退シ或ハ全 ク間歇スルコトアレトモ格魯烏布ニ於テハ間斷ナ ク持続シ此レニ於テハ毫モ熱ナケレトモ彼レニ於テ ハ焮衝熱ヲ兼發シ此レハ小便清稀ナレトモ彼レハ赤 色ナル等ヲ以テ之ヲ鑑別ス而ク此病ハ二歳後八 歳ニ至ルノ兒ヲ侵スナリ亦以テ之カ徴トスヘ シ 按ニ格魯烏布ハ初 生児モ亦之ヲ患フ 従大遺訓巻之二十三十五 四十三通通路数 井氏遺訓ノ巻者二十三十三 原由寒冷ノ冒触大氣ノ冷濡居室ノ卑湿等其常 因ナリ 治法力ヲ竭シテ急速ニ痙攣ヲ除袪セスンハアラ ス」先ツ吐劑ヲ與ヘテ次ニ阿魏ヲ内服セシメ 第二 百七 十二 亦之ヲ灌腸薬トシ多量ノ麝香ヲ用ヒ胸腹 一 背背ニ鎮痙擦法ヲ行ヒ胸ニ芥子泥芫菁硬膏ヲ 貼スルニ宜シ 脳水腫 「ヒドロセ パリュス」羅 「ヒドロ七パリュス アキュチェス」所謂驚 徴候急慢二證アリ急性脳水腫 風大損皆 是ナリ ニ於テハ殊ニ其前徴ヲ知ルヲ緊要ナリ リトス」頭蓋骨縫久シク多開ノ合着セス頭顱非ニ 常ニ大ニシテ躯体ト対称セス額及。頭蓋ノ前半殊 或ハ遅鈍ニ ニ太ク精神活發ニシテ精神活發ニシテ レモ ルモ 〆類ナラサ アリ リタリ頻リニ眠ヲ嗜テ遊戯中動モスレハ睡着シ瞳 孔濶大ニシテ斜視シ脚力固タカラスシテ顛仆シ易ク 屢頭痛ヲ發シ寝タルニ腹及ヒ額ヲ下ニスル等是其 前後ナリ」其既ニ發セル者ハ時期二般アリ第一 期ハ昏睡ニ搖攣ヲ交ヘ發シ或ハ癲癇状ノ劇シ 頭ヲ立起スル キ痘攣ヲ起シ嘔吐シテ トキハ殊ニ然リ 便秘シ頭ヲ 法大遺訓巻之二十五 四十四日 四十四箇崎蔵 以テ物ニ倚ラントシ居恒前、或ハ傍チニ頭ヲ傾ケ 一異種ノ直視ヲナシ或ハ斜視メ眼球転揺シ脈 甚タ不齊ニシテ時ニ疾数トナリ時ニ緩柔トナル」 第二期ハ之ヲ麻痺期ト名ク昏睡甚シクシテ打起 スレトモ醒覚スルコト能ハス四肢孰レカ麻痺ヲ發 シ終ニ卒中ニ転シ終ニ転シ終ニ転シ終ニ転ス 一其初起ニ在テハ鑒定シ難キヿ有テ蟲熱生齒熱 ト混同シ易キコトアリ嘔吐ト便秘トヲ以テ之ヲ 鑑別スヘシ此ニ證ハ他ノ腦患ニ之レナキ所ノ者 タリ 其経過八日ヨリ二十一日ノ間ニアリ而ク一歳ヨ リ七歳ニ至ル児ノ最モ多ク患フル所ナリ且ノ此 病ハ往時ニ比スルニ輓近三十年以来世間ニ甚 タ多シト云 一此病本原証と標発証とあり標発証は他病に継 発セル者ニシテ殊ニ急性熱病。内臓焮衝ヨリ転セ ル者多シ」其屍ヲ解剖メ之ヲ観ルニ脳髄ノ血絡 第ニ血液欝積シテ其血液夥シク其空隙ニ滲漏セリ 原由天稟ノ素質ニ係ル者アリ頭顱ノ巨大ト脳 一体ノ薄弱ト是ナリ而一番族ノ児悉ク之ニ罹ル 四十五・ 適適済蔵 アリ或ハ父若クハ母ノ族ノミ之ヲ患フルアリ或ハ ハ一定ノ年紀ニ至レハ乃チ皆之ヲ発スルアリ」其 他瘰癧ノ素質。精神努力ノ早キ。思慮勞役ノ久シ。 キ。想像力ノ挑起。酒及。香竄品ノ過用。歯牙ノ抽出 諸〻急性熱及ヒ腦焮衝等ヨリ来リ」或ハ頭ノ打撲衝 突。過強ノ熱蒸。寒冷ノ胃触等ヨリ起ル」故ニ夏日 裸頭ニシテ日光ニ暴露シ或ハ冬日驟カニ温帽ヲ一 脱シ頓ニ頭髪ヲ短截スル等ノ後之ヲ發スルコト 常ニ多シ」或ハ又瘰癧。疥癬。頭瘡。耳濕等ノ病毒脳 ニ転徙シテ之レカ因ト為ルコト亦少少。カラス」小児ノ君ハ 帽ヲ脱シ頭髪ヲ短截スルコト近世ノ風習トナリ シヨリ頭瘡ハ減セリト雖トモ脳水ハ倍増スルコト ヲ得タリ蓋シ是ト古ヘハ温帽ニテ酷属ノ癰毒ヲ皮下 ニ喚ヒシ者今ハ抑圧スルニ由ルナルヘシ 治法先ツ腦ニ焮衝若クハ血液鬱積ノ在ランコトヲ慮ツテ 速ク之ヲ除袪シ以テ湯乙ノ滲漏ヲ禦カンコトヲ 要ス」故ニ先ヅ蜻鍼ヲ耳後癲額ニ貼シ年紀ニ応シテ 一甘汞半瓜或ハ一瓜ヲ毎一時或ハ毎一時半ニ内 服セシメ刺衝薬ノ灌腸ヲ施シテ刺衝薬ノ灌腸ヲ施シ、 酉ヲ加 フヘシ 以テ日ニ 三四行ノ下ヲ得セシムヘシ」下ヲ得ルコト極メテ 適適杯載 一緊要ナリ若シ甘汞單味ニシテ足ラサルヿヲ見ハ 葯剌巴ヲ配用スヘシ」尚且ツ頭髪ヲ剃テ冷漏法ヲ 行ヒ或ハ氷ヲ嚢ニ填テ外貼シ少量ノ実菱答里 斯ヲ與ヘ足蹠ニ芥子泥ヲ敷キ孩兒ハ芥子煎汁 ヲ以テ足脚ヲ纒絡スルニ宜シ大抵之ニ由テ全 功ヲ収ムルニ足ル其昏睡ト搖掣トノ歇ムヲ以 テ功ヲ奏セルノ徴トス」然レトモ昏睡仍ク歇マスシテ 面紅ク額熱スル者ハ屢〻螻鍼ヲ貼シ頭ニ冷水ヲ 灌漑スヘシ無比ノ良法ナリ其法始メ一時毎ニ 之ヲ行ヒ毎時其時刻ヲ進促シ且ツ漸ク高ク之ヲ 灌キ以テ其児啼泣スルニ至ラハ已ニ之ヲ知覺 スルコトヲ得タルノ徴ナリ徐ク其度ヲ減シ其數 ヲ少「フスヘシ」而ノ昏睡仍ホ頑然タル者ハ項窩ニ荒 菁硬膏ヲ貼シ實茎答里斯。海葱密ノ刺発斯煎。甘消 石精等ノ利尿薬ヲ兼用スルヲ宜シトス 凡此病一回発セシ者ハ後チ再感ノ素質ヲ貽ス ナリ瘰癧性ノ兒ハ殊ニ然リトス之ヲ預防セン ニハ膊ニ打膿法ヲ施シ毎日朝暮頭ニ冷洗法或 ハ灌漑法ヲ行ヒ十四日毎ニ甘汞葯剌巴ノ下劑 ヲ投スルヲ佳トス其偉効アルヿ屡〻實驗セリ 四十七商商商商 慢性脳水腫モ亦同一ノ治法ヲ行フヘシ唯其術 ヲ緩簡ニシテ長ク連用スヘキノミ海葱醋ヲ以テ一 頭ヲ蒸漏シ水銀軟膏ヲ項ニ塗擦シ或ハ項ニ打 膿法ヲ行テ強ク醸膿セシムル等ヲ殊ニ良トス」 尚且ツ瘰癧疥癬等ノ遠因ヲ探テ之レカ治法ヲ処セ スンハアラス 其他腦ノ器質病多シ脳髄ノ過大。非達質垤斯結 一核。硬腫。醸膿軟化等是レナリ其鑑定甚タ難クシテ其 治法亦愈〻難シ之ヲ脳水ト區別スルハ諸證善ク 相省似セリトモ昏睡ノ一證ナキヲ以テ之レカ徴ト ス或ハ之ヲ兼ルコトアルモ時〻發歇シテ持續スル コトナキ者ナリ」治法ハ脳水ニ異ナラス此諸患亦 能ク脳水ヲ誘発スルコトアリ」脳髄軟化ハ病末ニ 至ルマテ患兒能ク歩走シ四肢虚弱ニシテ記臆智 一慧共ニ乏衰シ俄然トメ劇頭痛ヲ發シ或ハ卒然 トシテ一時ノ痙攣ヲ起ス等ヲ以テ其徴トス其病 未大抵神経性ノ卒中ヲ以テ頓ニ其命ヲ終ルニ 「ヒドロセパリュス、ヱ 脳外水腫 キステルニユス」羅 腦髄ト腦膜トノ間ニ水液ノ鬱蓄セル者ニシテ尋 四十八通通 常皆先天ノ病ニ属ス」頭蓋骨縫合著セスメ却テ 漸次ニ開濶シ蓋骨愈〻擴張シテ愈々薄片トナリ全顱 増大シテ縫際腫起シ張力有テ裏面ニ液ノ波動ヲ 所謂解 覚ユル者是ナリ 是ナリ 顧然レ体中資成ノ機 是ナリ 仍ホ持続シテ休マス発生長育妨ケナクメ十四歳或ハ 十八歳ニ至ルマテ能ク其命ヲ保續スル者アリ」 此病ヒ治ヲ得ルコト甚タ難ク唯初年ニ於テ罕レニ之 ヲ救フコトアルノミ水銀劑。峻下藥。利尿薬ヲ強ク 用ヒ或ハ潰瘍ヲ造リ或ハ頭ニ冷水ヲ灌漑シ或 ハ海葱醋ヲ以テ蒸漏シ或ハ強硬ノ粘膏ヲ貼シテ 一、徐〻ニ壓縮スル等ヲ宜シトス或ハ亦慎重ヲ加ヘ テ時ニ鍼刺シ穿テ直チニ圧縮ノ衝ヲ行ヒ以テ功 ヲ収ムルコト間之レアリ 脊椎水腫モ亦同一ノ病ナリ脊骨ノ下部椎骨ノ 一隙際ヨリ突出シ腫起シテ張力ヲ有ス」是レ不治ノ病 ナリト雖トモ慎重シテ時々鍼刺シ穿チ随テ圧縮ス ルヲ良トス然レトモ此病ハ古来皆死亡ニ歸スル ヲ常トス 疳勞。 ブルドルリア、インフセン 蘭 徴候腹肚膨脹シテ硬ク或ハ顕著ノ堅塊ヲ胎ミ四 肢削痩セル者是ナリ」通例食欲強クシテ或ハ圧ク コトヲ知ラス。 其頻リニ食メ愈々削痩スルヲ以 テ往古之ヲ魔力ノ所為トセリ 大便 常ニ秘閉シテ時ニ溏瀉シ或ハ腹痛ヲ兼ネ面貌憔 悴メ耆老ノ如ク皺縮シ全躯ノ皮膚生気乏シク 皮膚病編 ヲ発スルコト多シ シテ縦弛シ黙垤越的兒 ニ出ツ。 ち一ニ出ツ 原由近因ハ腸間臓腺ノ壅塞ニシテ乳糜ノ製造妨 ケラレ以テ良血ヲ醸スヿ能ハサルニアリ」而ノ父 母ノ病弱。老衰。或ハ黴毒。瘰癧。或ハ母乳足ラス或ハ或ハ ハ乳母健ナラス或ハ頻リニ才智ヲ鼓舞シテ厚味 粘膠多酸ノ食品ニ飽カシメ或ハ難化ノ穀杉蕃 薯ノ類ヲ以テ哺養スル等其遠因トナリ其他蛔 虫。汚穢腹帯ノ緊縛。大気ノ密閉。腐敗。湿濡。酒精薬。 阿芙蓉劑ノ誤用等亦之ヲ将来ス 此病ハ一歳ヨリ三歳ニ至ル児ノ患フル所ナレ トモ瘰癧病ノ一証ト為テ少長セル者ニモ亦發ス ルコトアリ 蓋シ此病ハ其時宜ヲ失ハス早ク其術ヲ尽セハ 亦善ク治スヘシト雖トモ若シ之ヲ怠ルトキハ腸間膜 扶氏遺訓一人老之二十五 腺咸ク硬結シテ毫モ養液ヲ輸クルコト能ハサルニ至 リ或ハ腸間膜腺ノ慢性焮衝遷延化膿ヲ起スニ 由テ終ニ死亡ニ歸ス 治法腺ノ壅塞ヲ疎解シ滋養強壮ノ法ヲ処シ以 シテ消食器及ヒ全躯ヲ健全ナラシメンコトヲ要ス」其一 初歳ニ在テ母乳良乳ノ乏シキヨリ起レル者ハ 良乳母ヲ択ムニ若クコトナシ若シ之ヲ得難キトキハ 新鮮ノ野牛乳。鶏卵水ヲ飲料トシ麦芽ノ微温浴 ヲ行ヒ小児散ヲ連用シテ足レリトス」年紀稍長シ 其腹肚硬 病亦頗ル進メル者ハ鶏卵水。槲実骨喜 満ヲ軟化 スルノ特 効薬ナリ ヲ與ヘ麥芽浴ヲ行ヒ清潔ヲ専ラトシ 極メテ緊要ナリトス 日ニ洗浄セルニ洗浄セル襦衣ヲ換ヘ 爾撒謨薬ヲ以テ薫ス 毎次琥珀或ハ他ノ抜ハ レハ愈〱佳ナリトス 乾燥ノ居室ニ住マシメ開 豁気中ニ遊ハシメ其薬ハ先ツ麻屈涅失車大黄ニ 一甘汞若クハ越扶屋布斯密涅刺列ヲ加ヘ用フヘ シ越扶屋布斯密涅刺列ハ殺虫ノ効アルヲ以テ 殊ニ宜シトス」而ノ蒲公英越幾斯ニ幾那ヲ伍シ與 へ 第二百七 十三方 亦鐵劑ヲ處スヘシ其腺ノ壅塞原来 一衰弱ニ因セルヲ以テナリ就中越扶屋布斯末児 扶斯硝蔵、華。極末ノ鐵屑等ヲ用ヒ或ハ「ファツシン」 一失代遺二川 一林氏遣訓一人者之二十五才 「ゲル「ケールナーウル」 共ニ 鉱泉 ノ如キ過强ナラサル 一鐵泉ヲ服セシメ兼テ强壮解凝ノ軟膏ヲ腹部ニ 塗擦シ以テ内服薬ノ功ヲ扶クルヲ宜シトス」麦 芽浴ハ此病ノ要薬ナリ既ニ勞熱ヲ發セル者モ 之ヲ行フヘシ亦能ク其熱ヲ駆除ス 腸間膜腺。間慢性焮衝ヲ發スルコトアリ常ニ注視 セスンハアラス若ク其候ヲ見ハ速ク之ヲ除蝕シ 以テ其化膿ヲ禦カンコトヲ要ス既ニ化膿セルニ 至テハ病セ治ス可ラサレハナリ故ニ腹内疼痛ヲ 發スルコトアラハ輙チ急ニ螻鍼三四個ヲ患部ニ 貼スヘシ甚タ功アリ 玻病 「カラウチカチオ、スポンタネオ、スポンタ子ア」 羅「シーケレイキ、ヒンケン」蘭ハ 徴候外来ノ所因ナクシテ漸徐ニ跛行スルニ至リ 急頓ニ発スル 者モ亦之レアリ 平臥スルトキ静居スルトキハ疼痛ナリ シト雖トモ跪坐行歩擧動ニ跨關節疼痛シ之ヲ壓シ テモ亦疼痛シ多少ノ時日 或ハ僅ニ 一二日 ヲ経ルニ随 テ其足延長シ且ツ股骨頭低下スル者是ナリ 原由近因ハ勝關節ノ焮衝状ヲ為セルナリ而ク瘰 瘟毒ト僂麻質トノ転徙最常ノ遠因トナル或ハ 大□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 五十二通商商商商 摂氏遣訓一八巻弌 顛仆等ノ外傷ヨリ起ル者モ亦之レアリ 治法初発ニ在テハ麒鍼ヲ患部ニ貼シ毎日石鹸 温浴ヲ行ヒ朝暮水銀軟膏ヲ胯關節ニ擦シ年紀 ニ準テ甘汞一二瓜宛日ニ三次内服セシメ兼テ 清涼下剤ヲ與ヘテ日ニ一二行ノ澹便ヲ得セシ ムヘシ是最上ノ良法ナリ」之ニ由テ疼痛減シ足 徐ク短縮シ回復ノ候ヲ見ハサハ仍チ其法ヲ持長 シテ他技ヲ費チスコト勿レ若シ八日ヲ経テ仍ホ依然タル 者ハ芫菁硬膏ヲ勝關節ニ貼スルヲ宜シトス 右件ノ緩柔治法ハ病既ニ時日ヲ経シ者ニモ偉 功ヲ奏スルコト少サカラス故ニ諸証ニ通シテ必ス先タ 此法ヲ処センコトヲ要ス而寸験ナキニ至ラハ乃チ 轉メ艾灸。烙鐵。「アクチュアレ」「ポテンチアン」 ノ峻劇治法ヲ行フヘシ 〔共二 未詳 等 扶氏経験遺訓巻之二十五大尾 夫大寛川大文寛永五 五十三 適適斎哉 オノ上記言二二一二一 寅四月朔日 柳所地土再談 二条通柳馬場 安政四年丁巳初秋京二条通柳馬場 若山屋茂助 江戸日本橋通壹町目 須原屋茂兵衛 間二町目 山城屋佐兵衛 同芝神明前 岡田屋嘉七 同浅草茅町二丁目 三都書賈 須原屋伊八 大坂心斎橋通北久宝寺町 秋田屋治助 同安堂寺町北エ入 同安堂寺 秋田屋善助 同安堂寺町南エ入 秋田屋太右衛門 狩り 扶氏経験遺訓 四 岐 緒方洪菴譯本 安 附録 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 初 巳 丁 年 扶氏経験遺訓 秋 新 難 適適齋藏 扶氏經驗遺訓附録 凡例 甲斐都留上暮地村 同政四師分部玄徴印 一本編附符ヲ記セル者ハ薬名術名病名ニ拘ハラ ス皆此編ニ挙クヘキノ本志タリシト雖トモ近頃 世ニ公行セル書中已ニ之ヲ詳ニセル者ハ蛇足 ニ属スルカ故ニ其書ニ讓テ今之ヲ載セス就中 林氏ノ宏篤児薬性論ニ出ル者多シ索符ヲ記シテ 之ヲ省キ目次中各名下ニ其巻目ヲ示セリ學者 宜ク就テ之ヲ檢スヘシ 一本編未詳ト記セル者モ後チ之ヲ詳ニスルヿヲ 扶氏附銭巻之 得テ此編ニ載セタル者アリ學者未詳ニ安ンセ ス宜ク此編ノ目次ヲ探テ参看スヘシ之ニ反シ 又本編巳ニ附符ヲ記セシ者モ後チ未タ之ヲ詳ニ スルコトヲ得スシテ此編ニ論示スルヿ能ハサル者 アリ其名下ニ未詳ノ二字ヲ付シ或ハ愚按ヲ贅 シテ以テ後者ヲ俟ツ 一引用ノ書目。名物考。同補遺和蘭薬鏡舎密開宗密 南洋伊東氏 篤児薬性論。