列木蝋考
type: CreativeWork
main entity of page: https://archivebase.ldas.jp/utokyo/kano/resource/tohoku-10010000024375
text: 狩猟 あやかし考 松田町 列木蝋考栗本法眼 あやまし考 十四月十一日 上申候以上 同十一丁 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 列木蝋考栗本法眼躰 入 列木織図 容斯東私魚譜新列木蝋図 一同四月四日 Wel 前墨兜書レモラノ條。古今ノ諸説ヲ尽セリ。 拂郎察ヱンゲルス婆社瓦児ニテハレモラ又ナウラス」 ナウクテス」 ト呼フ和蘭ニテハソイケルヒス」ト称ス。粘吸魚ノ義 ナリ。ヱケイネイス」ハ旧来ノ通名ト見ユ。 狩野博士集書 一列木蝋一名噎斟乙斯 按ルニレモラハ我方古来一所謂アヤカシナリ。此魚頭頂ニ 小稽金ノ家アルヲ以テ小判鮫トモ呼モノナリ。舩底ニ着 ハ必ス、其ノ是ナリ。漢人説ク所ノ如ク所ノ印魚又新魚 ナルヘキ歟ト云。未其当不可ヲ知ラス。利竇瑪カ坤輿為 国圄に云咽穢那魚長尺許周身皆刺而有大力着 貼船後雖順風不能動ト説ケルハアヤカシノ類ナルヘシト 云人アリ。但洗ケ所相似テ其名ト形状トヲ以テハ切当 スヘカラス然ルニ頃口縛乙都名ノ書ヲ閲スルニヘニ痘紐 涅乙斯一声ノ転ナルベシ。按ルニ問ハ豈ナリ。球ハ劫ナリヲ知レハ 那ハ注乙ナリ。木ハ母ナリレハ 明人音沢名是ニシテ和名アヤカシ西洋原名ハ列蝋タ ルス人 ルコト疑ナシ。列木蝋ハ容斯東私人団説アリ。縛 乙都兮勃陸盧及列墨列乙勃乙勃乙斯墨盧 六士ノ書諸説アリ今光爰ニハ弓勃涅盧ノ約説ヲ 取テ訳スルコト左ノ如シ茂質従来其云々之話説ヲ 聞テ。未真物ヲ見ス。近コロ文化幾個ノ年ナリシ歟。一 日疾風暴雨アリシカ其烈シキ風雨ノ為ニ此魚吹 揚ラレシニヤ芝新橋ノ辺ニ落下リシコトアリ。如何ナル 所以ト云コト云フハ知ラサレトモ。其物ハ則チ小判数ナリ。 其時式人写真シテ其図ヲ余ニ示サレタリ。因テ始テ真 戒ヲ見タルコトアリキ。今是ヲ容斯東私ノ国状スル 所ニ抜スルハ全ク能相似タリ。物産好事家ハ乾脂 せるものヲ蔵シ。又和蘭舶来薬水ニ漬ス物ヲ貯コトル者 モアリ。谷川淡斉アヤカシノ考説アリ。源芝陽記聞 ノ遺筆アリ。コレヲ閲スレハ其事件訳説ト符合 スルモノ多シ。巻後ニ附メ考證トナス余モ少壮ヨリ 一彼船弁慶ノ謡助ニテコトヤカシノ名ヲ聞テ。其船底ニ 着貼スル所由ニ至リテハ未嘗テ知ラサル所他モ亦 弁セサル所ナルヘシ既ニ西士転乙都ノ如キモ其偶行舟 ヲ停住スルコトハ此魚ノ所為ニ非ス妄説ノ説ナリトス。 是未弁究セスシテ云〻ノ論アリ余是ヲ読ンテ訳作 スト雖トモコヽニ取テ証トスヘカラサレハ姑ク挙ス。他ノ西 書中ニハ形状大小種類等ヲ始トシテ詳審ノ諸説 アリ。余カ本務ノ遑アキ及ハサル。此余ノ説ハ後ノ訳者 ヲ竢ツモノナリ。 撰書六百 分勃涅盧 小禾銀二 海中大鍋蔵ノ義 図ヲ考テ知ルヘシ 着スコレヲカムト呼フ。破 八十四号 曰。列木蝋ハ詳中飄カケテ走 ル船を停住スル一小魚の名なり。其躯の大サ大約コロー テセイコロンテリンク欲ノ大サアリ。其尾モ亦ヨク相似タリ。 但其首ハ幅稍潤シ。頭頂ヨリ背ノ中部ニ至ルマテ。軟膏 一状ノ一種ノ肉ヲ堆起スルコト殆ント「コロシテセイスラツケン 国ヲ考テ知ルヘシニ在ルモノヽ如シ。其後部々向テ漸ク円ク 尖レル「ベイラミツテンノ状ヲナス此部ヲ以テ以テ能海巌ニ国 着ス。コレヲカムト呼フ。按ルニカムハ櫛ナリ。又雑冠ヲハン子 ムト云フヲ以テ考レハ亦コレ或ハニ対ス ルノ義ナリ此モノ亦 其意ヲトレルナルヘシ 其意ヲト知ナルヘハ其方ム長間ニシテ一遍長凡ツ七八栂指幅五六杯ニ 指横径アリテ厚ナハ一拇指竿アリ。其中平面ニ小刺裳起ス。凡ソ 諸物ノコレニ觸ルヽ者アレハ何某ニテモ此部ヲ以テ其取ニ附着ス ルナリ。此物船ニ遇フコトアレハ必ス其泊ル所ニ近ヒテ離レスコレ其 船ハメヨリ海中ニ立ヰ落ル諸般河織ノ物及ヒ人屎等下ルヲ 待チ。コレヲ得テ朝食トナサンコトヲ欲メナリ。天気快晴ニシテ風少ク。 静和ノ日船舶の繋泊する時は毎に其周廻ニ游詠ス。若其風 波ヲ得テ泊ル所ヲ放ルヽカ或ハ順風ニ任テ速急ニ走ル時ハ其 船底ニ着貼メ離レス。怒濤憤激ノ勢ヲ以テストイヘトモコレヲ 打離チ去ルコトアタハス。又此モノ海中化ノ大魚ノ体中ニモ附 着シテ水中ヲ往来スコレ自己ニ游行スルコトヲ好マサルカ故也。 彼刑ニ縄テ餌食ヲ求ムルニ由ナキ時ハ常ニ其臣魚ノ 一体ニ負レ流レテ脱離セサルモノナリ 達撲必乙盧ト云人。或ヒトノ寰海紀行中ヨリ抄シメ其著書 ニ附記せルノ説ニ云フ海中枝烏路ト云。大魚未考ヲ捕獲テ船中ニ 挽キ入レンニ。其魚體ニ此奥教筒貼着メアリシヲ見タリト。扨 此魚穀頭船底ニ固着スレハ。其船ニ重サヲ加倍シテ本量不等 スルヲ以テ速ニ走ントスルノ勢ヲモ過止シ船位ノ船住シテ進…
