（方言絵葉書）鹿児島言葉 散歩 新婚夫婦
散歩新婚夫婦 オマンサート、アタイト、テインサルケバ、 御前様と ヒトガヽミチョンドナーヽ 人が見でゐますねし オマイガ、アンマイ、ハイカラン、ヨカヨメジヨ、 ヂヤツデン、コツヨ、 であるから ワガサーン・ヲモシテコツヽギヤツコツカイ、 モ、モドンソヤ、スッタイ、ヲカシゴワンデ・ ば歸りましよしや甚だ恥し申御座いますから セツカツヽキタトハヂヤツデヽイソンハマイヽ イタチヂヤンボヲタモツヽモドロヤ・ 行つて両申餅を喰へて ホンニ、コカ、ヨカケシツノヽトコイ、コワンドナー・ ほんとに此処は良い景色の処で御座ひますねし キユハ、イツペコツペ、サルツモシタヤ 今日は所々方ゟ散歩しましたから スツタイ、ダレモシタヽ 非常に痩労しました 卅 ○○ 書 鹿{ 児 島{ 言 葉
field_url: https://touda.tohoku.ac.jp/portal/item/10010030014898 created_at: 2026-08-17T19:23:13.268Z updated_at: 2026-08-17T19:23:13.268Z field_notes: 地理的位置: 日本国, ページ数: 1 field_rights: CC BY field_creator: 不明 field_language: 日本語 field_manifest: https://touda.tohoku.ac.jp/collection/iiif/metadata/10010030014898/manifest.json field_has_image: true field_publisher: 不明 field_thumbnail: https://touda.tohoku.ac.jp/iiif/2/public%252Flibrary%252Fkano%252Fpostcard%252FD-00495.tif/full/,160/0/default.jpg field_identifier: 10010030014898 field_ocr_status: completed field_attribution: 東北大学 field_oai_datestamp: 2025-11-13T15:27:06Z field_oai_identifier: 10010030014898 field_ocr_updated_at: 2026-08-28T18:53:25.651810+00:00