内外方叢 之所訳述 ノ如キハ名補 鏡舎賓叢等ノ符ヲ記シ其他未諸家ノ譯ヲ歴サ ル原書ノ如キハ左ノ符號ヲ記セリ 模斯篤医家額府 設設留斯外科書 室室篤満外科書 百百麗刺薬論 千八百四十一年板 一涅垤児蘭土局方 千八百五十四年板 涅涅垤児蘭土局方 蘇蘇瑪児連舎密書 歇歇綸武私達多薬劑書 布布廉幾薬剤書 叔収墨盧百家工藝韻府 排民際鎮用有之 新装 一袈斯百家工藝術 紆私的爾連薬論 一近江戸嘉 扶氏経験遺訓附録目次 巻之一 藥品 安質没亜古里斯丁幾 安質没硫加爾幾 安質没扨酪 硫黄乳 硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫硫硫硫硫硫硫硫硫硫硫硫硫硫硫硫硫硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸硫酸酸硫硫酸硫硫酸硫酸硫酸酸酸 硫剥篤亞斯又硫肝 硫加爾幾又加爾幾硫肝 揷氏下金ノ光之一 孕蓬酒石 剥篤亜斯 炭酸剥篤亞斯 曹達 炭酸曹達 蘇魯林水 蘇魯林加爾幾 塩酸加爾幾 鮮製蘇魯林加爾幾 蘇魯林加爾幾晶 硯銅礬 製法箕作氏所著ノ 名醫彙講ニ出ツ 鉄酒石 「ゴロビュリ、マルチアレス」 酒石酸鐵 消酸汞 「メルキュリウス、シネリス」 忽爾密加精 「パラチンキテウル」 忽氏越栗失爾必設刺兒 復方橙皮越栗失爾 「ヱリッシル、ヒトリオリ、メインシクト」 乳糖 適適将盛 同村口下鑑一ノ差之一 忽氏抜爾撒謨非答 鐵亞的兒 燐亞的兒 舎利別 抜爾撒漠孛露舎利別 桑椹舎利別 滿那舎利別 油糖劑 剥爾篤蘭土散 芳香散 護謨散 礬糖 普魯乙茂児散又「プリュムメリ」散 護謨安没尼亞幾乳剤 撰実骨喜 鉱泉 人工「カルヽスバット」 蘆根蜜 越刺的留謨 タキシス越幾斯 「タキシス」ハ榧ノ 一種未詳 目次 三 同三十一丁目 風巻之十ニ出ツ 伊阿冑謨 沃實涅ト譯セリ 同上敞度里屋枕私 肘突魯伊阿達斯剥篤亞斯 剥篤亞斯ト譯セリ 巻七二 模爾比涅 出ツ 規尼 山袋巻八二 〔家〕巻八二 出ツ 水醋 安巻二二 出ツ 結麗阿曹多 同上 袋巻十三ニ出ツ癒瘡木 指揮後丁幾ト譯セリ 一朴屈福烏篤揮發丁幾 脂揮發丁幾ト譯セリ 硼砂加遏泥子精 巻六二 出ツ 湯乙篤複方幾那丁幾 出ツ 家巻三二 鏡巻八ニ 末篤栗加利精 出ツ 香竄精 名ノ消疝露第 一方是ナリ 依蘭答傑列乙 製法 四二出ツ 巻十六 百爾蘭独留漢 ニ出ツ 亞的兒製綿馬油 六巻十七 ニ出ツ 菩提樹花精 四巻五二 出ツ 橙花舎利別 巻五二 出ツ 亞兒魯 図巻 巻一二 出ツ 巻十二 瀉利煉膏 ニ出ツ 袋巻一ニ出ツ謁哥栗斯 也故里斯亞設兒利油 亞設爾利油ト譯セリ 設安魯油 枸櫞中{ 枸櫞酸 ナリ次 法下{ 法下{ ニ同シ 目次 南南条重 耶氏泄利丸未詳 里歇利飲 沸騰散 第一方 是ナリ 第二方 第二方 是ナリ 第五十方 青酸莨膏酸莨菅飲 是ナリ 第二百五十 小児鎮痙散 七方是ナリ 第百七十 抜爾撒謨丸又忽弗満抜爾撒謨丸 方是ナリ 第百七十二 曹達沸騰散 方是ナリ 第二百五十二 小児散 方是ナリ 清血散 第二百一方 是ナリ 燕麦飲 製法吐膿肺勞 条ニ出ツ 礬乳清 第百三十五 方是ナリ 第百九十五方是ナリ。 熱爾瑪尹茶 用法便秘条ニ出ツ 第二百四十 骨斯蔑徴加水 九方是ナリ 第二百四方 悉篤満煎 是ナリ 第二百三方 剥爾林煎 是ナリ 木類煎 第二百二方 是ナリ 鶏卵水 瘰癧条二 出ツ 格墨因利究兒未詳 鉛硬膏又若把兒麻膏 失鳩答硬膏 扶氏附録 健胃硬膏 華爾斯硬膏 阿魏硬膏 阿芙蓉硬膏 硫黄軟膏 剥布利児膏 瑞香皮軟膏 リナリア軟膏 治癬軟膏 土木香軟膏 遏爾訖亞軟膏 遏爾訖亞軟膏 酸素脂 酸素軟膏 } 蓬砂軟膏 亞鉛華軟膏 強壮軟膏神経軟膏 水銀軟膏 硼砂加羯布羅揮発膏 第百四十三方 石灰軟膏 是ナリ 第二百五十 白降汞軟膏 二方是ナリ 第八十五方 鎮痙軟膏 是ナリ 第七十七万是ナリ一名 吐酒石膏 亞烏天里得軟膏ト云フ 同斯加阿芙蓉蓉膏 第二十二方 是ナリ 巻之二 方術 蘇魯林薫法 蘇魯林加爾幾浄気法 艾灸法又没屈撒 打膿法 串線法 瑞香皮打膿法 人血注入法 土浴 泥涅浴 蟻浴 麦芽浴 越列幾浴 越列幾流通法 越列幾閃發法 越列幾衝激法 聴管 百爾屈矢 豪斯鳩爾答質 断食法 水銀擦法 悉篤滿煎用法 穿腹術 穿胸術 歐私太幾管注射法 乳頭挺骨錐鉄法 鼓膜錐鑽法 蜜尿検査法 碎石法 截石法 第四十九方是ナリ附印華爾 必設刺児灌腸法 屈篤条ニモ亦之ヲ詳ニス 験温器比較法 巻之三 病證 胃軟化腸軟化 腸穿開 胃穿開 印華爾屈篤 目次 商商商商商商 打口所領 扶氏經驗遺訓附録巻之一 薬品之部 足守緒方章公裁譯述 子文 西肥大庭志景徳 参校 安質没亜古里斯丁幾 チンキチユラ、アン チモニ、アクリス」 製法 安質没末兒扶斯 四万製法 次ニ出ツ 一同二十四万 精製消石 右研和シ坩鍋ヲ武火ニ上シ少許ツヽ投シテ爆焚 セシメ通紅トナスヿ少時毫モ烟氣ヲ發セサル 同村氏附録 ニ至リ火ヨリ下シ温ニ乗シテ搗砕シ鋭烈焼酒四 面傑兒 一面傑兒ハ我 七合弱ニ當ル ニ溶和スヘシ曇赤色ノ丁 幾去爾トナル。 歌 安質没末兒扶斯製法鉄屑四馬ヲ坩鍋ニ入 レ武火ニ上シ通紅トナシ安質没租末九号ヲ 加ヘ更ニ火力ヲ進メテ消石一馬半ヲ投シ全 薬尽ク鎔和スルニ至テ之ヲ傾瀉スヘシ冷定 スレハ上面一層黙他児雑腹蘭□〕ヲ生シ底ニ 安質没末兒扶斯ヲ生ス分テ貯フヘシ得 「ゲスワーフルデカルキ、 安質没硫加爾幾 メット、スピースガランス 製法 石灰 一同十六万 安質没扨 各四号 硫黄華 右混和シ坤鍋ニ入レテ搗固メ更ニ上面ニ石灰ヲ 敷クヿ寸許。蓋閉シテ火ニ上シ通紅トナスヿ四分 時冷テ後チ上面ノ石灰ヲ去リ研末ノ小硝子罎 局 ニ固封シ貯フ偏 安質没扨酪 「スピースガラ 「ボートル」 同同同同同同同同同同同右同断同右同 講演情状 一。打耳所巻之一 製法黙他児雑腹蘭医二号 製法 毎鹽乾者八万 海塩 硫酸 六万 連通齋藏 水四万 右黙他兒雑腹蘭ト海鹽トヲ研和シテ列篤兒多ニ 入レ沙鍋ニ安ンシ硫酸ト水ト合シテ徐々ニ注加 シ管ト濶大ノ承餾罎トヲ接シ合際ヲ膠固シ文 火ヨリ漸ク火度ヲ進メテ餾液毫モ出テサルニ 局 至リ速ニ其液ヲ硝子罎ニ入レテ密閉シ貯フ伝フ阿 又法 安質没扨 末五万 外米十二号 升来 右混和シテ列篤兒多ニ入レ承鑷ヲ接シ文火ヨ リ漸ク火度ヲ進シテ鰡液毫モ出テサルニ至リ取テ 之ヲ窖内ニ置ケハ溶ケテ流質トナル是レ安質没粗 酪ナリ而ク其列篤兒多ノ頸ニ一種ノ朱ヲ殘ス之 ヲ安質没扨朱ト云フ歌 硫黄乳 「ズワーフルメルキ」又 之ヲ沈澱硫黄ト名ク 製法硫剥篤亞斯 適宜製法 次ニ出ツ 沸湯二十倍 適適警義 一村氏附銭ノ巻之一 右溶和セシメ紙ニテ濾シ稀硫酸少許ツヽ加へ テ沈澱止ムニ至リ雨水ヲ以テ其澱ヲ洗浄シ氣 中ニ乾カシテ硝子罎ニ固封シ貯フ偏 ル滷又流滷水素「ゲスワーフルデアムモニアメツト、 書ワートルストフ」又之ヲ「スピー ートルストフ」又之ヲ「スピリチュ 硫酸硫酸硫酸水素 硫酸又硫硫水素ワートルストフ」又之ヲ「スピリチュ スヒュマンスベ 「コイ子」ト謂フ 製法石灰 六万 一馬 硫黄華 「砂 二馬 右混和シ硝子ノ列篤兒多ニ入レテ蒸餾水四弓ヲ 注加シ濶大ノ承餾鑷ヲ接シ合際ヲ膠固シ沙火 ヲ以テ蒸餾シ冷テ後チ取テ硝子罎ニ固封シ貯 フ 局 硫剥篤亞斯又硫肝 〽ゲスワーフル デポットアス」 硫黄華 製法 二北 名三北半 剥篤亜斯 右混和シ硝子ノ格爾弗ニ入レテ半ハニ填タシメ微 火ニ上シ漸ク火度ヲ増シ沸起セスシテ流動スル ニ至リ蓋閉シテシテ俟チ他ノ硝子罎ニ入レ固 四 同抄氏附鈔一ノ巻之一 封シ貯フ源 〽ゲスワーフル 硫加爾幾又加爾幾硫肝 デカルキ 製法硫黄華 一北 二北 石灰 右混和シテ坩鍋ニ入レ搗固メテ上面更ニ石灰ヲ 敷クコト寸許火ニ上シテ通紅トナスコト四分時冷 テ後チ上面ノ石灰ヲ去リ硝子罎ニ固封シ暗處 ニ貯フ 局 又法硫酸加爾幾 蝦過者 四北 一北 水炭 右各別ニ極末トシ丁寧ニ研和シ坩鍋ニ入レテ搗 固メ同形ノ坩鍋ヲ以テ之ヲ葢ヒ膠泥ニテ合際 ヲ固封シ漸ク火度ヲ進メ焚テ通シテ通紅トナスヿ半 時火ヨリ下シ温ニ乗シテ硝子罎ニ入レ固封シ貯 一四 フ温 孕蓬酒石 「ウェインステー ンボラクス」 適宜 蓬砂 製法蓬砂 十倍 沸湯 五 諸道将蔵 一村氏附領ハ巻之一 右錫盂ニ入レテ溶觧セシメ水棍ヲ以テ攪和シナ カラ純精酒石少許ツヽ加ヘテ溶化止ムニ至リ 硝子皿 或ハ 磁皿 ニ移シテ静定スルコト十二時紙ニテ 濾シテ文火ニ上シ手ヲ住メス攪和シテ水氣ヲ蒸 散シ試ニ少許ヲ取テ冷スニ粉末トナルヘキニ 至ルヲ度トシテ火ヨリ下シ紙上ニ取テ微火ニ乾 カスコト一時硝子壜ニ固封シ冷處ニ貯フ。 局 剥篤亞斯 名ノ精製剥篤亞 斯ヲ用フベシ 「コールストフシューレポットア 炭酸剥篤亞斯 ス」又「ビカルポナスポットアス」 二北 製法利篤亞斯 剥篤亜斯二 三北 水 石灰 三北 硫酸 水八倍ヲ加ヘテ 稀釋スル者二北 右先ノ剥篤亞斯ヲ水ニ溶シ濾シテ闊大ノ承鰡錘 ニ入テ二十分一ニ充タシテ濶大ノ生蒲刺多刺多列 頸本ノ側ニ一口ヲ 篤児多 穿テル者ナリ舎 ニ石灰ヲ入レテ其嘴ヲ 深ク承鰡罎内ニ挿シテ殆ント滷汁ノ上面ニ接セシ シテ殊ニ意ヲ用ヒテ兩器ヲ固定シ毫モ動揺セサル 可ラシメ 硫酸ヲ注クニ當テ動揺スレハ 結晶ニ妨ケアルヲ以テナリ 而后列 冷ル ヲ注加ス」 篤児多ノ側口ヨリ徐々ニ硫酸ト 者 者 法室内ノ温ヲ華氏五六十度ナラシメ半時毎ニ 硫酸六分一ヲ注キ其初一回ハ鳩爾苦ヲ以テ其 口ヲ塞クヘシト雖トモ猶ホ器内ノ大氣。石灰ヨリ發 大氣ヨ スル所ノ炭酸氣一 リ重シ リ重シ ノ為メニ排セラレテ徐々 ニ接際ヨリ竄出ス可ラシメ其後ハ獣豚ヲ畳層 シテ之ヲ密封スヘシ但シ時々水棍ヲ入テ之ヲ攪拌 センコトヲ要ス」此ノ如ク徐々ニ注加シ終テ十二 時ヲ経レハ承鰡罎内ニ浄潔美麗ノ晶ヲ結フヲ 其量大抵用 見ルヘシ是ニ於テ其晶ヲ分チ取リ ヒタル剥篤 亜斯ノ 四十一丁 半ヲ得 更ニ餘滷ヲ濾過シ文火ニ煮テ氷氣ヲ蒸 気候ニ由テ尚多 散スレハ復タ半量ノ晶ヲ得ヘシ。 量ヲ得ルヿアリ 但シ其滷汁ヲ久シク氣中ニ曝スヿ勿レ 夏日ハ殊 ニ然リ 含ム所ノ炭酸ヲ脱シテ晶ヲ得ルヿ必ス少ナシ其 得ル所ノ晶即チ炭酸剥篤亜斯ナリ少許ノ浄水 ヲ注テ洗滌シ紙上ニ曝乾スルヿ三日固封シ貯 フヘシ」試ニ其晶ノ溶水ヲ取テ昇汞ノ溶水ニ注 クニ乳色ト為テ白色ノ沈澱ヲ生スルハ上好ナ ルノ徴ナリ其凝黄色ナルハ鹽ト炭酸トノ飽和 足ラサルノ徴ナリ沈澱ヲ生スルヿ緩徐ニシテ少 ナキハ炭酸ヲ含メルヿ愈〻愈〱多キノ徴ナリ深 曹達 名ノ讌蓬鹽晶 ヲ用フヘシ 「コールストフシュールストフシューダ」 炭酸曹達 又「ビカルボナスソーダ」 製法曹達 一廿一 二地 温湯 一右溶和セシメ濾シテ冷定シ濶大ノ承餾纜ニ入ル テ炭酸ヲ含マシムルヿ炭酸剥篤亜斯製法ノ如 クシ以テ透明ノ結晶ヲ得ヘシ」此晶ハ風乾シテ光 局 沢ヲ失ハス口+ニ入レテ亜児加利味ヲ覚エス 蘇魯林水 「コロルワートル」此名原來格魯林ト譯ス」 ヘキナリ先哲其音ヲ誤レリ然レトモ耳目 ノ慣ルヽヲ以テ之ヲ改メス 旧訳ヲ襲用ス下皆之ニ傚ヘ 製法 海鹽 三北 酸化満俺 舎細末 一北 硫酸 半比蒸餾水四分一 ヲ加ヘテ稀釈ス 右先ツ前二味ヲ生蒲刺多列篤兒多シ 前ニ 出ツ ニ入レ 沙火上ニ安ンシ承餾罎三四個ヲ連接シ 其装置 名發烟 海鹽精ノ裝 置ニ同シ 各之ニ蒸餾水ヲ入レテ其高サノ三分ノ 勉メテ冷ナラ。 二ニ充タシメ ンヿヲ要ス 列篤児多ノ側口ヨ 関氏付録 リ硫酸ヲ注キ文火ニ煮テ蘇魯林瓦斯ヲ發セシ シテ承餾壜内ノ水ト十分ニ飽和スルヲ俟テ第一 個ノ承鑞ヲ除クノ他皆取テ硝子罎ニ固封シ暗 処ニ冷シ貯フ同 局 蘇魯林加爾幾 「コロールカルキ」〔注及ヒ蘇ヲ閲スル ニ是レ即チ塩酸加爾幾ナリ然レトモ 本編之ヲ茲ヘ用ヒ質亦之ヲ分千論セリ蓋シ 本編之ヲ茲ヘ用ヒ 夫ノ群製ノ者ヲ以テ此品トセルカ後考ヲ俟 ツ 鹽酸加爾幾 「ソウトシユーレ、カルキ 又「コロールカルキ」 製法石灰 鹽酸 各適宜飽和 ヲ度トス 右硝子器内ニ溶和セシメ濾シテ磁皿ニ入レ火 ニ上シ水氣ヲ蒸散シテ乾固スルニ至リ熱ニ乗シ 硝子罎ニ取リ固封シ貯フ。 局涅 名ノ又 又法礪砂加石灰精名或ハ礪砂揮發草未 法ノ者 ヲ製シタル余滓 適宜 右沸湯適宜ヲ注テ溶和セシメ鹽酸適宜ヲ加ヘ テ飽和セシシテ濾シテ水氣ヲ蒸散シ乾シテ貯フ ルコト前法ノ如クス 局湯 湯湯 洋製蘇魯林加爾幾右ノ蘇魯林加爾幾ヲ坩鍋ニ 入レ漸ク火度ヲ進シテ焼テ通紅トナシ岸消シテ毫 モ蒸気ヲ見サルニ至リ温ニ乗シテ硝子罎ニ固封 シ貯フ」再ヒ之ヲ水ニ溶シ塩酸ヲ加ヘテ飽加セシ シテ濾シテ水氣ヲ蒸散シ乾クニ至レハ復タ尋常ノ蘇 湯 魯林加爾幾トナル 蘇魯林加爾幾晶 利別ノ稠トナシ冷処ニ芒ヲ結ハシメ取テ速ニ 紙上ニ乾カシ硝子罎ニ固封シ貯フ。 四 鐵酒石 「ヱイスルウェイ ンステーシ」 製法 純精酒石 一北 鉄屑 三万 一末篤ハ一纏ナリ大 石混和シ水四末篤 抵我三合許ニ當ル ヲ以テ 煮ルヿ半時濾シテ火ニ上シ水氣ヲ蒸散シテ乾ク ニ至ル即チ是レ酒石酸鐵ト孕鹸酒石ト合和セ ル者ナリ歐洲 コロビュリ、マルチアレス」 法鉄屑一 製法鉄屑 一北 酒石 二地 夫氏付録巻之一 通商図 右混和シ焼酒適宜ヲ注テ泥トナシ窖内ニ置ク ヿ十四日捏テ毬ニ造リ貯フ必竟是レ鉄酒石ノ 歇 粗製ナル者ノミ浴薬ニ供ス匣 酒石酸鐵 「ウヱインステーン シューレ、ヱイスル」 撒爾末児扶斯 製法 名 各適宜 酒石酸溶水 右混和シ煮テ溶解セシメ放冷スレハ結テ薄片 トナル」或ハ又鐵屑ヲ酒石酸溶水ニ和シテ製ス ルモ同シ白色ノ粉ト為テ器底ニ沈澱ス。 