associated media: tohoku-10010000024375 1
associated media: tohoku-10010000024375 10
associated media: tohoku-10010000024375 11
associated media: tohoku-10010000024375 12
associated media: tohoku-10010000024375 13
associated media: tohoku-10010000024375 14
associated media: tohoku-10010000024375 15
associated media: tohoku-10010000024375 16
associated media: tohoku-10010000024375 17
associated media: tohoku-10010000024375 18
associated media: tohoku-10010000024375 19
associated media: tohoku-10010000024375 2
associated media: tohoku-10010000024375 3
associated media: tohoku-10010000024375 4
associated media: tohoku-10010000024375 5
associated media: tohoku-10010000024375 6
associated media: tohoku-10010000024375 7
associated media: tohoku-10010000024375 8
associated media: tohoku-10010000024375 9
creator: 栗本瑞見
description: field_url: https://touda.tohoku.ac.jp/portal/item/10010000024375 created_at: 2026-08-17T19:23:22.163Z updated_at: 2026-08-17T19:23:22.163Z field_notes: 場所: [書写地不明] field_rights: CC0 field_creator: 栗本瑞見 field_language: 日本語 field_manifest: https://touda.tohoku.ac.jp/collection/iiif/metadata/10010000024375/manifest.json field_has_image: true field_publisher: [書写者不明] field_thumbnail: https://touda.tohoku.ac.jp/iiif/2/public%252Flibrary%252Fkano%252Fkokusho%252FTHKK-80426%252FTHKK-80426-00001.tif/full/,160/0/default.jpg field_identifier: 10010000024375 field_ocr_status: completed field_title_yomi: レモラコウ field_attribution: 東北大学 field_title_other: アヤカシコウ field_oai_datestamp: 2025-11-13T07:05:29Z field_oai_identifier: 10010000024375 field_ocr_updated_at: 2026-08-28T18:53:25.651810+00:00