篠 消酸汞 「サルペートルシユ ールク井ッキ」 製法 水銀 消酸各等分 消酸 右溶化セシメ硝子ノ西林垤見 形ノ者 總稱ナリ 三入 レ冷処ニ於テ冷水中ニ置クヿ二日或ハ三日其 結フ所ノ晶ヲ取テ漏斗ニ盛リ少許ノ消酸ヲ注 テ之ヲ洗ヒ直チニ無膠紙間ニ挿テ乾カシ硝子 鐘ニ固封シ貯フ 湯 同夫氏付承 十一 一通商賣 「メルキュリウス、シネリス」 灰汞ノ義徴 一毒条ニ出ツ 製法消酸汞溶水ニ滷砂華ヲ和スレハ分解シ 製法 蘇 灰色鉱味ノ粉末ヲ生ス即チ是ナリ。 忽爾密加精 一名蟻酸「ミ レンシュール」 製法蟻 適宜黒色ニシテ 大ナル者ヲ用フ 右一倍ノ水ニ漬テ蒸餾鑵ニ入レ錫兜ヲ覆ヒ冷 桶ヲ貫ケル硝子ノ蛇管ヲ以テ承餡罎ヲ接シ蒸 餾シ取テ其液焼臭ヲ帯フルニ至ル」其鑵内ノ餘 滓何ホ此酸ヲ含ムコト多シ搾テ其液ヲ取リ醋酸銀 ノ溶水ヲ之ニ注加シ沈澱止ムニ至テ上清水ヲ之ニ至テ上清 蟻酸 銀ヲ 含メ リ シヲ取リ水氣ヲ蒸散シ乾カシテ後チ硫酸ヲ 注テ之ヲ分拆シ取ルヘシ」清澄ノ液ニシテ愛スヘ キ峻烈ノ酸臭酸味アリ漲 蘇 「バラチンキテゥル 是レ佛即斯ニテ齒痛ノ奇藥トシ其製法ヲ秘メ 販鬻スル者ナリ歯齦或ハ歯ニ塗テ止痛ノ即効 アリト云 十二 一高七七 打止所金一巻之一 一辻魂斎 「ヱリッシルヒッセラ 忽氏越栗失爾必設刺兒 レ、ホフマンニ」 一名複方橙皮越栗失爾又苦味酒 製法 一葛爾儒別涅実越幾斯 名 葛斯加栗刺越幾斯 補 珊篤里越幾斯 名 健質亞那越幾斯 名 没薬越幾斯 名各一万 九十万 伊斯把尼亞酒 橙皮丁幾 区六万 右前五味ヲ伊斯把尼亞酒ニ溶カシ濾過シテ橙皮 涅 丁幾ヲ加フ埋 ヱリッシルヒトリオリ、メインシクト」 製法焼酒二十分 硫酸二万 硫酸 桂 薑各一手 薑 右冷浸スルコト八日濾過ス印 涅 按二名ノ越栗失爾赫篤立沃利 同法ニシテ分量少異ナルノミ 同断同同同鉄巻 一材氏附録巻之一 通通齋齋 乳糖 「メルキソ イクル」 製法牛乳清ニ鶏子白ヲ加ヘ煮テ清澄トナシ 之ヲ煮テ舎利別ノ稠トシ数水ニ溶カシテ数水 氣ヲ蒸散シ結芒セシメテ之ヲ取ル。 リエ一 忽氏抜爾撒謨非答 製法抜爾撒謨孛露 製法 名 丁子油 名半錢再餡焼酒 六弓ニ溶化ス 刺賢垤児油 一同薬沃利 第四十九條 □□□□□□□□ 名し 府利油 鏡 桂油 枸櫞皮油各一刃 芸香油 銃 琥珀油 名各十滴 叢 右調和ス 「スワーフルアーテリセ、エイスルア」 鐵亞的兒 ルコール」又敝黙泄非神経丁幾ト云 製法什鐵鹽 一馬 亞的兒 名四万 藤沢助様同 十四 直通警森 一林氏附録 右溶和シ沈澱定テ後チ濾過シテ後チ濾過シテ其液ヲ取リ亜爾 箇兒八万ヲ加ヘ静定メ其液ヲ長キ硝子罎ニ入 ニ至レ固封シ日光ニ曝スヿ數日色ナキニ至テ聽用 同 ス。 燐亞的兒 「ナプターホ」 スホラタ」 製法 四瓜細 片トス 亞的兒 二馬 右硝子罎ニ入レ固封シテ数振蕩シ溶化ヲ燐ノ蒸 氣發散スルニ至テ他ノ小硝子罎ニ移シ入レ固 封シテ暗処ニ貯フ セイロ 舎利別 ープ」 製法沙糖八地 沸湯 四北 右文火ニ煮テ適宜ノ稠トス 歇 抜爾撒謨孛露介 抜爾撒謨孛露舎利別 製法未詳左ノ抜爾撒謨篤隆舎利別製法ニ傚ヒ 製シテ可ナルヘシ 一夫氏付録一へ参之一 十五 一適適等成 抽氏附金{ 抜爾撒謨篤隆舎利別 製法抜爾撒謨篤隆 一万 亞刺比亞護謨 通運神弁 右研和シナカラ水一等ヲ加ヘテ乳劑トナシ徐 徐ニ舎利別六十四万ヲ和ス 局 桑椹舎利別 一十六弓 製法桑椹絞汁 一北半 沙糖 右文火ニ煮テ舎利別ノ稠ト為ス偏 滿那舎利別 一満那ヲ水ニ溶カシ沙糖ヲ加ヘテ之ヲ製ス能 新 油糖劑 「ヱラーオ芥 カリユム」 一蒸餾油半錢 製法 蒸餾油 半錢 沙糖一万半 右研和ス」枸櫞皮油糖。遏泥子油糖。茴香油糖。薄荷 油糖ノ類皆同シ局 一夫氏付録ヘ参之一 十六 商商商 我民官領 剥爾篤蘭土散 注進可被 健質亞那 製法 圓根馬兜鈴 瓦滿垤兒 未詳 穂及茎 未詳 加末必底阿斯 珊篤里 各等分 右散トシ毎朝一銭水或ハ酒ヲ以テ送下ス三月 ヲ過クレハ毎朝半錢ヲ服シ半歳ヲ過シテハ隔日 半錢ヲ服ス 叢 芳香散 「スペセレイ ブードル 製法桂 益智 豊 薑 各等分 右研和シテ硝子壜ニ固封シ貯フ 「ゴムプー 護謨散 ドル」 製法亞刺比亞薐謨 護謨達刺侃篤 沙糖各等分 〃〃 十七 道適将成 林氏阿鈔一ノ巻之一 局湯 右研和ス 礬糖 「サッカリ、アリュ ミナチ」 製法明明 各等分 沙糖 右研和ス 軒 普魯乙蔑兒散ヌ「プリュムメル」散ハ 製法甘汞 金硫黄 各一瓜 道道秀藏 護謨散 前ニ出ツ 半刃 謨本編第二百十一 右研和シテ頻服ス日ニ二三次 方ヲ以テ是トセリ ト雖トモ小兒方ニシテ大人ニ用フル ノ方ニアラス故ニ今之ヲ贅スル 護謨安没尼亞幾乳剤 製法未詳按ニ第六十四方即是ナリ 撰実骨喜 按ニ鏡巻十三ニ皮ヲ去リ焦炒メ末ト為シ一匙 ヲ取リ沸湯八万ニ浸シ一日ニ浸シ一日ニ服スト云ヘル者即 〃同州様長 同村巨州錦之一 チ是ナリ 鑛泉 「セルチェル」水「ハッシンゲル」水「ヱムス」水等ノ諸鉱泉 皆「室」巻十二ヲ参考シ或ハ擬造シ或ハ擬造シテ 代用スヘキニ似タリ然レトモ同書ニモ云ヘルカ 如ク人工品ハ天工品ニ及ハサルヿ遠シ顧フニ 本邦諸地ノ鉱泉モ舎密法ヲ以テ之ヲ檢セハ其 効彼レカ如ク或ハ彼レニ勝サル者アルヘシ四方同志 ノ君ハ各〻其近界ノ諸泉ヲ査照シ之ヲ病者ニ試 三以テ其關ヲ補ハヽ我濟世ノ道ニ於ケル其勲 績豈大ナラスヤ勉メテ怠ルヿ勿ランヿヲ庶幾一 ス 人工「カルヽスバット」 製法未詳」家」ヲ按スルニ「カルヽスバット」ハ硫酸曹 達泉ナリトセリ然レトモ本編結石條ニ天工人工 共ニ缺ルトキハ炭酸水ニ曹達ヲ溶クシテ代用スヘ シト云ヘリ然レハ炭酸曹達泉タルニ似タリ後考 ヲ俟ツ 〃伊将隆之 十九 十一年四月十一日 「メルラゴカ 蘆根蜜 ラミニス」 一名蘆根稀薄越幾斯ト云ツ蘆根板絞汁ヲ煮テ蜜ノ 四 稠トナス者ナリ 越刺的留謨 胡瓜ノ一種ナリ其汁ヲ取リ乾固メ薬用ニ供ス 峻下ノ劇薬ニシテ其効力巴豆油ニ亞クト云フ腹 水胸水ニ利尿剤トシ用フ服量六分氏之一ヨリ 半氏ニ至ル 丁 鉛硬膏 「ロードプレイステル」名〕ノ若把児麻膏是ナ リト雖トモ連ノ製法少差アリ故ニ之ヲ録ス 製法 蜜陀僧 各三北 阿列襪油 家猪脂 各二北 水 右先ツ前二味ヲ研和シテ泥トナシ家猪脂ト水ト ヲ加ヘテ微火ニ上シ手ヲ遏メス攪拌シ煮テ時々 少許ノ水ヲ加ヘ硬膏ノ稠ヲ得ルニ至テ火ヨリ 下シ更ニ水少許ヲ注キ煉テ毫モ水氣ナキニ至 同同同同同同同 同同所銭一軒 ア 失鳩答硬膏 製法 鉛硬膏 各一北 黄蝋 阿列襪油 六万 失鳩答 一北 細末 右前三味ヲ文火上ニ烽シ半ハ冷ルニ至テ失鳩答 ヲ和シ煉テ硬膏ト為シ壺ニ固封シ貯フ 同エ 健胃硬膏 十万 黄蝋十万 製法黄蝋 六馬 精製羊脂六子 一馬 的列竝底那 二馬 肉豆寇搾油 二馬半 丁子 細末 四万 鵠栗抜奴謹 細末 二錢 薄荷油 右前四味ヲ微火ニ烽シ半ハ冷ムルヲ俟テ次ノ二 味ヲ加ヘ殆ント冷テ後薄荷油ヲ和シ硬膏ト為シテ 秩氏付録巻之一 商商商商商商商 固封シ貯フ涅 華爾斯硬膏 三北 鉛硬膏 製法 六万 松香 三馬 的列茲底那 右文火ニ詳シ煉テ硬膏ト為ス。 涅 阿魏硬膏 阿魏硬膏 八万 製法松香 的列茲底那二号 精製阿魏一地 一瓦爾抜奴謨四万 右文火ニ詳シ攪拌シ煮テ硬膏ト為ス 阿芙蓉硬膏 製法 鵠栗抜奴謨細末 安息香二万 一安息香二百 的列茲底那三子 阿芙蓉六弓 適適停機 夫氏付録参之一 府県参之一二十二通通 一銭半 抜爾撒謨字露 右前三味ヲ文火ニ攪拌シ煮テ泥トナシ後二味 ヲ加ヘ煉テ硬膏ト為ス 同 硫黄軟膏 「ズワーフルサルフ」名ノ皓黄膏是 ナリト雖トモ星ノ製法少差アリ 二馬 製法硫黄華 硫黄華 一弓 皓礬 皓礬細末 三馬 老利兒油 家猪脂六万 右丁寧ニ煉和ス 涅 瑞香皮軟膏 六万 製法瑞香皮 右細剉シテ銅臼ニ入レ水少許ヲ加テ搗碎シ更ニ 水三十万ヲ注加シ微火上ニ軟化スルヿ一二時 家猪脂十万。剥布利兒軟膏 次二 出ツ 二馬ヲ加ヘ攪拌 出ツ一一 シ煮テ水気ヲ蒸散シ搾リ濾シテ白蝋一弓半ヲ 加ヘ更ニ煮テ布片ヲ以テ濾シ攪和シテ冷ルニ至 レ涅 る。 乾者 剥布利兒軟膏製法 剥布利兒芽 莨菪葉 新鮮者菲阿斯葉 通道齋藏 新鮮者 各半弓 右搗爛シテ家猪脂四北ヲ加ヘ微火ニ煮テ水 湯 氣ヲ蒸散シ搾リ濾シテ貯フ一 「リナリア」ハ リナリア」軟膏 亞麻ナリ 亞麻葉及花 製法 一北 佛甲草葉 二馬 一馬 韮阿斯葉 右細剉シテ新鮮牛酪一北半ヲ加ヘ軟化スルヿ一 布 二日。煮テ搾リ濾シ取テ貯フ諸 「エンゲンチュム、ヘレニイ」製法未詳左 土木香軟膏 ノ治癬軟膏ヲ代用シテ可ナルベシ 治癬軟膏 「シキュルフト サルコ」 家猪脂 製法 十万 羊蹄根 煮テ濾過スル者 三馬 土木香 末 老利兒 搗爛ス 叭黄華 硫黄華 各一万 酒石液 半弓 布 右煉和メ軟膏ト為ス石軟膏ト為ス 二十四 二十四直通路蔵 拂氏附録八巻之一 遏爾訖亞軟膏 遏爾託亞粘汁 製法 一北 胡蘆巴粘汁 各半北 亞麻子粘汁 牛酪 新鮮者 六北 右調和シ煮テ水気ヲ蒸散シ鬱金末一弓ヲ洋和 シ火ヲ下シテ的列竝底那二弓ヲ煉和シ搾リ濾 布 シテ貯フ施 酸素軟膏 「エンゲンチュムオキシグナチュム」 左ノ酸素指即チ是ナリ 酸素脂 「レウゼル、メット、 シュールストフ」 家猪脂 製法 十六万 一万 消酸 右文火ニ脂ヲ輝シテ酸ヲ加ヘ硝子棍ヲ以テ手 ヲ住メス攪拌シ煮テ試ニ勒法母斯紙ニ点スル 二毫モ其青色ヲ変セサルニ至リ固封シテ暗処ニ至リ固封メ暗処ニ 潤 貯フ 蓬砂軟膏 二十五 蓬砂 製法 越没里膏 右煉和ス □□ 二錢 二馬 亞鉛華軟膏 亞鉛華 製法 家猪脂 一万 八万 右脂ヲ文火ニ鮮シ亜鉛華ヲ加ヘ撹和シテ冷ルニ 至ル涅 未詳按ニ左ノ神経軟膏 強壮軟膏 ヲ用ヒテ可ナルニ似タリ 神経軟膏 八万 製法羊脂 老利児油十万 的列竝油一万 半馬 琥珀油 右前二味ヲ文火ニ輝シ濾シテ餘藥ヲ加ヘ攪和 四五 シテ冷ルニ至ル 名ニ数法ヲ載スト雖トモ輓 水銀軟膏又規吉撒爾弗一 近用フル所ハ此一方ニ定 二十六月一昼夜 井氏附銅巻之一 レルニ似タリ 故ニ之ヲ録ス 二馬 製法 水銀 一万 陳製水銀軟膏 六万 家猪脂 道通齋藏一 右水銀ト軟膏トヲ石臼内ニ研テ毫モ星ヲ見サ ルニ至リ脂ヲ和シテ軟膏ト為ス。 同エ一 「リニシテンチュム、サポ 砲砂加羯布羅揮発膏 「ナトカムホラチュム」 製法白石鹸 製法 羊脂 一同各六万 羯布羅 八十万 亞爾箇兒八十号 二多「ペルガモト」 「ベルガモト」油 ハ橙ノ一種ナリ 硼砂加石灰精 亞爾箇兒ト飽 和する者三万 右前二味ヲ重湯ニ煮テ流動スルニ至リ紙ニテ 濾シ餘藥ヲ和シ硝子罎或ハ磁壺ニ固封シ貯フ 咒 二十七 商商商商商 扶氏経験遺訓 扶氏経験遺訓附録巻之二 方術之部 蘓魯林薫法 足守緒方章公裁訳述 義弟郁子文 子文 西肥大庭大心景徳 参校 甲斐都留上暮地村 医師分部式徴印 乾末三錢 海塩 酸化満俺 金一錢 細末 銭 右研和シテ磁器ニ入レ硫酸蒸餾水各一銭半ヲ注 加シ炭火ニ上シ硝子棍ヲ以テ手ヲ遏メス攪拌 夫氏付録巻之二 ス」之ヲ薫スルノ間ハ患者ヲ他房ニ移シテ其室 ヲ密閉シ薫シ終テ傭戸ヲ開クコト一時ノ後患者 ヲ其室ニ還スヘシ」是十弗篤立方ノ室ニ行フヘ キノ分量トス蓋シ此法及ヒ蘓魯林加爾幾浄氣 法 江出 次二 出ツ ニハ諸他ノ淨氣法ニ勝レテ大ニ良シト云 出ツ 謨 蘓魯林加爾幾淨氣法 蘓魯林加爾幾 附半北 蒸餾水 十北至 十二地 右溶化シ大ナル布片ヲ醸シテ之ヲ病室ニ掛ク ヘシ但シ之ヲ換フル毎ニ必ス其布片ヲ強ク溶 水中ニ振洗センコトヲ要ス印 謨 「ブランドシリンデル」沒倔撒ハ艾 艾灸法又没倔撒「 ノ和名ナリ彼邦轉訛メ之ヲ術名 トセ リ 諸書ヲ按スルニ其製法種々アリ或ハ棉布片 ヲ纏束シテ之ヲ造フルト云ヒ或ハ紙ヲ鉛糖水ニ 浸シ乾カシテ之ヲ造ルト云ヒ或ハ朽木ヲ研 テ粉末トシ亜爾箇兒ヲ以テ煉テ本邦ノ線香 一村氏陥巻之二 ノ如ク造リ截テ之ヲ用フト云ヒ或ハ艾ノ莖 葉ヲ束ネテ之ヲ造クルト云フ而メ或ハ之ヲ銅輪 ニ水脚ト水柄トヲ附シタル者ニ挿ンテ患部 ニ貼シ火ヲ点シ小靴ヲ以テ煽ク等ノ説アリ 或ハ根脚ニ解凝軟膏ヲ塗テ之ヲ附貼スル等 ノ説アリ」必竟是レ本邦ノ如ク陳艾ヲ晒乾シテ 之ヲ製スルノ法ヲ知ラス其質ノ燃エ難キヲ 以テ漫ニ工夫ヲ費セル者ノミ 高サ一父母許ノ尖柱ヲ造リ患部ニ貼シテ尖端 ニ點シ燃ユテ根脚ニ至ラシム根ノ大小ハ患部ト 病證トニ隨テ各差等アリ其火力ノ肉ニ徹スル トキト骨膜ニ徹スルトキト劇痛スレトモ其餘ハ疼ヲ 識ラス」術後日」ヲ経ルニ随テ稀水漏泄シ漸ク化一 膿スルヲ常トス」其膿潰ヲ嫌フ者ハ術後直チニ 硼砂精ヲ塗ルヘシ乾痂徐々ニ脱落ス」若シ化膿 セシメント欲セハ棉撒絲ニ解凝軟膏ヲ塗テ之 ヲ被ヒ久シク持続セシムルニハ刺必斯印歇兒 名 那栗斯 那栗斯医ヲ以テ数瘡上ヲ擦シ或ハ豌豆ヲ敷テ 縛帯スルヲ宜シトス印 謨設 扶氏附録入巻之二 打膿法 フォンタ子 ルレン」 適適齋藏 皮膚ノ一小部ヲ撮起シテ襞ヲ為シ其長ニ隨テ截 開シ創中ニ棉撒絲ヲ填テ硬膏ヲ貼シ縛帯スル ヿ二三日帯ヲ觧キ創ヲ浄刷シ豌豆一個或ハ數 個ヲ挿ミ更ニ硬膏ヲ貼シ圧巾ヲ敷テ縛帯シ醸 膿ノ度ニ準テ日ニ二三次之ヲ換貼スヘシ而其 部常ニ清浄ナランヿヲ要ス」患者若シ刀ヲ用フ 或 ルコトヲ嫌ハヽ径一分母許ノ芫菁硬膏ヲ貼シ或 硬膏ニ圓孔ヲ穿チ貼シ刺必斯加鳥 私蟄加ヲ敷テ之ヲ行フモ亦佳ナリ 泡ヲ発スル ニ至テ其表被ヲ除キ豌豆一個或ハ二三個ヲ敷 キ硬膏ヲ貼シ縛帯シ縛帯メ其豆ヲ皮中ニ浸入スヘカ ラシメテ爾餘前法ノ如ク之ヲ處置スヘシ」疼痛劇 シキ者ハ時々豌豆ヲ去リ或ハ其数ヲ減シ焮衝 甚シキ者ハ羅独竄篤兒ヲ以テ蒸渇シ適宜ノ醸 膿ヲ得サル者ハ豌豆ニ解凝軟膏ヲ塗リ或ハ腐 薬ヲ瘡上ニ滲シ醸膿過度ナル者ハ時々豌豆ヲ 去リ」瘡縁ニ努肉ヲ生スル者ハ腐薬或ハ剪刀ヲ 以テ之ヲ除クヘシ」若シ其部痩削スルヿアラハ 他部ニ換ヘテ之ヲ行フヘシ総テ打膿ハ速ニ癒セ サヽランヿヲ要ス 成 同村氏 「エッテルダ 串線法 ラグト」 布片ノ細條或ハ棉糸。絹糸。麻糸等ヲ皮中或ハ腫 瘍内ニ貫キ適宜ノ焮衝ヲ起シ醸膿ヲ持続シ以 テ病毒ヲ誘導シ或ハ瘍内ノ空隙ヲ狭バメ或ハ 鬱蓄セル膿液ヲ外導スル等ニ行フノ法ナリ」拇 指ト示指トヲ以テ外表ノ一部ヲ撮起シ串線鍼 ノ眼ニ細布或ハ糸ヲ挿ミ皮肉ヲ穿チ穿チ穿チ穿チ貫ヒテ鍼 ヲ抜キ糸 或ハ 細布 ヲ駐メ 串線鍼缺クルトキハ両刃ノ 小刀ヲ以テ皮ヲ穿チ消息 子ニ眼ヲ具スル者ヲ創 第九割ノ両口ニハ棉撒絲ヲ 孔ニ貫ヒテ之ヲ行フ 敷テ硬膏ヲ貼シ糸 或ハ 細布 ノ両端ハ布片ニ裹ミ圧 巾ヲ敷テ縛帯ス」腫瘍類ノ液ヲ含メル者ニ之ヲ 行フニハ左法モ亦佳ナリ銀管ノ少曲レル者ヲ 取テ同形消息子ノ一端ヲ三稜形ノ鍼頭ニ造リ 一端ニ眼ヲ穿チ糸ヲ具シテ其管ニ挿ミ腫瘍ノ下 部ヲ刺シテ管ト共ニ没入シ鍼頭ヲ少退ケテ管 ヲ上部ノ裏面ニ達セシメ更ニ鍼頭ヲ進メテ外 部ニ貫キ管ヲ下口ヨリ抜キ消息子ヲ上口ニ抜 キ去テ糸ヲ駐ム」術後二三日醸膿スルニ至テ縛 帯ヲ解キ温湯ヲ以テ撒絲ヲ洗ヒ去リ糸ヲ拉出 シテ舊汚ノ部ハ剪刀ヲ以テ截リ去リ清浄ノ部 ヲ創内ニ駐シテ縛帯スルヿ前ノ如クシ焮衝ノ模 樣ニ隨テ日〻ニ一次或ハ二次之ヲ行フ」創口大ナ ランコヲ欲セハ糸ヲ増シ小ナランコトヲ欲セハ 糸ヲ減シ癒サント欲セハ徐々ニ減シ終ニ抜去 ルノ後ハ適宜ノ圧迫ヲナサンヿヲ要ス」若シ其 初テ出血多キ者ハ冷水或ハ壓迫ヲ以テ之ヲ遏メ 焮衝甚シキ者ハ糸ニ油或ハ蝋膏ヲ塗リ且ツ蒸 漏法ヲ行ヒ醸膿過度ナル者ハ内外強壮薬ヲ用 設 フヘシ 瑞香皮打膿法 瑞香皮ヲ截テ長サ一兌母半。幅半兌母ノ小片トナ シ醋或ハ水ニ浸漬スルヿ四五時其滑澤ノ面ヲ 以テ皮上ニ貼シ蝋布ヲ被ヒ圧巾ヲ敷テ縛帯ス ルコスルヿ五六時解キ去テ檢スルニ焮衝已ニ十分ナ ル者ハ單ニ蝋布ヲ貼シ縛帶スルヿ前ノ如クシ 若シ其未タ十分ナラサル者ハ更ニ他ノ瑞香皮ヲ 取テ之ヲ貼シ而后毎ニ三日換貼シテ皮上漸ク湯 乙状ノ液ヲ滲漏スルニ至ルヘシ」爾後毎日乳汁 或ハ温湯ヲ以テ之ヲ洗浄シ焮衝疼痛甚シキ者 ハ微温乳ヲ以テ温蒸シ緩和軟膏ヲ貼シ周圍ニ 疹ヲ發スル者ハ屢〻温湯ヲ以テ洗テ浄潔ニスヘ シ説 人血注入法 「タラシ スシム 尋常刺絡ヲ行フカ如ク静脈ヲ刺開シ一管ヲ之 ニ接シテ他人ノ静脈或ハ動脈ヨリ血ヲ転輸セシ シテ或ハ小喞筒ヲ以テ血ヲ其静脈ニ注入ス」脱血 劇シキ者虚脱甚シキ者ニ行フテ其血量ヲ補ヒ 其死ヲ救フヿアリ国 土浴 「アールド ベット」 陽光ヲ受クル乾燥ノ地ニ於テ 其土少砂ヲ交フ。 ルヲ佳トス石ヲ 交フルノ地ハ 宜シカラス 深サ五尺許径二尺許ノ穴ヲ堀リ患 者ヲ裸體ニシテ其中ニ置キ頸ニ至ルマテ埋没ス ルヿ四分時或ハ半時ニシテ之ヲ出ス」其功ヲ致ス 所以ン三アリ全躯ニ形器性ノ圧迫ヲ致ス一ナ リ其事ノ奇異ナルヲ以テ神識ヲ轉スル二ナリ」 蒸氣體圍ニ止ッテ温煖ヲ保持スルカ故ニ體温増 適適療成 進スル三ナリ」大抵大ヒニ發汗ス故ニ伊倔篤僂麻 模 質ニ殊効アリトス(ロ 泥涅浴 「スレイキ ベット」 馬尿毒病等 土浴ニ同シ唯泥ヲ用フルノミ伊倔篤汞毒病等 焼 ノ頑固證ニ奇効アリトス 蟻浴 「三- ベット」 「ミーレン 蟻 林中ニ之ヲ 採収ス四地 右布袋ニ入レ搗爛シ沸湯ヲ注テ浸出シ其液ヲ 列氏二十八度至三十度ノ温浴中ニ注加ス」但シ 患者ヲシテ浴中ニ強ク発汗セシムルヲ宜シトス 謨 麥芽浴 「モウト バット」 一浴ニ麥芽三比ヨリ六地ニ至ルヲ加ヘ煮或ハ 尚多量ヲ加フ」然レトモ當今ハ其越幾斯一了ヲ一 浴ニ溶カスヲ佳ナリトス 丁 越列幾浴 「ヱレキテリ ーケバット」 一朱気付依 直通将俊 或ハ 硝子脚ノ牀上 盤上 ニ患者ヲ置キ鏈條ヲ以テ越 列幾器ノ導子ニ接セシム」之ヲ行ヘハ脉強數ト 為テ体温増進シ精神愉快ヲ得テ生力揚発ス癩 癇。疳病シ秦漢虞ノ群陥病等ノ諸、神経病ニ偉効アリ 一二週間毎日數次之ヲ行フヿ四分時ヨリ半時 ニ至ル 種百 越列幾流通法 「ヱレキテリー コーム ケストロービ 患者ヲ地上ニ立タシメ一部ニ越列幾器ノ導子 ヲ接シ以テ其氣ヲ體内ニ導テ足蹠ヨリ地上ニ 百按二本編局処麻痺条ニ 流通シ出タサシム 入出セシムト云ヘル者即 是ナル ヘシ 「ヱレキテリー 越列幾閃発法 ケン」 越列幾浴ノ如ク患者ノ体ヲ越列幾ニ飽カシメ 他物ヲ近ク接シテ火ヲ発セシムル者是ナリ「固 越列幾衝激法 「ヱレキテリー ケスコッキング」 属怒設画 越列幾ノ 器ノ名 一ノ外面ヲ患者ノ一部ニ接シ 裏面ニ達スル導子ヲ他ノ一部ニ接シ以テ其中 窗通隆蔵 間ニ激動ヲ起サシムルナリ 百 聴管 此器二種アリ胸焮衝肺勞妊娠等ノ条ニ出セル 聴管 「ステトス ハ漏斗形ニ造レル木管ナリ杉田 コープ 氏ノ濟世備考ニ聴胸管ト訳シテ図説ヲ出セリ胸 腹諸部ニ抵テ内部ノ病患ヲ聽取スルニ用フ」耳 〽アキュスチキュヽ 聾条ニ出セル聽管 「アキュスチキュ ス、チユビユス ハ銅製ノ細管ニ シテ一端ヲ濶大ニシ一端ヲ狹窄ニシ狹窄ノ端ヲ 耳中ニ挿ミ以テ耳ニ入ル所ノ外響ヲ強ムル器 ナリ 模斐 次条ニ挙ル豪斯鳩爾答質ト共ニ本編載 百爾屈失 ル所ニ非スト雖トモ近世彼邦専ラ稱用ス ル所ノ診法ナルカ故ニ謨氏ハ ノ説ヲ抄訳シテ茲ニ之ヲ賛ス 指頭ヲ以テ敲テ内病ヲ聴察スルノ法ナリ」前胸 ニ行フニ行フニハ患者ヲ端坐セシメテ両手ヲ背後ニ 遣ラシメ脇部ニ行フニハ其手ヲ頭上ニ舉テ前 ニ延サシメ且ツ其躯ヲ前ニ屈セシメ而之ヲ行フ ノ部ニ一手ヲ抵テ其皮ヲ緊張シ他手ノ指頭ヲ 其指ヲ少屈 以テ敲ツヘシ メ之ヲ行フ 平掌ヲ以テスルハ宜 〇通道筋茂 シカラス」其技倆常ニ練熟セサル可ラス之ヲ行 フコト殊ニ精密ナラサル可ラス皮膚ノ緊張指頭 ノ敵打其力毎ニ等シカラサル可ラス其室亦毎 ニ同シカラサル可ラス高豁ノ家。雜具ヲ置テサル ノ室ハ其響韻朗亮ニシテ低狹ノ家。雜具ヲ置クノ 室ハ朗亮ナラス」健全ノ胸殊ニ胸骨上。鎖骨上肋 軟骨近傍ニ於テハ其韻清テ高ク男子胸筋肥厚 セル部婦人乳房ノ張起セル部ニ於テハ濁テ低 ク肺管焮衝ニ於テハ濁テ弱シト雖トモ肺焮衝肋 膜焮衝ノ初起ニ在テハ強キヿ健全ノ胸ニ於ケ ルカ如シ而肋膜内或ハ心嚢ニ液ノ鬱蓄セル者 ハ其響必ス弱ク夫創傷等ニ由テ胸腔ニ空氣ヲ 充ツル者ハ其韻極メテ強シ」蓋シ此法ハ豪斯鳩爾 答質 次条二 出ツ ト交ヘ行フニ非レハ切實ニ其徴ヲ 決定シ難シトス」百爾屈失ニ二法アリ前説ノ如 タ直チニ皮表ヲ敲ツト器具ヲ用ヒテ之ヲ行フトナ リ其器ヲ布列西黙多兒ト云フ是レ象牙製ノ圓板 ニシテ其厚一列尹其径二兌母其縁ニ螺旋ヲ刻メ 常ニ聽管 「ステトス コープ ノ濶端ニ接収ス可ラシムル 蓋 シ シ 合メハ聴管ノ底トナシ分テハ百爾壁失ノ 具トナシ以テ両用相兼シムルナルベシ 又一 天天丹源太夫 適適療蔵 器アリ其縁ナクシテ之ヲ聴管ニ接セス全径ノ両 端ニ相対シテ幅四列尹。高サ四列尹ノ疑起ヲ造リ上 按ニ乙ノ如キ者 面ヲ空クシテ之ヲ敲ツニ便ス 其形辺ナルヘシ 銀錢 然レトモ當今ハ世醫之ニ代フルニ「ギュルテン」勿論 ノ名 を 以テシ或ハ單ニ指ヲ置テ其背ヲ敲テハ足レリ とする者多シ」布列西黙多兒ノ用法ハ左手ニ之 ヲ持テ將ニ檢セントスルノ部ニ接着シ右手ノ 一指頭 或ハ二指ヲ用ヒ ヲ以テ其上面ヲ敲ツナ 或ハ三指ヲ用フ リ但シ預シテ其爪ヲ剪去センヿヲ要ス」蓋シ此器ハ 疼ヲ其部ニ與ヘス襯衣ヲ隔テヽモ行フヘク創 傷上ニモ行フヘク亦腹部ニ行フテ其候ヲ確ニ スルノ利アルヲ以テ夫直ニ皮表ヲ敲ツノ法ニ 勝レリトス」其饗韻ヲ種々ニ類別シ更ニ復タ區分 シテ肺韻心韻。胃韻。腸韻。肝韻。韻等ノ目ヲ立ツ ト雖トモ必竟唯熟練ニ由テ自得スルヿヲ得ヘキ ノミ又之ヲ行フノ部モ前半身十七處後半身十 一処「両側各ス、三處トスル等ノ説アリ」抑〱此法ハ貌 僂屈。腹水鼓脹。妊娠便秘。心病。肺病等ニ行フテ其利 用甚タ多シ専ラ之ヲ論スルノ書籍少ナカラス 模 宜ク就テ考フヘシ 豪斯鳩爾答質 按ニ是レ聴テ病ヲ察スル法ノ總稱ニ ナリ其敲テ聴ク者ヲ分テ百爾屈失 ロツクルナルヘシ両名竝ヒ舉クルトキハ唯 其聴管ヲ用ル者ノミヲ斥シテ豪斯鳩爾答質 ト云フニ 似タリ 是レ聴管 「ステトス ヲ用ヒ或ハ直チニ耳ヲ皮表ニ コープ」 抵テ或ハ布列西黙多兒 前条二 出ツ ヲ用ヒ或ハ直チニ 指頭ヲ以テ敵チ聽テ内部ノ疾患ヲ徴和スル所 ノ一新法ナリ實ニ察病ノ為メニハ至緊至緊至要ナル ノ妙術ナルカ故ニ其聽管及ヒ布列西黙管及ヒ布列西黙管及ヒ布列西黙多兒ノ 用法規則等詳ニ研究メ之ヲ世ニ弘ムヘキヿ當 今医家ノ先務ナリト雖トモ独乙和蘭ニ於テハ此 法未タ斯ク行ハレス是レ其罪医流ノ師家タル者 自ラ其術ニ熟練セサルニアルナルヘシ意フニ世間 ノ病家ニ於テハ解屍ヲ許サヽルヿ多シト雖トモ 病院ニ在テハ此患ナキヲ以テ之カ徴ヲ取ルヿ 難カラス學者宜ク勉強シテ鍛練スヘシ生得耳聰 明ニシテ殊ニ音律ニ精クシキ徒ハ素ヨリ論ヲ俟ス 然ラサルモ勉メテ耳ヲ之ニ習ハシメハ日ナラ スシテ其奥ニ達センヿ必セリ夫肺ノ潰瘍及ヒ諸 種ノ心疾ノ如キ之ヲ不起ニ歸スルノ病ニ於テ 扶氏附領□巻之二 ハ其後ハ其隆定極メテ緊要ニシテ緊要ニシテ緊要ニシテ緊要ニシテ 人 右ニ出ル者ナシ」蓋シ此法ハ「ラーンネッキ」＜割書：右ニ出ルコト 一名 八百十六年ニ始メテ發明セル所ニシテ之ヲ世ニ公 ニセシハ千八百十八年ナリ彼語音ト呼吸トヲ 聽クニハ無底ノ聽管ヲ以テシ心藏大血脈ノ變 按ニ夫ノ布列西黙多 ヲ察スルニハ有底ノ聽管助 児ヲ接収セル聴管ナ ルヘ ヲ以テシ而シ而之ヲ行フ部ハ前胸上邊両側腋 シ 下鎖骨ノ上邉ヲ良トセリ以テ肺ノ焮衝。肺ノ潰瘍 肺質變シテ肝質ノ 及ヒ其質ノ歇把扶沙質ヲ 如キヲ得ル者ハ 湯乙ノ 滲漏等ヲ徴知シ或ハ心藏器質ノ厚薄其室ノ狹 濶辨膜ノ変常等ヲ鑒定ス其他腹水ヲ候ヒ脳病 ヲ察シ或ハ胎児ノ死生妊娠ノ疑似ヲ決シ或ハ 骨傷。閾節腫。脊椎水腫。膀胱結石。膽石ノ有無ヲ辨 梗原本肺病。心病。脳 スル等其功用甚タ広大ナリ」 病。妊娠。骨傷結石等。 ニ於テ各〻其法ヲ示シ其響ヲ示シ其響ヲ分テ之ヲ論スルコ 頗ル細密ナリト雖トモ冗長ニシテ却テ未タ盡サヽ ル所アルニ似タリ故ニ今之ヲ之ヲ省ナリ彼邦近年 ル所アルニ似タリ故ニ今之ヲ省ケリ彼邦近年 益此学盛ニ行ハルト聞ク意フニ必ス之ヲ論ス ルヿ尚ホ精詳ナルノ新書アルヘ シ就テ將ニ之ヲ將ニ之ヲ訂セントス 斷食去「ホングル 斷食法一 キュール」 次条ノ水銀擦法中ニ詳説ス 十四 十一日 扶氏所領□巻之二 通司弁一 スメール 水銀擦法「スシテール」 預備若シ水銀ヲ禁スヘキノ他病アラハ先ツ之 ヲ除キ尽シテ而ノ預シテ而ヲ説ヲシテ此法ノ功ヲ奏ス ヘキ性ヲ得セシメンコトヲ要ス之ヲ預備法ト謂 フ是レ他ナシ唯患者ヲシテ衰弱セシメ羸痩セシメ羸痩セシ シテ以テ其吸収力ヲ増起セシムルニアルノミ」故 ニ始終力所及常用ノ飲食ヲ禁シテ僅カニ生命ヲ 保続スルニ堪フヘキ品ヲ與フ之ヲ斷食法」ト謂 フ乃チ大人ニハ水八馬ニ豌豆製蒸餅一馬ヲ加 ヘテ製セル糜汁或ハ稀釋肉羹汁四芎至六万ニ 燕麦大麥或ハ米少許ヲ加ヘテ煮タル糜汁ヲ啜 肉製磨汁ヨリハ水製摩ノ 肉製磨汁ヨリハ小製 ラシムルコ日ニ三次 汁ヲ用フルヲ佳トス 朝食ニハ糜汁ニ代スルニ 外カ一切ノ食物ヲ禁シ。 骨喜一椀ヲ以テスルモ亦 可ナ リ リ 飲料ニハ水或ハ薩爾沙。山牛蒡。遏爾託亜等 ノ煎汁ヲ與ヘ 二地ヲ過 乾燥ノ室ニ温保シテ冷湿 スコト勿レ ノ空気ニ触レシメス唯暖喧ノ日及ヒ夏日及ヒ夏日ハ霎 時間外氣ニ中タルヿヲ許ルシテ可ナルノミ 風吹ク 時ハ之 ヲ禁ス ヘシ」 其薬ハ年 其初日下劑ヲ與フルヲ法トスルヲ法トス。 齢ト體質 ト商量メ之ヲ撰ムヘシ 甘汞ハ用フルヿ勿レ 是レ腸胃清刷ノ為メノミ 「杉氏附金「「書書記之一二二二通引 ナラス體液ヲ奪フテ皮膚ノ吸収力ヲ増サンカ 為メナリ」瀉血ハ行フヿヲ要セス唯焮衝。血液鬱積 等ノ患アル者ニ宜キノミ」温浴ハ皮膚ヲ浄潔ニ シテ其吸収力ヲ増シ凝体ヲ軟和シ流体ヲ稀釋 シテ其排泄ヲ進ム故ニ缺ク可ラストス下劑ヲ服 スルノ翌旦ヨリ毎日一次之ヲ行フヿ半時ヨリ 一時ニ至ルヘシ温度ハ患者ノ意ニ適シテ可ナリ 但シ列氏二十九 右ノ如ク毎日一浴スルヿ十二 度ニ過ク可ラス 回ニ至テ更ニ復タ一日下劑ヲ與フ乃チ前後十四 日ニシテ預備畢ハレリトス」嚴ニ此則ヲ守ルトキハ 本法能ク十全ノ功ヲ奏スルノミナラス經驗ニ 拠ルニ預備中已ニ黴瘡良性ヲ得テ善膿ヲ醸シ 未タ本法ニ移ラスシテ全病平癒スル者アリ決メ 怠ルヿ勿レ唯夫懸壅上顎鼻梁眼目等ノ貴要部 已ニ頽敗セントスルノ恐レアル者ノミ其時日 ヲ短フメ早ク本法ニ移ラサルヿヲ得ス間預備 ヲ為スヿ單四日ニシテモ能ク功ヲ奏スルニ足ル コアリ 擦法之ヲ擦スルノ部ハ預メ皮毛ヲ剃去シ毎次 附 附 早旦水銀軟膏 二錢ヲ取テ初次ハ両脚ニ擦シ 十六 通神辨 扶氏附銅巻之二 第二次ハ両股ニ擦シ第三次ハ両膊ニ擦シ第四 次ハ肩隅ヨリ脾間ニ擦シ第五次ハ脊ニ擦スト 按 二 第六次復タ両脚ヨリ 之ヲ擦スルニハ単ニ温掌 之ヲ始ムルナルヘ ヲ以テシ或ハ章毬ヲ用ヒ摩メ乾クニ至ルヘシ 但シ毎二日一次之ヲ行フテ十二次ニ至ルヲ法 按二 トス故ニ廿六日ニシテ畢ハルヲ常トスレトモ 日一次ニシテ十二次ナレハ廿四日ナルヘキニ似 タレトモ分利期ノ休歌アリ故ニ廿六日トナル 早ク吐涎ヲ起ス等ノ事故アレハ其時日ヲ短フ 毎二 毎二 セサル可ラサルヿアリ」第十三日ヨリ第十六日 ニ至ルノ際。頻闊。不寐。動悸。疝痛。舌厚舌厚苦。呼吸不利 一肛腫脹小便澁滞大便秘閉等ノ諸證ヲ發スル ヿアリ然レトモ次テ發汗利尿饒多ニ來テ又下利 ヲ起シ以テ諸證速カニ消除ス故ニ此時ヲ斥シ。 テ分利期ト名ツク嚴ニ冒寒ヲ避ケテ褥中ヲ出 テス接骨水花温浸ヲ服シテ発汗ヲ持続セシムヘ シ其汗ノ止ムニ隨テ腹痛雷鳴シ下利ヲ發スル ヲ常トス汗ノ未タ止マサルニ當テ決メ下劑ヲ 投スルヿ勿レ且此分利ノ來ルマテハ擦法モ亦 歇テ之ヲ待ツヘシ」分利ヲ得テ後ハ 大抵第十 六日後 朝 ニ擦セスメ毎二日或ハ毎三日ニ一次晩ニ遅ク 一扶氏附銅ノ巻之二 之ヲ行ヒ翌旦下劑ヲ與フヘシ能ク腸ノ運営ヲ 殊二 進メテ総身ノ薬害 吐涎 ヲ降鎮ス但シ下剤ノ用 知可仁下吐涎 量ハ過強ナラサランコトヲ要ス其體巳ニ自ラ下 ヲ起スニ傾ク者ナレハナリ」終始乾燥ノ室ニ居 僅微ノ冒寒モ其 害極メテ甚タシ テ傭戸ヲ開カス衣服ヲ改メス 擦薬ノ部モ浄刷スルコトヲ許サス飲食ハ前ニ云 ヘルカ如ク嚴守シ衰弱甚シキ者ハ毎喰鶏卵一 個葡萄酒一食匙ヲ許スノミ」第廿六日始メテ微 温浴ヲ行フヿ八分時或ハ四分時或ハ半時焼酒 ニ石鹸ヲ溶カシ海棉ニ熱シテ全躯ヲ洗浄シ温 布ニテ拭ヒ乾カシ他室ニ入テ新褥ニ就クヘシ 若シ夫止ムヿヲ得スメ中途ニ擦法ヲ廢セシ者 モ亦斯ノ如ク處置スルヲ法トス） 模設 第二百四方是ナリ 悉篤滿煎用法 併セ考フヘシ 方未詳」葛刺満皮病書悉篤 初日早旦甘求峻下丸 満煎条ニ左方ヲ出セリ 甘汞十六瓜葯剌巴華爾斯一錢煉和〆三十 六丸ト為シ初日第六日或ハ又第十一日九丸或 ハ十二丸 ヲ用フ 十六丸或ハ甘汞三瓜ニ沙糖ヲ加ヘ用 ヒ第二日ヨリ第五日マテ毎朝峻方煎汁一罎ヲ 温服シ毎午時緩方煎汁一罎ヲ冷服シ第六日早 十八 且峻下丸ヲ用フルコト初日ノ如クシ第七日ヨリ 第十日ニ至ルマテ峻方緩方ノ煎汁ヲ服スルコト 前ノ如クス」毎日唯炙羊宍二弓ト豌豆製蒸餅二 万トヲ食料トシ丸薬ヲ用フルノ日ハ唯肉羹汁 一椀ツヽ喫スルヿ三次ナルヘシ用薬中ハ素ヨ リ終始褥ヲ離レスシテ發汁シ之ヲ畢ハルノ後モ 第二百一 方是ナリ 仍ホ数日其室ヲ出ルコトナク木類煎ム 或ハ 薩爾沙煎ヲ服用シ飲食ヲ節シテ温カニ保護スヘ シ患者強壮ナル者ハ第十一日更ニ復ニ復ノ峻下丸ヲ 用フルヲ佳トス」然クシテ若シ其功ヲ奏セサレハ ハ復ヒ同法ヲ行ハンコトヲ要ス」外部ノ黴瘡ハ唯 温湯ヲ以テ洗ヒ乾撒絲ヲ被ヒ或ハ越没里膏ヲ 貼スルノミニシテ可ナリ」虚弱ノ徒ハ煎汁ヲ用フ 按二峻方緩 ルヿ日ニ一罎ト 方半罎ツヽ ニシテ時日ヲ倍シ丸薬 ヲ吐スル者ハ頓服セス分テ之ヲ用ヒ惡心嘔吐 ノ證アル者ハ煎汁モ亦分テ少許ツヽ服セシム ヘシ模説 「ボイクス 穿腹術 テーキ」 之ヲ穿ツノ部ハ臍ヨリ腸骨上端ノ前隅ニ一線 ヲ引テ其線ノ中央ヲ上ニ距ルヿ二指横徑ノ處 ヲ佳トシ或ハ季肋下端ヨリ腸骨上端ニ一線ヲ 引キ又臍ヨリ腰ヲ繞テ一線ヲ引キ両線交ハル 按二所謂 所ノ処 章門穴 ヲ良トス然レトモ腹水病ニ於テ ハ腹皮ノ前面甚シク延長シテ直筋廣幅トナルカ 故ニ其厚肉ノ部ヲ刺シ或ハ動脈ヲ傷ルノ恐レ ナシトスヘカラス是故ニ此術ハ少腹ノ正中臍 下一二兌母ノ処ニ於テ行フヲ最良ナリトス其 皮薄ク且ツ出血ノ恐レアルコトナシ之ヲ行フニハ 衰弱甚シキ者ハ臥シ 先ツ患者ヲ危坐セシメ ナカラ行フトモ可ナリ 廣キ 腹帯ニ方形ノ小孔ヲ造テ腹ヲ纏ヒ介者ヲシテ後 「トロイクル ヨリ之ヲ拉シシテ頗ル大ナル套管針ニ 一ト」銀管ノ者 ヲ佳 トス ヲ右手ニ握リ示指ヲ管ニ沿ヘ左手ノ拇指 ヲ將ニ刺ントスル部ノ下ニ抵テ下ヨリ斜メニ 抗転シテ外皮ヲ刺シ正直ニ腹膜ヲ貫キ其裏面ニ 徹スルヲ覚エハ左指ヲ以テ管ヲ撮ミ右手ヲ以 テ針ヲ抜キ去リ水ヲ瀉スヘシ而其流泄スルニ 隨ヒ腹帶ヲ緊扎セシムヘク又他ノ介者ヲシテ両 掌ヲ以テ全腹ヲ圧搾セシムヘシ若シ其水多量 ナル者ハ時々管口ヲ塞カンコトヲ要ス然セサレバ ハ昏冒ヲ起スノ恐レアリ」其流泄頓ニ自ヲ止ム 者ハ是レ管中ニ凝滞セルカ將タ内蔵ノ管口ヲ圧 塞セルナリ消息子或ハ細管ノ側ラニ孔ヲ穿テ ル者ヲ管中ニ挿ミ入レ或ハ唯管ヲ左右上下 ニ動カシ若シクハ進退シテ之ヲ導クヘシ」若シ不治 ノ患者ニ於テ唯一時ノ快ヲ得ンカ為メニ施セル 者ハ其水液ノ三分一ヲ泄ラスヲ法トス。 多キモ 半ハラ過 スヘカ カ若シ其水粘凝ニシテ管中ヲ流利スルコト能 ラス」 ハサル者ハ更ニ大ナル套管針ヲ刺シ或ハ小刀」 ヲ以テ其ノ口ヲ割開スヘシ」凡「テ此術ニ用フル套 管針ハ円クシテ頗ル大ナル者ヲ択フヲ良トス」水 液漏泄シ了ハラハ右手ヲ以テ管ヲ撮ミ指頭ニテ 管口ヲ塞キ左指ヲ腹皮ニ抵テ緩徐ニ採轉シナ カラ之ヲ抜キ去リ創口ヲ浄刷シテ方形ノ硬膏ヲ 貼シ圧巾ヲ敷キ腹帯ヲ緊縛スヘシ」此術ニ由テ 出血スル者偶。之アリ其刺後直チニ水ト混シ出 ルハ内蔵ヲ刺傷センナリ漏泄ノ終リニ方テ混 シ出ルハ血液ノ拡張ニ由テ血脈ノ破裂セルナ リ管ヲ抜去テ後ニ来ルハ上腹動脈 直筋ノ間ノ ニアリ 毀傷セルナリ」初二證ハ腹部ヲ壓迫シ冷瀉法ヲ 一鉄紙附録巻之二 施スノ外タ他技ナシ第三證ハ固ク束子タル撒絲 或ハ蝋塊ヲ創口ニ挿ミ或ハ腹皮ヲ撮ミ圧定ス ルヿ多時ナルヘシ」術後二日間ハ静息シテ厳ニ飲 食ヲ節セシメ第三日縛帯ヲ換ヘテ全腹ニ揮發 軟膏或ハ滷砂精ノ稀溶水ヲ塗擦シ若シ腹膜或 ハ内蔵ニ焮衝ヲ起スコトアラハ體質ヲ商量シテ適 応ノ防焮法ヲ施シ疝痛有テ焮衝ノ徴ナキ者ハ 鎮痙薬。香竄薬ヲ用ヒ水液更ニ集積シテ波動ヲ覚 ユルニ至ル者ハ再ヒ復タ其術ヲ行ハサルヿヲ 得ス若シ夫ノ水液臍ニ盈テ突出シ或ハ陰嚢著 シク膨脹シ或ハ膣中ニ脹起シ來ル者ハ必シモ 套管針ヲ用フルヿヲ要セス披鍼ヲ以テ其部ヲ 刺テ水ヲ線路ニ瀉スヘシ但シ陰嚢及ヒ膣中ニ 脹起セル者ハ其内ニ腸。網膜。膀胱等ノ包マルヽ ヿアリ注意セスンハアラス」又夫ノ嚢水腫「サック、ワ ートル シェクト」是レ一種ノ膜嚢有テ其内ニ水液ノ瀦留 セル者ナリ卵巣水腫腸間膜水腫ノ類皆之ニ属 ス ハ之ヲ刺スニ必シモ其處ヲ擇ハス其處ヲ擇ハス其波動最 モ著シキ部ヲ穿テ可ナリ但シ上腹動脈ヲ避ケン」 設模 コトヲ要ス 矢代付録表之上 二十二 二十二通通 穿胸術 「オーペニング、デル、 ボルストホルテ」 之ヲ行フノ部ハ右方ナレハ第五六或ハ六七ノ 肋間。左方ナレハ第六七或ハ七八ノ肋間ニ於テ。 胸骨ト脊骨ト相距ルノ正中ニ當ル處ヲ佳トス 或ハ左右共ニ第九十 ノ肋間ヲ宜シトス。 ノ肋間ヲ宜シトス。 若シ患者肥満シテ肋数ヲ計 フルヿ能ハサルトキハ季肋ノ下縁ヨリ上ニ距ル ヿ四五指横徑ノ處ヲ以テ割開ノ好地トス先ツ 患者ノ体ヲ病ナキ方ニ傾カシメ病アル方ノ体 ヲ曲ケテ胸前ニ置カシメ肋間ヲ割テ外皮ヲ開ク 3寸餘意ヲ用ヒテ徐々ニ肋間筋ヲ截除シテ以 テ肋膜ヲ露ハスコト寸許ナルニ至ル但シ慎テ其 上下ノ肋骨ヲ露出スルニ至ルヿ勿レ而シテ后指頭 ヲ創底ニ入レテ呼吸セシメ或ハ躯体ヲ傾カシメ テ之ヲ検シ明カニ液ノ波動ヲ覚ユルトキ意ヲ決 シテ刀尖ヲ肋膜ニ刺シ更ニ露珠ヲ具シタル細刀 ヲ入レテ其口ヲ濶開スヘシ若シ其液ノ波動著シ カラサル者ハ殊ニ慎重シテ徐々ニ濶開センコトヲ 要ス 多クハ其膜厚強ト為テ 波動著シキヿヲ得ス 而其液ヲ外泄スル ニハ創口ヲ下ニシテ臥サシムヘシ深息咳嗽等ニ 由テ強テ之ヲ導キ或ハ小喞筒ヲ以テ抽出スル 打口附銭巻之二 ハ宜シカラス若シ肋膜ト肺ト肺ト癒着セルヿヲ見 ハ指頭或ハ消息子 露珠ヲ具 スル者 ヲ以テ細心ニ之ヲ 離觧センヿヲ要ス若シ離解スルヿ能ハサル者 ハ更ニ胸骨ノ方ニ割テ創口ヲ大ニシ癒着ナキ 部ヲ檢シテ刺破シ或ハ別ニ他部ヲ択テ新タニ創 口ヲ造ルヘシ」凡ヘテ此術ニ套管針ヲ用フルハ宜 シカラストスト雖トモ急性ノ胸膿證ニ於テ一泄 スレハ足ルヘキ者或ハ衰弱甚シクシテ之ヲ泄シ 盡クセハ斃ルヘキノ恐レアル者或ハ不治ノ證 ニ於テ唯一時ノ輕快ヲ期スルノミノ者ニハ之 ヲ用フルヲ良シトス此法ニ由ル者ハ速カニ創 口ヲ塞テ三四日ニ癒合セシメンコトヲ要ス」若シ 胸腔ヲ割テ一滴ノ液ヲ見ス膿腫肺質ニアル者 ハ指頭ヲ入レテ之ヲ撿シ尖刀ニ指ヲ副ヘ入レテ刺 破スヘシ」若シ左右共二施スヘキ者ハ先ツ一方 ヲ穿テ後チ事急ニ迫ベルニ非レハ十四日乃至十 八日ヲ経テ之ヲ行フヘク且ソ創口モ亦勉メテ小 ナランヿヲ要スヘシ 術後ハ後ハ半ハ撮破セル布片ヲ油ニ應シ巻テ創口ニ 挿ミ 其内端ヲ胸腔内ニ 外端ヲ硬膏ニテ固定シ 垂レシムルヿ勿レ 一鉄紙付録同巻之二 二十四 二十四十四備通守城 一十七日同一巻之二 許多ノ細孔ヲ穿テル圧巾ヲ敷キ適宜ノ縛帯ヲ 施シ内液ノ外泄ニ便ナルノ臥狀ヲ為サシムヘ シ若シ其液ノ過多ナル者ハ全ク外泄シ盡サル ニ先テ縛帯スルヲ良トス或ハ術後直チニ縛帯 スルヲ佳トスルヲ佳トスルヲ佳トスルヲ佳トスル者アリ液ノ外 ノ竄入ヲ防クカ故ニ益アリト云フ」患者ハ乾燥 ノ室ニ静息セシメテ言語ヲ禁シテ言語ヲ禁シ温度ヲ適宜ニ シ縛帯ハ數。換ヘス多キモ六時毎ニ之ヲ更ムレ ハ足レリ之ヲ換フルニハ必ス火爐ヲ側ラニ置 テ讀シテニシテ顏シテ顏シテ感ルヽコトヲ忘ルヽコトヲ忘ルヽコト 内液外泄シ盡クルマテハ久シク創口ヲ癒スコト 勿ランコヲ要ス。 設模 「インスポイチング、アン、トロム 歐私太幾管注射法 ペッテン、アン、ヱウスタキウス」 口内ヨリ行フト鼻孔ヨリ行フト二法アリ鼻孔 ヨリスルヲ佳トス」細長ノ銀管ヲ製メ其長モ其 大モ平常ノ消息子ニ等シクシ其頭ヲ少曲ケテ其 根ハ小喞筒ニ接スルノ螺旋ヲ刻シ曲背ヲ上ニ 咽喉裏 シテ深ク鼻孔ニ入レテ歐私太幾喇叭管ノ口一 面ノ両 側二 アリ ニ至ラシメ慎重シテ徐々ニ管ヲ轉シ曲背ヲ鼻 同失氏村諏巻之 二十五 林氏附録 梁ニ向ケ曲腹ヲ鼻翼ニ向クレハ管頭自ラ味噌 管内ニ入ル是ニ於テ管根ヲ小喞筒ノ螺旋ニ合 尋常微温 接シ徐々ニ薬汁 湯ヲ用フ ヲ注射スレハ喇叭管 内ノ粘液汚物溶ケテ薬汁ト共ニ口内鼻孔ヨリ流 泄ス塗 乳頭挺骨錐鑚法 「ドールボーリング、アン、テーペル 「オルミゲオイトステーキセル」 アリ 先ツ外皮ヲ割テ乳頭挺骨▽ 耳後ニテ暴露シ套管 針或ハ石淋錐ヲ取テ其骨ノ尖頭ヨリ直線ニ鑽 シテ皷室ニ至リ以テ鬱蓄セル汚液ヲ泄ラシ極メ テ緩柔ナル薬液ヲ注射シテ緩柔ナル薬液ヲ注射シ但之ヲ 行フニハ殊ニ慎重シテ鼓室ヲ毀チ強脳膜ヲ傷フ 等ノ過千勿ランヿヲ要ス。 室 皷膜錐鑚法 「ドールボーリング、アン、 トロムメルフリース」 套管針或ハ内翳眼ノ扁針ヲ取テ聽道ニ入レ皷 膜ノ下部槌骨ノ柄ノ下ニ方ッテ之ヲ刺破ス其術 簡易ニシテ痛苦ナク亦害ナシト雖トモ其創口速カ二 癒ユルカ故ニ耳聾ノ為メニハ唯姑息法ニ属ス然 レトモ鼓室ニ鬱滞セル血及ヒ膿ノ類ヲ外泄スル 村口附金二巻之二 ニハ無上ノ良法ナリトス陸 盛 道徳秀嘉 蜜尿檢査 模ニ云蜜尿ノ甚シキ者ハ三十六馬ヲ煮テ水氣 模 ヲ蒸散スレハ二万ヨリ三弓ニ至ルノ糖ヲ得ト 然レハ煮テ之ヲ試ムレハ可ナルニ似タリ尚別 場第ニ含容ニ依ルノ簡法アルヘシト雖トモ未タ之ヲ 詳ニセス 碎石法「ステーンフルブ イセリング」 一管ヲ尿道ヨリ膀胱ニ入レテ尿石ヲ破碎スルナ リ」「キフィアン」名ノ砕石器ハ管内ニ小攫子ト雖ト ヲ具ヘ又係蹄ヲ具フ其係蹄ヲ以テ石ヲ結ヒ持 シ攫子ヲ以テ之ヲ攫ミ砕キ或ハ錐ヲ以テ之ヲ 割碎ス 該其法術ヲ論載セルヿ極メテ精シト雖 トモ其器ヲ得サレハ其術ノ觧シ難キヲ以 テ今之 ヲ略ス 截石法 「ステーンス 子イヂング」 膀胱ヲ截テ尿石ヲ出タスノ法ナリ石ヲ截ルニ アラス故ニ截膀法ト名ツクルヲ當レリトスト 失夫氏付録巻之二 二十七通通 相比附錢 云ヘリ其術種々アリ或ハ會陰ヨリ尿道ヲ割テ 膀胱ニ至ルアリ或ハ尿道ノ側ヨリ割テ之ヲ行 フアリ或ハ直腸ヲ割テ之ヲ行フアリ或ハ横骨 上ヲ割テ之ヲ行フアリ就中尿道ノ側ヨリ割ク 者ヲ良トス然レトモ其石大ナル者ハ横骨上ヨリ 之ヲ行ハンヿヲ要ス」其技倆ノ如キハ浩繁ニ渉 ルカ故ニ今茲ニ贅セス宜ク外料書ニ就テ之ヲ 檢スヘシ 故ニ之ヲ論ス ルヿ詳ナリ」 此術ヲ行フ可ラサル者 數證アリ第一総身ニ結石ノ素因ヲ具フル者殊 ニ腎。輸尿管ノ結石ヲ兼ル者ハ行フ可ラス攝生 ヲ嚴ニシテ食物ヲ減シ開豁氣中ニ動作シテ水飲ヲ 多服スル等其因ヲ除クノ治法ヲ處スヘシ第二 腎膀胱ニ焮衝膿瘍等アル者ハ之ヲ禁ス第三総 身衰弱シテ消耗熱ヲ兼ル者ニハ宜シカラス第四 碎石法ノ行ハルヘキ者ハ必ス先ツ碎石法ヲ行 ハンコヲ要ス」蓋シ「キフィアン」名ノ碎石器 前条ヲ 看ヨ 當今未タ善美ヲ盡クサヽルニ似タリ向来其修繕 ヲ得ルニ及ハヽ截石法ハ漸ク廢セラルヽニ至 ルヘシ桜 矢氏付録参之二 胡氏附鎗 驗温器比較法 適適齊藏 列氏 列亞烏 謬児 ノ験温管ハ煮点ヲ八十度トシテ天然 攝爾 一ノ氷点ヲ度初トシ攝氏 修斯 ノ驗温管ハ煮点ヲ 百度トシテ天然ノ氷點ヲ度初トシ華氏ハ 華連歌 乙篤 ノ 驗温管ハ煮點ヲ二百十二度トシテ天然ノ氷点ヲ 三十二度トス故ニ列氏四度ハ攝氏五度ニ當リ 又華氏四十一度 天然氷點 上九度 ニ當ル三氏ノ比較左 ノ如シ 験温管比較表 列氏八十度七十六度七十二度 攝氏百度九十五度九十度 華氏二百十二度二百三度百九十四度 列氏六十八度六十四度六十度 攝氏八十五度八十度七十五度 華氏百八十五度百七十六度百六十七度 五十六度 五十二度 列氏五十六度五十二度四十八度 攝氏七十度 攝氏七十度六十五度六十度 一通商二 一井氏附録巻之二 南通齊藏 華氏百五十八度百四十九度百四十度 列氏四十四度四十度三十六度 列氏 四十五度 攝氏五十五度五十度四十五度 華氏百三十一度百二十二度百十三度 二十八度 列氏三十二度二十八度二十四度 三十五度 攝氏四十度三十五度三十度 九十五度 華氏百四度九十五度八十六度 列氏 十度 列氏一二十度十六度十二度 攝氏 攝氏三十五度二十度十五度 華氏七十七度六十八度五十九度 氷点 攝氏十度 氷点 「華氏}五十度四十一度四十二度 列氏 氷点 攝氏 氷点 下 四度 氷點 氷点 下 八度 十二度 下 氷點 五度 十度 下 氷点 下 十五度 大□甘求□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 一才上下金一才 近司弁 華氏二十三度十四度五度 列氏 氷点 下 氷點 二二氷點 十四度 下 十六度 攝氏 氷点 氷點 十七度。 二十度 下 華氏人工氷點 氷點 下 四度 右比較表ハ三氏ノ度正シク相符スルノ點ノミ ヲ示セルナリ其中間ノ度ノ如キハ推シテ大概 ヲ知ルヿヲ得ヘシ喩ヘシ喩ヘハ列氏ノ十七度ハ大抵 攝氏ノ二十一二度華氏ノ七十度許ナルヿヲ察 …… スヘク華氏ノ九十六度ハ大抵列氏ノ二十八九 度攝氏ノ三十五六度ナルヿヲ知ルヘキカ如シ 其密算ノ如キハ左法ニ依テ之ヲ求ムヘシ 以列氏求攝氏之法五ヲ乗シ 是レ列氏四度ト攝氏五度ト相符スレハナリ 喩ヘハ列氏十七度ハ攝氏ノ若干度ナルヿヲ 求ムルカ如キハ十七ニ五ヲ乘シテ八十五ヲ得 四ニ除シテ得ル所ノ二十一度二五即チ是レナ リト知ルヘシ 以列氏求華氏之法九ヲ乘シ四ニ除シテ更ニ 通通齋藏 林氏附録四巻之二 比降録ノ春之二通通齋藏一 三十二度ヲ加フヘシ是レ列氏四度ト華氏四 十一度 天然氷點 ト相符スルカ故ニ九ヲ以テ 上九度 算ヲ立ツルナリ」列氏十七度ハ華氏ノ若干度 ナルヿヲ求ムルカ如キハ九ヲ乘シテ百五十三 ヲ得四ニ反シテ得ル所ノ三十八度二五ニ三十八度二五ニ三十八度二五ニ三十 二度ヲ加ヘ七十度ニ五タルヿヲ知ルヿヲ知ルナリ 以攝氏求列氏之法四ヲ乘メ五二除スヘシ」 前段ノ例ニ由テ之ヲ推サハ其理自ラ瞭然タ ルヘシ故ニ其例ヲ示サス以下之ニ傚ラヘシ 以攝氏求華氏之法九ヲ乘シ四ニ除シテ更 ニ三十二度ヲ加フヘシ 以華氏求二列氏之法三十二度ヲ乘 シテ九ニ除スヘシ 以華氏求攝氏之法三十二度ヲ乘 シテ九ニ除スヘシ 右件ハ氷点上ノ算法ナリ氷点下モ列氏攝氏ハ 其法異ナルヿナシ唯華氏ハ氷點下人工氷点ニ 至ルマデハ三十二度ヨリ其度數ヲ減シテ算ヲ起 シ人工氷點下ハ其度數ニ三十二度ヲ加ヘテ算 ヲ為スヲ異ナリトスルノミ喩ヘハ華氏ノ十四 度刻氏ノ若干度タルヿヲ求ムルカ如キハ三十 通通等銭 林氏所銭一人巻之二 道齊輔 十八 二度ヨリ十四度ヲ減シ ヲ得 四ヲ乗シ 七十二 ヲ得 九 ニ除シ以テ八度タルヿヲ知ルベク華氏氷點下 ノ四度ハ攝氏ノ若干度タルヿヲ求ムルカ如キ ハ四度ニ三十二度ヲ加ヘシ 六 三十 三十 五ヲ乗シテ百ハ九 ニ除シ以テ二十度タルヿヲ知ルヘシ 扶氏經驗遺訓附録巻之二終 一扶氏経験遺訓録下 扶氏経験遺訓附録巻之三 病證之部 足守緒方章公裁譯述 義弟郁 子文 本校 西肥大庭大心景徳 帚莱都留上暮地村 醫師分部玄徵印 胃軟化 「ガストロマラキア」羅「マーグフル」 ウェーキング」蘭。胃質軟化融解スル ノ義ナリ本編嘔吐條胃腑脱地ト訳セ ル者是ナリ蓋シ世ニ驚風ト稱スルノ 病大抵急性脳水腫ト此病トニ属ス彼 邦ニ於テモ此病名ヲ唱フルコトルコトナリ ラサルニ似タリ其病ノ腸ニ アル者ハ之ヲ賜軟化ト謂フ。 徴候病初食欲缺乏シテ下利稽留ス大便緑色ナル 才上召金一ノ差之三 コト菠藤薬ノ如ク或ハ粘液ヲ交ヘ或ハ腐敗状ノ 物ヲ混シ且ツ多量ニシテ臭気悪ムヘク或ハ完穀利 ヲ兼ルヿアリ、 其下利死前ニ至テ始メテ止ムヲ常 トス」大人ニ於テハ諸證胃勞腸勞 ノ如クニシテ泄瀉セ ス黒物ヲ吐下ス 而ノ煩渇劇シク衰弱甚シク顔 色憔悴シテ眼窩陥凹シ烏睛透亮ニシテ力ナク屡鼻 ヲ摩指シテ心思楽マス常ニ驚怖ノ感動有テ神氣 困重ナルカ如ク唯乳房ニ就カンヿヲ欲メ一切 他ノ食物ヲ厭ヒ只管人ニ抱カレンコトヲ好ミ少 長セル兒ハ人ノ其面ヲ見ルヲ嫌ヒ數啼泣シテ股 脚ヲ腹上ニ如ク其脈始メハ数急ニシテ緊ヲ帯フレ トモ死ニ瀕スルニ隨テ日ニ細微ヲ加ヘ舌上熱シ 口唇乾燥シ手掌始メハ熱スレトモ後チ或ハ冷エ或 病 ハ熱シ終ニ厥冷シ終ニ厥冷メ屍ニ觸ルヽカ如キニ至ルヽカ如キニ至ル 初 ヨリ厥冷スル 者モ亦之レアリ」 其他本徴トスヘキハ嘔吐ナリ終 始之ヲ缺ク者ハ罕レナリ唯死前ニ至テ止ムヿア ルノミ 此證ハ偶闕如スルヿアリトモ緑 便下利ハ必ス缺クルコト云 総テ飲ム 者食フ者皆之ヲ吐シ 大人ハ吐血 唯酸味ノ品ト スル者アリ スル者アリ 葡萄酒ト桂水トノミ能ク久シク保ツコヲ得病勢 緩徐ナル者ニ於テハ一種ノ胃款ヲ発シテ困却ス ルコトアリ呼吸ハ不利スル者罕レニアリト雖トモ通 林氏附録一冊 例妨ケアルコトナシ」腹肚ハ緊満シテ疼痛スルヲ常 トスレトモ然ラサルモ亦之レナキニアラス形体消 削スルコトハ殊ニ急速ナリ多クハ一日ニ羸脱ヲ極 シメテ頸圍皺襞ヲ生シ四肢細小トナル啼泣ハ始 シテ叫シテ声ヲ発スレトモ後チ漸ク困苦ノ歎息ニ変 ス」病進メハ苦煩漸ク退キ仰臥スルコトヲ得テ宛 モ麻痺セルカ如ク半開ノ眼ヲ以テ眠ハリ之ヲ打 顔色夥澹二 メ充張セス 起スレハ寤メ易クシテ所謂魔性昏睡 故二真ノ昏睡ニ反ス是レ此病ノ固有謐ナ リ間、病初ヨリ已ニ之ヲ発スル者アリ ヲ致シ 煩渇仍ホ止マス引飲極メテ甚シク多クハ酸類及ヒ葡 萄酒ヲ好ミ或ハ播搦ヲ發シ或ハ虚脱ヲ極メテ 乃斃ル但神識ハ死ニ至ルマテ妨ケナキ者多シ 然レトモ急性脳水腫ヲ合併セル者ハ必ス譫語シ 真ニ昏睡ス」病勢急劇ナル者ハ十二時ヲ俟タス」 シテ斃ルヽモアレトモ通例三日五日八日或ハ十日 ヲ以テシ或ハ二月四月ノ久シキヲ漏クルアリ」此 病ハ生初四月ヨリ一歳半ニ至ル兒ノ殊ニ患フ ル所ニシテ生齒ノ時ニ最モ多シ然レトモ尚ホ長セル 兒モ亦之ニ罹ルヿアリ大人ハ單純證ヲ患フル ヿナク唯脳病胸病等ニ合併スルヿアルノミ」此 病モ間流行スルヿアリ多クハ下利痢疾間歇熱ノ 流行スル時ニ於テス 或ハ前段ノ諸證ヲ具セス初メ胸焮衝ヲ發シテ起熱 シ毫モ腸胃ノ諸患ナク後チ脳水腫ノ諸徴ヲ現 シ痘学シ痙攣シテ知覚ヲ失シ人事ヲ省セス寒熱交發シ 咽喉不利シ瀉ナク吐ナク播搦ヲ以テ死スル者 アリ或ハ初メヨリ泄瀉シテ次テ嘔吐ヲ起シ渇始メハ 強カラスシテ後チ漸ク増加シ四肢厥冷セス發熱セ ス亦腹痛ヲ發スルヿナク嘔吐止マスステ斃ルヽ 者アリ 腸軟化ハ単純証アルコ少ナク大抵胃軟化ニ兼 発シ初起ノ徴候互ニ相類似ス」是レ亦小兒ノ多ク 患フル所ニシテ大人ニ少ナシ」ノ全腸ヲ侵スアリ 一部ヲ侵スアリ微熱稽留シテ泄瀉ハ劇シキアリ 輕キアリ或ハ絶テ之ナキアリ腹痛ハ軽クシテ持 久セス其経過急性ニシテ慢性ナル者少ナク其終 多クハ破開シテ蓄物ヲ腹腔ニ漏ラシ以テ俄頃ニ死 スルヲ常トス 胃軟化ハ急性脳水腫ニ比スルニ艶言スルヿ多 クシテ遂ニ覚性昏睡ヲ致シ打起スレハ寤メ易ケ スレトモ急性脳水腫ハ真ノ昏睡ニ陥リテ覚ムルヿ能 ハス甲ハ渇シテ飲ヲ好ミ謾ニ吐逆スレトモ乙ハ飲 食共ニ嫌ヒ之ヲ吐スルヿ唯懐抱シテ蓋揺スルトキ ニアリ甲ハ昏睡期ニ至レハ必ス厥冷シテ其脈微 細数。計フ可ラスト雖トモ乙ハ發熱。稽留シテ殊ニ頭 汗ヲ發シ其脈仍チ実シテ數ヲ現シ或ハ緩ニシテ不 齊トナル」甲ハ泣クヿ歎息状ニシテ煩悶ヲ呈シ其 一聲持續セスト雖トモ乙ハ其聲頗ル大ニシテ條理ナ ク且ツ股脚ヲ腹上ニ絮カス」胃焮衝腸焮衝ハ便秘 シテ腹痛緊満シ発熱著明ナルヲ以テ此病ト差ヒ」 虫病ハ煩渇セス嘔吐セス急ニ削痩セス覚性昏 睡ヲ起サス故ニ自ラ別アリ 治法 原本茲ニ原由治法ヲ挙テ諸家ノ異説ヲ論 一列セリト雖トモ議論冗長ニシテ浩繁ニ過クル カ故ニ今之ヲ省キテ模氏 ヲ論シ治 一家ノ説ノミヲ掲示ス 病ノ本然胞ヲ論シ治 法ヲ説クヿ諸家紛々トシテ一定セス然ルニ予此 患者ヲ実験セルヿ少ナカラスシテ自ラ発明スル ル所頗ル多シ故ニ之ヲ贅シテ考按ニ備フルヿ左 ノ如シ 凡此病ハ生歯熱。蛔虫熱。急性脳水腫。勞熱等ト諸 證甚タ肖似シ且ツ此諸病ト合併シ或ハ其繼病ト 為テ起ルヿ多シ而メ其屍ヲ觧観スルニ胃腸ノミ ナラス亦腦。肺。心。肝。脾。腎等ノ内藏ニモ較著ノ變 アルヿ少サカラス故ニ甚タ誤認シ易クシテ之ヲ鑒 定シ之ヲ辨明スルヿ亦甚タ難ク尚且ヲ其徴候経 過必シモ常ニ同等ナルコト能ハス」予ハ之ヲ急性 一軟化。慢性軟化。仮證軟化ノ三證ニ區別ス 第一急性軟化是レ唯小児二固有ノ病ナリ強健 兒ニ在テハ多少ノ焮衝証ヲ兼発スルヿ胃焮衝 急性脳水腫ニ於ケルカ如シト雖トモ薄弱児ニ在 次二 二ノ如クニシテ唯経過ノ迅 テハ諸證慢性軟化 出ツ 速ナルト腹皮緊張シテ熱灼スルトヲ異レトスルノ 慢性軟化ニ於テハ ミ 毒物ヲ喫セルヿモナク亦 ( 四日 麻痺状ニ弛緩セリ」 他ノ所因アルヿモナクシテ頓ニ発病シ少時間ニ 死スルアリタタ 死スルアリ 多血児ハ 其経過五六日ニ及フアリ 殊ニ然リ 然レトモ大低外證神経證ノ如クニシテ較著ノ焮衝 証ヲ現セス頓ニ削痩シテ嘔吐ヲ起シ緑色或ハ白 黄色ノ臭便ヲ下タシ初日二日或ハ三日巳ニ覚性 昏睡ヲ発スルヲ常トス」治法。若シ焮衝証ヲ兼ル者 ハ先ク蟒鍼ヲ頭ト心下ニ貼シ蘇魯林水ヲ断翻記 一同十二十五百石温爾記亞煎三勺蘇魯林水半弓 亜煎ニ和シ與ヘ 遏爾託亞舎利別一了調和メ毎 半時一二茶是 焮衝証ナキ者ハ麒鍼ヲ貼セス始メ ヲ服セシム ヨリ此薬ヲ服セシメ腹部ニ芳香薬ノ温蒸漏ヲ 行ヒ病セ復セハ格論僕葛斯加栗刺ノ煎汁ヲ用ヒ 名 次テ鐵亞的兒體及ヒ収歛鐵丁幾區ヲ與ヘシ 第二慢性軟化是レ脳病。虚勞。生苗等ニ繼發シ或 ハ哺乳セス養育宜シカラス或ハ頓ニ斷乳セル 兒或ハ腺病ノ素因アル者等ニ発ス」不食シテ大便 定度ナク或ハ瀉シ或ハ瀉セス多クハ緑色ニシテ其 質定レルヿナク時ニ嘔吐スルヲ前徴トス 徴候 条ヲ 参考ス ヘシ 治法。前徴期ニハ酒石液一刃茴香水。大黄 舎利別各一弓調和シテ毎一時一茶匙ヲ与ヘ温メ 布 布 タル「フラネル」 ヲ以テ総身ヲ摩擦シ芳香ノ浴 名 名 法ヲ行ヒ実母或ハ乳母ノ良乳ヲ用ヒシメ槲実 骨喜ヲ与フルニ宜シ」病既ニ全発セル者ハ蘇魯 林水ヲ用フルヿ前証ノ如クシ次テ大黄格論僕 西瑪爾抜鉄等ヲ服セシムヘシ」予曽テ此證ニ甘 永四分氏 至半 同 城 ニ麻倔涅失沙糖各少許ヲ和シ日々 ニ三次與ヘ傑列乙ノ如キ茶褐色ノ粘液ヲ大便 ニ下クシテ速カニ回復セル者一二ヲ見タリ「ナーゲ レ人 名モ亦甘汞ニ麻倔涅失ヲ伍シ用ヒテ偉効ア 名 夫氏付録巻之三 リト云ヘリ」夫ノ覚性昏睡ハ神経力ノ腹蔵ニ達ス ルコト能ハサルノ徴ニシテ其神経力ヲ挑発スルハ 瓦爾華尼ニ勝サル者ナキカ故ニ謹慎メ之ヲ行ハ ゞ功有ランコトヲ思惟セリト雖トモ未タ之ヲ試ミス但 過酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸硫酸硫酸塩酸塩酸塩酸硫酸硫酸塩酸硫酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸塩酸硫酸塩酸硫酸硫酸塩酸硫酸硫酸硫酸塩酸塩酸硫酸硫酸塩酸塩酸硫酸塩酸硫酸酸酸 酸類ト亞兒加利ト ハ麻倔涅失亞ヲ伍ス ハ交 ヘ用ヒテ之ヲ試ミタリ是レ胃中ニ於テ瓦爾華尼 ノ作用ニ似タル功用ヲ起スヘキ者ナレハナリ 奇怪ニ似タリト雖トモ既ニ用ヒテ數々奇驗ヲ得シコト アリ 第三假證軟化生齒ノ時ニ方テ削痩スルヿ甚 シク屢嘔吐シテ緑色ノ大便ヲ下タス者是レナリ世医 誤テ之ヲ真証トスル者多シト雖トモ真證ハ夫覚 性昏睡ト四肢及厥冷ト熱證ノナキトヲ本徴トス 但急性軟化ハ熱 ヲ兼ル者アリ 凡ソ生齒ノ時ニ方テ削痩スルヿ 極メテ速カナル者ハ其復スルヿモ亦極メテ速ヨナルコ 唖科ノ能ク識ル所ナリ而ク播搦ヲ発スルコハ常 ニ多ケレトモ覚性昏睡ヲ起スヿハ決メ之レナシ此 ノ如キ兒ヲ誤テ真証軟化シトシ阿芙蓉ヲ用フル 徒アリ殊ニ誤テリ假令真證ナリトモ之ヲ内服セ シムルハ宜シカラス唯軟膏硬膏硬膏硬膏トシムル 一村氏附領 コトアルノミ 生齒治法ハ本編一 ルノミ生齒治 小児門ニ詳カナリ 一道遮痛 蓋シ胃軟化ノ本然ヲ説クヿ諸家ノ議論多シト 雖トモ一モ信任シテ服膺スヘキ者ナシ唯之ヲ未詳 ニ歸スルヨリ他ナシトス」其発病ノ模様ヲ以テ 之ヲ考ルニ養育不良ノ兒生初第四月ヨリ第十 六月ニ至ルノ際最多ク之ヲ患ル者ニシテ其屍ヲ 解観スルニ一種腐蝕性ノ酷厲ナル粘液有テ胃 膜ヲ舎密性ニ敗亂シ或ハ麻疹。粟疹。羅斯等ノ病 毒轉徒シ來テ真ノ壊疽ヲ起セシ者タルヿ亮然 タリ実ニ一異種ノ病ニシテ大人ニ於ケル焮衝後 ノ胃膜穿開等トハ全ク其類ヲ殊ニシ毫モ焮衝 ノ殘痕ナク亦血液鬱積ノ餘跡ナシ」而其齡ニ準テ テ多少ヲ検スルニ五十人ノ患者ニ就テ生初ヨ リ第三月ニ至ル者六人第四月ヨリ第六月ニ至 ル者十七人第七月ヨリ第十一月ニ至ル者七人 此レヨリ二歳ノ終リニ至ル者十四人二歳ヨリ三 歳ニ至ル者六人ナリ」是ニ由テ之レヲ觀ルニ此病 ハ小兒ニ固有ナル一異病ニシテ其終リ胃膜ヲ穿 開シ或ハ萎黄病様ノ悪液ヲ総身ニ醸ス者ナリ 決メ其原ヲ焮衝ニ資ラス運化神経ノ變常ニ因 九 矢氏対録巻之三 適適応蔵 シテ消食類化ノ機関ヲ錯マリ乳糜血液ノ製造ヲ 敗リ粘液変性シテ酷烈トナルヨリ来レルヿ昭々 タリ腸胃ノ粘液病動モスレハ能ク侵蝕性ノ粘 液ヲ泄ラシ粘液熱亦能ク腐敗性ヲ資ル等粘液 変敗スレハ酷烈トナルコトヲ証スヘク蛔虫及ヒ 消削病能ク此軟化証ヲ来タシ頭髪黄色眼目青色 ナル者ノミ 粘液質 之ニ罹テ顔色翼黒ナル者ハ 一ノ徴 決シテ之ヲ患ヒサル等此病ノ其原ヲ粘液ニ資ル ヿヲ徴スルニ足レリ」然ルニ當今之ヲ焮衝ニ歸 スルノ説専ラ行ハレテ動モスレハ人ヲ過マル 者多シ嗚呼悲ムヘキニアラスヤ子自ラ曽テ實 驗スル所左ノ數證ナリ 急性軟化ノ 〔第一證〕 千八百二十六年烏氏ノ一兒 極劇ナル者 生レテ一日啼泣止サルカ為ニ予ヲ延テ診セシ ム其母ヲ見ルニ乳房緊張シテ甚タ硬シ故ニ先ツ他 人ニ命シテ之ヲ呪ハシメテ後其兒ヲ懐カシムル ニ啼泣乃チ止メリ是レ唯朽腹ノ為メナリシコト昭ラカナ リ」爾後健ニ生長スト雖トモ不斷便秘メ二日ニ一 行ノ下ヲ得ルノミ其糞硬クシテ屡〻白色粘膠ノ物 ヲ交ヘ或ハ片々塊ヲナシ夜中不静ニシテ時々摘 扶氏印叙者之三 搦ヲ發セリ微温浴。満那。大黄舎利別等皆用ヒテ功 ナシ頻々灌腸法ヲ行フニ至テ漸ク軽快シ神氣 爽明ニシテ感覺過敏ナラス睡眠過多ナラス唯夜 間ノ啼泣ヲ除クノ他。母氏ヲ煩ハス所ナク大便 常度ヲ得ルニ及テハ夜間モ亦能ク眠ルコトヲ得 一唯時々緑便ヲ下スヿ有テ七八日毎ニ眠ラサル ヿアリシノミ自餘健康ニシテ第三月ニ至レリ」一 朝急ニ予ヲ迎フ徃テ診スレハ其兒既ニ死セリ 昨宵安睡セシニ寅半牌ニ至リ俄カニ啼泣シテ醒覺 シ四肢播掣シテ頭顱手足厥冷シ半時ナラスシテ艶 「今日」ノフ」六時ヲ経テ其屍ヲ経テ其屍ヲ解観スルニ全 躯灰白ニシテ膨腫シ諸筋弛緩シテ血液稀釈シ其紅 分大ニ乏シク脳中異ナル所ナクシテ焮衝及ヒ血液 鬱積ノ痕ナク亦湯乙滲漏ノ徴モナシ胸部モ亦 然リ而其腹ヲ剖ケハ胃中満面傑列乙状ノ者ヲ 塗布シテ粘液膜潰乱シ軟化シテ指頭能ク孔ヲ穿ツ ヿヲ得肝脾心蔵モ亦軟化シ左腎モ亦軟化シテ其 大右腎ニ倍シ胃ノ下口赤絡纏圍セリト雖トモ亦 焮衝ノ痕ニアラス」母氏ノ話ヲ聴ク二十四日前 ヨリ時々嘔吐シ八日來母乳ノ外ニ他ノ食餌ヲ 一才上酉金一巻之三 好み死前一日多量ノ獣乳ト蒸餅トヲ喫シ死前 半時ニ當テ之ヲ吐出セリト云フ」其躯体ノ膨腫 セルト解死シテ観ル所トニ據ルニ是唯局處ノ所 患ノミニアラス総身ニ萎黄病様ノ悪液ヲ醸セ ル者タリシコスル者タリシコ亮然タリ 第二證 急性 千八百二十八年十二月十日務氏ノ一 軟化 一男兒ヲ診ス生レテ八日ナリ三日來頻々嘔吐 シテ脈細数.顔色黙澹。四肢頭上微冷メ已ニ覚性昏 睡ヲ發シ急速ニ削痩シテ衰弱シ緑色ノ臭便ヲ下ク 発病 ハ外貌猶健ニシテ唯渇強ク晩ニ セリ三日前 ノ日 向テ手掌微熱セリト云フ」其母氏今、二十六歳既 ニ三兒ヲ産シ形体羸痩シ形体ニ三児ヲ産シ原体 以私的里家ニシテ幼時一回英吉利病ニ罹リ婚ス ヘキ時ニ及テ月経不調ナリシヿ数歳且ツ萎黄病 ヲ患セシヿアリ」茲ニ於テ蘓魯林水ヲ遏爾託亞煎 ニ和シ與ヘ 方出 于前 芳香薬ヲ酒ニ加ヘテ腹部ヲ温 蒸シ「フラネル」ヲ温メテ以テ背脊ヲ摩擦シ酒精 ヲ加ヘタル微温浴ヲ行ハシメシニ奏功甚タ較 著ニシテ嘔吐鎮止シ顔色紅活シ大便黄色ヲ得テ 精力速ニ復セリ次テ沙列布漿ト大黄丁幾ニ苗 扶氏附箋一巻之三通送 香水ヲ加ヘ與ヘ剛鐵浴ヲ行フコト日ニ三回ナラ シム」乳母ニ就カシメンコトヲ勧メタリト雖トモ母 氏之ヲ肯ンセス仍ホ躬ラ乳養セリ後チ唯消食機シ少弱 ク便秘シ易キヲ患トスルノミニシテ他病ナク生 齒亦悉クナク千八百三十年四月始メテ斷乳スルコ ヲ得タリ」然ルニ斷乳セル後八日劇證更ニ發シ 一羸脱急ニ加ッテ煩渇引飲極シテ甚シク脈数急ニシテ 魔性昏睡ヲ起シ嘔吐劇シク大便少秘シテ緑色粘 膠宛カモ傑列乙ノ如ク陰證悉ク具ハレリ」先ツ芳 香藥ノ温浴ヲ行ヒ蘓魯林水ヲ用フレトモ四日ニ 至テ未タ其効ヲ見ス故ニ赤葡萄酒一茶匙ツヽ毎 一時兼服セシムルヿ十二時始テ大ニ輕快ヲ得 タリ然レトモ次日復タ安カラス此ニ於テ甘汞半氏 麻倔涅失亞五人亞剌比亞護謨沙糖各六瓜ヲ毎 一時半ニ服セシム第六服ニ至テ大便ニ傑列乙 状ノ粘液ヲ下タシ以テ全病分利スルヿヲ得タリ 爾後鐵亞的兒脈五滴至八滴葡萄酒ニ點服セシ ムルヿ日〻ニ三次遂ニ健全ヲ得テ漸ク肥大シ同 年七月ニ至テハ躯体十二地ノ量ヲ得タリ」 第三證 慢性 朝化 千八百二十九年七月六日泥匠私多 同断同様同同 氏ノ一兒ヲ診ス母乳ナク生育シテ今タ齢セ六個月ナ リ食化宜シカラステ緑便ヲ下シ粘液ヲ吐スルコト 既ニ数週ナリト云フ」即今便色菠薐菜ノ如クニ シテ悪臭甚シク脈細弱。頭部四肢冷汗ヲ流シ斷エ ス歎息シテ顔面甚タ萎悴シ已ニ覚性昏睡ヲ起シ 腹肚膨脹スレトモ疼痛ナク亦嘔吐セス」母氏從來 一健康ナラス常ニ痙攣證有テ便秘ヲ患ヒ幼時曽 テ英吉利病ニ罹リ爾後脆弱ニシテ感動過敏ナリ 此般ノ産後劇熱ヲ発シテ精神錯乱セリ故ニ母乳 ナク初クヨリ獣乳粉麺等麋糖ノ品ヲ以テ生育ス ト云先芳香薬ノ温浴ヲ行ヒ酒石液半錢茴香水 一弓半。大黄舎利別一弓。調和〆每半時一茶匙ツ ヽ内服セシメ、内服セシメテ内服セ一テニ舎電 阿芙蓉液半錢ヲ和シテ腹肚ニ擦セシム次日 輕快ヲ覺エテ大便黄色トナリ四肢温ヲ生シテ覺 性昏睡止ミ聲音出テ啼泣歎息状ナラス渇亦巳 甚シカラス大麦煎ニ少許ノ桂水ヲ加テ飲料ト 第五 以」七月十日第五右ノ治法功アリシカ故ニ唯新 日 鮮牛乳仍チ温ナル者ノミヲ食料トシ時々犢肉羹 汁少許ヲ啜ラシメ毎二日菖蒲根ヲ加ヘタル微 材氏附録巻之三 温浴ヲ行ヒ日ニ三次鐵亞的兒餾四滴至六滴ヲ 沙列布漿ニ点服セシメ病家ニ告諭スルニ此治 法構生共ニ嚴守シテ数週ニ至ルヘキコトヲ以テス」 然ルニ之ヲ守ルヿ僅カニ八日。用藥浴法共ニ廢シ 食規モ亦怠テ麝食ヲ與フ兒復ス之レカ為メニ羸痩ス ルコトヲ始メタリ」八月二十日再タヒ又予ヲ招グリ」 之ヲ診スルニ諸証七月六日ニ觀シ所ニ異ナラ スシテ病勢大ヒニ重ク顔色患苦ヲ呈シテ眼目深ク陥 没シ躯体削消シテ弛緩シ覚性昏睡最モ甚タシ」先タ芳 香薬ニ酒精ヲ加ヘテ腹肚ヲ温蒸シ蘇魯林水ヲ與 フ 方出 于前 第二十次日蘇魯林水ノ量既ニ半弓ヲ尽クスニ 于前 至テ大便黄色ニ復セリト雖トモ毫モ軽快ヲ見ス 「蜃 人 ノ法ニ準フテ木醋。 故ニヒトスカフト 銭金 レ名 花水二弓。遏爾託亞舎利別一弓。調和メ每半時一 食匙ヲ投シ温蒸法ヲ持久ス二十二日諸證益進 悪シ脈細小診知スヘカラス冷汗流漓シテ腹肚緊 次条ヲ参 満シ煩渇極メテ甚シク胃膜穿開ノ諸徴 考スヘシ ヲ現シテ夜間丑牌後泉下ニ去レリ死後七時半ヲ 経テ其屍ヲ解観スルニ形體甚シク消削シテ背脊 ニ紫斑ヲ發シ心蔵肝脾共ニ脱弛メ軟化シ胃管 梯氏附録ノ巻之三 一ノ下端。胃底及ヒ小腸ノ諸部二黄褐色ノ粘液塗 布シ 其粘液第二證ニ於テ分利時 ニ下泄セル者ニ異ナラス ノ小斑点胃腸ノ諸部ニ在テ膜質軟化融解シ指 曇暗ナル悪色 頭ヲ以テモ能ク摩破スヘク且ツ胃底ニ「ヂウヘルチ 「」質大ノ一小孔ヲ穿チ胃腸共ニ空虚ニシテ胃ハ 同七名 レ名 萎縮シ腸ハ風氣ヲ充テ何レノ部ニモ焮衝ノ痕ア ルヿヲ見ス」但脳ハ親族ノ許サヽルヲ以テ解剖 スルヲ得サリシナリ 一〔第四證)砌千八百二十九年十一月廿四日裁縫匠 普氏ノ一女兒生シテ九箇月羸痩シテ皮膚灰白。食化 不良ナルコト久シキヲ以テ治ヲ予ニ請ヘリ母氏 之ヲ生齒ノ所為ニトシ且ツ謂テ曰曽テ一兒同證ヲ 患ヒシニ某醫吐劑ヲ與ヘ半時ナラスシテ斃レタ リ願クハ亦之ヲ處スルコト勿レト」之ヲ診スルニ 胃軟化初起ノ諸徴ヲ具ヘタリ即チ手掌微熱シ 頭上腹部微冷シ大便過度ニ瀉シテ緑色ヲ帯ヒ半 開ノ眼ヲ以テ眠リ屢渇シテ多ク飲ヲ引ケリ而嘔ニ 吐ハ罕レナリ」先加密列迷香撒爾比亞ノ温浴ノ 列 氏 二十 八度 ヲ行ヒ蘓魯林水ヲ遏爾託亞煎ニ和服セシ 〆 方出 干前 北揮發膏ニ的列並底那ヲ和メ全腹ニ擦シ 一林氏附録 母乳ノ他一切ノ食物ヲ禁ス病家能ク予カ言ヲ 聴クヲ以テ其回復殊ニ速ニシテ四日間ニ全癒ヲ 得タリ」差後菖蒲根浴ヲ命シ次テ剛鐵浴ヲ行ハ シメ日、ニ三次。収歛鉄丁幾、石〕一滴至三滴。燕麦煎 ニ点服セシム精力ノ復スルコトモ亦速ケニシテ今仍タ 壮健ナリ 右四證ノ他尚ホ五證ヲ看タリ就レ裡二證ハ之ヲ診 スルノ後一時半ニ死セルヲ以テ其屍ヲ觧觀スル ルニ共ニ共ニ共ニ胃軟化ノ単証ナリ而シテ自余ノ三児ハ全 治スルコトヲ得タリ其兒皆食餌麁惡ニシテ養育宜 シカラス羸痩セル者ノミ」嗚呼当今世間ノ母親 タル者トモスレハ之ヲ乳母ニ託シ或ハ老母ニ託シ或ハ老婆ニ 委メ自ラ乳養セス麁餌ヲ与ヘ汚穢ニ塗ルヽヲ 顧ミス實母ニシテ繼母ノ所作ヲ致ス者頗ル多シ 豈悲マサルヘケンヤ早ク此惡習ヲ罪スルノ公 政アランヿヲ庶幾スト云國 異閉用「ガストロブロシス」羅「マーグ 胃膜穿開 ールボーリング」蘭。其腸ノ破開 セル者ハ腸膜 穿開ト謂フ 是胃或ハ腸ノ破レテ孔ヲ穿ツ者ナリ外傷ニ因 同同村様参之三 ル者ノ他。内因ヨリ來ル者世ニ多シト雖トモ古人 詳ニ之ヲ辨説セス輓近ノ諸家始テ精密ニ之ヲ 研窮シ以テ書ニ著セル者少ナカラス 徴候其穿開シテ蓄物腹腔ニ溢出スル時ノ固有之徴 一候アリ(其一＞外貌健全ナルカ如クニシテ頓ニ一種 異類ノ疼痛ヲ發ス是レ尋常ノ胃痛疝痛ト全ク違 ヒ始メ一小地ヲ局シテ劇発シ漸ク全腹ニ及ヒ或ハ 延テ肩胛ニ連チナリ死ニ至ルマテ須臾モ間斷ナ ク内外諸薬之ヲ寛解スヘキ者ナク精神ハ亮然 トシテ辨識ヲ失セス其二顔貌一異状ノ掣引有テ 奇形ヲ現ス其三疼痛ノ起ル時患者恰モ大刃創 ●ヲ受ケタルカ如キ感覺有テ氣力頓ニ脫シ自ラ 巳ニ死ニ瀕セルヿヲ悟了ス其四悪心嘔吐之カ 先鋒タリシ者ハ一 通例皆 其疼ノ發スルニ當テ兩 然リ 證共ニ鎮止ス其五其疼痛ノ發スル初頭ハ腹筋 攣縮シテ拘急レ之ニ触ルヽニ堅硬ナレトモ乍チ縦 是レ腹腔ニ溢出セル食物ニ 弛メ而皷脹状ニ膨満ス 薬汁及ヒ瓦斯ノ致ス所 十 十一 リ 其六煩渇極メテ甚タシ飲ヲ与ヘテ起坐セシ ムレハ気急促迫シテ将ニ窒息セントシ側臥セシ ムレハ腹内ニ物有テ下方ニ低垂スルヲ覚ユ其 一扶氏附録同巻之三 七腹内ニ寒ヲ覚エテ四肢厥冷スルコト恰モ石ニ 触ルヽカ如シ「其八」其脈始メハ常ニ差ハスト雖トモ 後チ必ス数急ト為テ緩緊定リナシ。 蓄物腹腔ニ溢出セル者ハ必ス死ス其屍ヲ解観 スルニ胃若クハ腸ニ 殊ニ小腸一 ヲ多シトス 一孔或ハ数孔ヲ穿 テリ」若シ夫ノ孔ヲ穿ツト雖トモ蓄物溢出セサル者ハ 一諸證軽クシテ気急鼓脹等ヲ起サス其死亦急頓ニ 來ラス或ハ數年ノ命ヲ保ツコトアリ 原由其因一ナラス壊疽ニ由ル者アリ膿潰ニ由 る者あり癌瘡に由る者あり胃膜消耗シテ至薄ト 老人ニ於テ然 ナルニ由ル者アリ 胃腸軟化ニ由 ル者間之アリ 軟化證ニ由テ死スル者此ニ由テ死スル者共 腐蝕性ノ酷 ル者アリ 穿開ニ由ラサルハ少ナシ。 頑癬毒等ニ由テ胃液ハ 属液ニ由ル者アリ 酷厲ヲ致スヨリ来ル 蛔虫ノ 穿蝕ニ由ル者アリ 治法真ニ穿開シテ既ニ腹満シ蓄物溢出セルノ諸 徴具ノレル者ハ固サヨリ之ヲ救フノ術ナシ唯勉メテ 其苦ヲ寛解シ其死ヲ輕安ナラシムヘキノミ内 服薬は極つて緩和なる油類も猶ホ疼痛を増加す故 ニ外用法ヲ行フノ他サシ乃イ多血家ハ刺絡シ胃ニ 部ニ麒鍼ヲ貼シ四肢背脊ニ阿芙蓉軟膏ヲ塗擦 井氏附録同巻之三 通道秀飛 一微温浴ハ亦煩渇ヲ 鎮ムルノ偉効ア シ微温浴ヲ行フヲ佳トス 或 ハ英垤兒末扶法ヲ以テ阿芙蓉ヲ謄理ヨリ吸收 セシムルモ亦宜シ」此故ニ預防法ヲ殊ニ緊要ナ リトス宜ク早ク前駆セル腸胃ノ諸病ヲ退治ス ヘシ」就中頑癬、経久潰瘍。常習羅斯等急頓ニ乾癒 シ或ハ粟疹俄頃ニ内陥シ或ハ僂麻質伊倔篤卒 然ニ轉徙シテ疝痛胃痛ヲ發スル等ノコトアラハ先ツ 胃部ニ媒鍼ヲ貼シ次テ芫菁軟膏。発疹軟膏ヲ施 シ打膿法ヲ行フ等怠ルコト勿セルヘシ」且ツ胃ノ隠伏 焮衝及ヒ癌瘡ノ有無ヲ探テ各ク之。カ治ヲ処セン コヲ要ス 一同 「インハルクチュス羅「オンドル。 印華爾屈篤 ボイクスフルストッピング」蘭 然レ是。膽液粘液血液等溜滞シテ変性シ以テ 一腹内諸藏ニ壅塞セル諸病ノ通称ナリ 本編腸胃病条ニ之ヲ挙クト雖トモ唯括 一液ノ腸ニ壅滞セルノ一證ノミニシテ詳 ニ尽サス故ニ今模氏ノ説 ヲ抄訳シテ左ニ之ヲ贅ス 徴候顔色黙澹眼白濁テ青色黄色ヲ帶ヒ或ハ深 思スル所アルカ如ク或ハ恐怖スル所アルカ如 ク或ハ苦煩スル所アルカ如ク或ハ念憑スル所 アルカ如キ等ノ一異種ノ容貌ヲ見ヘシテ其景況 林氏陥銅一巻之三辻至家 其稟質本性ニ均合セス自ラ病状ヲ述ルヿ重ケ レトモ之ヲ診メ斯ク甚シカラス胃中ノ消食宜シ カラサルト肝脾ノ運営妨ケアルトノ諸證ヲ呈 シ榮養補給ノ機関衰ヘ動モスレハ時日ヲ定メ テ皮疹ヲ発シ胃痙。精神錯乱。依ト昆垤兒歇以私 的里等ノ神経病ヲ起シ腹肚絮ノ如クニ膨満シ 舌上粘液ヲ塗抹シ或ハ僂麻質伊倔篤等ノ酷属 毒ノ徴ヲ現シ或ハ血痔粘液痔等ノ諸患ニ苦ミ 或ハ粘液ヲ陰具ヨリ漏ラシ或ハ之ヲ大便ニ下 シ或ハ之ヲ上ニ吐逆スル等此病ノ常證ナリ就 レ中右ニ挙タル所ノ顔貌ヲ以テ本徴トス」右ノ諸 証ニ兼テ動モスレハ痔疾及ヒ血行不順ノ徴ヲ 現シ失血スレハ軽快ヲ覚ユル者ハ血液性壅塞 ナリ 此證ニ於テハ頽貌 用ノ大ヒ二変セス 荏苒タル粘液漏泄ヲ致 ス者ハ粘液性壅塞ナリ膽石證或ハ黄疽證ヲ呈 スル者ハ膽液性壅塞ナリ 膽液性及ヒ粘液性壅塞ハ吐下ニ由テ管状ノ物 ヲ排泄シ以テ自ラ開達スルヿ間々之アリ乃チ是レ膽 液性壅塞ニ於テハ其分泌機関。偶々奮起スルヿ有 テ之ヲ膽腑ニ輸送シ更ニ腸ニ排出シテ然ルヿ ヲ致スナリ粘液性壅塞ニ於テハ直チニ血絡末 梢ヨリ排拡シテ然ルヿヲ致スナリ」血液性壅塞ハ 其脈管充張ノ極弛緩シテ或ハ破裂シ或ハ滲漏シ 以テ悪血ヲ肛門ヨリ泄クスヿアリ其壅塞上部ニ アル者ハ瘀血門脈ヨリ肝ニ入テ膽液ト混シ曇 褐色ノ夾雑物ト為テ腸ニ排出セラレ或ハ脾ニ一 脾ヨリ胃ニ連 入テ脾静脈ヲ壅閉シ遂ニ短脈 ナル血脈ナリ ノ 血行ヲ妨ケテ胃静脈充張スルノ極破裂シテ之ヲ 吐逆スルヿアリ」右件ハ皆是。僥倖ノ歸終ナリ其 壅塞ノ極。肝。脾。腸間膜。卵巣等腫張シ或ハ硬腫ト。 ナリ或ハ遷延焮衝ヲ起シ膿潰シテ勞熱ヲ兼ネ終 ニ水腫ニ轉シテ死スルヲ多シトス 原由遠因數般アリ或ハ血管ノ縦弛濶開狹窄等 ヨリ來リ或ハ全躯ノ多血一部ノ鬱積ニ因シ或 ハ血液ノ凝力増進スルヨリ起リ或ハ血中ノ粘 液過多ナルニ由リ或ハ膽液過剰トナリ及ヒ稠 凝スルニ原ス 膽液性壅塞ハ肝管或ハ門脈ニ帯緑褐色ニシテ粘 液ヲ混シタル膽液ノ鬱滞セル者ナリ是レ肝蔵ノ 分泌常機ヲ錯マレルカ將タ既ニ分泌シタル膽液ノ 妨碍ヲ被ツテ溜滞セルニアリ其分泌ノ常機ヲ錯 マレル者ニ於テハ門脈血変性シテ更ニ復タ其分 泌ヲ害スヘキ因ヲ醸シ溜滞セル者ニ於テハ後 来ノ膽液亦更ニ妨ケラレテ壅塞益タ増多ス」血液 性壅塞ハ所謂腹内多血ト同病ナリ其血黒色稠 厚ニシシテ多ク炭素ヲ胎ミ溶解シ易クシテ漏泄シ易 ク其初乙凝塊ト為テ始クハ軟脆ナレトモ後ク漸ク膜 状或ハ剥列編状ノ者トナリ終ニ溶解シ難ク排 或ハ他ノ静脈ニ モ之アルコアリ 泄ス可ラサルニ至ル是レ門脈血ハ 其調和ヲ違フヘ其性質ヲ變セルノ致クス所ニシテ當 今世間ニ多キ神経性ノ慢病之ヨリ起原セサル 者殆ト少ナシ皆其血液。炭素水素ヲ含ムヿ多ク シテ刺衝力ノ劣弱トナレルニ因ス」粘液性壅塞ハ 壅塞病中ニ就テ其害患ノ較輕キ者ナリ動静脈 中ニ粘液ヲ醸セルヿノ過多ナルニ因ス 治法溶解法ト排泄法ト二法アリ 溶解法春時或ハ夏時ニ之ヲ行フヲ宜シトス若シ 腸胃ニ汚物アルヿヲ察セハ先ッ吐剤ヲ与ヘテ下 剤ヲ用ヒ感動過敏ナル者ハ麻倔涅失亞。蛔姑石 等ヲ服セシメ而シテ而ク后ニ解凝薬ヲ投シテ自ラ已 ニ其排泄ヲ営ムヤ否ヤニ不斷注意センコトヲ要 ス乃チ觧凝薬ハ膽液性壅塞ニ於テハ孕鹸酒石孕 礬酒石。酒石葉。乳清。「カルヽスバット」「オペルサルス」 「エケルス」「マリアケレウス」「皆録」或ハ蘆根繁菫蒲 公英。浜瞿麥。白屈菜。草零陵等ノ新鮮絞汁。若クハ其 越幾斯ヲ芳香露水ニ溶カス者或ハ石鹸盧會牛 膽。吐酒石等ナリ但シ其越幾斯ハ多量ヲ用ルヲ宜 シトシ盧會吐酒石等ハ少量ヲ服スルヲ宜シト 一ス」粘液性壅塞ニ於テハ護謨安没尼亜幾瓦爾抜 一奴謨。阿魏。碩砂。遠志。海葱。甘汞。芒消。瀉利塩。金硫黄一 上ゆ 吐酒石 量1 量 ヱゲル」水 等ヲ内服スルヲ佳トス」血ノ 鑛 鑛泉 液性壅塞ニハ時々刺絡ヲ行ヒ麒鍼ヲ貼シ前段 ノ越幾斯鹽類鑛泉及ヒ乳清等ヲ服セシメ歇以 私的里ヲ兼ル者ハ蓬砂阿魏護謨安没尼亜幾瓦 爾抜奴謨蒲公英越幾斯白屈菜越幾斯等ニ盧會 ヲ配シ或ハ加密列亜兒尼加ヲ伍シテ與フルニ宜シ シ但阿芙蓉ハ謾ニ用フ可ラス」外用フ可ラス」外用ニハ腹部ニ 韮阿斯油礦砂加羯布羅揮発膏ヲ塗擦シ「フラネ ル」ヲ以テ摩指シ或ハ石鹸浴硫黄浴ヲ行フ等ヲ 通シテ宜シトス」而諸ス外用法中最モ偉効アル者ハ 一羯魯人ノ必設刺爾灌腸法ナリ之ヲ行フニハ始 名 シテ列氏三十度許ノ温ヲ以テシ後千漸ク其温度 ヲ減シテ冷用シ其薬ハ内用薬ト適應スル者ヲ撰 ミ其用量ハ二馬ヨリ四馬ニ至ルヲ限リトスヘ シ大抵早且空心ニ行フヲ宜シトス感動遲鈍ノ 患者ハ日々ニ二三回之ヲ行ヒ且ラ揮發衝動強壯ノ 薬ヲ加ヘ施シ感動過敏ノ患者ハ食後少時ヲ経 テ之ヲ行ヒ且ツ日ニ一回ニシテ或ハ之レニ降鎮ノ薬 ヲ加ヘンヿヲ要ス 「ブレンド」カ 灌腸薬方 酒用セル者 小麦糠 一馬 蒲公英三錢 右水十六万ヲ以テ煮テ八等ヲ取リ加密列纈草 各二錢ヲ浸漬シ瀘シテ聽用ス或ハ石鹸阿魏藤 謨安沒尼亞幾等ヲ加フ患者ヲシテ刺衝性ナキ滋 養品ヲ喫セシメテ常ニ動作ヲ為サシメ時ニ休 歇スルヿ十四五日ニシテ復タ之ヲ行フヲ宜シトス 又方 「コン ンスブリュグ」カ スブリュグ」カ 稱用 称用セル者 蒲公英葉根 勿搦祭亞石鹸 半馬 右水適宜ヲ以テ煮テ八弓ヲ取リ瀘過シテ二三回 ノ用ニ供ス 一羯普ハ原來左方ヲ用ヒタリト云 故ニ蒲公英浜瞿麦ノ類 解凝薬草 按 万至一万半細倒ス 一握 小麦糠 恐クハ其分 恐クハ其合 ニ浸シ鐡 量ヲ誤レリ 右兩水或ハ石灰水一弓半 器或ハ磁器ニ入レテ熱灰上ニ泡熱セシメ早朝温 ニ乗シ毛布ヲ以テ絞テ三分之二ヲ取リ聽用ス」 「スクナウベルト 人 名 ハ歇以私的里家ノ壅塞ニ解 一名 凝鎮痙藥ヲ膣内ニ注入シテ少時其口ヲ塞クヿヲ 稱譽セリ 〖排泄法〗之ヲ行フニハ其壅塞物ノ排泄。已ニ上ニ 向ヘルカ將下ニ向ヘルカ先ツ之ヲ檢セシヿヲ要 ス其上ニ向ヘル者ハ胃部圧重ヲ覚エテ苦味酸 味或ハ無味ノ噫氣ヲ發スル等ヲ徴トス先ツ吐酒 石ヲ與ヘテ之ヲ吐セシメ而ノ后ニ時々下劑ヲ用 フヘシ」若シ其下ニ向ヘル者ハ腹満シテ疼痛雷鳴シ。 或ハ巳ニ自ラ下利スルコトアリ宜ク甘汞。大黄。旃 那等ヲ與ヘ感動遲鈍ナル者ハ葯剌巴。盧會ヲ投 スヘシ然レトモ持長セス時々之ヲ用ヒ兼テ緩性 ノ解凝薬ヲ連用セシメンコトヲ要ス若シ腹内ニ器 質病アル者ハ決シテ峻下薬ヲ処スルコト勿レ 一進適齋藏 壅塞物既ニ排除スルコトヲ得ハ其諸器ノ縱弛細 絡ノ多開ヲ収固スルノ品ヲ撰用セスンハアラ ス乃チ幾那。葛斯加栗刺。安倔斯黙刺。応的刺皮茜根 鑛 或ハ少量ノ盧會丁幾大黄丁 鐵「ヒロモント水 泉 泉 幾ニ収歛亜的児ヲ加ヘ用ヒ粘液分泌器ノ弛緩 セル者ハ格論僕。遠志ニ幾那。葛斯加栗刺ヲ伍シ 與フヘシ 食料ハ消化シ易クシテ風氣ヲ醸セサル植物品ヲ佳 トス即チ胡蘿蔔。蕪菁。嫩菜等ヲ用ヒ少許ノ稀羹 汁ヲ啜リ謾ニ飲酒セス飲料ニハ新汲水ヲ服シ」 感動過敏ナル者ハ米精麥。蕎麦等ノ如キ刺衝性 ナキ滋養品ヲ喫シ鶏卵ヲ軟カニ煮テ食シ「セル」 両ッナカ チェル」水「ハッシンゲル」水 ラ鉱泉 ニ沙糖枸櫞汁ヲ加 ヘ或ハ沙糖水ニ収歛亜的兒ヲ滴シテ飲料トシ血 液鬱積ノ恐レアル者ハ熱蒸ノ室ヲ避テ冷涼ノ 房ニ臥シ腸胃及ヒ神経ノ感動遅鈍ナル者ハ揮 発衝動ノ食料及ヒ動物品ヲ用ヒ良好ノ旧醸酒 模 ヲ飲ム等總テ依ト昆垤兒ノ攝生ニ同フスヘシ 同廿七一通魯蔵 同村氏同年一月 一通行事 扶氏経験遺訓附録巻之三終 安政四年丁巳初秋 若山屋茂助 江戸日本橋通壱町目 須原屋茂兵衛 間二町目 山城屋佐兵衛 同芝神明前 岡田屋嘉七 同浅草茅町二丁目 須原屋伊八 三都書賈 大坂心斎橋通北久宝寺町 秋田屋治助 秋田屋治助 同安堂寺町畳入 秋田屋善助 同安堂寺町南エ入 秋田屋太右衛門 扶氏経験遺訓薬方編上 新 難 秋 適適齋藏 初 一、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、〇〇 巳 丁 年 扶氏経験遺訓 四 政 女 緒方洪庵訳本 薬方 扶氏経験遺訓薬方巻之一 足守緒方章公裁 義弟郁 子文 同訳 西肥大庭志景徳參校 第一方名里歌利名領 甲斐都留上暮地村 医師分部玄徴印 色二 精製剥篤亞斯名 枸櫞汁 銭 新鮮者適宜 飽和為度 二号 小小小 蒸餾水覆盆子舎利別例 蒸餾水 覆盆子舎は 才男写 一万万 右調句毎一時服二食匙一 第二方名二沸騰散一 同同同断巻之一 適適斎識 一打日扇一ツ 麻倔涅失亞 名一刀欲沸騰之強則 代レ之以謙蓬塩十五氏 酒石酸 沙糖各 右調句投二千水一碗乗二沸騰一飲之 第三方名二吉利私太爾水一 純精酒石 名半写搗碎加二水 五比一煮令二溶解一 一個 句縁」 枸櫞 判之 沙糖 六号 右調句濾過爲二飲料一 一宝蔵 第四方 精製消石 二錢至 三錢 吐酒石 一八 水 高兆八千円 或邊爾託亞 ○或邊爾託亞扁桃舎利別 扁桃舎利別図 一応七写 右調句毎二一時服二食匙一 第五方 精製消石二錢芒消一 吐酒石 江酒石一氏水七等 水七等 一吐酒石一水七分 覆盆子舎利別施一 右調句毎一時服二食匙一 第六方 菊作名各 答末林度俗略 浦用半馬 芒消 一万 右以水七八多煮之濾過加覆盆子舎利別一多毎 同村氏諸方四巻二 一時服二食匙至得下 通通双弁 第七方 半写至 蘇魯林水 一号 覆盆子舎利別 一弓 蒸餾水 七号 右調句毎二一時服二食匙一 第八方 纈草 鏡蠡末半写注二熱湯適宜蓋 一〇〇、〇〇〇〇〇〇〇、〇〇 六 民垤列利精 銭 忽弗満鎭痛液 名一 舎利別 名一 一右調句毎一時一服二一食匙一 第九方 煩草 巍木 半写 白荘 亜兒尼加花 〔名〕各 二錢 硼砂加遏泥子精 〔附〕 名各 忽弗満鎮痛夜名 舎利別 半弓 一銭 右取前三味注二熱湯適宜浸漬四分時濾取八多加一 後三味一毎二一時服二一食匙一 第十方 〔名〕末 亞兒尼加根 半弓 半弓 [□] 一戔品 右以二水十分一煮取二八多加二攝爾扁答里亞 末名 末 末 浸濾過加二忽弗満鎮痛液〔名一錢橙皮舎利別名〕一 一法氏慎方一巻之一 了毎二一時一服二二食匙一 第十一方 圭由徳 桂油 桂油商 「鏡一ト 琥珀越仙扶亜 [名]半 銭 商 〔附〕一 忽氏抜爾撒謨非答 〔名一一 舎電阿芙蓉液 司 錢 亜的兒 名一 銭半 右調句毎二一時或一時或一服二三十滴一 第十二方 【名 黄幾那 名末 一写 名末各 亜紀尼加根 二十一 攝爾扁答里亞 末 勿氏幾那丁幾 卅三 銭 【名】 明礬 二錢 忽弗満鎮痛液 同断 桂舎利別続 右取前一味以水十六号者取八等温浸次二味濾 過加後四味毎一時服二一時服二一時服二一 第十三方 二瓜 吐酒石二瓜土良一刀 名半 二写 海葱室 沸湯 右調句毎八分時服一食匙至得吐 第十四方 一分 芒消 消一分満那区 名 答麻林度 半写 一鉄七條方一巻之一 海那魁二 旃那 方用錢 画商紙 通齋藏 林氏新方一ノ夫二一 右以水適宜一二沸濾取二七号一加二覆盆子舎利別 一号毎一時服二食匙至得下 第十五方 鏡各 唾菜越幾斯 蒲公英越幾斯 二錢 鏡三 薄苛水 大黄酒製丁幾 銭 忽弗滿越栗失爾必設刺兒 【附 銭 四号 右調勺毎服一食匙日四次 第十六方 括失亜木 補屑半写以二水適宜一 右同一者八分時隠取二八分時隠取二八万 鏡三 大黄酒製丁幾 銭 忽弗満鎮痛液 名一半 銭 橙皮舎利別 名一 右調句毎服二食匙日四次二食匙日四次 第十七方 民垤列利青(補一 民垤列利精 補一 弓 接骨木花水一錦 〔鏡〕 橙花舎利別附 安質没酒 〔補〕一 銭 蒸餾水 各四 今 右調句毎一時一服二二食匙二錢二 第十八方 羯布羅 〔名〕六 式 沙糖 一錢 一錢 精製消石
field_url: https://touda.tohoku.ac.jp/portal/item/10010000025241 created_at: 2026-08-17T19:23:20.821Z updated_at: 2026-08-17T19:23:20.821Z field_notes: 場所: 大坂 field_rights: CC0 field_creator: 扶歇蘭土 [原著], 緒方章, 緒方郁同譯, 大庭忞參校 field_language: 日本語 field_manifest: https://touda.tohoku.ac.jp/collection/iiif/metadata/10010000025241/manifest.json field_has_image: true field_publisher: 秋田屋太右衞門等 field_thumbnail: https://touda.tohoku.ac.jp/iiif/2/public%252Flibrary%252Fkano%252Fkokusho%252FTHKK-90975%252FTHKK-90975-00001.tif/full/,160/0/default.jpg field_identifier: 10010000025241 field_ocr_status: completed field_title_yomi: フシケイケンイクン field_attribution: 東北大学 field_title_other: フシケイケンイクン field_oai_datestamp: 2025-11-13T06:44:10Z field_oai_identifier: 10010000025241 field_ocr_updated_at: 2026-08-28T18:53:25.651810+00:00